1

ANEXO A COMENTARIOS NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

ITEM

CONCEPTO BASICOS

PROPUESTA
CONCEPTUAL

En cuanto a las definiciones, no se escribe de

forma explcita la referencia de donde se
extrajeron. Podra referenciar una Norma
(nacional o internacional) para garantizar su
rigurosidad tcnica y cientfica. Adems de estos
se dejaron por fuera muchas definiciones bsicas
sobre materiales vtreos y sus aplicaciones.

Se debe crear en glosario completo

de trminos que adems de incluir
definiciones
bsicas
sobre
materiales vtreos, se incluyan
trminos
no
comnmente
utilizados durante toda la norma.
Por ejemplo algunas definiciones
bsicas que no se incluyeron en
esta norma fueron: vidrio termoendurecidos laminados.

CONSIDERACIONES

ARGUMENTACION

ACTUAL:
NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98
CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS
K.4.1. GENERAL
K.4.1.2. DEFINICIONES. Para la correcta
interpretacin del reglamento contenido en este
capitulo, se adoptaran las definiciones siguientes:
Vidrio. Producto inorgnico de fusin, constituido
principalmente por compuestos de silicio, calcio y
sodio, que se han enfriado hasta adquirir un estado
rgido sin cristalizacin.
Material vidriado de seguridad. Es el material
vidriado resultante del procesamiento o combinacin
con otros materiales, de tal manera que, en caso de
rotura, es mnima la probabilidad de que cause heridas
o cortaduras.
Vidrio laminado. Consiste en dos o mas laminas de
vidrio recocido unidas por una o varias capas plsticas
intermedias. Pueden romperse al impacto pero los
pedazos de vidrio permanecen adheridos al plstico,
conservando su forma y posicin original, de modo
que no se producen aristas cortantes.
Vidrio templado. Lamina monoltica de vidrio
sometida a tratamiento trmico o qumico que le
confiere mayor resistencia a la flexin. En caso de
rotura, la pieza entera se deshace completamente en
innumerables pedazos, granulares no cortantes.

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

Existen algunos trminos dentro

del captulo que al no estar
definidos pueden prestarse para
confusiones o mal interpretaciones.
De la misma forma, al no definirse
tcnicamente algunos tipos de
vidrios no existe base para
incluirlos como opciones en
algunas aplicaciones que lo
requieran.

ADICION:

ACOLVISE
DEFINICIONES Y CLASIFICACION
DEL VIDRIO
Numerales 1 y 2 (Paginas 1 y 2)

ANSI Z97.1-1984 (R1994)

Numerales 2 y 3 (Paginas 5-6)

IRAM 12556
Numerales 2 y 3 (Paginas 5-6)

NCh 135. Of 97
Numerales 2 y 4 (Paginas 1-3)

NF B32-500
Numeral 2 (Paginas 1-4)

NTC 1578
Numerales 2 y 3 (Paginas 1-2)

NTC 1547
Numeral 2.1 (Paginas 1-2)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

ITEM

CONCEPTOS BASICOS

PROPUESTA
CONCEPTUAL

En el ttulo K.4.1.3 (Defectos y fallas), tal vez lo

nico a anotar, es que en la norma NTC 1547 no
se habla de falla, solamente de defectos del
vidrio plano, teniendo en cuenta que falla es
un trmino usado para indicar el momento o las
condiciones bajo las cuales un componente ya
no est cumpliendo las funciones para las cuales
fue diseado [Ashby, 2001]

Adems de incluir los requisitos

sobre los defectos de los vidrios
utilizados en la construccin,
tambin
se
deben
incluir
parmetros de fallas de los vidrios
utilizados. Se debe exponer la
forma en la que fallan los
diferentes tipos de vidrios.

CONSIDERACIONES
ACTUAL:
NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98
CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

K.4.1. GENERAL
K.4.1.3. DEFECTOS Y FALLAS. Para efectos
de este capitulo, se incorpora a el la
terminologa sobre defectos de fusin de los
vidrios y defectos y fallas comunes al vidrio
estirado y al cristal flotado o pulido, que
contiene las normas tcnicas NTC 1547.

NORMA TECNICA COLOMBIANA

NTC 1547
Numerales 1 a 2 (Paginas 1-7)
ADICION:

IRAM 12556
Numerales 4 y 5 (Paginas 6-8)

NCh 135. Of 97
Numerales 3, 5 a 8 y Tablas 1 a 5
(Paginas 2-5, 6-8)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

ARGUMENTACION
Los defectos de los vidrios se
deben tener en cuenta en las
aplicaciones arquitectnicas ya que
este es uno de los factores que
determinan si un vidrio es apto
para alguna aplicacin o no.
Adems de esto tambin se debe
tener en cuenta la falla de los
diferentes tipos de vidrio ya que el
concepto de rotura en forma segura
en importante es relacin con la
seguridad de los individuos.

ITEM

CONCEPTOS BASICOS
El ttulo K.4.2.1 (Propiedades Mecnicas) se
presta para varias interpretaciones ya que en este
no se especifican las propiedades mecnicas, y s
los aspectos que debe cuidar el Constructor para
que el diseo de instalacin tenga en cuenta las
caractersticas mecnicas del vidrio usado.

PROPUESTA
CONCEPTUAL
Se debe especificar de forma mas
clara las propiedades mecnicas. Si
es pertinente, se podran incluir
rangos de valores de las
propiedades especificadas. Estos
valores podran ser estipulados y
definidos por los fabricantes y
dejarlos explcitos en la norma. En
este sentido, se podran incluir los
rangos de valores para los
diferentes tipos de vidrio. Por
ejemplo se podra especificar la
propiedad de tenacidad-resistencia
al impacto ya que esta propiedad
esta muy relacionada con los
vidrios por ser uno de los factores
principales de falla de los
materiales vtreos. Sera muy
conveniente especificar el mtodo
de anlisis para evitar confusiones
o
ambigedades,
p.e.
usar
intervalos
de
confiabilidad
utilizando distribucin de Weibull.

CONSIDERACIONES
ACTUAL:
NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98

CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

K.4.2. REQUISITOS DE DISEO

K.4.2.1. PROPIEDADES MECANICAS. En

el diseo deben considerarse las propiedades
mecnicas de resistencia promedia del vidrio a
tensin y compresin, peso especifico y
coeficiente lineal de dilatacin trmica, segn lo
especifique el fabricante, con el fin de evitar que
se presenten deformacin y rotura de los
elementos del vidrio.

ADICION:

BS 6262 : 1982
Numerales 5 a 6 (Paginas 11-48)

IRAM 12574
Numeral 5 (Paginas 6-8)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

ARGUMENTACION
Tener claro los rangos de valores
de las propiedades mecnicas de
los distintos materiales vtreos
ayudar la apropiada seleccin del
tipo de vidrio a utilizar en las
distintas aplicaciones.

En el ttulo K.4.2.3 (Espesores y reas de las

lminas de vidrio) se determina el espesor de los
vidrios utilizando las dimensiones, los lados en
los que se soporta, y las presiones inducidas por
el viento u otra causa que acten normalmente
sobre la lmina. Los CONSIDERACIONES a
este ttulo son los siguientes:
a.
Es impreciso al decir que los
diseos obtenidos con el mtodo
usado deben verificarse en la
tabla.
b.
No se especifica el mtodo usado
c.
Si es claro el mtodo, cuando no se
usa este entonces no se usa la
tabla?. En ese caso cmo se debe
proceder?
d. Tabla.
i. Funciona
por
vidrios
soportados en los cuatro lados y
colocados verticalmente (no se
especifica qu es vertical), no
se indica qu se tiene que hacer
en caso que no estn con estas
caractersticas.
ii. Si no estn en los rangos de
rea, no se indica como
proceder.
iii. No se especifica que si el valor
obtenido est en un rango, se
tome el espesor mayor, que
creemos es lo lgico.
iv. No se especifica el tipo de
vidrio utilizado
v. Para analizar mejor sera
importante conocer la fuente de
esta tabla

Los espesores y las reas de las

laminas de vidrio se podran
clasificar segn los siguiente
parmetros:
Por impacto humano: Se hace una
clasificacin por resistencia al
impacto
Por pruebas balsticas y de impacto
relacionas
con
vidrios
antivandalismo, anti-atraco y antiintrusos
Por aplicaciones en techos
Por diferencias de presin en casos
de explosiones

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

Una forma de comentar sobre la

clasificacin de los vidrios,
determinando los espesores y las
reas de las lminas de vidrio,
permiten la sugerencia por parte de
la norma para su utilizacin con
argumentos de ingeniera en
cuando a desempeo mecnico se
refiere.

13

PROPUESTA
CONCEPTUAL

CONCEPTOS BASICOS

ITEM
K.4.3.2

1-Restringe los vidrios de seguridad a dos. No

tienen en cuenta los otros vidrios de seguridad,
ni los otros materiales vtreos de seguridad.

2-Las condiciones no son muy concretas:

a-Evitar el peligro de que ocurran heridas graves
en caso de ruptura
i-Qu es una herida grave?

Puertas y paneles laterales

que puedan confundirse
con puertas

Paos de vidrios situados

total o parcialmente a una
distancia menor que 800
mm del piso.

iii-Cules son las zonas vidriadas de alto riesgo?

ii-Esfuerzos mecnicos es impreciso. Las

propiedades mecnicas deben ser ms
especficas, por ejemplo, la resistencia al
impacto.

NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98

CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

K.4.3. SEGURIDAD
K.4.3.2. Se exige el uso exclusivo de vidrios de
seguridad laminados o templados, en ventanas,
puertas, barandas, antepechos, marquesinas, y,
en general, en toda aplicacin donde se requiere
cumplir una o ambas de las condiciones
siguientes:
a) Evitar el peligro de que ocurran heridas
graves en caso de rotura.
b) Obtener la mayor resistencia a esfuerzos
mecnicos o choques trmicos.
ADICION:

i-En qu aplicaciones se necesitan mayores

resistencias?
1-Exposicin a impactos sbitos (militares,
centros comerciales, puertas, colegios, etc)

ARGUMENTACION

ACTUAL:
Se podra hacer una especificacin
mas clara en este tem. Se podra
profundizar en los mtodos de
ensayo
para
determinar
la
clasificacin apropiada de los
diferentes vidrios dependiendo en
su desempeo mecnico al impacto
y en la determinacin de las reas
susceptibles al impacto humano
como son:

ii-Cundo se considera que existen condiciones

bajo las cuales exista este peligro de heridas
graves?

b-Obtener la mayor resistencia a esfuerzos

mecnicos o choques trmicos

CONSIDERACIONES

Vidrios para salas de

bao, piscinas de natacin
y otros lugares.

Balaustradas

Barandas protectoras

Salas,
dormitorios,
grandes ventanales

IRAM 12595
Numerales 3 a 10 y Anexo A
(Paginas 5-12)

NCh 135/2. Of 97
Numerales 3 a 4, Tablas 1 a 5,
Figuras 1 a 13 y Anexos A a G
(Paginas 3-22)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

Una especificacin mas clara en

cuanto a los requerimientos de los
vidrios y las reas susceptibles al
impacto humano permitira una
aplicacin y especificacin mas
precisa en cuanto a la utilizacin
de vidrios de seguridad en las
construcciones.

ITEM

14

CONCEPTOS BASICOS
K.4.3.3.
1. La norma NTC 1547 define los
defectos de los vidrios planos (estirados
y flotados) como materias primas, pero
no como productos terminados tales
como los vidrios de seguridad
templados, laminados, etc.

PROPUESTA
CONCEPTUAL
Se podran analizar los defectos de
los vidrios se seguridad ya que
estamos en el capitulo de
seguridad. Para esto se pueden
analizar los defectos de los vidrios
planos para poder ser aplicados a
los vidrios de seguridad. Para este
anlisis de defectos se pueden
analizar los parmetros que se
utilizan actualmente en la industria
para poder determinar la calidad de
un vidrio.

CONSIDERACIONES

ACTUAL:

NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98

CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

K.4.3. SEGURIDAD
K.4.3.3. No deben emplearse vidrios que
presenten
fallas,
defectos
o
ambas
imperfecciones a las que se refiere K.4.1.3. y
que puedan afectar las propiedades fsicas
indispensables para la funcin que desempean.

ADICION:

IRAM 12574
Numerales 3 a 9
(Paginas 5-12)

ITEM 5
ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

ARGUMENTACION
Es importante establecer los
defectos de los vidrios de
seguridad ya que este puede ser un
parmetro de rechazo o de
aceptacin de los materiales vtreos
cuando se van a instalar en las
construcciones.

ITEM

15

CONCEPTOS BASICOS
K.4.3.4. Actualizacin.
Este tem hace referencia a la instalacin de los
vidrios fijos. Que pasa si los marcos no son
perfiles metlicos (por ejemplo de PVC)?

PROPUESTA
CONCEPTUAL
Se debe hacer una especificacin
ms amplia en cuanto a la
instalacin de los vidrios, en donde
se incluiran los temas que hace
referencia
este
punto
del
reglamento. Esto podra hacer
parte de un tem especfico para la
instalacin de los vidrios como se
mostr en el tem 9 de este reporte.

CONSIDERACIONES

ACTUAL:

NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98

CAPITULO K.4
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

K.4.3. SEGURIDAD
K.4.3.4. (Act.) Si los vidrios son fijos, con
pasavidrios, es necesario emboquillarlos con
pasta de vidrio, silicona u otro sellador
garantizado, o sellarlos con empaques de
neopropileno o similar, a lo largo del contorno,
para evitar vibraciones susceptibles de ocasionar
rotura o ruido molesto.

ADICION:

ITEM 9
ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

ARGUMENTACION
La correcta instalacin de los
vidrios en las construcciones
es un factor importante a la
hora de determinar la
efectiva funcionalidad del
vidrio. La sujecin segura de
los vidrios en los marcos es
un factor importante a tener
en cuenta y es de igual
importancia
que
el
desempeo de los vidrios
como tal. Por ejemplo
cuando una fuerza de
impacto se genera sobre un
vidrio, tanto el marco, la
unin entre el marco y el
vidrio, y el vidrio estn
expuestos a la energa que
genera el impacto.

16

PROPUESTA
CONCEPTUAL

CONCEPTOS BASICOS

ITEM

K.4.3.5. Los ensayos deben hacerse bajo la

norma NTC 1578

1.

En los casos que no se utiliza vidrio de

seguridad, no indican los ensayos ni los
requisitos que deben cumplir.

2.

No se especifica que los vidrios deben

cumplir los requisitos estipulados en la
norma, sino que los ensayos deben
hacerse bajo la norma.

3.

Los vidrios que cumplan los requisitos

en la norma no tiene ninguna
diferenciacin. Podran tener una
rotulacin especificada, como lo indica
NTC 1578

Se podra profundizar mas en el

tema de los ensayos y para esto se
propone un tem como k.4.# que
tenga como titulo Pruebas y
Ensayos donde se especificaran
mtodos de prueba y ensayo,
montajes, procedimiento, anlisis
de
resultados,
mtodos
de
clasificacin, entre otros. Algunos
de estos serian:

Ensayo de impacto por

bolsa de lastre en pndulo
(NCh135/6, NF EN12600,
IRAM12559)

Ensayo de fragmentacin
por impacto de punzn
(IRAM
12572,
NCh135/7)

CONSIDERACIONES
ACTUAL:
NORMA SISMO RESISTENTE NSR 98

ARGUMENTACION

El establecimiento de unos
ensayos y pruebas a los
vidrios
bajo
normas
CAPITULO K.4
internacionales establecera
REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS
K.4.3. SEGURIDAD
la rigurosidad requerida para
K.4.3.5. Los ensayos para los tipos de vidrio de poder clasificar los vidrios, y
seguridad deben realizarse segn los requisitos
de
esta
forma
poder
estipulados en la norma NTC 1578.
recomendar la utilizacin de
los mismos para diferentes
NORMA TECNICA COLOMBIANA
aplicaciones
NTC 1578

Numerales 4 a 6 y Figuras 1 a 3
(Paginas 3-13)
ADICION:
K.4.#. Pruebas y Ensayos.

IRAM 12559
Numerales 1 a 6 y Figuras 1 a 6
(Paginas 3-13)

Ensayo de durabilidad:
Temperatura, humedad y
radiacin (IRAM12573,
ISO12543-4, NCh135/8)

Numerales 1 a 5 (Paginas 3-4)

Ensayo de impacto con

esfera (NCh 135/5)

Numerales 1 a 5 (Paginas 3-4)

IRAM 12572
IRAM 12573
ISO 12543-4
Numerales 3 a 6 y Anexo A
(Paginas 1-9)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18

10

NCh 135/6. Of 97
Numerales 3 a 9 y Figuras 1 a 6
(Paginas 1-11)

NCh 135/7. Of 97
Numerales 3 a 8 (Paginas 2-3)

NCh 135/8. Of 97
Numerales 3 a 9 (Paginas 1-3)

NF EN 12600
Numerales 3 a 7, Figuras 1 a 5 y Anexo A a D
(Paginas 5-41)

NF EN 13541
Numerales 3 a 8 (Paginas 4-9)

NF EN 356
Numerales 3 a 12 (Paginas 4-19)

P78-406
Numerales 1 a 11 (Paginas 4-17)

NCh 135/5. Of 97
Numerales 4 a 8 y Figura 1 (Paginas 1-4)

ANEXO CONSIDERACIONES A NSR-98 CAPITULO K-4 REQUISITOS ESPECIALES PARA VIDRIOS

III CONGRESO COLOMBIANO DE INGENIERIA SISMICA, CALI NOV. 16,17 y 18