Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Measures
Rick W. Wright, MD
Abstract
Outcomes measures have long been used in the assessment of knee
injuries and management protocols. In the past decade, there has
been a shift from clinician-based outcomes tools to the
development and validation of patient-reported outcomes
measures. General health as well as disease- and medical
conditionspecific outcomes measures have been so modified. The
Medical Outcomes Study 36-Item Short Form is the most
commonly used general health measure in orthopaedics. Jointspecific measures include the Western Ontario and McMaster
Universities Osteoarthritis Index, the Knee Injury and
Osteoarthritis Outcome Score, and the International Knee
Documentation Committee Subjective Form. The Lysholm Knee
Scale and the Cincinnati Knee Rating Scale continue to be popular,
especially for the assessment of ligamentous injuries. The ACL
Quality of Life score is a disease-specific, patient-reported
outcomes measure of anterior cruciate ligament deficiency. The
historically used Tegner activity level scale and the recently
developed Marx activity level scale are used in conjunction with
these outcomes measures to make possible a global assessment of
recovery from knee injuries and clinician interventions.
Medical Outcomes
Study 36-Item Short
Form
The Medical Outcomes Study 36Item Short Form (SF-36) is currently
the most popular general health outcomes measure. It was derived to assist in health policy development,
clinical practice, and research and
general population surveys.22 The developers of the SF-36 wanted to design
a questionnaire that could be answered in approximately 10 minutes,
while maintaining much of the ability of longer questionnaires (eg, Sickness Impact Profile) to address a variety of general health measures.23-25
A secondary goal was to improve on
the ability to measure general health
outcomes over the previously developed SF-20 without significantly
lengthening the questionnaire. The
SF-36 has been used in more than
1,000 publications to measure over
130 diseases and conditions.26 The
Sickness Impact Profile, a 136-item
questionnaire requiring 20 to 30 minutes to complete, has been used less
often than has the SF-36 in orthopaedic studies.23
The SF-36 questionnaire consists
of 35 questions in eight subscale domains and one general overall health
status question. Each subscale score
is totaled, weighted, and trans-
Rick W. Wright, MD
Table 1
Outcomes Measures for Assessing Patients With Knee Injury11,21
Assessment
Parameter
Instrument
Type
Scale
Interpretation
SF-36
PRO
General health
WOMAC
PRO
KOOS
PRO
IKDC
PRO
Knee-specic (eg,
18 questions
ligament, meniscus,
articular cartilage
injury; OA;
patellofemoral pain)
Minimum, 0 (worst);
maximum, 100 (best)
Lysholm
Knee
Scale
PRO
Knee ligament
surgery follow-up,
but utilized for a
variety of knee
conditions
Cincinnati
Knee
Rating
Scale
ACL QOL
PRO
Chronic ACL
deciency
Tegner
Activity
Level
Scale
PRO
Sport-specic activity
level
Marx
Activity
Level
Scale
PRO
Functional activity
ACL = anterior cruciate ligament, ACL QOL = ACL Quality of Life Score, ADLs = activities of daily living, CBO = clinicianbased outcome, HTO = high tibial osteotomy, IKDC = International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form,
KOOS = Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score, OA = osteoarthritis, PRO = patient-reported outcome, QOL = quality of life,
SF-36 = Medical Outcomes Study 36-Item Short Form, WOMAC = Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index
33
International Knee
Documentation
Committee Subjective
Knee Evaluation Form
The International Knee Documentation Committee was established in
1987 to develop a standardized
method for evaluating knee injuries
and treatment. The International
Knee Documentation Committee
Subjective Knee Evaluation Form
(IKDC) was first published in 1993
and revised in 1994. In 1997, the
board of the American Orthopaedic
Society for Sports Medicine moved
to revise the form in light of the
progress in the evaluation of medical
outcomes.69 The result was a jointspecific, rather than a disease- or
condition-specific, tool for evaluating symptoms, function, and sports
activity applicable to a variety of
knee conditions. The resultant subjective form consisted of 18 questions. The form can be scored when
16 of the 18 of the questions are answered (90%). The raw scores are
summed and transformed to a scale
Rick W. Wright, MD
lend a numeric score to a patients activity level (0 to 10 points).77 Zero represents disability secondary to knee
problems, 1 through 5 represents
work or recreational sports ranging
from sedentary jobs through heavy
manual labor, 6 through 9 represents
increasing recreational and competitive sports, and a score of 10 is assigned to national- or internationallevel soccer. Described by Tegner and
Lysholm,77 this scale has most commonly been used in association with
the Lysholm score. One criticism of
the scale is that it relates activity to
specific sports rather than to the functional activities required to participate in those sports. Thus, cultural
differences in sports played may make
it difficult to apply to the results to
all patients and may limit generalizability. For example, baseball is not
listed as an example sport for this activity scale.97 Formal validation has
not been performed.97 Despite such
criticism, the Tegner activity level
scale has remained popular and is often used in studies. However, its use
may decrease in light of a recently developed validated activity scale (ie,
Marx).97
Scale Selection
One of the significant challenges in
the use of outcomes measures is in
selecting which measure to use in
which instance. Several studies have
demonstrated that similar rating
scales applied to the same set of
patients will result in different
scores.87,100 No gold standard exists
in rating scales; thus, researchers
and clinicians must assess a tool
based on its applicability to their
specific patient population.
Some general rules do apply, however. Patient-reported outcomes measures continue to demonstrate a
higher association with patient satisfaction but lower scores compared
with clinician-based assessment
tools.16 A general health outcomes
measure, such as the SF-36, should be
used in combination with one or
more disease- or condition-specific
rating scales.12 To avoid overrating patients with low-demand or lowactivity lifestyles, an activity rating
scale such as the Marx or Tegner activity level should be included. Based
on its validation, ease of use, and patient self-assessment construct, the
Marx score will be increasingly used.
Which outcomes measures to use
to evaluate patients with specific
knee conditions is a relevant question for researchers to ask when they
are embarking on a study. The ideal
study, whether a randomized trial or
a longitudinal cohort, will prospectively assess the necessary outcomes
measures. All studies should include
a general health outcomes measure.
When researchers intend to follow
patients for longer than 2 years, the
Summary
Patient outcomes are more frequently being assessed with patientreported measures that have been
developed using modern test psychometric evaluation, with increasingly rigorous validation studies. Researchers should design clinical
studies with these measures in mind
to allow comparison of interventions both within and without the
specialty of orthopaedics to justify
the health care dollars that are being
spent on our patients.
References
Citation numbers printed in bold
type indicate references published
within the past 5 years.
Rick W. Wright, MD
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
M: The SF-36 health survey questionnaire: Is it suitable for use with older
adults? Age Ageing 1995;24:120-125.
Jenkinson C, Wright L, Coulter A: Criterion validity and reliability of the
SF-36 in a population sample. Qual
Life Res 1994;3:7-12.
Lyons RA, Perry HM, Littlepage BN:
Evidence for the validity of the Shortform 36 Questionnaire (SF-36) in an
elderly population. Age Ageing 1994;
23:182-184.
Nmeth G: Health related quality of
life outcome instruments. Eur Spine
J 2006;15(suppl 1):S44-S51.
Lyons RA, Fielder H, Littlepage BN:
Measuring health status with the SF36: The need for regional norms.
J Public Health Med 1995;17:46-50.
Perneger TV, Leplge A, Etter JF,
Rougemont A: Validation of a Frenchlanguage version of the MOS 36-Item
Short Form Health Survey (SF-36) in
young healthy adults. J Clin
Epidemiol 1995;48:1051-1060.
Sullivan M, Karlsson J, Ware JE Jr: The
Swedish SF-36 Health Survey: I. Evaluation of data quality, scaling assumptions, reliability and construct
validity across general populations in
Sweden. Soc Sci Med 1995;41:13491358.
Keller SD, Ware JE Jr, Hatoum HT,
Kong SX: The SF-36 Arthritis-Specific
Health Index (ASHI): II. Tests of validity in four clinical trials. Med Care
1999;37(5 suppl):MS51-MS60.
Shapiro ET, Richmond JC, Rockett
SE, McGrath MM, Donaldson WR:
The use of a generic, patient-based
health assessment (SF-36) for evaluation of patients with anterior cruciate
ligament injuries. Am J Sports Med
1996;24:196-200.
Kosinski M, Keller SD, Hatoum HT,
Kong SX, Ware JE Jr: The SF-36 Health
Survey as a generic outcome measure
in clinical trials of patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis:
Tests of data quality, scaling assumptions and score reliability. Med Care
1999;37(5 suppl):MS10-MS22.
Roos EM, Roos HP, Ryd L, Lohmander
LS: Substantial disability 3 months
after arthroscopic partial meniscectomy: A prospective study of patientrelevant outcomes. Arthroscopy
2000;16:619-626.
Paxton EW, Fithian DC: Outcome instruments for patellofemoral arthroplasty. Clin Orthop Relat Res 2005;
436:66-70.
Bellamy N: Pain assessment in osteoarthritis: Experience with the
WOMAC osteoarthritis index. Semin
37
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
38
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
Rick W. Wright, MD
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
218:167-180.
Demirdjian AM, Petrie SG, Guanche
CA, Thomas KA: The outcomes of
two knee scoring questionnaires in a
normal population. Am J Sports Med
1998;26:46-51.
Hher J, Mnster A, Klein J, Eypasch
E, Tiling T: Validation and application
of a subjective knee questionnaire.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1995;3:26-33.
Irrgang JJ, Ho H, Harner CD, Fu FH:
Use of the International Knee Documentation Committee guidelines to
assess outcome following anterior
cruciate ligament reconstruction.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc 1998;6:107-114.
Bengtsson J, Mllborg J, Werner S: A
study for testing the sensitivity and
reliability of the Lysholm knee
scoring scale. Knee Surg Sports
Traumatol Arthrosc 1996;4:27-31.
Marx RG, Jones EC, Allen AA, et al:
Reliability, validity, and responsiveness of four knee outcome scales for
athletic patients. J Bone Joint Surg
Am 2001;83:1459-1469.
Kocher MS, Steadman JR, Briggs KK,
Sterett WI, Hawkins RJ: Reliability,
validity, and responsiveness of the Lysholm knee scale for various chondral
disorders of the knee. J Bone Joint
Surg Am 2004;86:1139-1145.
Briggs KK, Kocher MS, Rodkey WG,
Steadman JR: Reliability, validity, and
responsiveness of the Lysholm knee
score and Tegner activity scale for patients with meniscal injury of the
knee. J Bone Joint Surg Am 2006;88:
698-705.
Bollen S, Seedhom BB: A comparison
of the Lysholm and Cincinnati knee
scoring questionnaires. Am J Sports
Med 1991;19:189-190.
Sgaglione NA, Del Pizzo W, Fox JM,
Friedman MJ: Critical analysis of
knee ligament rating systems. Am J
Sports Med 1995;23:660-667.
Noyes FR, McGinniss GH, Mooar LA:
Functional disability in the anterior
cruciate insufficient knee syndrome:
Review of knee rating systems and
projected risk factors in determining
treatment. Sports Med 1984;1:278302.
Noyes FR, Matthews DS, Mooar PA,
Grood ES: The symptomatic anterior
cruciate-deficient knee: Part II. The
results of rehabilitation, activity
modification, and counseling on functional disability. J Bone Joint Surg
Am 1983;65:163-174.
Barber-Westin SD, Noyes FR, McCloskey JW: Rigorous statistical reliability, validity, and responsiveness
39