Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Unos hacen remontar el origen del ttulo de cambio a los romanos otros a los hebreos
expulsados de Francia, a los genoveses, a los gelfos cuando fueron desterrados a
Francia por los guibelinos. Pero estas aseveraciones no pasan de ser especulaciones
sin bases slidas.
El ttulo de cambio slo habra de surgir debido a exigencias econmicas que
requeran de un medio apto para satisfacerlas, teniendo en cuenta mltiples relaciones
recprocas entre individuos y el asentimiento de diversas regiones o Estados. Estas
condiciones se presentaron en la Edad Media y es all donde debe encontrarse, si no
el origen, por lo menos la difusin del uso de la letra de cambio, pues era general la
necesidad de remitir sumas de dinero a lugares lejanos. Como las comunicaciones
eran difciles, lo que implicaba peligros, haba que buscar un medio que evitase el
envo de numerario.
Mediante un pedazo de papel, fcil de transportar y de ocultar, se evitaba tener que
hacer remesas de dinero. Entregndose sumas de dinero a un cambista, ste se
obligaba a hacerlas pagar por un tercero, en una plaza diferente, a la persona que se
designaba. Con tal fin, expeda, a quien le entregaba el numerario, una orden escrita
para aquel que deba efectuar el pago. El cambista que reciba el dinero estaba,
generalmente, en relaciones de negocios con la persona (frecuentemente otro
cambista) que deba pagar en otra plaza, por lo que se formaba entre ellos una cuenta
de debe y haber, en la que se compensaba el crdito con el dbito, evitndose, as, el
transporte de dinero.
Como puede apreciarse, la operacin requera la intervencin de cuatro personas: un
deudor, que entregaba la suma; un acreedor, a quien deba efectuarse el pago; un
delegante, que asuma el encargo de hacer efectivo el pago, y un delegado, que lo
realizaba.
Con el andar del tiempo, los intervinientes se redujeron a tres: el delegante ordenaba
que el pago se efectuase, no ya al acreedor sino al deudor que entregaba la suma.
Pero este ltimo, deba, si no se trasladaba personalmente al lugar, designar un
mandatario para exigir el ttulo de cambio.
Ms tarde se introdujo la costumbre de que el librador designase en el
persona que deba presentarla al cobro.
ttulo la
Pgina 1
insercin de la clusula a la orden, que permita al tomador transmitirla con todos los
derechos y obligaciones inherentes a ella, valindose del endoso, que era una
declaracin firmada puesta al dorso del documento.
El ttulo qued as convertido, de instrumento de cambio, en medio de pago y, ms
tarde, en sustitutivo del dinero.
Asimismo, bajo la influencia del pagar, vale o billete a la orden, se admiti que poda
emitirse para ser pagada en la misma plaza y, por ende, que no slo servira como
instrumento del cambio trayecticio, emitido en un lugar y pagadero en otro.
LA EVOLUCIN LEGISLATIVA DEL TTULO DE CAMBIO
La primera norma reguladora del ttulo de cambio fue la ordenanza francesa de 1673,
que estableci que la aceptacin deba insertarse en la misma letra respecto al
protesto, que ningn acto poda sustituirlo. Aunque no se legislo sobre la clusula a la
orden, hizo mencin a ella en alguna de sus disposiciones.
El cdigo de comercio francs sirvi de modelo en esta materia como en otras, a los
cdigos de comercio europeo, a travs del espaol de 1855, a todos los cdigos latino
americanos.
La difusin del ttulo de cambios y, sobre todo, la frecuencia de su transmisin
mediante el endoso opero una transformacin del documento en el sentido de
considerarlo, adems de un medio de transportar dinero de un lugar a otro, en un
sustitutivo de ste y en un instrumento de crdito.
El envo material de dinero es reemplazado cada vez ms por una tradicin
simblica". Ella se hace sobre el papel gracias a escritos contables que traducen los
movimientos abstractos de valores. As aparece la monnaie scrpturale" o "moneda
escritural". Savatier1, destaca las ventajas que ofrecen las tcnicas jurdicas de las
transferencias simblicas de dinero en la micro-economa y en la macro-economa, por
la rapidez y simplicidad que elimina la carga material del mantenimiento de numerario.
Los riesgos de robo disminuyen al mismo tiempo que los desplazamientos del dinero.
De otro lado, gracias al rol centralizador y compensador de la banca, la cantidad de
moneda nacional en circulacin es considerablemente disminuida y los riesgos de
inflacin reducidos. Adems, la intervencin de los bancos permite - conocer los flujos
econmicos.
La ley alemana introdujo, pues, una nueva era en la historia del ttulo de cambio,
historia que algunos autores dividen en tres perodos. El primero correspondera a la
poca italiana, desde la aparicin del ttulo hasta 1650. Durante este perodo el ttulo
es exclusivamente un medio de cambio, de donde tom el nombre; el segundo, sera
la poca francesa hasta 1848, en que se le reputa como un medio de pago al servicio
de los comerciantes; y el tercero, sera la poca alemana, en que es una carta de
crdito al servicio de todos.
Para Escarra2, el ttulo de cambio ha cumplido, desde el punto de vista econmico,
cuatro clases de funciones: ha servido para la ejecucin del contrato de cambio; ha
1 SAVATIER, Rene, La thorie des obligations. Visin juridique et
economique, Dalloz, Paris, 1967, p. 214.
2 ESCARRA, Jean, Cours de Droit Commerciale, nouvelle edition, Sirey, Paris,
1952, p. 772.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 2
Pgina 3
Pgina 4
Pgina 5
Esta corriente reconoci el carcter abstracto del ttulo de cambio, rompiendo con las
nociones contractualitas y causalistas. Esta teora ha sido seguida, entre otros, por
MESSINEO, BONELLI y VIVANTE EN Italia; por CAPITANT en Francia; y, en cierta
forma, al hablar de la voluntad aparente, por JACOBI en Alemania y BOLAFFIO en
Italia5.
El Cdigo de Comercio peruano expresaba en su derogado art. 434 que el ttulo
comercial o de cambio contiene la obligacin de hacer pagar o pagar a su vencimiento
una cantidad determinada de dinero al poseedor de ella; y el art. 437 deca que no era
necesario que el ttulo indique cmo se ha recibido o deba recibirse su importe, o la
causa porque se gira, ni que se opere por su medio un transporte de valores de plaza
a plaza. Considera como partes necesarias: (a) la parte que da la orden, quien debe
firmarla, que se llama girador, (b) la parte a quien la orden se dirige, llamado girado,
quien, al mismo tiempo, si acepta la orden, es llamado aceptante; y (c) la parte a quien
se debe pagar el dinero, que es llamado el beneficiario o, si se expresa "pago al
portador", portador. La misma persona puede desempear el papel de dos de las tres
partes necesarias.
La teora mixta
Otros autores adoptan una posicin mixta. Para ellos se tratara de un contrato frente
al tomador y una obligacin unilateral frente al tercer poseedor6, rechazan esta
posicin por considerar que la voluntad del deudor es nicamente la de obligarse
respecto a cualquier tenedor, ya se trate del tomador directo, ya de un tercero, pues si
el vnculo del emitente, aun respecto del tomador, se explica satisfactoriamente
atribuyndole carcter unilateral parece ilgico recurrir al concepto de negocio
bilateral, que en sustancia terminara confundindose con la relacin en que se apoya.
El anlisis de las relaciones existentes entre el girador y el tomador no es suficiente
para justificar los efectos particulares de la ley cambiara. Como todo ttulo de
circulacin, el ttulo de cambio est llamado a franquear la esfera contractual de las
partes que la han emitido o negociado. No es posible asegurar la proteccin de las
personas interesadas -el tercero y el deudor-, sino partiendo de una aplicacin
exhaustiva de las reglas que gobiernan, en derecho comn, las obligaciones
abstractas. Si los terceros no pudieran adquirir los derechos cambiarios sino por
intermedio del legtimo propietario, la negociacin del ttulo de cambio estara
comprometida.
En lugar de mantener un lazo ideal entre dos personas, el acreedor cambiario est
sujeto a un cuerpo material, el ttulo, que atribuye a la persona que en l est investido
el poder de hecho de ejercitar el derecho. El portador del ttulo est legitimado, de
modo que los terceros adquirentes tienen fundamentos para creer que el cedente es
acreedor cambiarlo, que l cede sus derechos cambiarios y que esos derechos existen
en la medida de lo que est escrito. El deudor cambiarlo tambin tiene fundamento
para creer que aqul que presenta el ttulo al pago es el acreedor verdadero. As, el
ttulo de cambio puede tener efectos contrarios a la voluntad de las partes. La ley
somete las relaciones de derecho a la disciplina del ttulo en vista a salvaguardar
intereses que se estiman superiores: la movilizacin del crdito y la seguridad del
pago.
5 JACOBI, ERNESTO, Derecho Cambiario, Madrid, 1930, p. 183.
6 SUPINO, DAVID Y SEMO, JORGE de, De la letra de cambio y del pagare
bancario, Buenos Aires, 1950, p.19.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 6
La teora de la apariencia
Esta teora reviste dos aspectos. Ella evoca un problema de responsabilidad y un
problema de confianza. La proteccin del tercero se realiza en detrimento de una
persona que no podr siempre contradecir su propio hecho. Los terceros pueden fiarse
en cierta medida del acto aparente.
Hay un fundamento objetivo a la confianza, que es el hecho personal del deudor. Tal
es el caso de la creacin de un ttulo que est destinado, segn los usos, a servir de
prueba y a ser entregado al cesionario eventual del crdito. En estas condiciones, el
deudor debe saber que la suscripcin de un ttulo importa el riesgo de hacer surgir la
apariencia de un derecho. La fuente de esta responsabilidad es la apariencia
provocada y no el acuerdo de voluntades concluido con el precedente acreedor.
Otros dos principios caracterizan la teora alemana de la apariencia. Salvo disposicin
contraria de la Ley, el autor del acto aparente debe una ejecucin in natura. La
apariencia es tratada al igual que la realidad. Por haber dado a los terceros la certeza
de que su crdito legtimo no sera afectado, aqul a quien una apariencia es
imputable est obligado, en virtud de la Ley, en los lmites de la situacin aparente que
l cre.
En segundo lugar, la apariencia instituye una responsabilidad objetiva que no tiene
como base la culpa. Es esto lo que expresan los autores alemanes cuando hablan de
la veranlassung o, de una manera ms general, de la verursachung.
En relacin con el derecho cambiario, estos principios aplicados al ttulo de cambio
originan que, desde el momento que el giradores plenamente capaz de asumir una
obligacin cambiara y que su firma es autntica, la redaccin (herstellung) de la letra,
causalidad directa de la apariencia, le es imputable. En cuanto a la emisin
(begebung), es suficiente, al contrario, que el girador no haya hecho nada, si la culpa o
imprudencia puedan serle reprochadas, para impedir el robo o hurto del ttulo. La
responsabilidad objetiva supone simplemente que el girador haba tenido o debera
haber tenido conciencia de sus actos.
El derecho cambiario alemn mantiene el ttulo de cambio como una obligacin de
derecho civil, sin atribuirle la condicin de una moneda de papel. La obligacin
cambiara es abstracta, como lo es la promesa de deuda reglamentada por el Cdigo
Civil.
El ttulo de cambio reposa, de otro lado, sobre una base contractual. La creacin de
ella es un acto material preparatorio al contrato que es celebrado entre el girador y el
primer tomador. El contrato de cambio del derecho moderno tiene un doble carcter: l
es generador de una obligacin abstracta constatada por escrito que realiza la
transferencia en propiedad del ttulo. El endoso es igualmente un acto material
preparatorio al contrato en que intervienen el primer tomador y un tercero. Por la
adquisicin del ttulo en propiedad, el endosatario obtiene el crdito cambiario, que le
es verdaderamente cedido. El tercero que entra en el proceso cambiario es asegurado
de un crdito a la vista de un ttulo, como lo sera de una cosa sobre la que se propone
adquirir la propiedad. Quod non est in cambio, non est in mundo. El ttulo de cambio es
un ttulo de fe pblica
La Teora Contractual Moderna
La Verragstheore (teora contractual moderna), parte, al contrario, de una
normaltatbestand, normalidad de condiciones que son requeridas para el nacimiento
de una obligacin.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 7
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 10
TTULO PRIMERO
FORMALIDADES DE LA LETRA DE CAMBIO
CONTENIDO DE LA LETRA DE CAMBIO
ARTCULO 119.- Contenido de la Letra de Cambio
119.1 La Letra de Cambio debe contener:
a) La denominacin de Letra de Cambio;
b) La indicacin del lugar y fecha de giro;
c) La orden incondicional de pagar una cantidad determinada de dinero
o una cantidad determinable de ste, conforme a los sistemas de
actualizacin o reajuste de capital legalmente admitidos;
d) El nombre y el nmero del documento oficial de identidad de la
persona a cuyo cargo se gira;
e) El nombre de la persona a quien o a la orden de quien debe hacerse
el pago;
f) El nombre, el nmero del documento oficial de identidad y la firma de
la persona que gira la Letra de Cambio;
g) La indicacin del vencimiento; y
h) La indicacin del lugar de pago y/o, en los casos previstos por el
Artculo 53, la forma como ha de efectuarse ste.
119.2Los requisitos sealados en el prrafo anterior podrn constar en el
orden, lugar, forma, modo y/o recuadros especiales que libremente determine
el girador o, en su caso, los obligados que intervengan.
La Ley enumera en su art. 119 los requisitos que debe contener la letra de cambio.
Desde luego debe tenerse presente lo expresado respecto a su condicin de ttulo
valor, lo que significa que se trata de un documento, es decir, que debe revestir la
forma escrita. No se exige que el texto sea escrito de puo y letra de quien se obliga,
salvo, desde luego, la firma. Debe recordarse, asimismo, que se trata de un ttulo
constitutivo, donde el valor se incorpora al documento, y que, finalmente, necesita
ostentar determinados elementos formales que la ley exige bajo pena de nulidad. La
inobservancia de alguno de ellos origina la nulidad de la letra, aunque mantengan su
vigencia las relaciones entre deudor y acreedor, sin el carcter de obligaciones
cambiaras.
Comienza el art, 119 de la ley expresando que el ttulo debe contener", y enumera a
continuacin, en ocho incisos, los requisitos formales del documento. Quiere esto decir
que el ttulo de cambio adquiere su condicin de ttulo valor cuando la obligacin del
girador se incorpora en el documento y ste se completa con el cumplimiento de los
dems elementos constitutivos.
Como antecedentes tenemos, los siguientes criterios adoptados la Corte Suprema,
dictados con la Ley anterior, en donde se consider que:
Pgina 11
Los requisitos formales a que se refiere el art. 119 son los que a continuacin se
detallan.
a) Denominacin de letra de cambio
Con denominacin de letra de cambio se persigue que el que suscribe el documento
tenga la certeza de la clase de obligaciones que asume. Se eliminan, en esta forma,
dudas e incertidumbres que puedan dificultar la circulacin del ttulo.
Concuerda la exigencia con lo dispuesto en el art. 4 de la Ley en cuanto expresa que
el texto del documento determina el alcance y modalidad de los derechos y
obligaciones indicadas en el ttulo valor. De este modo, al indicarse, en el texto del
documento, que se trata de una letra de cambio, quienes intervengan en ellas conocen
las obligaciones a que quedan expuestos, no pudiendo invocarse fraudes o engaos
respecto al alcance de las sanciones en que se pueda incurrir, evitndose discusiones
sobre la naturaleza originaria del ttulo.
La Ley N 16587 del Cdigo de Comercio. En su art. 61, permita que se utilizase una
expresin equivalente a la de letra de cambio. En este sentido poda usarse
expresiones como nica de cambio o cambial. Sin embargo, la Ley N 26852 de
Ttulos Valores modific dicho artculo suprimiendo la posibilidad de utilizar una
expresin equivalente, aspecto que mantiene la ley.
Se expresa que el aceptar el empleo de expresiones equivalentes a la de letra de
cambio atenta contra el rigor cambiario, que exige se excluya de primera intencin
toda duda.
SALANDRA sostiene, entre otros muchos, que la ley cambiara no permite el uso de
expresiones equivalentes con el fin de eliminar cualquier incertidumbre sobre la
naturaleza del ttulo y para que quien se obligue mediante un ttulo de tal naturaleza se
d cuenta de la calidad de la obligacin que asume; en fin, que la persona que lo
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 12
adquiera se sienta segura de los derechos que le competen y conozca los requisitos
necesarios para hacerlos valer.
La denominacin de letra de cambio lleva implcita la naturaleza de ser ttulo a la
orden, por lo que la ley no exige que figure esta clusula en el texto del documento. Se
trata de un ttulo a la orden nato. Como dice ENNECCERUS, si el derecho se atribuye
al designado, o a aquel a quien l designe (a l o a su orden) o si la atribucin del
derecho tiene que hacerse de este modo, segn una disposicin legal, el ttulo se
llama ttulo a la orden.
La segunda parte del art. 26.2 de la Ley permite la omisin de la clusula a la orden en
los casos expresamente autorizados por la ley. Al hacerse el comentario de este
artculo, se han hecho las acotaciones pertinentes.
En el caso del ttulo de cambio, como puede apreciarse del examen de los requisitos
del art. 119, se autoriza a prescindir de la clusula en mencin.
b) Indicacin de Lugar y fecha de giro
El segundo requisito exigido por la Ley, en su art. 119.1 b) es la indicacin del lugar y
fecha de giro. La indicacin del lugares la localidad donde se crea el ttulo. A falta de
mencin expresa, se considera que el ttulo ha sido girado en el domicilio del girador,
dice el inc. c) del art. 120. La indicacin del lugar puede servir tambin para determinar
la validez del ttulo segn las leyes del lugar de emisin e indicar al tenedor dnde
debe ejercitar las acciones cambiaras.
Algunas legislaciones, como la brasilea, transigen con la falta de fecha o de lugar de
emisin, presumiendo, en tal caso, una autorizacin al portador para insertar esos
elementos en el ttulo de cambio que no los contuviera. Ello se comprende, en opinin
de Waldemar FERREIRA, porque suplindose las deficiencias configurativas del ttulo,
ste se integra. No se desnaturaliza, por el contrario, se pone en consonancia con los
dispositivos de la Ley, adquiere su literalidad. No se agravan de ningn modo las
responsabilidades de los coobligados. Tiene el portador, ex vi legis, poderes para
completarlo, fechndolo e indicando el lugar de su emisin. El Proyecto de Cdigo de
Obligaciones del Brasil no exige la fecha de la letra como requisito esencial. Pero al
tratar del vencimiento (art. 979) del ttulo \ a la vista, expresa que sta debe ser
presentada dentro del plazo de un ao, a contar de la fecha del ttulo.
El Proyecto Latino-Americano tampoco considera la fecha en relacin con el ttulo de
cambio, pero s lo hace al tratar de los requisitos que debe contener todo ttulo valor en
el inc. 55 de su art. 3, que menciona la fecha y el lugar de su creacin. Este es un dato
que debe contener todo ttulo valor, adems de lo que para cada uno de ellos se
dispone en particular.
Sobre el particular, en lo que se refiere al lugar de la emisin, la Sala Civil Transitoria
de la Corte Suprema ha casado la Sentencia de Vista expedida ; por la 3a Sala Civil
Transitoria de la Corte Suprema en base a que:
Se ha inaplicado el inciso tercero del artculo 62 de la Ley N 16587, que
considera que por excepcin, a falta de disposicin expresa del lugar de la
emisin del ttulo de cambio, se considera girado en el domicilio del girador que
en el caso de autos es la ciudad de Lima (Casacin N 89-97-Lma. Lima, 23
de diciembre de 1996. El Peruano, 10 de abril de 1998, p. 644).
La fecha resulta un requisito esencial para conocer el vencimiento de las letras o a
meses fecha. Adems, tiene la utilidad de establecer si, al tiempo de la emisin, el
emitente gozaba de capacidad cambiara.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 13
Si bien es cierto, que el ttulo nico de cambio est incompleto, le faltan los
requisitos, de lugar y fecha de emisin as como del modo de giro, sin
embargo, dicha omisin es subsanable a tenor de lo dispuesto en el artculo 62
de la Ley 16587.
c) Orden incondicional de pago
El tercer requisito se refiere a la orden incondicional de pagar una cantidad
determinada de dinero o una cantidad determinable de ste, conforme a los sistemas
de actualizacin o reajuste de capital legalmente admitidos (art 1, inc. c).
En cuanto al sentido y alcance de "la orden incondicional de pagar una cantidad de
dinero determinada", conviene tener en cuenta que en Argentina, la Ley N 16.478,
ratificatoria del Decreto Ley 5965, se refiere a la promesa incondicionada de pagar una
suma determinada de dinero (Art. 1 [2]). La Convencin de Ginebra menciona el
mandato puro y simple de pagar una suma determinada. El Proyecto Latino-Americano
expresa la orden incondicional de pagar una suma de dinero (art. 58, inc. 1). El
Proyecto de Cdigo de Obligaciones del Brasil dice simplemente que el ttulo debe
contener una suma de linero a pagar (art. 960, inc. 11).
En un sentido estrictamente tcnico, no puede hablarse de una orden de pagar una
cantidad de dinero, pues en buena cuenta si el girado no paga la suma ordenada, el
girador est asumiendo la obligacin de pagar la suma mencionada. El negocio del
girador es unilateral; as como es unilateral la obligacin que asume el librado cuando
acepta la letra. No puede hablarse de una orden o mandato, pues el pretendido
mandatario en virtud de la aceptacin se convierte en obligado directo al pago del
ttulo. En realidad la expresin orden incondicional deriva del texto francs de la
Convencin de Ginebra cuando dice le mandat puret simple de payer una somme
determin.
Empero, bien se trate de una orden o de una promesa, la nota insuprimible es que una
u otra debe ser incondicionada o pura y simple, es decir, no se admite que la
obligacin del girador est subordinada a condicin de ningn gnero. El carcter
abstracto y autnomo del ttulo impide que se le someta a condiciones que le hagan
perder o atenuar su rigor y disminuyan su poder de circulacin. En cuanto al objeto de
la prestacin, sta consiste en una suma de dinero. Esta suma debe ser determinada,
es decir, debe expresarse con precisin. Se desprende, contraro sensu, que no puede
haber letra de cambio cuya obligacin consista en productos, frutos o mercaderas.
La determinacin de la suma a pagar supone la indicacin de la moneda del pago.
En lo que concierne a la referencia de los sistemas de actualizacin o reajuste de
capitales legalmente admitidos se puede citar como antecedente la Ley N 23327, la
misma que modific la Ley N 16587, permitiendo los mencionados sistemas. El
aadido se introdujo para permitir la posibilidad de emitir letras reajustables, y as
prevenir los efectos de la inflacin en aquellos casos legalmente permitidos. Asimismo,
el art. 1235 del Cdigo Civil permite que se acuerde esta clase de clusulas. Adems,
por ser ttulo valor, en el ttulo de cambio deben figurar, para su eficacia cambiara,
todos sus requisitos formales; el convenio en referencia debe aparecer en ella misma,
para lo cual ser suficiente la insercin de una clusula ad hoc.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 14
Pgina 15
Pgina 16
Pgina 17
No se indica en el art. 119 de la Ley que en el ttulo de cambio debe figurar la clusula
a la orden. Modernamente se advierte la tendencia a excluirla, teniendo en cuenta que
se considera implcita en el ttulo por reputarse que esta es un ttulo a la orden nato.
Es el criterio que inspira el art. 119 de la Ley. La indicacin del nombre del beneficiario,
como requisito, descarta la posibilidad de que pueda dejarse en blanco el nombre de
ste o de que pueda girarse el ttulo al portador. Este requisito, como algunos otros,
acta en el sentido de que debe existir en el acto de la presentacin para la aceptacin
y para el pago. De esta manera, el ttulo puede ser girado en blanco, salvo la firma del
girador que se exige ab initio, si no est girada a su orden.
La Corte Suprema ha resuelto que:
El ttulo de cambio, entre otros requisitos, debe contener el nombre de la
persona a quien o a la orden de quien debe hacerse el pago, como lo ordena el
inc. 6 del art. 61 de la Ley N 16587, bajo pena de invalidez, como lo dispone el
art. 62 de la misma ley (Ej. de 2 de setiembre de 1981. El Peruano, Lima, 21 de
setiembre de 1981, p. 276).
Que es improcedente la demanda ejecutiva por pago de soles cuando el ttulo
de cambio con que se apareja la ejecucin carece del tomador a que se refiere
el inc. 6 del art. 61 de la Ley N 16587 (Ej. de 14demarzode 1985, El Peruano,
Lima, 4 de agosto de 1986).
f) Nombre, firma y documento oficial de identidad del girador
Segn el inc. f) del art. 119.1 deber consignarse el nombre, el nmero del documento
oficial de identidad y la firma de la persona que gira la Letra de Cambio. Se trata de un
requisito insustituible. Algunos de los otros pueden ser Salvados, pero de ninguna
manera la firma del girador, porque l es quien 'asume la obligacin de hacer pagar o
pagar la prestacin contenida en la tetra.
El inciso en mencin expresa el nombre y firma. Esto lleva a determinar qu se
entiende por firma. Debe considerarse que es la forma usual como una persona
acostumbra escribir su nombre para suscribir documentos, acompaada, si as lo hace
habitualmente, de la rbrica. Al parecer esto es lo que quiere significar la ley cuando
habla de nombre y firma. No creemos que adems del nombre deba ste repetirse
acompaado de la rbrica. Firmar un documento significa usualmente escribir el
nombre, seguido de la rbrica. No hay nulidad si el nombre se pone abreviado, pero en
forma que no admita duda respecto a la persona a quien corresponde. La firma puede
ser manuscrita o ser puesta utilizando medios mecnicos, grficos, electrnicos, lo que
es aplicable al concepto de firma que se menciona en este artculo. Para efecto de la
identificacin de la persona que firma y evitar la homonimia se exige consignar el
nmero del documento oficial de identidad.
Por otra parte, las siguientes Sentencias de Vista de las Salas de Corte Superior de
Lima han resuelto que:
El ttulo de cambio no tiene validez por carecer del nombre del girador o
librador, pues slo aparece la firma de quien emite la letra y, adems, en el
presente caso, dicha firma es ilegible que, de consiguiente, la contradiccin a la
ejecucin formulada por el ejecutado, fundado en el inc. 2 del art. 700 del
Cdigo Procesal Civil* es atendible (Sentencia de Vista de la Sala de la Corte
Superior de Lima, de 11 de noviembre de 1994. Exp. N 1233-94, LEDESMA N
Marianella, Ejecutoria (1994-1995), Cultural Cuzco, Lima, 1995, T.l,p.213).
Actualmente artculo 690- D.
Pgina 18
En lo que se refiere al requisito del nombre cuando el emitente sea una persona
jurdica, se deber consignar el Registro nico del Contribuyente, documento que la
identifica, no requirindose como requisito formal el nmero del documento de
identidad del representante legal de la persona jurdica que intervienen en el ttulo, al
mencionar el inciso f) del artculo 119 al nombre, el nmero del documento oficial de
identidad y firma de la persona que gira la Letra de Cambio, sin exigencia adicionales,
al aspecto que concuerda con los alcances del artculo 6.4, y que ha sido determinado
por la jurisprudencia.
Un punto que ha originado debates doctrinarios y divergentes soluciones legislativas
es el referente a si los analfabetos pueden obligarse cambiariamente. Algunos
sostienen la validez de determinados signos, como cruces o marcas, si stos han sido
autenticados por notarios o en juicio. Otros admiten estas formas si interviene un
notario; y hay quienes admiten que es suficiente la intervencin de testigos. El caso se
ha extendido aun a las personas que por cualquier defecto fsico no pueden firmar.
Pero ha prevalecido la opinin de que no se trata de establecer una incapacidad
insalvable, pues los analfabetos e impedidos de escribir pueden asumir obligaciones
por escritura pblica o constituir mandatarios en la misma forma.
Tratndose del ttulo agrario, el Decreto Ley N 14509 de 14 de junio de 1963 permita
que el deudor que no saba escribir o no poda firmar por impedimento, pusiera su
huella digital y firmen dos testigos capaces cuyas firmas sean autenticadas por un
funcionario autorizado del entonces Banco de fomento Agropecuario. Puede tratarse
de una firma legible, con los nombres y apellidos completos, este caso se plantea si se
ha obviado poner el nombre se est cumpliendo con el requisito del art. 120 inc. f).
Sobre esta misma situacin contemplada en el art. 61.8 de la ley anterior existe
jurisprudencia al respecto.
La Sala Civil de la Corte Suprema ha declarado improcedente el recurso casacin en
base a que:
Segn el Artculo sesenta y uno inciso octavo de la ley cambiara (Ley 16587)
el ttulo de cambio debe contener el nombre y la firma de quien emite el ttulo
(girador o librador); que en el ttulo de cambio puesta a cobro, si bien no se
indica expresamente el nombre de la giradora o libradora, sin embargo, la firma
puesta en dicho ttulo valor s evidencia con claridad y forma legible su nombre,
ya que en s la norma sub examine exige por este requisito que se consigne en
el ttulo de cambio la forma usual como una persona acostumbra a usar su
nombre para suscribir documentos y acompaada, si asilo hace habitualmente,
de la rbrica; que siendo as, resulta que la cambial puesta a cobro s satisface
el requisito antes mencionado toda vez que la firma de la libradora aparece
legible, de tal modo que no existe duda de quin la emite ya que la firma
aparece escrita con ciertos caracteres peculiares que le dan suficientes rasgos
de autenticidad que identifica a la giradora o libradora (Cas. N 684-97.
Arequipa. Lima, 20 de agosto de 1998. El Peruano, Lima, 16 de octubre de
1998, p. 1935).
En cuanto al lugar que en el ttulo debe ocupar la firma del girador, la ley guarda
silencio. En las legislaciones en que se habla de suscripcin, la doctrina explica que
ello supone que debe ponerse al pie de la letra. Como el hecho de firmar revela
conformidad con lo escrito despus de haberlo examinado, la Irma debe ir al final del
documento. En todo caso, debe colocarse al dorso del documento para impedir se
confunda con el endoso. La ley tampoco seala esta colocacin, la que resultara de
los usos comerciales.
Pgina 19
Pgina 20
del pago (art. 120, inc. c) y, al mismo tiempo, como domicilio del girado; lo que en
concepto DE SEMO constituye una presuncin razonable.
La Ley Uniforme de Ginebra dice que si en el ttulo de cambio se hubiese indicado
ms de un lugar para el pago, se entiende que el portador puede presentarse en
cualquiera de ellos para requerir la aceptacin y el pago.
El Proyecto Latino-Americano (art. 3) contiene al respecto una norma de carcter
general para todos los ttulos valores, al expresar que, si no se menciona el lugar de
cumplimiento o ejercicio del derecho, se tendr como tal el domicilio del creador del
ttulo y que, si tuviere varios, de entre stos podr elegir el tenedor, quien tendr igual
derecho de eleccin si el ttulo seala varios lugares de cumplimiento.
Como observa JAUREGUIBERRY, es de hacer notar que el requisito de que estamos
tratando, as como los dems contenidos en la letra, no obstante ser impuestos por la
ley, estn fijados por el girador, que es un obligado de regreso, y no por el girado
aceptante, que es el obligado principal. Esto se explica porque el girador es el que
crea la letra, dotndola de los elementos que debe contener.
La mencin final del inciso h) concierne a los casos previstos en el art 53 cuando el
pago debe efectuarse con cargo en cuenta bancaria debiendo sealar la forma como
ha de efectuarse. En este sentido deber indicarse el aceptante, la entidad del
Sistema Financiero, as como el nmero de cuenta en que se cargar el pago de la
obligacin a su vencimiento.
119.2 Otras indicaciones
Otras indicaciones, como la del valor y la provisin, resultan superfluas, pues la ley no
las exige, ni se compadecen con el nuevo concepto del ttulo de cambio. Pero si se
insertasen en sta no originaran su nulidad, pues conforme al art. 120.1 la nulidad se
origina por la falta de determinadas enunciaciones que son requisitos esenciales de
toda letra, pero no por la insercin de expresiones que resultan inocuas.
CONSTANCIA DE LOS REQUISITOS
La forma, orden, lugar, modo, etc., en que deben de constar los requisitos sealados
en el art. 119.1 corresponde determinarlo al girador o, en su caso, a los obligados que
intervengan (art. 119.2). La ley deja en libertad de establecer el diseo que se crea
conveniente; nicamente habr que observar la inclusin de los requisitos que se
establecen.
La Corte Suprema ha resuelto que:
Las letras de cambio no estn sujetas a frmulas sacramentales, bastando
para su validez, como instrumentos de cambio, que contengan con claridad las
indicaciones prescritas por el artculo 61 de la Ley N 16587, sin que sea
preciso el empleo de frases rgidas en cuanto a su texto y orden, y que es
vlida la indicacin de vencimiento puesta en el margen superior de una
cambial (Ej. de 4 de enero de 1971, Revista de Jurisprudencia Peruana, N
327, de abril de 1971, p. 507).
EFECTOS DE LA FALTA DE REQUISITO DE LA LETRA DE CAMBIO
ARTCULO 120.- Requisitos no esenciales
No tendr validez como Letra de Cambio el documento que carezca de alguno de los
requisitos indicados en el Artculo 119, salvo en los siguientes casos y en los dems
sealados en la ley:
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 21
Pgina 22
esto porque el tenedor de la letra, por su parte, ha adquirido el derecho a ser pagado
en el lugar indicado en ella. La Ley se pone en el caso que no se consigne lugar
alguno en el texto de la letra, mencionando que el ttulo ser pagadero en el domicilio
real del obligado principal. En este sentido se requerir recurrir al documento de
identidad del obligado principal u otros medios que permitan determinar su domicilio.
La referencia al obligado principales que puede tratarse del aceptante o del girador si
es una letra no aceptada.
c) Pluralidad de lugares para el pago
La pluralidad de lugares indicados para el pago de la letra, a que se refiere el inc. c)
del art. 120, faculta al tenedor a presentar el ttulo en cualquiera de dichos lugares
para su aceptacin o pago. Como puede apreciarse, la Ley permite la indicacin de
domicilio plural para el pago. Este criterio no ha sido siempre admitido. En el Cdigo
Federal suizo, si bien la omisin de la indicacin del domicilio no origina la nulidad del
ttulo de cambio en tanto que este domicilio pueda ser descubierto en virtud de una
mencin cualquiera en el texto del ttulo, en opinin de ROSSELL el ttulo debe indicar
un solo lugar de pago, bajo pena de nulidad.
La indicacin de varios lugares para el pago del ttulo y la posibilidad de " presentarla
en cualquiera de ellos para su aceptacin o pago puede resultar muy til cuando el
emitente dispone de varias sedes, filiales o agencias situadas en ciudades diversas;
de modo que el portador puede presentarse para el pago en cualquiera de los lugares
indicados por el emitente.
Falta de requisitos formales
Es de hacer notar que de lo dispuesto en el art. 120, en concordancia con el art. 119
de la Ley, resulta que, si faltan los requisitos formales insustituibles, el documento no
tendr validez como letra de cambio, pero quedan a salvo los efectos del acto jurdico
que hubiesen dado lugar a su emisin o transferencia, expresa el art. 1.2 de la Ley. En
este caso, se trata de lo que en derecho francs se llama letra de cambio imperfecta,
es decir, a la que le falta una de sus enunciaciones, caso en el cual seran pertinentes
los principios aplicables a la relacin que origin la emisin del ttulo.
d) Pago con cargo en cuenta
El inc. d) del art. 120 se refiere a que no ser necesario sealar el lugar especial de
pago en los casos que se haya pactado su pago conforme al art 53, el mismo que
permite que el pago se pacte con cargo en cuenta de una institucin del sistema
financiero, en este sentido se conoce el lugar donde el tenedor deber presentar el
ttulo para su pago.
e) Letra girada a la orden del mismo girador
El inc. e) trata de letra girada a la orden del mismo girador o de quien la emite, siendo
el beneficiario o acreedor la misma persona; en este caso se permite sustituir el
nombre del acreedor -que al respecto es el emisor- por la clusula "de m mismo" u
otra equivalente.
Sobre el particular, la Ley N 16587 del Cdigo de Comercio no haca ninguna
precisin en este sentido. La jurisprudencia consider en un primer momento que no
se cumplan con los requisitos establecidos en la ley al estipularse "m mismo", criterio
que con posterioridad fue modificado.
Pgina 23
Pgina 24
Pgina 25
Pgina 26
Pgina 27
Pgina 28
Pgina 29
La liquidacin del saldo deudor emitida por el Banco ejecutante es el ttulo que
ha sido aparejado a la demanda de estos autos, la misma que no es calificada
por la Ley N 27287-Ley de Ttulos Valores- como un ttulo valor. Respecto a
que si tiene calidad de ttulo ejecutivo o no, la liquidacin del saldo deudor
emitida por el Banco ejecutante seala que es preciso anotar que existen
diversas Ejecutorias Supremas que resuelven esta materia (Casacin N 27682002-Lima, 22 de enero de 2003. El Peruano. Casacin, 31 de marzo de 2003,
p. 10322).
Debe tenerse en cuenta que el clculo del saldo deudor no puede contener conceptos
distintos a los previstos en el artculo 228 de la Ley N 26702, como por ejemplo los
gastos de cobranza u otros cargos, toda vez que esta circunstancia invalidara el ttulo.
En este sentido se ha pronunciado el Primer Juzgado Comercial, en una resolucin
emitida en va de apelacin en cuyos considerandos apreciamos lo siguiente:
"SEGUNDO: El artculo 228 de la ley 26702 otorga a las empresas del sistema
bancario y financiero la facultad de que, cuando sus clientes tienen saldos
deudores en sus cuentas corrientes, puedan requerirles el pago por va notarial
comunicndoles el monto a que asciende el saldo deudor y otorgndoles el
plazo de quince das hbiles para que puedan formular las observaciones a
dicha comunicacin. La norma menciona que vencido el plazo, la empresa ce
sistema financiero o bancario podr girar una letra de cambio con vencimiento
a la vista en la que se consignar el monto correspondiente al saldo deudor y
los intereses que se hubieren generado en el perodo de quince das hbiles
antes sealado. Esta disposicin es de aplicacin nicamente a las empresas
del sistema bancario y financiero y no a otro tipo de empresas, como la que
interpone la demanda.
TERCERO: Ahora bien, es claro que no es posible aadir al saldo deudor ya
comunicado a la parte deudora, el concepto de gastos de cobranza porque el
artculo 228 de la ley 26702 no lo permite. Sin embargo, del anlisis de la carta
notarial que obra a fojas cinco y del detalle de la liquidacin de la letra que obra
a fojas seis, no es posible verificar si este concepto ha sido aadido al saldo
deudor comunicado a la deudora (S/2394.79) o si ya se encontraba incluido.
Ntese a este respecto que en la liquidacin de fojas seis se toma de
referencia para el clculo el capital adeudado y no el saldo deudor que se
consign en la carta notarial de fojas cinco. En tal sentido, corresponde
declarar nulo el auto dictado a efectos que la A quo solicite una liquidacin
pormenorizada de los conceptos que integran el saldo deudor comunicado por
carta notarial del treinta y uno de julio del 2004 a la deudora; a efectos que
luego pueda determinar si se ha aadido o no indebidamente el concepto de
gastos de cobranza.
CUARTO: Por lo dems, si una vez subsanado lo sealado en la consideracin
precedente se admite la demanda, la A quo deber tomar debida nota que la
endosatario y ahora demandante, tiene pleno conocimiento de la relacin
causal que motiv el giro de la letra y del perjuicio que puede acarrear su giro
comprendiendo conceptos no permitidos por el artculo 228 de la ley 26702; a
efectos de verificar si le son oponibles a la demandante los medios de defensa
fundados en las relaciones personales con el girador de la letra de cambio
(artculo 19.3 de la ley de Ttulos Valores)." (Expediente N 3627-2005,
Resolucin N 3 del 26 de julio de 2006). En: "La Justicia especializada
comercial: Seleccin de autos y sentencias de la Sala y Juzgados comerciales
de Lima. Ruiz Torres, Gustavo y otros. Palestra Editores. Lima - 2007. p. 73.
Pgina 30
Pgina 31
Pgina 32
Pgina 33
Entre quien emite la orden para que se gire el ttulo y el girador por cuenta
existe una relacin de comitente y comisionado. El girador por cuenta es el
firmante del ttulo y, por lo tanto, directamente responsable. Como carece de un
mandato regular, no ha podido emitirlo a nombre de quien dio la orden, sino
solamente en su propio nombre.
El girador por cuenta est obligado, frente al tercero por cuya cuenta emiti, a cumplir
la orden como cualquier comisionado, respecto a las condiciones de la emisin:
cantidad, fecha de vencimiento, etc., bajo responsabilidad de resarcir por los daos y
perjuicios consiguientes que pudieran derivar para el tercero por cuenta de quien gir
la letra. Por su parte, quien dio las instrucciones para el giro del ttulo debe procurar la
aceptacin y, en su caso, debe suministrar al girador los fondos necesarios para
proveer al girado. Asimismo, debe indemnizar al girador de todo gasto o perjuicio que
pudiera experimentar por la ejecucin de la orden
En las relaciones entre el girador por cuenta y los terceros ocurre como si el girador
hubiera girado el ttulo por cuenta propia. El comisionado queda obligado como si el
negocio fuera suyo. El dador de la orden no queda obligado frente a los terceros, ni
stos tienen accin cambiara en contra suya. Entre el girador por cuenta y el girado,
s este ltimo acepta la letra, contrae frente al primero una obligacin cambiara.
En cambio, entre el tercero por cuya cuenta se gira el ttulo y el aceptante no se crean
relaciones cambiaras, porque la accin del aceptante no es cambiara frente al dador
de la orden.
En Ejecutoria de 23 de junio de 1970, la Corte Suprema resolvi que:
Carecen de validez como ttulos de cambio las letras en que se omiten el
nombre de la persona a quien o a la orden de quien debe hacerse el pago
(Revista de Jurisprudencia Peruana, N319, de agosto de 1970, p. 995).
RESPONSABILIDAD DEL GIRADOR POR LA ACEPTACIN Y EL PAGO
ARTCULO 123.- Responsabilidad del girador
El girador responde por la aceptacin y el pago. Toda clusula liberatoria de dichas
responsabilidades se considera no puesta.
El art. 123 de la Ley impone al girador, de acuerdo con la naturaleza de la letra, la
responsabilidad por la aceptacin y el pago de la cambial, considerndose no puesta
toda clusula exoneratoria de dichas responsabilidades, a diferencia de la Ley N
16587, que slo se refera al caso del pago. En cuanto al pago, como al girar el ttulo
el girador formula una promesa de pago que debe cumplir el girado, al no cumplirla
ste, lgicamente le corresponde darle cumplimiento al propio girador.
En todo caso, bien se trate de falta de aceptacin o de falta de pago, la
responsabilidad del girador es eventual, es decir, de garanta o de regreso, por ley el
obligado directo o principal es el girado cuando acepta, o su garante porque ocupa su
lugar. La Ley no ofrece al girador medio alguno para evitar la responsabilidad por falta
de pago. En este caso no cabe pacto en contrario, la ltima parte de este artculo
considera como no puesta toda clusula liberatoria de dicha responsabilidades.
CLUSULAS DOCUMENTARIAS
ARTCULO 124.- Clusula documentara
La insercin de la clusula "documento contra aceptacin", "documentos contra pago"
u otra equivalente, cuando se acompaan documentos a la Letra de Cambio, obliga al
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 34
Pgina 35
125.2 El endoso puede hacerse inclusive en favor del girado, haya aceptado o
no la Letra de Cambio; o del girador; o de cualquier otra persona obligada.
Todas estas personas, a su vez, pueden hacer nuevos endosos.
EL ENDOSO CAMBIARIO
Al comentar el Ttulo Cuarto de la Seccin Segunda del Libro Primero que trata de las
Reglas Generales aplicables a todos los Ttulos Valores, se han expuesto los
conceptos generales sobre el endoso, que es la forma de transmisin tpica de los
ttulos a la orden. La Ley ha considerado conveniente regular el endoso de una
manera general para todos los ttulos a la orden y, adems, establecer las normas que
especficamente conciernen al ttulo de cambio en esta materia.
HISTORIA
Afirma GARRIGUES que la primera letra de cambio con clusula a la orden se
remonta al ao 1600. La clusula haba nacido antes en el trfico bancario como
medio de facilitar la circulacin de los ttulos de depsitos y de crdito, los cuales
deban contener dicha clusula.
Cuando el ttulo de cambio fue slo smbolo o documento del transporte de dinero, del
contrato de cambio trayecticio, poda transmitirse a otros como cualquier ttulo de
crdito, pero la transmisibilidad no era inherente a la naturaleza del documento, ni
necesaria para que el ttulo pudiese llenar su funcin econmica.
La estructura econmico-jurdica del ttulo se vio fundamentalmente alterada como
consecuencia del endoso.
El efecto de transferir el crdito al endosatario, diferencia a ste del adiectus solutionis
causa. ste, si bien poda intervenir en el ttulo de cambio, debido a la clusula a la
orden, cuando sta se introdujo, asuma el papel de un mandatario del tomador en
cuya representacin obraba y quedaba expuesto a todas las excepciones oponibles al
mandante. Sin embargo, afirman SUPINO-DE SEMO, la prctica mercantil, al ser
consagrada por la ley, comenz a considerar al adiectus como un contratante con el
tomador como cesionario suyo, llegando, mediante un proceso particular, a conferirle
un derecho no slo personal, sino tambin autnomo.
NATURALEZA
El endoso ofrece dos modalidades o grados distintos: o es un simple mandato que
supone un encargo, o implica la transmisin de la propiedad de la letra. En cuanto a la
naturaleza del endoso, cabe hacer referencia a lo expresado en relacin con el art. 34
de la Ley.
El endosante del ttulo de cambio emite una orden de pago al girado como si el endoso
fuese un nuevo libramiento y de esa orden se beneficia el endosatario inmediato o
endosatario ulterior
La declaracin del endosante es recepticia, por cuanto est dirigida al deudor
principal-girado, a quien se ordena pagar la suma de dinero expresada en la letra
como en el libramiento si el ttulo es aceptado, la orden de pago se transforma en
promesa de pago convierte al endosante en obligado de regreso. Por esto se dice que
el endoso es un nuevo giro que participa no solo de los caracteres generales, sino
tambin de la naturaleza jurdica del ttulo de cambio, afirma JAURREGUIBERRY.
El artculo 125.1 de la ley establece que toda letra de cambio, aunque no est
expresamente girada a la orden, es transmisible por endoso. Ya se ha visto que la
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 36
clusula a la orden puede estar contenida en forma implcita en el ttulo de cambio por
ser un elemento esencial de ella, pues se trata de un ttulo a la orden nato.
Toca ahora examinar los efectos del endoso en favor de cual a los obligados
cambiarios, pues en cuanto al endoso en favor de un tercero ajeno a las relaciones
cambiaras se ha expresado ya lo pertinente al del endoso en relacin con todos los
ttulos a la orden.
El primer supuesto de la segunda parte del art. 125.2 es que el ttulo endose a
favor del girado, lo que a su vez contiene dos proposiciones:
a) que haya aceptado la letra;
b) que se hubiese negado a hacerlo.
En la hiptesis a), el ttulo de cambio endosado al girado que la ha aceptado, s ste lo
conserva al vencimiento, queda extinguida la obligacin en virtud de la figura jurdica
de la confusin por haberse reunido en una sola persona las calidades de acreedor y
deudor, pues en virtud de la aceptacin el girado se ha convertido en el principal
obligado al pago de la obligacin y en virtud del endoso es el acreedor. Nadie puede
ser acreedor de s mismo
En la hiptesis b), es decir, si el girado no ha aceptado el ttulo que le ha sido
endosada, puede protestarla contra s mismo por falta de aceptacin y accionar en va
de regreso contra los otros obligados.
El segundo supuesto de la segunda parte del art. 125.2 es el del endoso a favor del
girador. Si esto ocurre, el girador slo podr accionar contra el aceptante y, desde
luego, contra el avalista de ste, pero no contra os endosantes porque, al igual que el
girado-aceptante, est obligado frente a dichos endosantes.
El tercer supuesto sera el del endoso en favor de alguno de !os endosantes. El
endosante que recibe nuevamente el ttulo por endoso, slo puede accionar en
regreso contra los endosantes anteriores a su endose porque ellos le garantizan el
pago de la obligacin; no contra los posteriores, pues a stos dicho endosante, a su
vez, garantiza el pago.
El girador, emitente, girado y endosantes a quienes el ttulo llegare por endoso,
pueden endosarla de nuevo, segn lo admite la ltima parte del art. 125.2 de la Ley, lo
que significa que el endoso producir los efectos ordinarios. Y esto es as porque, s se
trata del aceptante, la obligacin permanece vigente, pues ninguno de los obligados
est comprometido a pagar antes del vencimiento. En consecuencia, no se habra
producido confusin en una misma persona de las condiciones de acreedor y deudor.
El girador y los endosantes estn obligados frente a cualquier poseedor de la letra; y
es indiferente que ella vuelva a manos de alguno de ellos. El mismo criterio se aplica
al girado no aceptante, al girador y a los endosantes que endosen nuevamente la letra.
RESPONSABILIDAD DEL ENDOSANTE
ARTCULO 126.- Responsabilidad del endosante
126.1 Salvo clusula o disposicin legal expresa en contrario, el endosante
responde de la aceptacin y el pago.
126.2 El endosante puede prohibir un nuevo endoso, de acuerdo al Artculo
43.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 37
La responsabilidad del endosante deriva del hecho de ser un obligado de regreso que
responde, eventualmente, en defecto de la aceptacin o del pago por parte del deudor
principal, el girado-aceptante, siempre que el ttulo haya sido protestado y no est
perjudicado.
En virtud del endoso, el endosante es un obligado de regreso respecto del endosatario
inmediato a l y de todos los posteriores; pero, a su vez, tiene derecho de regreso
frente a los endosantes precedentes y frente al girador. S, como consecuencia de la
accin de regreso, el endosante se viera obligado a pagar la letra, ese pago libera a
los endosantes posteriores y a sus avalistas, pero no al girador ni a los endosantes
anteriores y a sus avalistas.
El endosante que paga el ttulo conserva el derecho de ejercitar el regreso contra los
precedentes endosantes, el girador y sus avalistas. La responsabilidad del endosante
tiene carcter solidario con los obligados anteriores, segn lo expresa el art. 39.1 de la
Ley, que, en concordancia con el art. 39.2, permite al endosante librarse de esa
obligacin mediante la clusula sin mi responsabilidad u otra equivalente.
Es entendido que la liberacin del endosante es de las obligaciones cambiaras, mas
no de las civiles o mercantiles. Asimismo, la liberacin slo alcanza al endosante que
puso la clusula pues ella no se extiende a los posteriores. Si stos quisieran tener la
misma posicin, tendran que repetir la clusula. De otro lado, dada la naturaleza
formal del ttulo, la clusula debe figurar en l.
PROHIBICIN DE NUEVO ENDOSO
La prohibicin de un nuevo endoso, establecida en el mismo art 43.1 de la Ley, es otra
modalidad que limita la responsabilidad del endosante mediante la insercin de la
clusula no negociable, intransferible, no a la orden Se revela en esta forma la
prohibicin de transmitir el ttulo con los efectos del endoso, pero no respecto a
quienes el ttulo fuese posteriormente endosada. No se trata, pues, de una prohibicin
general con alcances a ulteriores endosos.
Se ha sealado que el art. 43 de la Ley permite que el emitente o cualquier tenedor del
ttulo inserten en el ttulo a la orden a clusula no a la orden, no negociable u otra
equivalente, lo que hace transmisible el documento en la forma y con los efectos de la
cesin de derechos. Las clusulas mencionadas tienen por objeto limitar la eficacia del
endoso, pero no condicionarlo, pues el endoso debe ser puro y simple y la promesa,
incondicionada.
El endosante que inserta la clusula no a la orden adquiere el derecho a considerar
como directos causahabientes suyos a todos los endosatarios posteriores. El poseedor
que recibe el ttulo de un firmante cualquiera posterior a dicho endosante, slo podr
accionar como cesionario quedando, en consecuencia, expuesto a las excepciones
personales de quien insert la clusula.
Es entendido que el endosante que no repite la clusula no queda liberado de la
responsabilidad cambiara. De lo dispuesto en los arts. 43 y 126 resultan que, si la
clusula es insertada, los endosantes slo responden con los efectos de la cesin de
derechos. Con referencia al girador, la clusula exoneratoria de responsabilidad del
pago se considera no puesta, segn lo dispone el art. 123.
En cuanto a la posicin de los endosantes, el que insert la clusula prohibiendo el
endoso, no responde frente a las personas a quienes posteriormente se endosare la
letra. Slo queda obligado frente a su cesionario con los efectos de la cesin de
crdito, segn se ha visto. Su responsabilidad concierne nicamente a la existencia
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 38
del crdito, pero no a la solvencia del deudor, es decir, slo cubre el nomen verum, no
el nomen bonun.
Si bien, segn opinin de GARRIGUES, el librador no puede hacer uso de clusula en
letras giradas por l a su propia orden, pues no puede exonerarse de responsabilidad
respecto al pago, no habra inconveniente en que endosante de una letra librada a la
orden de un tercero, pudiera consignar |a clusula en referencia.
TITULO TERCERO
CONCEPTO Y NATURALEZA DE LA ACEPTACION
DE LA ACEPTACIN
ARTCULO 127.- La aceptacin
127.1 Por la aceptacin, el girado se obliga a pagar la Letra de Cambio al
vencimiento, asumiendo la calidad de obligado principal.
127.2 El girado que acepta la Letra de Cambio queda obligado aunque ignore
el estado de insolvencia, quiebra, liquidacin, disolucin o muerte del girador.
127.3 A falta de pago, el tenedor, aun cuando sea el girador, tiene contra el
aceptante accin cambiara directa por todo lo que exigirse conforme a lo
dispuesto en el Artculo 92.
El art. 127 de la Ley configura el carcter de la aceptacin como negocio jurdico
unilateral, no recepticio, en virtud del cual el girado se obliga a pagar el ttulo de
cambio al vencimiento, asumiendo la calidad de obligado principal Adems del girado,
puede aceptar el ttulo la persona indicada al efecto (indicatario) o quien se decida a
hacerlo por intervencin.
Hasta que se produce la aceptacin el ttulo puede ser negociado por el tomador, bajo
su responsabilidad, la del girador y la de los endosantes, si los hubiere. El girado no
est vinculado en forma alguna al ttulo de cambio y, en consecuencia, no tiene,
respecto de ella, obligacin cambiara de ningn gnero. De aqu que no procede
contra l accin cambiara alguna. Slo cabra la de carcter civil, derivada de la
relacin extracartular con el girador. El tenedor del ttulo no tendra otro recurso, a falta
de aceptacin, que interponer la accin de regreso contra los endosantes, si los
hubiere, y la accin cambiara directa contra el girador por constituirse ste en
obligado principal.
La orden de pago que contiene el ttulo, al ser creada por el girador, se convierte, en
virtud de la aceptacin, en promesa de pago por parte del girado, quien, desde este
momento, es el obligado cambiario directo, debiendo pagar el ttulo a su vencimiento al
tenedor que resulte legitimado por ser la persona a cuya orden se gir el ttulo o por
ser el ltimo endosatario de ella. Antes de la aceptacin, no cabe considerar que existe
obligacin a cargo del girado porque no ha expresado su voluntad de obligarse.
Los motivos que puede tener el girado para aceptar el ttulo son indiferentes al ttulo,
dado el carcter abstracto de ste. Puede realizarse la aceptacin en virtud de un
acuerdo previo, sin que exista provisin de fondos por parte del girado, o sin que ste
sea deudor del girador. En ningn caso se quita valor al ttulo cuando el girado la
acepta.
En el ttulo de cambio, el girado, desde el momento de su aceptacin, se obliga a
pagar el documento al legtimo tenedor de ella. La obligacin del girado tiene su causa
en sus relaciones con el girador, el cual habr hecho o prometido la correspondiente
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 39
provisin de fondos. Tambin podr ser el deseo de hacer una donacin, un prstamo,
etc. Pero frente al tenedor de la letra, la obligacin del aceptante es abstracta, carece
de causa, habindose recurrido a esta configuracin jurdica en orden a la seguridad
del trfico. De este modo, acto es vlido aunque la causa no exista o sea ilcita, pues
en este supuesto la seguridad jurdica ocupa el lugar de la justicia respecto al portador
legtimo de buena fe, segn lo expresa Avelino LEN HURTADO, quien menciona que
la jurisprudencia chilena ha dado correcta aplicacin a estos principios.
El carcter incondicional de la aceptacin destaca en el art. 127.2 de la Ley que
establece que el girado que acepte el ttulo queda obligado aunque aore la
insolvencia, quiebra, liquidacin, disolucin o muerte del girador. La obligacin pura y
simple de pagar el ttulo a su vencimiento no puede convertirse en obligacin
condicional, es decir, subordinada a la condicin de que, en el| momento de la
aceptacin, el girador no hubiere sido declarado en quiebra. Si el girado, al aceptar la
letra, conoca la quiebra del girador, quedar obligado vlidamente frente al poseedor,
que tendra derecho a obtener el pago.
Se discute si en la aceptacin efectuada en mrito de tener el girado en su poder
fondos del insolvente o quebrado se podra exigir la entrega de la provisin, y si se
admitira en el pasivo de la masa al aceptante por el crdito derivado de la aceptacin.
Es necesario tener en cuenta al respecto que la provisin de fondos no constituye una
institucin cambiara.
No cabra duda que la masa de la quiebra tendra derecho a hacer ingresar en el
patrimonio del fallido los fondos remitidos al girado para la aceptacin de la letra. De
no ser as, el girado que, conociendo la quiebra del girador, aceptase la letra,
mejorara arbitrariamente la condicin del poseedor, en perjuicio de los otros
acreedores del fallido, expresan SUPINO-DE SEMO; agregan que la delegacin del
girador al girado para que acepte o pague el ttulo se extingue por la quiebra del
girador, salvo la excepcin sealada, establecida por razones de utilidad. El girado
acepta, en lo sucesivo, a su propio riesgo. La doctrina contraria, seguida por algunos
autores franceses, se basa en el principio de que el poseedor tena derecho a la
provisin de fondos.
Por el hecho de quedar constituido el girado-aceptante en el principal obligado
cambiario, surge, respecto de l, la accin directa para el pago del importe de la letra,
los intereses y los gastos a que se refiere el art. 92 de la Ley, seala el art. 127.3.
La accin puede hacerla valer cualquier tenedor de la letra, aun el girador, pues puede
darse el caso de que ste la hubiese girado a su propia orden, o que haya vuelto a su
poder en mrito del endoso de retorno.
Empero, a tenor de lo dispuesto en el art. 690-D del Cdigo Procesal Civil sobre
Proceso Ejecutivo, en el caso de la interposicin de la accin ejecutiva por parte del
girador-tenedor, el aceptante puede hacer valer contra este las excepciones y
defensas previas basadas en sus relaciones personal lo que no puede hacer si quien
interpone la accin es un tercero endosatario con quien no tiene esas relaciones.
La posicin de obligado principal que asume el girado por haber aceptado la letra,
determina que, si el pago lo realiza cualquier otro obligado en va de regreso, aun el
girador, tiene derecho a ejercitar la accin directa contra el aceptante.
La aceptacin tiene el carcter de irrevocable, lo que significa que una vez puesta, el
aceptante no puede retractarse de ella, ni hacer valer vicios de presentacin al tenedor
de la letra. Aceptada la cambial y convertido el girado en obligado principal, surge
contra l la accin cambiara directa que faculta al tenedor a exigirle, al vencimiento de
la letra, el pago de sta, los intereses a partir del vencimiento, los gastos de protesto y
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 40
los dems a que hace referencia el art. 92 de la Ley. El plazo para interponer la accin
es de tres aos contados desde el vencimiento de la letra de cambio.
Finalmente, conviene destacar que por ser el aceptante el principal obligado en la
relacin cartular, el pago que l realice extingue las acciones cambiaras y libera a
todos los intervinientes en el documento. Esto no ocurre si otra es la persona que
paga, pues si lo hace algn obligado en regreso, o el interventor por honor, pueden
stos plantear accin para obtener el reembolso contra quien corresponda.
FORMALIDAD DE LA ACEPTACION
ARTCULO 128.- Formalidad de la aceptacin
128.1 Con excepcin del giro previsto en el Artculo 122 inciso c), la
aceptacin debe constar en el anverso de la Letra de Cambio, expresada con
la clusula "aceptada", y la firma del girado. Sin embargo, la sola firma de ste
importa su aceptacin.
128.2 Cuando la Letra de Cambio sea pagadera a cierto plazo desde la
aceptacin o cuando, en virtud de clusulas especiales deba presentarse a la
aceptacin en un plazo determinado, la aceptacin debe llevar la fecha del
acto; y, si el aceptante la omite, puede insertarla el tenedor.
a) La aceptacin del ttulo est sujeta a determinados requisitos formales
que la ley impone en atencin a la importancia del acto, pues ste debe
estar sometido a solemnidades que le otorguen certeza. Los requisitos
son:
b) debe constaren la letra, dado el carcter literal del ttulo valor, que debe
contener todas las incidencias que a l se refieren, pues la obligacin
slo puede resultar del ttulo;
c) debe expresarse en determinada forma, con la palabra aceptada;
d) debe contenerla firma del girado en el anverso de la letra, ya que se
trata de una obligacin que ste asume. Slo en el caso que el
aceptante sea el propio girador no se requiere la firma de ste, segn el
art. 122.inc. c.
La forma de expresar la aceptacin no tiene mayor importancia, en ltimo caso basta
la firma del girado en el anverso.
La firma del girado es esencial para establecer que ha asumido la obligacin de pagar
la letra. As lo dispone en forma expresa la parte final del art. 128.1 de la Ley cuando
establece que la sola firma del girado puesta en el anverso del ttulo importa la
aceptacin. Esto significa que se da validez a la aceptacin en blanco. El lugar en que
debe ponerse la aceptacin es el anverso, para evitar que pueda confundirse en el
endoso, que debe colocarse al dorso del documento. Por otra parte debe tenerse en
cuenta lo dispuesto en el art. 6, respecto a la exigencia de consignar el nombre y el
nmero del documento oficial de identidad.
En cuanto a la fecha de la aceptacin, la segunda parte del art. 128.2 de la Ley
establece que si el ttulo es pagadero a cierto plazo desde la aceptacin o cuando en
virtud de clusulas especiales debe presentarse a la aceptacin en un plazo
determinado, ste debe llevar necesariamente la fecha del acto. Si el aceptante omite
colocarla, puede hacerlo el tenedor. De un modo general, no se exige que en el ttulo
se indique la fecha de la aceptacin, salvo los supuestos del art. 128.2 mencionados.
En esos casos, la fecha sirve para determinar el vencimiento o para cumplir lo
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 41
Pgina 42
aliviar la carga de los garantes: el acreedor, que, segn se ha visto, no puede rehusar
un pago parcial, no ejercer sus recursos sino por lo que falte.
Se justifica que se confiera efectos a la aceptacin parcial porque, en todo caso,
resulta preferible a la falta de aceptacin; y, adems, el tenedor puede hacer valer de
inmediato la accin de regreso por la suma no aceptada, para lo que, desde luego,
debe recabar el protesto por dicha parte. Como este hecho disminuye la garanta para
el pago de la letra, se justifica, igualmente, que proceda el cobro antes de que venza la
letra, segn lo dispone el art. 148.1 de la Ley.
El art. 129.2 agrega que cualquier otra modificacin en la aceptacin equivale a su
negativa y da lugar al respectivo protesto y a la accin cambiara que corresponda.
El tenedor del ttulo puede contentarse con una aceptacin limitada o condicionada y
en esta hiptesis puede, llegado el vencimiento del ttulo y sin tomar en cuenta los
trminos de su aceptacin, demandar el pago y, en caso de negativa, interponer la
accin de regreso. La aceptacin limitada no priva de derechos al portador ni a los
otros interesados, los obliga ms bien a formalizar el protesto. En cuanto a las
limitaciones y condiciones que el girado ponga al aceptar la letra, pueden ser diversas.
Pueden referirse al valor, la fecha, el lugar de pago, en su caso, ser el juez quien
decidir si las limitaciones y condiciones equivalen a negativa de aceptacin.
La reserva de derechos que hiciera el aceptante para hacerlas valer frente al girador,
para protegerse, no debe entenderse como limitaciones o condiciones a la aceptacin.
El art. 129.2 no admite que el girado modifique o condicione la aceptacin, tal
conducta equivale a negar la aceptacin y por consiguiente da lugar al respectivo
protesto y a la accin cambiara que corresponda.
PRESENTACION DEL TITULO PARA LA ACEPTACIN
ARTCULO 130.- Presentacin para la aceptacin
130.1 Cuando la Letra de Cambio deba ser aceptada, la presentacin para su
aceptacin se har en el lugar sealado en el ttulo y, si no se indica, en el
lugar que corresponde a su pago.
130.2 El girador puede estipular en la Letra de Cambio que sta presente para
su aceptacin, fijando un plazo o sin esta modalidad. Puede, asimismo,
estipular que la presentacin a la aceptacin no se efecte antes de
determinada fecha.
130.3 Todo endosante puede estipular que la Letra de Cambio se presente a
la aceptacin, fijando o no un plazo para ello.
130.4 La inobservancia del plazo para la presentacin a la aceptacin puede
ser invocada slo por el girador o endosante que la con sign o personas que
hayan intervenido despus de quien lo consign.
130.5 Si no se consign plazo para su presentacin a la aceptacin, ser
obligatoria su presentacin para ese efecto, antes de su vencimiento.
En este artculo se plantea si es posible prescindir de la aceptacin de la letra de
cambio, as como de prohibir la presentacin para su aceptacin como lo haca para
ciertos casos el art. 74 de la Ley N 16587.
En cuanto a lo primero es factible prescindir de la aceptacin en determinados casos
como cuando la letra es girada a cargo del mismo girador; en este caso girador y
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 43
Pgina 44
Pgina 45
En el caso a), el tenedor pierde la accin cambiara contra todos los obligados (art.
131.1). Es de observar que se menciona la prdida de la accin cambiara contra
todos los obligados, lo que comprendera el regreso. Otras legislaciones, como la
argentina (art. 57), establecen que la prdida es slo de la accin de regreso.
Son los obligados en va de regreso, es decir, endosantes y girador y sus respectivos
avalistas, los favorecidos con la caducidad de la accin, porque no es lgico que los
obligados directos, aceptante y su avalista, puedan oponer al portador del ttulo la
inobservancia de formalidades a las que no se sujeta el ejercicio de la accin directa.
Se trata, en consecuencia, de un caso de caducidad de la accin, por lo que algunas
legislaciones, como la argentina, ubican una norma semejante en la parte referente a
los "recursos por falta de aceptacin y por falta de pago". Se produce as la
inobservancia, por parte del portador, de formalidades exigidas por la ley, de donde
deriva como efecto inmediato la caducidad de la accin de regreso.
Con relacin al plazo convencional, habra que considerar si el girador al fijar el
trmino para la aceptacin o el tenedor que no presenta el ttulo para su aceptacin en
el plazo sealado pierde el derecho a efectuar el regreso anticipado a que se refiere el
inc. 1 del art. 148, aunque firme su derecho a accionar en el regreso despus del
vencimiento siempre que cumplan con las formalidades establecidas para el
requerimiento de pago.
En el supuesto b), es decir, si el trmino fijado para la presentacin a la aceptacin fue
sealado en un endoso, slo el endosante o garante que lo puso y los posteriores
pueden acogerse a dicho plazo e invocar la caducidad. No cabra que los posteriores
pretendieran valerse de ella. La solucin difiere de la adoptada en la ley argentina, que
slo faculta al endosante que fij al trmino para invocar la caducidad. En el mismo
sentido se pronuncia la Ley Uniforme de Ginebra (ltima parte del art. 53), tomando en
cuenta que las obligaciones del endosante no son consecuencia de una sucesin,
dado el carcter autnomo de los derechos emergentes de la letra. Es el mismo
criterio de la ley alemana y del cdigo suizo (art. 737); expresa ROSSELL, es del
mayor inters, para los signatarios del Ttulo de cambio pagable a cierto plazo de la
vista, que ste sea presentado sin a la aceptacin; el girador, principalmente, quiere
ver asegurado que el girado acepte el mandato de pago y, en caso de rehusarlo, l
podra tomar inmediatamente las medidas necesarias. Arreglar, por ejemplo, las
diferencias que existan entre l y el girado desde que haba hecho provisin a este
ltimo permitir que el ttulo sea pagado a su vencimiento.
Cuando el apartado tercero del art. 737 del citado Cdigo suizo refiere al plazo de
presentacin sealado por uno de los endosantes, alude a la liberacin de la
obligacin cambiara respecto de l si el tenedor no presenta el ttulo en dicho plazo.
Las obligaciones cambiaras de los endosantes anteriores y posteriores no se
extinguen, en cambio, antes de la expiracin plazo de un ao sin presentacin, a no
ser que ellos tambin hubieran indicado un plazo que no ha sido respetado.
Para la ley peruana, como se ha visto, bien se trate de trmino legal o de un trmino
puesto por el girador, el tenedor que no lo observa la accin cambiaria contra todos los
obligados en regreso. Si, en cambio trmino ha sido puesto por un endosante, la
inobservancia determina caducidad de los derechos del tenedor frente solamente a
aquel endosante posteriores, no frente a los anteriores.
PLURALIDAD DE GIRADOS
ARTCULO 132.- Pluralidad de girados
Pgina 46
Pgina 47
Pgina 48
En cuanto al plazo, puede ser ampliado o reducido por el girador. Se explica la facultad
de ampliacin por parte del girador, en razn de la distancia en que puede encontrarse
el domicilio del girado y por la amplia circulacin que es susceptible de alcanzar el
ttulo, o porque puede haber celebrado acuerdos extracambarios con el tenedor o con
el propio girado.
En cuanto a la reduccin del trmino legal por el girador, puede ser originada por la
cercana del domicilio del girado, por la frecuencia y rapidez de las comunicaciones o
porque desea conocer lo antes posible si el girado se convierte en aceptante y, como
tal, lo desplaza de la condicin de principal obligado al pago de la letra.
En este caso se limita al girador ampliar o reducir el plazo, a diferencia del art. 78 de la
Ley N 16587, que permita a los endosantes acortar los plazos.
Si el ttulo no se presentara oportunamente a la aceptacin, queda perjudicada, es
decir, se perdera la accin frente a los obligados de regreso, quienes quedaran
liberados. Sobre el particular nos remitimos a lo expresado al comentar el art. 131.
La Corte Suprema ha resuelto:
Que el ttulo girada a cierto plazo desde la vista requiere forzosamente de
fecha de aceptacin; que careciendo de ese requisito debe reputarse aceptada
al vencimiento del ao desde la fecha de giro y que el protesto es prematuro si
se hace antes (Ej. 30 de septiembre de 1988. Jurisprudencia Civil, Editorial
Normas Legales, Trujillo, 1993, p. 71).
ACEPTACIN DE LETRA DE CAMBIO A FECHA FIJA O A LA VISTA O A CIERTO
PLAZO DESDE SU GIRO
ARTCULO 135.- Aceptacin de Letra de Cambio a fecha fija o a la vista o a cierto
plazo desde su giro.
La Letra de Cambio con vencimiento a fecha fija, o a la vista, o a cierto plazo desde su
giro puede ser presentada por el tenedor para la aceptacin, aunque el girador no
haya insertado estipulacin al respecto. La presentacin para la aceptacin podr ser
hecha antes del vencimiento si la Letra de Cambio es a fecha fija o a cierto plazo
desde su giro, y dentro del plazo de un ao desde su giro si es a la vista, salvo que en
su caso se haya fijado fecha distinta para su aceptacin.
Las letras sujetas a cualquiera de estas modalidades pueden ser presentadas por el
tenedor para la aceptacin aunque el girador no haya insertado estipulacin al
respecto, segn resulta del art. 135 de la Ley. Se trata de una facultad de la que el
tenedor puede o no usar, a no ser que el girador hubiera estipulado en el ttulo que
sta debe ser necesariamente presentada para la aceptacin, es decir, que se trate de
letra aceptable.
En todo caso, la presentacin a la aceptacin debe ser hecha antes del vencimiento si
el ttulo es a fecha fija o a cierto plazo desde su giro, y si es a la vista, dentro del plazo
de un ao desde su giro, o dentro del que fijen el girador o los endosantes. El girador,
en el caso de la letra a la vista, puede disponer que una letra no se presente antes de
una fecha determinada. As lo dispone el art. 141.6 de la Ley.
El ttulo a plazo puede, pues, presentarse para la aceptacin hasta el vencimiento.
Algunas legislaciones admiten que puede ser aceptada despus del vencimiento.
El ttulo a la vista puede presentarse a la aceptacin en las condiciones sealadas en
el mencionado art. 135.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 49
Pgina 50
deba ser revocada, acab por prevalecer la opinin en el sentido de aceptar como
vlido el testado de la firma por el aceptante. Razones de orden prctico revelan las
ventajas de aceptar este punto de vista, ya que si el girado cancela su aceptacin es
de suponer que no pagar el ttulo a su vencimiento y, en tal caso, no existiran
motivos vlidos para privar al tenedor del beneficio de ejercitar el regreso antes del
vencimiento.
El art. 137.2 agrega que, si el girado dio a conocer la aceptacin por escrito al tenedor
o a un firmante cualquiera, queda obligado respecto de ellos en los trminos de su
aceptacin. Esta norma significa, en cierta forma, una excepcin al principio de la
literalidad y completividad de los ttulos valores, que deben bastarse a s mismos, pues
otorga valor cambiario a un acto que no resulta del propio ttulo. Pero, es de hacer
notar que en este caso la obligacin del aceptante slo conserva validez frente a los
firmantes a quienes dio el aviso respectivo, no ante los dems, para quienes la
aceptacin testada carece de efecto. Asimismo, indica la norma mencionada que el
aviso debe darse por escrito, lo que descarta que la forma verbal pueda generar los
efectos aludidos.
La Ley Uniforme de Ginebra y el Proyecto Latino-Americano (arts. 29 y 76,
respectivamente) contienen una disposicin semejante a la del art. 137, de la ley
peruana.
CAMBIO DE LUGAR DE PAGO EN LA ACEPTACIN
ARTCULO 138.- Cambio de lugar de pago en la aceptacin
138.1 Cuando el girador hubiere indicado en la Letra de Cambio un lugar para
el pago diferente del domicilio del girado, ste puede sealar ese domicilio u
otro distinto en el momento de la aceptacin y/o consignar la clusula a que se
refiere el Artculo 53.
138.2 A falta de esta indicacin, se entiende que el aceptante se ha obligado a
pagarla en el lugar designado para el pago, segn el documento.
Letra domiciliada es aquella que debe ser pagada en un domicilio distinto del que tiene
el girado. De ella se ocupa el art. 139.
En este caso el girado puede aceptarlo o sealar otro distinto lo que deber hacerlo en
el momento de la aceptacin. Si no hace la indicacin se entiende que el aceptante se
ha obligado a pagar el ttulo personalmente el lugar designado para el pago.
La primera hiptesis corresponde al ttulo domiciliado propio; la segunda, es decir,
cuando el girado debe hacer el pago en el domicilio de un tercero, es el ttulo
domiciliado impropio.
La norma legal supone que, en todo caso, el ttulo debe presentara girado en vista de
que el domicilio indicado no es obligatorio para el girado sino despus de la
aceptacin; y para saber si acepta o no, es necesario o cario en su domicilio. En el
momento de la aceptacin, el girado puede indicar el domicilio del tercero en el que
debe hacerse el pago. Se tipifica, as, el: como perfectamente domiciliada, pues no se
alude a la aceptacin por pena diferente al girado. La ley persigue evitar, en esta
forma, la incertidumbre en que habra de encontrarse el tenedor respecto a la
presentacin del ttulo para el pago y a los actos a realizar en caso de negativa.
Por otra parte el girado tiene como opcin indicar que el pago se efectuar con cargo
en cuenta bancaria de acuerdo a lo dispuesto en el art.53.
Pgina 51
Pgina 52
vuelvan a intervenir, lo que determinar que se encuentre obligado segn los nuevos
trminos de letra de cambio. De este modo, en caso de incumplimiento de la
obligacin por parte de aceptante, no podr hacerse valer ni la accin directa contra el
avalista, ni la de regreso contra el girador y los endosantes anteriores. La nica que
puede; ejercitarse es contra el aceptante y su avalista posterior a la reaceptacin si se
hubiera otorgado aval en esta oportunidad.
Es evidente que si el avalista originario renueva su aval con motivo de la reaceptacin,
queda cambiariamente obligado de acuerdo a las condicione; sealadas al receptarse
la letra.
El art. 139.4 se refiere a que la reaceptacin no ser necesaria si el obligado principal
otorg su consentimiento por escrito, ya que segn lo dispuesto en el art. 49, se
permite que el tenedor acuerde con el obligado principal la prrroga del vencimiento
del ttulo cambiario, en razn que siendo de conocimiento de los dems intervinientes
(tal como los garante; y endosantes), ya que consta en el documento, quedan
obligados en les trminos del texto original por las prrrogas sucesivas que el tenedor
puede efectuar.
En cuanto a las relaciones entre "prrroga", "renovacin" y "reaceptacin", las que
tienen en comn modificar el plazo de vencimiento de la obligacin, la primera se
pacta desde un inicio y las dos ltimas con posterioridad sin que exista novacin; en el
caso de la reaceptacin se permite, salvo clusula en contrario, la modificacin del
monto adems del plazo y lugar de page Se define a la reaceptacin como una
renovacin de la obligacin en cuanto al monto, plazo y lugar de pago, suponiendo un
acuerdo entre el tenedor y e aceptante con efecto slo entre ellos, subsistiendo el
vnculo cambiario con las modificaciones que le hubieren introducido.
CONDICIONES PARA LA REACEPTACIN
ARTCULO 140.- Condicin para la reaceptacin
La reaceptacin proceder slo antes de la prescripcin de la accin cambiara
directa, siempre que el ttulo no hubiere sido protestado u obtenido la formalidad
sustitutoria.
El art. 140 considera que la reaceptacin proceder slo antes de la inscripcin de la
accin cambiara directa, es decir, que no hayan transcurrido ms de tres aos para el
caso del obligado principal y de un ao tratndola de los obligados solidarios.
El otro requisito que debe de observarse es que el ttulo no haya sido protestado u
obtenido la formalidad sustitutoria, de haberse hecho lo que procede es su cobro y ya
no su prrroga. Se entiende que estos actos debern haberse realizado antes del
trmino de prescripcin.
En el fondo, la reaceptacin evita el giro y aceptacin de una nueva letra. De ah, la
consecuencia en cuanto a la prescripcin, que destaca el art. 97.2 cuando expresa
que si no ha vencido el plazo de prescripcin vuelve a computarse desde la fecha del
nuevo vencimiento.
Pgina 53
TITULO CUARTO
DEL VENCIMIENTO
VENCIMIENTO A LA VISTA
ARTCULO 141.- Vencimiento a la vista
141.1 La Letra de Cambio a la vista vence el da de su presentacin al girado
para su pago.
141.2 La Letra de Cambio pagadera a la vista, antes de su presentacin al
pago, puede o no estar aceptada.
141.3 Si no cuenta con aceptacin, la aceptacin y el pago se harn
simultneamente o exigirse su aceptacin antes de su presentacin al pago.
De no estar aceptada, en su caso, proceder su protesto por falta de
aceptacin total o parcial; salvo que por ley especial no sea necesaria su
aceptacin.
141.4 El pago de la Letra de Cambio a la vista aceptada podr exigirse
inclusive desde la fecha de su aceptacin. La Letra de Cambio a la vista
aceptada en oportunidad de su giro o en fecha posterior, que no fuese atendida
en su pago el da de su presentacin para ese fin, ser protestada por falta de
pago, salvo disposicin distinta de la Ley.
141.5 La presentacin al pago de la Letra de Cambio a la vista podr hacerse
en cualquier momento, a libre decisin de su tenedor desde el da mismo de su
giro inclusive, y durante el plazo que al efecto se hubiere sealado en el
documento. A falta de dicha indicacin, la presentacin para su pago deber
hacerse dentro de un plazo no mayor a un ao, desde la fecha de su giro.
141.6 Si en la Letra de Cambio a la vista se hubiera seala la prohibicin de
ser presentada a cobro antes de una fecha determinada, el plazo para su
presentacin al pago se contara desde dicha fecha determinada.
A diferencia de la ley anterior, la actual distingue entre el vencimiento a la vista y el
acto de aceptacin.
En cuanto al vencimiento del ttulo a la vista ste vence en el momento de su
presentacin al girado para su pago. El derecho del poseedor es requerir y obtener el
pago en el momento que considere ms conveniente dentro de determinado lapso que
seala la ley o que ha sido convenido. El art.141.1 de la Ley as lo establece. El mismo
concepto est recogido en el derecho comparado. Ello responde a la naturaleza de
esta letra, cuya finalidad es hacer frente a eventualidades que se prevn han de
realizarse dentro de cierta poca y a las cuales, cuando llegue el momento, hay que
atender rpidamente.
En lo que concierne al acto de aceptacin el art. 141.2 menciona que la letra a la vista,
antes de su presentacin al pago, puede o no estar aceptada. El art. 89 de la Ley N
16587 consideraba que la letra de cambio vista venca el mismo da de su aceptacin,
sin embargo se dispona que la presentacin al pago deba ser hecha dentro del plazo
de un ao desde la emisin de la letra.
As, sealan BEAUMOUNT-CASTELURES, segn el rgimen anterior la prctica estas
cambiales nunca podran ser protestadas por falta de pago, pues o eran aceptadas
pagadas simultneamente o no eran pagadas, en cuyo caso careca de sentido parra
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 54
el girado aceptar y no pagar, por lo que en la prctica solo podan ser protestadas por
falta de aceptacin.
Tratndose del caso concreto del pagar las resoluciones judiciales consideraron que
ste venca el mismo da de su emisin, asimilndose por logia la aceptacin de la
letra de cambio con el pagar a la vista.
En el caso de no estar aceptada, procede su protesto por falta de aceptacin total o
parcial, salvo que por ley especial no sea necesaria su aceptacin se trata en este
caso que una letra de cambio no aceptada sea protestada por falta de pago, situacin
que se da en las letras de cambio que presentan saldos deudores de cuentas
corrientes a tenor de lo dispuesto el art. 228 de la Ley N 26702, que faculta a los
Bancos a girar contra cliente una letra a la vista por el saldo deudor que pudiera tener
su cuenta bancada, ms los intereses generados, transcurrido que sean 15 das
hbiles desde la comunicacin notarial requerida para el pago.
La empresa puede, en cualquier momento, remitir una comunicacin al cliente,
advirtindole de la existencia de saldos deudores en su cuenta y requirindole el pago.
Transcurridos quince (15) das hbiles de la recepcin de la comunicacin sin que
hubiere observaciones, la empresa est facultada para girar contra el cliente, por el
saldo ms los intereses generados en dicho
Se menciona que si la letra a la vista fuere aceptada, el vencimiento se produce el
mismo da de la aceptacin (art. 141.4). Esto significa admite la posibilidad de que el
ttulo a la vista sea aceptado. De la naturaleza de esta clase de letra resulta, como se
ha mencionado, que la aceptacin confunde con el pago, ya que el vencimiento es a la
vista.
Es un hecho que en las letras a la vista el tenedor no tiene derecho exigir la
aceptacin, ni el girado la obligacin de concederla. Es pues evidente que el ttulo a la
vista no requiere de aceptacin, pero hay que tener en cuenta lo dispuesto en el art.
130.2, que establece en su primera parte que el "girador puede estipular en toda letra,
que sta debe ser presentada para su aceptacin, con fijacin de plazo o sin l", lo
que significa que tambin hacerlo en las letras a la vista. En consecuencia, la
aceptacin en esta clase de letras slo sera admisible si existe la referida declaracin
del girador.
Si el ttulo no es aceptado, procede el protesto por falta de aceptacin, que deber
obtener el tenedor para poder ejercitar la accin de regreso, slo por ese medio el
girador queda obligado cambiariamente a pagar la letra.
La presentacin para el pago no queda, pues, absolutamente indeterminada. La ley
seala (art. 141.5) el plazo de un ao desde que fue emitida. Se evita, en esta forma,
una prolongada incertidumbre para el girado quedara expuesto indefinidamente a la
exigencia del pago.
El plazo de presentacin puede ampliarse o reducirse a voluntad del tenedor, que
puede establecer, mediante indicacin en el ttulo pagadero a la vista, que ste sea
presentado para el pago no antes de determinada fecha, diez a quo, segn el art.
141.5. En tal caso, el trmino de presentacin desde esa fecha. Al respecto se han
hecho ya los comentarios pertinentes.
Asimismo, la Ley, en su art. 141.6, faculta al tenedor a disponer que una letra no sea
presentada antes de una fecha determinada, en cuyo caso el plazo para la
presentacin corre desde dicha fecha.
Pgina 55
Pgina 56
Pgina 57
144.2 Las expresiones "ocho das" o "quince das" equivalen al plazo de ocho
o de quince das y no de una semana o dos semanas. La expresin "medio
mes" indica un plazo de 15 (quince) das. Si al indicarse el da del vencimiento
se ha omitido el ao, se entiende que es el mismo ao de la emisin de la Letra
de Cambio o, de corresponderle, el ao siguiente. Si se indica como fecha de
vencimiento una que no existe en el calendario, se entiende que la fecha vence
el ltimo da correspondiente al mes de vencimiento.
144.3 En los plazos legales o convencionales, no se comprender el da que
les sirva de punto de partida, salvo expresa disposicin en contrario de la ley.
144.4 En el cmputo de los das no se excluyen los das inhbiles, pero si el
da del vencimiento para su aceptacin o pago lo fuera, se entender que dicho
plazo vence el primer da hbil siguiente. Sin embargo, el plazo para su
protesto se computa a partir del da de vencimiento sealado en el documento
o en el que segn su texto resulte exigible.
El art. 144 de la Ley contiene una serie de normas para precisar la interpretacin
respecto a los plazos, disipando las dudas que pudieran suscitarse.
Ya se ha visto que el art. 183 del Cdigo Civil establece que los plazos se computarn
con arreglo al calendario gregoriano.
En primer trmino, el art. 144.1 considera que para los casos de meses o aos u otras
formas permitidas por la Ley, se aplican las normas del derecho comn, siendo stas
las contenidas en el art. 183 del Cdigo Civil establece en primer lugar que los plazos
se computan de acuerdo al calendario gregoriano. En el caso que el cmputo de los
plazos de vencimiento fijado en meses o aos u otras formas permitidas por el ttulo,
vence a varios meses a partir de la fecha. Debe entenderse que el vencimiento es el
da correspondiente del mes en que el pago debe efectuarse. Esto quiere decir que si,
por ejemplo, el ttulo se gir el da dos de febrero, con vencimiento a dos meses, el
pago debe estar expedito el da dos de abril, o sea, que no debe tomarse en cuenta el
nmero de das que tiene cada mes; no cabra objetarse, en consecuencia, que
febrero slo tiene veintiocho o veintinueve das y marzo, treintiuno.
Si faltare la fecha en que el pago debe efectuarse, el vencimiento tiene lugar el ltimo
da del mes. Sera el caso, por ejemplo, de una letra cuyo vencimiento fijado por
meses cae el da treintiuno, no obstante que el mes solo tiene treinta das.
Si se menciona "ocho" o "quince das", segn el art. 144.2, ste sera el plazo y no
cabra pretender buscar la equivalencia con el de una o dos semanas.
La expresin "medio mes" indica un plazo de quince das, sin que pueda discutirse que
hay meses que tienen veintiocho o veintinueve das (caso de febrero, segn sea o no
bisiesto) y que hay otros que tienen treinta y un das. Puede ocurrir que al indicarse el
da del vencimiento se hubiera omitido el ao. En este caso se entiende que se ha
querido mencionar el mismo de emisin del ttulo o, de corresponderle, el ao
siguiente, como seria ejemplo, si en una letra emitida el quince de diciembre a sesenta
das no hubiera mencionado el ao al indicar el vencimiento, caso en el cual tendra
que entenderse que corresponde al ao venidero.
La Ley prev tambin el caso de que se indique como fecha de vencimiento una que
no existe en el calendario, como sera treinta y un das de Junio o treinta de febrero, o
treinta y dos de enero. En estos casos, la fecha vencimiento sera el ltimo da
correspondiente al mes respectivo.
Pgina 58
El art. 144.3, repite el ltimo pargrafo del art. 93 de la Ley N16587 y en inc. 4 del art.
183 del Cdigo Civil, en el sentido de que, en los plazos legales o convencionales, no
se comprender el da que les sirve de punto de partida. Por consiguiente, el
transcurso del plazo tiene su inicio desde el da siguiente a aquel en el cual se
determina la fecha de comienzo del perodo mismo (dies a quo). En cambio, se
computa el da final, dies ad quem, es decir cuando el perodo acaba.
En cuanto al protesto el plazo se computa a partir del da siguiente del cimiento
sealado en el documento o en el que segn su texto resulte exigible.
En lo que se refiere a los das hbiles en que deber realizarse el pronto, el art. 75
especifica que son los das de lunes a viernes, siempre que sea feriado.
TITULO QUINTO
DEL PAGO
PAGO DE LA LETRA DE CAMBIO
ARTCULO 145.- Pago de la Letra de Cambio
145.1 Toda Letra de Cambio es pagadera en el domicilio sealado en ella o
con cargo en la cuenta sealada conforme al Artculo 53.
145.2 Cualquier endosante u obligado distinto al principal que pague la Letra
de Cambio puede testar su endoso o firma y los posteriores.
Se presume que el aceptante ha escogido obligarse a pagar la letra personalmente en
el domicilio designado en ella.
El art. 145.1 exige que el ttulo valor deba de presentarse para su pago en el lugar
designado al efecto en el documento. Esta frmula tiende a dar certeza y seguridad en
cuanto al lugar en que debe ser pagada la letra.
El domicilio que rige es el sealado en ella. En el caso que se haga uso de la clusula
de pago con cargo a cuenta, se estar a lo normado en el art. 53.
Segn se ha visto, si la letra carece de indicacin especial respecto al lugar del pago,
el designado junto al nombre del girado se considera como lugar de pago y al mismo
tiempo como domicilio del girado (art.120, inc. b).
Por otra parte, en lo que se refiere al cambio de domicilio se deber cumplir con lo
dispuesto en el art. 40 del Cdigo Civil.
La norma del art. 145.2 de la Ley define la posicin del endosante efectu el pago.
Como en virtud de figurar como endosante le alcanza responsabilidad solidaria por el
cumplimiento de la obligacin, si realiza el pago se produce su liberacin, as como la
de los endosantes posteriores, pues stos tendran derecho a reclamar,
eventualmente, en caso necesario, si tuvieran que pagar el ttulo a los endosantes
anteriores.
El artculo en examen guarda relacin con el art. 11 en cuanto impone a los
endosantes, entre otras, la responsabilidad solidaria para el pago de la letra.
El endoso testado se reputa no escrito, segn lo dispone el art.45.2 En consecuencia,
no existe responsabilidad cambiara para aquel endosante cuyo endoso ha sido
testado.
Pgina 59
El art. 145.2 de la Ley es, en el fondo, aplicacin del principio contenido en el art. 45.2.
PACTO DE INTERESES EN LA LETRA DE CAMBIO
ARTCULO 146.- Pacto de intereses en Letras de Cambio En la Letra de Cambio no
procede acordar intereses para el pi anterior al de su vencimiento. Slo a falta de pago
y a partir: siguiente a su vencimiento, generar los intereses compensatorios y
moratorios que se hubieren acordado conforme al Artculo 51 su defecto, el inters
legal, hasta el da de su pago.
Se permite que la clusula de intereses pueda pactarse, en principio para todos los
ttulos valores, aspecto que trata el art. 51, sin embargo, existen limitaciones en el
caso del pacto de intereses compensatorios en lo que respecta a la letra de cambio y
el cheque.
El art. 146 prohbe para la letra de cambio se pacten intereses compensatorios, los
mismos que corren desde el inicio de la obligacin hasta la fecha sealada para su
pago. Lo que se permite son los intereses que se devenguen por el incumplimiento de
la obligacin que van desde la fecha de su vencimiento hasta la fecha de su
cancelacin. La Ley N 16587 comprenda el mismo concepto que la actual en su art.
125.2
Se fundamenta esta posicin en la presuncin que en el monto que figura a pagar en
la letra de cambio, ya se ha incluido el clculo de los intereses por el perodo que
comprende la fecha de emisin hasta la fecha de su vencimiento. Sin embargo,
tratndose de la prrroga de un vencimiento, en la que no existe incumplimiento, hay
un nuevo plazo para su pago. Segn esta clusula, no podra pactarse intereses, ya
que no existe incumplimiento de la obligacin.
En cuanto a los intereses con posterioridad al vencimiento, los mismos se devengarn
aunque no se pacten, en razn que el art. 146 considera en este caso la aplicacin del
inters legal, aspecto que igualmente se menciona el art. 92 referente a los pagos que
puede reclamar el tenedor al obligado contra quien ejercita la accin cambiara.
En el caso que se incluya en la letra de cambio la clusula de pago de intereses
compensatorios, aunque no hay una mencin expresa acerca de su consecuencia tal
como ocurre con el cheque en el que se considera como no puesta segn el art. 181,
el art. 51.2 aplicable en estos casos indica que si la ley no admite tal acuerdo, el ttulo
valor tendr el da de su vencimiento su valor nominal, sin que proceda el pago de
intereses, reajustes u otras contra prestaciones hasta dicho da.
La Corte Suprema ha resuelto que:
El hecho de que en una letra de cambio se incluyan intereses usurarios, slo
puede dar lugar a que se tengan por no puestos en cuanto rebasan el lmite
legal, pero no le quita mrito ejecutivo (Ej. de 31 de marzo de 1966, Revista de
Jurisprudencia Peruana, N268, p. 678).
Es improcedente el pago de los intereses pactados cuando no han sido
demandados (Ej. de 21 de junio de 1973, Revista de Jurisprudencia Peruana,
N354, de julio de 1973, p. 851).
El pago de intereses de una letra de cambio debe hacerse a partir del
vencimiento de la obligacin y no desde la fecha del protesto (Ej. de 27 de
febrero de 1985, Anales Judiciales, T. LXXIII, p. 30).
Pgina 60
Pgina 61
Pgina 62
TITULO STIMO
DE LAS ACCIONES CAMBIARIAS
LA LETRA DE CAMBIO PARCIALMENTE ACEPTADA.
ARTCULO 148.- Letra de Cambio parcialmente aceptada
148.1 Antes del vencimiento de la Letra de Cambio, el tenedor puede ejercitar
las acciones cambiaras que correspondan si ha habido negativa, total o parcial
de la aceptacin, por la parte no aceptada; o, el girado aceptante o no hubiese
sido declarado insolvente o resultado ineficaz una medida cautelar u orden de
embargo sobre sus bienes. Esta ltima regla ser aplicable al girador de una
Letra de Cambio a su propio cargo.
148.2 En caso de ejercitarse la accin cambiara despus de la aceptacin
parcial, el que paga la cantidad por la cual la Letra de Cambio no fue aceptada
puede exigir que se deje constancia de dicho pago en el mismo ttulo y adems
que se le expida el respectivo recibo.
148.3 El tenedor, a costo del interesado, est obligado a entregarle copias
legalizadas de la Letra de Cambio con la constancia del protesto por falta de
aceptacin respectiva, para permitirle el ejercicio de las acciones cambiaras
que le correspondan, en los mismos trminos sealados en el ltimo prrafo
del Artculo 65.
La Ley no menciona en las Reglas aplicables a los Ttulos Valores, la procedencia de
las acciones cambiaras antes del vencimiento. Ellas se incluyen en el Ttulo Stimo de
la Seccin Primera del Libro Segundo que trata de la Letra de cambio (art. 148).
El art. 148.1 se refiere al ejercicio de la accin cambiara antes del ven- cimiento de la
letra de cambio, sealando las siguientes causas:
a) si ha habido negativa total o parcial de aceptacin; por la parte no aceptada;
b) el girado aceptante o no hubiese sido declarado insolvente;
c) si hubiese resultado ineficaz una medida cautelar u orden de embargo sobre
los bienes del girado aceptante. Esta ltima regla ser aplicable al girador de
una Letra de Cambio a su propio cargo.
La Ley N 16587 (art. 123), consideraba adems como causa la presuncin de
insolvencia de parte del girado, haya aceptado o no la letra.
La negativa total o parcial de aceptacin origina el derecho a ejercitar las acciones
cambiaras antes del vencimiento. Debe considerarse al respecto que, de acuerdo a su
naturaleza, la dinmica del ttulo supone la presentacin al girado, la aceptacin por
parte de ste y, convertido as en aceptante, el pago al vencimiento de la cambial.
Pero el ttulo puede circular sin haber sido presentada a la aceptacin si el tomador lo
negocia mediante el endoso, transmitindola a un endosatario, el que, a su vez, puede
transmitirla a un segundo endosatario y ste tercero, y as sucesivamente. En estos
casos, la circulacin del ttulo como garanta la que ofrecen con su firma el girador y
los endosantes resultan as ofreciendo que el ttulo ser aceptado a su presentacin
susceptible de aceptacin, y pagado a su vencimiento. Si esto no ocurren existen
motivos fundados para pensar que no se efectuar el pago, el tenedor podr exigir que
se abone el ttulo aun antes del vencimiento.
El derecho francs y el derecho italiano anteriores a su incorporacin al derecho
uniforme de Ginebra, as como el cdigo espaol, reconocan el regreso de
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 63
Pgina 64
Pgina 65
TTULO OCTAVO
DE LA ACEPTACIN Y PAGO POR INTERVENCIN
ACEPTACIN Y PAGO POR INTERVENCIN
ARTCULO 149.- Aceptacin y pago por intervencin
149.1 Cualquier obligado en va de regreso puede indicar en la Letra de
Cambio el nombre de una persona para que la acepte o pague por
intervencin. Asimismo, cualquier persona puede aceptar o pagar una Letra de
Cambio por intervencin.
149.2 El interviniente puede ser un tercero, el mismo girado, el girador o
cualquier otra persona ya obligada en virtud de la Letra de Cambio, con
excepcin del aceptante.
149.3 El que interviene en la aceptacin o pago de una Letra de Cambio debe
dar aviso de su intervencin, dentro del plazo de 4 (cuatro) das hbiles, a la
persona por cuenta de quien ha intervenido. En caso contrario, es responsable
del perjuicio haya causado con su inobservancia, sin que la reparacin pueda
exceder del monto del ttulo valor.
CLASES DE INTERVENCIN. PUBLICIDAD
El art. 149.1 de la Ley, en su primera parte, distingue las dos formas extraordinarias de
aceptacin o pago:
a) la intervencin requerida, cuando en el ttulo se designa a la persona a quien
se debe presentarla para su aceptacin o pago en defecto del obligado. Al
designado se le denomina indicatario, porque, precisamente, est indicado
para esos efectos; y
b) la intervencin espontnea, cuando cualquier persona que no est indicada
se ofrece a aceptar o pagar una letra por intervencin. Este es caso llamado de
intervencin por honor.
En cuanto a la persona que puede intervenir, el art. 149.2 expresa que puede hacerlo
un tercero, el girador, o cualquiera otra persona ya obligada en virtud de la letra, con
excepcin del aceptante. Tambin puede aceptar por intervencin o por honor el
propio girado, pero, desde luego, si no se ha convertido en aceptante, pues existe
disposicin legal que prohbe la intervencin por parte de dicho aceptante.
El interventor puede ser, pues, un tercero, tanto un extrao al crculo de los obligados
cambiarios, como uno de los que participan en l, a excepcin del girado-aceptante.
Los ms interesados en intervenir seran el girador, los endosante quienes, al decir de
VIVANTE, con su rpida intervencin truncan o abrevian la accin de regreso,
salvndose del descrdito que repercutira sobre ellos el perjuicio del ttulo y evitando
la acumulacin de los gastos de regreso.
En cuanto a la intervencin que haga el girado, puede justificarse porque, no
queriendo asumir obligaciones cambiaras frente al girador, puede querer salvarse del
descrdito y de los gastos de regreso. Es evidente que en este caso de intervencin
del girado que no ha querido aceptar la letra, no se procura al tenedor un deudor
nuevo, y no le priva del derecho de ejercitar antes del vencimiento una accin contra
aqul por quien la aceptacin se ha dado y contra los firmantes sucesivos.
LETRA DE CAMBIO TITULOS VALORES
Pgina 66
Pgina 67
Pgina 68
Pgina 69
Pgina 70
Pgina 71
que su obligacin sea de regreso, tanto para los del derecho de crdito que se atribuye
al portador como para los efectos naturaleza de la deuda, que slo dar derecho a
exigir su reembolse haya sido pagada.
En virtud de lo dispuesto por el art. 152.2, la aceptacin por intervencin no impide, a
la persona en cuyo favor se ha efectuado, ni a los que estn cambiariamente
obligados hacia ella, que paguen al tenedor la suma mencionada en la letra, intereses
y gastos, y exijan la entrega del ttulo protestado, o con la constancia de la formalidad
sustitutoria, si hubiera lugar. Con estos elementos podrn hacer valer, a su vez, los
derechos que le respectan.
Cuando llegue la oportunidad del pago, el ttulo debe ser presentada al aceptante por
intervencin para que la abone, en el domicilio indicado para el pago por intervencin,
conforme se establece en el art. 66.3 b).
Por ltimo, debe destacarse que la intervencin en la acepta priva al tenedor de su
derecho a exigir a los obligados en va de cambiaria el pago anticipado en los casos
del art. 148.1.
PROCEDENCIA DEL PAGO POR INTERVENCIN
ARTCULO 153.- Procedencia del pago por intervencin
153.1 El pago por intervencin procede siempre que el tenedor pueda ejercitar
la accin de regreso al vencimiento de la Letra de Cambio; y, tambin antes de
este vencimiento:
a) si ha habido negativa total o parcial de la aceptacin;
b) si el girado, aceptante o no, ha sido declarado insolvente o hubiere
resultado ineficaz una medida cautelar u orden de embargo sobre sus
bienes; y
c) si el girador de una Letra de Cambio que no requiere de aceptacin
se encontrase en cualquiera de las situaciones previstas en el inciso
anterior.
153.2 El pago comprende toda la cantidad por la que est obligada la persona
por la cual se ha hecho la intervencin y debe efectuarse, a ms tardar, el da
siguiente del ltimo establecido para formalizar el protesto por falta de pago
para poder subrogarse en la accin cambiara.
El pago por intervencin es una forma extraordinaria de pago que se efecta por
persona distinta del deudor.
El supuesto del pago por intervencin es que un tercero interviene en la relacin
cambiara, sustituyendo en el pago al obligado a efectuarlo.
El art. 153.1 de la Ley hace referencia a los dos supuestos en que procede el pago por
intervencin.
En primer lugar, al vencimiento de la letra cuando el tenedor puede ejercitar la accin
de regreso. La referencia debi haber sido a la accin cambiara a efectos de
comprender la accin directa que procede contra el obligado principal o sus garantes
(art. 90), en este sentido, entendemos, junto con BEAUMONT-CASTELLARES, que se
trata de la accin causal.
Pgina 72
Pgina 73
Pgina 74
Pgina 75
Pgina 76
En relacin con los endosantes cabe dos supuestos con efectos diferentes:
a) los anteriores al firmante por quien se hizo el pago por intervencin;
b) los endosantes posteriores.
Mientras que los primeros permanecen obligados frente al interventor, los segundos
quedan liberados, lo cual se explica en que mientras stos son garantizados por el
honrado con el pago, aquellos garantizan la obligacin que a l respecta.
Desde luego, el titular de la accin de regreso, en el caso del pago por intervencin, no
es el tenedor de la letra, sino el que paga por intervencin.
El concurso de interventores para el pago del ttulo est considerado el art. 157.3, que
decide que debe preferirse a quien libere al mayor nmero de obligados. Quiere decir
que si se presentan intervinientes por el girador o por el girado-aceptante, stos deben
ser preferidos a los que ofrecieran intervenir por los endosantes. Pero el problema se
planteara en caso de tener que optar entre el interventor por el girado-aceptante, o el
interventor por el girador, pues el pago que se haga por cualquiera de ellos libera a
todos los dems suscriptores de la letra. Para este efecto, estn en igual situacin
ambos obligados. Quien interviene por ellos slo tiene accin contra los mismos. Ni el
girado-aceptante ni el girador que paga, tienen el uno contra el otro accin cambiara.
Sus relaciones son contractuales, extracambiarias, que obligan al aceptante a quien se
le ha hecho la provisin de fondos, a utilizarlos en pagar la letra, y al girador, a
suministrar los fondos. Sin embargo, no faltan autores que para resolver el problema
distinguen si el girador ha hecho o no provisin de fondos.
Respecto a los endosantes, para establecer la preferencia se tomar en cuenta la
antigedad de los endosos porque en esta forma se desobliga al mayor nmero de
endosantes.
Si varas personas que tienen la misma calidad en relacin con el ttulo ofrecen
intervenir por la misma persona, habra que distinguir:
a) si son varios recomendatarios, la preferencia se determina por el orden en que
estn indicados;
b) si no hay orden, debe preferirse al primero que se ofreci;
c) si todos se ofrecieron al mismo tiempo, el tenedor elige;
d) si son terceros, igualmente a eleccin del tenedor.
La sancin contra el interventor que con conocimiento de causa no observara la regla
de la preferencia, est sealada en la parte final del art. 157.3 en el sentido de que
pierde el regreso contra aquellos que hubiesen quedado liberados.
Pgina 77