Planifier et surveiller

la maintenance
Bases pour un travail efficace
et en toute scurit

Le modle Suva
Les quatre piliers de la Suva
La Suva est mieux quune assurance: elle regroupe la

prvention, lassurance et la radaptation.

La Suva est gre par les partenaires sociaux. La

composition quilibre de son Conseil dadministration, constitu de reprsentants des employeurs, des
travailleurs et de la Confdration, permet des solutions consensuelles et pragmatiques.
Les excdents de recettes de la Suva sont restitus

aux assurs sous la forme de primes plus basses.

La Suva est financirement autonome et ne peroit

aucune subvention de lEtat.

Suva
Protection de la sant
Renseignements
Case postale, 1001 Lausanne
Tl. 021 310 80 40
Fax 021 310 80 49
Commandes
Case postale, 6002 Lucerne
www.suva.ch/waswo-f
Fax 041 419 59 17
Tl. 041 419 58 51
Titre
Planifier et surveiller la maintenance
Bases pour un travail efficace et en toute scurit
Secteur industrie et arts et mtiers
Reproduction autorise, sauf des fins commerciales, avec mention de la source.
1re dition: juillet 2006
Edition revue et corrige: fvrier 2015
Rfrence
66121.f

Pour pouvoir travailler efficacement et

en toute scurit, il est ncessaire
davoir disposition des quipements
de travail et des installations toujours
en parfait tat de fonctionner. Seule
une maintenance mthodique permet
dobtenir ce rsultat. La prsente
brochure indique comment planifier,
consigner et surveiller la maintenance
afin dviter des maladies et des accidents professionnels ainsi que des
cots levs dus aux heures de travail
perdues.

1 La maintenance fait partie intgrante

du systme de scurit interne

Les dix lments du systme de scurit interne

1. Principes directeurs, objectifs de scurit

2. Organisation de la scurit
3. Formation, instruction, information

La planification de la maintenance constitue un lment

important du systme de scurit interne.
Une organisation efficace de la maintenance est indispensable, mme pour les petites entreprises. Pour pouvoir honorer son carnet de commandes, dans des dlais
imposs parfois trs courts, lentreprise ne peut se
permettre davoir, par exemple, des machines en panne.

4. Rgles de scurit
5. Dtermination des dangers, apprciation
du risque
6. Planification et ralisation des mesures
7. Organisation en cas durgence
8. Participation
9. Protection de la sant
10. Contrle, audit

Les bases lgales pour la maintenance sont numres

au point 5 de la prsente brochure.

2 Dfinition des notions importantes

Les notions importantes figurant dans la prsente

brochure sont dfinies ci-contre.

Maintenance
On entend par maintenance ...

les inspections (mesurages, contrles, consignation),

cest--dire lvaluation de ltat rel et la comparaison
avec ltat dans lequel lquipement ou linstallation
devrait se trouver

lentretien (nettoyage, rparations), cest--dire la prise de mesures pour conserver ltat dans lequel
lquipement ou linstallation devrait se trouver

la remise en tat (remplacement, amlioration), cest-dire la restauration de ltat dans lequel lquipement
ou linstallation devrait se trouver

Equipements de travail
On entend par quipements de travail les machines,
les installations, les appareils et les outils utiliss pour
excuter un travail donn. Cette notion englobe galement tous les produits non utiliss directement pour
lexcution dun travail donn, mais appartenant
lenvironnement de travail (par ex. ventilation, clairage,
chauffage) ainsi que les quipements de protection
individuelle (EPI).

3 Comment procder?

Votre entreprise dispose-t-elle dj dun systme dassurance qualit, par ex. selon la norme ISO 9001? Si tel est
le cas, il convient de sassurer que les exigences relatives
la maintenance (planification, excution, surveillance et
consignation) sont respectes avec les processus existants.
Si votre entreprise ne possde pas de systme dassurance qualit document, il est ncessaire dlaborer un
plan de maintenance. Ce plan vous permettra, sur la base
dun inventaire de tous les quipements de travail et des
installations particulires entretenir, de planifier les travaux de maintenance, de contrler leur excution et de
les consigner.

3.1 Elaborer un plan de

maintenance
1re tape
Etablir un inventaire de tous les quipements de
travail et installations dans lentreprise pouvant
influencer la scurit et la sant du personnel.
Pour ce faire, veuillez utiliser le tableau Suva Plan de
maintenance (disponible en version lectronique
ladresse www.suva.ch/waswo-f/66121).

La 1re tape en dtail

Outils main (marteaux, burins, pinces, etc.)
Naturellement, il nest pas utile de rpertorier chaque
outil main. Lemployeur est nanmoins tenu de veiller
ce que seuls des outils en excellent tat soient utiliss. Il
doit tre indiqu, par ex. dans des consignes de travail,
que le personnel doit contrler rgulirement ltat de ses
outils (voir liste de contrle Suva 67078.f Outillage
manuel), en prendre soin et, le cas chant, les faire

remplacer, rparer ou talonner (cl dynamomtrique par

ex.). Ces consignes doivent tre mentionnes dans le
plan de maintenance (voir tableau 1 Exemple de plan de
maintenance, p. 7). Il est ainsi plus facile de vrifier si le
plan de maintenance est respect.
Equipements de protection individuelle (EPI)
Nous vous conseillons dorganiser la maintenance des
quipements de protection individuelle (EPI) de sorte
quelle soit sous la propre responsabilit du personnel.
Vous devez tablir une liste spare des quipements de
protection individuelle utiliss dans lentreprise et en faire
rfrence dans le plan de maintenance. Vous pouvez
utiliser la liste de contrle Suva 67091.f Equipements de
protection individuelle si vous ne voulez pas laborer
de liste.
On oublie souvent, lors de la planification de la maintenance, les EPI utiliss par plusieurs personnes (lunettes
de protection pour les meuleuses, etc.). Une mthode
prouve pour y remdier est de dsigner dans lentreprise une personne charge de vrifier la mise disposition des EPI ncessaires, leur entretien ou, le cas chant,
leur remplacement. Cette personne nest pas responsable du respect du port obligatoire des EPI. Cette responsabilit incombe en effet chaque travailleur concern et
lemployeur. Des consignes de travail pour les EPI sont
rdiger et mentionner dans le plan de maintenance
(voir tableau 1).
Equipements particuliers (vhicules de service, etc.)
Lemployeur doit veiller ce que le personnel ait sa disposition des vhicules et des quipements de travail en
bon tat, entretenus et rviss rgulirement conformment la lgislation pour ses dplacements professionnels. Ces exigences peuvent tre respectes par ex.
lorsque les travaux de maintenance sont effectus selon
des consignes de travail ou une liste de points contrler
et consigns. Le document de consignation (carnet
dentretien) est indiquer dans le plan de maintenance
(voir tableau 1).

Machine meuler

Grue 10 t...

Cisaille guillotine

Presse-plieuse

Atelier

Atelier

Atelier

Atelier

Contrat de maintenance

Responsable interne

Responsable (protection
antichute, longes)

Fixations

6 extincteurs atelier
1 extincteur dans vhicule
de service

Elingues

Portes basculantes atelier

et garage

Garde-corps, accs silo

Tableau 1: exemple de plan de maintenance

Consignes de travail

Vhicule de service

NE 2315

Liste de contrle
Suva 67017

H. Jacques

H. Pierre

H. Jacques

Entreprise

G. Paul

Entreprise

Consignes de travail

Outils main

Contrat de maintenance

Tous

Liste de contrle
Suva 67078

Chariot lvateur

Tous

Listes des EPI remis

Entreprise
Electro Volt

X. Meunier

Consignes de travail

Entrept

M J

J
X

X
X

M A

X. Meunier

Dlais, frquence

X. Meunier

Equipement de protection
individuelle (EPI)

Liste de contrle
Suva 67107
Liste de contrle
Suva 67108

Spcialiste externe

Notice dinstructions
dispositifs de protection
Notice dinstructions
dispositifs de protection
Cbles, fiches
(dtriorations)

Entreprise
M. Dupont

C. Durand

Notice d'instructions,
liste de contrle
Suva 67037

Meule, supports,
chapeau de protection

Contrat de maintenance

Responsables

Documents

Rfrences

Rpartiteur avec dispositif

diffrentiel rsiduel (DDR),
2 units

Dvidoir de cble

Equipements de
travail, installations

N ou
local

25.05
luh

14.03
luh

15.04
bul

30.01
luh

Excution (dates et
et visa)

Facture du
contrle

Carnet
dentretien

Sondage

Sondage

Sondage

Remarques

Equipements de travail et installations

Quelques exemples dquipements de travail et dinstallations frquemment utiliss pour le travail quotidien sont
cits ci-aprs. Leur maintenance laisse parfois dsirer,
ce qui peut entraner des risques levs daccident:
lingues (ceintures, cordes, chanes)
chelles mobiles de tout type en bois, en aluminium ou
en matire synthtique
portes (portes sectionnelles, portes rouleaux, portes
coulissantes, portes basculantes, portes pliantes)
quipements individuels antichute, par ex. harnais,
quipements de sauvetage (voir feuillet dinformation
Suva 44002.f La scurit en sencordant)
quipements pour le nettoyage et la maintenance, par
ex. nacelles de faade, ponts mobiles (voir feuillet
dinformation Suva 44033.f Des solutions pour viter
les dommages corporels et matriels. Equipements
pour le nettoyage et lentretien des fentres, faades et
toitures)

protection concerns avant de les utiliser nouveau.

Pour ne pas oublier ce contrle dans la prcipitation, il
est conseill de le mentionner dans le plan dorganisation
en cas durgence (point 7 du systme de scurit interne).
Prescriptions particulires pour certains
quipements et installations
Il existe pour certains quipements et installations des
prescriptions particulires en matire de maintenance qui
sont indiques dans des ordonnances spcifiques:

rcipients sous pression (ordonnance sur la scurit

des rcipients pression simples, RS 819.122)
grues (ordonnance sur les conditions de scurit
rgissant lutilisation des grues, RS 832.312.15)
installations lectriques (ordonnance sur les installations
lectriques basse tension OIBT, RS 734.27)
installations cbles (ordonnance sur les installations
cbles transportant des personnes (ordonnnance sur
les installations cbles, OICa, RS 743.011)
installations gnrant des rayonnements ionisants
(ordonnance sur la radioprotection, RS 814.501)

Equipements de protection
Comme pour les EPI, on oublie souvent les quipements
de protection lors des travaux de maintenance, en particulier les dispositifs antichute (par ex. garde-corps), les
chelles fixes et autres quipements similaires. Il faut parfois un vnement exceptionnel, par ex. une chute dans
le vide en raison de la rupture dun garde-corps (fixations
attaques par la rouille), pour que lon se rappelle quil
est important dentretenir aussi ces quipements. En les
intgrant dans le plan de maintenance, vous limitez les
risques de vous trouver face ce problme.

Equipements de lutte contre lincendie (extincteurs,

postes dincendie, systme de protection contre le
feu)
Une maintenance rgulire est indispensable pour garantir le bon fonctionnement des quipements de lutte contre
lincendie. Ces quipements sont rpertorier dans le
plan de maintenance pour assurer leur maintenance
rgulire.

La 2e tape en dtail

Evnements exceptionnels
Aprs un vnement exceptionnel (dommages matriels,
accidents, fortes temptes, arrt prolong de lactivit,
etc.), il faut contrler les quipements de travail et de

2e tape
Conserver les modes demploi et les notices
de maintenance pour tous les quipements
et installations prsents dans lentreprise.

Donnes incompltes relatives la maintenance

Vous pouvez obtenir en gnral auprs du fournisseur ou
du fabricant des informations complmentaires sur la
maintenance si votre documentation nest pas complte.
Pour les quipements mis en circulation partir du
1er janvier 1997, le fournisseur ou le fabricant est tenu
dindiquer les informations ncessaires la maintenance
dans la notice dinstructions.
Si le fabricant ou le fournisseur ne sont pas en mesure de
vous donner des informations (par ex. quipements ou

installations assez anciens), lemployeur est tenu dlaborer une liste de points contrler ou des consignes
pour la maintenance. Il peut se rfrer des documents
de maintenance dquipements ou dinstallations similaires sil en a disposition. Si lentreprise ne dispose
pas des connaissances requises ou du temps ncessaire, elle peut faire appel un spcialiste de la maintenance.
Personnel de maintenance qualifi
En principe, seules des personnes disposant des qualifications spcifiques peuvent effectuer les travaux de
maintenance. Selon les risques lis aux diffrents quipements et installations concerns, le personnel de maintenance doit remplir certaines conditions qui sont en
gnral indiques dans la notice de maintenance. Si
lemployeur ne dispose pas de cette notice et sil est
dans lobligation dtablir lui-mme cette documentation,
il doit galement dsigner les personnes charges de la
maintenance et fixer les conditions quelles doivent
remplir.
Catgories de personnel pouvant effectuer des travaux
de maintenance:
spcialistes externes: par ex. venant de fabricants,
fournisseurs ou dentreprises spcialises
personnel disposant des connaissances et de
lexprience: ncessaires la maintenance dquipements ou dinstallations dtermins
personnel form: en gnral, il sagit des personnes
travaillant avec les quipements ou les installations
concerns; lors de leur formation, il convient de fixer
clairement les limites de leur travail en matire de maintenance (par ex. dans des consignes de travail)

3e tape
Consigner le nom des responsables et la
frquence des travaux de maintenance dans le plan
de maintenance.
La 3e tape en dtail
Frquence de maintenance dans des conditions
particulires dutilisation
Pour les quipements de travail et les installations exposs des conditions prjudiciables (par ex. portes
basculantes ou portes rouleaux) ou se trouvant dans
un environnement hostile (installations de dcapage,
installations de lavage de voitures, grues lextrieur,
quipements de levage, plateformes de levage, etc.),
il est ncessaire de fixer la frquence des travaux de
maintenance en fonction des conditions particulires
dutilisation. Il est recommand de dterminer la frquence avec le fournisseur ou le fabricant. Si cette
mesure nest pas possible, il convient de faire appel
un spcialiste (par ex. un spcialiste de votre branche).

3.2 Surveiller et documenter

la maintenance
La maintenance systmatique doit faire partie des objectifs annuels de votre personnel. La maintenance correcte
des quipements et des installations a une grande influence sur la ralisation des objectifs de production et
de rendement.
Il convient de vrifier rgulirement lapplication du plan
de maintenance. Les travaux de maintenance effectus
sont consigner dans le plan de maintenance avec le
nom des responsables et la date de leur ralisation. En
suivant cette mthode, vous remplissez automatiquements les obligations dcoulant de lart. 32b de lordonnance sur la prvention des accidents et des maladies
professionnelles (OPA). Pouvoir prouver que la maintenance des quipements et des installations a t effectue conformment la lgislation peut tre trs utile
pour lemployeur en cas de sinistre.

4 Slection de documents dits par

la Suva sur le thme de la maintenance

Dpliant 84040.f
Huit rgles vitales pour la maintenance
Support pdagogique 88813.f
Huit rgles vitales pour la maintenance
Feuillet dinformation 44020.f
Maintenance dassemblages par boulons haute
rsistance (HR)
Feuillet dinformation 44087.f
Llectricit en toute scurit
Chap. 5: Maintenance et contrles
Liste de contrle 67192.f
Maintenance des machines et installations
Feuillet dinformation 44033.f
Des solutions pour viter les dommages corporels et
matriels. Equipements pour le nettoyage et lentretien
des fentres, faades et toitures
Feuillet dinformation 44041.f
Maintenance correcte: chaque construction son plan
de maintenance
Feuillet dinformation 44062.f
Travailler en scurit dans les puits, les fosses ou les
canalisations
Des informations complmentaires sur la maintenance
sont disponibles ladresse www.suva.ch/maintenance.

10

5 Bases lgales

Ordonnance sur la prvention des accidents et des maladies professionnelles (OPA)

Art. 32b

Art. 37

Entretien des quipements de travail

Evacuation des dchets et entretien

Les quipements de travail doivent tre entretenus

Les postes de travail, passages et locaux accessoires

conformment aux instructions du fabricant. Il convient

doivent tre maintenus dans un tat de propret tel

cet gard de tenir compte de leur destination et du site

que la vie et la sant des travailleurs ne soient pas mises

dexploitation. Les rsultats des oprations dentretien

en danger.

doivent tre consigns.

2
2

Les quipements de travail exposs des influences

Lors de travaux dentretien et de nettoyage, toutes les

mesures de protection ncessaires doivent tre prises.

nuisibles, comme la chaleur, le froid, les substances et

Les installations, appareils, outils et autres moyens nces-

les gaz corrosifs, doivent tre contrls rgulirement

saires lentretien et au nettoyage doivent tre tenus

selon un plan prtabli. Des contrles doivent galement

disposition.

tre effectus lorsque des vnements exceptionnels

susceptibles davoir une incidence sur la scurit des
quipements de travail se sont produits. Les rsultats
des contrles doivent tre consigns.

Les dchets seront vacus de manire approprie et

entreposs ou limins de telle sorte que les travailleurs

ne courent pas de danger.
4

Les travailleurs ne peuvent circuler dans les canali-

sations et installations semblables que si les mesures

de protection ncessaires ont t prises.

Ordonnance 3 relative la loi sur le travail (OLT3)

Art. 37
1

Les btiments, les locaux, les entrepts, les passages,

les installations dclairage, daspiration et de ventilation, les postes de travail, les installations dexploitation, les quipements de protection et les installations
sanitaires doivent tre maintenus propres et en bon tat
de fonctionnement.
2

Les installations, les appareils, les outils et les autres

moyens ncessaires au nettoyage et lentretien doivent

tre disponibles.

11

Suva
Case postale, 6002 Lucerne
Tl. 041 419 58 51
www.suva.ch
Rfrence
66121.f