Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BARO DE MARAJ:
UM INTELECTUAL E POLTICO ENTRE A AMAZNIA E A EUROPA
(1855-1906)
DOUTORADO EM HISTRIA
BELM/PA
2015
15
BARO DE MARAJ:
UM INTELECTUAL E POLTICO ENTRE A AMAZNIA E A EUROPA
(1855-1906)
DOUTORADO EM HISTRIA
BELM/PA
2015
16
BARO DE MARAJ:
UM INTELECTUAL E POLTICO ENTRE A AMAZNIA E A EUROPA
(1855-1906)
BANCA EXAMINADORA
__________________________________________________________
Prof. Dr. Maria de Nazar Sarges (orientadora)
IFCH/PPHIST/UFPA
_____________________________________________________________
Prof. Dr. Maria Izilda Santos de Matos (examinadora)
PUC/SP
_____________________________________________________________
Prof Dr. Magda de Oliveira Ricci (examinadora)
IFCH/PPHIST/UFPA
_____________________________________________________________
Prof. Dr. Aldrin Moura de Figueiredo (examinador)
IFCH/PPHIST/UFPA
_________________________________________________________
Prof. Dr. Nelson Rodrigues Sanjad (examinador)
MUSEU EMLIO GOELDI/PPHIST/UFPA
_____________________________________________________________
Prof. Dr. Franciane Lacerda (suplente)
IFCH/PPHIST/UFPA
17
Dados
Internacionais
Sistema
de
de
Catalogao-na-Publicao (CIP)
Bibliotecas
da
UFPA
18
19
20
RESUMO
Jos Coelho da Gama e Abreu, o Baro de Maraj, formou-se em filosofia na
Universidade de Coimbra, tornando-se respeitado no crculo intelectual portugus,
inclusive com biografias publicadas na imprensa. Pertencia a uma famlia rica e com
certa tradio no Par, cujo poder aquisitivo e status foi aumentado com o seu
casamento com Maria Pombo Brcio. O Baro de Maraj foi um homem que soube se
manter no poder ao longo de sua vida desempenhando diferentes cargos pblicos
durante os perodos imperial e republicano. Iniciou a carreira em 1855 como Diretor das
Obras Pblicas no Par, foi presidente das Provncias do Par e do Amazonas e
Deputado; era amigo do Imperador D. Pedro II mas, isso no impediu que se tornasse o
primeiro Intendente republicano da cidade de Belm, escolhido pessoalmente pelo
governador Lauro Sodr. Terminou sua carreira como Senador estadual em 1906, o ano
de sua morte. Divulgador dos interesses da Amaznia na Europa foi representante do
Par na Exposio Universal de Paris em 1889 e na Exposio Universal de Chicago em
1893.
A despeito de meio sculo de vida pblica, o Baro de Maraj tornou-se mais
conhecido como um intelectual que escreveu obras de referncia sobre a Amaznia,
abordando questes de grande relevncia para as definies da nacionalidade brasileira
e dos interesses especficos de sua regio nas obras: A Amazonia, As Regies
Amazonicas e Um Protesto. Suas viagens, publicadas na obra Do Amazonas ao Sena,
Nilo, Bosphoro e Danbio - Apontamentos de Viagem, fizeram parte de sua formao,
sendo que suas reflexes a respeito de cidades europeias e orientais tornaram- se
fundamentais no exerccio de diferentes cargos pblicos contribuindo para o
remodelamento urbano da cidade de Belm na segunda metade do sculo XIX.
Partindo dessas lembranas e esquecimentos, busca-se perceber a trajetria
poltica e intelectual do Baro de Maraj, um sujeito emblemtico para o entendimento
da formao nacional na segunda metade do sculo XIX e incio do XX.
Palavras-chaves: Biografia - Baro de Maraj Histria Intelectual - Histria Poltica
Amaznia - Viajantes
21
ABSTRACT
Jos Coelho da Gama e Abreu, the Baron of the Maraj, graduated in philosophy
at the University of Coimbra, became respectable in the Portuguese intellectual circle,
even his biographies were published in the press. He belonged to a rich and tradicional
Family at Par whose purchasing power and status were incresead by his marriage to
Maria Pombo Brcio. The Baron of the Maraj was a man who knew how to stay in
power throughout his life performing different public offices during the Republican and
Imperial periods. He began his career in 1855 as Director of Public Works in Par, he
was president of the provinces of Par and Amazonas and congressman; It was a friend
of Emperor Pedro II, but that did not stop him to become the first Republican Intendant
of the Belm city, personally chosen by the governor Lauro Sodre. He ended his career
as state senator in 1906, the year of his death. Popularizer of Amazon's interests in
Europe, he was representative of Par in the Universal Exposition in Paris in 1889 and
at the Chicago World Fair in 1893.
Despite half a century of public life, the Baron of the Maraj became better
known as an intellectual who wrote reference books about Amazon, addressing issues of
relevance to the definitions of Brazilian nationality and the specific interests of region
his in the works: The Amazon, Amazons Regions and One Protest. His travels, published
in From the Amazon to the Seine, Nile, Bosphoro and Danube - Notes of travel, were
part of his training, and their reflections on European and Eastern cities have become
critical in the performance of different public offices contributing to urban remodeling
of the city in the second half of the nineteenth century.
From these memories and forgetfulness, we seek to realize the political and
intellectual trajectory of the Baron, an emblematic figure to the understanding of
national formation in the second half of the nineteenth and early twentieth centuries.
Keywords: Biography Baron of the Maraj - Intellectual History - Political History Amazon - Travellers
22
NDICE DE TABELAS
Tabela 1. Viajantes e Exploradores da Amaznia com artigos publicados em
Sociedades Geogrficas da Frana ............................................................. 108
Tabela 2. Viajantes e Exploradores da Amaznia com artigos publicados em
Sociedades Geogrficas da Frana (Continuao) ..................................... 109
Tabela 3. Tabela de exportao de 1880 .................................................................... 198
NDICE DE FIGURAS
Figura 1. Jos Coelho da Gama e Abreu, Baro do Maraj ......................................... 23
Figura 2. Baro de Maraj na revista Brasil-Portugal .................................................. 37
Figura 3. Desenho de Gama e Abreu por Raphael Bordallo Pinheiro .......................... 61
Figura4. Estrada de So Jos por Raphael Bordallo Pinheiro ...................................... 70
Figura 5. Teatro Real do Oriente em Madri ................................................................. 78
Figura 6. Passeio no Bois de Boulogne ........................................................................ 84
Figura 7. Prdio da Sociedade de Geografia .............................................................. 106
Figura 8. Entrada da estufa do Pavilho Brasileiro .................................................... 137
Figura 9. A Casa Inca ................................................................................................. 141
Figura 10. Cabea mumificada de um ndio Mundurucu ........................................... 144
Figura 11. Palais de l Amazone ................................................................................. 146
Figura 12. Antigo Pao Provincial do Amazonas ...................................................... 177
Figura 13. O Salo nobre do Teatro da Paz por Felipe Findanza ............................... 185
Figura 14. Escada do Pao Municipal ........................................................................ 187
Figura 15. Retrato do Intendente Jos Coelho da Gama e Abreu .............................. 213
Figura 16. "Portrait do Baro de Maraj .................................................................. 215
23
24
Sumrio
Resumo ........................................................................................................................... 7
Abstract .......................................................................................................................... 8
ndice das tabelas ........................................................................................................... 9
ndice das figuras ........................................................................................................... 9
Agradecimentos ........................................................................................................... 13
Introduo .................................................................................................................... 15
I CAPITULO
1. Jos Coelho da Gama e Abreu: a expanso da alma ............................................ 21
1.1. Conhecendo o Baro de Maraj ............................................................................. 21
1.2. Breves notas sobre a famlia ................................................................................... 41
1.3. Partindo do Amazonas ao velho mundo ................................................................. 54
1.4. Descrevendo o Oriente ........................................................................................... 87
II CAPITULO
2. Em busca de insero nos Crculos Intelectuais Europeus .................................. 93
2.1. Teias discursivas - Amaznia e Europa .................................................................. 93
2.2. Os crculos de um baro intelectual - viagens, geografia e polmicas entre
a Amaznia e a Frana .......................................................................................... 101
2.2. O passado e o futuro: divulgando a Amaznia em Paris Baro de
Maraj e Santa-Anna Nery ................................................................................... 132
III CAPITULO
3. O Baro e sua Cidade ............................................................................................ 148
3.1. Tecendo a modernidade nos trpicos engenharia e poltica .............................. 148
3.2. Construindo a belle-poque amaznica ................................................................ 175
3.3. A educao e a imigrao ..................................................................................... 188
3.4. Entre lembranas e esquecimentos ....................................................................... 201
25
26
Agradecimentos
H algum tempo atrs, uma tese como a que apresento, somente poderia ser
concebida a partir de um estgio prolongado na Frana e em Portugal, afinal boa parte
da documentao que utilizo provm desses pases; porm no houve essa necessidade
devido a iniciativa de digitalizao de documentos promovida por instituies como
Hemeroteca de Lisboa, a Academia Real das Cincias de Lisboa, a Biblioteca Nacional
da Frana e Fundao Biblioteca Nacional (do Brasil). A digitalizao de documentos
preserva a documentao e facilita o trabalho dos historiadores que podem desenvolver
suas temticas sem ter que obrigatoriamente empreender grandes viagens pela Europa
como fez o Baro de Maraj, principal sujeito deste texto. Uma iniciativa louvvel!
Certamente que boa parte da pesquisa foi feita nos arquivos locais como a
Biblioteca Domingos Soares Ferreira Penna, no Museu Paraense Emlio Goeldi, o
Arquivo Pblico do Par e na Biblioteca Pblica Estadual Arthur Vianna. Agradeo
pela gentileza e disponibilidade dos profissionais destas instituies.
Escrever sobre o Baro de Maraj foi uma experincia intensa e desafiante, mas
recebi muito apoio, em especial de minha orientadora Maria de Nazar Sarges,
professora Nan, que acompanha minha trajetria desde a graduao e soube conduzir
com muita pacincia e generosidade este trabalho biogrfico.
Sou grata professora Magda Ricci, pelas as reflexes propostas na disciplina
Teoria e Metodologia da Histria que me ajudaram imensamente na construo desse
texto, alm das suas valiosas sugestes no exame de qualificao.
A primeira indicao que tive sobre o livro Apontamentos de Viagem, do Baro
do Maraj, foi feita pelo professor Aldrin Figueiredo, que posteriormente me brindou
com suas notveis observaes no exame de qualificao.
As condies materiais de realizao desta tese devem muito ao professor Rafael
Chambouleyron, que me ajudou a conseguir a bolsa de estudos da FAPESPA,
instituio qual agradeo desde j!
Agradeo imensamente aos professores do PPHIST, em especial pelas
indicaes de boas leituras feitas por: Franciane Lacerda, Maurcio Costa e Nelson
Sanjad. Agradeo os bons momentos compartilhados com meus colegas de curso,
principalmente com: Rosa Cludia, Eva, Marcelo, Renato e Tlio; e Lilian, a
gentilssima secretria da ps-graduao.
27
28
INTRODUO
Extenses enormes comunicando por centenas de canais que so os outros
tantos grandes rios que deixam esquecidos o Reno, o Volga, o Danbio, o
Tigre, o Tejo e os prprios rios da China e a maior parte da Amrica Inglesa,
asseguram em um porvir no muito distante a possibilidade de um
desenvolvimento agrcola e comercial, como nunca se tinha visto. 1
Os documentos e textos foram traduzidos e/ou tiveram a linguagem atualizada para uma
melhor compreenso do leitor, no entanto os ttulos foram transcritos na forma original.
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do Gram
Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896. p.47.
2
SEVCENKO, Nicolau. Histria da Vida Privada no Brasil; 3ed. So Paulo: Companhia das Letras,
2008. p-8-15.
3
GRUZINSKI, Serge. Local, Global e Colonial nos mundos da Monarquia Catlica. Aportes sobre o caso
amaznico. Revista de Estudos Amaznicos. v. II, n.1. jul/dez. 2007.
4
GRUZINSKI, Serge. Local, Global e Colonial nos mundos da Monarquia Catlica. Aportes sobre o caso
amaznico. Revista de Estudos Amaznicos. v. II, n.1. jul/dez. 2007.
29
legitimao externa das jovens naes. 5 Nesse sentido, as viagens dos intelectuais
ligam-se formao de um sentimento de nao, onde desde o sculo XVIII:
as peregrinaes intelectuais se desenvolviam no apenas no sentido metafrico (...),
mas tambm no sentido literal deslocamentos geogrficos mais ou menos ritualizados,
considerados como parte da formao e do amadurecimento da sensibilidade. 6
Wilma P. Costa, Narrativas de viagem no Brasil do sculo XIX formao do estado e trajetria
intelectual, In: Os Intelectuais e o Estado, org. RIDENTI, Marcelo et al, Belo Horizonte: Ed. UFMG,
2006.p.81
6
Wilma P. Costa, Narrativas de viagem no Brasil do sculo XIX formao do estado e trajetria
intelectual, In: Os Intelectuais e o Estado, org. RIDENTI, Marcelo et al, Belo Horizonte: Ed. UFMG,
2006.p.61.
7
Para um detalhamento do engajamento do imprio na identidade nacional, ver o artigo Pedro II e Pery,
in concert, In: COELHO, Geraldo M. O violino de Ingres. Belm: Paka-Tatu, 2005.
8
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.8.
9
SILVA, Helenice Rodrigues. Fragmentos da Histria Intelectual entre questionamentos e perspectivas.
So Paulo: Papirus, 2002.p. 22-23.
10
CHALHOUB, Sidney; PEREIRA, Leonardo Affonso de M. A Histria Contada. Rio de Janeiro: Nova
Fronteira, 1998.
5
30
11
31
importante mencionar como uma referncia para esse trabalho os textos sobre o Baro
de Guajar escritos por Magda Ricci e Luciano Lima publicados nas revistas Estudos
Amaznicos e Opsis.
Como se trata de pesquisar um intelectual viajante foi de grande valia a leitura
dos artigos de Wilma Peres Costa sobre as viagens e a trajetria intelectual no sculo
XIX, e a tese de literatura comparada, escrita por Susana Cabete, a respeito dos
viajantes portugueses e a identidade nacional.
As fontes utilizadas para a tese se ancoraram em textos memorialistas, textos de
viajantes, obras escritas pelo autor, documentos administrativos e os peridicos datados
entre meados do sculo XIX e incio do sculo XX. Em relao aos peridicos optamos
por jornais com olhares opostos sobre o mesmo tema para visualizar melhor as
diferenas polticas expressas em suas matrias.
As dificuldades possveis do acesso s fontes, localizadas em arquivos na Frana
e em Portugal, foram de certa forma contornadas pela digitalizao de diversos
16
FEBVRE, Lucien. Martinho Lutero, um destino. So Paulo: Trs Estrelas, 2012. p.104.
LORIGA, Sabina. O pequeno x da biografia histria. Belo Horizonte: Autntica, 2011. p.230-231
18
LORIGA, Sabina. O pequeno x da biografia histria. Belo Horizonte: Autntica, 2011. p.14.
17
32
34
CAPTULO I:
Jos Coelho da Gama e Abreu: a expanso da alma
(...) conhecia, no entanto, admiravelmente a bacia amaznica. 19
A citao acima feita pelo gegrafo francs Paul Walle 20 se refere a Jos Coelho
da Gama e Abreu, o Baro de Maraj, por ter escrito a obra As Regies Amazonicas
estudos chorographicos dos estados do Gram Par e Amazonas (1896) que serviu de
referncia para a escrita de Au pays de Lor Noir Para Amazonas Matto Grosso
(1909), que narra a viagem de Paul Walle pela bacia amaznica com o objetivo de
analisar a economia da borracha, o ouro negro.
O livro As Regies Amaznicas ainda uma referncia importante sobre a
sociedade amaznica21 nos fins do sculo XIX, seu autor, alm da produo intelectual,
foi um atuante poltico cuja carreira abrangeu do perodo imperial at o incio da
Repblica. Em Portugal, no mais tradicional centro de formao dos intelectuais
brasileiros, passou sua infncia, estudou, fez o curso secundrio, formou-se em Filosofia
pela Universidade de Coimbra e estudou Matemtica22:
Em carta que vi de Portugal de 4 de julho, soube que o nosso compatriota, o Sr.
Jos Coelho da Gama e Abreu, fizera um brilhante ato em matemticas na
Universidade de Coimbra, tomou o grau de Bacharel e se lhe passaram-no as
Ver a citao em: WALLE, Paul. Au pays de Lor noir: Para Amazonas Matto Grosso. Paris: E.
Guilmoto, 1909. p.138.
20
Paul Walle foi vice-diretor da Sociedade de Geografia de Paris.
21
H uma extensa historiografia a respeito da Amaznia no sculo XIX, ocorre a meno da obra As
Regies Amazonicas em: FIGUEIREDO, Aldrin. A Cidade dos encantados, pajelanas, feitiarias e
religies afro-brasileiras na Amaznia (1870-1950). Belm: EDUFPA, 2008.p.300; SARGES, Maria de
Nazar. Belm: Riquezas produzindo a Belle-poque (1870-1912) 2 edio. Belm: Paka-Tatu, 2000.
p.191, 209 e WEINSTEIN, Barbara. A borracha na Amaznia: Expanso e decadncia (1850-1920). So
Paulo: Hucitec, 1993.
22
As fontes a respeito da formao de Gama e Abreu diferem em relao formao em Matemtica. O
biografo e amigo Brito Aranha mencionou que Gama e Abreu era bacharel em Filosofia e que cursou
Matemtica, mas no se formou: Matriculou-se primeiro na faculdade de Filosofia e ali recebeu o grau
de bacharel, quis depois prosseguir nos estudos superiores e foi se matricular na faculdade de Matemtica,
que seguiu dois anos, mas no recebeu o novo diploma de bacharelato nesta faculdade porque o
chamaram a sua provncia no Brasil, e nela tinha que exercer vrias funes civis. ARANHA, Pedro W.
de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa: Parceria Antonio Maria
Pereira, 1908.p. 127. Joo de Souza Amado, o outro biografo, afirma que ele formou-se em ambas as
faculdades: na Universidade de Coimbra os vividos clares intelectuais que o fizeram considerar
ornamento distinto das faculdades de Filosofia e Matemtica, nas quais se formou em 1854, tendo
conseguido os primeiros e sucessivos prmios. Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.1.
19
35
suas cartas muito honrosas. Sabemos mais que sempre foi considerado naquela
Universidade um estudante distinto, no s na frequncia das matemticas,
como tambm na faculdade de Filosofia, na qual ele se acha j tambm
Bacharel formado, desde o ano passado, tendo durante os anos que esteve nos
estudos adquirindo os maiores prmios das duas faculdades a que se dedicou.
Queira o Sr. Redator ter a bondade de publicar no seu Jornal o Treze de Maio,
o que levo dito, a fim de que a mocidade estudiosa Paraense, siga com nimo
seus estudos, pois que seus patrcios nas diversas naes onde se acham
estudando, do prova que os brasileiros so talentosos e muito estudiosos. 23
36
Ser retratado em uma mesa de estudo ao lado dos livros revela uma imagem de
quem busca distino pela ilustrao e pela elegncia. Lembra o imperador D. Pedro II,
que buscou para si uma imagem ligada cincia e erudio.30 De acordo com Adeline
Achando-me em Chicago como membro da comisso brasileira em 1893, e tendo sido dispensado por
doente o membro da Comisso Conselheiro Ladislau Netto, a cargo de quem estava a Sesso de
Arqueologia e Etnologia, nenhum dos comissrios quis encarregar-se dela, e como eu na qualidade de
Delegado do Par remetera muitos objetos referentes a esta sesso, e algumas notas a respeito, exigiram
que eu me encarregasse da sesso, mas no caso de minha recusa ficando talvez fechada a sesso, aceitei o
encargo, o que me obrigou a ler alguns trabalhos sobre a matria. Resposta do Sr. Baro de Maraj.
Belm do Par, 17 de janeiro de 1895. Boletim do Museu Paraense de Historia Natural e
Ethnographia.vol 1. Par: Typographia de Alfredo e Silva, 1895. p.86.
30
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.
29
37
38
Essa imagem de Gama e Abreu recorrente em trs textos biogrficos que foram
escritos sobre ele. Todos os bigrafos esto de alguma forma relacionados
intelectualidade portuguesa, possuam vnculos pessoais com o biografado e
apresentaram uma imagem positiva: o jornal Dirio Illustrado (1875), a revista BrasilPortugal (1899) e o livro Factos e Homens do meu tempo memrias de um jornalista
(1907).
O jornal lisbonense Dirio Illustrado publicou, em 1875, uma pequena
biografia de Jos Coelho da Gama e Abreu destacando a sua formao em Portugal, a
atuao poltica no Brasil e a promissora carreira de escritor. O articulista Joo de Souza
Amado era amigo da famlia do biografado, o que leva a uma parcialidade do discurso.
Para Joo de Souza Amado, as qualidades do carter de Gama e Abreu eram devidas a
sua origem portuguesa e a sua educao:
Dizem respeito as linhas que seguem ao comendador Jos Coelho da Gama e Abreu,
brasileiro por nascimento, portugus pela educao e pela origem, cumulativamente
brasileiro e portugus pelo corao.35
39
40
41
Segundo Joo Amado de Souza, Gama e Abreu entretecia (...), com louros que
atestavam os seus triunfos intelectuais48 a educao aprendida nas escolas lisboetas.49 J
os excessos da vida afetiva e sua grande vitalidade eram justificados por seu corao
equatorial" 50 : Saudvel, talentoso, abastado, livre, criando por toda parte afeies
perdurveis, o ardente filho do equador aplicava no raro, aos mais filantrpicos
empreendimentos a sua exuberante vitalidade. 51 O nascimento na regio tropical
favoreceria a conquista de inmeras damas:
no revelara quantas damas sevilhanas, lisbonenses e coimbrenses se sentiram
alanceadas pelo olhar tropical do moo acadmico, nem tratar de investigar quantos
pedaos daquele corao equatorial ficaram disseminados por entre os laranjais em flor
da estremadura portuguesa, a sombra dos salgueiros que se (ilegvel) nas guas poticas
do Mondego, ou por sobre as moitas odorantes dos jardins da Andaluzia.52
42
terminou apenas em 1840, deixou mais de 30.000 mil mortos, sua abrangncia chegou
s fronteiras da Amaznia internacional e no centro oeste brasileiro. O abalo foi to
intenso que a populao do estado s teria comeado a crescer em 1860.56 No primeiro
momento da revoluo, os cabanos combateram as principais autoridades da provncia;
no segundo muitas casas foram invadidas e os cabanos pretendiam matar ou agredir
mulheres ou parentes de portugueses. 57
Joo Amado de Souza enfatizou outro movimento social em que seu biografado
participou. Trata-se dos conflitos de 1851 que envolveram estudantes da Universidade
de Coimbra e a tropa armada, nos quais os estudantes reivindicavam direitos
democrticos. 58 Esses conflitos faziam parte do tenso contexto poltico portugus, de
1846 a 1851, que foi marcado por diversas revoltas contrrias poltica centralizadora.
De acordo com Maria Manuela Ribeiro, havia uma grande insatisfao, devido
ao governo do Ministro Antonio Bernardo da Costa Cabral que tornou vigente a carta
constitucional de 1826. O governo de Costa Cabral era fundamentado em uma
complexa burocracia e no exrcito, pretendia instaurar a ordem e beneficiar a alta
burguesia financeira e os proprietrios de terra, sendo que essa poltica desagradava a
muitos. 59 Outra pratica polmica de seu governo era o controle das eleies, sendo o
sufrgio censitrio e indireto.
Por isso, ocorreram vrios movimentos a favor da democracia como a Revolta
da Maria da Fonte e a Patuleia. Os setembristas (liberais e constitucionais) iniciaram um
movimento contra o governo em 1846, intitulado Revolta da Maria da Fonte, essa
tentativa foi frustrada pelas tropas do Marechal Saldanha que assumiu o poder e deu
continuidade poltica de Costa Cabral, contando com apoio do governo espanhol. A
Patuleia (1846-1847) foi uma guerra civil entre os Cartistas, que apoiavam a Saldanha e
a continuidade da carta Constitucional de 1826, e a oposio que propunha reformas
polticas, econmicas e no ensino formado pelos Progressistas (mais exaltados e
43
60
RIBEIRO, Maria Manuela de Bastos Tavares. Crise Revolucionria e Ordem Pblica (1846-1851).
Revista de Histria, v.8. Porto, 1988.p.302-304.
61
Sobre os republicanos portugueses ver: Gnese do Movimento Republicano. Disponvel em: www:
www.infopedia.pt/. Acesso em: 23 de julho de 2014.
62
o entusiasmo com que ele afirmava as suas opinies rasgadamente democrticas, opinies que embora
moderadas pela experincia do mundo, se pode hoje reputar nunca desmentidas;. Dirio Illustrado.
Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.1.
63
Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.1.
64
As obras pblicas, quer gerais, quer provinciais pouco tem progredido pelo estado epidmico da
capital. Havendo seguido para a Corte do Imprio o Capito dos Engenheiros Juvencio Manuel Cabral de
Menezes, que servia interinamente de diretor da Repartio respectiva, e no existindo aqui outro
engenheiro, que o pudesse substituir, nomeei para exercer esse emprego o Dr. em Matemtica Jos
Coelho da Gama e Abreu; a quem por certo no falta idoneidade precisa para bem desempenha-lo.
44
fortuna e mais ainda de virtudes.66 A dcada de 1860 trouxe grandes perdas afetivas:
em 1863 seu pai, em 1864 sua me e em 1867 sua esposa, que faleceu dando a luz ao 5
filho. Gama e Abreu estava no Rio de Janeiro e soube apenas da notcia da morte da
esposa.
Em 1867, iniciou a carreira parlamentar e durante o ano de 1868 foi Presidente
da Provncia do Amazonas; no permaneceu muito tempo no cargo porque no quis
acatar a imposio feita pelo governo dos candidatos ao senado, procurando no
interferir nas eleies. Articulista do jornal O Liberal do Par, polemizava com
polticos do partido conservador representado pelo jornal Dirio do Gram-Par, alm
de se envolver na Questo Religiosa opondo-se ao bispo D. Macedo Costa.67 Gama e
Abreu, ento Presidente da Provncia, se ops ao Bispo novamente na chamada Questo
Nazarena, em que D. Macedo exigia que a procisso do Crio de N. S. de Nazar
ocorresse somente de acordo com as diretrizes do bispado e com acompanhamento do
clero.68
Em 1869, ele presenciou um incndio em uma oficina pirotcnica do Bairro de
Nazar, em Belm, que atingiu sua residncia, ele teria atuado juntamente com trs de
seus escravos e certo nmero de pessoas para debelar o incndio. Muito prximo dele
trs pessoas foram atingidas mortalmente, um deles era escravo de sua propriedade.
Seu bigrafo acreditava que todas essas situaes adversas fossem suficientes para que
ele fixasse residncia na Europa:
Deste modo se enfraqueciam os laos que o haviam prendido ao pas natal. Nem pas,
nem consorte ali o retinham; j a poltica em cujas aras no quisera sacrificar a rigidez
de seus princpios, pagava-lhe em desgostos a desusada ofensa; os filhos em cujo
entrado afeto fazia consistir sua nica felicidade, no poderiam receber no Par a
educao esmeradssima que desejava dar-lhes; e por outro lado sentia renascer cada
PAR, Provncia do. Exposio 1855. Vice Presidente Joo Maria de Moraes. Publicado como anexo da
Falla 26 de outubro de 1855. 31 de julho de 1855.
65
A famlia Pombo era uma das famlias com muito prestgio desde o perodo colonial. A respeito das
famlias da elite paraense ver: BATISTA, Luciana Marinho. Muito alm dos seringais: Elites, fortunas e
hierarquias no Gro-Par -1850-1870. Dissertao (Mestrado em Histria). Instituto de Filosofia e
Cincias Sociais, UFRJ, Rio de janeiro, 2004.
66
Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.2.
67
Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.2. Vrios trabalhos discutiram a Questo
Religiosa como as teses de: NEVES, Arthur de Freitas. Solidariedade e Conflito: estado liberal e nao
catlica no Par sob o pastorado de Dom Macedo Costa (1862-1889). Tese de Doutorado em Histria.
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 2009. ; e MARTINS, Karla Denise. Cristfaro
e Romanizao do Inferno Verde: as propostas de D. Macedo Costa para a civilizao da Amaznia
(1860-1890). Tese de Doutorado em Histria. UNICAMP, Campinas, 2005.
68
NEVES, Arthur de Freitas. Instruo pblica nos relatrios oficiais e na correspondncia do Imprio:
Bispo, Asilo e Ultramontanismo. Revista HISTEDBR On-line. Nmero especial, out. Campinas, 2011. p.
211-223.
45
vez mais veementemente o desejo de voltar para esta parte do globo em que se
encontram as mais amplas manifestaes da civilizao e do progresso.69
Gama e Abreu matriculou o filho mais velho em uma escola do Rio de Janeiro e
mais tarde o enviou para continuar sua formao em uma Universidade de So Paulo;
deixou a filha mais nova no Par, aos cuidados de parentes, libertou os escravos que
possua e levou consigo os outros trs filhos para a residncia adquirida em Lisboa no
ano de 1869. 70
Quando Joo de Souza Amado escreveu o artigo, em 1875, j haviam sido
publicados os dois primeiros volumes da obra Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e
Danbio: Apontamentos de viagem e conclui que a merecida aceitao de sua primeira
obra deve incit-lo a retomar dentro de pouco a pena de narrador.71
Gama e Abreu permaneceu um tempo na Europa. Mas, ao contrrio das
previses de seu bigrafo de que ele permaneceria em Lisboa, em 1879 estava de volta
ao Par como Presidente da Provncia (1879-1881). Seu interesse pela regio de origem
aumentava, pois escreveu na dcada de 1880 duas obras nesse sentido: A Amaznia: as
provncias do Par e Amazonas e o governo central do Brazil (1883) e Um Protesto:
resposta s pretenses da Frana a uma parte da Amazonia manifestadas por Mr.
Deloncle (1884).
Observemos uma descrio feita em uma revisa luso-brasileira, publicada em
1899, neste peridico Gama e Abreu citado como um brasileiro conhecedor da regio
amaznica:
O Baro de Maraj, um brasileiro proeminente, uma das mais simpticas
individualidades do norte do Brasil, que nos altos cargos exercidos tem uma longa lista
de servios ao seu pas, trata neste nmero, e noutros que vo seguir lhe, de um dos
mais importantes ramos da riqueza do Brasil: a borracha.
Vivendo habitualmente no Par, conhecendo profundamente toda a vasta regio
amaznica, por onde se espalha aquele riqussimo produto vegetal, que hoje um dos
principais elementos do comercio brasileiro, o Baro de Maraj trata nesses artigos to
proeficientemente do assunto, to instrutivos so os esclarecimentos que d, to ntida a
forma de expor, e to seguros os seus pontos de vista que chamamos particularmente a
ateno dos leitores do Brasil-Portugal para as pginas que o ilustre publicista
subscreve. 72
69
46
escrevendo, em especial, sobre a Amaznia. O segundo nmero da revista BrasilPortugal, publicou um pequeno artigo biogrfico, no qual d pouca nfase ao passado
conturbado de Gama e Abreu iniciado por ocasio da sanguinolenta revoluo de 35,
fugiu com toda a famlia para escapar aos horrores dessa poca de perigos.73
Tal como a revista, as obras de Gama e Abreu privilegiaram o esquecimento e o
fechamento das feridas da Cabanagem, o enfoque em suas obras a Amaznia a
partir do ano de 1855, o ano em que ele comea a se envolver com a poltica tanto no
estado do Par quanto no Amazonas.
74
73
47
78
78
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.126127.
79
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.126127.
80
PDUA, Jos Augusto. Natureza e Sociedade no Brasil monrquico. Org. GRINBERG, Keila;
SALLES Ricardo. O Brasil Imperial. v. III 1970-1889. Rio de janeiro: Civilizao Brasileira, 2009.p.332333.
81
PDUA, Jos Augusto. Natureza e Sociedade no Brasil monrquico. Org. GRINBERG, Keila;
SALLES Ricardo. O Brasil Imperial. v. III 1970-1889. Rio de janeiro: Civilizao Brasileira, 2009.p.332333.
82
Por decreto de ontem foi agraciado com o ttulo de baro de Maraj o Sr. Dr. Jos Coelho da Gama e
Abreu, ex-presidente da Provncia do Par. Gazeta de Notcias. Rio de janeiro, 8 de maio de 1881.p.2.
48
de
crise
da
imagem
imperial,
os
ttulos
compensavam
os
83
Resposta do Sr. Baro de Maraj. Belm do Par, 17 de janeiro de 1895. Boletim do Museu Paraense
de Historia Natural e Ethnographia.vol 1. Par: Typographia de Alfredo e Silva, 1895. p.86.
84
Ver o capitulo Como ser nobre no Brasil: SCHWARCZ, Lilia Moritz e COSTA, Angela Marques. As
barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.159-204.
85
SCHWARCZ, Lilia Moritz e COSTA, Angela Marques. Como ser nobre no Brasil. In: SCHWARCZ,
Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.159-204.
49
no deveria ocupar o cargo por ser brasileiro, o que no ocorreu devido a insistncia dos
presentes que consideravam Gama e Abreu como portugus:
Foi simplesmente esplndida a reunio dos portugueses, ontem pela manh, nos sales
da Assembleia Paraense. (...). O quem foi quela reunio impossvel descrever, porque
o patriotismo sente-se e no se descreve. Sentimos que por falta de espao, pois o nosso
jornal j estava composto e paginado, no possamos dar a notcia to desenvolvida,
como desejvamos, do que se passou. s 8:30, achando-se presente o Sr. Baro de
Maraj, foi aclamado presidente da reunio. Sua Exc. recusou-se dizendo que o lugar
competia a um portugus, mas no consentiram e S.S. teve de presidir a reunio.86
86
50
O terceiro texto biogrfico a respeito de Gama e Abreu foi escrito pelo jornalista
portugus Pedro Wenceslau de Brito Aranha, tambm colaborador da revista BrasilPortugal.89 Brito Aranha foi articulista do jornal O Futuro, correspondente dos jornais
Dirio de Leiria e Comrcio do Porto, e redator principal do Dirio de Notcias. Scio
fundador da Sociedade de Geografia de Lisboa, da Associao Tipogrfica Lisbonense e
da Associao dos Escritores e Jornalistas Portugueses.
Brito Aranha foi participante na chamada Questo Coimbr (1865), uma
proposta literria e esttica que se opunha ao movimento ultrarromntico, denominado
por alguns como teocracia literria e representado em especial por Antnio Feliciano
de Castilho. As crticas feitas pelos novos poetas que influenciaram as geraes de
1860 e 1870 enfatizavam uma arte com vis poltico, voltada para as questes da justia
social, igualdade e liberdade; os principais nomes da nova proposta foram Antero de
Quental, Ea de Queiroz, Oliveira Martins, Ramalho Ortigo, Tefilo Braga, Pinheiro
Chagas e Teixeira Vasconcelos. 90
89
Brito Aranha escreveu as seguintes obras: Leituras Populares, Instructivas e Moraes, colligidas para
as escolas primarias (1872), Memrias Histrico-Estatsticas de Algumas Villas e Povoaes de
Portugal (1871), Subsidios para a Historia do Jornalismo nas Provincias Ultramarinas Portuguesas
(1885) e Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista (1908).
90
OLIVEIRA JNIOR, Virglio Coelho. Revoluo e imaginao poltico-literria: o romance Os Maias
como representao da sociedade portuguesa em face ao liberalismo. Histria Unisinos.n. 18.v.2.,
Maio/Agosto 2014.p.301-311.
51
Esse grupo dos novos poetas portugueses da gerao de Brito Aranha assemelhase muito ao grupo de Bloomsbory, estudado por Raymond Williams, constituindo-se da
mesma forma como uma frao de uma classe abastada, ligada a uma universidade e
que prope mudanas sociais relacionadas ao exerccio da intelectualidade . 91 Na poca
em que ocorriam essas polmicas, Gama e Abreu fazia suas viagens pela Europa e
sendo amigo de Brito Aranha e de Pinheiro Chagas, certamente teve contato com essas
ideias.
O texto de Brito Aranha sobre Gama e Abreu est presente na obra Factos e
homens do meu tempo: memorias de um jornalista (1908). O livro possui trs tomos e
narra a respeito de suas memrias sobre a imprensa portuguesa, o mercado editorial, e o
crculo intelectual do qual participava. O jornalista escreveu a obra em homenagem a
Eduardo Coelho,92 fundador e diretor do jornal Dirio de Notcias e um dos fundadores
da Sociedade de Geografia de Lisboa.
Brito Aranha, amigo de longa data de Gama e Abreu, enfatizou em sua biografia
as qualidades morais, o crculo intelectual, a produo acadmica e o gosto pelas
viagens, interrompidas pelo trabalho como poltico:
Ainda que afastado da Amrica, pois que tinha predileo em viajar pela Europa,
principalmente em Frana e permanecer em Lisboa meses seguidos entre seus velhos
amigos portugueses, alguns dos quais seriam seus contemporneos em Coimbra, Gama
e Abreu, nas pocas prprias l se ia a tomar no Par o seu lugar nas Assembleias
legislativas ou onde o chamava o desempenho de funes pblicas na sua ptria.93
91
52
96
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908. p.140-141.
97
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908. p.142.
53
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908.p.143.
99
Quando passou a lei do Brasil a abolio da escravatura, ele exultou porque seu animo bondoso estava
desde muito propenso a que se restitusse a liberdade ao escravo e que se desse alforria a todos os que
trabalhavam acorrentados a gleba por meios que a civilizao tinha condenado e que o Brasil, no seu
progressivo desenvolvimento, no podia consentir nem conservar. ARANHA, Pedro W. de Brito.
Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa: Parceria Antonio Maria Pereira,
1908. p.132.
100
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.50.
101
O Globo. Rio de Janeiro, 23 de dezembro de 1882.
54
andar do prdio e por isso ouvia sem querer as conversas dos vizinhos do 1 andar que
passavam por graves problemas financeiros, querendo ajudar, mas temendo ofender a
famlia procurou o criado e enviou por ele uma quantia razovel.102
Os trs bigrafos ressaltaram aspectos diferentes da formao intelectual de
Gama e Abreu, em todos os relatos a imagem do estudioso mais presente que a do
poltico. Joo Amado de Souza destacou o estudante esforado da Universidade de
Coimbra; j a revista Brasil-Portugal enfatizou a imagem do poltico e do pesquisador
que conhecia profundamente a Amaznia; e Brito Aranha destacava o viajante e
intelectual que se fazia presente em importantes crculos intelectuais portugueses.
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908. p.136.
103
Informaes encontradas no: Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875; e CUNHA BUENO,
Antonio Henrique; ALMEIDA BARATA, Carlos Eduardo. Dicionrio das famlias brasileiras: Um livro
sem fim. Tomo II. So Paulo: Tipografia Tucano Ltda., 2000.
55
56
Carlos Eduardo. Dicionrio das famlias brasileiras: Um livro sem fim. Tomo II. So Paulo: Tipografia
Tucano Ltda., 2000.
109
CANCELA, Cristina Donza. Casamento e relaes familiares na economia da borracha (Belm-18701920). Tese de Doutorado pela Universidade de So Paulo USP: So Paulo, 2006.
110
Treze de Maio. Belm, 10 de Junho de 1848. p.2.
111
Treze de Maio. Belm, 10 de Junho de 1848. p.2.
112
BARROSO, Daniel Souza. Casamento e Compadrio em Belm nos meados do Oitocentos. Dissertao
de Mestrado em Histria, Universidade Federal do Par, Belm, 2012.p.97.
57
mas sempre sob os protetores olhos maternais. 113 Consideravam-se ainda na escolha
marital elementos como o nome, a classe, a situao financeira e social.
114
113
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.4.
114
PERROT, Michele. Figuras e papis. Revoluo Francesa e vida privada. In: PERROT, Michelle.(org)
Histria da Vida Privada Da Revoluo Francesa Primeira Guerra. So Paulo: Companhia das
letras, 2009.121-126.
115
CANCELA, Cristina Donza. A famlia na economia da borracha. Belm: Estudos Amaznicos, 2012.
116
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bhphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.133.
117
Comprou em um bazar no Cairo um fato de palikar para criana e para a esposa dois pares de
babouches, um bournous de l de camelo, um chambre de seda, dois lenos bordados e uma pulseira de
filigrana; em outro bazar egpcio adquiriu xales bordados da ndia, bournous femininos e masculinos,
tnicas de seda, jaquetas orientais caftans de l comum e caxemira, chambre de seda e diversas cintas
coloridas ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio:
Apontamentos de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.143.
118
Gama e Abreu comprou em um bazar de Constantinopla vrias toalhas de mesa coloridas e bordada e
um tapete; em um bazar do Cairo um tapete grande e duas xcaras orientais para caf; ABREU, Jos
Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de Viagem. Tomo
III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.145.
119
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.133.
58
Segundo Mary Del Priore, os ps eram uma devoo potica e ertica durante o
sculo XIX, e deveriam ser finos terminando em ponta revelando delicadeza e estirpe
nobre:
Faire petit pied era uma exigncia nos sales franceses; as carnes e ossos dobrados
amoldados s dimenses dos sapatos deviam revelar pertencer a um determinado grupo
social, do interior do qual as mulheres pouco saiam, pouco caminhavam e, portanto,
pouco tinham em comum com escravas ou trabalhadoras do campo ou da cidade, donas
de ps grandes e largos. Os ps pequenos, finos e de boa curvatura, eram modelados
pela vida de cio, emblema de uma raa, expresso anatmica de sangue puro, sem
mancha de raa infecta, como se dizia no sculo XVIII.122
123
Para Alain
Corbin, aps 1850 o valor dos objetos de coleo definido e o comrcio das
antiguidades se torna mais estruturado, ocorrendo um aumento considervel no nmero
120
59
124
CORBAIN, Alain. Bastidores. In: PERROT, Michelle. (org) Histria da Vida Privada da Revoluo
Francesa Primeira Guerra v.4. So Paulo: Companhia das Letras, 2009.p.461-463.
125
Gazeta Official. Belm, 18 de abril de 1860.p.4.
126
MAIA, Ludmila de Souza. Viajantes de saias: escritoras e ideias antiescravistas. Revista Brasileira de
Histria, vol. 34, n. 68, So Paulo Jul/Dez. 2014.
127
Matias de Carvalho Vasconcelos, formado em Coimbra iniciou suas viagens cientficas em 1857,
pesquisando na Inglaterra, Blgica, Alemanha e Paris, seus objetivos eram: o estudo dos novos mtodos
de Qumica prtica (em particular os processos metalrgicos), o desenvolvimentos da Fsica no estudo do
magnetismo terrestre e da meteorologia, e o conhecimento dos modernos aparelhos de medida em uso nos
observatrios europeus. Enviou trs relatrios das suas viagens. O primeiro abordou o magnetismo e a
meteorologia, de acordo com as visitas ao Observatrio de Greenwich, perto de Londres, e ao
Observatrio Real de Bruxelas, onde participou ativamente nos trabalhos de observao do eclipse de
solar de 15 de Maro de 1858. O segundo relatrio incidiu na anlise qumica de ligas metlicas estudada
no laboratrio da Casa da Moeda em Paris. No ltimo relatrio, de 16 de Dezembro de 1858, Matias de
Carvalho abordou os novos processos metalrgicos e a mineralogia. Apesar da s ter regressado a
Portugal em 1865, para ocupar o lugar de provedor da Casa da Moeda em Lisboa, no voltou a enviar
relatrios. Continuou em representao oficial da Universidade de Coimbra e mediou a aquisio de
vrios instrumentos e exemplares de Histria Natural. Foi o nico representante portugus no Congresso
Internacional da Qumica que ocorreu em Karlsruhe, na Alemanha, em 1860, o primeiro congresso
cientfico internacional que foi preponderante no desenvolvimento da Qumica.
128
Visconde de Silva Carvalho um ttulo nobilirquico criado por D. Lus I de Portugal, por Decreto de
13 de Dezembro de 1865, em favor de Joo da Silva Carvalho. O filho fez questo da titulao oferecida
pelo rei ao seu pai Jos da Silva Carvalho que recusou por vrias vezes ttulos de nobreza que lhe
encobrissem a sua origem plebeia, em virtude de ser Maon.
129
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.181.
60
Maria Pombo Brcio da Gama e Abreu era reconhecida mesmo em outro pas
como uma senhora (dama), esse reconhecimento no se devia apenas aos trajes, mas
especialmente educao. Havia diferenas entre ser uma mulher e ser uma senhora,
como podemos perceber em outra situao narrada por Gama e Abreu.
Deixando Maria com o filho em Paris, ele viajou subindo o rio Danbio para
visitar as cidades de Buda, Pesth e Viena. 130 Nessa viagem um homem de meia idade
pediu para Gama e Abreu e a outro viajante, de nacionalidade inglesa, para darem
ateno a uma senhora que viajaria sozinha; a viajante se chamava Leonnie era bonita,
elegante e espirituosa, mas acabou passando muito mal durante o restante da viagem, 131
Gama e Abreu que estava cuidando da jovem comeou a sentir-se atrado:
A francesa adormecera com a cabea apoiada sobre uma almofada (...); sentado
cabeceira, mesmo sem querer, via uma garganta lindssima, e parte de um brao do mais
belo contorno. Foi s ento que avaliei devidamente o valor da resistncia de Santo
Antonio s tentaes do demnio, (...). Creio que minha f no santo, a quem tantos
pavios acendi em pequeno, e a vontade de dormir, que ainda restava, triunfaram da
tentao, (...).132
130
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.264.
131
eu fazia de irm de caridade cuidando da viajante. ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas
ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal,
1874.p.264.
132
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.265.
133
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.266.
134
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.266.
61
O habito de fumar evidenciava que a viajante francesa era uma prostituta, isso
atraiu a condenao de todas as mulheres que passaram a ignor-la, tornando difcil a
Gama e Abreu e ao outro viajante ingls continuassem a manter a amizade com ela:
J vm os leitores que eu renegara a amizade da pobre francesa, como Pedro renegara a
de Cristo, por egosmo e por medo. (...); observando que todo o sexo feminino de bordo
a declarava hors la loi, no quis ser votado ao ostracismo.
A cigarrilha tinha denunciado a habitante do quartier Brda ou de Notre Dame de
Lorette. Entretanto no creia o leitor que deixei de falar-lhe; no, logo que estabeleci
claramente que viajava s, continuei a conversar com ela, (...).135
Para Mary Del Priore alguns detalhes como estar desacompanhada, poderiam
revelar a diferena entre uma mulher, com quem se podia ter prazer e diverso, e uma
senhora, digna de respeito e amor corts. 136 Gama e Abreu se viu em uma situao
constrangedora em um passeio em Versalhes, quando Maria e Leonnie ficaram frente
frente:
A expresso dos trs atores desta cena era bem diferente; Leonnie toda expanso e
alegria, minha mulher atenta, mas tomando uma fisionomia zombeteira, eu desejando
mostrar-me alegre com o encontro, mas, a meu pesar, srio como um recruta; a minha
posio s se podia comparar a um homem que, entre um braseiro e uma cama de gelo,
no soubesse qual preferir, ora desejava mostrar-me risonho, ora ficava srio. 137
135
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.268.
136
DEL PRIORE, Mary. Histrias ntimas: sexualidade e erotismo na histria do Brasil. So Paulo:
Editora Planeta do Brasil, 2011. p.83-84.
137
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.269.
138
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.269.
62
Um ano antes Maria Pombo Brcio, no resistiu ao parto do 5 filho 139 e morreu
distante do marido que estava no Rio de Janeiro exercendo o cargo de deputado140:
Ao corpo eleitoral
Era para mim um dever grato ao meu corao o dirigir-me a cada um dos honrados
eleitores que concorreram para o triunfo da minha candidatura, mas o tempo passa to
veloz que no me possvel faz-lo; e por isso sirvo-me da imprensa para lhes
manifestar minha gratido, e simultaneamente por disposio o meu muito pequeno
prestgio na corte para onde me retiro, dentro de poucos dias. Belm 12 de abril de
1867.
J. Coelho da Gama e Abreu.141
Sabemos que Gama e Abreu e Maria Pombo Brcio tiveram cinco filhos. A
consulta nos jornais nos revela sobre quatro deles: Jos P. Brcio da Gama e Abreu,
Jayme P. Brcio da Gama e Abreu, Esther P. Brcio da Gama e Abreu e Alicia P. Brcio
da Gama e Abreu.
Temos notcia de outra filha de Gama e Abreu; Julieta Abreu Capper ou
Cauppers, esposa de Samuel Capper,143 que faleceu em 1905 com 31 anos de idade; se o
jornal Gazeta de Notcias publicou a idade correta, ela nasceu em 1874 e por isso, no
poderia ser filha de Maria Pombo Brcio:
Faleceu no dia 28 do ms ltimo a Sr. D. Julieta Abreu Caupers, filha do Sr. Baro de
Maraj. Contava 31 anos de idade e vitimou-se de uma meningite. O seu corpo ficou
depositado no jazigo da famlia, no Cemitrio dos Prazeres.144
(...) minha pobre mulher, que dentre em pouco iria morrer sem ter gozado sequer o doce prazer das
lembranas. ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio:
Apontamentos de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.72.
140
Tendo de seguir para a Corte no prximo vapor, na qualidade de deputado eleito por esta provncia
Assembleia Geral Legislativa, o Dr. Jos Coelho da Gama e Abreu, (...). Jornal do Par. Belm, 28 de
abril de 1867.
141
Jornal do Par. Belm, 16 de abril de 1867.p.2.
142
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.150.
143
Lisboa. Faleceu esta capital D. Julieta Abreu Capper, filha do Baro de Maraj e esposa do Sr.
Samuel Capper. A Pacotilha. Maranho, 2 de outubro de 1905.p.1
144
Gazeta de Notcias. Rio de Janeiro, 17 de outubro de 1905.p.1.
139
63
Mas o jornal pode ter se equivocado com a idade de Julieta Abreu, pois o
biografo Joo Amado de Souza, que publicou seu texto em 1875, mencionou que at
esse ano Gama e Abreu estaria em Lisboa acompanhado apenas de trs dos seus filhos,
ficando a filha mais nova no Par com familiares e o mais velho em So Paulo para
terminar os estudos. 145 Entre 1871 e 1874, Gama e Abreu afirmava estar evitando
compromisso srio: (...) eu que tenho cabelos brancos, conto histrias aos leitores, mas
procuro j no dar assunto para elas.146 possvel que Julieta Abreu Caupers seja a
filha mais nova de Maria Pombo Brcio e tenha nascido em 1867 e falecido com 38
anos e no com 31.
Gama e Abreu casou-se novamente, encontramos referncias sobre essa relao
no ano de 1905, em uma nota do jornal Gazeta de Notcias. O Baro de Maraj
retornava de uma viagem Europa em companhia da esposa e do senador Marques
Braga sendo recepcionados festivamente pelo governador do Par (Augusto
Montenegro): Chegaram da Europa os senadores Marques Braga e o Baro de Maraj
e esposa, (grifo da autora) o governador acompanhado de seu filho Arnaldo, fez a todos
festiva recepo.147
Duas das filhas de Gama e Abreu casaram com homens de importantes famlias
paraenses ampliando mais a rede de relaes sociais. Esther casou-se com Francisco
Leite Chermont, um dos filhos do Baro de Arari, e Alicia com Joo Lus de La Roque,
filho do negociante e proprietrio Henry de La Roque. 148 A neta Alice, filha de Alicia e
de Joo Lus, casou-se com um funcionrio pblico portugus em uma cerimnia
luxuosa:
Lisboa, 24
Nesta capital realizou-se hoje o casamento de D. Alice Abreu de La Roque, neta do
Baro de Maraj, do Par, com o Sr. Armindo Ferreira Couto, guarda-livros naquela
praa. A cerimnia esteve extraordinariamente concorrida, sendo crescido o nmero de
famlias paraenses que assistiram ao ato.149
64
Seguiu ontem para a Europa; o ilustre Sr. Baro de Maraj, senador do Estado e seu
genro o Sr. Francisco Leite Chermont, tambm senador estadual, este acompanhado de
S. Excm famlia. Vo em pequena tourne de recreio. 150
150
65
redao do jornal Notcias de Lisboa). 156 Esse banquete foi comentado no Jornal do
Brasil:
Realizou-se no dia 14 no Avenida Palace um banquete oferecido pelo jornalista
brasileiro Jayme da Gama e Abreu, correspondente da Provncia do Par em Paris, a
alguns jornalistas portugueses e amigos seus em nome do senador Antonio Lemos,
diretor daquele jornal.157
66
Gama e Abreu utilizava as viagens como uma fuga, uma forma de voltar ao
passado e colecionar lembranas, talvez a morte fosse para ele uma viagem para um
lugar mais longnquo, que pudesse afast-lo do sofrimento fsico e das memrias
dolorosas:
Apenas o que tive em vista foi coligir e ordenar as impresses que em muitas pocas
recebi, filha dos fatos que testemunhei e dos pases que percorri, e por este meio evocar
163
67
166
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.27.
167
Uma parte da pesquisa a respeito da obra Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bosphoro e Danbio:
Apontamentos de viagem (1874/76) foi publicada em um artigo escrito em parceria com a professora
Maria de Nazar Sarges, orientadora desta tese. Ver: SARGES, Maria de Nazar; COLHO, Anna
Carolina de Abreu. Do Rio Amazonas Pennsula Ibrica viajando com o Baro de Maraj. Vria
Histria. vol 30, n 53, mai/ago. 2014.
168
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco (1825- 1890) foi romancista, cronista, crtico, dramaturgo,
historiador, poeta e tradutor. Autor de uma extensa obra, onde se destacam romances como Amor de
Perdio (1862) e Amor de Salvao (1864). Castelo Branco teve uma vida intensa, sofria de diversos
problemas de sade e de depresso, que o levaram ao suicdio em 1890.
169
E, ao mesmo tempo, vou aconchegando os ps do varandim do fogo, e fazendo-me um estio interior
de caf de Moka. Nesta situao, deixa-se a natureza aos naturalistas; e a gente, que vem ao campo em
cata de brisas olorosas, no sai de casa, e l sempre, a fim de desviar a tentao ao suicdio ingls, que a
congesto fulminante do tdium vitae. Tenho, pois, seis livros de escritores brasileiros, a quem devo a
fineza de me enviarem a esta regio de getas. Os Idyllios do snr. doutor Caetano Felgueiras. As Tetyas,
em prosa do mesmo poeta. Os Apontamentos de viagem do snr. J. C. da Gama e Abreu (1. tomo). O
Pantheon maranhense (1. tomo), Cincias e letras, Apontamentos para a historia dos jesuitas no Brazil
(1. tomo). As trs ultimas obras so do mesmo autor, o snr. dr. Antonio Henriques Leal. CASTELO
BRANCO, Camilo. Noites de insomnia, offerecidas a quem no pde dormir. N6 (de 12). Porto:
Typografia de Antonio Jos da Silva Teixeira, 1874. p.79.
170
CASTELO BRANCO, Camilo. Noites de insomnia, offerecidas a quem no pde dormir. N6 (de 12).
Porto: Typografia de Antonio Jos da Silva Teixeira, 1874. p.81.
68
cada poca, desde a literatura clssica de Homero, e Herdoto s viagens cientificas nos
sculos XVIII e XIX.
Susana Cabete, estudiosa de literatura comparada, ressalta que o termo viagem
polissmico derivado dos vocbulos latinos via (caminho ou estrada), viator (viajante) e
viaticu (proviso para o caminho), o significado remete ideia de movimento, este
implicaria sempre uma aprendizagem do viajante na qual o conhecimento do mundo
exterior concomitante ao autoconhecimento traduzido em escrita:
A escrita torna-se, por conseguinte, a mimesis da prpria viagem. Em ltima instancia,
mesmo quando a obra no versa especificamente sobre a temtica da viagem, ela est
sempre implcita, e isto porque enquanto leitores somos transportados pelo escritor e
convocados a participar da sua histria, pelo que, nesse momento, estamos a
empreender uma viagem ao universo romanesco e ideolgico do autor.171
69
COSTA, Wilma Peres. Narrativas de Viagem no Brasil do sculo XIX Formao do Estado e
Trajetria Intelectual. (Org.) BASTOS, Elide, RIDENTI, Marcelo e ROLAND, Denis. Intelectuais e
Estado. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.p.33.
176
Segundo Lilia Schwarcz, Taunay, que j havia viajado para Roma, arcou com os custos de sua viagem
ao Brasil. SCHWARCZ, Lilia Moritz. Antropologia e Histria: Debates em regies de fronteiras.
Minicurso ministrado no Centro de Memria da Amaznia (CMA/UFPA), 2012.
175
70
aumentavam o conhecimento e o poder poltico. 177 Essa prerrogativa era vlida tambm
aos intelectuais brasileiros, cujas sociedades cientficas gravitavam em torno do Estado
Monrquico.178
Um exemplo de intelectual e poltico em viagem a servio do pas o historiador
e diplomata Francisco Adolfo Varnhagen, que elaborou a narrativa Grande viagem
vapor (1867). Esta obra relata uma curta viagem de 14 dias aos Estados Unidos
centrando nas caractersticas progressistas e ordenadas da sociedade norte-americana.
Varnhagen viajou pelas Amricas entre 1860 e 1867, tambm como diplomata defendeu
os interesses do Brasil no Paraguai, em Cuba, no Equador, na Colmbia, Chile, na
Venezuela e no Peru, sendo o representante da nica monarquia no continente
americano. 179
Muitos brasileiros formavam-se no exterior, em especial na Europa, mas no h
muitos registros dessas viagens, porm existem alguns exemplos de apontamentos de
viagens internacionais: Pereira da Silva, que divulgou suas viagens para a Europa nas
obras Variedades Literrias (1862) e Viagem pela Alemanha em 1837; Marcos de
Macedo que escreveu Viagem ao Egito e Lugares Santos; Conselheiro Lisboa autor da
obra Viagens as Repblicas do Pacfico; Nestor Vitor com o livro Paris; e Nsia
Floresta que publicou na Frana Itneraire dun Voyage a Allemagne (1857) e Trois ans
en Italie, suivis dun Voyage em Grce (1864/1872).180
Essas viagens eram muito importantes como forma de erudio e conexo com
os locais considerados civilizados. O imperador e os que faziam parte do crculo
intelectual da corte buscavam referncias que associasse nosso jovem imprio aos
grandes governantes protetores das cincias e das artes, conforme se pode observar
neste trecho de um discurso proferido no Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro:
A proteo s letras o mais valioso atributo e a joia mais preciosa da coroa dos
prncipes; por ela se fizeram grandes Lus XIV em Frana, e os Mdici na Itlia, quando
acolhiam as cincias e as artes que escapavam das runas do imprio grego. 181
177
COSTA, Wilma Peres. Viagens e peregrinaes: a trajetria de intelectuais de dois mundos. (Org.)
BASTOS, Elide; RIDENTI, Marcelo e ROLAND, Denis. Intelectuais: Sociedade e Poltica. So Paulo:
Cortez, 2003.p. 65.
178
COSTA, Wilma Peres. Narrativas de Viagem no Brasil do sculo XIX Formao do Estado e
Trajetria Intelectual. (Org.) BASTOS, Elide; RIDENTI, Marcelo e ROLAND, Denis. Intelectuais e
Estado. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006.p.35.
179
Sobre Francisco A. Varnhagem, ver: GUIMARES, Maria Lcia Paschoal. GLEZER, Raquel. (orgs).
Varnhagem no Caleidoscpio. Rio de Janeiro: Fundao Miguel de Cervantes, 2013.
180
DUARTE, Constncia Lima. As viagens de Nsia Floresta: memria, testemunho e histria. Estudos
Feministas. Florianpolis, set/dez, 2008.
181
Revista do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro. v.1, 1840. p.68.
71
Algumas vezes, como menciona Ana Maria Daou, as viagens eram subsidiadas
pelos estados e os estudantes amazonenses, que faziam parte da elite, mas cuja riqueza
da famlia no permitia tal gasto, recebiam auxilio:
O subsidio formao dos jovens amazonenses foi prtica comum naquela sociedade: a
educao era vista como um investimento inquestionvel de aprimoramento dos
espritos e construo da diferena social. Sair para estudar com frequncia para obter
uma profisso- forneceu as bases sobre as quais a elite se consolidou. Aos que
retornavam, aps os anos de formao, era garantida a insero na vida urbana atravs
do exerccio de cargos pblicos.182
Nesse sentido, o prprio Gama e Abreu, um intelectual e poltico que fazia parte
do crculo intelectual da corte brasileira, e que possua uma boa interlocuo com a
intelectualidade portuguesa, deixou explcita a importncia das viagens na formao das
elites, pois acreditava que enviar os jovens estudantes ao exterior traria cultura e
conhecimento dos recursos possveis para desenvolver o pas:
a instruo pblica acha-se derramada em todo o imprio, a nossa populao tem-se
tornado tripla ou qudrupla do que era, todas as provncias tem mandado e mandam um
grande nmero de mancebos para os pases mais cultos do mundo, todas as provncias
comerciam com os pontos mais longnquos do Universo, as viagens repetidas e fceis
que as linhas frreas e os barcos a vapor nos permitem, nos tem feito conhecer, que se
muito nos temos adiantado ainda muito mais nos resta a fazer, pois que a divisa do
nosso sculo se simboliza na palavra-Progredio.183
Alm das viagens ao exterior, Gama e Abreu acreditava que era fundamental que
houvesse o conhecimento das provncias, em especial dos recantos mais longnquos.
Pois, isso garantiria a unidade nacional partindo da descentralizao e do respeito s
especificidades provinciais, por isso eram urgentes as viagens ao prprio pas.
O brasileiro viaja mais no estrangeiro do que no seu prprio pas, e se envergonha de
dizer que ainda no foi a Paris, confessar sem o menor pejo que no conhece provncia
alguma do Imprio. Dos prprios Presidentes bem poucos visitam as provncias sob sua
jurisdio, quando elas so extensas ou no oferecem facilidades para a locomoo;
d'aqui resultam informaes errneas que o governo central sem o saber sanciona.184
Essa prtica foi seguida por alguns intelectuais e polticos do sculo XIX, que
viajaram pelo prprio pas, produzindo relatos dessas viagens como o pesquisador
Ferreira Penna, que a pedido do vice-presidente da provncia do Par Abel Graa,
percorreu em 1872 e 1873 o Maraj, Baixo Amazonas, Xingu, Paru, Jari, Macap,
182
DAOU, Ana Maria. Instrumentos e sinais da civilizao: origem, formao e consagrao da elite
amazonense. Histria Cincia Sade. Manguinhos. v.6. Set, 2000. P.867-888.
183
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.120.
184
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.116.
72
185
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.357359.
186
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.123.
187
A Constituio. Belm, 21 de julho de 1876.
73
Filadlfia (1876), conheceu os Estados Unidos, Canad, parte da sia, parte da frica e
Europa terminando sua rota em Paris.188
Essa viagem foi contada em uma narrativa humorstica, de 16 pginas, intitulada
A picaresca viagem do imperador do Rasilb pela Europa (1872), escrita e desenhada
por Raphael Bordallo Pinheiro.189 Bordallo Pinheiro frequentou a Academia de Belas
Artes e iniciou o trabalho de caricaturista em 1870, com a obra O dente da baronesa, e
tornou-se famoso pela criao do personagem Z Povinho, destaque da revista
Lanterna Mgica (1875); no Brasil colaborou com os peridicos O Mosquito, Psit!!! e
O Besouro.
O livro A picaresca viagem do imperador do Rasilb pela Europa menciona a
falta de ritual do monarca brasileiro, que abraado a sua mala e com pouco dinheiro,
passeava por vrias instituies cientficas da Europa despejando conhecimento de
papagaio e anotando suas observaes em rabiscos. Uma das ilustraes de A
picaresca viagem do imperador do Rasilb pela Europa fala da impossibilidade de ser ao
mesmo tempo imperador e democrata, e brinca com a tentativa de erudio do
imperador, que buscava falar de tudo o que existe e conhecer as lnguas mortas;
enquanto o acanhado e magro povo de Rasilb, falava apenas as coisas que sabe. 190
Raphael Bordallo Pinheiro foi o artista que fez as ilustraes para o livro Do
Amazonas ao Sena, Nilo, Bosphoro e Danbio. 191 Inclusive, desenhou a imagem de
Gama e Abreu para a biografia escrita por Joo de Souza Amado no jornal Dirio
188
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.p.371373.
189
Sobre Raphael Bordallo Pinheiro ver a dissertao de Mestrado: BRITO, Rmulo Ferreira. O cetro e a
mala. As narrativas de Raphael Bordallo Pinheiro, Ea de Queiroz e Ramalho Ortigo sobre a primeira
viagem de D. Pedro II a Europa. Dissertao de Mestrado. Porto Alegre, PUCRS, 2013. Disponvel em:
http://meriva.pucrs.br/dspace/handle/10923/5475. Acesso em 15 de novembro de 2014.
190
Rasilb uma nao florescente que se governa a si prpria, mas que tem a condescendncia de pagar
a um imperador, para que este, a bem da administrao pblica, das finanas e do pblico
desenvolvimento do pas, estude hebraico e outras lnguas mortas. Um dia S.M. o imperador do Rasilb
pressente que seu povo comea a secar-se com ele e ele com seu povo ento resolve viajar. Alm do que
alimentado em Rasilb, desde a infncia pelo Manual Enciclopdico do Sr. Monteverde (173 edies)
adquiriu o vcio inveterado de falar ao mesmo tempo de tudo o que existe. Ora os seus sditos, pessoas
acanhadas e magras, s falam das coisas que sabem, o que obriga a uma abstinncia que manifestamente
lhe perturba as digestes. Resolve procurar pelo mundo:
1 Povos que o achem bem
2 Sbios que lhe digam coisas
E parte, mascarado de imperador-democrata, que como quem diz: chocos-frescos, preto-branco ou
piano-forte. BORDALLO, Raphael. Apontamentos da Picaresca viagem do Imperador do Rasilb pela
Europa. Disponvel no site: www.citi.pt/cultura/artes_plasticas/.
191
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Lisboa: Typographia Universal, 1874/1876.
74
Ilustrado; 192 tambm desenhou, no mesmo jornal, a imagem do mdico Abel Maria
Jordo, que foi o melhor amigo e colega de Gama e Abreu nos tempos da Universidade
de Coimbra.193
No esqueamos que Raphael Bordallo e Gama e Abreu frequentaram a casa de
Passos Valente, um local de sociabilidade dos intelectuais e artistas portugueses,
mencionado pelo jornalista Brito Aranha, assim era possvel que Gama e Abreu e
Raphael Bordallo fossem amigos. 194 Vejamos o desenho que Bordallo produziu para
ilustrar a biografia de Gama e Abreu, utilizado tambm na obra Do Amazonas ao Sena,
Nilo, Bosphoro e Danubio:
Cinco desenhos publicados no Dirio Ilustrado: Abel Maria Jordo, n.736, 11-10-74; Jaime Jos
Ribeiro de Carvalho, n.** 439, 26-10-73; J. C. da Gama Abreu, n. 1078, 18-11-75. MAGALHES,
Cruz. Catlogo do Museu Raphael Bordalo Pinheiro. Lisboa: Tipografia Universal, 1919.
193
Dirio Illustrado. 18 de novembro de 1875.
194
Algumas dessas reunies duravam, s vezes, at o alvorecer do dia, sempre alegres e amigveis,
principalmente pelos ditos picantes e anedotas variadas em que era prdigo e atraente Raphael Bordallo
Pinheiro. ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista.
Lisboa: Parceria Antonio Maria Pereira, 1908. p.140.
75
peridico ligado ao partido liberal, ela destaca a recepo da obra na Europa, a erudio
e o nacionalismo do autor:
Este livro que traz o modesto ttulo de Apontamentos de Viagem, um trabalho
precioso quer no fundo, quer na forma, e em Portugal mereceu boa aceitao nos
crculos dos homens de letras. O ilustre paraense alm de bem manejar a lngua em que
escreve, revela uma vasta erudio histrica, e grande instruo cientfica, observador
escrupuloso, crtico acertado e judicioso, narrador fiel e exato do que viu. A poltica
entra mais uma vez nos escritos do Sr. Gama e Abreu, e nenhuma vez ele deixa de
sustentar a causa da liberdade em todas as suas manifestaes (...) no estudo das
instituies polticas e civis dos diversos pases que visita, tem sempre a condenao do
despotismo de qualquer espcie e o entusiasmo pela liberdade, e nunca se esquece o
nosso amigo de que brasileiro. So muitas as ocasies em que forado a pensar no
seu pas e no modo pelo qual tudo aqui vai, frequentes vezes faz o paralelo entre as
coisas ptrias e as que lhe apresentaram diante dos olhos (...).195
76
tempo (gosto pelas runas gregas, pela arquitetura medieval) 198 e a busca de locais
exticos.199
A respeito das viagens no sculo XIX, o historiador Alain Corbain menciona que
os viajantes procuravam expressar a individualidade, enriquecer-se com uma
experincia nova do espao e dos outros, vivida fora do quadro habitual, diferente do
viajante do sculo XVIII que estimulava o turista a ver monumentos e obras de arte.200
Na obra de Gama e Abreu ocorrem as caractersticas de diversos estilos como o
relato intimista (romntico), a nfase nos espaos urbanos e artsticos (grand tour) e
especialmente uma finalidade prtica de observar para uma posterior atuao poltica
(viagem a servio do pas).
Na perspectiva intimista, Gama e Abreu mencionou que seu texto era para expor
seus sentimentos, e que este possui pouca uniformidade de estilo por ter sido escrito em
momentos diferentes, demonstrando a expanso de seus sentimentos:
H s vezes em ns uma necessidade de expanso, de externar aquilo que sentimos e
obedecendo a ela que fao esta publicao. (...) Escritas, pois estas memrias em pocas
diversas e por quem tem sido ora estudante, ora caador, empregado pblico, poltico,
jornalista, viajante, ressentir-se- de pouca uniformidade no s de estilo, mas o que
mais do modo de encarar as coisas, o qual se modificava conforme, seja-me permitido
diz-lo, o meio em que eu habitava (...) e as expresses que meu esprito recebia.201
202
diferentes era, segundo Suzana Cabete, uma das especificidades dos viajantes
77
206
203
78
intelectual e viajante francs que escreveu inmeros artigos na Revue des Deux Mondes
a respeito dos caminhos de ferro na Amrica e na Europa, tema presente no livro Les
chamins de fer aujordhui et dans cent ans (1862).
A influncia dos autores franceses foi marcante no estilo de escrita de Gama e
Abreu, despretensioso e de fcil leitura como observou o articulista do jornal A
Reforma: Cada captulo tem ares de folhetim, mas de gnero dos que escrevem os
grandes crticos franceses quando em viagens. 207
As condies de viagem na poca no eram nada confortveis: se no fosse o
prazer que desde a meninice encontro em viajar, poderia dizer que a minha entrada para
a diligncia era o primeiro passo que dava na via dolorosa.208 Nas viagens martimas
essa situao piorava, devido aos comportamentos pouco civilizados nos vapores, pois:
a maior parte dos passageiros que transitam nestas linhas no so precisamente o que
constitui a flor da sociedade. 209
Um exemplo dessa situao ocorreu em uma de suas viagens do Amazonas ao
nordeste, nas quais ele relatou diversas situaes surgidas no percurso, algumas muito
aborreceram o viajante, como: ter que suportar como companhia polticos vaidosos, que
o importunaram com uma conversa pouco inteligente; um casal cearense que passou
horas a fio descrevendo suas inmeras doenas; e uma briga entre duas mulheres: uma
tinha um filho pequeno e a outra um cachorro e ambas reclamavam dos barulhos feitos
pelos respectivos acompanhantes, fazendo mais estardalhao que os mesmos. 210
Gama e Abreu, no perodo da organizao do texto apresentava sentimentos
diferentes do estudante, que no passado viajou da colnia para a metrpole como
parte de sua formao. Um exemplo dessa diferena o relato de seu retorno a Portugal
na dcada de 1860:
Eram passados doze anos depois que deixara a universidade, e voltava agora a Coimbra,
casado e com filhos; o estudante d outrora alegre, folgazo e descuidoso do presente e
do futuro, pois assim mesmo ao avistar aquelas veigas, o Mondego, a torre com a cabra,
sentia-me outra vez o que tinha sido, expandia-se alma no peito, assomavam-se as
lgrimas aos olhos ao mesmo tempo que as feies sorriam; e a minha mulher, coitada,
que nunca me vira em acesso tal de sensibilidade, ria-se para mim.211
207
Danbio: Apontamentos
Danbio: Apontamentos
Danbio: Apontamentos
Danbio: Apontamentos
79
Ele agora estava casado e estabelecido em sua regio, era um viajante rico,
poltico e empregado pblico. Sua identidade mudava e, de certa forma, o credenciava
para analisar e julgar os locais que conhecia, como parte de uma expanso individual.
Partindo de uma rota inversa, o rio Amazonas foi escolhido como ponto de partida, uma
escolha no casual, pois esse rio j era considerado um ponto geogrfico e simblico,
essencial para a formao de uma conscincia mundializada desde as narrativas de
Vicente Pizon, Pizarro, Orellana, rsua e Aguirre.212
Para a historiadora Maria Izilda Matos, as narrativas de Carvajal e Acua sobre o
rio Amazonas so integrantes de uma trama multidimensional e hibrida, na qual os
mitos europeus (das guerreiras amazonas e do paraso terrestre) e amaznicos (lenda do
Eldorado e das grandes senhoras sem homem) retornavam, circulavam e se
interpenetravam. 213
Gama e Abreu retomava a globalidade do rio Amazonas ao elenc-lo como sua
rota inicial. O estilo do escritor e as descries da natureza amaznica chamaram a
ateno do jornalista Joo de Souza Amado, que comentou acerca do livro Do
Amazonas ao Sena, Nilo, Bosphoro e Danbio (1874/76) sugerindo que Gama e Abreu
deveria continuar a escrever a respeito da Europa e da Amaznia:
Disse do cidado e do homem o que me permitiam os acanhados limites deste artigo: do
escritor direi apenas que os seus apontamentos de viagem Do Amazonas ao Sena, Nilo,
Bosphoro e Danbio, revelam o jornalista h muito versado nas lides da imprensa, e o
estilo fcil, fluente, e amenssimo de um culto e atraente conversador. Nos dois
primeiros volumes j publicados sob a citada epgrafe reuniu o Dr. Abreu
abundantssima cpia de notcias histricas e arqueolgicas, sem uma vez se tornar
fastioso, e conseguiu aliar a erudio amenidade, a conciso ao interesse, a simpatia
despretensiosa propriedade, e por vezes a elegncia e a energia do dizer. O til e o
agradvel encontram-se ali reunidos no mais subido grau, e a leitura daquelas pginas
grata e deleitvel para todos os paladares. Oxal que depois de concluda com a
publicao do 3 volume a narrao de sua viagem ao Oriente, o Dr. Abreu no deixe
em completo silncio as suas numerosas digresses pela Europa e atravs das florestas
gigantes que bordam o no menos gigante rio Amazonas.214
GRUZINSKI, Serge. Local, Global e Colonial nos mundos da Monarquia Catlica. Aportes sobre o
caso amaznico. Revista de Estudos Amaznicos. v. II, n.1. jul/dez. 2007.
213
MATOS, Maria Izilda. Viagens pelo Rio das Amazonas. Estudos Ibero-Americanos, PUCRS, v. 38,
supl, nov. 2012.p.189-198
214
Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.2.
80
220
SEIXAS, Romualdo de. Memria dos diferentes sucessos de uma viagem do Par at o Rio de Janeiro.
Jornal de Coimbra. 1814.p.321.
216
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.7
217
THOMAS, Keith. O homem e o mundo natural. So Paulo: Companhia das Letras, 2010.p. 376.
218
THOMAS, Keith. O homem e o mundo natural. So Paulo: Companhia das Letras, 2010.p. 376.
219
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p. 15.
220
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p. 15.
81
Criando a natureza estradas j feitas e que, como diz Pascal, se movem por si mesmas, e
faz, alm disso que, contando apenas cinquenta anos de vida poltica, possam os sertes
do Par ter meios de comunicaes to fceis como tm os povos antigos na civilizao
europeia.221
221
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p. 8.
222
PAR, Governo do Estado. Apontamentos para a Exposio de Chicago, 1892.p.117.
223
ABREU, Jos Coelho da Gama e. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da silva, 1896.p.6.
82
Outro ponto enfocado por Gama e Abreu como importante para o progresso
amaznico foi a necessidade de investimentos em projetos para a melhoria da educao.
A esse respeito, Gama e Abreu, mencionou o problema da distncia das escolas para a
populao ribeirinha, narrando as dificuldades que as crianas de uma simptica famlia
marajoara (que o hospedou em uma de suas viagens) tinha para frequentar as aulas,
lembrando a importncia de facilitar o acesso s escolas. Dessa maneira, o autor
elencava as melhorias feitas no perodo em que participou do governo, e observava o
que ainda faltava ser feito para chegar ao modelo europeu. 227
A cidade de Belm foi representada como uma cidade semelhante s cidades
portuguesas especialmente, nos defeitos:
uma cidade nova, e que desde sua criao herdou muitos dos erros comuns maior
parte das cidades de provncia em Portugal; conta com alguns edifcios notveis, entre
os quais avulta a catedral, templo grandioso, mas no estilo to vulgarizado no Brasil das
igrejas latinas; foi comeada por D. Joo (...), o incansvel construtor de templos. 228
Gama e Abreu considerava Belm uma cidade com um imenso potencial para
desenvolver-se no futuro. 229 Ainda possua o diferencial da presena marcante da
224
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.10.
225
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.11-12.
226
A Reforma, Rio de Janeiro, 13 de dezembro de 1874. p.2.
227
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.
228
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.15.
229
Sobre as potencialidades do Par: Era pouco a maior provncia do imprio, e hoje, mesmo dividida,
s h trs que tenham rea maior do que a sua, sendo por hora a maior em riquezas. ABREU, Jos
Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de Viagem. Tomo
I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.7.
83
vegetao no espao: ruas muito extensas, em linha reta, ornadas em ambos os lados de
renques de frondosas rvores, cuja corpulncia inteiramente desconhecida na
Europa.230 Conforme percebemos na representao de Bordallo Pinheiro, que mostra a
forte presena da vegetao nas ruas sem calamento:
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.16.
231
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.3.
84
232
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.4-5
233
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.20.
85
Olhar do viajante oitocentista para os grandes centros urbanos era, muitas vezes,
um olhar crtico, como observou Keith Thomas, mencionando que, a partir do sculo
XIX, vrias narrativas de viajantes quando descreviam as cidades criticavam a
qualidade do ar e os odores ftidos encontrados, especialmente em Londres.
237
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.30.
235
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.33.
236
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p. 38.
237
THOMAS, Keith. O homem e o mundo natural. So Paulo: Companhia das Letras, 2010. p. 346.
86
240
caminho de ferro (que a partir de 1863 fez a ligao entre as cidades Lisboa e Badajoz)
foi responsvel pela diminuio das dificuldades, tornando as viagens mais fceis. 241
Eram caractersticas comuns no texto dos viajantes: o destaque da especificidade
da cultura hispnica diante dos outros pases europeus e a preocupao dos narradores
em variar a linguagem, tornando a leitura agradvel. 242 Nesse sentido, Gama e Abreu
fez questo de enfatizar as diferenas entre Portugal e Espanha. Porque nas fronteiras
238
Para uma anlise da obra do fotografo Frith, ver o artigo de: SERN, Maria do Carmo. A doena de
Viajar: Portugal no roteiro das Excurses fotogrficas dos anos 60 do sculo XIX. CEM/Cultura Espao
e Memria. n1 ou A Fotografia em Portugal. In: Col. Arte Portuguesa. Lisboa: Ubu Editores, 2009.
239
Obra editada e publicada pelo historiador suo Berthold Van Muyden.
240
CABETE, Susana Margarida Cavalheiro. A narrativa de viagem em Portugal no sculo XIX:
alteridade e identidade Nacional. Tese de Doutorado em Literatura Comparada. Universidade de Nova
Lisboa, Universit Paris III: Lisboa, 2010.p.253.
241
Ver o artigo: OUTERINHO. Ftima. A viagem Espanha em torno de alguns relatos de viagem
oitocentista. In: Revista da Faculdade de Letras Lnguas e Literaturas. Porto: XIX, 2002. p.287-300.
242
OUTERINHO. Ftima. A viagem Espanha em torno de alguns relatos de viagem oitocentista. In:
Revista da Faculdade de Letras Lnguas e Literaturas. Porto: XIX, 2002. p.287-300.
87
mapeadas pelo evadiana, junto a Elvas e Badajoz, terminam os dois reinos fsica e
moralmente.243
Ressaltar a especificidade das populaes de ambos os pases demonstrava essa
diferena, o que de certa forma ressaltava o nacionalismo de cada um. Para o Baro de
Maraj, os homens portugueses eram mais agradveis e fortes; o oposto dos homens
espanhis que usavam roupas de cores berrantes e estavam acostumados gritaria. Se os
homens portugueses possuam uma melhor aparncia, as mulheres portuguesas no,
pois eram muito corpulentas e possuam um rosto excessivamente redondo; j a maioria
das espanholas possua um delicado rosto oval emoldurado por cabelos escuros. 244
Segundo Gama e Abreu, Portugal se empenhava em ser um pas moderno, um
exemplo disso foi o empenho da Exposio do Porto, cidade que possua a virtude da
ousadia de tentar, ao fazer sua exposio internacional. Esse esforo era admirvel,
mesmo que, para ele, no houvesse paralelo entre a estrutura arquitetnica da Exposio
do Porto e a Exposio do Cristal Palace de Londres ou a da Indstria de Paris. Esses
eventos internacionais tinham uma grande importncia, serviam como uma exibio de
uma imagem positiva das naes, visando uma melhora nas relaes comerciais. 245
Considerava Coimbra, Porto, Lisboa e Braga como as mais importantes cidades
portuguesas. Coimbra, por ser um importante centro da intelectualidade; Porto por suas
atividades comerciais; Lisboa 246 por ser o centro da vida poltica e pelos costumes
afrancesados e Braga por sua peculiaridade, de ser: uma cidade dos fidalgos e dos
frades. Porm chegando a Lisboa, a capital lusitana, o viajante no teria a melhor das
impresses, sendo recepcionado por uma grande quantidade de pedintes:
Logo que desembarquei, para um hotel, sada da alfndega, tanto eu como os demais
passageiros fomos cercados por um bom nmero de mendigos de todas as idades,
solicitando obstinadamente esmola, em verdade um feio quadro para ser o primeiro
logo que desembarca na capital do reino.247
243
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.76.
244
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.
245
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.
246
Lisboa rivaliza em asseio e beleza com qualquer cidade que merea o nome de civilizada. ABREU,
Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de Viagem.
Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p.57.
247
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874 p.65.
88
Outro grande problema era que quase toda fashion de Lisboa um extremo
pequena, e pouca variedade nela se encontra, no s nas coisas como nas pessoas 248,
dessa forma, ocorria uma diminuio, no viajante, do intenso prazer de olhar e comprar:
no h nas frontarias das lojas o luxo que se nota nas de Paris, Londres e mesmo
Madrid, (...) a verdade que isso (...) tira ao flaneur o seu mximo prazer, o de
flanar.249
As observaes de Gama e Abreu sobre o flaneur remetem as consideraes do
cronista Joo do Rio sobre esse hbito to comum durante meados do sculo XIX e
incio do XX:
Flanar a distino de perambular com inteligncia. Nada como o intil para ser
artstico. Da o desocupado flaneur ter sempre na mente dez mil coisas necessrias,
imprescindveis, que podem ficar eternamente adiadas. Do alto de uma janela como
Paul Adam, admira o caleidoscpio da vida no eptome delirante que a rua; porta do
caf, como Poe no Homem da Multides, dedica-se ao exerccio de adivinhar as
profisses, as preocupaes e at os crimes dos transeuntes.250
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.59.
249
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I .Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.59.
250
RIO, Joo do. A alma encantadora das ruas. Ministrio da Cultura Fundao Biblioteca Nacional.
Rio de Janeiro, s.d.
251
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.54
252
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.66.
89
esto reformados, alm de muitos novos que se tem criado em vrias praas; tm se
feito squares moda inglesa.253
253
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.56.
254
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.80.
255
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.81.
256
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.94.
257
WILLIAMS, Raymond. O Campo e A Cidade na Histria e na Literatura. So Paulo: Companhia de
Bolso, 2011.p.215-116.
90
importante para a sua atuao poltica. 258 Nesse sentido, Nelson Sanjad, mencionou o
seu empenho como diretor da Repartio das Obras Pblicas, desde o ano de 1855, em
cuidar pessoalmente do horto de So Jos e da arborizao das grandes estradas da
cidade. 259
Alm das paisagens agradveis, os teatros eram lugares de sociabilidade,
especialmente das elites. 260 Para Paulo Cezar G. Marins, a pera de Paris, conhecida
como Palais Garnier, em homenagem ao arquiteto que a projetou, foi um dos mais
importantes monumentos do projeto urbanstico de Haussmann, pois substitua as
antigas residncias monrquicas como local de apresentaes artsticas e projeo
social. O impacto da pera de Paris teria dado uma projeo maior aos teatros
neoclssicos como o La Scala, de Milo e o San Carlo, de Npoles, e estimulando a
criao de novos teatros ou a reforma dos antigos. 261
Em Portugal Gama e Abreu mencionou o Teatro de So Carlos, que tinha o
problema da falta de renovao dos artistas do coro e do corpo de baile, que pela sua
idade deviam figurar no Museu de Cluny, essa situao no ocorria na pera de
Viena que oferecia um grande espetculo com renovao constante dos artistas. 262
Na cidade de Madrid, se destacava o Teatro Real do Oriente, que unia de forma
elegante os estilos rabe e europeu, primando pelo conforto e com esmero nos detalhes,
assim observou o autor: as magnficas poltronas da plateia, forradas de veludo
carmesin fazendo sobressair o vesturio das senhoras que como em Paris ocupam
grande parte da plateia, os camarotes suntuosamente adornados (...).263
258
Gama e Abreu atuava junto ao chefe dos jardineiros, o francs Louis Arsne Onessim Baraquin.
SANJAD, Nelson Rodrigues. Nos jardins de So Jos: uma histria do Jardim Botnico do GroPar (1796-1873). Dissertao de Mestrado. So Paulo: Universidade Estadual de Campinas, 2001.p.158162.
260
Um exemplo dessa sociabilidade so os crculos literrios e cientficos que reuniam a intelectualidade
argentina. Ver: BRUNO, Paula. Sociabilidades y vida cultural em Buenos Aires, 1860-1930. Buenos
Aires: Universidade Nacional de Quimeles, 2014.
261
MARINS, Paulo Csar Garcez. Prefcio. In: SILVEIRA, Rose. Histrias Invisveis do Teatro da Paz.
Belm: Paka-Tatu, 2010.
262
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p. 273.
263
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p. 97.
259
91
Gama e Abreu amava as peras, em suas viagens sempre procurava assistir aos
espetculos que estavam em cartaz. Para ele uma das noites mais intensas e marcantes
foi ter assistido interpretao pela soprano Adelina Patti, 264 a mimosa ave que
chamam Patti, de um trecho da pera O Barbeiro de Sevilha. 265 Ele descreveu: o
entusiasmo subiu ao mais alto grau, que foi excedido quando ela, cedendo ao pedido
geral, o repetiu.266
Ele que j havia assistido a encenao desta pera inmeras vezes no Teatro
Providncia (em Belm), 267 certamente imaginava a construo de um teatro mais
elegante, tanto que, quando foi diretor das obras pblicas destacou a unio entre teatro e
civilizao Hoje nas Provncias do imprio tais como a Bahia e o Maranho
procuraram ter belos teatros, pois os teatros marcham sempre de par com a civilizao
(...), logo foi iniciada a construo, ainda no perodo imperial, do Teatro da Paz. 268
As mulheres indo aos divertimentos eram algo que chamava a ateno de Gama
e Abreu, que fez uma descrio das belas senhoras que estavam na plateia do Teatro
Real em Madri: A beleza notvel das mulheres espanholas, ostentando seus alvssimos
264
Adelina Patti nasceu em Madri em 1843 e faleceu em 1919, foi aclamada uma das maiores cantoras
lricas do sculo XIX, sendo exaltada nas maiores capitais musicais da Europa e das Amricas. No auge
da sua carreira, juntamente com seus contemporneos Jenny Lind e Thrse Tietjens, Patti tornou-se uma
das mais famosas sopranos da histria da msica erudita, tanto pela pureza e beleza da sua voz lrica,
como tambm pela sua tcnica do bel canto.
265
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.97.
266
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.97.
267
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.
268
PAR. Relatrio apresentado pelo diretor da Repartio de Obras Pblicas, Jos Coelho da Gama e
Abreu, ao vice-presidente da Provncia Miguel Antonio de Pinto Guimares, Belm, Par. 15 de outubro
de 1855.
92
colos entre rendas (...) subjugando com seus olhares profundos cujo brilho s tem rival
no das mulheres orientais.269 O autor viveu suas primeiras aventuras amorosas com as
mulheres andaluzas, que em viagens posteriores o faziam estremecer pelas
lembranas, por isso, para ele as espanholas s eram comparveis s mulheres orientais
em sensualidade.
O gosto pela descrio das mulheres muito constante na obra de Gama e
Abreu, como nessa descrio das vestimentas das belenenses no ano de 1847, que
ocorreu em uma narrativa posterior:
(...) as senhoras com os seus ricos vestidos de seda preta, lisa ou lavrada, ou mesmo de
morim, com elegantes vus pretos, tinham um tic de suprema elegncia e garridice.
Naqueles tempos no haviam ainda aparecido os chapus barracas, nem tinham
passaporte as mangas presuntos, nem to pouco as mangas bales. O que chamava a
ateno era o piquete que seguia cada famlia, piquete composto de mulatas escolhidas
entre as mais bonitas e guapas, vestindo, moda da terra e da poca, uma saia preta,
camisa branca toda bordada de entremeios e rendas, deixando ver o que deu para se ver
a natureza. O colo ia todo coberto de rosrios de contas, corais e do celebre quebra
cangote, colar de pesadas contas de ouro lavrado. A saia no era bem fechada; tinha
uma abertura atrs - uns quatro ou cinco dedos, deixando ver um pano todo bordado, a
que chamavam acolchoado. A cabea levavam as mulatas um ramo de jasmim ou um
general; isto , uma gardnia.270
269
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.97.
270
MARAJ. Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.6.
271
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.160.
93
272
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.88.
273
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.19.
274
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.
94
Paris foi estudada minuciosamente por Gama e Abreu, pois cada um dos bairros
possua, segundo o viajante, uma caracterstica prpria, h em seu texto uma grande
quantidade de informaes histricas.
95
280
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.37.
281
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.37.
282
CORBAIN, Alain. Bastidores. In: PERROT, Michelle. Histria da Vida Privada da Revoluo
Francesa Primeira Guerra v.4. So Paulo: Companhia das Letras, 2009.p.438.
283
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.239.
284
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.239.
285
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.269.
96
Julio Cesar Machado, da mesma forma que Gama e Abreu notou o elitismo
presente no Bois de Boulogne, mas no esboou nenhuma crtica:
Ao bois de boulogne vai o mundo elegante, grandes senhoras, e grandes lorettes, dar
uma volta de carruagem das cinco s seis, ao que ali simplesmente chamam faire la
course. Ali se avistam em roda do lago as celebridades da poca, que no dispensam
aquela meia hora para se mostrarem.286
Esse espao tornou-se uma paisagem significativa para a cidade de Paris, tanto
que o escritor francs, do final do sculo XIX, Guy de Maupassant escolheu o Bois
como um dos cenrios para o lazer dos personagens principais de um de seus romances:
o jornalista Duroy e a intelectual Madelaine. 288
Muito posteriormente quando foi intendente da cidade de Belm, Gama e Abreu
inaugurou o Bosque Municipal, no Marco da Lgua, bairro perifrico da cidade, um
local certamente inspirado no Bois de Boulogne e no Prater. Demonstrando que as
viagens a Europa feitas por Gama e Abreu tinham uma perspectiva prtica que se
refletia em sua atuao poltica.
286
MACHADO, Jlio Csar. Recordaes de Paris e Londres. Lisboa: Editor Jos Maria Correa Seabra,
1863.p. 107.
287
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.239.
288
Guy de Maupassant escreveu diversos contos e romances com esttica realista, Bel Ami conta a
histria de um rapaz de origem camponesa que ingressa no jornalismo e alcana um lugar na alta
sociedade parisiense. Esta obra descreve a cidade de Paris minuciosamente, apartamentos, boulevards,
igrejas, parques, cortios, sales da alta sociedade, jornais, o Folies Bergere e claro o Bois de Boulogne.
Pode-se consultar a obra atravs do site http://pt.scribd.com/doc/25259515/Bel-Ami-by-Guy-deMaupassant.
97
289
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.175.
290
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.175.
291
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III. Lisboa: Typographia Universal, 1876.p.255-256.
98
Nesse trecho pode-se perceber que ao analisar as cidades prximas dos rios ele
procura referncias para as cidades amaznicas, compara o Danbio aos rios da
Amrica e ao poludo Sena. Lembramos que ele acreditava que a natureza fornecia um
potencial para o desenvolvimento das cidades da Amaznia, que comparadas s outras
cidades no pareciam desagradveis, pois descreveu Belm do Par semelhana de
cidades portuguesas, porm com um futuro mais promissor.
Dessa forma, entende-se que, se Viena, possuindo um rio de terceira grandeza,
se desenvolveu tanto quanto Paris, ento faltava a Belm um projeto urbanstico (a
exemplo do que havia sido feito nas cidades europeias). Esse projeto algo que ele se
empenhou bastante em realizar em sua vida pblica.
Mas, voltemos a Viena, cidade que marca um retorno ao conforto e
civilizao para o viajante, que retornava de sua jornada ao oriente: Acabava de
fazer uma viagem (...) cheia de incmodos, fora da vida europeia e suas comodidades,
achava-me em uma cidade opulenta, e em um hotel magnfico. 294
Gama e Abreu destacava as diverses como a pera de Viena que nos mis en
scne deixa quase todas, ou todas atrs de si; os restaurantes: a nica cidade da
Alemanha onde se come razoavelmente; a nica coisa irritante era a presena militar
292
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876.
293
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.263.
294
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.271.
99
ostensiva na cidade. 295 Viena destacava-se na arte religiosa e possua a igreja de Santo
Estevo, um belo templo comparado Notre Dame em Paris, e So Pedro em Roma:
Eu que estou bem longe de ser o que se chama, um beato ou carola, quando entro em
um vasto templo como a mesquita de Crdoba, a catedral de Sevilha, So Pedro em
Roma, Notre Dame em Paris, Santo Estevo em Viena, domina-me o esprito uma vaga
tristeza.296
Outras cidades interessantes eram Buda e Pesth, ligadas por uma ponte de ferro,
esplendida, a ltima que encanta quem desce o Danbio, Buda encantava por ser uma
cidade histrica e Pesth pelo crescimento e urbanizao. Pesth possua uma boa
universidade e o autor destacava como diverso masculina as termas dois pontos de
vista, o de estabelecimento hidroterpico, e de estabelecimento de prazer. 297
Nem todas as cidades da Europa eram agradveis com Viena e Pesth. Nesse
sentido, Belgrado, que apresentava ao mesmo tempo os aspectos ocidental e oriental,
emocionou o escritor com sua aparncia arruinada: Esta pobre cidade uma dessas
cidades mrtires das ambies humanas. As ruas e as casas transmitiam desolao:
As ruas no eram caladas, covas, lama no inverno, poeira no vero, muito cascalho
espalhado pelas ruas o que vos d o prazer de dez a doze topadas por hora, as casas com
fisionomia arruinadas, eis o que Belgrado.298
Aps essa imagem de Belgrado, vamos para as viagens de Gama e Abreu pelo
Oriente, uma rota que sugere uma busca do intelectual por erudio. A respeito do
conhecimento sobre o Oriente, Eduard Said observa que:
Sob o ttulo geral de conhecimento do Oriente, a partir do fim do sculo XVIII, surgiu
um Oriente complexo, adequado para o estudo na academia, para exibio no museu,
para ilustrao terica em teses de antropolgicas, biolgicas, lingusticas, raciais e
histricas sobre a humanidade e o universo, para exemplo de teorias econmicas e
sociolgicas de desenvolvimento, revoluo, personalidade cultural, carter nacional ou
religioso.299
295
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.264-265.
296
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.275.
297
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.259.
298
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.249.
299
SAID, Edward W. O Orientalismo. O Oriente como inveno do Ocidente. So Paulo: Companhia das
Letras, 2007. P.35.
100
300
SAID, Edward W. O Orientalismo. O Oriente como inveno do Ocidente. So Paulo: Companhia das
Letras, 2007.
301
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.99.
101
Ao lado do amor ao passado, pode ser percebido, certo fascnio por coisas
consideradas exticas como roupas e tipos fsicos, como na descrio da beleza das
mulheres do Oriente, cujo encanto aumenta pelo uso dos trajes prprios das mulheres
rabes:
As orientais possuem quatro perfeies que decidem a beleza da mulher, as quais so;
os cabelos, os olhos, a forma do rosto e as extremidades. Estas perfeies raras vezes se
encontram reunidas nas europeias, (...) so frequentes em seu conjunto, e quando se
acham envoltas nos trajes daqueles pases o encanto aumenta, o paralelo se torna
impossvel, e a comparao cessa.303
302
CHACHAM, Vera. Passado e Natureza nas narrativas de viagem do Brasil ao Oriente (sculo XIX).
Em Tese Belo Horizonte. v. 7, dez. 2003. p.93.
303
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.86.
304
FLAUBERT, Gustave.Les lettres d gypt. In: STEEGMULLER, Francis. Flaubert in Egipyt: a
sensibility on tour. Boston: Little, Brown e Co, 1973.p.220. FLAUBERT, Gustave. Cinq letres d'Egypte.
Paris: Fayard/Mille et une nuits, 2002.
305
SAID, Edward. Cultura e Imperialismo. So Paulo: Companhia das Letras, 2011.p.202.
102
escritas por uma mulher sobre o oriente, e que se tornou referncia entre os estudiosos
orientalistas. 306
As banhistas eram um tema recorrente na arte, inspirando pintores como Jean
Auguste Dominique Ingres que pintou a tela A banhista (1808). Para Paulo Maus
Corra, esse tema inspirou o escritor paraense Marques de Carvalho, 307 no conto O
banho da Tapuia, uma narrativa com diversas referencias clssicas que dialoga com o
quadro O nascimento de Vnus, de Botticeli (1445-1510).308
Gama e Abreu experimentou o banho turco, um processo estranho para o
viajante, que recebeu massagens vigorosas que o deixaram com medo de lhe quebrarem
os ossos. Depois da massagem se tomava banho com gua quente, quando ele comeava
a relaxar, foi colocado na gua fria, depois besuntado de argila, ele sentiu muito fraco e
notou que muitos adormeciam na casa de banho. Outros banhistas relaxavam
conversando, as casas de banho eram um importante local de sociabilidade em
Constantinopla:
As casas de banho so lugares de reunio e de conversao, e no poucos so os
indivduos que ali passam partes do dia falando em poltica, e como em todo o resto do
mundo, (...), falando mal do prximo.309
Mary Wortley Montagu (1689-1762) era uma aristocrata e escritora inglesa, que acompanhou seu
esposo Edward Wortley Montagu, que era embaixador, em vrias viagens ao imprio Turco-Otomano,
suas observaes da cultura rabe foram importantes para a divulgar o processo de inoculao da varola
no ocidente, mtodo que era utilizado com eficcia na Turquia. Mais detalhes sobre Lady Montagu e seu
livro Turkish Embassy Letters ver: SECOR. Anna. Orientalism, gender and class in Lady Mary Wortley
Montagus Turkish Embassy Letters: to persons of distinctions, men of letters & C. Cultural Geografies.
v.6, n.4. 1999. p.375-398.
307
Jornalista e escritor, autor dos livros Hortnsia e Contos do Norte. O conto O banho da Tapuia pode
ser encontrado em: CARVALHO, Joo Marques de Carvalho. Contos do Norte. 2ed. Belm: Alzeviriana,
1907.
308
CORRA, Paulo Maus. Leitura mtico-simblica dO banho da Tapuia, de Marques de Carvalho. In:
FERNANDES, Jos Guilherme; CORRA, Paulo Maus. Estudos de Literatura da Amaznia. Belm:
Paka-Tatu/EDUFPA, 2007. p.44.
309
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.174.
310
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.121.
311
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.55.
103
Esmirna era um local perfeito para se comprar itens exticos, pois objetos muito
caros em Paris eram adquiridos facilmente, como o tapete comprado por Gama e Abreu:
se ele estivesse em Paris faziam-no objeto de uma exposio especial, enquanto que
em Esmirna o mercador os tinha ali dobrado em pilha em uma casa sombria e
humilde. 312
Produtos orientais com bons preos eram vendidos tambm nos bazares em
Constantinopla, por isso Gama e Abreu comprou muitos tecidos, toalhas de mesa,
essncia, joias e roupas. Um dos objetos que mais atraram o viajante foi o cachimbo
turco, usado para fumar narguil: O cachimbo turco para mim um deleite puramente
sensual, e se fumado em rico nargil, ento ajunta-se mais o pecado da vaidade.313
Em relao s cidades orientais, Gama e Abreu visitou Cairo no Egito, pois veio
assistir, junto a sua esposa, em 1865, a abertura do Canal de Suez, nessa ocasio Gama
e Abreu era representante da Associao Comercial de Lisboa.314 No sabemos se ele
esteve no Egito, em 1869, quando houve uma grande comemorao da abertura do
Canal de Suez e inaugurao do Teatro de pera do Cairo, nessa ocasio houve a
apresentao da pera Rigollettto.315
Jerusalm era uma cidade histrica, na qual visitou os locais sagrados dos
cristos e judeus e refez a rota da via crucis. Beyrut, na Sria, foi a cidade que mais
recebeu elogios do viajante, ela chamou a ateno por seu crescimento econmico a
partir da indstria e comrcio, isso era fascinante em uma cidade histrica com vrios
monumentos romanos:
Das cidades orientais esta uma que merece meno pelo papel notvel que tem
desempenhado na vida poltica daquelas regies. Favorecida por Agripa, que a dotou
com vrios edifcios sendo os mais notveis um teatro e um circo. (...) e est
prosperando, no porque ali exista a corte de algum emir, mas porque a indstria e o
comrcio tm tido desenvolvimento, comeam a ser abertas estradas para o interior, e a
indstria da seda, j em casulos, j em rama, tem tido grande expanso;
estabelecimentos notveis aplicados sericultura abundam nas vizinhanas da cidade.316
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.94.
313
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.13.
314
Dirio Illustrado. Lisboa, 18 de novembro de 1875.p.2.
315
SAID, Edward. Cultura e Imperialismo. So Paulo: Companhia das Letras, 2011. p.193.
316
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.6-7.
104
(...) a chamada Es-sultana pelos mulumanos, e rua direita pelos cristos, a qual, para
no mentir o mais torta possvel, quando chove lamacenta, e quando tem brilhado o
sol, a mais empoeirada do mundo. No so estes os nicos obstculos ao trnsito dos
viajantes que oferecem esta rua, as legies de ces sem dono que nela dormem
sossegadamente, banhando-se com voluptuosidade nos raios de sol e nas ondas de
poeira.317
320
317
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.20.
318
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.109.
319
LACERDA, Franciane Gama. No limiar de tantas feiuras: representaes de Belm em finais do
sculo XIX, incio do sculo XX. In: SARGES, Maria de Nazar dos Santos; FIGUEIREDO, Aldrin
Moura de. (Orgs.). Antonio Lemos: revisitando o mito (1913-2013). Belm: Aa, 2014.
320
GRUZINSKI, Serge. Local, Global e Colonial nos mundos da Monarquia Catlica. Aportes sobre o
caso amaznico. Revista de Estudos Amaznicos. v. II, n.1. jul/dez. 2007.
105
ocupar a ateno de meus ouvintes, com a narrao de alguma viagem pela Itlia ou pelas matas
virgens da America Central. ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e
Danbio: Apontamentos de Viagem. Tomo III Lisboa: Typographia Universal, 1876. p.281.
322
SAID, Edward. Cultura e Imperialismo. So Paulo: Companhia das Letras, 2011. p.332.
321
106
CAPTULO II
Em busca de insero nos Crculos Intelectuais Europeus
O distrito de Camet, nesse ponto, parece uma verdadeira Itlia. Pode escassear o
alimento, mas no h quase casa alguma em cuja frente ou lado no se veja um
jardim.323
323
MOURA, Igncio Baptista de. De Belm a So Joo do Araguaia. Rio de Janeiro/Paris: H.Garnier
livreiro-editor, 1910.p.59.
324
Em 1926, Igncio Moura tornou-se presidente de honra do Instituto Histrico e Geogrfico do Par.
325
SARGES, Maria de Nazar. Belm: Riquezas produzindo a Belle-poque (1870-1912). 3 ed. Belm:
Paka-Tatu, 2010. p.159.
326
PENNINGTON, David. Manaus e Liverpool: uma ponte martima centenria. Manaus: Ed. da
Universidade Federal do Amazonas, 2009.p.29.
327
A traduo deste material da lngua portuguesa para a inglesa foi feita pelo Baro de Maraj. Ver:
The State of Par notes for Exposition de Chicago. New York: G.Putmans, 1893. Ver tambm o artigo
de Jorge Nassar Fleury da Fonseca: Artes do progresso: uma histria da visualidade da Exposio de
Chicago de 1893. 19&20, Rio de Janeiro, v. IV, n. 1, jan. 2009. Disponvel em:
http://www.dezenovevinte.net/arte%20decorativa/expo_1893_chicago.htm. Acesso em 15 de janeiro de
2014.
107
MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier,
1910.p.2.
329
Dos que, em 1847, j tinham idade bastante para julgar e apreciar as coisas, bem poucos existem; a
maioria repousa no silncio da Soledade ou no terreno ermo de Santa Izabel. Somos daqueles poucos que
ainda no resolveram fazer a derradeira peregrinao; por isso, lembrando-nos de 1847, poderemos
orientar o leitor do quanto tem mudado Belm at o presente. MARAJ. Baro de. 1847-1897. In:
MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier,
1910.p.2-3.
330
MARAJ. Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.9.
331
O Baro de Mau conquistou a exclusividade da navegao do rio Amazonas em 1852, inicialmente
com as linhas: Belm - Manaus, Manaus Tabatinga e Belm Camet. Devido aos anseios particulares,
aspiraes locais e presses internacionais dos E.U.A e da Inglaterra, aproximadamente em 1867, j
havia uma internacionalizao das empresas de navegao fluvial. Ver: PENNINGTON, David. Manaus
e Liverpool: uma ponte martima centenria. Manaus: Ed. da Universidade Federal do Amazonas, 2009.
P.148-151.
332
MARAJ. Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.p.8.
333
Folha do Norte. Belm, 30 de abril de 1896.p.2.
108
334
comemorar o lanamento ao mar dos vapores Amrica e Maraj, batizados por sua filha
Esther Chermont.335 O discurso do Baro foi em homenagem a Mau o precursor da
navegao do Amazonas, que foi comentado dessa forma pelo jornal O Democrata:
O banquete foi presidido pelo Exm Sr. Baro de Maraj que ocupara a cabeceira da
mesa de centro. Ao dessert, S. Ex. rememorando quarenta anos esquecidos pelo tempo,
ao visconde de Mau, que com seu gnio empreendedor, iniciou a navegao a vapor
nas guas da Amaznia.336
109
338
muitos dos envolvidos nesses projetos eram bacharis educados no Brasil e no exterior
que viajavam tanto a servio do pas, quanto para educar-se e interagir em diversos
crculos intelectuais.
Esse comentrio de Emlia Viotti, a respeito da importncia do contato com a
Europa para os intelectuais brasileiros, lembra-nos as observaes de Raymond
Williams a respeito da importncia das metrpoles para a produo intelectual na
segunda metade do sculo XIX e incio do XX:
A metrpole acolheu as grandes academias e museus tradicionais e suas ortodoxias,
cuja proximidade e poder de controle eram tanto um modelo quanto um desafio. Mas
dentro do novo tipo de sociedade aberta, complexa e mvel, pequenos grupos com
alguma forma de divergncia ou de dissidncia poderiam encontrar o apoio que no
seria possvel se os artistas e pensadores que compunham esses grupos estivessem
espalhados em sociedades mais tradicionais e fechadas.339
COSTA, Emlia Viotti da. Da Monarquia Repblica: Momentos decisivos. 9ed. So Paulo: Unesp,
2010.p.264-265.
339
WILLIAMS, Raymond. Percepes metropolitanas e a emergncia do modernismo. In: A Poltica do
Modernismo. So Paulo: Unesp, 2011.p. 21
340
A respeito da dcada de 1870, Slvio Romero comentou: um bando de ideias novas esvoaava-se
sobre ns de todos os pontos do horizonte. Ver: ROMERO, Slvio. Explicaes indispensveis. In: Vrios
Escritos. BARRETO, Tobias. Sergipe: Ed. Do Estado do Sergipe, 1926.p. 23-24.
110
344
341
A revista Niteri era marcada pela discusso a respeito da formao nacional, faziam parte da
organizao da revista Manuel Arajo Porto Alegre, Domingos Jos Gonalves de Magalhes e Francisco
Sales Torres Homem.
342
Ver o artigo de Maria Orlanda Pinassi sobre o assunto. PINASSI, Maria Orlanda. Os brasileiros e o
Instituto Histrico de Paris 1834-1856. (orgs) BASTOS, Elide Rugai; RIDENTI; ROLLAND, Denis.
Intelectuais: sociedade e poltica, Brasil-Frana. So Paulo; Cortez, 2003.p.31-47.
343
COSTA, Wilma Peres. Narrativas de viagem no Brasil do sculo XIX Formao do Estado e
Trajetria Intelectual. (org). RIDENTI, Marcelo; BASTOS; Elide Rugai; ROLAND, Denis. Intelectuais e
Estado. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006. p.31-32.
344
FIGUEIREDO, Aldrin Moura de. A Cidade dos encantados, pajelanas, feitiarias e religies afrobrasileiras na Amaznia (1870-1950). Belm: EDUFPA, 2008. p.36-37
345
Dirio de Notcias, Rio de Janeiro. 25 de fevereiro de 1887.p.2.
111
Amazonas tinha como interlocutores internacionais o Dr. lvares Afonso, Jos Barbosa
Rodrigues, Aprgio de Menezes e Adelino do Nascimento. O correspondente paraense
em Paris era o intelectual Santa-Anna Nery. 346
Outro exemplo de sociabilidade entre intelectuais foi a efemride ocorrida em
1897, uma homenagem portuguesa s marinhas brasileira e espanhola, da qual o Baro
de Maraj foi um dos convidados.347 Foram produzidos diversos eventos performances
em teatros, banquetes e festividades organizados tanto por crculos aristocrticos quanto
em bairros populares, conforme esta nota publicada na revista francesa La Diplomatie:
A natureza mais especfica de intimidade ainda marcou estas celebraes, afirmando de
uma maneira impressionante a simpatia de Portugal pela Espanha e Brasil. Unidas,
naes latinas, naes irms, devemos caminhar de mos dadas na mo na vanguarda do
progresso e civilizao. De todas as manifestaes entusiasmadas que foram prdigas,
(...) devem ser mencionados a representao ocorrida no Royal Colise, o banquete
oferecido no Hotel Avenida Palace e o almoo ocorrido em Cintra oferecido pelo rei D.
Carlos, manifestaes que certamente possuem uma certa importncia, mesmo do ponto
de vista poltico.348
346
112
projetadas sobre a terra teria sido interpretada como a imagem de seres mticos
habitantes das florestas, como o Curupira, na Amaznia, o Liechi, na Rssia e os
Rakasass, demnios dos bosques indianos. 350 Outra narrativa era a dos marinheiros
enfeitiados com o canto de uma bela mulher, esse texto ligava a Iara, do rio Amazonas,
a Lorelai, do Reno. 351
Aldrin Figueiredo, que analisou a obra do intelectual amaznico Pdua de
Carvalho, observou as referncias da cultura clssica nos textos deste autor a respeito da
princesa da encantada ilha de Mayandeua, essas, significavam uma busca de definio
do povo e da nao, que procurava ligar a histria do Brasil civilizao europeia:
A ideia era contar uma histria da Amaznia que pudesse colocar a regio e o pas numa
das etapas da evoluo histrica rumo civilizao. A destruio das prticas
supersticiosas dos habitantes de Mayandeua e sua preservao apenas como registro do
folclore enfatizavam que a nao estava no caminho certo, vivendo e, ao mesmo tempo
apreciando o acaso de uma tradio autenticamente popular, mas primitiva e selvagem.
Era como se os pajs da Amaznia representassem o passado mtico e lendrio das
grandes naes do velho mundo, da o porqu da incorporao, por parte do literato, do
imaginrio cultural clssico ao fabulrio amaznico. 352
350
113
naturais para o progresso no futuro. 354 Para convencer sobre a salubridade do clima
paraense cita a opinio de viajantes estrangeiros:
Profundo era o preconceito vulgarizado contra o clima desta regio, por muitos
considerada o foco das febres palustres. Hoje, felizmente, se acha suficientemente
reformado tal juzo e para isso tm contribudo, mais do que tudo as insuspeitas
opinies dos estrangeiros ilustres que tem-na percorrido, mesmo atravs das paragens
mais inspitas.355
354
A respeito do clima, Henrique Santa Rosa cita Wallace, Battes e H. Smith. PAR. Governo do Estado
do. Apontamentos para a Exposio de Chicago. Belm: 1892.p.18-19.
355
PAR. Governo do Estado do. Apontamentos para a Exposio de Chicago. Belm: 1892.p.18.
356
WILLIAMS, Raymond. The Idea of a Common Culture (1968). In: Resources of Hope: Culture.
Democracy, Socialism. New York: Verso, 1989.
357
O Circulo de Bloomsbory era um grupo de amigos cuja maior parte havia estudado na Universidade de
Cambridg como Leonard Woof, Virgnia Wolf, Maynard Keynes entre outros. Ver: WILLIAMS,
Raymond. A Frao Bloomsbory. Plural. So Paulo, n6, I sem, 1999.p.139-168.
358
WILLIAMS, Raymond. Cultura e Materialismo. So Paulo:Unesp, 2011.p.215.
114
359
115
instituio como o Baro de Guajar 364 e Ferreira Penna 365 . O ncleo organizava
congressos e conferncias. Um dos mais importantes eventos foi a Exposio
Geogrfica Sul Americana que contou com a participao do Chile, da Bolvia, do
Paraguai, do Uruguai, da Argentina e da Venezuela. As instituies que apoiaram a
Exposio foram: o Museu Nacional, o IHGB, o Arquivo Militar, a Repartio
Hidrogrfica e o Arquivo Pblico do Imprio.
Essa instituio pretendia o intercmbio com outras instituies ligadas
geografia, fossem nacionais ou estrangeiras. 366 Algumas estratgias eram tomadas para
atingir essa finalidade, como incentivar o pertencimento dos scios a outras instituies
e receber pesquisadores estrangeiros, entre eles, o gegrafo e anarquista lise Reclus,
que fez uma palestra sobre os resultados preliminares de suas observaes e, em 1894,
publicou na Frana o 19 volume da Nouvelle gographie universalle.
O estudo relativo ao Brasil foi publicado com o ttulo: Estados Unidos do Brasil:
geografia, etnografia e estatstica (1899), traduzido por Ramiz Galvo e com notas do
Baro de Rio Branco. Outro exemplo desse intercmbio eram as leituras de peridicos
estrangeiros feitas nas sesses, como reflete o trecho de uma Ata transcrita abaixo:
Lida e aprovada a ata da sesso antecedente, foi lido o que o expediente contou:
De uma carta do 1 tenente Campos da Paz, pedindo dispensa de scio.
Do n.8 do boletim da Sociedade de Geografia Comercial de Bordeaux.
Do n. 102 Revista de Geografia Internacional de Bordeaux.367
Graja, Desembargador Jos Manuel de Freitas. Seo em 20 de maio de 1884. Boletim da Sociedade de
Geografia do Rio de Janeiro, 1884.p.378-379.
364
Domingos Antnio Rayol, o Baro de Guajar, foi um poltico ligado ao partido liberal e um
importante intelectual autor da obra historiogrfica Motins polticos. Formou-se advogado na Faculdade
de Direito de Olinda, a mesma que formou Silvio Romero e Tobias Barreto. Sobre o Baro de Guajar ver
o artigo de Magda Ricci e Luciano Demetrius: Fazendo poltica, contando histria: Experincias scioliterrias de um baro amaznico e seus Motins Polticos - 1865-1890. Revista de Estudos Amaznicos.
Vol.VI, n1, 2011.p.41-68.
365
Domingos Soares Ferreira Penna, nasceu em Minas Gerais e cedo radicou-se no Par, foi um dos
fundadores da Sociedade Filomtica que deu origem ao Museu Paraense de Histria Natural, pesquisou
especialmente nos stios arqueolgicos do Maraj. Ver: SANJAD, Nelson. Cincia de potes quebrados
Nao e Regio na arqueologia brasileira do sculo XIX. Anais do Museu Paulista. V.19, n1, Jan-jun,
2011. p.133-163.
366
Um exemplo dessa conexo neste documento: O Sr. Brito e Cunha comunicou que por ser scio
fundador da Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro foi nomeado scio correspondente da Sociedade
de Geografia Comercial de Paris. Boletim da Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro, 1884.p.378.
367
Seo em 20 de maio de 1884. Boletim da Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro, 1884.p.379.
116
nacionalidade. 368 No Brasil, durante o Segundo Reinado, um tema recorrente era o das
disputas sobre o territrio entre o Amap e a Guiana, que envolveu intelectuais
brasileiros e franceses; alm desse debate, estudos foram realizados para a definio de
fronteiras, tanto que neste perodo foram assinados tratados de limites com: o Uruguai
(1851), o Peru (1851 e 1874), a Colmbia (1853), a Venezuela (1859), a Bolvia (1867)
e com o Paraguai (1872). Nesse sentido, a geografia, a cartografia e o mapa so
instrumentos simblicos da formao da unidade nacional. 369
De acordo com Demtrio Magnoli, as naes, durante o sculo XIX, para
justificar os limites de seus territrios, baseavam-se na doutrina das fronteiras naturais
de Carl Ritter 370; teoria na qual o relevo, o curso dos rios e os desenhos das redes
hidrogrficas obedeceriam s leis telricas.
371
utilizadas pelas elites imperiais era o mito da Ilha-Brasil, que consistia na atribuio
de um territrio natural para o Brasil definido pelo curso dos rios Uruguai, Paraguai,
Guapor, Mamor e pelo vale drenado pelos afluentes do rio Amazonas. As primeiras
utilizaes desta teoria surgiram na revista do IHGB e na obra do historiador
Varnhagen. 372
Para Demtrio Magnoli, esses discursos ressaltam que a colonizao portuguesa
afirmava a posse de um territrio prvio definido pela natureza:
A narrativa nacional brasileira entalha a ptria na natureza, produzindo um territrio
prvio, anterior prpria colonizao, definido pelo desenho premonitrio dos rios.
Toda a colonizao portuguesa torna-se, assim, um vasto resgate do Brasil natural, que
se completa atravs do Tratado de Madri. O Estado independente surge como
depositrio dessa unidade ancestral, que deve ser defendida. Essa narrativa foi elaborada
368
A esse respeito ver: MAGNOLI, Demtrio. O corpo da ptria, imaginao geogrfica e poltica
externa no Brasil (1808-1912). So Paulo: UNESP, 1997.
369
ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. So Paulo: Companhia das Letras, 2008.p.226255. Essa obra foi publicada em 1983 e na segunda edio em 1991 o autor fez modificaes e
acrscimos como o captulo 9, Censo, mapa e museu, que aborda a importncia dessas instituies para
a formao das naes no sudeste asitico.
370
Gegrafo alemo, nascido em Quedlinburg, ento pertencente Prssia, descobridor do raio
ultravioleta (1801), junto com o gegrafo e naturalista alemo Alexander von Humboldt, um dos
precursores da geografia moderna. Foi educado na Instituio Schnepfenthal e entrou para a universidade
(1798) onde estudou Cincias Naturais, Histria e Teologia por cinco anos. Esteve em Gttingen (18141819) e depois de ensinar Histria em Frankfurt (1819), assumiu a ctedra de Histria da Universidade de
Berlim (1820), na qual se manteve at o fim da vida. Professor, na Universidade de Berlim, publicou seu
primeiro trabalho sobre geografia, uma srie de seis mapas sobre a Europa, talvez o primeiro atlas fsico
da histria (1806), que seria atualizado em 1811. Sua obra mxima foi Die Erdkunde im Verhltniss zur
Natur und zur Geschichte des Menschen, em 19 volumes (1817-1859).
371
MAGNOLI, Demtrio. Por uma arqueologia da narrativa nacional. Revista USP, So Paulo, n.49, p.
134-142, mar/mai, 2001. p.134-142.
372
VARNHAGEN, Francisco Adolfo de. Histria Geral do Brasil. So Paulo: Melhoramentos, 1956.
117
373
MAGNOLI, Demtrio. Por uma arqueologia da narrativa nacional. Revista USP, So Paulo, n.49, p.
134-142, mar/mai, 2001. p.141.
374
IV Centenrio do descobrimento do Brasil. Discurso pronunciado pelo Dr. Henrique Amrico Santa
Rosa. Revista do Instituto Histrico e Geogrfico do Par: 1900.p. 7.
375
IV Centenrio do descobrimento do Brasil. Discurso pronunciado pelo Dr. Henrique Amrico Santa
Rosa. Revista do Instituto Histrico e Geogrfico do Par: 1900.p. 8.
376
importante ressaltar que haviam outras teorias a respeito dos territrios nacionais. Uma teoria
importante que circulava nesse momento buscava fundamentao das delimitaes de territrio atravs de
estudos geolgicos sendo defendida por Rclus e Coudreau.
118
377
A Respeito da Sociedade de Geografia ver: NUNES, Jussara. La presence du Brsil dans le fonds
historique de La collection de fotographies de La Socite de Geographie. Passages de Paris, vol.1,
2005.p. 71-90. Disponvel em www.apebfr.org/passagesdeparis; tambm: LEJEUNE, Dominique. Les
societs de Geographie em France et l expansion coloniale au XIX sicle. Paris: Albin Michel, 1993.
119
379
120
viagens de pesquisa frica, sia e ao continente americano e criar grandes colees na sua residncia
em Paris, entre elas o ento maior herbarium do mundo. Publicou obras a respeito do Suriname (1884),
da Nova Guin (1885), das Ilhas Maurcio (1890) e para a Exposio Colonial de Amsterdam em 1883.
381
possvel ler um acurado estudo a respeito da biblioteca de Roland Bonaparte no peridico La Nature,
V.II, 1896.p.262-265. Disponvel em: http://expositions.bnf.fr. Acesso em 11 de junho de 2014.
382
NUNES, Jussara. La presence du Brsil dans le fonds historique de La collection de fotographies de
La Socite de Geographie. Passages de Paris, vol.1, 2005. PP. 88-90. Disponvel em
www.apebfr.org/passagesdeparis.
121
Tabela 1: Viajantes e Exploradores da Amaznia com artigos publicados em Sociedades Geogrficas da Frana.
Viajante/explorador
Formao
Objetivo
Artigo Publicado
Adam Bauve
Agente do
governo da
Frana em
Caiena
Viajar para a
regio de
litgio entre
Brasil e
Frana
Voyage dans
lintrieur de La
Guyane. Bulletin
de La Socite de
Geographie.
Paris: 1833.
Thodore Bagot
Comerciante
Trocar com
povos
indgenas
bebidas
alcolicas
por produtos
florestais
Notice sur um
Voyage dans
lintrieur de la
Guyane. Bulletin
de La Socite de
Geographie.
Paris: 1841
M.Reynaud
Oficial da
marinha
francesa
Viajar
regio de
litgio entre
Brasil e
Frana
Mmoire sur La
partie de La
Guyane qui
stende ente l
Oyapock et sur
La
communication
de lAmazonie au
lac Mapa par La
rivire Saint
Hilaire. Bulletin
de La Socite de
Geographie.
Paris: 1838
Edouard Durand
Missionrio
na frica e no
Brasil.
Arquivista e
bibliotecrio
da Sociedade
de Geografia
de Paris.
Atuar como
missionrio
nas regies
do
Amazonas,
rio Negro,
Solimes e
Madeira.
Le Solimes au
haut Amazone
brsilien. Bulletin
de La Socite de
Geographie.
Paris: 1873.
Fonte: BROC, Numa. Dictionnaire illustr des explorateus et grand voyageurs franais du XIX sicle. vol. 3 Amrique.
Paris: Ed. CTHS, 1999. Os artigos citados esto disponveis na Biblioteca Nacional da Frana atravs do site:
www.gallica.fr
122
Tabela 2: Viajantes e Exploradores da Amaznia com artigos publicados em Sociedades Geogrficas da Frana
(Continuao)
Viajante/explorador
Formao
Objetivo
Artigo publicado
Jules Crevaux
Medico da Marinha
Servir na Guiana.
LExploration
francesa.
Recebeu
des
medalha de ouro da
Ia
Sociedade
Bulletin
de
Geografia de Paris
et
Yapura.
de
La
Socite
de
Geographie. Paris:
1882.
Henri-Anatole
Professor
de
Estudar a regio
Coudreau
Histria
contestada franco-
Geografia formado
brasileira.
em Reims.
Georges Brousseau
Le territoire contest
entre la France e le
Brsil. Confrence
faite la Socit de
Gographie de Lille, le
22 novenbre 1885.
Lille: Imp. de L.
Danel, 1885.
Explorador viajou
Viajar regio de
Les Richesses de la
Guyane
Guiana.
Frana
et lancien contest
Poeta
romancista.
Franaise
franco-brsilien,
onze
ans
dexploration.
Socit
deditions
scientifiques. Paris.
1901.
Paul le Cointe
Albert Vieilleirobe
Engenheiro
Viajante
encarregado
ministrio
do
das
relaes exteriores
na Frana
Explorar a bacia do
rio Trombetas , onde
desenvolveu trabalhos
de agrimensura para
os fazendeiros da
regio
Pesquisar uma nova
comunicao para
introduzir produtos
europeus no norte
Le bas Amazone.
da Bolvia.
Bulletin
Annales
de
gographie.
Paris,
1903.
Hautes rgions des
Amazones. Mission
A. Vieillerobe. In
de
Socit
la
de
Gographie. 1899
Fonte: BROC, Numa. Dictionnaire illustr des explorateus et grand voyageurs franais du XIX sicle. vol.3 Amrique. Paris:
Ed. CTHS, 1999. Os artigos citados esto disponveis na Biblioteca Nacional da Frana atravs do site: WWW.gallica.bnf.fr.
123
Neste relato de Jules Duval, a funo dos gegrafos e viajantes era traar roteiros
e mediar a explorao do planeta, descrito como o teatro de nossa atividade e
instrumento de nossa potncia. Esta descrio de Jules Duval faz lembrar a observao
de Alfred Crosby, de que a vantagem dos europeus nas suas conquistas coloniais no
se relacionava a uma melhor tecnologia ou cincia e sim por sua forma de reflexo
quantitativa do tempo e do espao, os quais passaram a ser mensurados desde o sculo
XII para finalidades utilitrias; essa quantificao pode ser observada no contnuo
aprimoramento dos relgios e da cartografia. 384
Essa perspectiva prtica e utilitria da natureza exposta por Jules Duval, pode ser
encontrada em uma resenha a respeito da obra As Regies Amazonicas, do Baro de
Maraj, escrita pelo viajante, comerciante e associado Sociedade de Geografia
Comercial de Paris, Romanet du Caillaud (1847-1919).385
De acordo com Romanet de Caillaud, o estudo da bacia amaznica era por
assim dizer uma tradio de famlia para o Baro de Maraj,386 pois seu pai era um
oficial da marinha portuguesa e foi membro de uma comisso delimitadora do rio
Amazonas e seus afluentes; o Baro em sua corografia das regies amaznicas, de certa
forma, dava continuidade a esse trabalho.
DUVAL, Jules. Geographie et colonisation Um Toast. Annales des Voyages, de la Geographie, de l'
Historie et de l' Archologie, avec cartes et planches. Tome Premier, Paris: Challamel ain Librairediteur, 1869.p.365-368.
384
CROSBY, Alfred. A mensurao da realidade a quantificao e a sociedade ocidental 1250-1600.
So Paulo: UNESP, 1999.p.11-13.
385
As principais obras de Caillaud so Le Nouvel-Ontario (Canad) (1906) e Essai sur les origines du
cristianisme au Tonkin et dans les autres pays annamites (1915).
386
Apesar de sua formao em Filosofia e Matemtica, o Baro de Maraj tinha muito interesse pela
geografia, talvez por acompanhar o pai em algumas viagens, seu primeiro trabalho publicado foi Mapa
demonstrativo da diviso da provncia do Par em distritos e colgios conforme o decreto n.1790 de
junho de 1856.
383
124
125
sugerindo que uma ligao da Amaznia brasileira com a linha de vapor j existente em
Caiena seria vantajosa para ambos os pases e ressaltando a simpatia dos brasileiros
pelos franceses e a quantidade de produtos florestais disponveis para a explorao
comercial:
Os produtos da regio consistem em ltex, cacau, algodo, salsaparrilha, castanha-dopar, essncias vegetais, riz, mandioca, rcino, tabaco, cana-de-acar, gado, fibras
txteis e legumes. A regio rica em bosques, onde encontram-se mais de 242 espcies,
sendo que 86 prprias a construo, 54 ebanisteria. Alm de 75 espcies de frutos. M.
de Maraj lamenta que a Frana no possua linhas de vapores para a Amaznia
enquanto que a Inglaterra possui duas e a Alemanha uma.390
390
126
se eu quisesse aqui tratar dos nossos limites com a Frana, esta creio eu a mais antiga
das que existem sem soluo definitiva e sobre a qual muito se tem escrito.392
Intelectuais de ambos os lados no perdiam a oportunidade gerada pela polmica
diplomtica para impulsionar sua carreira, o nacionalismo parecia ser uma caracterstica
desejvel entre os intelectuais. O Baro, por exemplo, enviou um exemplar da obra Um
Protesto para a Academia das Cincias de Lisboa.393
Na produo de trabalhos de pesquisadores brasileiros a respeito do territrio
contestado franco-brasileiro se destacou o Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro. O
IHGB organizou uma misso que foi fundamental para a organizao de provas
documentais que validassem os direitos do Brasil sobre a rea em litgio enviando o
gegrafo Joaquim Caetano da Silva que pesquisou durante dez anos em arquivos
franceses e holandeses para escrever a obra LOyapoque et L'Amazone, publicado em
1861, antecedendo os trabalhos de Henry Coudreau (Voyages travers les Guyanes et
Amazonie e La France Equinocial publicados em 1887) e
392
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da silva, 1896. p.19-20.
393
Tendo publicado o folheto intitulado Um Protesto, que tem por fim responder as pretenses
manifestadas pelos franceses posse da margem esquerda do Amazonas conquistada (ilegvel) assim
como a regio amaznica pelos portugueses. Carta do Baro de Maraj a Diretoria da Academia Real
das Cincias de Lisboa. 17 de fevereiro de 1884.
394
SANJAD, Nelson. A coruja de Minerva: o Museu Paraense entre o Imprio e a Repblica. Braslia:
Instituto Brasileiro de Museus; Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi; Rio de Janeiro; fundao Oswaldo
Cruz, 2010.p.309-311.
395
FRANA. Governo da Frana. Reponse du governament de la Rpublique franaise ao mmoire des
Etats-Unis du Brsil su la question de frontire, sumisse arbitrag du governement da Confederation
Suisse. Paris : Impr. Nationale, 1899.
127
396
Paul Vidal de la Blache frequentou a cole Normale Suprieure, que terminou em 1863 e recebeu o
certificado de formao em histria e geografia em 1866. Foi indicado para a Ecole Francaise dAthens,
com oportunidade de trabalhar na Itlia, Palestina e Egito (esteve presente na inaugurao do Canal de
Suez). Estudou arqueologia grega por trs anos. Ao retornar Frana, em 1870 casou com Laure Marie
Elizabeth Mondot, com quem teve 5 filhos. Teve vrias colocaes como professor, entre elas o Lycee
d'Angers e a Ecole Preparatoire de l'Enseignment Superieur des Lettres et des Sciences. La Blache
recebeu seu doutorado na Sorbonne em 1872 com a dissertao em histria antiga. Comeou a trabalhar
na Nancy Universit. Vidal de la Blache voltou cole Normale Suprieure em 1877, como Professor de
Geografia e ali permaneceu por 21 anos. Transferiu-se para a Universidade de Paris, onde continuou
ensinando at a aposentadoria, em 1909, aos 64 anos. Fundador da cole franaise de gographie (em
portugus: "Escola Francesa de Geografia") e tambm fundou, juntamente com Lucien Gallois, a Annales
de Gographie (1893), da qual la Blache foi editor at sua morte. "Annales de Gographie" se tornaram
um influente peridico acadmico, promovendo o conceito de geografia humana como o estudo do
homem e sua relao com o meio ambiente. Foi influenciado pelas ideias da Geografia Alem,
principalmente por Friedrich Ratzel. Vidal de la Blache produziu um grande nmero de publicaes,
tendo escrito 21 livros. Para La Blache, um Estado deve planejar a apropriao de espao geogrfico
considerando e conhecendo todas as caractersticas naturais e humanas de seu territrio. Defendia que o
homem pode modificar a natureza e vencer os obstculos impostos pelas condies naturais em
determinadas regies. Para maior detalhamento da argumentao francesa em relao questo francobrasileira ver: FRANA. Governo da Frana. Reponse du governament de la Rpublique franaise ao
mmoire des Etats-Unis du Brsil su la question de frontire, sumisse arbitrag du governement da
Confederation Suisse, 1890.
397
ROMANI, Carlo. Algumas geografias sobre a fronteira franco-brasileira. Ateli Geogrfico. GoiniaGO v. 2, n. 1 maio, 2008.
398
SANJAD, Nelson. A coruja de Minerva: o Museu Paraense entre o Imprio e a Repblica. Braslia:
Instituto Brasileiro de Museus; Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi; Rio de Janeiro; fundao Oswaldo
Cruz, 2010.p.309-311.
399
Dirio do Brazil. Rio de Janeiro, 17 de outubro de 1883.
400
FRANCO, Tito. Limites do Brazil com a Goyana Francesa. Par: Revista Amazonica, 1884.p.101.
128
Almeida401 na Revista Amazonica402 para ter uma viso mais acurada do tema, sem o
calor do momento, 403 reconhecendo assim o furor nacionalista de 1883-1884. Essa
caracterstica foi percebida por Tito Franco que fez observaes sobre as manifestaes
apaixonadas e at violentas da imprensa e colocou uma discreta nota de rodap para
especificar que se referia ao Baro de Maraj, Deloncle e aos artigos do Petit Journal:
(...) muito embora as manifestaes apaixonadas e at violentas da imprensa de um e de
outro pas (3). Cremos, no bem entendido interesse dos dois governos acusados, que
ambos preferem estudar bem seu direito e acolherem a soluo justa (...) nunca trocar o
exame pela paixo, a fora do direito pela fraqueza da ambio.404
Franco de Almeida (Belm, 4 de janeiro de 1829 Belm, 17 de fevereiro de 1899) foi um advogado,
professor, escritor e poltico brasileiro. Filho de Joaquim Incio de Almeida, bacharel portugus, e de
Dona Maria Romana de Almeida, recebeu sua primeira educao em Lisboa. Voltou ao Brasil 1844.
Cursou o bacharelado em Cincias Jurdicas e Sociais, pela Academia de Olinda, onde se graduou em
1851. Foi professor catedrtico de Filosofia Racional e Moral no Liceu Paraense. Foi deputado provincial
no Par em diversas legislaturas. No aderiu Repblica, declarando-se monarquista. Pertenceu ao
Instituto dos Advogados do Brasil e foi presidente (1883 e 1885) do Club da Amaznia, organizao
abolicionista.
402
Dirigida pelo jornalista, pesquisador, professor, crtico literrio Jos Verssimo. Este intelectual foi um
dos fundadores da Academia Brasileira de Letras e publicou importantes obras como: Cenas da Vida
Amaznica (1899) e Histria da Literatura Brasileira (1916).
403
A obra do Sr. J. Caetano da Silva o fecundssimo material em que tudo se encontra com a maior
clareza e amplido tudo quanto a respeito se tem avanado ou escrito, mas no podendo estender-se
muito, ser a memria escrita pelo conselheiro Tito Franco de Almeida em 1884, que mais concisa onde
irei mais especialmente buscar o resumo que em seguida fao dos direitos do Brasil aos limites que
sustenta, de preferncia ao que eu mesmo escrevi sobre a matria em resposta a Mr. Deloncle, por me
parecer que o trabalho do Sr. Tito Franco mais completo e metdico do que o meu que foi escrito
pressa dia a dia para responder aos artigos do citado autor, e sem ter livros que consultasse. ABREU,
Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do Gram Par e
Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da silva, 1896.p.20-21.
404
FRANCO, Tito. Limites do Brazil com a Goyana Francesa. Revista Amazonica, 1884.p.102.
401
129
405
130
O curso do Amazonas com seus rodeios, sua grandeza e o infinito de seus afluentes,
como uma penetrao interior, como um mediterrneo, e s a prtica nos conduzir ao
mais profundo dessas regies opulentas.
Thomaz Grimm408
Citao do Petit Journal pelo Baro de Maraj, ver: MARAJ, Baro de. Um Protesto resposta s
pretenses da Frana a uma parte do Amazonas manifestadas por Mr. Deloncle. Lisboa: Typographia
Mattos Moreira, 1884.p.9.
409
MARAJ, Baro de. Um Protesto resposta s pretenses da Frana a uma parte do Amazonas
manifestadas por Mr. Deloncle. Lisboa: Typographia Mattos Moreira, 1884.p.9.
410
MARAJ, Baro de. Um Protesto resposta s pretenses da Frana a uma parte do Amazonas
manifestadas por Mr. Deloncle. Lisboa: Typographia Mattos Moreira, 1884.p.8-9.
411
MAC-DOWELL, Jos Maria. Fronteiras Nacionaes. 3 Edio. Rio de Janeiro: Typographia
Leuzinger,1922.
412
MAC-DOWELL, Samuel. Discurso da Sesso em 26 de julho de 1883. in: MAC-DOWELL, Jos
Maria. Fronteiras Nacionaes. 3 Edio. Rio de Janeiro: Typographia Leuzinger, 1922. p.118-119.
408
131
Escrever uma resposta ao poltico e intelectual francs Deloncle era uma forma
do Baro de Maraj divulgar os interesses de sua regio no exterior e ter uma aceitao
de sua obra entre a elite intelectual da corte. No podemos esquecer que as obras sobre a
Amaznia so posteriores ao ttulo de Baro recebido em 1881, a partir desse momento
seu patriotismo fica mais evidente.
Na opinio do Baro, as aes francesas estariam fadadas a serem malsucedidas
por quatro motivos principais.413 Em primeiro lugar, os argumentos brasileiros estavam
pautados em farta documentao, existente em arquivos espanhis, portugueses e
brasileiros, que havia sido organizada por J. Caetano da Silva. Em segundo...
porque o Brasil no o Congo ou Madagascar, mas uma nao organizada que marcha
em muitos assuntos a par das mais adiantadas (...) e o Brasil no receia o submeter a
questo a qualquer arbitragem.414
Em terceiro, por sermos americanos a Amrica Inglesa no veria com bons olhos
a presena francesa, devido nossas estreitas relaes com os ingleses. Para o Baro de
Maraj, se a Amaznia na ltima das hipteses tivesse que se tornar uma colnia
deveria ser uma colnia inglesa devido proximidade das relaes comerciais. 415
interessante no discurso do Baro de Maraj, o domnio do imprio ingls surgir como
uma possibilidade mais aceitvel do que a dominao francesa, essa opinio devia-se
anlise feita por ele das colnias francesas que considerava os franceses bons
conquistadores, mas que no demonstravam habilidade administrativa em suas colnias:
Os nomes dos seus heris so tantos que impossvel me seria enumera-los as suas
vitrias que j a memria humana no pode conservar: nas cincias, nas letras, nas artes,
na poltica quem pode chamar para lhe dar uma aurola de gloria so os nomes de:
Laplace, Cavier, Voltaire, Lamartine, Victor Hugo, (ilegvel), Gambetta, tem larga
partilha na parte brilhante da histria do gnero humano, do qual com bom direito a
Frana nos tempos modernos tem sido redentora, mas guerreira, navegadora, distinta
nas artes e nas letras falta-lhe o esprito colonizador. 416
Essa observao do Baro de Maraj faz lembrar Edward Said, 417 este autor
ressalta os fatos imperiais como uma presena constante em quase todas as partes da
cultura inglesa e francesa, especialmente na literatura, que constituam uma estrutura de
atitudes e referncias, no entanto havia especificidades:
A situao da Frana era diferente, na medida em que a vocao imperial francesa
durante o comeo do sculo XIX era diferente da inglesa, a qual se alicerava na
continuidade e estabilidade da prpria poltica inglesa. Os reveses polticos, as perdas
413
132
SAID, Edward W. Cultura e Imperialismo. So Paulo: Companhia das Letras, 2011. p.118.
Henri Anatole Coudreau (Sonnac, 1859 - Amazonas, novembro de 1899) foi professor no Colgio de
Caiena, na Guiana Francesa. Em 1895, contratado pelo governo do Par, passou a fazer uma srie de
exploraes pelos rios da Amaznia, tendo falecido s margens do Rio Trombetas. Escreveu Viagem ao
Tapajs: 28 de julho de 1895 7 de janeiro de 1896 e Viagem ao Xingu: 30 de maio de 1896 26 de
outubro de 1896. Professor de Histria e de Geografia foi, em 1881, com a idade de 21 anos, enviado
Amrica do Sul, como professor no Liceu de Caiena, tendo antes exercido por pouco tempo o magistrio
em Reims. Na Guiana Francesa iniciou, nos perodos de frias, exploraes nos arredores de Caiena,
dilatando pouco a pouco suas viagens de estudos e observaes at regies mais afastadas, colhendo o
material para o trabalho, publicado em 1883, denominado Richesses da la Guyenne Franaise, trabalho
que obteve medalha na Exposio de Amsterdam. A servio do Ministrio da Marinha e das Colnias
estudou, numa primeira misso, e nos anos de 1883, 84 e 85, os imensos territrios, ento contestados,
entre a Guiana Francesa e o Brasil. Partindo da Aldeia de Counani, passou depois ao Rio Branco indo at
o Rio Negro permanecendo, nessa viagem de estudos, dois anos cheios de aventuras, sozinho entre os
naturais da regio. Os resultados dessa primeira misso exploradora valeram-lhe uma segunda, desta vez
sob os auspcios do Ministrio da Instruo Pblica e do Ministrio da Marinha e das Colnias. Sua
segunda misso durou ainda dois anos (Maio de 1887 a Abril de 1889) e, do ponto vista geogrfico, foi
particularmente rica, pois, alm de percorrer um itinerrio de 4.000 quilmetros levantados na escala de
1:100.000, realizou levantamentos considerados completos do Rio Oiapoque, do Maroni e do Moronini,
da embocadura nascente. Em 1895, Henri Anatole Coudreau inaugurou um servio de explorao no
Estado do Par, tendo sucessivamente explorado o Tapajs, o Xingu, o Tocantins, o Araguaia, o Itaboca,
o ltacaiuna, bem assim a zona compreendida entre o Tocantins e o Xingu, o Jamund e o Trombetas, em
cujas margens faleceu. Para saber mais sobre este viajante ver a dissertao de mestrado de Durval Filho
intitulada Os retratos de Coudreau: indios, civilizao e miscigenao atravs das lentes de um casal que
percorreu a Amaznia em busca do bom selvagem (188-1899). Programa de Ps-graduao em
Histria Social da Amaznia, Belm: 2008.
419
133
por baixo de um sol ardente contra o qual no existe abrigo possvel nas horas de ardor
equatorial; imagine esses pntanos solitrios e silenciosos, povoados sem o receio do
homem, como na poca terciria, por peixes gigantescos, como o peixe-boi e o pirarucu,
por serpentes monstruosas, como a cobra sucurij, que chega a ter 15 metros de
comprimentos, por surios colossais, jacars de 8 metros; deite o leitor sobre toda essa
extica natureza a cor local dos trpicos, e ter uma ideia do que essa regio.
Coudreau ali encontrou, em mocambos ou quilombos, uma populao brasileira
fugitiva, composta de escravos fugitivos e soldados desertores, a qual ali vive da pesca e
de comrcio, sem chefes, sem leis e sem governo, realizando a ditosa condio, ditosa
gente! de Cames.420
423
primeira era referente ocupao da rea pelos franceses durante o sculo XVI e a
segunda era o prprio estado anrquico da populao que no se identificava com
qualquer nao, mas que simpatizava com os franceses. 424
420
134
425
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da silva, 1896.p.27-28.
426
BEZERRA NETO, Jos Maia. Nas terras do Cabo Norte: fugas escravas e histrias de liberdade nas
fronteiras da Amaznia setentrional (sculo XIX). CHAMBOULEYRON, Rafael; RUIZ-PEINADO
ALONSO, Jos Luis. (orgs). In: Trpicos de Histria Gente, espao e tempo na Amaznia (sculos
XVII a XXI), Belm: Aa, 2010.
427
COUDREAU, Henri. Les Franais em Amazonie. Paris : Alcide Picard, 1887.p.154.
135
136
estamos falando da obra que foi comentada por Henri Coudreau intitulada A Amazonia:
As provncias do Par e Amazonas e o governo central do Brazil.
O livro, publicado em Lisboa no ano de 1883, pretendia ser um meio de
divulgao, de exposio de problemas e sugesto de propostas que favorecessem a
unio do estado nacional. A obra A Amazonia se divide em quatro captulos: o primeiro
trata da importncia da Amaznia, o segundo aborda as caractersticas e riquezas da
regio, o terceiro exprime as principais queixas do Par e Amazonas e o quarto
questiona os inconvenientes causados pela extrema centralizao do pas. Nos captulos
1 e 2 h uma nfase quanto ao uso utilitrio da natureza (rios, floresta e minrios). Os
captulos 3 e 4 tratam das queixas relacionadas principalmente a questes agrcolas
como, a da falta de imigrantes, de recursos para as colnias agrcolas, a dificuldade do
uso do trabalho indgena que era dependente do trabalho dos missionrios e a
dificuldade da aplicao da lei de terras.
O jornalista Jos Gualdino, colaborador da Revista Amazonica, escreveu uma
resenha ressaltando a descentralizao como uma influncia dos trabalhos de
Tocqueville e de Stuart Mill na obra Amaznia do Baro de Maraj:
So talvez das mais formosas pginas do livro do Sr. Baro de Maraj, as que ele
consagra aos assuntos polticos. Se o governo no sabe ou no quer honrar- se
reconhecendo no direito, no interesse comum alguma coisa mais poderosa que o prprio
governo, o ilustre acadmico demonstra com as lies da histria, que o governo do
Brasil, no seu regime centralizador, no pode ser a lei viva, no pode ter por si a
conscincia nacional, que a fora dos governos, e que portanto, ameaa a integridade
da nao. So moldadas suas concepes por Simiot, por Tocqueville, discute a
centralizao poltica e a centralizao administrativa, preconizando o problema da
sociabilidade humana que consiste em diminuir, sem destruir, a vida central em proveito
da vida geral.432
Tavares Bastos, da mesma forma que Gama e Abreu foi um intelectual e poltico
liberal influenciado pelas obras A democracia na Amrica de Alexis Tocqueville e
Consideraes sobre o governo representativo de Stuart Mill. Autor de Os males do
presente e as esperanas do futuro, Tavares Bastos acreditava na educao como
veculo de cidadania e expanso da produtividade do trabalho e inspirado por
Tocqueville, pensava que o poder local (as provncias) deveria ser dotado de autonomia
e de uma teia de instituies livres que ensinariam as liberdades pblicas. 433
432
GUALDINO, Jos. A Amazonia: as provncias do Par e Amazonas e o governo central do Brazil pelo
Baro de M. Revista Amazonica. Tomo II. n.8 e n.9. Par: Escritrio da Revista Amazonica, 1884.p.92.
433
RGO, Walquiria Domingues. Federalismo e fundao da nao. orgs. RIDENTI, Marcelo; BASTOS,
Elide Rugai; ROLAND, Denis. Intelectuais e Estado. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006.p. 23.
137
434
138
O tom agressivo da obra do Baro de Maraj era justificado por uma recente
polmica na imprensa, originada por discusses a respeito da representao parlamentar.
A situao ficou pior em razo da frase do deputado Martinho de Campos 438 que se
referiu s pretenses audaciosas dos cidados do arco e flecha de aumentar a sua
participao poltica. A frase ligava as elites amaznicas representao indgena, era
algo que muito desagradava, como podemos perceber no comentrio do Baro de
Maraj no estamos como assevera o Sr. Martinho de Campos, no estado primitivo em
que Ado estava no Paraso, tendo deixado de usar o arco e a flecha assim como a folha
da parra.439 importante lembrar que o deputado Martinho de Campos pertencia ao
partido Liberal, o mesmo de Gama e Abreu, demonstrando que muitas vezes existiam
discordncias dentro dos prprios partidos.
Essa frase polmica de Martinho de Campos tambm foi mencionada e
rememorada por outro intelectual, mesmo que indiretamente, trata-se de Frederico Jos
de Santa-Anna Nery 440 que escreveu um artigo na obra comemorativa O Par em
1900,441 logo no captulo introdutrio ele discute a respeito de como era a imagem dos
paraenses na nascente repblica, e surge novamente a expresso cidados do arco e
flecha:
Para o nosso patrcio do sul, ns, os paraenses, somos ainda, por mais estrondosos que
tenham sido os nossos recentes progressos, os cidados do arco e flecha, ludibriados
por um estadista galhofeiro do tempo do imprio os seringueiros <matutos> e
437
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo central
do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.4-5.
438
Martinho de Campos, nascido em Minas Gerais em 1816, estudou medicina na faculdade da corte e
representou as provncias de Minas Gerais e Rio de Janeiro com algumas interrupes de 1860 a 1882,
era do Conselho de Sua Majestade, o Imperador D. Pedro II, Oficial da Ordem da Rosa e Cavaleiro de
Cristo. Aceitando o convite do Imperador D. Pedro II, foi presidente do Conselho de Ministros (29
Gabinete), ocupando a Secretaria de Estado dos Negcios da Fazenda no perodo de 21 de janeiro de
1882 a 2 de julho de 1882. Foi Presidente da Provncia do Rio de Janeiro no perodo de 15 de maro de
1881 a 15 de maro de 1882 e senador no perodo de 4 de fevereiro de 1882 a 29 de maro de 1887.
Informaes disponveis no dicionrio biogrfico Sacramento Blake e tambm no site da cmara
legislativa http://www2.camara.leg.br/.
439
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo central
do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.4-5.
440
Sobre Santa-Anna Nery ver: SARGES, Maria de Nazar, COELHO, Anna Carolina de A.
Divulgando a Amaznia em Paris: Santa-Anna Nery e sua misso. Revista de Estudos Amaznicos. v.II,
n1, 2007
441
A obra O Par em 1900 foi organizada com o apoio do governador Jos Paes de Carvalho. Contm
vrios artigos da intelectualidade do final do sculo XIX sobre o Estado em relao poltica,
saneamento, imprensa, medicina, formao tnica da populao, geografia e climatologia e visava
comemorao do quarto centenrio do descobrimento do Brasil, aproveitando a ocasio para fazer
propaganda do estado do Par, visando atrair imigrantes estrangeiros.
139
442
PAR, Governo do Estado. O Par em 1900. Publicao comemorativa pelos 400 anos do
descobrimento do Brasil. p.5.
443
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amaznia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.4-5.
444
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da silva, 1896.p.5-6
445
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.137.
446
Grand Larousse do XIX sicle. p. 451 Disponvel em http://gallica.bnf.fr .
140
rvolts du Para (1857). Segundo o Baro de Maraj, Carrey narra tradies e episdios
mal observados e sem comprovao.447
Elise Reclus era gegrafo de formao, escreveu em 1869 o livro L histoire de
um ruiseeau, em que acompanha um curso de gua desde a nascente at o desaguar no
mar, sua obra mais importante foi Novelle Geographie Universalle; semelhante a
Coudreau, Reclus tinha orientao anarquista.
448
ABREU, Jos Coelho da Gama e. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.66.
448
MORAES, Tarcisio Cardoso. A engenharia da histria: natureza, modernidade e historiografia na
Amaznia. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal do Par, Instituto de Filosofia e Cincias
Humanas, Programa de Ps-Graduao em Histria Social da Amaznia, Belm, 2009.
449
Mais informaes sobre viajantes franceses ver o artigo de Paulo Jeannine disponvel em:
http://enhpgii.files.wordpress.com/2009/10/joao-paulo-jeannine.pdf e tambm o Grand Larousse do XIX
sicle. Disponvel em http://gallica.bnf.fr.
450
BIARD, Franois. Deux Anns au Brsil. Paris: Librarie Hachatte, 1862.
451
A despeito das crticas por escrever uma obra sem de fato visitar a regio estudada, Julio Verne
procurou dar verossimilhana a seu romance, por isso estudou diversas obras de exploradores e
naturalistas que viajaram pela Amaznia. Ver: RIAUDEL, Michael. O rio palimpsesto o Amazonas de
Jlio Verne das fontes a fico. Disponvel em: http://www.usp.br/revistausp/13/09-michel.pdf
141
452
Santa-Anna Nery se refere s operetas em: PAR, Governo do Estado. O Par em 1900. Publicao
comemorativa pelos 400 anos do descobrimento do Brasil. p.5-6. Gama e Abreu, O Baro de Maraj
menciona o romance A Jangada de Julio Verne em: ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As
provncias do Par e Amazonas e o governo central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.73.
453
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.6.
454
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.113.
142
143
Porto Paris a cidade europeia, onde vive o maior nmero de brasileiros, pertencendo
grande parte deles primeira sociedade da grande Repblica americana. Os
acontecimentos que mais se prendam com a vida que fazem em Paris, e que possam
pertencer ao domnio pblico, interessam ao Brasil e a Portugal, e por isso procuramos
no descurar esta parte importante da vida brasileira na Europa, confiando-a a um dos
escritores mais considerados nos dois pases.459
144
464
463
Ver o artigo de: ALBUQUERQUE, Durval. Objeto em fuga: algumas reflexes sobre o conceito de
regio. Fronteiras, vol.10, n17, 2008.
464
ELIAS, Norbert; SCOTSON, Jhon L. Os Estabelecidos e os Outsiders. Rio de Janeiro: Zahar, 2000.
145
465
Este subcapitulo foi publicado, ver: COELHO. Anna Carolina de Abreu. O Par na Exposio
Universal de Paris em 1889: Um lugar na retrospectiva das habitaes humanas. Revista Eletrnica Expedies Histria e Historiografia., v.3, p.85 - 97, 2013. Sobre Santa-Anna Nery ver: SARGES, Maria
de Nazar, COELHO, Anna Carolina de Abreu. Divulgando a Amaznia em Paris: Santa Anna Nery e
sua Misso. Revista de Estudos Amaznicos. V.II, n1. Julho/Dezembro, 2007.
466
BARBUY, Helosa. O Brasil vai a Paris: Um lugar na Exposio Universal. Anais do Museu Paulista.
So Paulo. N. Sr. v.4 p.211-61 jan./dez. 1996. p. 211 e 212.
467
PAR, Governo do Estado. O Par na Exposio Universal de Paris em 1889. Relatrio do
Presidente da Comisso, 1890.p.8.
146
147
grandeza sublime de vossa ptria, todos ns, os meus compatriotas e os meus irmos
brasileiros, no podemos exprimir melhor os nossos sentimentos neste momento do que
elevando um novo e caloroso brinde Frana. (Aplausos prolongados). 472
474
Assim o simbolismo
do centenrio algo muito significativo, porm essa memria, esse retorno Revoluo
Francesa, era delicado para o imprio brasileiro, pois evocava a derrubada da monarquia
absolutista sendo antes de tudo um smbolo de liberdade.
472
148
475
NERY, Santa-Anna F.J. Le Brsil em 1889, avec une carte le empire en chromolitographie.Paris:
Librairie Charles Delagrave. 1889.p.10-11.
149
150
479
BARBUY, Helosa. O Brasil vai a Paris: Um lugar na Exposio Universal. Anais do Museu Paulista.
So Paulo. N. Sr. v.4 p.211-61 jan./dez. 1996.
151
480
FIGUEIREDO, Aldrin Moura de. A Cidade dos encantados, pajelanas, feitiarias e religies afrobrasileiras na Amaznia (1870-1950). Belm: EDUFPA, 2008.p.35.
481
PAR, Governo do Estado. O Par na Exposio Universal de Paris em 1889. Relatrio do
Presidente da Comisso, 1890.p.17.
152
482
153
154
(...) produtos cermicos dos nossos indgenas da ilha de Maraj; o grupamento fora feito
pelo sr. Ladislau Netto que reuniu o que possua ao que por outros brasileiros lhe foi
facultado, especialmente pelo Sr. SantAnna Nery, era neste pavilho que chamou a
ateno dos estudiosos a cabea mumificada de um ndio do Alto Amazonas que me
fora mandada.484
484
155
A exposio de Ladislau Netto era citada sempre como uma exibio organizada
na Casa Inca da Exposio Retrospectiva da Habitao Humana. As possibilidades
elencadas por Heloisa Barbuy para que os brasileiros chamassem a exposio de
Pavilho da Amaznia seriam: os 150 mil francos destinados pelo governo do
Amazonas para ter um lugar especial na Exposio de Paris em 1889; a Casa Inca ser
um espao inapropriado para uma exposio sobre os ndios da Amaznia; o ufanismo
ou mesmo para atribuir mais importncia exposio. 486
Solucionado o problema do espao, com a criao de um pavilho amaznico
em uma importante exposio organizada por Garnier; talvez tenha sido um pouco
problemtico o fato das comisses do Par e Amazonas terem de compartilhar o mesmo
pavilho. As exposies mostravam-se um palco perfeito para intrigas e competies
entre os estados e entre pases, porm a elite intelectual amaznica acabou se unindo
nesse momento, talvez por compartilhar os mesmos valores, afinal, seus problemas
eram prximos e ambas pretendiam fazer uma boa apresentao em Paris.
O principal problema relacionado a essas intrigas, apontado por Gama Abreu
era entre a Amaznia e os membros da comisso brasileira. Algumas das situaes
elencadas pelo Baro foram: 1- os vinhos amaznicos foram considerados de baixa
qualidade diante dos outros estados do pas; 2- um quadro feito com folhas prateadas e
douradas levado pela comisso do Par no teria sido bem recebido. Segundo o Baro
de Maraj o quadro ficou escondido durante quase toda a exposio tendo somente no
final do evento recebido uma meno honrosa, assim o delegado do Par exps sua
insatisfao:
esforcei-me para obter para ele uma distino maior do que aquela que alcanou, mas
os produtos das regies amaznicas acharam fracos defensores da maioria dos membros
brasileiros do comissariado, exceo feita do Dr. SantAnna Nery. 487
486
BARBUY, Helosa. O Brasil vai a Paris: Um lugar na Exposio Universal. Anais do Museu Paulista.
So Paulo. N. Sr. v.4 p.211-61 jan./dez. 1996.
487
PAR, Governo do Estado. O Par na Exposio Universal de Paris em 1889. Relatrio do
Presidente da Comisso, 1890.p.22.
156
etnografias.488 A exposio foi bem recebida pelo pblico conforme este comentrio de
um peridico francs sobre o Palais des Amazones, que deu nfase as cermicas
marajoaras, as armas e as vestimentas indgenas:
O Palcio da Amaznia foi inaugurado em 20 de junho pelo comissrio geral do Brasil.
O Palcio representa o antigo monumento dos Incas, da srie de Histria das Habitaes
Humanas. O diretor do Museu nacional do Rio de Janeiro, M.L. Netto, exps a cermica
dos antigos ndios da Ilha de Maraj, na embocadura do Amazonas, junto aos belos
artefatos de armas, ornamentos e vestimentas dos ndios atuais.489
A partir do sculo XIX foram criados museus de histria natural que entre outras
atribuies se dedicavam coleo, preservao, exibio, estudo e interpretao de
objetos materiais provenientes principalmente do Novo Mundo e do Oriente. O
objetivo era salvar da extino os vestgios do passado preservando-os nos museus,
estes eram considerados os locais mais adequados para tal finalidade. O Museu
Nacional teria tido um desenvolvimento de uma estrutura semelhante ao dos museus
estrangeiros com as administraes de Ladislau Netto e Batista Lacerda. 490
Um espao foi conquistado, mas ele estava no passado humano ou de sociedades
que de to isoladas ainda viviam como se houvessem congelado no tempo.
Resumidamente, a Amaznia estava na Pr-histria e a sua representao era a indgena.
Os intelectuais paraenses encontraram a imagem a qual eram percebidos, ou seja, a
imagem do selvagem. 491
Para os estados da Amaznia o ndio e o caboclo eram imagens a serem evitadas
diante de outros estados e tambm de outros pases, a imagem que se pretendia era a da
civilidade (futuro) e no o do selvagem (passado). Conforme o relatrio a inteno da
comisso do Par era a de conseguir que o Par fosse dignamente apresentado na
grande festa do progresso e civilizao do mundo, a Exposio Universal de Paris, ou
seja, a inteno era o progresso e a civilidade e no o passado da Retrospectiva das
Habitaes Humanas.
488
157
Mesmo assim, a imagem indgena era uma das mais importantes representaes
relacionada ao Par e ao Amazonas, isto possvel de se perceber nos objetos que foram
o principal destaque da exposio: Os objetos que mais chamavam a ateno eram,
pelo valor cientifico, o vaso pintado achado em Maraj, e pela variedade e perfeio da
execuo a cabea mumificada que viera do Par, pertencendo a uma tribo
amaznica. 492 Abaixo uma imagem de uma cabea mumificada Mundurucu que
pertenceu a Jos Coelho da Gama e Abreu e doada por ele, para a Universidade de
Coimbra e que foi emprestada para a exposio.
492
158
159
494
161
CAPTULO III
O Baro e sua Cidade
preciso que aformoseemos a capital da Provncia. De acordo. Mas o grau de
prosperidade de toda a provncia que deve servir de base para esse aformoseamento,
para que ningum se iluda de todo por essa pequena parte. Construir, porm obras de
luxo, custosas, que absorvam as rendas da provncia deixando-se o interior em
abandono, , a meu ver, um mal gravssimo.495
495
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Dr. Joo Jos Pedrosa abrio
a 1 sesso da 23 legislatura da Assembla legislativa da Provncia do Par em 23 de abril de 1882.
Par: typ. de Francisco da Costa Junior, 1882.
496
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Discurso recitado pelo Exc. Dr. Bernardo de Souza
Franco, Presidente da Provncia do Par, quando abrio a Assembla Legislativa Provincial, no dia 15 de
agosto de 1839. Belm, typ. Santos &Menor, 1839.
162
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Presidente Soares de Andra - Discurso de 2 de maro
de 1838. p.28.
498
Engenheiro militar e um dos parlamentares que defendeu a criao do estado do Amazonas quando
deputado no ano de 1843.
499
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle
do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.
500
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla dirigida pelo Exm. Sr. Conselheiro Jernimo
Francisco Coelho, Presidente da Provncia do Gro-Par, Assembla Legislativa Provincial na
abertura da sesso ordinria da sexta legislatura no dia 10 de outubro de 1848. Par typ. Santos &
Filhos, 1848. p.69.
501
CRUZ, Ernesto. A procisso dos sculos: vultos e episdios da Histria do Par. Belm: Imprensa do
Estado do Par, 1952.p.123-124.
502
Treze de maio. Belm, 26 de outubro de 1853.p.4
503
O leitor do jornal chamou o defensor dos cavalos contaminados de nulidade e entulho que obstrui
as vias do progresso. Treze de maio. Belm, 26 de outubro de 1853.p.4
504
Treze de maio. Belm, 26 de outubro de 1853.p.4
163
PENNINGTON, David. Manaus e Liverpool: uma ponte martima centenria. Manaus: Ed. da
Universidade Federal do Amazonas, 2009.p.35.
506
PESAVENTO, Sandra J. O imaginrio da cidade. Vises literrias do urbano. Porto Alegre: Editora
da UFRGS, 2002.p.95-97.
507
Para Maria de Nazar Sarges o processo de modernizao da cidade de Belm s foi possvel devido o
enriquecimento de certos setores sociais da Amaznia, advindas com a economia do ltex a partir da
segunda metade do sculo XIX, ver: SARGES, Maria de Nazar. Belm: Riquezas produzindo a Bellepoque (1870-1912). 3 ed. Belm: Paka-Tatu, 2010.p.159. ressaltada por Ana Maria Daou a
introduo da navegao a vapor e o consequente aumento das relaes comerciais internacionais na
Amaznia dcada de 1850, ver: DAOU, Ana Maria. Instrumentos e sinais da civilizao: origem,
formao e consagrao da elite amazonense. Histria Cincia Sade. Manguinhos, v.6. Set,
2000.p.867-888. Pere Petit menciona trs perodos principais para a economia paraense o ciclo da
borracha (1850-1912), fase de declnio de crescimento (1912-1965) e perodo das grandes transformaes
socioeconmicas (de 1965 aos dias atuais) ver: PETIT, Pere. Cho de Promessas: elites polticas e
transformaes econmicas no estado do Par ps-1964. Belm: Paka-Tatu, 2003.p.49. Rogrio
Malheiros e Genylton Rocha escreveram um artigo a respeito das transformaes econmicas, polticas e
sociais ocorridas na provncia do Par entre as dcadas de 1840 e 1870. Ver: MALHEIROS, Rogrio;
ROCHA, Genylton. A Provncia do Gro-Par um perodo de aceleradas transformaes (1840-1870).
Revista Territrios & Fronteiras, v. 6, n. 1, jan/jun, 2013.p.120-144.
164
508
COELHO, Geraldo M. Vida intelectual e sociabilidade urbana na Belm da belle poque da borracha
(1890-1910). ANPUH XXIV SIMPSIO NACIONAL DE HISTRIA So Leopoldo, 2007.p.3.
509
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amaznia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.
510
SARGES, Maria de Nazar. Belm: Riquezas produzindo a Belle-poque (1870-1912). 2 Edio.
Belm: Paka-Tatu, 2000.p.20-21.
511
DAOU, Ana Maria. Instrumentos e sinais da civilizao: origem, formao e consagrao da elite
amazonense. Histria Cincia Sade. Manguinhos. v.6. Set, 2000. p.867-888.
165
Nesse mesmo ano, Jos Coelho da Gama e Abreu, ento com 22 anos, retornava
da Europa e dava incio, em 1855, sua carreira poltica, no cargo de diretor das Obras
Pblicas. Contratado por Rego Barros, ele iniciou sua gesto com o enfrentamento de
dificuldades como uma epidemia, um rigoroso inverno e outras situaes:
As obras pblicas quer gerais quer provinciais caminham lentamente pelas razes
conhecidas epidemia e inverno rigoroso -: no tratarei de todas porque V. Ex. vista
do relatrio ltimo do diligente e probo diretor dessa repartio, o doutor Jos Coelho
da Gama e Abreu, ter delas conhecimento, mas unicamente de algumas pela sua
importncia.517
512
A respeito da atuao dos engenheiros em prol de um projeto de modernidade ver: MORAES, Tarcisio
Cardoso. A engenharia da histria: natureza, modernidade e historiografia na Amaznia. Dissertao de
Mestrado. Universidade Federal do Par, Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, Programa de PsGraduao em Histria Social da Amaznia, Belm, 2009.
513
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Vice-presidente Leito da Cunha, Relatrio de 15 de
agosto de 1858. p.45.
514
Um engenheiro francs e 60 trabalhadores portugueses sendo vinte operrios qualificados e 40
serventes.
515
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla que o exm. snr. conselheiro Sebastio do Rego
Barros, prezidente desta provincia, dirigiu Assemblea Legislativa provincial na abertura da mesma
Assemblea no dia 15 de agosto de 1854. Par, Typ. da Aurora Paraense, 1854.p.44.
516
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla que o exm. snr. conselheiro Sebastio do Rego
Barros, prezidente desta provincia, dirigiu Assemblea Legislativa provincial na abertura da mesma
Assemblea no dia 15 de agosto de 1854. Par, Typ. da Aurora Paraense, 1854.p.43.
517
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Exposio pelo exm. sr. Conselheiro Sebastio do Rego
Barros, Presidente da provncia do Gram-Par ao exm. sr. Tenente-coronel dEngenheiros Henrique
166
Gama e Abreu nos seus Apontamentos de Viagem buscava um olhar neutro para
as cidades de diferentes pases. Ele no poupava crticas e elogios a qualquer local,
acreditava que os problemas citadinos no ocorriam pela falta de civilizao e pelo
atraso das pessoas, mas pela falta de planejamento; assim, o projeto urbanstico poderia
tornar semelhantes todas as cidades:
Tal o aspecto que apresentam os bairros inferiores de Alexandria a quem desembarca;
o espetculo no belo, mas no deixa de ser curioso para quem o v pela primeira vez.
Dizem muitos que tudo isto mostra atraso e falta de civilizao, mas esquecem estes
crticos levianos, que nestes bairros menos opulentos, faltam as ruas arborizadas e os
passeios asfaltados, outros h em que estes melhoramentos se encontram, tornando-os
em nada inferiores aos bons bairros de muitas cidades europeias de segunda ordem. 518
Voltando para 1855, observamos que mesmo com os entraves, causados pela
chuva e pelas epidemias, houve avano nos projetos urbansticos. O Presidente
Sebastio do Rego Barros elogiou o mtodo, a clareza e o conhecimento de Gama e
Abreu demonstrado no exerccio do cargo de diretor das Obras Pblicas. O mesmo
Presidente mencionou em seu Relatrio a importncia da qualificao e organizao do
corpo de trabalhadores desta repartio.
519
Beaurepaire Rohan, no dia 29 de maio de 1856, por ocasio de passar-lhe a administrao da mesma
Provncia. Par typ. Santos & Filhos, 1856.p.19.
518
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo II. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.103.
519
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Exposio pelo exm. sr. Conselheiro Sebastio do Rego
Barros, Presidente da provncia do Gram-Par ao exm. sr. Tenente-coronel dEngenheiros Henrique
Beaurepaire Rohan, no dia 29 de maio de 1856, por ocasio de passar-lhe a administrao da mesma
Provncia. Par typ. Santos & Filhos, 1856.p.15.
520
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Exposio pelo exm. sr. Conselheiro Sebastio do Rego
Barros, Presidente da provncia do Gram-Par ao exm. sr. Tenente-coronel dEngenheiros Henrique
Beaurepaire Rohan, no dia 29 de maio de 1856, por ocasio de passar-lhe a administrao da mesma
Provncia. Par typ. Santos & Filhos, 1856.p.19-20.
167
Bless e David Polemann que recebiam juntos quase o mesmo que Ode. 521 O nmero de
obras iniciadas durante a gesto de Henrique B. Rohan realmente impressionante:
concerto do antigo cais da Marinha, doca do igarap do Reduto, obra no Largo de Santo
Antnio, alpendre da Ponta de Pedras, melhoramentos no Colgio Nossa Senhora do
Amparo, reparos na Estrada de Nazar, obras nas igrejas das cidades de Vigia, Faro,
Santarm e bidos e continuava o projeto do mercado pblico.522
O andamento dos projetos de obras pblicas variava conforme os interesses dos
Presidentes de Provncia e da Assembleia Legislativa Provincial. O calamento da
Estrada de Nazar foi interrompido pela falta de verbas no ano de 1858, porm alguns
servios foram realizados como a instalao de doze chafarizes para combater incndios
e serem utilizados para abastecer hospitais e casas beneficentes; houve a substituio de
lampies em azeite pelos de gs para melhorar a iluminao pblica. 523
O Relatrio de Governo do ano de 1861 apresentou a realizao de trs servios
importantes que tiveram a colaborao de Gama e Abreu. O primeiro foi a
desapropriao dos terrenos nos quais se situava a fonte denominada Pau dgua e de
outros que pudessem ser utilizados como fontes pblicas, a regularizao de uma taxa
para o uso da fonte, contratao de um funcionrio responsvel pela guarda e asseio da
fonte; esses servios seriam fiscalizados por uma comisso formada por Gama e Abreu,
Jos Flix Soares e Jos Ferreira Canto.
O segundo foi a contratao do naturalista francs Brunet para formar colees
de histria natural que ficariam sob a guarda do diretor das Obras Pblicas, essa coleo
posteriormente faria parte do acervo do Museu Paraense. O terceiro foi a participao de
Gama e Abreu em uma comisso encarregada de estudar o processo de beneficiamento
da borracha descoberto por Henrique Antonio Strauss. 524
Em 1868, iniciava no Par o governo de Raymundo de Lamare. A Repartio de
Obras Pblicas prosseguia com intervenes na cidade, mas entre os anos de 1867 e
1868 o cargo de diretor foi ocupado por um engenheiro interino enquanto Gama e
521
168
525
169
das guas. O terceiro era uma indicao de planos de concesso de guas aos
particulares e o quarto seria os oramentos geral e parcial das obras.529
Retornando a 1868, Raymundo de Lamare relatou as dificuldades da
organizao dos trabalhos na Repartio. Entre os desafios, urgia a descentralizao dos
servios, para que o interior da Provncia pudesse ser beneficiado com as aes do
governo.530 Outro problema, era o acmulo de funes exercidas pelo diretor que eram
de cunho administrativo (expediente, escriturao e contabilidade) e tcnico (estudo das
obras, dos planos e de inspeo). A sugesto do diretor interino para reformar a
repartio constava na diviso da Provncia em quatro distritos, na contratao de um
inspetor de obras (para auxiliar o diretor), de trs engenheiros e de cinco condutores. O
aumento da equipe das obras pblicas visava o acesso de todos os locais da Provncia
urbanizao.531
O relatrio do vice-presidente Miguel Antonio Pinto Guimares especificava a
forma como deveriam ocorrer as alteraes na Repartio, conforme o desejava o
diretor da instituio. Essas modificaes acarretariam o aumento do poder do diretor,
que prestaria contas diretamente ao presidente, alm de uma eficcia na administrao e
um aumento de salrio para os engenheiros:
Prope o diretor respectivo que o artigo 42 do regulamento de 15 de junho de 1854, que
regula as obras de menos valor, seja ampliado at a quantia de 4:000$000 ris, assim
como o aumento de vencimentos para os engenheiros da mesma repartio; a distino
das funes de diretor, entendendo-se com a presidncia e tendo a seu cargo a
escriturao, contas, etc. e de diretor de trabalhos, e a supresso dos feitores, reduzindose a dois feitores efetivos e dois supranumerrios. 532
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.14.
530
PAR. Relatrio de Governo da Provncia do. Presidente Raymundo de Lamare - Relatrio de 6 de
agosto de 1868.p.35.
531
PAR. Relatrio de Governo da Provncia do. Presidente Raymundo de Lamare - Relatrio de 6 de
agosto de 1868.p.35.
532
PAR. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio que o excellentissimo senhor coronel Miguel
Antonio Pinto Guimares, segundo vice-presidente da provincia, dirigio Assembla Legislativa
Provincial no dia 15 de agosto de 1869 por occasio da abertura da segunda sesso da 16.a legislatura
da mesma Assembla. Par, Typ. do Diario do Gram-Par, 1869.p.10.
533
Formado na Frana, recebeu subsidio do governo provincial para os estudos.
534
Pertencia a uma famlia de grandes pecuaristas no Maraj.
170
535
Pertencia a uma famlia muito influente, era sobrinho de Antonio Lacerda Chermont (Visconde de
Arari).
536
Estudou engenharia na Blgica recebendo subsidio do governo provincial, era membro do partido
conservador.
537
"A Repartio das Obras Pblicas continua a prestar bons servios sob a direo ilustrada e ativa do
Dr. Jos Coelho da Gama e Abreu. Conta em seu pessoal efetivo os engenheiros Jos Felix Soares e
Julio Honorato Corra de Miranda, e um ajudante de engenheiros Antonio Joaquim de Oliveira Campos.
A requisio do chefe daquela repartio e por nomeao interina desta presidncia, acham-se tambm
servindo os engenheiros Antonio Augusto Calandrini Chermont e Guilherme Francisco Cruz. PAR.
Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio que o excellentissimo senhor coronel Miguel Antonio
Pinto Guimares, segundo vice-presidente da provincia, dirigio Assembla Legislativa Provincial no
dia 15 de agosto de 1869 por occasio da abertura da segunda sesso da 16 legislatura da mesma
Assembla. Par, Typ. do Diario do Gram-Par, 1869.p.10.
538
PAR. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado Assembla Legislativa
Provincial na primeira sesso da 17.a legislatura pelo quarto vice-presidente, Dr. Abel Graa. Par,
Typ. do Diario do Gram-Par, 1870.p.40.
539
PAR, Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado Assembla Legislativa
Provincial na primeira sesso da 18.a legislatura em 15 de fevereiro de 1872 pelo presidente da
provincia, dr. Abel Graa. Par, Typ. do Diario do Gram-Par, 1872.
171
PAR, Relatrio de Governo da Provncia do. Relatrio da Repartio de Obras Pblicas. Annexos
ao relatorio com que o excellentissimo senhor vice-almirante e conselheiro de guerra, Joaquim
Raymundo de Lamare, passou a administrao da provincia do Gram-Par ao excellentissimo senhor
visconde de Arary, 1 vice-presidente, em 6 de agosto de 1868. Par, Typ. do Diario do Gram-Par, [n.d.].
541
Jornal do Par. Belm, 1 de janeiro de 1870.p.2.
542
PAR. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado Assembla Legislativa
Provincial na primeira sesso da 17 legislatura pelo quarto vice-presidente, Dr. Abel Graa. Par, Typ.
do Diario do Gram-Par, 1870.p.36.
172
leitura dos relatrios de governo, uma preocupao com a estrutura urbana por parte dos
governantes, porm a continuidade das obras ou aceitao dos projetos est ligada a
essas divergncias partidrias, por isso podemos acompanhar por longos perodos o
andamento de obras importantes.
Os jornais testemunharam as intrigas polticas, conforme Gama e Abreu, a
poltica durante o perodo imperial era marcada por eleies tumultuadas e os jornais
eram o esgoto dos dios polticos:
A mesma vida poltica era, podemos bem dizer, brbara; os jornais eram o esgoto em
que os dios polticos e os particulares eram lanados de envolta; a discusso raras
vezes escapava ao azedume da invectiva, da injria e at do insulto. As nossas eleies
eram tumulturias, e digamo-lo francamente, (...): a reunio de mil ou duas mil pessoas
em estreito local, a demora que havia no processo eleitoral, tudo exaltava os nimos,
determinando frequentes lutas, e autorizando a interveno de foras armadas.543
ABREU, Jos Coelho da Gama e. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.386.
544
Dirio de Belm. Belm, 24 de setembro de 1868.
173
Gama e Abreu enviou uma carta aos redatores do jornal para se defender,
colocando disposio dos redatores o contrato que se achava em suas mos. 547 E por
falar em casas, Gama e Abreu possua muitas propriedades em Belm, as quais alugava,
aumentando ainda mais a sua riqueza: um sobrado na Rua Nova de Santana n.50, um
sobrado no Largo do Palcio n.8, um dito na Travessa da Misericrdia n.8, um sobrado
na Rua So Boaventura n.10, dois sobrados na Rua do Aogue (n10 e n.8), um
telheiro na Rua dos Mercadores (s.n), uma residncia na Travessa do Passinho, um dito
na Travessa So Matheus e um Travessa das Mercs n.94. 548 Alm dos imveis era
545
174
549
BATISTA, Luciana Marinho. Muito alm dos seringais: Elites, fortunas e hierarquias no Gro-Par 1850-1870. Dissertao de Mestrado em Histria, Instituto de Filosofia e Cincias Sociais, UFRJ, Rio de
janeiro, 2004.p.206.
550
Dirio do Commrcio. Belm, 31 de maio de 1859.p.2.
551
Dirio do Commrcio. Belm, 31 de maio de 1859.p.2.
552
Dirio do Commrcio. Belm, 31 de maio de 1859.p.2.
553
Dirio do Commrcio. Belm, 31 de maio de 1859.p.2.
554
A Epocha. Belm, 14 de novembro de 1859.p.3.
175
555
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Relatorio do Exm. Snr. Angelo Thoms do Amaral
Presidente da Provncia do Gram-Par ao Exm. Vice-presidente Olyntho Jos Meira por ocasio de
passar-lhe a administrao da mesma. Par: typ. Santos & irmos, 1861.p.15.
556
O Liberal do Par. Belm, 31 de janeiro de 1869.p.2.
557
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Dr. Joo Jos Pedrosa abrio a
1 sesso da 23 legislatura da Assemblea legislativa da Provncia do Par em 23 de abril de 1882. Par:
typ. de Francisco da Costa Junior, 1882.
558
Foi assim que o melhor presidente do Par nos ltimos anos foi o Baro de Maraj. In: Gazeta da
Tarde. Rio de Janeiro, 18 de junho de 1889.p.1.
176
561
559
177
564
Bento Aranha, teve uma trajetria ligada aos embates polticos. Em 1865, foi
deportado para o Amazonas, por criticar o militar Couto Magalhes 566 e a forma como
ocorria o recrutamento para a Guerra do Paraguai. As crticas foram feitas e artigos do
jornal Dirio do Gro-Par concorreram para a penalidade do proprietrio do jornal
que foi desterrado para Portugal. 567
564
CANCELA, Cristina Donza. A famlia na economia da borracha. Belm: Estudos Amaznicos, 2012.
SALLES, Vicente. Marxismo, Socialismo e os militantes excludos. Belm: Paka-Tatu, 2001.p.120121.
566
A respeito de Couto de Magalhes ver: HENRIQUE, Mrcio Couto. Um toque de voyeurismo: o
dirio ntimo de Couto de Magalhes (1880-1887). Rio Janeiro: Ed. UERJ, 2009.
567
SALLES, Vicente. Marxismo, Socialismo e os militantes excludos. Belm: Paka-Tatu, 2001.
565
178
568
179
canalizao d gua. Disto concluiu que, paralelando o Par com o Rio, tnhamos a
vantagem de s dar gratuitamente os mananciais e os terrenos, o que no entender da
Companhia incorporada, justifica a carestia da gua.572
180
(...)
No Par, porm as condies eram as piores possveis: - cerca de 5000 latrinas do
sistema de poo, iam infiltrar no solo, impregnando-o suas dejees e tambm as de
numerosas vacarias e cavalarias correspondentes a uma populao de 80000 habitantes
pouco mais ou menos. As chuvas to abundantes iam servir de veculo, para que estas
infiltraes fossem inquinar o lenol de gua que existe sob a cidade, em uma
profundidade que varia geralmente entre 6 a 12 metros.
O inconveniente deste estado de coisas tem sido objeto dos estudos de todos os
higienistas, e seus fatais efeitos de sobra o demonstrou, a epidemia h anos
desenvolvida em Buenos Aires, atribuda idnticas causas pelos que a estudaram.
A consequncia foi a resoluo assentada de, por todos os meios, tirar a populao de
semelhante risco, e tendo se apresentado um proponente o Sr. Edmundo Compton, em
condies aceitveis, com ele foi feito o contrato.574
Outra polmica envolvendo a questo das guas que movimentou a imprensa foi
a possvel presena de um cadver na caixa dgua. Para analisar a questo foram
chamados os peritos Cypriano Santos e Lyra Castro, o delegado de polcia
acompanhado pelo escrivo, os representantes da Companhia das guas, Brcio Abreu
advogado da Companhia das guas 576 e a imprensa (representada pelos jornais O
Democrata, A Repblica e A Provncia do Par); no estiveram presentes os jornalistas
do Correio Paraense, que faziam oposio ao governo. Os peritos da Junta de Higiene
examinaram o tanque esvaziado concluindo que nada encontramos dentro do tanque
que denotasse existir ou haver existido ali cadver. 577
Talvez a repercusso da resposta da Companhia das guas, feita ao jornalista
Brito Aranha, possa ter sugerido um temor da contaminao das guas por cadveres, j
574
181
que a matria foi publicada outubro de 1890, muito prximo do boato de um cadver na
caixa dgua que circulou em meados de janeiro de 1891entre a populao da cidade.
Crtico do intendente, Bento Aranha denunciou a acumulao de cargos pblicos
pelo Baro de Maraj que, estando de licena do exerccio de cargo pblico, por
problemas de sade, apresentou-se como expositor em um evento internacional na
cidade de Chicago acumulando, dessa forma, dois cargos. Possivelmente, essa crtica
deva ter rendido o processo do Baro de Maraj contra Bento Aranha e no o caso das
guas. Vejamos o cido artigo publicado por Brito Aranha que pe em xeque o
intendente e o governador Lauro Sodr:
Assim que o Sr. Baro de Maraj que foi eleito, no sabemos como, nem porque
meios Intendente desta capital, por no ser da nossa conta, j sendo empregado
aposentado por invalidez de cegueira, portanto impossibilitado de prestar seus servios
em um cargo to espinhoso, deixou temporariamente o exerccio do cargo eletivo
naturalmente por haver participado que se acha doente. At a parece isto muito natural,
ao seu patriotismo e gratido pelos que o elegeram inibindo-lhe de recuar o lugar que
alm da gorda remunerao que traz para suas algibeiras, investe-o de um poder
absoluto na administrao do municpio. O que faz, porm, pasmar, e que ns no
acreditamos, se no estivssemos presenciado, que declarando-se o mesmo Baro, por
motivo de molstia, na impossibilidade de continuar no exerccio do cargo de
Intendente do qual recebe 600$000 anualmente se ache capaz, e de perfeita sade para ir
representar este estado na Exposio de Chicago com um ordenado de 1:000300
mensais o mais uma grossa verba para representao. No compreendemos como possa
o Baro estar doente para no continuar no exerccio de intendente e se ache bom para
seguir em comisso e representar-nos no certamemen americano.(...) E o Sr. Lauro
Sodr, o patriota intemerato, o dileto discpulo de Benjamin Constant, quem os seus
co-estadanos confiaram a alta gesto dos negcios do Estado; o moo filsofo filiado
escola positivista, que tem por lema e por princpio abnegao at do seu prprio eu- ;
consentir que durante seu governo um ato altamente reprovvel se pratique? No
acreditamos.578
182
Caso semelhante foi o das lavadeiras da Pratinha, cujo trabalho passou a ser
fiscalizado por representantes da Intendncia, uma delas Joanna Procpia foi conduzida
polcia para assinar um termo de bem viver:
Falamos em lavadeiras da Pratinha. Pobres mulheres que ganham o po com rude
trabalho da lavagem de roupa, expostas a um sol ardente e s consequncias de
perigosas constipaes: a pneumonia e o pleurir. Parece que h um instinto de perseguir.
A abundncia de dinheiro extorquido do povo permite ter uma multido de desocupados
fiscais, que, no tendo trabalho em que gastem o tempo, j foram impedir o trabalho das
infelizes mulheres! Nem as mulheres so poupadas....
Prises inquas, perseguies inqualificveis, uma multido de termos de bem viver,
cuja verdadeira causa a decncia probe de dizer!...
Temos um fato de ontem:
- Chama-se Joanna Izidora Procpia, mora na Rua da Indstria, entre as travessas da
Princesa e Glria.
Segundo declaraes feitas ontem por ela em presena de muitas pessoas, negou-se a
satisfazer certas exigncias...
Foi tocaiada a porta, presa, conduzida Santo Antonio e depois levada a assinar termo
de bom viver!
Misria e opresso! 582
580
PAR. Governo do Estado do. Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto
Guedes passou a administrao do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito
pelo congresso constituinte em 23 do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 189.p.56.
581
Correio Paraense. Belm, 12 de julho de 1892.p.2.
582
Correio Paraense. Belm, 13 de agosto de 1892.p.2.
183
mesmos sujeitos em cargos pblicos. 583 De acordo com Vicente Sales, o jornalista Brito
Aranha se opunha aos polticos de grande relevncia no estado como o Antonio Lemos
e Lauro Sodr:
O jornalista, portanto abriu vrias frentes de luta. Ops-se tanto a Antonio Lemos,
representante das poderosas oligarquias conservadoras, quanto a Lauro Sodr, o liberal,
que vinha montado airoso no cavalo branco republicano.584
585
estrutura urbana adequada apenas nos bairros centrais, reformados por Haussmann
durante o Segundo Imprio, os arrondissements populares como o XI, o XIII, o XIX e o
XX, estavam cheios de cortios. Habitaes descritas por Zola como miserveis
construes feitas de barro, velhas tbuas e velhas chapas de zinco, semelhantes a
amontoados de refugos de demolies arrumados em torno do ptio interior; a cidade
era assolada por epidemias como as de febre tifoide (1873 e 1882) e as de clera (1884
e 1896).586
Nesse sentido, o historiador Sidney Chalhoub comentou que ao ler a respeito do
interesse de Lemos em divulgar seus atos administrativos nas cidades do hemisfrio
norte, teria se lembrado de um relatrio no qual os sanitaristas do governo de Pereira
Passos consideravam um sinal de civilizao a cidade do Rio de Janeiro possuir ndices
de tuberculose semelhantes aos de Paris.
587
184
588
SEVCENKO, Nicolau. Histria da Vida Privada no Brasil; 3ed. So Paulo: Companhia das Letras,
2008.
589
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bhphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomos II. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p. 45.
590
A Rua Nova do Imperador passou a ser chamada Boulevard da Repblica, a da Imperatriz foi
denominada 15 de Novembro e a que homenageava o aniversrio natalcio do imperador, Rua 2 de
Dezembro, tornou-se Generalssimo Deodoro. Outros exemplos foram o Largo da Plvora, que tinha sido
denominado D. Pedro II, e foi renomeado como Praa da Repblica; a Travessa da Princesa virou
Benjamin Constant, a do Prncipe passou a ser Quintino Bocaiva e a da Glria recebeu o nome de Rui
Barbosa. A respeito da mudana no nome das ruas, ver: CRUZ, Ernesto. A procisso dos sculos: vultos e
episdios da Histria do Par. Belm: Imprensa do Estado do Par, 1952.p.84-85.
591
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.55-56.
185
594
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.55-56.
593
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.56.
594
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.56.
595
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.55.
186
No Par, durante a dcada de 1890 havia sido iniciada a utilizao de luz eltrica
e da gua encanada. Na cidade o calamento de ruas e os canos para o esgoto
propiciavam a higiene. Para a melhoria dos servios foi criado um cdigo de posturas
municipais:
Novos contratos para a iluminao da cidade pela luz eltrica, para a trao nas linhas
de tramways ser feita pela eletricidade asseguram novos melhoramentos. Monumentos
aos nossos conterrneos ilustres so erigidos em nossas praas arborizadas e
ajardinadas. A limpeza da cidade melhora com o calamento, com os canos para
esgotos; e a higiene das casas melhora com a introduo de gua trazida pela companhia
para esse fim criada. Um cdigo de posturas municipais veio melhorar no s a
edificao como todos os servios municipais. Os cemitrios so colocados a distncia
maior do centro da populao e nestes mesmos so feitos melhoramentos.598
596
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.183-184.
597 597
ABREU. Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio:
Apontamentos de Viagem. Tomo II. Lisboa: Typographia Universal, 1874. p.43.
598
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.385.
599
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 189.p.55.
187
600
O concurso internacional para escolha do projeto artstico do Monumento a Republica foi lanado em
1891, quando o Baro de Maraj ocupava o cargo de Intendente. Ver: COELHO, Geraldo Mrtires. O
violino de Ingres. Leituras de Histria Cultural. Belm: Paka-Tatu, 2005.p.133.
601
HUNT, Lynn. Revoluo Francesa e vida privada. In: PERROT, Michelle. (org) Histria da Vida
Privada Da Revoluo Francesa Primeira Guerra. So Paulo: Companhia das letras, 2009.p. 27.
602
COELHO, Geraldo Mrtires. O violino de Ingres. Leituras de Histria Cultural. Belm: Paka-Tatu,
2005.p.130-137.
603
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva,1896.p.388.
188
604
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Exposio com que o Exm. Sr. Presidente da
provncia do Amazonas, Dr. Jos Coelho da Gama e Abreu, passou a direo da mesma ao Exm. Sr.
Presidente Jacintho Pereira do Rego. 9 de fevereiro de 1868.p.472.
189
Do valor da compra desta casa j trs contos de ris foram pagos ao proprietrio, que
alis lhe devia ser prontamente feito. 605
Esse prdio pblico passou por diversas reformas, demorando um perodo longo
para ser utilizado plenamente. Ainda em 1874, o prdio no estava pronto sendo
colocadas bandeiras e trancas de ferro nas portas e janelas que tambm receberam
pintura.606 Em 1879, o Palcio recebia pintura e alguns reparos, 607 mas em 1880 j era
ocupado pelo Lyceu e pela Diretoria de Instruo Pblica, quando se realizaram obras
no piso e na pintura.
608
605
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Exposio com que o Exm. Sr. Presidente da
provncia do Amazonas, Dr. Jos Coelho da Gama e Abreu, passou a direo da mesma ao Exm. Sr.
Presidente Jacintho Pereira do Rego. 9 de fevereiro de 1868.p.473.
606
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado Assembla Legislativa
Provincial do Amazonas na 1.a sesso da 13.a legislatura em 25 de maro de 1876 pelo excellentissimo
senhor presidente da provincia, dr. Antonio dos Passos Miranda. Par, Typ. do Diario do Gram-Par,
1876.p.26.
607
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado ao exm.o sr. dr. Agesilo
Pereira da Silva, presidente da provincia do Amazonas pelo dr. Domingos Jacy Monteiro, depois de ter
entregue a admimistrao [sic] da provincia em 26 de maio de 1877. Manos, Typ. do Amazonas de Jos
Carneiro dos Santos, 1878.p.55.
608
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio com que o exm.o sr. tenente coronel
Jos Clarindo de Queiroz, presidente da provincia do Amazonas, abriu a 1.a sesso da 15.a legislatura da
Assembla Legislativa Provincial, 31 de maro de 1880. Manos, Typ. do Amazonas, 1880. p.11.
609
MESQUITA, Otoni Moreira de. LA BELLE VITRINE. O mito do progresso na refundao de Manaus
(1890-1900). Tese de Doutorado em Histria Contempornea. Universidade Federal Fluminense. Niteri:
2005.
190
Figura 12. Antigo Pao Provincial do Amazonas, atual Museu de Numismtica, Pinacoteca e outras
instituies.
Fonte: Foto de Adriel Medeiros. Disponvel em manausontemhojesempre.blogspot.com.br/. Acesso em
25 de junho de 2015.
610
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.16.
191
arborizao das ruas, praas e bosque tinham prioridade no paisagismo, como provam a
escolha das mangueiras e palmeiras acompanhando os passeios em linha reta.611
Nesse sentido, o historiador Keith Thomas, ao estudar as mudanas de atitudes
perante a natureza a partir da Inglaterra, observou que, desde o sculo XVII, a esttica
enfatizava as rvores como parte dominante do cenrio arquitetnico, por ser uma
representao da beleza. As motivaes aristocrticas para esse cultivo eram uma
mistura complexa de senso esttico, de afirmao social, de patriotismo e busca de
lucros em longo prazo. Admiravam-se as rvores consideradas exticas e o nmero das
novas espcies inseridas na Inglaterra era crescente, tanto que no sculo XVIII
chegaram a 455 e nas primeiras dcadas do sculo XIX esse nmero chegava a 699. 612
Como vimos no primeiro captulo, Gama e Abreu mostrou admirao pelos
parques, jardins pblicos e bosques como o Boulogne, e destacou o bosque de
Vincennes em Paris:
Depois do bosque de Boulogne, que a moda tem dado primazia, no para estranhar
que diga alguma coisa sobre o bosque de Vincennes, que talvez por muitos seja
considerado superior quele; neste bosque h a admirar, o palcio real, a priso de
estado, o forte e o prprio bosque, dentro do qual esto encerradas as diferentes
edificaes que mencionei. Acha-se a uma distncia de 2 kilometros de Paris,e, alm de
ser um passeio agradvel, acontece com ele o que no comum nos passeios dos
arredores de Paris, o de no encontrar o passante, que sai da cidade do Throno, at
Vincennes, povoao alguma que lhe desperte ateno; goza-se pois de uma verdadeira
transio de aspectos. 613
Menos significativo que estes espaos, era o jardim das Tulherias, apesar de
muito frequentado pelos parisienses pelo bom arvoredo, no encantava o viajante
acostumado vegetao da Amaznia
(...) confesso sinceramente que em mim produzia ele fraca admirao, pois que, como
filho da zona equatorial, estou acostumado s pompas mais variadas da vegetao
amaznica, s arvores gigantescas cobertas de folhas de todas as formas e cores,
brilhantes ou sombrias, uniformes ou variadas, vivas como a passiflora rubra, ou plidas
como anglicas. 614
FLEURY, Jorge Nassar. Gama e Abreu: um pensador da cidade no sculo XIX. III Encontro da
Associao Nacional de Pesquisa e Ps-graduao em Arquitetura e Urbanismo arquitetura, cidade e
projeto: uma construo coletiva. So Paulo, 2014.p.6.
612
THOMAS, Keith. O homem e o mundo natural. So Paulo: Companhia das Letras, 2010.p.300-301.
613
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.242.
614
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.204.
192
Por outro lado, o mesmo jardim foi chamado de pntano, em 1858, pelo VicePresidente Leito da Cunha que ainda criticou o gasto com os salrios dos jardineiros
franceses:
Sobreleva as consideraes expostas acerca dos jardins pblicos, as que se deduzem da
necessidade de aproveitar de alguma forma a grande despesa, que est fazendo o tesouro
provincial, com os jardineiros franceses, contratados da Europa, e que vivem em santo
cio no pntano de S. Jos, a que do o nome de jardim de especiarias.616
615
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Relatrio apresentado ao Ilm. ex. dr. Joo da Silva
Carro no ato de ser empossado da presidncia da Provincia do Par por Henrique Beaurepaire Rohan.
Par: typ. Santos & Filhos, 1857.
616
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Vice-presidente Leito da Cunha, Relatrio de 15 de
agosto de 1858.p.46.
617
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Relatorio que o Exm. Sr. & Dr. Antonio Coelho de S e
Albuquerque Presidente da Provincia do Par apresentou ao Exm. Sr. vice-presidente Dr. Fbio
Alexandrino de Carvalho Reis ao passar-lhe a administrao da mesma Provincia em 12 de maio de
1860. Par: typ. de A. J. Rabello Guimares, 1860.p.27.
193
618
194
partir das quatro horas da tarde. Havia pblico, no to intenso mesmo nos dias de
chuva e nos feriados religiosos.621
Lamare era outro Presidente que valorizava o Jardim Pblico, e pensava neste
local como um espao de lazer, pretendia ampli-lo desapropriando as casas ao redor e
aterrando o terreno pantanoso, o jardim era uma necessidade axiomtica:
Destituda de distraes e de lugares destinados ao recreio de sua j crescida populao,
esta capital precisava urgentemente melhorar esse estabelecimento que apesar de j ter
consumido no pequenas quantias, no preenchia ainda o fim de sua instituio; (...).
No fornecendo, porm o jardim espao algum para este pavilho, foi para este fim
aproveitada uma poro de terreno pantanoso que fiz aterrar, e que estava compreendido
entre o mesmo jardim e uma propriedade particular, que tem frente para a Rua do
Atalaia. Julgo de necessidade a desapropriao desse terreno para aumentar o pequeno e
acanhado espao ocupado pelo jardim pblico, cuja necessidade hoje axiomtica. 622
623
621
195
625
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa
da Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.15.
626
PAR. Relatrio do Governo Provncia do. Relatrio apresentado pelo Excelentssimo Senhor Dr.
Jos Coelho da Gama e Abreu Presidente da Provncia a Assembleia Legislativa do Par na sua 1
sesso da 22 legislatura em 15 de fevereiro de 1880. Par, 1880.p.15.
627
O Liberal do Par. Belm, 12 de fevereiro de 1870. p.1.
196
628
As
628
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Relatrio apresentado pelo diretor da Repartio de
Obras Pblicas, Jos Coelho da Gama e Abreu, ao vice-presidente da Provncia Miguel Antonio de Pinto
Guimares, Belm, Par. 15 de outubro de 1855. Publicado como Anexo ao Relatrio de 1855 (S1VIS1XIV).
629
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Relatrio apresentado pelo diretor da Repartio de
Obras Pblicas, Jos Coelho da Gama e Abreu, ao vice-presidente da Provncia Miguel Antonio de Pinto
Guimares, Belm, Par. 15 de outubro de 1855. Publicado como Anexo ao Relatrio de 1855 (S1VIS1XIV).
630
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.135.
631
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomo I. Lisboa: Typographia Universal, 1874.p.134.
632
PAR, Secretria da Presidncia da Provncia. Relatrio da Repartio de Obras Pblicas. Annexos
ao relatorio com que o excellentissimo senhor vice-almirante e conselheiro de guerra, Joaquim
Raymundo de Lamare, passou a administrao da provincia do Gram-Par ao excellentissimo senhor
197
Para suprir essa nsia de parte da populao, em 1869, foi assentada a pedra
fundamental do Teatro da Paz, com alguns impasses sendo o primeiro deles entre a
Repartio e a Presidncia. Pois, o escolhido por Gama e Abreu e pela comisso das
Obras Pblicas para essa finalidade foi Antonio Augusto Chermont, mas, o Presidente
da Provncia escolheu o projeto de Jos Tiburcio Magalhes. Cinco dias aps o
assentamento da pedra fundamental, ocorreu uma reunio, presidida por Gama e Abreu,
com o objetivo de arguir o engenheiro Jos T. P. de Magalhes, haviam 12 pontos
listados como infraes s regras de arquitetura, o projeto, inspirado no Teatro de
Bordeaux, foi aprovado com algumas alteraes.634
De acordo com o relatrio do presidente Abel Graa, em 1871, o Teatro da Paz
teve as obras arrematadas pelo empreiteiro Joo Francisco, estavam concludas as obras
de alvenaria, do reboco e da guarnio exterior; soalhados e forrados os corredores e
camarotes nas quatro ordens, faltava a instalao das portas e as obras do palco estavam
em andamento.635
O perodo de 1874-1878 foi marcado por crticas e polmicas relacionadas ao
projeto, especialmente aos excessivos gastos de dinheiro pblico e s diferenas
vinculadas ao projeto e obra executada. Entre 1887 e 1890, o teatro passou por sua
primeira reforma recebendo a pintura do teto da sala de espetculo elaborada pelo artista
italiano Domenico de Angelis e por sua equipe; ganhou o pano de boca idealizado por
Chrispim do Amaral e confeccionado no ateli do cengrafo da pera de Paris, Eugne
Carpezat. 636
visconde de Arary, 1.o vice-presidente, em 6 de agosto de 1868. Par, Typ. do Diario do Gram-Par,
[n.d.]p.7.
633
PAR. Relatrio de Governo da Provncia. Presidente Raymundo de Lamare - Relatrio de 6 de
agosto de 1868.p.40.
634
PAR, Secretria da Presidncia da Provncia (srie 13-oficios-1869-1876). Repartio das Obras
Pblicas. Cpia da Ata da reunio do Conselho da Repartio das Obras Pblicas. 8 de maro de 1869.
635
PAR. Relatrio de Governo da Provncia. Relatorio apresentado Assembla Legislativa Provincial
na segunda sesso da 17.a legislatura pelo dr. Abel Graa, presidente da provincia. Par, Typ. do Diario
do Gram-Par, 1871.p.41
636
SILVEIRA, Rose. Histrias invisveis do Teatro da Paz. Belm: Paka-tatu, 2010.p.62-63.
198
SILVEIRA, Rose. Histrias Invisveis do Teatro da Paz. Belm: Paka-Tatu, 2010. p. 43-44.
BURKE, Peter. A fabricao do rei a construo da imagem pblica de Luis XIV. Rio de
Janeiro:Jorge Zahar, 1994.
638
199
com propores para receb-las decente e comodamente. Dominado por esta ideia
determinei ao diretor de Obras Pblicas, que fizesse a planta e respectivo oramento de
um edifcio nas condies expostas. Este trabalho me foi apresentado, e mereceu minha
aprovao. A escolha do terreno adaptado era objeto de grande transcendncia. Ouvi
pareceres de pessoas que poderiam em tal caso aconselhar-me e depois dos necessrios
estudos resolvi que fosse construdo o edifcio na Praa do Relgio da Presidncia,
concorrendo assim para aformoseamento da mesma praa da cidade. No dia 14 do ms
passado lancei a primeira pedra deste grande edifcio e as obras vo continuando. 639
639
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Relatorio que o Exm. Sr. & Dr. Antonio Coelho de S e
Albuquerque Presidente da Provincia do Par apresentou ao Exm. Sr. vice-presidente Dr. Fbio
Alexandrino de Carvalho Reis ao passar-lhe a administrao da mesma Provincia em 12 de maio de
1860. Par: typ. de A. J. Rabello Guimares, 1860.p.28.
640
PAR. Relatrio do Governo da Provncia. Relatrio apresentado a Assembla Legislativa da
Provncia do Par na primeira sesso da XIII legislatura pelo Exm Presidente da Provncia Dr.
Francisco Carlos de Arajo Brusque em (ilegivel) setembro de 1862. Par: Typ. de Frederico Carlos
Ruossard, 1862.p.85.
641
PAR. Relatrio do Governo da Provncia. Relatrio apresentado a Assemblia Legislativa da
Provncia do Par na segunda Sesso da XIII legislatura pelo Excelentssimo Senhor Presidente da
Provncia Doutor Francisco Carlos de Arajo Brusque em 1 de novembro de 1863. Par: Typ. de
Frederico Carlos Ruossard, 1863.p.103.
642
PAR. Relatrio do Governo da Provncia. Relatorio apresentado Assembla Legislativa Provincial
na segunda sesso da 17.a legislatura pelo dr. Abel Graa, presidente da provincia. Par, Typ. do Diario
do Gram-Par, 1871.p.43.
643
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa
da Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.
200
644
201
651
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.11.
646
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.5.
647
Em 1859, Gama e Abreu pediu dispensa da cadeira de ingls, conforme o jornal A Epocha: Ao Dr.
Jos Coelho da Gama e Abreu comunico a vcm. para sua inteligncia e governo, que tenho nomeado ao
capito Jos Luis da Gama e Silva para servir de examinador dos pretendentes a cadeira de ingls do liceu
paraense, que se acha vaga, em lugar de vmc. que foi dispensado em vista das razes que me apresentou.
A Epocha. Belm, 31 de janeiro de 1859.p.3.
648
A Epocha. Belm, 7 de novembro de 1859.p.2
649
PAR. Relatrio do Governo Provncia do. Relatrio apresentado Assembleia Legislativa
Provincial na 2 sesso da 22 legislatura em 15 de fevereiro de 1881 pelo Exm. Sr. Dr. Jos Coelho da
Gama e Abreu. Par, 1881.p.11.
650
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.6.
651
ZICHIA, Andrea de Carvalho. O direito educao no Perodo Imperial: um estudo de suas origens
no Brasil. Dissertao de Mestrado em Educao. USP, So Paulo: 2008.
202
652
VIDAL, Diana Gonalves. Em defesa da imagem do Brasil no exterior: Frederico Jos de Santa-Anna
Nery e a escrita da histria da educao no Imprio. Rev. bras. hist. educ., Campinas-SP, n. 24, set./dez.
2010. p. 113-137
653
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.6.
654
PAR. Relatrio do Governo Provncia do. Relatrio apresentado pelo Excelentssimo Senhor Dr.
Jos Coelho da Gama e Abreu Presidente da Provncia a Assembleia Legislativa do Par na sua 1
sesso da 22 legislatura em 15 de fevereiro de 1880. Par, 1880.p.8.
655
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Doutor Jos Coelho da
Gama e Abreu, Presidente da Provncia, abriu a 2 sesso da 21 legislatura da Assembleia Legislativa da
Provncia do Gram-Par em 16 de junho de 1879. Par, 1879.p.11.
203
resultados tem dado a criao da Escola Normal, pois que os modernos professores
instrudos nesta escola muito se avantajam aos antigos.656
Seus relatrios demonstram que dava grande importncia a instituies culturais,
como museus, bibliotecas e escolas; como demonstra sua atuao na formao do
acervo e no apoio ao museu, chegando a assumir a diretoria do Museu Paraense em
1881 e participando posteriormente de uma associao de apoio a essa instituio.
Para Nelson Sanjad, a criao do Museu Paraense resultou de um contexto
mundial de valorizao das cincias naturais e museus 657 e das aes polticas de
indivduos de perfil semelhante, formados por universidades estrangeiras entre os anos
de 1840 e 1850 (Gama e Abreu, Amrico Marques Santa Rosa, Jos Ferreira Canto e
Joaquim Pedro Correia de Freitas); o pesquisador Ferreira Penna foi um elo entre a
poltica e os interesses da cincia e instruo pblica.658
Sabendo do envolvimento do Baro de Maraj em projetos relacionados
educao, cultura e cincia; Emilio Goeldi, diretor do Museu Paraense, pediu apoio
para a instituio e especialmente na questo da conservao de stios arqueolgicos,
afinal o Baro j havia sido diretor do Museu Paraense em 1881, e em 1893 foi
expositor da sesso de arqueologia e etnologia, conhecendo bem as dificuldades em que
a instituio se encontrava:
Peo o vosso valioso auxlio em prol do novo Museu Paraense de Histria Natural e
Etnografia, e definindo mais de perto a minha ideia tomo a liberdade de indicar como
campo de trabalho em primeiro plano merecedor de ateno, justamente aquele no qual
to manifestas provas de habilitao destes, j como particular, j como funcionrio
pblico e representante oficial deste Estado em exposies internacionais. Facilmente
entendereis que falo da Etnografia e da Arqueologia. Estes dois ramos da cincia,
precisam, especialmente em relao Amaznia, de dedicados e pacientes cultivadores,
de enrgicos braos e esclarecidos espritos para emergir finalmente do roda-moinho de
teorias mais ou menos absurdas que vogam at hoje (...). Ajudai para que este Museu
possa usar dignamente da designao que hora pretende, obtendo-lhe colees
metodicamente feitas, estudando um programa racional para proceder neste assunto e
indicando os meios e as providncias a adotar para a salvao dos tesouros, que,
segundo consta de fonte fidedigna, to graves perigos l correm uns anos para c.659
ABREU, Jos Coelho da Gama. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo central
do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p. 29.
657
A criao da Sociedade Filomtica foi formada aps a visita de Agassiz e o Museu Paraense ganhou
proteo especial no momento em que ocorriam as Expedies Morgan.
658
SANJAD, Nelson. A coruja de Minerva: o Museu Paraense entre o Imprio e a Repblica. Braslia:
Instituto Brasileiro de Museus; Belm: Museu Paraense Emlio Goeldi; Rio de Janeiro; fundao Oswaldo
Cruz, 2010.p.119.
659
GOELDI, Emlio. Officio ao Sr. Baro de Maraj. Boletim do Museu Paraense de Histria Natural e
Etnographia, Par: Typ. de Alfredo Silva & Cia, 1895.p.85.
204
das escavaes nos mounds 660; a compra dos stios dos particulares que no pudessem
ser considerados monumentos histricos para que no fossem estragados por
especuladores; conseguir uma verba anual no oramento do estado para o trabalho de
escavaes das necrpoles indgenas; multas para quem transportasse para fora do
Brasil quaisquer objetos de arqueologia ndia; impostos pesados para quem os quisesse
transportar manifestando oficialmente a inteno. Indicou tambm alguns locais de
mounds dentro do Estado do Par:
Nas cercanias de Santarm existem diversos mounds, tem sido, porm, visitados o da
Taperinha, e um outro na Fazenda Ayay. Em Monte Alegre, onde tantos vestgios de si
deixaram os ndios, forosamente devem eles existir; no tem, porm, sido encontrados.
No rio Marac existem cavernas extensas em que se encontra um depsito de urnas
funerrias de diversas formas; estas cavernas foram visitadas por Ferreira Penna. Na
Ilha de Maraj conheo os seguintes:
1Mound do Pacoval da nao no rio Arary.
2 Mound do Saranho.
3 Mound das Cuieiras.
4 Mound da Ilha dos Marcos, pertencentes aos Srs. Crus Macedo & Cia.
5Mound Pacoval, pertencente aos mesmos senhores.
6 Mound Tapra, pertencente ao Sr. Coronel Francisco Bezerra da Rocha Moraes. 661
660
Mound era um termo em ingls para se referir aos cemitrios indgenas. O pesquisador Ferreira Penna
os denominava ceramios. A respeito ver: ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas,
estudos chorographicos dos estados do Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva,
1896.p.315.
661
MARAJ, Baro de. Resposta do Sr. Baro de Maraj. Boletim do Museu Paraense de Histria
Natural e Etnographia, Par: Typ. de Alfredo Silva & Cia, 1895.p.87.
662
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio official, 1895.
205
Leo Salles, Manoel Antonio de Castro, Raymundo Alves da Cunha, Candido Moura e
o Baro de Maraj. 663
Lembramos que mesmo voltado para os projetos de educao, cincia, cultura e
transformao da urbe, Gama e Abreu se empenhou no projeto da vinda de imigrantes
para a regio e a formao de colnias agrcolas. Em 1855, durante o governo de Rego
Barros, projetou acomodaes destinadas a imigrantes portugueses na cidade de bidos:
(...) outras obras j esto delineadas, como V. Ex. poder ver das plantas ultimamente
remetidas pelo respectivo Diretor e suas comunicaes sobre esse assunto, que se acham
na Repartio de Obras Pblicas.664
Desde os fins do sculo XIX, a falta de mo de obra era um problema recorrente
e para supri-lo as preferncias das elites eram dadas aos imigrantes europeus, conforme
consta no documento que notifica a criao da Sociedade Paraense de Imigrao. 665
De acordo com Barbara Weinstein, os projetos de colnias agrcolas e incentivo
imigrao europeia estavam presentes por todo o Brasil, um grupo expressivo na
defesa dessas ideias foi a Sociedade Central de Imigrao (1883), formada por pessoas
muito influentes como o escritor Alfredo dEscragnolle Taunay, o poltico Henrique
Beaurepaire Rohan e o engenheiro Andr Rebouas. Esse grupo desejava a formao de
comunidades agrcolas formadas por imigrantes europeus que infundiria tcnicas
agrcolas mais aprimoradas, contribuindo tambm para o branqueamento da
populao e para difundir hbitos mais diligentes no trabalho; servindo como alternativa
para as grandes propriedades voltadas para a monocultura.666
A imigrao estrangeira era vista como um poderoso elemento de que se
necessitava para a prosperidade da regio Amaznica, como pode ser percebido no livro
A Amazonia do Baro de Maraj que aborda os impasses sofridos pelos governos das
provncias do Par e do Amazonas para implantar os projetos de imigrao e
colonizao agrcola:
A emigrao? Desafio que me apontem um s fato, uma s ordem tendente a fazer fluir
a imigrao para as provncias do Norte. Duas nicas tentativas houveram em favor do
Par, uma paga pelos cofres provinciais trouxe ao Par trs mil indivduos portugueses e
espanhis; outra de iniciativa particular trouxe 250 cidados do sul dos Estados Unidos,
e cumpre reconhecer que o ento Presidente da Provncia Dr. P. Leo Veloso se mostrou
663
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio official, 1895.
664
PAR. Relatrio do Governo da Provncia. Presidente da Provncia Rego Barros. Exposio 14 de
maio de 1855. Publicada como annexo da falla de 26 de outubro de 1855.p.7.
665
PAR. Relatrio do Governo da Provncia. Falla 1885. p. 82-86
666
WEINSTEIN, Barbara. A borracha na Amaznia: Expanso e decadncia (1850-1920). So Paulo:
Hucitec, 1993.p.141.
206
o mais solicito em patrocinar essa tentativa devida aos srs. A. Eduardo Costa, F.
Gaudencio da Costa, Manuel Pimenta Bueno, Gama e Abreu e outros. 667
667
207
671
208
sade outras para doena, mas a natureza foi retratada de modo a ressaltar as
possibilidades e as riquezas aos que viessem regio. 674
O naturalista suo-americano Louis Agassiz (1807-1873), em seu livro
Conversaes Scientficas sobre o Amazonas, comparou a beleza da regio a uma obra
artstica, cuja descrio s poderia ser feita por algum que reunisse em si os dons da
poesia e da pintura. A natureza era exposta de forma potica, ao mencionar o rio
Amazonas ele utiliza a expresso oceano de gua doce para sugerir a grandeza e
pureza do rio: um oceano lanado sobre uma superfcie lisa, num oceano de gua
doce que pende para o oceano salgado ou nessa descrio dos igaraps amaznicos
O encanto muito maior nos igaraps, canais menores mais estreitos, verdadeiras
veredas aquticas que penetram na floresta, com ambas as margens alcatifadas de
verdura, engrinaldadas de cips e folhagens.675
pesquisador.
Escreveu
duas
obras
de
referncia
sobre
WALLACE, Alfred Russel. Viagens pelo rio Amazonas e rio Negro. 1889.p.7.
AGASSIZ, Louis. Conversaes Scientficas sobre o Amazonas. 1866. p.28
676
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.32.
677
BARROS, Michelle Rose Meneses de. Germes de grandeza: Antonio Ladislau Baena e a descrio
de uma provncia do norte durante a formao do imprio brasileiro (1823-1850). Dissertao de
Mestrado em Histria Social da Amaznia. Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, UFPA, Belm,
2006. p.46.
678
Estavam presentes nesta obra muitos artigos e fotos da obra comemorativa O Par em 1900
679
Expresso usada pelo contratante espanhol Francisco Cepeda no livro El Par.
675
209
pas das Amazonas, de Santa-Anna Nery, que apresentava o rio Amazonas, tal como
Agassiz, um oceano de gua doce. 680
Os rios, alm de servirem de atrativo discursivo aos imigrantes, significavam a
possibilidade de comunicao e negcios, e deveriam, segundo Gama e Abreu,
tornarem-se estradas ou redes internacionais:
pois ocupando-me do valor e importncia comercial dos principais rios da regio
Amaznica com indesculpvel descuido deixara de falar do grande rio Tocantins, de
certo um dos mais considerveis no s pelo seu curso e volume de guas como por ser
importantssimo, como meio de comunicao com outras provncias do Imprio;681
210
684
A respeito das colnias agrcolas, ver: NUNES, Francivaldo. A Amaznia e a formao do estado
imperial do Brasil: Unidade do territrio e expanso de domnio. Revista Almanack. Guarulhos, n.03,
p.54-65, 1 semestre de 2012. E tambm: NUNES, Francivaldo. Colnias agrcolas na Amaznia. Belm:
Estudos Amaznicos, 2012.
685
ABREU. Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.60.
211
Gneros
Valor nominal
Borracha
20148:578$968
Cacau
3177:190$229
Castanha da terra
699:163$357
Castanha em ourios
124$800
Castanha de Sapucaia
5:976$000
Couros verdes
234:328$174
Couros de veado
166:431$040
Couros secos
112:129$574
Couros salgados
33:974$759
Cumaru
94:277$640
Guaran
26:324$120
Grude de peixe
157:707$436
Madeira
5:001$950
Marfim vegetal
33:408$000
leo de copaba
68:835$600
Piassaba
65:618$715
Quina
112:136$000
Salsa
59:458$574
Tabaco
952$700
Urucu
26:364$488
Ucuuba
1:299$500
Fonte: ABREU. Jos Coelho da Gama e. A Amazonia: As provncias do Par e Amazonas e o governo
central do Brazil. Lisboa: Tipografia Minerva, 1883.p.60.
212
686
687
213
Essa obra que divulgava uma imagem positiva no exterior certamente contribuiu
para a vinda de imigrantes. Porm, a preferncia por europeus j estava sendo
questionada a partir da dcada de 1870, quando muitos governantes comearam a
perceber que os colonos estrangeiros no estavam adaptados ao cultivo do solo;
algumas colnias, como a Nossa Senhora do , contratavam agricultores paraenses para
apresentar as condies de cultivo, a situao piorava devido aos problemas causados
pela chuva. 690
Conflitos entre os colonos e as autoridades provinciais, eram constantes. Uma
das revoltas ocorreu em 1879, quando Gama e Abreu foi presidente da Provncia do
Gro-Par, os colonos de Benevides reclamavam da suspenso de alimentos aos colonos
e da demisso de alguns colonos que atuavam em obras no interior das colnias. 691
688
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.47.
689
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.393.
690
A respeito das colnias agrcolas, ver: NUNES, Francivaldo. A Amaznia e a formao do estado
imperial do Brasil: Unidade do territrio e expanso de domnio. Revista Almanack. Guarulhos, n.03,
p.54-65, 1 semestre de 2012. E tambm: NUNES, Francivaldo. Colnias agrcolas na Amaznia. Belm:
Estudos Amaznicos, 2012.
691
PAR, Relatrio do governo da Provncia do. Relatrio apresentado pelo Excelentssimo Senhor Dr
Jos Coelho da Gama e Abreu Presidente da Provncia a Assembleia Legislativa do Par na sua 1
sesso da 22 legislatura em 15 de fevereiro de 1880. Par, 1880, p. 26.
214
Esta curiosa nota publicada no jornal francs Le Matin, em 1890, um ano aps a
proclamao da Repblica, mostra que esse tema era uma preocupao presente no
crculo de amizade do monarca brasileiro antes da queda do regime monrquico. Desde
o incio das viagens de D. Pedro II, em 1871, ao mesmo tempo em que este fortalecia
sua imagem como imperador-cidado o regime comeava a dar sinais da crise, que
culminou com a queda da monarquia e advento da Repblica em 1889, fato que obrigou
o imperador e a sua famlia a seguir para o exlio na Europa.694 A Exposio Universal
de Paris (1889) foi o ltimo suspiro da monarquia brasileira, pouco depois, alguns
expositores como Eduardo Prado, Santa-Anna Nery e Baro de Maraj iam ao encontro
do imperador exilado em Lisboa:
Enquanto conversvamos tinham chegado trs vapores, nos quais iam, a fim de
cumprimentar o imperador, entre outras pessoas o Conde e Baro de Nioac, Baro de
Aguiar de Andrade, Baro de Penedo, Baro de Maraj, Sebastio Guimares, Dr.
Menezes Vieira, Santa-Anna Nery, Conde de Barral, Luis Guimares, pessoal da
Embaixada do Brasil, Visconde de Melicio, Baro de Matosinhos, Visconde de So
Joaquim, Eduardo Prado, Dr. Forbes e Paulo Portoalegre, o Cnsul brasileiro em
Lisboa, que respeitosamente, se curvou perante o imperador e lhe beijou a mo. Sua
Majestade recebeu a todos com cordialidade, e demorou-se conversando
particularmente, primeiro com o Sr. Conde de Nioac, e depois com o Sr. Baro Aguiar
de Andrade.695
692
PAR, Relatrio do governo da Provncia do. Relatrio apresentado pelo Excelentssimo Senhor Dr
Jos Coelho da Gama e Abreu Presidente da Provncia a Assembleia Legislativa do Par na sua 1
sesso da 22 legislatura em 15 de fevereiro de 1880. Par, 1880, p. 26.
693
Le Matin. Paris, 10 de out. de 1890.
694
Ver: SCHWARCZ, Lilia Moritz. As barbas do Imperador. So Paulo: Companhia das Letras, 1998.
695
Gazeta de Notcias. 22 de dezembro de 1889.p.2.
215
696
216
Nesse esprito das mudanas de posio poltica vivenciadas por Victor Hugo,
lembramo-nos do processo de integrao ao regime republicano brasileiro dos antigos
aristocratas. Esse processo foi observado pelo jornalista Brito Aranha, bigrafo do
Baro de Maraj, como uma atitude lcida de grande parcela da nobreza brasileira; e
por isso transcreveu, como explicao plausvel, a resposta do Baro de Jaguar quando
indagado sobre sua insero no novo regime:
Qualquer, porm que seja a f monrquica e a simpatia que inspire a causa do
imperador, no h a desconhecer que impossvel a restaurao da monarquia. O
partido que nas atuais circunstncias se organizasse com esse intuito seria um partido de
visionrios ou sebastianistas. Mas com a queda da monarquia, teria desaparecido o
partido conservador? No. Podemos ser to bons conservadores na repblica como
fomos na monarquia.701
700
HUGO, Victor. In: WINOCK, Michel. Vitor Hugo na Arena poltica. Rio de Janeiro: Difel, 2008.p.32.
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908.p.130.
701
217
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908.p.128.
703
COELHO, Anna Carolina de Abreu. Santa-Anna Nery um propagandista voluntrio da Amaznia
(1883-1901), Dissertao (Mestrado em Histria Social da Amaznia) Instituto de Filosofia e Cincias
Humanas, UFPA, Belm, 2007.
704
PAR. Estado do. Mensagem dirigida ao congresso legislativo do Par pelo Dr. Augusto Montenegro
Governador do Estado. Belm: Imprensa Official do Estado do Par, 1907.p. 4.
705
O Par. Belm, 12 de abril de 1998. p.2.
706
O Democrata. Belm, 13 de abril de 1890.
218
707
219
Inferimos que a escolha de Lauro Sodr era devida s suas inmeras afinidades
com o Baro de Maraj. Semelhanas que se relacionavam com a crena no urbanismo
e na educao como fatores essenciais para um projeto de desenvolvimento do Par,
alm da formao de ambos na matemtica e atuao na engenharia.
Lauro Sodr foi aluno do Lyceu Paraense, o mesmo local onde o Baro de
Maraj foi lente de Matemtica e de Ingls. Bacharelou-se em Cincias Fsicas e
Matemtica, pela Escola Militar, em 1883, ano em que retornou ao Par entusiasmado
pelas ideias republicanas, tendo por companheiros Paes de Carvalho e Justo
Chermont.713
Sodr possua uma formao muito parecida com a do Baro de Maraj, que
tambm foi militar, estudou Matemtica e pertenceu ao partido Liberal, partido que
agregava as opinies mais radicais no perodo imperial. Como sabemos o Baro sempre
foi democrata e defendia a descentralizao, mesmo que custasse a separao da
Amaznia (Par e Amazonas) do restante do pas. 714
Os combates centralizao, que se intensificaram na dcada de 1880, uniam
liberais e republicanos, e mesmo que o Club Republicano afirmasse ser adversrio de
ambos os partidos constitucionais, compartilhava com os liberais os ressentimentos da
intensa centralizao e muitos integrantes participavam de banquetes e recepes
promovidas pelo partido liberal. 715
possvel que o Baro de Maraj fosse uma referncia para Lauro Sodr, como
era para Igncio de Moura, que tambm era engenheiro, e sempre mencionava em suas
obras o Baro de Maraj. Alm do livro De Belm a So Joo do Araguaia, ocorrem
citaes no Catlogo da Primeira Srie de uma Galeria Histrica (organizado entre
outros por Igncio Moura) e na Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin
712
220
Constant. Nessa ltima obra, Moura lembra-se dos esforos do Baro de Maraj e do
vogal Pereira Guimares, em embelezar a Praa Saldanha Marinho, local escolhido para
a Exposio do Lyceu, que antes de 1894, possua um aspecto desolador e triste
devido grama que crescia com uma liberdade selvagem. 716
As afinidades entre o Baro de Maraj e Lauro Sodr tambm estavam ligadas
educao e cultura. Como demonstra o cargo do Baro de Maraj no Conselho
Superior de Instruo Pblica
O conselho superior, ontem reunido, resolveu aprovar a eleio precedida a 17 do
corrente, e reconhecer eleitos membros do mesmo conselho, os cidados: Dr. Joo
Batista Ferreira Penna, Dr. Gentil A. de Moraes Bittencourt, Dr. Jos Antonio Pereira
Guimares, Manoel B. Monteiro Baena e Baro de Maraj. 717
718
a reforma dos
716
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio Official, 1895.p.13-14.
717
A Repblica. Belm, 21 de agosto de 1890. p.1.
718
FARIAS, William Gaia. O Alvorecer da Repblica no Par (1886-1897). Belm: Aa, 2008. p.59-72.
719
FARIAS, William Gaia. O Alvorecer da Repblica no Par (1886-1897). Belm: Aa, 2008. p.59-72.
720
VIEGA, Juliana Goretti Aparecida Braga; GALVO, Ana Maria de Oliveira. Interfaces entre o
projeto de legitimao do grupo escolar como instituio de saber e a ressignificao do lugar simblico
de Ouro Preto como cidade monumento. Vria Histria. v. 30, n 53, mai/ago. 2014.p.341-363.
221
estado.721 Eram scios: o Baro de Guajar, Dr. Tocantins, Carlos Novaes, Passos de
Miranda, Jos Verssimo, Lopes Netto, Santa-Anna Nery, Bertino de Miranda, entre
outros. 722
Alm das inmeras afinidades entre os dois, importante considerar que o Baro
de Maraj seria uma excelente escolha como aliado poltico para Lauro Sodr, pois o
Baro possua grande fortuna, adquirida tanto por herana dos pais e da esposa quanto
por sua participao em empresas prestadoras de servios essenciais como a Companhia
das guas e a Empresa Industrial do Gro-Par; possui imveis no Brasil e no exterior e
uma empresa de extrao de leos essenciais e de produo de chocolate. A essa riqueza
aliava-se a influncia adquirida pelos importantes cargos pblicos que exerceu durante o
Imprio e pela participao em crculos polticos e intelectuais no mbito nacional e
internacional.
O Baro de Maraj se inseria na poltica republicana, colaborando para os
projetos, nos quais a afirmao de uma nova proposta poltica caminhava com a
invisibilidade do regime antigo, e para essa finalidade a produo historiogrfica foi
essencial. Segundo Magda Ricci, a escrita da histria e, por conseguinte, do livro
didtico, tornaram-se formas de remodelar e desconstruir o passado Imperial, assim a
instruo pblica foi um dos mecanismos eficazes para divulgar os ideais republicanos
no estado do Par. 723
A historiografia paraense no incio do sculo XX estava a cargo do Instituto
Histrico e Geogrfico do Par, entre os intelectuais mais atuantes estavam os
engenheiros Henrique Santa Rosa, Joo de Palma Muniz e Igncio Moura. 724 Assim, o
IHGP era uma das mais atuantes para escolher quem seria lembrado ou esquecido pela
repblica.
Empenhado na cristalizao de uma memria republicana o Instituto Histrico e
Geogrfico do Par, em 1818, organizou uma Galeria Histrica bastante ecltica que
inclua: sacerdotes (como Padre Antonio Vieira, Frei Caetano Brando e Padre
721
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio Official, 1895.p.44.
722
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio Official, 1895.p.44.
723
RICCI, Magda. Os primeiros livros didticos republicanos de Histria do Par: o patriotismo e a
construo da memria. In: HENRIQUE, Mrcio Couto. Dilogos entre Histria e Educao. Belm:
Aa, 2014.p.17.
724
MORAES, Tarcisio Cardoso. A engenharia da histria: natureza, modernidade e historiografia na
Amaznia. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal do Par, Instituto de Filosofia e Cincias
Humanas, Programa de Ps-Graduao em Histria Social da Amaznia, Belm, 2009.
222
Prudncio), Cientistas (como Ferreira Penna, Francisco da Silva Castro e Julio Csar
Ribeiro de Souza), polticos (como Lauro Sodr e D. Pedro II), artistas (Carlos Gomes,
Domenico d Angelis e Maurice Blaise), escritores (Jos Verssimo, Juvenal Tavares e
Joo de Deus do Rego), Joo Gonalves Batista de Moura (pai de Igncio Moura um
dos organizadores) entre outras personalidades.
725
A comisso organizadora da Galeria Histrica era formada por Igncio Moura, M. Braga Ribeiro, A.
Lassance Souza, A. Firmino Cardoso, Theodoro Braga e Adalberto Lassance Cunha. Ver: IHGP.
Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par, 1918.
726
FIGUEIREDO, Aldrin Moura de. Eternos Modernos: uma historia social da arte e da literatura na
Amaznia (1908-1929), Tese de Doutorado Instituto de Filosofia e Cincias Humanas da Universidade
Estadual de Campinas, So Paulo, 2001.p.149-150.
727
FIGUEIREDO, Aldrin Moura de. Eternos Modernos: uma historia social da arte e da literatura na
Amaznia (1908-1929), Tese de Doutorado Instituto de Filosofia e Cincias Humanas da Universidade
Estadual de Campinas, So Paulo, 2001.p.149-150.
728
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.64-65.
729
Em especial na Folha do Norte como neste exemplar: Folha do Norte. Belm, 22 de abril de 1896.
730
Folha do Norte. Belm, 21 de fevereiro de 1896.
731
Para mais detalhes a respeito de Jacques Huber ver: CUNHA, Osvaldo Rodrigues da. Jacques Huber
(1867-1914). Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi. Cienc. Hum. Belm, v. 4, n. 3, 2009. p. 489-502.
223
Girard. Jacques Huber se tornou diretor do Museu Paraense a partir de 1907 e foi
delegado do Par na Exposio Internacional das Indstrias e do Trabalho em Turim
(1911), 732 junto ao jornalista Jayme Abreu.
Os expositores agradaram o ento governador do Estado, Joo Coelho, que
transcreveu um texto a respeito da notvel atuao dos representantes do Par enviada
por Antonio de Pdua Assis Rezende, comissrio geral do Brasil na Exposio:
Desvaneo-me de documentar este captulo com o ofcio que em 8 de julho ltimo me
dirigiu o Sr. Dr. Antonio de Pdua Assis Rezende, comissrio geral do Brasil na
Exposio Turim-Roma. Dele vereis quanto justo o prazer que vos falo da nossa
representao e quo acertada foi a escolha do nosso delegado e de seus auxiliares:
Turim, em 8 de julho de 1911 Exm. Sr. Dr. Joo Coelho M. D. Governador do Estado
do Par. Com meus respeitosos cumprimentos, cumpro o dever de levar ao
conhecimento de v.ex. que os Srs. Jayme G. Abreu e J. Huber, designados para a
organizao da sesso do Par na Exposio de Turim, se tem esforado bastante a fim
de corresponderem a confiana que lhes depositou o governo do Estado.733
MARTINS, Joo Antonio Rodrigues; GAMA E ABREU, Jayme P. da; HUBER, Jacques (Orgs.). O
Estado do Par na Exposio Internacional das Indstrias e do Trabalho em Turim - 1911. Relatrio
apresentado ao Exmo. Sr. Dr. Joo Antonio Luiz Coelho, Governador do Estado, pela delegao
paraense. Paris: Imp. Kauffmann & Cie., 1911.
733
PAR, Governo do Estado do. Mensagem dirigida ao Congresso Legislativo do Par pelo dr. Joo
Antonio Luiz Coelho Governador do Estado. Belm: Imprensa Official do Estado, 1911.
734
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.64-65.
224
735
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.64-65.
736
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.64-65.
737
THOMPSON, Alistair. Recompondo a memria: questes sobre a relao entre a Histria Oral e as
memrias. Projeto Histria. n.15, abr, 1997. p.51-77.
738
Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 27 de novembro de 1906.p.4.
739
Dirio da Tarde. Curitiba, 1de dezembro de 1906.p.1.
740
Lisboa. A morte do Baro de Maraj foi muito sentida nesta cidade. A Pacotilha. Maranho, 27 de
novembro de 1906. p.1.
741
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908.p.133-134.
225
a imagem dos polticos sendo comum esse uso em exposies nos sales dos palcios e
em lbuns.742
Havia um retrato oficial do Baro de Maraj, como intendente de Belm, que foi
pintado pelo artista francs Maurice Blaise. 743 Para a historiadora Caroline F. Silva, a
forma utilizada pelo pintor para destacar a imagem do Baro de Maraj foi o uso da
luminosidade gerada pelas cores quentes ao fundo, fazendo uma transio cromtica
entre o vermelho e o amarelo. 744
Blaise fez parte da Galeria Histrica, sendo lembrado como um artista jovem,
talentosssimo e modesto cujo nome figurava no Catlogo dos expositores do Salon em
Paris:
Maurice Blaise tem seu nome no Catlogo dos expositores do Salon em Paris, o que j
uma honra, porque de 6000 quadros na mdia apresentados anualmente para figurarem
no Salon, apenas so escolhidos em nmero rigoroso de 2400.745
PEREIRA, Rosa Cludia Cerqueira. Percepo visual da cidade: iconografias da natureza urbana de
Belm (1808-1908). Tese de Doutorado em Histria Social Universidade Federal do Par, Belm, 2015.
743
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.64-65.
744
SILVA, Caroline Fernandes. O moderno em aberto: o mundo das artes em Belm do Par e a pintura
de Antonieta Santos Feio. Dissertao (Mestrado em Histria Social) Universidade Federal Fluminense,
Niteri, 2009.
745
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.100.
746
DRIA, Renato Palumbo. Ver a Paisagem, formar a nao: notas sobre o ensino de desenho no Brasil
a partir de Belm do Par. Revista Estudos Amaznicos. vol. 6, n 1, 2011. pp. 117-147
747
A respeito do ensino de desenho ver: DRIA, Renato Palumbo. Ver a Paisagem, formar a nao: notas
sobre o ensino de desenho no Brasil a partir de Belm do Par. Revista Estudos Amaznicos. vol. 6, n
1, 2011. p. 117-147
748
IHGP. Catlogo da Primeira srie de uma galeria histrica. Belm: Imprensa Official do Par,
1918.p.65.
226
estudarem arte; na Exposio do Liceu de Artes e Oficios Benjamim Constant havia uma
seo para o Trabalho dos Pensionistas do Estado na Europa, as obras apresentadas
eram estudos de paisagem ou de figuras consideradas ilustres pela historiografia
republicana. 749
Figura 15. Retrato do Intendente Jos Coelho da Gama e Abreu, Baro de Maraj, 1894,
leo s/tela 75,2 X 63. Por Maurice Blaise.
Fonte: Acervo do Museu de Arte de Belm.
O Baro de Maraj era certamente uma dessas personagens ilustres, pois, alm
do desenho de Rafael Bordallo e da pintura de Maurice Blaise; foi representado em uma
pintura a leo pelo artista paraense Manuel Amaral750 e em um desenho executado pelo
pintor e desenhista Rodolfo Bernardelli (1852-1931).
749
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant. Belem:
Typographia do Dirio official, 1895.
750
O hbil artista paraense Manoel Amaral, est preparando um retrato leo do ilustre e distinto Sr.
Baro de Maraj. A Repblica. Belm, 30 de junho de 1893.p.1.
227
751
751
VACCANI, Celita. Rodolpho Bernardelli - Vida artstica e caractersticas de sua obra escultrica.
Rio de Janeiro: s. edit., 1949.
752
VACCANI, Celita. Rodolpho Bernardelli - Vida artstica e caractersticas de sua obra escultrica.
Rio de Janeiro: s. edit., 1949.
753
Moema uma personagem ndia, de um poema pico sobre Caramuru. Apaixonada pelo conquistador
europeu, que viaja com sua irm (Paraguau), ela nada tentando chegar ao navio, mas morre afogada. O
tema da morte de Moema foi representado pelos pintores Victor Meireles e Pedro Amrico.
754
MIYOSHI, Alexander Gaiotto. Trs Moemas: as verses de Victor Meireles, Pedro Amrico e
Rodolpho Bernardelli. Oitocentos - Arte Brasileira do Imprio Repblica - Tomo 2. / (Orgs) VALLE,
Arthur; DAZZI, Camila. - Rio de Janeiro: EDUR-UFRRJ, 2010.
228
FREITAS, Iza Vanesa Pedroso de. O patronato das letras: cultura e poltica no Instituto Histrico e
Geogrfico do Par (1930-1937). Dissertao de Mestrado em Histria Social da Amaznia na
Universidade Federal do Par. Belm: 2007.p.22.
229
centenrio do Baro de Maraj foi festejado, com muito brilho, na histrica cidade de
Camet, onde o Gabinete Literrio Cametaense revela o sentimento cvico do povo
daquela prspera cidade tocantina.756
756
SILVA, Paulo Eleutherio lvares da. Relatrio do binio (1931-1932). Revista do Instituto Histrico e
Geogrfico do Par. v.8. Ano 1933. Belm: Oficinas Graphicas do instituto D. Macedo Costa, 1934.
p.254.
757
SILVA, Paulo Eleutherio lvares da. Relatrio do binio (1931-1932). Revista do Instituto Histrico e
Geogrfico do Par. v.8. Ano 1933. Belm: Oficinas Graphicas do instituto D. Macedo Costa, 1934.
p.258.
758
SILVA, Paulo Eleutherio lvares da. Relatrio do binio (1931-1932). Revista do Instituto Histrico e
Geogrfico do Par. v.8. Ano 1933. Belm: Oficinas Graphicas do instituto D. Macedo Costa, 1934.
p.259.
759
BELM, Intendncia de. (1902; Antnio Lemos). lbum de Belm em 15 de novembro de 1902.p.30.
760
LE GOFF, Jacques. Histria e Memria. Campinas: Ed. UNICAMP, 1992.p.525-536.
230
761
SEVCENKO, Nicolau. Histria da Vida Privada no Brasil; 3ed. So Paulo: Companhia das Letras,
2008.
762
CARVALHO, Murilo de. O pecado original da Repblica. Revista de Histria da Biblioteca Nacional.
Ano 1, n5, Nov.2005.p.20-24.
763
PAR, Governo do Estado. 1901-1909 (Augusto Montenegro). lbum do Estado do Par: oito annos
de governo. Paris: Chaponet, 1908.
764
SARGES, Maria de Nazar. AMARAL, Alexandre. As querelas republicanas, os intelectuais e crculo
poltico: Literato, Pintor e Crtico de arte na legitimao do congresso dos intendentes no incio do sculo
XX. Revista de Estudos Amaznicos, vol.1.jul-dez, 2006. p.101-110.
231
765
MARAJ, Baro de. Relatrio da Intendencia Municipal de Belm. In: PAR. Governo do Estado do.
Relatrio com o que o Capito-Tenente Duarte Huet de Barcelar Pinto Guedes passou a administrao
232
do estado em 24 de junho de 1891 ao Governador Lauro Sodr. Eleito pelo congresso constituinte em 23
do mesmo mez. Belm: Typ.do Dirio Official, 1891.p.55.
766
BELM, Intendncia de. (1902; Antnio Lemos). lbum de Belm em 15 de novembro de 1902.p.7-8.
767
BASSALO, Clia. Art Noveau em Belm. Braslia: IPHAN/ Monumenta, 2008.p.106-109.
233
769
234
derrocada poltica) 770. Por isso, de 1913 at a dcada de 1920 o nome de Lemos foi, de
certa forma, esquecido. 771
Na dcada de 1920, a imagem de decadncia da cidade de Belm tornou-se
muito forte, os historiadores e literatos em sua memria privilegiaram a lembrana do
ltimo governante do auge da economia gomfera e smbolo da belle-poque. 772 Alguns
momentos foram extremamente importantes para plasmar essa imagem no decorrer do
sculo XX como o retorno das cinzas de Lemos, junto ao ritual pblico feito para
reparar as injustias feitas ao poltico, ocorrido em 1973; e a reforma e nova
denominao do Palcio Municipal (o Palacete Azul), como Palcio Antnio Lemos, na
gesto de Hlio Gueiros em 1994.773
Toda essa complexidade da memria poltica iniciada com o apagamento dos
feitos do Imprio pelos republicanos at o mito lemista, iniciado na dcada de 1920,
contriburam para o esquecimento da atuao poltica do Baro de Maraj.
Esse
esquecimento foi apenas no campo poltico, pois a obra de Gama e Abreu tornou-se
uma referncia para diversos estudiosos a respeito da Amaznia.
A principal preocupao do Baro de Maraj era a de ser lembrado como um
erudito. Seus escritos no ressaltaram as obras ocorridas em sua gesto de forma muito
intensa, como ocorria com Lemos, apenas ocorrem referncias discretas. Procurava
distanciar-se dos polticos e preocupava-se com viagens, arte e educao. Para ele os
polticos julgam-se a pedra filosofal de todos os sistemas polticos, mas em verdade
seguem um nico, o de arranjar qualquer lugar rendoso dado seja por que governo for,
quando fez essa afirmao, nos Apontamentos de Viagem (1874-1876), ele j contava
com 19 anos de carreira pblica e de envolvimento poltico no partido Liberal. 774
Em 1895, o cientista suo Emlio Goeldi escreveu que o Baro de Maraj
pretendia afastar-se da poltica no apenas pelo cansao, mas pelo desejo de variar a
ocupao intelectual. Na viso de Goeldi, a poltica para o Baro de Maraj consistiria
em uma misso de labutas causadora de fadigas enquanto as atividades intelectuais
seriam mais prazerosas:
770
Em 1913, seu jornal, A Provncia do Par, foi incendiado e sua casa saqueada, tendo que fugir do
ataque dos revoltosos que acreditavam que Lemos fosse o responsvel do atentado contra a vida de Lauro
Sodr. Lembramos que Antonio Lemos, desde 1897, iniciou uma grande rivalidade com o poltico Lauro
Sodr, essa rivalidade formou a oposio entre lauristas e lemistas.
771
SARGES, Maria de Nazar. Memrias do Velho Intendente. Belm: Paka-Tatu, 2002.
772
SARGES, Maria de Nazar. Memrias do Velho Intendente. Belm: Paka-Tatu, 2002.
773
SARGES, Maria de Nazar. Memrias do Velho Intendente. Belm: Paka-Tatu, 2002.
774
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bsphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Lisboa: Typographia Minerva, 1874.p.22.
235
775
GOELDI, Emlio. Officio ao Sr. Baro de Maraj. Boletim do Museu Paraense de Histria Natural e
Etnographia, Par: Typ. de Alfredo Silva & Cia, 1895.p.84-85.
776
GOELDI, Emlio. Discurso proferido pelo Director do Museu por occasio da Sociedade Zeladora do
Museu Paraense. Boletim do Museu Paraense de Histria Natural e Etnographia, Parte Administrativa.
Fasc.II; Vol I, Par, 1896.p.113.
777
GOELDI, Emlio. Discurso proferido pelo Director do Museu por occasio da Sociedade Zeladora do
Museu Paraense. Boletim do Museu Paraense de Histria Natural e Etnographia, Parte Administrativa.
Fasc.II; Vol I, Par, 1896.p.113-114.
778
ARANHA, Pedro W. de Brito. Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista. Lisboa:
Parceria Antonio Maria Pereira, 1908.p.133-134.
236
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva,1896. p.387-388.
237
*****
Ler sobre o Baro de Maraj perceber a Amaznia como regio de contato 782,
caracterizada pela conexo entre diferentes lugares com gente indo e vindo em vapores
como jardineiros franceses, estucadores e os pedreiros portugueses, operrios cearenses,
jornalistas portugueses, gegrafos franceses, funcionrios de companhias inglesas de
servios, artistas, polticos e muitos intelectuais-viajantes.
Com a circulao dos projetos arquitetnicos, as cidades se tornavam muito
semelhantes: Alexandria tinha bairros praticamente europeus; Lisboa possua squares
ingleses; Londres era uma enorme Paris; Viena tinha uma das melhores peras do
780
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amaznicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva,1896.p.390.
781
Brasil-Portugal. Revista quinzenal illustrada. Ano 1, n2, 16 de fevereiro de 1899.p.7.
782
GRUZINSKI, Serge. Local, Global e Colonial nos mundos da Monarquia Catlica. Aportes sobre o
caso amaznico. Revista de Estudos Amaznicos. v. II, n.1. jul/dez. 2007.
238
783
ABREU, Jos Coelho da Gama. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bhphoro e Danbio: Apontamentos de
Viagem. Tomos I, II e III. Lisboa: Typographia Universal, 1874-1876.
784
A imagem da cidade de Belm como decadente pode ser encontrada nos romances de Dalcdio
Jurandir, ver: JURANDIR. Dalcdio. Belm do Gro- Par. Belm: Editora da UFPA, 2004.
239
Consideraes Finais
Se eu no temesse que as minhas expresses fossem atribudas ao um mal entendido
amor s provncias que me foram bero, diria que neste mundo amaznico aos espantos
de um dia segue-se maiores espantos nos dias seguintes, as maravilhas de hoje so
eclipsadas pelas maravilhas de amanh, a um rio imenso sucede outro ainda mais
colossal.785
787
785
ABREU, Jos Coelho da Gama e. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.109.
786
Para o Baro de Maraj a palavra amazonense no significava ter nascido no estado do Amazonas e
sim na regio amaznica.
787
ABREU, Jos Coelho da Gama e. A Amaznia: as provncias do Par e Amazonas e o governo central
do Brazil. Lisboa. Typographia Minerva, 1883.
240
seus compatriotas e para o palco das naes civilizadas da Europa, uma identidade
nacional. 788
Viajar era uma iniciao, uma aprendizagem importante para a carreira poltica e
intelectual. O Baro de Maraj valorizava a educao e a cincia. Pensava que um bom
poltico deveria ter uma excelente formao, alm de ser um viajante, conhecendo, se
possvel, todas as provncias do pas, especialmente as mais afastadas e as viagens ao
exterior deveriam fazer parte dessa ilustrao.789
Atravs da circulao de peridicos e de livros, buscava-se definir espaos e
identidades nacionais e regionais, ou seja, os intelectuais dos dois mundos criavam suas
comunidades imaginadas. 790 Os intelectuais brasileiros se preocupavam em forjar
teorias que justificassem a configurao territorial da nao, a mais utilizada era a
telrica, uma definio de espao natural da nao desenhado pelas bacias a
amaznica e a platina, ao ser descoberto e colonizado pelos portugueses o Brasil
recebeu um legado cultural europeu.
A defesa dessa espacialidade se dava principalmente nos embates sobre o
territrio contestado franco-brasileiro (questo resolvida pela arbitragem sua que deu
ganho ao Brasil). A defesa brasileira contou com a atuao do Baro de Rio Branco,
auxiliado pelas pesquisas de campo da equipe chefiada por Emilio Goeldi.
O Baro de Maraj foi um dos intelectuais envolvidos na questo, estabelecendo
polmica com Henry Coudreau, Romanet du Caillaud e Henrique Deloncle intelectuais
ligados Sociedade de Geografia Comercial de Paris. Esses embates foram
acompanhados por jornais brasileiros e franceses produzindo uma teia de polmicas que
vo aproximadamente de 1883 a 1896.
O dilogo inicia em 1883, quando o Petit Journal divulgou a conferncia de
Henrique Deloncle na Sociedade de Geografia Comercial; logo o texto foi comentado
pela Rvue Sud Americaine que incitou uma resposta brasileira. O Baro de Maraj
aceitou a provocao e publicou a resposta Deloncle no jornal Dirio do Brasil, no
ano seguinte os artigos do Baro de Maraj ganharam o formato do livro Um protesto
(1884).
COSTA, Wilma Peres. Narrativas de viagem no Brasil do sculo XIX Formao do Estado e
Trajetria Intelectual. (org). RIDENTI, Marcelo; BASTOS, Elide Rugai; ROLAND, Denis. Intelectuais e
Estado. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2006. p.80.
789
ABREU, Jos Coelho da Gama e. Do Amazonas ao Sena, Nilo, Bhphoro e Danbio: Apontamentos
de Viagem. Tomos I, II e III. Lisboa: Typographia Universal, 1874-1876.
790
ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. So Paulo: Companhia das Letras, 2008.
788
241
Nesse mesmo ano a Revista Amazonica, dirigida por Jos Verssimo, publicou
uma resenha criticando o Baro de Maraj, em outro nmero a revista lanou um artigo
do advogado Tito Franco sobre a questo. As polmicas continuaram, e em 1887 o
viajante francs Henry Coudreau citou o livro A Amazonia do Baro de Maraj, usando
as queixas contra o governo imperial para defender a influncia francesa na
Amaznia.
A resposta veio em 1896, e, retomando a questo do territrio contestado para
criticar Coudreau, o Baro de Maraj publicou o livro As Regies Amaznicas, um livro
recebeu subsdios do governo do estado do Par e pretendia fazer propaganda da
Amaznia no Brasil e no exterior; nele, o Baro de Maraj reinterava sua posio a
favor do Brasil, renovada por novas leituras, como o trabalho de Tito Franco. A
divulgao da Amaznia feita pelo livro do Baro de Maraj surtiu efeito, sendo
comentado no mesmo ano da publicao em uma longa resenha escrita por Romanet du
Caillaud no Bulletin de la Socit de geographie commerciale de Paris.
Os livros do Baro de Maraj sobre a Amaznia pretendiam valorizar a imagem
da regio dentro do Brasil e no exterior enfatizando as possibilidades de aproveitamento
dos recursos naturais, incentivando o uso dos rios para a navegao internacional, a
exportao de outros produtos naturais alm do ltex, a agricultura e a imigrao. O
ltimo trabalho do Baro, escrito com essa finalidade, foi um artigo sobre o clima
amaznico publicado na obra O Par em 1900.
As exposies universais eram outro momento importante para a propaganda
que visava melhorar a imagem da regio, conquistar investimentos e atrair imigrantes. O
Baro de Maraj participou como delegado do Par na Exposio Universal de Paris de
1889; foi delegado do Par e expositor da seo brasileira de arqueologia na Exposio
de Chicago em 1893. O Baro descreveu as exposies como a um complemento da
obra dos viajantes e dos propagandistas na divulgao da Amaznia: As exposies
nacionais e mais ainda as internacionais, as conferncias e escritos de alguns brasileiros
que a ela concorreram acabaram a obra comeada, e hoje o rio mar sulcado por grande
nmero de vapores que levam os nossos produtos aos mercados de todo o mundo.791
Os crculos intelectuais do Baro de Maraj eram extensos por sua participao
em associaes como: a Sociedade Real das Cincias de Lisboa, a Sociedade de
791
ABREU, Jos Coelho da Gama. As Regies Amazonicas, estudos chorographicos dos estados do
Gram Par e Amazonas. Lisboa: Imprensa de L. da Silva, 1896.p.6.
242
792
243
245
Pode-se pensar que o uso feito pela populao menos favorecida desses espaos
remodelados e europeizados o desagradasse, mas ao contrrio, o Baro acreditava que
esses locais deviam ser utilizados por todos; o elitismo era o que lhe desagradava na
cidade de Paris, onde a moda originava o hbito de manter horrios especficos para que
trabalhadores e o high life frequentassem o Bois de Boulognne.
Deve-se lembrar, porm, que o Baro de Maraj era favorvel aos cdigos de
posturas e quando ocupou o cargo de intendente procurou fazer a populao cumprir as
normas, o que nem sempre era possvel. Alguns jornalistas como Bento Aranha,
proprietrio do Correio Paraense, criticavam as tentavas de implantar o cdigo de
posturas, assim como as deficincias no servio de abastecimento de gua e luz. Os
inmeros ataques feitos por esse jornal ao Baro de Maraj levaram seu proprietrio a
responder um processo de judicial.
A despeito da longa atuao do Baro de Maraj na administrao pblica,
existe em Belm apenas uma rua com seu nome, no Bairro do Comrcio. Essa
invisibilidade poltica do Baro de Maraj relaciona-se tanto com o esforo do prprio
biografado de ser reconhecido como intelectual quanto se confunde com a contnua
ressignificao da memria da cidade de Belm no decorrer do tempo, especialmente
nas mudanas do regime poltico imperial para o republicano, no entanto, qualquer
historiador ou gegrafo especializado na Amaznia do sculo XIX tem conhecimento
do livro As Regies Amazonicas e dos relatrios de governo, afinal temas como
imigrao, educao, natureza e cidade perpassam por suas obras. O Baro de Maraj
conseguiu tornar-se um intelectual conhecido por ter escrito uma obra de referncia
sobre sua regio, como assim desejava.
Podemos afirmar que o Baro de Maraj era um homem de seu tempo e de seu
pas, nos dizeres de Machado de Assis, pois, sua trajetria o tornou um sujeito
significativo para pensar o processo de formao nacional durante o segundo reinado e
o incio da repblica.
246
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
FONTES
lbuns
BELM, Intendncia de. (1902; Antonio Lemos). lbum de Belm em 15 de novembro
de 1902. Paris: Philippe Renouard, 1902.
PAR, Governo do. (1997-1901; J. Paes de Carvalho). lbum do Par em 1899.
PAR, Governo do Estado. (1901-1909; Augusto Montenegro). lbum do Estado do
Par: oito annos de governo. Paris: Chaponet, 1908.
Dicionrios
BLAKE, Augusto Sacramento Vitorino. Diccionrio Bibliographico Brazileiro. Rio de
Janeiro: Conselho Federal de Cultura, 1970.
BROC, Numa. Dictionnaire illustr des explorateus et grand voyageurs franais du XIX
sicle. Vol.3 Amrique . Paris: Ed. CTHS, 1999.
CUNHA BUENO, Antonio Henrique; ALMEIDA BARATA, Carlos Eduardo.
Dicionrio das famlias brasileiras: Um livro sem fim. Tomo II. So Paulo: Tipografia
Tucano Ltda., 2000.
LAROUSSE. Pierre. Grand Dictionnaire universel du XIXe sicle. Disponvel em
http://gallica.bnf.fr. Acesso em 12 de abril de 2013.
Fontes administrativas
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Exposio com que o Exm. Sr.
Presidente da provncia do Amazonas, Dr. Jos Coelho da Gama e Abreu, passou a
direo da mesma ao Exm. Sr. Presidente Jacintho Pereira do Rego. 9 de fevereiro de
1868.
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado
Assembla Legislativa Provincial do Amazonas na 1.a sesso da 13.a legislatura em 25
de maro de 1876 pelo excellentissimo senhor presidente da Provincia, dr. Antonio dos
Passos Miranda. Par, Typ. do Diario do Gram-Par, 1876.
AMAZONAS. Relatrio de Governo da Provncia do. Relatorio apresentado ao exm.o
sr. dr. Agesilo Pereira da Silva, presidente da provincia do Amazonas pelo dr.
247
248
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Falla dirigida pelo exc. sr. Conselheiro
Jernimo Francisco Coelho, Presidente da Provncia do Gro-Par, Assembla
Legislativa Provincial na abertura da sesso ordinria da sexta legislatura no dia 10
de outubro de 1848. Par typ. Santos & Filhos, 1848.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Falla que o exm. snr. conselheiro
Sebastio do Rego Barros, presidente desta provincia, dirigiu Assemblea Legislativa
provincial na abertura da mesma Assemblea no dia 15 de agosto de 1854. Par, Typ.
da Aurora Paraense, 1854.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Exposio 1855. Vice Presidente Joo
Maria de Moraes. Publicado como anexo da Falla de 26 de outubro de 1855. 31 de
julho de 1855.
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Relatrio apresentado pelo diretor da
Repartio de Obras Pblicas, Jos Coelho da Gama e Abreu, ao vice-presidente da
Provncia Miguel Antonio de Pinto Guimares, Belm, Par. 15 de outubro de 1855.
Publicado como Anexo ao Relatrio de 1855 (S1VI-S1XIV).
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Exposio pelo exm. sr. Conselheiro
Sebastio do Rego Barros, Presidente da provncia do Gram-Par ao exm. sr. Tenentecoronel dEngenheiros Henrique Beaurepaire Rohan, no dia 29 de maio de 1856, por
ocasio de passar-lhe a administrao da mesma Provncia. Par typ. Santos & Filhos,
1856.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Relatrio apresentado ao ilm. ex. dr.
Joo da Silva Carro no ato de ser empossado da presidncia da Provincia do Par
por Henrique Beaurepaire Rohan. Par: typ. Santos & Filhos, 1857.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Vice-presidente Leito da Cunha, Relatrio
de 15 de agosto de 1858.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia. Relatorio que o Exm. Sr. & Dr. Antonio
Coelho de S e Albuquerque Presidente da Provincia do Par apresentou ao Exm. Sr.
vice-presidente Dr. Fbio Alexandrino de Carvalho Reis ao passar-lhe a administrao
da mesma Provincia em 12 de maio de 1860. Par: typ. de A. J. Rabello Guimares,
1860.
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Relatorio do Exm. Snr. Angelo Thoms
do Amaral Presidente da Provncia do Gram-Par ao Exm. Vice-presidente Olyntho
Jos Meira por ocasio de passar-lhe a administrao da mesma. Par: typ. Santos &
irmos, 1861.
249
250
PAR, Relatrio do Governo da Provncia do. Falla com que o Exm. Sr. Dr. Joo Jos
Pedrosa abrio a 1sesso da 23 legislatura da Assemblea legislativa da Provncia do
Par em 23 de abril de 1882. Par: typ. de Francisco da Costa Junior, 1882.
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Falla. Par, 1885.
PAR. Relatrio do Governo da Provncia do. Fala com que o Exm. Sr Francisco Jos
Cardoso Junior, vice-presidente da provncia. 20 de outubro de 1887. Par. Tipographia
do Dirio de Notcias, 1887.
Fontes impressas
Coelho, Governador do Estado, pela delegao paraense. Paris: Imp. Kauffmann &
Cie, 1911.
MOURA, Igncio de. A Exposio artstica e industrial do Lyceu Benjamin Constant.
Belem: Typographia do Dirio Official, 1895.
NABUCO, Joaquim. Nabuco de Arajo Sua vida, suas opinies, sua poca por seu
filho Joaquim Nabuco. Tomo II (1857-1866). Livro III. Rio de Janeiro: H.Garnier, s.d.
NERY, Frederico Jos de Santa-Anna. O Pas das Amazonas. So Paulo: Edusp, 1981.
NERY, Frederico Jos de Santa-Anna. Folclore Brasileiro. Recife: Massangana, 1992.
NERY, Frederico Jos de Santa-Anna. Guide de LEmigrant au Brsil. Syndicat du
Comit Franco-Brsilien pour L Exposicion Universalle de 1889. Paris: Librarie
Charles Delagrave, 1889.
PAR, Governo do Estado. O Par em 1900. Publicao comemorativa pelos 400 anos
do descobrimento do Brasil, 1900.
PAR, Governo do Estado. O Par na Exposio Universal de Paris em 1889.
Relatrio do Presidente da Comisso, 1890.
PAR, Governo do Estado. Apontamentos para a Exposio de Chicago, 1892.
PAR, Governor of. The State of Par Notes for exposition of Chicago. New York:
G.P. PutnanSons, 1893.
RAIOL, Domingos Antnio. Abertura do Amazonas. Tip. Do Jornal do Amazonas,
Belm, 1867.
ROMERO, Slvio. Explicaes indispensveis. In: Vrios Escritos. BARRETO, Tobias.
Sergipe: Ed. Do Estado do Sergipe, 1926.
UNIVERSIDADE DE COIMBRA. Livros de Matriculas da Faculdade de Filosofia.
Disponvel em: www.digitalis.uc.pt. Acesso em 10 de dezembro de 2013
VANDELLI, Domingos. Memria sobre algumas produes naturais deste reino.
Academia das Cincias de Lisboa, Memrias Econmicas, v. I, Lisboa, Banco de
Portugal, 1990.
VARNHAGEM, Francisco Adolfo de. Histria Geral do Brasil. So Paulo:
Melhoramentos, 1956.
253
JOANNE, Adolphe. Voyage illustr dans les cinq parties du monde. 1884. Disponvel
em http://gallica.bnf.fr. Acesso em 12 de abril de 2013.
JURANDIR. Dalcdio. Belm do Gro- Par. Belm: Editora da UFPA, 2004.
MACHADO, Jlio Csar. Recordaes de Paris e Londres. Lisboa: Editor Jos Maria
Correa Seabra, 1863.p. 107.
MARAJ, Baro de. 1847-1897. In: MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do
Araguaia: Valle do Tocantins. Rio de Janeiro: Garnier, 1910.
MARMIER, Xavier. La presse priodique em Allemagne. Revue de Deux Mondes. T.4.
1883.p.218-228.
MAUPASSANT,
Guy
de.
Bel
Ami.
Disponvel
em:
http://pt.scribd.com/doc/25259515/Bel-Ami-by-Guy-de-Maupassant. Acesso em 10 de
janeiro de 2014.
MOURA, Igncio de. De Belm a So Joo do Araguaia: Valle do Tocantins. Rio de
Janeiro: Garnier, 1910.
PATRONI, Filipe. A viagem de Patroni pelas Provncias braileiras. Lisboa: Typ.
Lisboense, 1851.
SEIXAS, Romualdo de. Memria dos diferentes sucessos de uma viagem do Par at o
Rio de Janeiro. Jornal de Coimbra. Rio de Janeiro, 1814.
SILVA, Joaquim Caetano da. LOyapoc et lAmazone: question brsilienne et
franaise. Paris: L. Martinet, s.d.
SPIX, Johann; MARTIUS, Carl Philip Von. Viagem pelo Brasil: 1817-1820. So Paulo:
Edusp/Itatiaia, 1981.
WALLACE, Alfred Russel. Viagens pelo Amazonas e rio Negro. Braslia: Senado
Federal, Conselho Editorial, 2004.
WALLE, Paul. Au pays de Lor noir: Para Amazonas Matto Grosso. Paris:
E.Guilmoto, 1909.
ZOLA, mile. La Cure. Paris: Eugne Fasqualle, 1906.
Manuscritos digitalizados
254
Jornais
Brasil
Rio de Janeiro
A Reforma: 1874.
Dirio do Brazil:1883, 1884.
Dirio de Notcias: 1887.
Dirio Portugus: 1885
Gazeta da Tarde: 1889.
Gazeta de Notcias: 1881,1883, 1889, 1905.
Jornal do Commrcio: 1859, 1885.
Jornal do Brasil: 1905,1906.
O Globo: 1874, 1882.
Curitiba
Dirio da Tarde: 1906.
Belm
A Constituio: 1882.
A Epocha: 1859.
A Repblica: 1890, 1893.
Correio Paraense: 1892.
255
Juiz de Fora
O Pharol: 1884.
Portugal
Lisboa
Dirio Illustrado: 1875.
Frana
Paris
Le Figaro: 1889.
Le Matin :1890.
Revistas
Brasil
Boletim do Museu Paraense de Histria Natural e Etnographia: 1895, 1896, 1913.
Boletim da Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro: 1884.
Revista Amazonica: 1884.
Revista do Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro: 1840.
Revista do Instituto Histrico e Geogrfico do Par: 1900, 1933.
Frana
Annales de gographie :1903
Bulletin de la Socit de Gographie : 1899, 1873, 1833.
Bulletin de la Socite de Geographie Commercial de Paris : 1886, 1896, 1889
256
Portugal
Brasil-Portugal. Revista quinzenal illustrada: 1899.
INSTITUIES
Academia Real de Cincias de Lisboa.
Dossi do Baro de Maraj como membro associado constando cartas para a direo da
Academia Real das Cincias de Lisboa, fotografia e ata de associao como membro.
www.acad-ciencias.pt/
Arquivo Pblico do Par
Relatrios das Obras Pblicas
Biblioteca Domingos Soares Ferreira Penna no Museu Paraense Emlio Goeldi
Peridicos.
Biblioteca Nacional de Portugal
Peridicos http://www.bnportugal.pt/
Bibliothque Nationale de France.
Obras raras, peridicos e documentos impressos. http://www.gallica.fr/
Biblioteca Pblica Estadual Arthur Vianna
Obras raras, peridicos, jornais e documentos impressos.
Center for Research Libraries
Relatrios de governos das provncias. http://brazil.crl.edu/
Fundao Biblioteca Nacional.
Peridicos. http://www.bn.br/portal/
Hemeroteca Digital de Lisboa.
Peridicos. www.hemerotecadigital.cm-lisboa.pt
257
Museu do Prado
Obras de arte mencionadas por Gama e Abreu. https://www.museodelprado.es/
Universidade de Coimbra
Livros de Matriculas. www.digitalis.uc.pt
258
BIBLIOGRAFIA
ANDERSON, Benedict. Comunidades Imaginadas. So Paulo: Companhia das Letras,
2008.
BASSALO, Clia. Art Noveau em Belm. Braslia: IPHAN/ Monumenta, 2008.
BENJAMIN, Walter. A modernidade e os Modernos. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro,
1975.
BERMAN, Marshall. Tudo que slido desmancha no ar. A aventura da Modernidade.
So Paulo: Companhia das Letras, 1986.
BOBBIO, Norberto. Os Intelectuais e o Poder. So Paulo: UNESP, 1997.
BOLLE, Willi. (Org.) Amaznia: Regio universal e teatro do mundo. So Paulo:
Globo, 2010.
BOLLME, Genevive. O povo por escrito. SP: Martins Fontes, 1986.
BORGES, Ricardo. Vultos Notveis do Par. Belm: Conselho Estadual de Cultura,
1970.
BRAUDEL, Fernand. Las Ambiciones de La Histria. Barcelona: Crtica, 2002.
BRESCIANI, Maria Stella. A cidade das multides, a cidade aterrorizada. In:
PECHMAN, Robert Moses (org). Olhares sobre a cidade. Rio de Janeiro: Editora
UFRJ, 1994.
BRESCIANI, Maria Stella. Londres e Paris no sculo XIX: O espetculo da pobreza.
So Paulo: Brasiliense, 2004.
BURKE, Peter. Veneza e Amsterd um estudo das elites do sculo XVIII. So Paulo:
Brasiliense, 1990.
BURKE, Peter. A escola dos Annales (1929-1989). A Revoluo Francesa da
Historiografia. 2 Ed. So Paulo: UNESP, 2010.
BURKE, Peter. A fabricao do rei a construo da imagem pblica de Luis XIV. Rio
de Janeiro:Jorge Zahar, 1994.
BURKE, Peter. BRIGGS, Asa. Uma Histria Social da Mdia. Rio de Janeiro: Jorge
Zahar, 2004.
BRUNO, Paula. Sociabilidades y vida cultural em Buenos Aires, 1860-1930. Buenos
Aires: Universidade Nacional de Quimeles, 2014.
CANCELA, Cristina Donza. A famlia na economia da borracha. Belm: Estudos
Amaznicos, 2012.
CERTEAU, Michel. A Cultura no Plural. Campinas: Papirus, 1995.
259
262
DISSERTAES/TESES
263
264
TEXTOS/ARTIGOS
do
sculo
XIX:
Wallace
Amaznia.
Hist.
cienc.
saude-
266
Disponvel em:
www:
Acesso
em:
27/01/2014.
OLIVEIRA JNIOR, Virglio Coelho. Revoluo e imaginao poltico-literria: o
romance Os Maias como representao da sociedade portuguesa em face ao liberalismo.
Histria Unisinos.n. 18.v.2., Maio/Agosto 2014.p.301-311.
LACERDA, Franciane Gama. No limiar de tantas feiuras: representaes de Belm
em finais do sculo XIX, incio do sculo XX. In: SARGES, Maria de Nazar dos
Santos; FIGUEIREDO, Aldrin Moura de. Antonio Lemos: revisitando o mito (19132013). Belm: Aa, 2014.
LOPES. Simia de Nazar. Casas de Negcios, Tabernas e Quintais: o controle social
sobre os agentes do comrcio ps-Cabanagem. Revista de Estudos Amaznicos, vol.1.
jul-dez, 2006.p.39-53.
LUCA, Tania Regina de. Histria dos, nos e por meio de peridicos. (Org.) PINSKY,
Carla Bassanezi. Fontes Histricas. So Paulo: Contexto, 2005.
MAGNOLI, Demtrio. Por uma arqueologia da narrativa nacional. Revista USP, So
Paulo, n.49, p. 134-142, mar/mai, 2001. p.134-142.
MAIA, Ludmila de Souza. Viajantes de saias: escritoras e ideias antiescravistas. Revista
Brasileira de Histria, vol. 34, n. 68, So Paulo Jul/Dez. 2014.
268
MARY, Cristina Pessanha. O Brasil para o mundo portugus 1875-1889. Geo UERJ,
Ano 12, n.21, v.2, 2 semestre de 2010.
MATOS, Maria Izilda. Viagens pelo Rio das Amazonas. Estudos Ibero-Americanos,
PUCRS, v. 38, supl., nov. 2012. p.189-198.
MIYOSHI, Alexander Gaiotto. Trs Moemas: as verses de Victor Meireles, Pedro
Amrico e Rodolpho Bernardelli. Oitocentos - Arte Brasileira do Imprio Repblica Tomo 2. / (Orgs) VALLE, Arthur; DAZZI, Camila. - Rio de Janeiro: EDUR-UFRRJ,
2010.
MONTEIRO, Elson. O Rio Amazonas: Colonizao e Conquista na viso de Amrico
Santa Rosa. Revista Estudos Amaznicos. vol. VIII, n 2 (2012), pp. 190-210.
NEVES, Arthur de Freitas. Instruo pblica nos relatrios oficiais e na
correspondncia do Imprio: Bispo, Asilo e Ultramontanismo. Revista HISTEDBR Online. Nmero especial, out. Campinas, 2011. p. 211-223.
NUNES, Francivaldo. A Amaznia e a formao do estado imperial do Brasil: Unidade
do territrio e expanso de domnio. Revista Almanack. Guarulhos, n.03, 2012. p.54-65.
NUNES, Jussara. La presence du Brsil dans le fonds historique de La collection de
fotographies de La Socite de Geographie. Passages de Paris, vol.1, 2005. p.71-90.
Disponvel em www.apebfr.org/passagesdeparis. Acesso em 11 de dezembro de 2011.
OLIVEIRA, Joo Pacheco de. O Caboclo e o Brabo. (org) SILVEIRA, nio et al.
Encontros com a Civilizao Brasileira, V.11. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira,
1979.
PDUA, Jos Augusto. Natureza e Sociedade no Brasil monrquico. Org. GRINBERG,
Keila; SALLES Ricardo. O Brasil Imperial. v.III 1970-1889. Rio de janeiro: Civilizao
Brasileira, 2009.
PINASSI, Maria Orlanda. Os brasileiros e o Instituto Histrico de Paris 1834-1856.
(orgs) BASTOS, Elide Rugai; RIDENTI; ROLLAND, Denis. Intelectuais: sociedade e
poltica, Brasil-Frana. So Paulo; Cortez, 2003.p.31-47.
RGO, Walquiria Domingues. Federalismo e fundao da nao. (orgs). RIDENTI,
Marcelo; BASTOS, Elide Rugai; ROLAND, Denis. Intelectuais e Estado. Belo
Horizonte: Ed. UFMG, 2006.
REVEL, Jacques. Entre histria e memria A corte da Frana. In: Proposies
Ensaios de histria e historiografia. Rio de Janeiro: EdUERJ, 2009. p.187-206.
269
(1820-1840).
In:
CHAMBOULEYRON,
Rafael;
RUIZ-PEINADO
270
271
272