Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MULHERES E TRABALHO:
AUTONOMIA E EMPODERAMENTO
,661
Salvador
v. 25
n. 3
p. 511-692
jul./set. 2015
Conselho Editorial
ngela Borges, ngela Franco, Ardemirio de Barros Silva, Asher Kiperstok,
Carlota Gottschall, Carmen Fontes de Souza Teixeira, Cesar Vaz de Carvalho
Junior, Edgard Porto, Edmundo S Barreto Figueira, Eduardo L. G. RiosNeto, Eduardo Pereira Nunes, Elsa Sousa Kraychete, Inai Maria Moreira de
Carvalho, Jos Geraldo dos Reis Santos, Jos Ribeiro Soares Guimares,
Laumar Neves de Souza, Lino Mosquera Navarro, Luiz Filgueiras, Luiz Mrio
Ribeiro Vieira, Moema Jos de Carvalho Augusto, Mnica de Moura Pires,
Ndia Hage Fialho, Nadya Arajo Guimares, Oswaldo Guerra, Renato Leone
Miranda Lda, Rita Pimentel, Tereza Lcia Muricy de Abreu, Vitor de Athayde
Couto
Editoria-Geral
Elisabete Cristina Teixeira Barretto
Conselho Temtico
Cristina Maria Macdo de Alencar, Edilton Meireles de Oliveira Santos,
Eullia Lima Azevedo, Fabiane Popinigis, Marcia dos Santos Macedo,
0iUFLD6DQWDQD7DYDUHV0DULDGH/RXUGHV6FKHHU0DULD9LFWyULD
Espieira Gonzlez, Mariangela Moreira Nascimento, Mary Garcia Castro,
Rosangela Costa Araujo, Silvia Maria Bahia Martins, Sonia Jay Wright,
Vanessa Ribeiro Simon Cavalcanti
Coordenao Editorial
Eullia Azevedo (SPM-BA), Lucigleide Nascimento (SEI),
Patrcia Lima (SPM-BA), Snia Pereira (SEI)
Coordenao de Disseminao de Informaes (Codin)
Augusto Cezar Pereira Orrico
Coordenao de Produo Editorial
Elisabete Cristina Teixeira Barretto
Editoria de Arte e de Estilo
Ludmila Nagamatsu
Reviso de Linguagem
Calixto Sabatini, Christiana Fausto (port.)
Capa
Vincius Luz
'HVLJQ*UiFR
Nando Cordeiro
Editorao
Rita de Cssia Assis
Coordenao de Biblioteca e Documentao (Cobi)
Eliana Marta Gomes da Silva Sousa
Normalizao
Eliana Marta Gomes da Silva Sousa, Isabel Dino Almeida
Bahia Anlise & Dados, v. 1 (1991- )
Salvador: Superintendncia de Estudos Econmicos e
Sociais da Bahia, 2015.
v.25
n.3
Trimestral
ISSN 0103 8117
CDU 338 (813.8)
Impresso: EGBA
Tiragem: 1.800 exemplares
Av. Luiz Viana Filho, 4 Av., n 435, 2 andar CAB
CEP: 41.745-002 Salvador Bahia
Tel.: (71) 3115-4822 / Fax: (71) 3116-1781
sei@sei.ba.gov.br www.sei.ba.gov.br
0XOKHUHSROtWLFDQD%DKLDGHVDRVSDUD
superar a sub-representao: apesar de ser
maioria da populao brasileira, as mulheres
so minoria em todos os espaos de poder
Linda Rubim
Fernanda Argolo
611
525
623
3HUOHDWXDomRGDUHGHGHPXOKHUHV
pescadoras e marisqueiras do
Sul da Bahia, Brasil
Guilhardes de Jesus Jnior
Salvador Dal Pozzo Trevizan
Mnica de Moura Pires
541
641
559
657
$HGXFDomRSURVVLRQDOFRPRHVWUDWpJLDGH
incluso social: o Programa Mulheres Mil no
Instituto Federal da Bahia
Noeme Silvia Oliveira Santos
579
669
593
683
Apresentao
515
Entrevista
A mulher a metade da humanidade e me
da outra metade
Olvia Santana
519
SUMRIO
>
<
<
1FSmMFBUVBPEBSFEF
"
&
Doutor em Desenvolvimento e
Meio Ambiente e mestre em Desenvolvimento Regional e Meio
Ambiente pela Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC).
Professor do Departamento de
Cincias Jurdicas da UESC.
guilhardes@uesc.br
** Doutor em Sociologia pela University of Wisconsin - Madison
(WISC) e mestre pela Universidade Federal do Rio Grande do
Sul (UFRGS). Professor do Departamento de Cincias Agrrias
e Ambientais da Universidade
Estadual de Santa Cruz (UESC).
salvador@uesc.br
3yVGRXWRUD HP 0RGHODJHP
Econmica pelo Colegio de Postgraduados en Ciencias Agricolas
(Colpos) e doutora em Economia
Rural pela Universidade Federal
de Viosa (UFV). Professora do
Departamento de Cincias Econmicas da Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC).
mpires@uesc.br
&
&
'
'
&
&
"
'
"
&
'
'
'
&
Resumo
Esse trabalho resultado da Tese de Doutorado intitulada Mulheres em Rede: uma experincia de
empoderamento feminino e sustentabilidade ambiental no Sul da Bahia, do Doutorado em Desenvolvimento e Meio Ambiente da Associao Plena em Rede (UFC, UFPI, UFRN, UFPB, UFPE, UFS,
UESC), elaborada pelo primeiro autor, orientado e coorientado respectivamente pelo segundo e terceiro autores..
INTRODUO
A modelagem das relaes de gnero ao longo
GD KLVWyULD RFLGHQWDO UHYHOD
que a mulher, por um processo de crenas e costumes,
vem condicionando a sua
vida a partir da vontade e da
fora masculina, ideologicamente construindo essa di-
SURPRYHQGR VLJQLFDWLYDV
mudanas dos modelos culWXUDLVUHGHQLQGRXPDQRYD
identidade do ser mulher e
reconstruindo as suas relaes consigo e com o mundo.
PGDVOHLVTXHFRORFDYDPDVPXOKHUHVHPVLWXDomR
GHVXERUGLQDomRRGLYyUFLRDHPDQFLSDomRQDQceira e o direito de propriedade para as mulheres
casadas, a proteo contra a violncia masculina, a
ampliao da participao poltica e o acesso mais
amplo educao (SANTOS; IZUMINO, 2005).
Na verdade, o feminismo enfrentou a questo
da igualdade de gnero com dois enfoques: um referente aos espaos pblicos e outro no mbito das
relaes privadas. Para Santos e Izumino (2005) o
feminismo debateu, de um lado, a difcil articulao
entre a luta poltica contra a opresso social e hisWyULFDGDPXOKHUHDGLPHQVmRGDVXEMHWLYLGDGHLQtrnseca ao teor libertrio feminista; e de outro, o j
mencionado fato de que o feminismo, embora diga
respeito mulher em geral, no existe abstratamente, mas se refere a mulheres em contextos poltiFRVVRFLDLVHFXOWXUDLVHVSHFtFRVRTXHLPSOLFD
recortes e clivagens que dividem estruturalmente o
PXQGRTXHVHLGHQWLFDFRPRIHPLQLQR
r
(PFRPDLQWURGXomRGD/HLGR'LYyUFLRD
mulher garantiu a possibilidade de escolha no mbito das relaes afetivas, livrando-as de relacionamentos que as submetiam
No Brasil, as questes
propriamente feministas, as
que se referiam identidade de
gnero, ganharam espao durante
o processo de abertura poltica
QRSDtVHPQVGDGpFDGDGH
1970, com a luta pela igualdade de
gnero
DGLFXOGDGHGHWRGDVHSRUHVWDUD]mRGHFLGLUDP
reivindicar que suas demandas fossem inseridas no
GRFXPHQWR RFLDO GD &RQIHUrQFLD FRPR UHVXOWDGR
dos debates do movimento de
No ano de 2006, as pescadoras e marisqueiras reuniram-se e fundaram a Articulao Nacional das Pescadoras, trazendo tona
RVSUREOHPDVTXHDLJLDPDVPXOKHUHVSHVFDGRUDV
e marisqueiras de todo o pas. Nesse encontro,
iniciaram os trabalhos para articular propostas de
mudanas legislativas, bem como a promoo de
polticas pblicas que atendessem s necessidades
HVSHFtFDVGRJUXSRSRUVHUQRWyULRDWpHQWmRDDXsncia de polticas governamentais com observnFLDGDVHVSHFLFLGDGHVGDSURGXomRSHVTXHLUDIHminina (MANESCHY; SIQUEIRA; LVARES, 2012).
As principais pautas de reivindicao tinham como
VD~GHGDSRSXODomRGRFDPSRGDVRUHVWDVHGDV
guas; direitos trabalhistas e previdencirios. Diante
GRTXDGURLGHQWLFDGRQRGRFXPHQWRDSURYDGRSHOD
sua Plenria, a Articulao Nacional das Pescadoras
FRORFDFRPRSULQFLSDLVGHVDRVGDFDWHJRULD
DDUHJXODUL]DomRGRVWHUULWyULRVGDVFRPXQLGDGHV
tradicionais pesqueiras; b) a efetivao dos direitos
WUDEDOKLVWDV FRQTXLVWDGRV F D LGHQWLFDomR UHFRnhecimento e tratamento das doenas ocupacionais
da trabalhadora da pesca; d) o legtimo atendimento do Sistema nico de Sade (SUS) s mulheres
pescadoras, garantindo-lhes o direito constitucional
sade; e) a eliminao da discriminao (racismo
LQVWLWXFLRQDOSUHVHQWHQRVyUJmRVJRYHUQDPHQWDLV
cuidadoras ou donas de casa; e propiciou sua insero nos espaos pblicos e de poder, direcionando
aos interesses para a atividade da pesca feminina
e, por servir de vetor e exemplo para a formao de
RUJDQL]Do}HVGHPXOKHUHVHPWRGRRWHUULWyULREUDVLOHLUR(VVDVH[SHULrQFLDVSHUPLWHPDUPDUTXHVH
garantidas as condies socioeconmicas e desenvolvidas suas capacidades, as mulheres do mundo
da pesca adquirem amplas condies de despertar
para o seu real papel de protagonistas em processos
de desenvolvimento.
como trat-los.
O processo de mobilizao para o surgimento
da Rede continuou com um Programa Habitacional
que previa como prioridade o contrato para construo das casas feito em nome da mulher, para
tentar garantir que a casa cumprisse sua funo
social de abrigar a famlia (no fosse vendida por
qualquer motivo, por exemplo). Quando o Programa Habitacional j estava com seu ciclo formado e
necessitava apenas ser retroalimentado, a equipe
j estava com a Rede de Mulheres informalmente
criada e necessitava de um projeto para a continuidade, porque a Rede inicialmente era viabilizada
com recursos do Projeto Tcnico Social (ao do
UHODWyULRVID]HUSUHVWDomRGH
contas, atentar-se para a necessidade de sempre
serem honestas e no perderem o modo de vida
caracterstico da pesca artesanal, com o intuito de
garantir a credibilidade e o acesso s polticas pblicas. Para fortalecer a unidade, foram necessrias
WpFQLFDVGHUDFLRQDOL]DomRGHUHFXUVRVQDQFHLURV
os pescadores cediam barcos para buscar as mulheres nas ilhas; as pescadoras cozinhavam sem
cobrana e hospedavam nas residncias as lideranas de fora.
Os primeiros passos para implantao da Rede
foi visitar as mulheres das comunidades que fariam parte da organizao, objetivando diagnostiFDURORFDOYLVLWDGRDSUHVHQWDURSURMHWRHLGHQWLcar mulheres lderes para as aes. Vale ressaltar
'HDFRUGRFRPRUHODWyULRHQFDPLQKDGRj218
Mulheres/Fundo de Desenvolvimento das Naes
Unidas para a Mulher (FUNDO DE DESENVOLVIMENTO DAS NAES
O processo de mobilizao
para formao da Rede foi feito
inicialmente com visitas a todas
as comunidades que pertenciam
Reserva Extrativista e seu entorno
Cabrlia. O processo de mobilizao para formao da Rede foi feito inicialmente com visitas a
todas as comunidades que pertenciam Reserva
([WUDWLYLVWDHVHXHQWRUQRFRPRPGHDSUHVHQWDU
o projeto, conhecer as lideranas e obter a aprovao da Rede e dos seus objetivos. Mesmo com
WRGDVDVGLFXOGDGHVGHGHVORFDPHQWRGHYLGRDRV
problemas de acessibilidade de algumas comunidades, todas foram visitadas pelas lideranas da
5HGHHPIRUPDomR$SyVHVVDDomRIRLUHDOL]DGR
no ms de junho de 2010, o Encontro Regional de
Pescadoras e Marisqueiras do Sul da Bahia, com
a participao de representantes do governo e de
outras instituies.
papel na sociedade, relatando o preconceito do Instituto Nacional de Seguridade Social (INSS) com o
segmento de mulheres da pesca, por entenderem
que no existe este tipo de
trabalho para mulher, e foram enfticas nas condies
precrias da atividade pesqueira por escassez de recursos, como a ausncia de
o do trabalho extrativista e da pesca, desempenhado por mulheres, para que elas pudessem ter
acesso a todos os direitos e benefcios decorrentes
GHVVD DWLYLGDGH SURGXWLYD 3DUD WDQWR GHQLUDP
como objetivos principais da Rede: a garantia dos
direitos sociais bsicos, tais como os benefcios
previdencirios, licena maternidade, seguro pelo
defeso e demais direitos relacionados condio
de ser mulher pescadora e marisqueira. Ressaltaram-se, ainda, a necessidade de promover aes
voltadas gerao de renda, ao bem-estar pessoal
e valorizao da autoestima feminina. Na Plenria
QDO IRL DSURYDGR XP GRFXPHQWRVtQWHVH QR TXDO
foram expressas as seguintes preocupaes: a
Nesse processo de construo foram realizadas reunies abertas nas comunidades, que debateram assuntos de interesse das mulheres, e
escolheram representantes para as reunies de
OLGHUDQoDVDOpPGDVRFLQDVSUHSDUDWyULDVDR(QFRQWUR5HJLRQDOHQDOL]DQGRDUHXQLmRGHDYDOLDomRGRSURFHVVR&RPRQDOL]DomRGR(QFRQWUR
as lideranas reuniram-se em 24 de julho de 2010
para avaliar os resultados do evento, chegando
concluso que a Rede e suas aes clarearam
o caminho para transformar a realidade de cada
mulher marisqueira e pescadora que, at ento,
estavam desarticuladas e desatreladas da realidade, estavam sem ao e sem perspectivas de
MULHERES, 2012).
Esse processo de construo do Segundo Encontro caracterizou-se pelas aes de formao e
GLDJQyVWLFRGDVFRPXQLGDGHVRTXHSHUPLWLXDSDUWLFLSDomRPDLVTXDOLFDGDGDVPXOKHUHVQRHYHQWR
No encontro de avaliao, realizado em 21 de abril
de 2012, as mulheres expuseram quais os direitos
reconhecidos por meio de acesso a benefcios, que
SDVVDUDPDVHUUHFHELGRVDSyVLPSODQWDomRHDWXao da Rede, podendo citar: auxlio maternidade,
auxlio doena e seguro defeso. As lideranas reODWDUDPWDPEpPTXHDSHVDUGHWRGDVDVGLFXOGDGHVSULQFLSDOPHQWHQDQFHLUDVD5HGHGH0XOKHres estava cada dia mais fortalecida e as lideranas
das comunidades estavam mais capacitadas e atuantes, as quais se revelaram verdadeiras multiplicadoras de conhecimento e um exemplo a ser seguido
pelas outras mulheres da Rede. evidente que as
WLYDHRSHUDFLRQDODYDOLDQGRVXDVDo}HVH[DQGR
novas metas a partir do j conquistado. Em maio de
2014, foi realizada, na Sede da Colnia Z-20, em CaQDYLHLUDVXPD2FLQDGH3ODQHMDPHQWRTXHFRQWRX
com a presena de cerca de 300 mulheres das mais
diversas comunidades atingidas pela Rede, englobando tanto comunidades j atendidas quanto comunidades recentemente integradas, dos seguintes
municpios: Canavieiras (Colnia Z-20, Oiticica, Puxim, Associao do Caranguejo, Campinhos, Atalaia
e Barra Velha), Belmonte, Ilhus, Una (Pedra de Una,
9LOD%UDVLOH3UDLDGH/HQoyLVH,WDFDUp6DQWR$PDro). Nessa reunio, as marisqueiras presentes elencaram prioridades de atuao da Rede, de acordo
com a sntese dos interesses das comunidades. Foram elencados os aspectos relacionados sade da
mulher (Posto de Sade/PSF, mutires e mdicos
nas comunidades), educa-
$5HGHVHLGHQWLFDHPVXD
formao histrica, com o
processo de luta contra a sujeio
de gnero e pelo empoderamento
feminino
o (cursos de capacitao,
lnguas e costura), estruturas fsicas e para produo
(despolpadeiras de frutas,
academia comunitria, casas
SRSXODUHVVHGHSUySULDSDUD
a Rede e para a Amex, kit marisqueiras) e proteo
DPELHQWDODXPHQWRGDVFDOL]DomR
(VVDVPXGDQoDVUHHWHPQRPRGRGHRUJDQL]DomRGD5HGHTXHHPDJRVWRGHUHGHQLXVXD
estrutura, anteriormente de Coordenao e RepreVHQWDQWHVQDVFRPXQLGDGHVSDUDXPDQRYDFRQgurao que comporta duas instncias: um Comit
Gestor, composto por 15 mulheres, responsveis por
GHQLUDVGLUHWUL]HVHSULRULGDGHVGD5HGHHDFRPpanhar tanto as aes quanto as parcerias, projetos
etc.; e um Conselho de Coordenao, com seis coordenadoras, responsveis pela execuo das atividades e por coordenar os processos e projetos.
Jesus Jnior (2014) destaca que um aspecto importante da Rede diz respeito sua natureza coletiva, ao seu grau de proteomRHVXVWHQWDELOLGDGHVXDLQXrQFLDQRSURFHVVR
de autonomia das mulheres e nos novos arranjos
econmicos no seio das comunidades. E, no mELWRWHUULWRULDOD5HGHSRGHVHUXPVRPDWyULRQR
processo de conservao produtiva, e servir de
LQVWUXPHQWRSDUDRGHVHQYROYLPHQWRGRWHUULWyULRH
da manuteno e perpetuao do modo de viver
das comunidades extrativistas e pesqueiras no LiWRUDO6XOGD%DKLD$5HGHVHLGHQWLFDHPVXD
IRUPDomRKLVWyULFDFRPRSURFHVVRGHOXWDFRQWUD
a sujeio de gnero e pelo empoderamento fe-
PLQLQR2SHUOGDVUHODo}HVFRPXQLWiULDVHIDPLliares, no mbito da Reserva e das demais comunidades, demonstra, pelas suas prticas sociais,
a existncia de um habitus2 SUySULR GR SHUO GH
comunidades pesqueiras, em face do qual emerge
a cultura de resistncia dominao, e traz tona
RVFRQLWRVGHQWURGRFDPSRGHSRGHULQVWDODGR
nessas comunidades.
De acordo com Bourdieu (2007), o habitus , com efeito, princSLR JHUDGRU GH SUiWLFDV REMHWLYDPHQWH FODVVLFiYHLV H DR PHVPR
WHPSR VLVWHPD GH FODVVLFDomR GH WDLV SUiWLFDV +i XPD HVWUHLWD
UHODomRHQWUHDVGXDVFDSDFLGDGHVTXHGHQHPRhabitus,ou seja:
FDSDFLGDGHGHSURGX]LUSUiWLFDVHREUDVFODVVLFiYHLVDOpPGDFDpacidade de diferenciar e apreciar essas prticas e esses produtos,
e que se constitui o mundo social representado, ou seja, o espao
dos estilos de vida.
"
&
'
'
'
&
&
&
&
&
<
LGHQWLFDQHVVDVFRPXQLGDGHVRSDSHOVHFXQGiULR
que as marisqueiras desempenham na atividade da
pesca, atuando como intermedirias no processo de
comercializao do pescado ou como auxiliares na
preparao do produto para a venda (por exemplo,
OHWDPHQWRGHFDPDUmR
No projeto Anlise Socioeconmica da Rede
de Mulheres Pescadoras e Marisqueiras do Sul da
%DKLDUHDOL]DGRSHOD$PH[HQDQFLDGRSHOD630
KiLQIRUPDo}HVLPSRUWDQWHVDUHVSHLWRGRSHUOGDV
marisqueiras da Rede. Como j dito anteriormente,
foram ouvidas 356 pescadoras e marisqueiras arteVDQDLVH[WUDWLYLVWDVLGHQWLFDGDVFRPRFRPSRQHQtes da Rede, dos municpios de Belmonte, Ilhus,
Itacar, Una e Canavieiras.
Das mulheres entrevistadas, 36,5% (130) so
solteiras; mais da metade (55%) vive sob alguma
forma de relacionamento conjugal: 72 (20,2%) so
casadas e 124 (34,8%) convivem sob regime de
RXWUDV
observao, chegaram concluso de que a metodologia utilizada contribuiu para o menor nmero de
mulheres, pois as mulheres exercem a atividade de
FDVDGDV
VROWHLUDV
XQLmRHVWiYHO
*UiFR
Estado Civil das Marisqueiras da Rede
Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
RXWUDVQmRUHVSRQGHX
ID[LQD
DUWHVDQDWR
DJULFXOWXUD
VySHVFD
*UiFR
Atividades realizadas pelas Marisqueiras da Rede
Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
"
&
'
'
'
&
&
&
&
&
6H]HUPRVXPUHFRUWHSDUDOHYDUPRVHPFRQta somente as marisqueiras que mantm relacionamento conjugal, veremos algumas situaes que
revelam a assimetria do poder dentro dos lares dessas mulheres. Da amostra referente s mulheres
casadas, 128 (65,3%) delas tm menor renda que
seus maridos/companheiros, ou seja, contribuem
com menor numerrio para o sustento da casa, permanecendo de alguma forma na dependncia do
homem provedor. Seguem-se 32 mulheres (16,3%)
que declararam terem maior renda que o marido/
companheiro, quatro marisqueiras (2,1%) que declararam renda igual e outras 32 entrevistadas
TXHQDGDGHFODUDUDPJUiFR
QG
UHQGDLJXDO
UHQGDPDLRU
UHQGDPHQRU
*UiFR
Renda comparada das marisqueiras da Rede em
relao de seus companheiros
Sul da Bahia 2013
QmRLQIRUPRX
FRPSDUWLOKDGD
HODSUySULD
PDULGRV
*UiFR
Informao de quem administra a renda das
marisqueiras da Rede Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
Outro dado interessante diz respeito administrao do dinheiro recebido: das 196 mulheres que
mantm relacionamento conjugal, 61 marisqueiras
(31%) disseram que elas mesmas cuidam do seu
dinheiro; 34 delas (17,4%) admitiram que seus maridos/companheiros tomam conta de seu dinheiro; 63
mulheres (32,2%) informaram que a administrao
da renda compartilhada e 38 (19,4%) no informaUDPJUiFR
1HVVHSHUOYrVHTXHQDPDLRUSDUWHGRVODres, o homem tem maior renda e administra todo o
GLQKHLURUHFHELGRSHODPXOKHURXLQXHQFLDQDVXD
DGPLQLVWUDomRRTXHQmRVLJQLFDQHFHVVDULDPHQte, um compartilhamento, mas pode tambm evidenciar uma relao em que a mulher ainda depende
"
&
'
'
'
&
&
&
&
&
QmRHPLWHP
RSLQLmR
HPLWHPRSLQLmR
*UiFR
Participao das marisqueiras da Rede nas
decises importantes do lar Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
>
>
PDULGRVQmR
DX[LOLDP
PDULGRV
DX[LOLDP
*UiFR
Diviso das tarefas domsticas nos lares das
marisqueiras da Rede Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
conhecem
a Lei Maria
da Penha
sabem
denunciar
identificam
outros tipos
de violncia
alm da fsica
j
denunciaram
1mR
6LP
*UiFR
Grau de conhecimento das marisqueiras da Rede
em relao violncia domstica
Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
cursos de
capacitao
conscientizao
poltica
SDUWLFLSDUDP
direitos da
mulher
QmRSDUWLFLSDUDP
*UiFR
Participao das marisqueiras em cursos
promovidos pela Rede Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
>
>
WRGDVDV
DOWHUQDWLYDV
FRQKHFLPHQWR
SDUWLFLSDomR
SROtWLFDH
OD]HU
OD]HU
Rede so complementadas com brincadeiras, danas, jogos, que animam e motivam as marisqueiras
que delas participam. No toa o elemento lazer
foi lembrado por 53% delas, sozinho ou associado
a outros benefcios.
$ H[LVWrQFLD GH FRQLWRV DPELHQWDLV WDPEpP
emerge da preocupao das marisqueiras da Rede,
e indica para elas qual deve ser o papel da Rede na
VROXomRGRVFRQLWRVHQDSURWHomRDPELHQWDO'DV
entrevistadas pela Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013), 258 mulheres
(72,5%) associaram a poluio, queimadas e desmatamento como causas que mais prejudicam sua
atividade, sendo justamente as causas que podem
ser evitadas ou combatidas por aes de preveno
HGXFDomR DPELHQWDO H UHSUHVVmR VFDOL]DomR
Fazendo-se um novo recorte na amostra, vamos
encontrar 170 marisqueiras (47,8%) que compreendem haver um papel a ser desempenhado pela
Rede na proteo aos recursos naturais; desse recorte, quase metade elencou a realizao de atividades coletivas de capacitao/conscientizao
(80 marisqueiras 47,1%), seguida de apoio a atividades comunitrias (48 marisqueiras 28,2%) e
SDUWLFLSDomRDWLYDQDVFDOL]DomRPDULVTXHLUDV
*UiFR
UHDOL]DomR
GHDWLYLGDGHV
FRPXQLWiULDV
VFDOL]DomR
SDUWLFLSDomR
SROtWLFD
*UiFR
Percepo de mudanas nas vidas das
marisqueiras da Rede de Mulheres
Sul da Bahia 2013
FRQKHFLPHQWR
HVWUXWXUDV
FDSDFLWDomR
*UiFR
Percepo da importncia da Rede de Mulheres
para a proteo dos recursos naturais
Sul da Bahia 2013
Fonte: Associao Me dos Extrativistas da Resex de Canavieiras (2013).
>
>
>
socializao das marisqueiras, papel que j desempenhado e que pode ser fortalecido junto s
mulheres atendidas pela Rede.
CONSIDERAES FINAIS
Ao longo das informaes
coletadas e vivenciadas, puGHPRV YHULFDU D LPSRUWkQcia da Rede de Mulheres de
Comunidades Pescadoras e
EOLFDVHREWHQomRGHQDQFLDPHQWRVSDUDSURMHWRV
elevem seu padro de vida.
Observou-se que essa emergente Rede de Mulheres, com seu forte apelo caracterstico de relaes de gnero, proporciona a obteno de dados
que so fundamentais no estudo das questes de
gnero, bem como no tratamento de novos arranjos culturais que, porventura, estejam se formando no seio das comunidades que esto ligadas
Rede, que se estende por seis municpios do
Litoral Sul da Bahia, e tem como gnese as lutas
pela implantao da Resex de Canavieiras. Esse
estudo e suas constataes podem levar suas
FRPSRQHQWHV D QRYDV UHH[}HV SDUD R IRUWDOHFLmento e sustentabilidade do trabalho, bem como
nos permite disseminar sua experincia, com seus
acertos e seus equvocos cometidos, no intuito de
estimular mulheres de outros segmentos e outras
localidades a se mobilizarem em torno de seus
SUySULRVLQWHUHVVHV
>
>
REFERNCIAS
ARAJO, L. Aumenta a insero no mercado, mas cresce a
precarizao e o salrio baixo. Revista Caros Amigos, a Era
GD0XOKHU&RQTXLVWDVH'HVDRV, So Paulo, v. 15, p. 11-12,
2012.
ARTICULAO NACIONAL DAS PESCADORAS. Na luta e na
pesca mulheres construindo direitos! [S.l.]: Combate Racismo
Ambiental, 2 set. 2014. Carta Final do IV Encontro Nacional da
Articulao Nacional das Pescadoras. Disponvel em: <http://
UDFLVPRDPELHQWDOQHWEUFDUWDQDOGRLYHQFRQWUR
nacional-da-articulacao-nacional-das-pescadoras-anp/>.
Acesso em: 30 ago. 2014.
ASSOCIAO ME DOS EXTRATIVISTAS DA RESEX DE
CANAVIEIRAS. Projeto Anlise Socioeconmica da Rede
de Mulheres Pescadoras e Marisqueiras do Sul da Bahia.
Canavieiras, BA: Amex, 2013.
BLUME, L. H. S. Viver de tudo que tem na mar: tradies,
PHPyULDVGHWUDEDOKRHYLYrQFLDVGHPDULVTXHLUDVHP,OKpXV
%$I7HVH'RXWRUDGRHP+LVWyULD
3RQWLItFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH6mR3DXOR6mR3DXOR
2011.
BRASIL. Lei n 11.959 de 29 de junho de 2009. Dispe
sobre a Poltica Nacional de Desenvolvimento Sustentvel
da Aquicultura e da Pesca, regula as atividades pesqueiras,
revoga a Lei no 7.679, de 23 de novembro de 1988, e
dispositivos do Decreto-Lei no 221, de 28 de fevereiro de
1967, e d outras providncias. 'LiULR2FLDO>GD@5HS~EOLFD
Federativa do Brasil, Braslia, DF, 30 jun. 2009. Disponvel em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2009/Lei/
L11959.htm>. Acesso em: 24 maio 2013.
%85'$&/6&+,$9(77,$$QiOLVHHFROyJLFDGDSHVFD
artesanal em quatro comunidades pesqueiras da Costa de
Itacar, Bahia, Brasil: subsdios para a gesto territorial.
Revista de Gesto Costeira Integrada, v. 8, n. 2, p.149-168,
2008.
5(/$75,221808/+(5(65HODWyULRGR3URMHWR
Capacitao e fortalecimento da Rede de Mulheres de
Comunidades Extrativistas do Sul da Bahia: 2012. Canavieiras,
2012. 44 f.
Resumo
**
Este artigo descreve e analisa as estratgias de insero socioprodutiva e de empoderamento de mulheres rurais do semirido, por meio de seu trabalho, da conquista de
autonomia e de suas prticas agrcolas voltadas para a segurana alimentar. MetodoORJLFDPHQWHRSWRXVHSHORPpWRGRHWQRJUiFR'XUDQWHRVHQFRQWURVFRPDVHQWUHYLVtadas foram realizadas anotaes no dirio de campo, conversas informais e formais
HHQWUHYLVWDV3HUFHEHXVHTXHDGLYLVmRVH[XDOGRWUDEDOKRpXPIDWRUTXHGLFXOWDD
emancipao das mulheres. Pode-se tambm destacar o protagonismo dessas mulheUHVQRFXOWLYRGHDOLPHQWRVVDXGiYHLVVHQGRTXHDVXDSURGXomRDJUtFRODFRQUPDR
carter de garantir a segurana alimentar das famlias. Contudo, constata-se que elas
HQIUHQWDPGLFXOGDGHGHDFHVVRjVSROtWLFDVS~EOLFDV'LDQWHGHVVHVIDWRVREVHUYDVH
a importncia de visibilizar a mulher, o seu trabalho e sua contribuio, tanto para a segurana alimentar, como tambm para a agroecologia e para o semirido.
Palavras-chave: Semirido. Agricultura familiar. Trabalho. Mulheres rurais. Empoderamento. Segurana alimentar.
Abstract
The aim of this essay is to describe and analyse the strategies of social productive
insertion and empowerment of the rural women from the semiarid, through their work,
conquer of autonomy and agricultural activities aimed at food safety. Methodologically,
the ethnographic method was opted. During the meetings with the interviewed people,
QRWHV ZHUH PDGH LQ WKH HOG GLDU\ EHVLGHV LQIRUPDO DQG IRUPDO FRQYHUVDWLRQV DQG
interviews. It was noted that the sexual division of the work is a factor that makes
women's emancipation harder. The leadership of women in the production of healthy
products can also be highlighted. The agricultural production developed by women
FRQUPV WKH FKDUDFWHU JXDUDQWHHV WKH IRRG VDIHW\ RI WKH IDPLOLHV 1HYHUWKHOHVV LW
V
VKRZQWKDWWKH\IDFHGLIFXOWDFFHVVWRSXEOLFSROLFLHV*LYHQWKHVHIDFWVLW
VREVHUYHG
the importance of shed light on the women, their work and their contribution, not only for
the food safety, but also for the agroecology and the semiarid.
Keywords: Semiarid. Familiar agriculture. Work. Rural women. Empowerment. Food
safety.