AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS

RESOLUO ANP N , Estabelece as especificaes para comercializao de leo diesel e mistura

leo diesel/biodiesel - B2, automotivos, em todo o territrio nacional e
define obrigaes dos agentes econmicos sobre o controle de qualidade
do produto.

O DIRETOR-GERAL da AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E

BIOCOMBUSTVEIS - ANP, no uso de suas atribuies legais, tendo em vista as disposies da Lei
n 9.478, de 06 de agosto de 1997, alterada pela Lei n 11.097, de 13 de janeiro de 2005, torna
pblico o seguinte ato:
Art. 1. Ficam estabelecidas, por meio da presente Resoluo, as especificaes do leo
diesel automotivo, comercializado pelos diversos agentes econmicos em todo o territrio nacional,
bem como os limites mximos de teor de enxofre a vigorar a partir de 1 de janeiro de 2009
consoante as disposies contidas no Regulamento Tcnico ANP n XXXX/2005, parte integrante
desta Resoluo.
Art. 2. Para efeitos desta Resoluo o leo diesel automotivo classifica-se em:
I - leo Diesel Automotivo S500 - para comercializao obrigatria, no caso de uso
rodovirio, nos municpios das regies metropolitanas listados no Anexo I desta Resoluo.
II - leo Diesel Automotivo S2000 - para comercializao nos demais municpios do Pas, no
caso de uso rodovirio e, em qualquer municpio do Pas para os demais usos.
Pargrafo nico: O leo diesel automotivo S500 e o leo diesel automotivo S2000 podero
ser comercializados como leo diesel martimo desde que apresentem ponto de fulgor mnimo de
60C.
Art. 3. O leo diesel poder conter 2% em volume do biodiesel e ser denominado mistura
leo diesel/biodiesel - B2.
Pargrafo nico: O biodiesel - B100 utilizado dever atender especificao da ANP
vigente.
Art. 4. Ao leo diesel S2000 dever ser adicionado pelo produtor ou importador o corante
vermelho, conforme especificado na Tabela III do Regulamento Tcnico.
Pargrafo nico: No caso do uso no-rodovirio, o leo diesel S2000 poder ser dispensado
da adio do corante mediante anuncia prvia da ANP para cada caso.
Art. 5. As Refinarias, Centrais de Matrias-Primas Petroqumicas e Importadores de leo
diesel automotivo devero para qualquer verificao julgada necessria manter sob sua guarda
disposio da ANP, pelo prazo mnimo de 02 (dois) meses a contar da data da comercializao do
produto, uma amostra-testemunha do produto comercializado armazenada em embalagem de cor
mbar de 1 (um) litro de capacidade, identificada, lacrada e acompanhada de Certificado da
Qualidade.
Pargrafo nico: O Certificado da Qualidade referente batelada do produto comercializado
dever ter numerao seqencial anual e ser firmado pelo qumico responsvel pelas anlises
laboratoriais efetivadas, com indicao legvel de seu nome e nmero da inscrio no rgo de
classe.

1/11

Art. 6. A documentao fiscal referente s operaes de comercializao de leo diesel

automotivo realizadas pelas Refinarias, Centrais de Matrias-Primas Petroqumicas e Importadores
dever indicar o nmero do Certificado da Qualidade correspondente ao produto e ser acompanhada
de cpia legvel do mesmo, atestando que o produto comercializado atende especificao
estabelecida no Regulamento Tcnico. No caso de cpia emitida eletronicamente, devero estar
indicados, na cpia, o nome e nmero da inscrio no rgo de classe do responsvel tcnico pelas
anlises laboratoriais efetuadas.
Art. 7. O Distribuidor de combustveis lquidos derivados de petrleo, lcool combustvel,
biodiesel, mistura de leo diesel/biodiesel e outros combustveis automotivos especificados ou
autorizados pela ANP dever certificar a qualidade do leo diesel ou da mistura leo diesel/ biodiesel
- B2, a ser entregue ao Revendedor Varejista, TRR ou consumidor final por meio da realizao de
anlises laboratoriais em amostra representativa do produto das seguintes caractersticas: aspecto, cor
visual, massa especfica e ponto de fulgor e emitir o Boletim de Conformidade.
1.O Boletim de Conformidade, com numerao seqencial anual, devidamente assinado
pelo respectivo responsvel tcnico, com indicao legvel de seu nome e nmero da inscrio no
rgo de classe dever ficar sob a guarda do Distribuidor, por um perodo de 2 (dois) meses,
disposio da ANP.
2 Os resultados da anlise das caractersticas constantes do Boletim de Conformidade
devero estar enquadrados nos limites estabelecidos pelo Regulamento Tcnico, devendo ainda o
produto atender s demais caractersticas exigidas no mesmo.
3 Uma cpia do Boletim de Conformidade dever acompanhar a documentao fiscal de
comercializao do produto no seu fornecimento ao Posto Revendedor, TRR ou consumidor final e
no caso de cpia emitida eletronicamente, devero estar registrados, na cpia, nome e nmero da
inscrio no rgo de classe do responsvel tcnico pelas anlises laboratoriais efetivadas.
4 O nmero do Boletim de Conformidade dever constar na documentao fiscal.
Art. 8. O Distribuidor dever enviar ANP sumrio estatstico dos Boletins de
Conformidade, atravs do endereo eletrnico: distribuidor@anp.gov.br, at o 15 (dcimo quinto)
dia de cada ms subseqente quele a que se referem os dados enviados.
1. O envio mensal do sumrio estatstico dever ser nico para cada distribuidor, por tipo
de leo diesel, devendo contemplar os dados de todas as bases de distribuio em que opera.
2. O sumrio estatstico dever ser gerado no formato de planilha eletrnica contendo:
I-

identificao do Distribuidor;

II- ms de referncia dos dados certificados;

III- volume total comercializado no ms;
IV- identificao das unidades industriais produtoras do leo diesel automotivo adquirido e
V- tabela de resultados nos termos do seguinte modelo:
Caracterstica

Unidade

Massa especifica a 20 C

kg/m

Ponto de fulgor

Mtodo

Mnimo

Mximo

Mdia

Desvio

onde:
Mtodo:procedimento padronizado constante da especificao em vigor segundo o qual a
caracterstica foi analisada;

2/11

Mnimo e Mximo: valores mnimos e mximos encontrados nas determinaes laboratoriais

do ms;
Mdia: mdia ponderada pelos volumes objetos das anlises realizadas;
Desvio: desvio padro da amostragem.
Art. 9. A ANP poder a qualquer tempo submeter as Refinarias, Centrais de MatriasPrimas Petroqumicas e Distribuidores a auditoria de qualidade, a ser executada por entidades
credenciadas pelo INMETRO, sobre os procedimentos e equipamentos de medio que tenham
impacto sobre a qualidade e a confiabilidade dos servios de que trata esta Resoluo.
Art. 10. proibida a adio de corante ao leo Diesel Automotivo S500.
Art. 11. proibida a adio de leo vegetal ao leo Diesel Automotivo.
Art. 12. Fica vedada a comercializao de leo diesel automotivo em que sejam identificados
marcadores regulamentados pela Portaria ANP n 274, de 1 de novembro de 2001.
Art. 13. O no atendimento ao disposto nesta Resoluo sujeita os infratores s penalidades
previstas na Lei n 9.847, de 26 de outubro de 1999, alterada pela Lei n 11.097, de 13 de janeiro de
2005.
Art. 14. Para ajuste ao que se dispe na presente Resoluo ficam concedidos os prazos de:
30 (trinta) dias para produtores e distribuidores e 60 dias para revendedores.
Art. 15. Ficam revogadas a Portaria DNC n 32/1997, de 04 de agosto de 1997, a Portaria
ANP n 310, de 27 de dezembro de 2001, e as demais disposies em contrrio.

HAROLDO BORGES RODRIGUES LIMA

DIRETOR-GERAL

3/11

REGULAMENTO TCNICO ANP N

1. Objetivo
Este Regulamento Tcnico aplica-se ao leo diesel e a mistura leo diesel/biodiesel - B2, para uso
automotivo, comercializados em todo o territrio nacional e estabelece suas especificaes.
2. Normas aplicveis
A determinao das caractersticas dos produtos ser realizada mediante o emprego de Normas
Brasileiras (NBR) da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT ou de Normas da American
Society for Testing and Materials - ASTM.
Os dados de preciso, repetitividade e reprodutibilidade fornecidos nos mtodos relacionados a
seguir devem ser usados somente como guia para aceitao das determinaes em duplicata do ensaio e
no devem ser considerados como tolerncia aplicada aos limites especificados neste Regulamento.
A anlise do produto dever ser realizada em amostra representativa do mesmo, obtida segundo
mtodo NBR 14883 - Petrleo de produtos de petrleo Amostragem manual ou ASTM D 4057 - Practice
for Manual Sampling of Petroleum and Petroleum Products.
As caractersticas includas na Tabela de Especificao devero ser determinadas de acordo com a
publicao mais recente dos seguintes mtodos de ensaio:
2.1. APARNCIA
MTODO
ABNT NBR 14483
ASTM D 1500

TTULO
Produtos de Petrleo - Determinao da cor - Mtodo do colormetro ASTM
ASTM Color of Petroleum Products

2.2. COMPOSIO
MTODO
ABNT NBR 14533
ABNT NBR14875
ASTM D 1552
ASTM D 2622
ASTM D 4294
ASTM D 5453

TTULO
Produtos de Petrleo - Determinao do enxofre por espectrometria de fluorescncia de
Raios X (Energia Dispersiva)
Produtos de Petrleo Determinao do enxofre pelo mtodo da alta temperatura
Sulfur in Petroleum Products (High-Temperature Method)
Sulfur in Petroleum Products by X-Ray Spectrometry
Sulfur in Petroleum Products by Energy Dispersive X-Ray Flu
orescence Spectroscopy
Total Sulfur in Light Hydrocarbons, Motor Fuels and Oils by Ultraviolet Fluorescence

2.3. VOLATILIDADE
MTODO
ABNT NBR 7148
ABNT NBR 14598
ABNT NBR 7974
ABNT NBR 9619
ABNT NBR 14065
ASTM D 56

TTULO
Petrleo e Produtos de Petrleo - Determinao da massa especfica, densidade relativa e
API - Mtodo do densmetro
Produtos de Petrleo - Determinao do Ponto de Fulgor pelo Vaso Fechado Pensky
Martens
Produtos de Petrleo - Determinao do ponto de fulgor pelo vaso fechado TAG
Produtos de Petrleo - Determinao da faixa de destilao
Destilados de Petrleo e leos Viscosos - Determinao da massa especfica e da
densidade relativa pelo densmetro digital.
Flash Point by Tag Closed Tester

4/11

ASTM D 86
ASTM D 93
ASTM D 1298
ASTM D 3828
ASTM D 4052

Distillation of Petroleum Products

Flash Point by Pensky-Martens Closed Cup Tester
Density, Relative Density (Specific Gravity) or API Gravity of Crude Petroleum and
Liquid Petroleum Products by Hydrometer Method
Flash Point by Small Scale Closed Tester
Density and Relative Density of Liquids by Digital Density Meter

2.4. FLUIDEZ
TTULO

MTODO
ABNT NBR 10441
ABNT NBR 14747
ASTM D 445
ASTM D 6371

Produtos de petrleo - Lquidos transparentes e opacos - Determinao da viscosidade

cinemtica e clculo da viscosidade dinmica
leo Diesel - Determinao do ponto de entupimento de filtro a frio
Kinematic Viscosity of Transparent and Opaque Liquids (and the Calculation of Dynamic
Viscosity)
Cold Filter Plugging Point of Diesel and Heating Fuels.

2.5. COMBUSTO
TTULO

MTODO
ABNT NBR 9842
ABNT NBR 14318
ABNT NBR 14759
ASTM D 482
ASTM D 524
ASTM D 613
ASTM D 4737

Produtos de Petrleo - Determinao do Teor de Cinzas

Produtos de Petrleo - Determinao do Resduo de Carbono Ramsbottom
Combustveis Destilados ndice de Cetano calculado pela equao de quatro variveis
Ash from Petroleum Products
Ramsbottom Carbon Residue of Petroleum Products
Cetane Number Diesel
Calculated Cetane Index by Four Variable Equation

2.6. CORROSO
TTULO

MTODO

ABNT NBR 14359

ASTM D 130

Produtos de Petrleo - Determinao da corrosividade - Mtodo da lmina de

cobre
Detection of Copper Corrosion from Petroleum Products by the Copper Strip
Tarnish Test

2.7. CONTAMINANTES
TTULO

MTODO
ABNT NBR 14647
ASTM D 1796

Produtos de Petrleo - Determinao da gua e Sedimentos em Petrleo e leos

Combustveis pelo Mtodo de Centrifugao.
Test Method for Water and Sediment in Fuel Oils by the Centrifuge Method (Laboratory
Procedure)

2.7. LUBRICIDADE
MTODO
ATM D 6079

TTULO
Lubricity of Diesel Fuels by the High-Frequency Reciprocating Rig (HFRR)

5/11

3. Tabela I Especificao
LIMITE
CARACTERSTICA (1)

UNIDADE

MTODO

TIPO
S500

S2000

ABNT

ASTM

Aparncia
Aspecto

Lmpido isento de impurezas

Cor
Cor ASTM, mx.

Visual (2)

vermelho

Visual (2)

3,0

3,0 (3)

NBR 14483

D 1500

2.000

NBR14875
NBR14533
-

D 1552
D 2622
D 4294
D 5453

NBR 9619

D 86

NBR 7148,
NBR 14065

D 1298
D 4052
D 56
D 93
D 3828

COMPOSIO

Enxofre Total, mx.

mg/kg

500

VOLATILIDADE

Destilao
10% vol., recuperados,
50% vol., recuperados, mx.

Anotar
C

85% vol., recuperados, mx.

360,0

90% vol., recuperado, mx.

Massa especfica a 20C

245,0 a 310,0
370,0
Anotar

kg/m3

820 a 865

820 a 880

38,0

NBR 7974
NBR 14598
-

Viscosidade a 40C, mx.

(mm2/s) cSt

2,5 a 5,5

NBR 10441

D 445

Ponto de entupimento de
filtro frio

(6)

NBR 14747

D 6371

42

D 613

% massa

0,25

NBR 14318

D 524

% massa

0,010

NBR 9842

D 482

NBR 14359

D 130

% volume

0,05

NBR 14647

D 1796

Ponto de fulgor, mn.(5)

FLUIDEZ

COMBUSTO

Nmero de Cetano, mn. (7)

Resduo de carbono
Ramsbottom no resduo dos
10% finais da destilao, mx.
Cinzas, mx.
CORROSO

Corrosividade ao cobre, 3h
a 50C, mx.
CONTAMINANTES

gua e Sedimentos, mx.

6/11

LUBRICIDADE
Lubricidade, mx. (4)
micron
460
D 6079
(1) Podero ser solicitadas outras anlises para leo diesel obtido de processo distinto do
refino.
(2) A visualizao ser realizada em proveta de vidro de 1L.
(3) Limite requerido antes da adio do corante. O corante vermelho, segundo especificao
constante da Tabela III deste Regulamento Tcnico, dever ser adicionado no teor de 20 mg/L pelas
Refinarias, Centrais de Matrias Primas Petroqumicas e Importadores.
(4) At 31/10/2006 pode ser informado por cada produtor o valor mdio de lubricidade de
cada unidade produtora.
(5) Para o leo diesel martimo, o ponto de fulgor mnimo dever ser de 60C.
(6) Limites conforme Tabela II.
(7) Alternativamente ao ensaio de Nmero de Cetano fica permitida a determinao do ndice
de Cetano calculado pelo mtodo NBR 14759 (ASTM D 4737), com valor mnimo de 45. Em caso
de desacordo de resultados prevalecer o valor do Nmero de Cetano.
Tabela II - Ponto de Entupimento de Filtro a Frio
LIMITE MXIMO, C

UNIDADES DA
FEDERAO

JAN

FEV

MAR

ABR

MAI

JUN

JUL

AGO

SET

OUT

NOV

DEZ

SP - MG - MS

12

12

12

12

GO/DF - MT ES - RJ

12

12

12

10

10

12

12

PR - SC - RS

10

10

10

Tabela III - Especificao do Corante para o leo Diesel Interior

Caracterstica
Especificao
Mtodo
Aspecto
Lquido
Visual
Color Index
Solvente Red
Cor
Vermelho intenso
Visual
Massa Especfica a 20C, kg/m3
990 a 1020
Picnmetro
Absorbncia, 520 a 540 nm
0,600 - 0,650
(*)
(*) A Absorbncia deve ser determinada em uma soluo volumtrica de 20 mg/L do corante
em tolueno P.A., medida em clula de caminho tico de 1cm, na faixa especificada para o
comprimento de onda.
Tabela IV Teor de enxofre do leo Diesel Automotivo a partir de 1 de janeiro de 2009
Limites
Caracterstica

Unidade

Enxofre, mx
mg/kg
(*) Uso no-rodovirio

S50
50

S500
500

S2000 (*)
2.000

7/11

.
ANEXO I
Municpios nos quais dever ser comercializado o leo Diesel S 500
RIO DE JANEIRO
BELFORD ROXO

NILPOLIS

DUQUE DE CAXIAS

NITERI

GUAPIMIRIM

NOVA IGUAU

ITABORA

PARACAMBI

ITAGUA

QUEIMADOS

JAPERI

RIO DE JANEIRO

MAG

SO GONALO

MANGARATIBA

SO JOO DE MERITI

MARIC

SEROPDICA

MESQUITA

TANGU
SO PAULO

ARUJ

MAIRIPOR

BARUERI

MAU

BIRITIBAMIRIM

MOGI DAS CRUZES

CAIEIRAS

OSASCO

CAJAMAR

PIRAPORA DO BOM JESUS

CARAPICUBA

PO

COTIA

RIBEIRO PIRES

DIADEMA

RIO GRANDE DA SERRA

EMBU

SALESPOLIS

EMBUGUACU

SANTA ISABEL

FERRAZ DE VASCONCELOS

SANTANA DE PARNABA

FRANCISCO MORATO

SANTO ANDR

FRANCO DA ROCHA

SO BERNARDO DO CAMPO

GUARAREMA

SO CAETANO DO SUL

GUARULHOS

SO LOURENO DA SERRA

ITAPECERICA DA SERRA

SO PAULO

ITAPEVI

SUZANO

ITAQUAQUECETUBA

TABOO DA SERRA

JANDIRA

VARGEM GRANDE PAULISTA

JUQUITIBA
CAMPINAS
AMERICANA

MONTE MOR

8/11

ARTUR NOGUEIRA

NOVA ODESSA

CAMPINAS

PAULNIA

COSMPOLIS

PEDREIRA

ENGENHEIRO COELHO

SANTA BRBARA D'OESTE

HOLAMBRA

SANTO ANTONIO DE POSSE

HORTOLNDIA

SUMAR

INDAIATUBA

VALINHOS

ITATIBA

VINHEDO

JAGUARINA
BAIXADA SANTISTA
BERTIOGA

PERUBE

CUBATO

PRAIA GRANDE

GUARUJ

SANTOS

ITANHAM

SO VICENTE

MONGAGU
SO JOS DOS CAMPOS
CAAPAVA

SANTA BRANCA

IGARAT

SO JOS DOS CAMPOS

JACARE

TAUBAT

PINDAMONHANGABA

TREMEMB
BELO HORIZONTE

BALDIM

MATEUS LEME

BELO HORIZONTE

MATOZINHOS

BETIM

NOVA LIMA

BRUMADINHO

NOVA UNIO

CAET

PEDRO LEOPOLDO

CAPIM BRANCO

RAPOSOS

CONFINS

RIBEIRO DAS NEVES

CONTAGEM

RIO ACIMA

ESMERALDAS

RIO MANSO

FLORESTAL

SABAR

IBIRIT

SANTA LUZIA

IGARAP

SO JOAQUIM DE BICAS

JABOTICATUBAS

SO JOS DA LAPA

JUATUBA

SARZEDO

LAGOA SANTA

TAQUARAU DE MINAS

MRIO CAMPOS

VESPASIANO

9/11

VALE DO AO
CORONEL FABRICIANO

SANTANA DO PARASO

IPATINGA

TIMTEO
BELM

ANANINDEUA

MARITUBA

BELM

SANTA BRBARA DO PAR

BENEVIDES
FORTALEZA
AQUIRAZ

HORIZONTE

CAUCAIA

ITAITINGA

CHOROZINHO

MARACANA

EUZBIO

MARANGUAPE

FORTALEZA

PACAJUS

GUAIBA

PACATUBA
RECIFE

ABREU E LIMA

ITAPISSUMA

ARAOIABA

JABOATO DOS GUARARAPES

CABO DE SANTO AGOSTINHO

MORENO

CAMARAGIBE

OLINDA

IGARASSU

PAULISTA

IPOJUCA

RECIFE

ITAMARAC

SO LOURENO DA MATA
ARACAJU

ARACAJ

NOSSA SENHORA DO SOCORRO

BARRA DOS COQUEIROS

SO CRISTOVO
SALVADOR

CAMAARI

MADRE DE DEUS

CANDEIAS

SALVADOR

DIAS D'VILA

SO FRANCISCO DO CONDE

ITAPARICA

SIMES FILHO

LAURO DE FREITAS

VERA CRUZ

CURITIBA

10/11

ADRIANPOLIS

DOUTOR ULYSSES

AGUDOS DO SUL

FAZENDA RIO GRANDE

ALMIRANTE TAMANDAR

ITAPERUU

ARAUCRIA

MANDIRITUBA

BALSA NOVA

PINHAIS

BOCAIVA DO SUL

PIRAQUARA

CAMPINA GRANDE DO SUL

QUATRO BARRAS

CAMPO LARGO

QUITANDINHA

CAMPO MAGRO

RIO BRANCO DO SUL

CERRO AZUL

SO JOS DOS PINHAIS

COLOMBO

TIJUCAS DO SUL

CONTENDA

TUNAS DO PARAN

CURITIBA
PORTO ALEGRE
ALVORADA

MONTENEGRO

ARARIC

NOVA HARTZ

ARROIO DOS RATOS

NOVA SANTA RITA

CACHOEIRINHA

NOVO HAMBURGO

CAMPO BOM

PAROB

CANOAS

PORTO

CAPELA DE SANTANA

PORTO ALEGRE

CHARQUEADAS

SANTO ANTNIO DA PATRULHA

DOIS IRMOS

SO JERNIMO

ELDORADO DO SUL

SO LEOPOLDO

ESTNCIA VELHA

SAPIRANGA

ESTEIO

SAPUCAIA DO SUL

GLORINHA

TAQUARA

GRAVATA

TRIUNFO

GUABA

VIAMO

IVOTI
VITRIA
CARIACICA

VILA VELHA

SERRA

VITRIA

VIANA

11/11