UNIVERSITATEA TEHNICA DE CONSTRUCTII BUCURESTI

Bd. Lacul Tei 124 * Sect. 2 * RO-020396 * Bucuresti - ROMANIA

Tel.: +40-21-242.12.08, Tel./Fax: +40-21-242.07.81, www.utcb.ro

DEPARTAMENTUL PENTRU PREGTIREA PERSONALULUI DIDACTIC

METODOLOGIE DE FINALIZARE A STUDIILOR UNIVERSITARE DE

MASTERAT

1. Studiile universitarede masterat se finalizeaza cu examen de absolvire

care consta in sustinerea unei disertatii
2. Procedurile de elaborarea lucrrii de disertaie si cerintele privind continutul
Lucrrii sunt prezentate in Anexa 1
3. Aprecierea lucrarii de disertatie de catre conducatorul/ conducatorii
stiintifici se realizeaza pe baza criteriilor prezentate in fisa de evaluare a
lucrarii de disertatie, prezentata in Anexa 2
4. La predarea lucrarii de disertatie masterandul depune si declaratia de
autenticitate, privind lucrarea de disertatie intocmita (Anexa 3)

DIRECTOR,
Prof.univ.dr. Adrian STOICA

Anexa 1
Procedurile de elaborarea lucrrii de disertaie si cerintele privind continutul lucrrii

REDACTAREA LUCRRII DE DISERTAIE

Formatul ntregii lucrri este A4, numrul de pagini fiind ntre 60 i 70 (fr anexe),
depinznd de natura temei i de modul de abordare a acesteia:

Lucrarea de disertaie trebuie s fie redactat cu diacritice.

Lucrarea de disertaie trebuie redactat ntr-un limbaj academic impersonal,
caracteristic lucrrilor de cercetare.

Lucrarea de disertaie trebuie legat corespunztor (copertare - legarea cu in

metalic
tip "carte", cu "urub", cu spiral de plastic etc.).
De respectat urmtoarele:

1.

Marginile paginii se vor utiliza urmtoarele valori pentru marginile paginii :

stnga: 3 cm; dreapta: 2 cm ; sus: 2 cm ; jos: 2 cm

2.

Spaiere ntre rnduri - textul va respecta o spaiere ntre rnduri de 1,5 linie (Format>Paragraph->Line spacing-> single);

3.

Alinierea textului n cadrul paragrafelor - textul din cadrul paragrafelor normale va fi

aliniat ntre marginile din stnga i dreapta (Justified). Primul rnd al fiecrui paragraf va
avea o indentare de 1,5 cm (Format-> Paragraph-> Indentation-> Left). Excepie fac
titlurile capitolelor, care pot fi aliniate centrat, precum i etichetele tabelelor i figurilor (a
se vedea explicaiile de mai jos);

4.

Font fontul utilizat pentru redactare va fi Times New Roman (TNR), cu dimensiunea de
12 puncte, utiliznd diacriticele specifice limbii n care este redactat lucrarea (, , , , pentru limba romn);

5.

Numerotarea paginilor - numerotarea paginilor se face ncepnd cu pagina de titlu, pn

la ultima pagin a lucrrii, dar numrul paginii apare doar ncepnd cu Prefaa.
Numrul de pagin se insereaz n subsolul paginii, aliniat centrat.

6.

Tabele tabelele se numeroteaz cu 2 cifre, prima reprezentnd numrul capitolului, iar

cea de a doua reprezentnd numrul tabelului din capitolul respectiv. Fiecare tabel are
numr i titlu, care se menioneaz deasupra tabelului, aliniat centrat, cu TNR 11. Dac
este cazul, sursa datelor se precizeaz sub tabel, aliniat ntre marginile din stnga i
dreapta (justified), indicnd n mod obligatoriu numele autorului(lor), lucrarea (cartea),
editura, anul, pagina sau adresa de Internet complet; pentru estetic i organizare spaiu,
tabelele se vor redacta spaiat la 1 rnd.

7.

Figuri - figurile (aici sunt incluse imagini, grafice, capturi de ecran) se numeroteaz cu 2
cifre, prima reprezentnd numrul capitolului, iar cea de a doua fiind numrul figurii din
capitolul respectiv; fiecare figur are numr i titlu, care se menioneaz sub figur,

centrat, cu TNR 11; dac este cazul, sursa figurii se indic pe rndul imediat urmtor,
justified, indicnd numele autorului(lor), lucrarea (cartea), editura, anul, pagina sau adresa
de Internet complet; pentru estetic i organizare spaiu, tilurile figurilor se vor redacta
(dac depesc ca lungime un rnd) spaiat la 1 rnd
8.

Relaii, formule se vor redacta cu aceeai mrime de font, centrat, numerotate n

extremitatea din dreapta a paginii (Align Right), ntre paranteze rotunde.

9.

Bibliografia - se structureaz pe urmtoarele paliere: materiale tiprite (cri i capitole

n cri, articole i lucrri conferine tiprite) i surse electronice (articole i lucrri
conferine disponibile on line, site-uri consultate). pentru estetic i organizare spaiu,
bibliografia se va redacta spaiat la 1 rnd. Aceste liste bibliografice se vor ordona
alfabetic i vor respecta urmtoarele reguli de redactare:
Carte cu un singur autor: Exemplu: Popescu, D. (2000) Teoria sistemelor automate,
editura MatrixRom, Bucureti;
Carte cu mai muli autori: Exemplu: Tonciu, C., David, I.(1999)- Acionri hidraulice i
pneumatice- Ed. Conspress, Bucureti;
Documente ale unor organizaii, la care s-a avut acces on-line: Exemplu: United Nations
Economic Commission for Europe (2002)- Statistici privind roboii industriali,
[http://www.ifr.org/], accesat iunie 2002;
Articol dintr-o revist la care s-a avut acces direct, a fost consultat forma tiprit a
revistei: Exemplu: Davidescu, A., (2002) The fractal and non-fractal roughness of some
differently machined steel surfaces, Proceedings of National Tribology Conference
ROTRIB03, Galai, pg. 413-416;
Articol dintr-o revist la care s-a avut acces on-line: Exemplu: Vahala, M. (2003) The
Finnish Developing Strategy for Land Registry and Cadastre, Symposium on IT - Renewal
Strategy for Land Registry and Cadastre, Enschede, Netherlands, May 8-9 2003, accesat
aprilie 2005, la adresa [http://www.fig.net/proceedings/];
Note de curs: Exemplu: Fl. Petrescu Prelucrarea datelor experimentale, note de curs,
2010;

Not:
Tiprirea tuturor paginilor lucrrii se va realiza doar pe o fa a fiecrei foi.

PREZENTAREA LUCRRII DE DISERTAIE

Prezentarea lucrrii de disertaie n faa comisiei de examinare este la fel de important ca

i redactarea acesteia. Nota final obinut de ctre masterand reprezint att rezultatul evalurii
lucrrii de ctre cadrul didactic coordonator (evaluare consemnat ntr-un referat semnat n
original), ct i rezultatul evalurii comisiei, n urma prezentrii i susinerii acesteia de ctre
absolvent.
Reguli de prezentare i susinere a lucrrii de disertaie:

1. Momentul i locul prezentrii: masteranzii vor fi anunati asupra datei, orei i sala n
care i vor susine lucrarea de disertaie n faa comisiei. Neprezentarea absolventului
la data, ora i locul stabilit presupune reprogramarea ntr-o alta sesiune;
2. Prezentare n format digital: masterandul i va susine rezultatele cercetrii realizate
cu ajutorul unei prezentri multimedia concepute, de exemplu, n MS PowerPoint, pe
CD;
3. Timp maxim de prezentare: 10-15 minute, urmat de circa 10 minute pentru ntrebri i
discuii;
4. Intrebri: membrii comisiei pot adresa absolventului oricte ntrebri referitoare la
subiectul lucrrii de disertaie i/sau metodologia i resursele folosite.

Recomandri pentru realizarea prezentrii multimedia:

prezentarea va conine ntre 15 i 30 diapozitive (slide-uri), n funcie de natura

informaiilor incluse pe acestea (grafice sau textuale);

existena obligatorie a unui slide de titlu, care va conine cel puin titlul lucrrii, numele
absolventului i numele cadrului didactic coordonator;

un slide cu cuprinsul prezentrii;

un slide ce va cuprinde cuvinte cheie (keywords - cu ajutorul acestuia se vor prezenta

cele menionate n introducerea lucrrii de disertaie);

8-20 slide-uri cu text, tabele, figuri (cu ajutorul acestora se vor prezenta acele aspecte
ale lucrrii ce se doresc a fi comunicate comisiei);

1-2 slide-uri pentru concluzii;

slide-urile nu vor conine prea mult text;

lucrarea va fi susinut liber, fr a citi de pe slide-uri, fiind indicate o inut i o

atitudine corespunztoare momentului.