A dama e o condenado

Paula Marshall
Chapter One
Por que no mundo se ela tivesse viajado aqui a este continente estranho,
para uma cidade de fronteira que foi preso entre o mar e a terra
intransitveis igualmente intransponvel? Sarah Langley, cuja vida parecia
ter encolhido para nada, perguntou a si mesma essa pergunta pela
centsima vez desde que deixou a Inglaterra h quase seis meses.
Tudo o que ela poderia pensar, enquanto o borro que foi a longa costa de
Nova Gales do Sul atraiu cada vez mais perto, era como bem-aventurados
seria para ficar em terra firme novamente, longe dos limites estreitos de sua
cabine eo convs arfando. O estado de misria em que vivia desde que
ltima reunio terrvel com Charles Villiers tinha aumentado a cada milha
nutica que o navio tinha zarpado.
Seu irmo John, que relutantemente permitiu a ela para ir com ele nesta
viagem para os antpodas, tambm estava ansioso para terra, mas a sua foi
a nsia de ambio de um artista.
"Mal posso acreditar, Sarah." Ele estava dizendo. "Mas ns finalmente
chegamos terra prometida. Eu no posso esperar para ir a terra, para ver
as maravilhas de um mundo novo. "
De alguma forma, Sarah respondeu-lhe sem trair como ela estava
angustiada. O fato de ela ter sido tolo o suficiente para acompanh-lo nesta
jornada em tudo era uma censura constante para ela e foi a partir do
momento que eles saram de casa. No importa que ela tinha originalmente
se juntou John em antecipar as belezas de uma terra liricamente descrita
pelos primeiros viajantes a ele. Uma terra onde at mesmo as plantas e os
animais eram estranhos e maravilhosos.
Sydney precisaria ser prprio Paraso para compensar os desconfortos da
longa viagem, que tinha sido mal aliviado pela sua estadia no Rio e, em
seguida, no Cabo antes da ltima etapa do que foi realizado.
Quando eles chegaram a Sydney, no entanto, estava longe de ser o Paraso.
Eles haviam atracado em um lugar que parecia como todos os outros portos
sombrios que haviam visitado em suas viagens. Multides de pessoas mal
vestidas e barulhento acabaram por receb-los, juntamente com
carregadores empurrando carrinhos, grupos de soldados, e algumas, muito
poucas, pessoas que poderiam ser fidalgos. A chegada do navio era,
obviamente, um dia de gala. Nem poderiam deixar sua casa temporria
imediatamente como Sarah esperava. Havia formalidades que devem ser
passados por e funcionrios para ser satisfeito antes que eles pudessem pr
o p no cais.
John, tendo antes ordenou a seu homem de todo o trabalho, Carter, para
trazer seus materiais de pintura no convs, foi entusiasticamente esboar a
cena diante deles. "Pitoresco, to pitoresca," ele continuou exclamando.
Sarah queria que ela tambm tinha tido a viso para lev-la sketchbook no

convs com ela, mas ela tinha erradamente suposto que uma vez que o
navio atracou iriam deix-lo instantaneamente.
Afinal, ambos tinham vindo a desenhar e a pintar. John j era conhecido
como um amador de alguma distino, embora ele tivesse nascido um
cavalheiro pas de grande riqueza com uma vaga na Antes de Langley em
Hampshire.
Assim como Sarah impacincia e tdio chegou a ponto de ebulio, ela
disse a si mesma que ela realmente deve aprender a controlar o
temperamento que ela nunca tinha conhecido ela possua at Charles de
desero, houve uma ligeira comoo no convs. Chalmers, companheiro do
navio, veio em sua direo, seguido por um oficial de belo e jovem em farda
escarlate.
Chalmers tinha sido um dos admiradores silenciosos Sarah a bordo do navio,
encontrando, assim como muitos homens, que seu cabelo castanho, olhos
verdes e pele cremosa, aliada a uma figura graciosa, foram bastante
irresistvel. Embora ela era socialmente alm do seu toque, ele foi infeliz em
ter que entreg-la empresa de tal pavo militar.
'Miss Sarah Langley. Sr. John Langley. Eu devo apresent-lo ao tenente Frank
Wright do P 73, a Royal Highland Regiment. Ele veio a bordo para cuidar do
seu bem-estar. "
Todos eles inclinadas uma para a outra. Jovem tenente Wright tirou o
chapu bicorne preta para revelar a sua bela cabea de ouro. Ele era um
pouco jovem, pensou Sarah, que tinha um gosto por homens mais maduros,
mas bem parecido. Os olhos do tenente Wright aprovado dela, tambm.
"Estou aqui", anunciou ele. "Em nome do Governador, Lachlan Macquarie,
que, creio eu, tem correspondido com o Sr. Langley sobre seu desejo de vir
aqui para pintar a flora e fauna nativas de New South Wales." Ele fez uma
pausa e inclinou-se novamente.
Estaremos fazendo isso todo o dia, pensou Sarah, que estava de repente em
uma febre de impacincia de estar fora do Pomona, e encontrou todo
meticulosidade esta cansativa, apesar de John parecia estar apreciando. Ele
sempre gostou de pompa e circunstncia: Sarah estava comeando a
pensar que chato.
"O governador achava que voc seria provavelmente cansado depois de sua
longa jornada, e que voc pode receber um descanso de alguns dias na
Casa do Governo, antes de assumir a acomodao que ele encontrou para
voc em George Street. Se este for agradvel para ambos. Eu tenho um
carro espera e eu vou te levar l assim que voc tem permisso para sair.
"
"Com prazer" e "mais agradvel", eles responderam e depois politenesses
mais eles fizeram o seu caminho ao longo do convs, Sarah no brao do
tenente enquanto ele guiou-a atravs da agitao barulhenta de um navio
que est sendo descarregado.
"Eles esto se preparando para trazer os presos no convs", explicou a ela.
O Comissrio vai inform-los sobre a natureza da sua vida futura e
encaminh-los para onde sero inspecionados por aqueles trabalhadores
que necessitam. "

Ainda outros trabalhadores vinham a bordo para mandar para as lojas e

materiais para ser liberados a partir do poro. O Langleys 'pequeno partido
foi obrigado a esperar na ponta da prancha uma vez que dois homens j
estavam em seu caminho at ele. O primeiro, alto e escuro, e bem vestidos
com roupas civis, Sarah notou toa, foi avanando para o convs e falando
em tom de fria mal controlada.
"Ento", disse a Chalmers. que estava dirigindo operaes, "Eu sou a
entender que as prestaes mdicas que eu pedi, e que eu tanto
precisamos, no chegaram. Sua desculpa sendo que no havia espao
suficiente para eles no poro. Tom ", disse ele, voltando-se para seu
companheiro," que voc acha que deve vir primeiro? As necessidades de
sade e dos colonos, ou o conforto ea convenincia de uma senhora fina e
senhor da Inglaterra? "
Seu companheiro, um homem ruivo, com um par de olhos azuis
impressionantes e um bem-humorado, ao invs de rosto, bonito, usava o
que Sarah viria a descobrir eram as roupas tpicas de um Emancipist
Sydney. Fcil e descuidada, que consistia de um cachecol vermelho brancomanchado, uma jaqueta cinza solta, calas baggy, botas gastas e um
chapu de feltro cinza na parte de trs da cabea. Ele estava puxando o
brao de seu amigo para indicar a presena de Sarah e John.
"O qu? 'Agarrado seu amigo, virando a cabea e dando Sarah uma
excelente vista de seu perfil de guia e um par de olhos furiosos de cinza
que foram em relao a ambos com um olhar de mal disfarado desprezo.
John, com sua postura e ar de um cavalheiro, e Sarah, o prprio modelo de
uma senhora intil bem com o vestido de seda creme e guarda-sol
minsculo, parecia ser um antema para ele.
Frank Wright quase podia sentir a indignao dos Langleys '. "Firme em, Dr.
Kerr", disse ele alegremente. "No h necessidade de insultar a senhorita
Langley e seu irmo. Isso no ir restaurar suas fontes em falta. "
Os olhos cinzentos rgidos varreu-lo, tambm. "Squiring as senhoras mais
uma vez, Wright?", Disse, inflexvel suficiente para tirar o chapu de palha
na direo de John e Sarah, antes que ele andou fora ao longo da
plataforma sem esperar ser formalmente apresentados.
Seu amigo, levantando uma sobrancelha, meio curvada, seus olhos azuis
brilhantes duro com Sarah e seu irmo, avaliando-os friamente, sem
hostilidade aberta Dr. Kerr. Em contraste com seu amigo tenso auto-controle
era toda a facilidade. "Eu sou Tom Dilhorne, ao seu servio. Espero ver voc
em minha loja. "
Sua voz carregava conotaes de origem rural de Yorkshire, mas ele
dificilmente poderia ter sido mais confiana seguro de si do que se tivesse
sido em condies de igualdade com eles h anos. Tenente Wright fez
nenhuma tentativa de apresent-lo, ou reconhec-lo de qualquer forma,
quando ele, tambm, tirou o chapu de feltro antes de seguir caminho Dr.
Kerr, juntamente convs do navio.
"Bom Deus, que no mundo eram eles?", Perguntou John Langley, sua voz
indignada. Ele no estava acostumado a falar com ele de uma forma to
arrogante. Para piorar a situao, o segundo, imbecil mal-vestidos do mundo

foi o proprietrio de uma loja!

'Oh, Dilhorne ", disse Frank Wright descuidada. "Nada do Dilhorne. Ele um
Emancipist. Pergunto-me que ele tinha o descaramento de falar com voc
em tudo. Isso no verdade ", acrescentou, com uma risada. "Devo dizer
que tenho Dilhorne do descaramento suficiente para qualquer coisa. O bruto
fez at um amigo de um dos aborgenes.
"Bem, suas maneiras so melhores do que o Dr. Kerr, mesmo se ele um
Emancipist, seja o que for", disse Sarah, furiosamente. Ela pode no gostar
circunstncia, mas os bons costumes eram boas maneiras em todo o
mundo.
Frank Wright comeou a explicar-lhe que um Emancipist era um homem ou
uma mulher que tinha chegado a Nova Gales do Sul como um criminoso
condenado, e que tinha servido o seu termo ou foi perdoado. Eles no
tinham nenhuma posio social, e foram afastados da elite da colnia, as
Exclusives chamados, quem eram esses homens e mulheres livres que
tinham ido para fora a servio da Coroa como os funcionrios pblicos,
militares ou da Marinha, ou que eram comerciantes livres e agricultores, l
por opo, no necessidade.
"Voc no deve ocupar o Dr. Kerr," finalizou. "Essa a sua maneira. Ele no
quis dizer nada com isso-o que mais, ele o melhor mdico na colnia. O
governador jura por ele, embora ... "
O que a "embora" significava Sarah no estava imediatamente para
descobrir, para Carter, que tinha ido em frente, agora voltou com o pedido
que o tenente Wright deve providenciar para que a transferncia de bens
dos Langleys 'do poro para a praia o mais depressa possvel .
O tenente, John e Sarah Carter deixou no carro esperando do lado de fora do
cais, a sombrinha-se para defend-la do sol quente que brilhou de forma
brilhante neste dia de novembro inadequado. "No vamos deixar voc por
muito tempo, eu confio. Corporal Mackay, o motorista, vai cuidar de voc ",
Frank Wright ofereceu antes que ele a deixou. Ele era invariavelmente
alegre, Sarah era encontrar.
Sarah no estava destinado a empresa de falta. Primeiro de tudo Tom
Dilhorne saiu do navio e viu-a sentada sozinha. Ele, evidentemente,
considerava-se ter sido introduzido por ele veio at o carro, tirou o chapu,
e disse, 'Abandonado j, Miss Langley?
De qualquer outra pessoa isso pode ter parecido quase insolente, mas a sua
maneira, cool lacnico e seus olhos azuis pareciam impessoais para roubar
suas palavras de quaisquer conotaes indesejveis.
"Na verdade, o Sr. Dilhorne. Mas no por muito tempo, espero. Parece haver
um grande nmero de navios no porto, que confesso que me surpreende
muito. Por que isso acontece? "
Ele respondeu a sua pergunta como gravemente como ela pediu-lo sem os
acentos de condescendncia que a maioria dos homens a quem ela
conhecia empregadas para uma mulher bonita. 'Por que, Miss Langley,
Sydney uma etapa importante no Pacfico j. H navios de Macau aqui e
baleeiros ianques, tambm. O mais prximo, o Sprite, o meu
prpria. "

"Eu entendi voc dizer que voc era um dono de uma loja, o Sr. Dilhorne.
"Eu sou um comerciante, bem como, entre outras coisas. Vou ser
desembalar algumas sedas de Macau a partir de amanh. Eu acho que voc
gostaria de inspecion-los. "
"Usura longe, Tom?" Dr. Kerr havia chegado, enquanto eles estavam falando.
Suas palavras eram para seu amigo brincalho, mas sua maneira de Sarah
foi legal, se no to bruscamente dura como tinha sido quando estavam a
bordo do navio. Atrs dele, John, Carter eo tenente Wright tambm foram
descendo a rampa de desembarque, para fazer o transporte de espera.
'Miss Langley, "ele disse,' Eu devo pedir desculpas pela minha descortesia
mais cedo para voc. Temo que a minha ira com a chegada no de algumas
das minhas lojas foi transferida para o seu irmo ea si mesmo. "Ele meio
virado para John no final de seu pequeno discurso.
Antes de John lhe puderam responder, Sarah baixou a guarda-sol e olhou
sobre o ombro do Dr. Kerr em Tom, que tinham recuado e foi v-los
impassvel. Sua resposta foi curta.
'Seu pedido de desculpas seja aceito, o Dr. Kerr, apesar de no haver
necessidade de fazer um. Meu irmo e eu estamos bem conscientes de que
nossa presena no particularmente bem-vindos em New South Wales. No
entanto, isto , no importa, pois improvvel que nossos caminhos se
cruzem novamente. "
Seu tom de voz e sua maneira para ele eram to frio quanto ela poderia
faz-los.
Dr. Kerr bateu em seu chapu firmemente em sua cabea e lhe respondeu
na mesma moeda. "Voc est enganado, minha senhora. A menos que sua
sade perfeita, ou voc est disposto a se contentar com algum
sanguessuga meia-treinado do The Rocks, ento voc e seu irmo so
susceptveis de encontrar-me em vrias ocasies. Dou-lhe bom dia e boa
sade, provvel que voc precisa de ambos. "
Com isso, ele tinha ido embora, deixando Sarah com a boca aberta e John
divertindo-se com seu descaramento. 'As minhas simpatias, irm. Yonder
mdico colonial , obviamente, feito de material mais severa do que os
cachorrinhos que lhe rodeavam, em Londres. No que eu aprove as suas
maneiras, voc entender: eles parecem ser piores do que os de seu amigo
Emancipist '.
Rosto de Sarah era escarlate sob seu guarda-sol e, embora sua resposta
para Frank Wright, que a aconselhou a ignorar incivilidade Dr. Kerr desde
que ele era o mdico da colnia apenas decente, alm de um cirurgio
aposentado chamado Wentworth, era um composto, ela estava dentro
fervente no apenas a sua rudeza, mas tambm a de diverses John. Mais
tarde, ela foi a admitir que foi a sua resposta no muito educada prprio,
que foi responsvel pela insolncia posterior do mdico. Ela era tristemente
consciente de que era ela prpria loucura em viajar para esta margem
brbaro, mais o sentimento de rejeio que ela sentia desde jilting Charles
dela, que tinha combinado para torn-la menos sensveis aos sentimentos
dos outros.
Na primeira, o cenrio de passagem que os rodeava em sua jornada para a

Casa do Governo era um borro vaga em frente da qual ela exercida

mecanicamente seus esquecidos os bons costumes. Ela recuperou o
suficiente para pedir o tenente Wright sobre algo que tinha confundido ela
em rplica Dr. Kerr.
"Dr. Kerr mencionado The Rocks um momento atrs. Eles so uma rua ou
um bairro?
'The Rocks? "Despreocupao jovem tenente Wright temporariamente
abandonado. " um distrito. Senhorita Langley. onde os condenados e os
patifes da colnia viver. Nenhuma pessoa decente vai para l. "
Unspoken era sua convico que o Dr. Kerr no deveria ter mencionado o
lugar para uma senhora de qualidade, como Miss Sarah Langley. Por sua
parte. Sarah foi agora dolorosamente consciente de que o Dr. Kerr havia
sido zombando dela em recomendar-lhe um mdico de tal um quarto.
Ela tentou esquecer o incidente infeliz por um exame mais detalhado de
seus arredores, mas seus pensamentos voltaram novamente e novamente
para o Dr. Kerr incivil. Quem teria pensado que um cavalheiro bonito e
aparentemente polido poderia ter contra ela e John-em primeiro lugar
conhec-los? Seu comportamento tinha apenas serviu para reforar sua
convico de que a totalidade do sexo masculino era indigno do interesse
de uma mulher de bom senso.
Uma mulher de bom senso iria tentar esquecer o Dr. Kerr, concentrando-se
em vez em sua jornada atravs de Sydney, que, Sarah encontrou, foi
composta por uma estranha mistura de estilos de construo. Havia
barracos caindo aos pedaos, cabines e magra-tos com crianas e galinhas
correndo ao redor deles, ao lado de casas que no teria desonrado um
subrbio de Londres rico. Havia flores por toda parte.
Sarah pode ter se sentido um pouco mais feliz se ela no tivesse sido a
sofrer as consequncias inevitveis de gastar tanto tempo a bordo do navio.
Sua cabea estava nadando e no cho, quando ela desceu do carro, parecia
estar se movendo sob seus ps. Seu senso de alvio quando ela finalmente
entrou na casa de Governo era grande. Aqui, neste atraente, se o edifcio,
pequena, ela encontrou um refgio de descanso: uma sala de sua prpria,
onde foi cercado por luxo modesto, gua pura e roupa limpa.
Certamente agora ela poderia esquecer tanto Charles Villiers e Dr. Kerr.
"No como voc ser como um cafajeste no sentido de uma bela jovem
antes que ela chegou mesmo a pr o p na colnia, 'Tom Dilhorne oferecido
leve a seu amigo em sua caminhada de volta para show do Tom. "Saiu da
cama do lado errado, esta manh, no ?"
Alan Kerr no poderia ter dito, na verdade, ele no entendia, por que a
primeira vista de Sarah Langley tinha despertado tanta raiva em seu peito.
Afinal, era apenas culpa dela que suas lojas foram deixados para trs, mas
de alguma forma estranha sua beleza castanha de cabelos imperiosa tocou
um nervo em que ele tinha muito tempo se pensou amortecido pelos anos
que se passaram desde que ele chegou em New South Wales.
Foi que ela lembrou-lhe no s da menina bonita que tinha perdido, mas
tambm da vida que ele poderia ter vivido antes de sua prpria loucura
havia trazido para o outro lado do mundo?

'No sei', disse ele honestamente. "Eu no posso imaginar por que uma
mulher to fina e cavalheiro deve querer vir aqui em tudo. Eles so
exatamente o tipo intil de nobreza da colnia poderia fazer sem. Eles vo
querer servos, alojamento e cuidados que ele deve reservado para aqueles
que esto dispostos a trabalhar para fazer Sydney um lugar melhor para
todos ns. Poderamos, por exemplo, realmente fazer com outro mdico
qualificado. Estou quase correr meus ps, como voc sabe. O que tambm
sei que, longe dos Langleys de trabalho, eles vo esperar que os outros a
trabalhar para eles. "
"Eu me arrependo, embora, que eu era to curto com Miss Langley. No foi o
ato de um cavalheiro, embora Deus sabe, eu realmente no posso me
chamar um cavalheiro qualquer mais. '
'Curto', disse com voz arrastada Tom ', que uma palavra leve para morder
a cabea do pobre jovem fora. Ainda assim, eu tomo o seu ponto de vista
sobre suas lojas, embora voc possa ter esperado para torn-lo mais tarde e
mais tato. Voc geralmente o tato, no eu. "
Alan Kerr comeou a rir.
"Venha, venha, Tom, voc sabe que voc o diabo desonesto, no para
mim, voc ooze tato quando voc pensa que ele vai pagar. Agora vamos
esquecer as Langleys. Com sorte, eu no tenho muito o que fazer com eles
no futuro. "
No entanto, quando ele chegar em casa novamente, ele no conseguia
deixar de pensar de Sarah Langley como ele havia visto pela primeira vez
no seu orgulho de sua beleza e perguntou novamente por que ele tinha se
sentido to feroz ressentimento em uma viso que deveria ter obrigado a
sua admirao, no sua ira.
Captulo Dois
Sarah estava prestes a descobrir que, em Sydney, ela e John eram
curiosidades desde to poucos cuidados para fazer a viagem longa e difcil
da Inglaterra, a no ser compelido pela lei, ou o seu dever. Que deveria ter
viajado de to longe para ver e gravar este novo fragmento do Imprio era
estranho o suficiente: que eles deveriam vir do mais alto alcance de Ingls
sociedade era ainda mais estranho.
Lachlan Macquarie os recebeu com entusiasmo. Ele tinha sido originalmente
enviado como o coronel do Regimento de Highland 73, mas aps o motim
contra o governador anterior, William Bligh, em 1810, ele inesperadamente
se viu o novo governador sua chegada. Um homem altamente competente
do princpio forte, ele estava determinado a fazer seu feudo recentemente
adquiriu um terreno para se orgulhar ao invs de simplesmente existir como
uma espcie de caixote do lixo para o indesejado eo criminoso.
Ele foi o prazer de receber John e Sarah precisamente porque eles tinham
vindo para estudar belezas da colnia, e no terceiro dia aps a sua chegada,
ele deu um jantar em sua homenagem, a fim de apresent-los vida social
de Sydney. Ele poderia tambm de forma indolor, atravs de seus
convidados, faa as Langleys plenamente consciente das formas e as

dificuldades da vida neste posto avanado do Imprio.

Sarah teve o cuidado de vestir-se como se estivesse indo para ser o
convidado de honra na presena do Prncipe Regente-se, pois, afinal de
contas, o governador estava seu vice em New South Wales. Ela foi magnfico
em seda amarelo plido. Suas jias, apenas um broche de topzio bonita,
que combinava com a cor de seu vestido, serviu para acrescentar brilho
beleza impressionante que tive assim que excesso de tipos Alan Kerr.
Os oficiais do 73, ambos casados e solteiros, com quem ela e John foram
introduzidos antes do jantar, ficaram impressionados com a par deles. Sua
aparncia e bonomia cavalheiresca John tambm encontrou favor com suas
esposas e filhas.
"Ouvi dizer que voc teve a infelicidade de atender o maior malandro em
Sydney antes mesmo de voc tinha deixado a Pomona," demorou Menzies
principais em ser apresentado a Sarah. "Eu entendo que seu amigo, o
mdico, estava com ele tambm. Percebi que Dilhorne ainda teve o
descaramento de falar com voc sem ter sido introduzido. "
"Agora, Menzies", disse outro cavalheiro galante, como louro e bonito como
Frank Wright. "Parker o nome, Senhora.", Disse a Sarah. "Tom no que
muito de um malandro estes dias. Ele honesto com voc, se voc
honesto com ele. Ele s engana os trapaceiros ".
'Oh, vem, Parker, "censurou Menzies. "No ser mais verde do que voc.
Dilhorne chegou em cadeias depois de ser condenado morte em 18 de
Deus sabe o qu. Uma vez que ele foi lanado e tornou-se um Emancipist,
fez-se o homem mais rico da colnia antes que ele chegou aos seus trinta e
poucos anos, e cham-lo honesto! "
Parker era teimoso. "Concordo, mas voc tem que admitir que o governador
fez um amigo dele, dizer o que quiser sobre Macquarie, ele no tomaria com
um ladro. Pelo menos, no aquele que est praticando agora ", ele
emendou.
"Bem, o que diz Parker. Senhorita Langley, eu aconselho a no ter nada a
ver com ele, ou seu amigo mdico, tambm. Por que 'Ele teria dito mais,
mas Parker estava puxando-o pelo brao para indicar que o governador
estava vindo na direo deles com o Dr. Alan Kerr ao seu lado.
'Oh, danao! ", Exclamou Menzies, enojado. "Vejo que ele est
determinado a for-los todos para baixo nossas gargantas. Dilhorne aqui,
tambm? No? Voc no me surpreende. Senhorita Langley, fora de o
suficiente para voc ter que lidar com essas pessoas. Diga-lhe mais tarde
sobre o Dr. Kerr, "ele terminou, pouco antes de o governador chegou a eles.
'Ah, Miss Langley ", disse Macquarie com seu sorriso fcil. "Eu gostaria que
voc conhecesse o Dr. Kerr. Ele no s meu mdico pessoal, mas meu
amigo, e quem tem sade a colnia no corao. "
"Obrigado", respondeu Sarah glacial ", mas j encontramos." Sua maneira
no sugeriu que a reunio tinha sido feliz.
"Na verdade", respondeu o Dr. Kerr, igualmente friamente. 'Miss Langley e
eu j trocaram opinies sobre os modos e costumes da vida colonial. "
"Sim", disse Sarah. O diabo dentro dela que a fez responder ao aviso
Menzies principais Popular sobre Tom Dilhorne secretamente determinao

para encontrar e falar com ele novamente foi convincente ela ser to
abertamente rude com este colonial especial selvagem como ela ousa,
"doutor Kerr deu-me um imagem extremamente precisa do nvel de
civilidade que eu esperava encontrar aqui. Eu no posso cabana lhe
agradecer por isso. '
"Pelo contrrio," Alan Kerr respondeu de imediato, mais parecendo uma
guia ofendidos do que nunca, "eu que deveria agradecer a voc, Miss
Langley, por me fazer conhecer com a bagagem intelectual que as pessoas
grandes de Inglaterra trazem com eles a esse colnia pobres. "
Sarah chegou a essa isca magnificamente. "Orai no me oferecer obrigado,
Dr. Kerr. Eu sou muito dispostos a espalhar a civilizao e da cultura em
qualquer parte do globo pode acontecer eu me encontrar. Sobretudo
quando se to obviamente necessrio. "
Eles olhou furiosamente um para o outro. Seus ouvintes estavam
fascinados. Sarah, de repente tornou-se consciente do que um espetculo
que ela estava fazendo de si mesma e tambm do que o governador
poderia pensar em sua prpria falta de forma, para no dizer maneiras, para
o seu amigo. Ela tambm de repente agarrou que os oficiais do 73 foram,
por suas expresses e reaes, torcendo-a e ela realmente no deseja fazer
parte de qualquer disputa que estava atualmente em fogo brando. Ela no
s tinha sido grosseiro, mas tambm imprudente e que era tudo culpa do Dr
Alan Kerr. Sua presena muito parecia provoc-la em um excesso aps o
outro.
Ela realmente deve tentar comportar-se no futuro.
Alan Kerr era, embora Sarah no sabia, tambm lamentando sua prpria
falta de civilidade antes de seu amigo e patrono, o governador. Como Sarah,
ele decidiu emendar suas maneiras.
Ele inclinou-se.
Sarah fez uma reverncia.
O governador no disse nada, embora ele pensou muito, pois pode revelarse dizer algo imprudente. O que ele estava pensando poderia ter
surpreendido ambas as partes e seu pblico fascinado. Ele tambm fez uma
reverncia para Sarah, antes de tomar brao Alan Kerr e caminhando para
longe.
'Oh, bem feito, Miss Langley ", disse Menzies apreciativa.
"Bem feito, de fato. tudo uma saltou-up ex-criminoso merece: um
verdadeiro set-down de uma senhora muito bem como voc. uma grande
pena que todos os Emancipists no pode ser servido assim. "
"Emancipist An?", Disse Sarah, surpreso. "Voc quer dizer que o Dr. Kerr foi
transportado aqui como um condenado?
Menzies estava prestes a refinar a sua resposta quando viu o governador
aproximando-se deles novamente com um exclusivo respeitvel a reboque
desta vez. "Ahem, Miss Langley, dizer-lhe mais tarde. Eu acho que voc
deveria saber a verdade sobre Kerr.
Pouco se ela gostava dele, Sarah achou difcil acreditar que o homem com o
perfil da guia havia chegado aqui em cadeias. Para qu? ela se perguntava.
Seu crime foi condenado a permanecer desconhecido para o momento, pois

Menzies principais no encontrou oportunidade para esclarec-la e ela no

queria levantar o assunto com ningum
outra coisa.
Ela foi mais tarde para descobrir que Menzies principal no foi a nica
pessoa a ressentir-se amizade Macquarie com Alan Kerr. Poucos dos
Exclusives compartilhada atitude tolerante do Governador para Emancipists,
e muitos deles expressaram sua raiva sobre ele to claramente como eles
poderiam Isso no os impediu de aproveitar-se de suas habilidades mdicas,
mas isso significava que ele foi cortado da sociedade mais em Sydney, tal
como era.
Na verdade, todos a quem ela conheceu naquela noite commiserated com
ela sobre seu encontro com os dois homens to cedo em sua estadia.
Esposa Middleton Mesmo Major e sua linda filha, Lucy, que estava perto da
idade de Sarah, e ansiosamente ansioso para fazer um novo amigo, no
tardaram a falar deles.
Exclamaes principais Lucy, no entanto, eram todos sobre o assunto do
vestido de Sarah seda de limo.
'Oh, Sarah, como seu vestido maravilhoso. Acho que est na moda mais
recente desde a cintura muito menor do que qualquer outro que voc vai
encontrar em Sydney. "
"Isso pode ser assim", disse Sarah, sorrindo e muito aliviado ao ser
fofocando sobre algo to inocente como o vestido que ela usava para o
jantar do governador. Mas uma vez que mais de seis meses desde que
deixei a Inglaterra, devo supor que ele j est fora de data, no! '
"No importa que, 'foi a resposta rpida de Lucy. " da mais alta moda aqui
e isso tudo que importa. A cor combina com voc to bem, tambm.
Mame e eu estamos determinados a introduzir-lhe as melhores pessoas e
os lugares onde s os Exclusives esto autorizados a visitar --- embora
mesmo l ", acrescentou, no se pode ter certeza que no vai encontrar
algumas das criaturas baixas tais como Alan Kerr, mesmo se ele for um
mdico, para no dizer nada de bom Tom Dilhorne.
Tornava-se cada vez mais claro para Sarah que o Dr. Kerr e Tom Dilhorne
eram como um par de dentes doloridos a elite Sydney desde a conversa
constantemente voltava para eles e suas atrocidades.
O nico oficial que parecia ter uma boa palavra para qualquer um deles era
um escocs sombriamente bonito apresentado a ela como o capito Patrick
Ramsey.
Ele e Sarah conversamos sobre nada juntos e felizes por alguns momentos
antes, ela disse, um pouco provocadoramente, 'Eu tenho que te dizer, o
capito Ramsey, que voc a primeira pessoa a quem eu disse que no
passou muito tempo de aviso me sobre o Dr. Kerr, aps solidarizando
comigo por ter sido o primeiro dos habitantes de Sydney que eu tiveram a
oportunidade de conhecer. "
'Oh, Kerr, "riu Pat Ramsey alegremente. "O que o 73 se ressente mais a
respeito dele que ele tenha sido enviado para c para cometer traio.
Para piorar a situao, quando ele e que Dilhorne estranho visitou o
Chevalier Ince-o mestre de esgrima enviou aqui para fraude para ter aulas

de esgrima, que acabou por ser melhor com as folhas do que qualquer um
de nossos diretores. Eles so ambos os tiros de crack, tambm. No parece
justo, no ? "
"Mas voc no se sente particularmente ressentido sobre eles, o capito
Ramsey?"
"No, eu no posso sentir ressentido sobre pobres diabos enviados aqui em
cadeias. Vou estar saindo em breve, enquanto Kerr e Dilhorne esto
condenados a permanecer neste buraco esquecido por Deus. Kerr um bom
mdico, mas uma coisa vale lembrar sobre Dilhorne que ele perigoso. "
Tudo isso s serviu para empurrar Sarah cada vez mais no sentido de
cumprir novamente esses caracteres estranhos que foram marcantes o
suficiente para definir todo mundo falando. A perversidade que governou a
estes dias a levou para o perigoso e proibido, o permitido eo. Permitido ter
decepcion-la tanto Para dizer a verdade, o Dr. Kerr fascinava,
principalmente agora que ela sabia que ele tinha chegado aqui em cadeias.
Nunca antes se encontrou com insolncia e alto-nosed como de um expresidirio, tambm.
No futuro, claro, ela no deve deixar-se ser tentado a perder a pacincia
com ele. N, reprovao digna deve ser o fim do dia. Ele deve ser deixado em
dvida de seu desagrado ele deveria ofender novamente, mas, no futuro,
ela no deve dar-lhe qualquer oportunidade de atac-la verbalmente
novamente. De maneira nenhuma.
Ela realmente deve parar de pensar no desgraado.
Felizmente para Sarah, sua nova vida em Sydney era mais ocupada do que
ela poderia ter esperado. Lucy Middleton chegou na tarde seguinte para
cumprir a promessa que tinha feito na noite anterior para mostrar Sarah
todos os principais pontos tursticos de Sydney, o mais breve possvel.
Lucy, encantador no chapu de um jovem de palha e um vestido simples de
musselina bordada com flores, chegou ao ponto o mais rpido possvel.
"Convenci mame para me deixar visit-lo divertido sozinho, muito mais
para ns dois. Espero que voc no est encontrando Sydney demasiado
quente. Eu sei que mame estava com excesso de tipos muito por ela,
quando ela chegou aqui, mas logo se acostuma. Ela pensou que voc pode
estar se sentindo sozinha hoje, para que ela me disse para pedir-lhe para vir
jantar hoje tarde. Papa prometeu levar-nos de tudo para Hyde Park para
uma exibio mais tarde. No dizem que sim. Sr. Langley est includo no
convite, claro. "
'Vou ser o prazer de vir, mas eu temo que Joo no vai estar em casa a
tempo. Ele tomou emprestado um cavalo do tenente Wright e ido para
encontrar cangurus para desenhar. S Deus sabe quando ele vai voltar! "
"Ento voc tem que vir em seu prprio pas. Estou ansioso para falar com
voc. um saco com ningum, mas mame e as crianas a sair. H to
poucos apresentveis moas na colnia, o que voc v. "
Sarah no precisava de persuaso. Uma unidade de Hyde Park-nomeado
aps o em Londres, provavelmente, pode no representar a altura de
sofisticao e entusiasmo, mas, certamente, ele melhor do que sentar em
torno de espera para John. Sobretudo quando se seria provvel que ele iria

terminar o seu dia no refeitrio dos oficiais e no chegar em casa at altas

horas.
"Uma coisa, Lucy. O que devo vestir? Vestido formal ou algo mais
confortvel? A musselina, talvez, seria certamente mais frio do que a
toilette que estou usando. "
Lucy deu uma risada alegre. "Bondade, Sarah, tenho certeza de que ficaria
bem em qualquer coisa. Mame disse que depois que ela conheceu na noite
passada que ela esperava que eu fosse tomar uma folha fora de seu livro,
voc parecia to perfeitamente composta. Sim, uma musselina seria
esplndido. Papa enviar a rodada de transporte para voc aps nuncheon.
Ns podemos passar a tarde juntos antes do jantar. "
Mais tarde, depois do jantar, sentado por Lucy e em frente senhora
Middleton, Sarah foi para saber se seu vestido era apropriado, afinal.
Juntamente com os vestidos das damas simples Sydney parecia um tanto
over-elaborado. Claro, os olhos muitos curiosos que vagueavam sobre ela,
tanto masculino quanto feminino, foram, disse a si mesma, apenas o
resultado de ela ser uma novata. Logo, ela no seria mais um assunto de
interesse incomum, mas seria simplesmente um na multido, ela mal podia
esperar para esse dia chegar.
A unidade do Parque pelas ruas ladeadas de casas, cujos jardins foram
brilhando com flores, era levemente reminiscente de casa, mas as barracas
de frutas em cada canto, e os papagaios alegremente coloridas penduradas
em gaiolas em cada varanda, no eram.
Hyde Park, quando chegaram a ele, provou ser definido entre as rvores e
estava agradavelmente fresco. A Banda Regimental j estava l,
estacionado sob os pinheiros, tocando msicas populares e marchas.
Homens, em sua maioria oficiais do exrcito, caminhava, montou e dirigiu
cerca. As senhoras sentaram em suas carruagens e esperou para ser falado
ou convidados a passeio. Sarah ficou surpreso ao descobrir que ela
realmente era uma verso em miniatura do Hyde Park em Londres, ela sabia
e que no era a menos agradvel para isso.
Maior Middleton os acompanhava a cavalo, e, uma vez que seu carro foi
elaborado, de frente para a vista para o interior, mas perto da banda,
deixou-os a visitar transporte dos Menzies. O Middletons 'foi imediatamente
cercado por todos os jovens oficiais que ainda no tinha visto Sarah, mas
que j tinha ouvido falar que uma beleza rara tinha vindo entre eles e
estavam ansiosos para conhec-la.
Como Lucy e Sarah desceu do carro, olhos corajosos percorreram o rosto
elegante Sarah e figura, bigodes foram rodados para ela, j que cada jovem
empurrado por sua ateno at Pat Ramsey, com Frank Wright no reboque,
chegou para dispers-los todos com um palavra e um olhar.
"Ter um corao", ele exclamou. "Alm disso, voc no foi tanto como
apresentado a senhorita Langley, enquanto Frank e 1 ter."
"Ento, voc poderia nos apresentar", disse um ousado jovem alferes, a ser
vencida pelo Pat com:
"Outro dia, talvez. Agora, Miss Langley, o que voc acha de nossa imitao
pouco de Londres?

"Que tem seus prprios encantos, o capito Ramsey.

"Corajosamente, disse. Se voc olhar ao redor, voc pode notar como
democrtico estamos aqui, mais do que em Londres, eu acho. H
Emancipists vrios presentes, ea maioria deles esto em bons cavalos,
tambm. "
Pela primeira vez desde que ela tinha chegado em Sydney, Sarah
envolvidos em alegre brincadeira com um homem, enquanto passeavam
pela grama. 'Por favor diz-me, capito Ramsey, como eu sou para distinguilos se eles so montados, bem como a 73 de oficiais?
Pat riu, mostrando os dentes esplndidos. "Bem, pelo menos em dois casos,
voc encontrar nenhuma dificuldade em detect-los, tanto para Dilhorne e
seu amigo Dr. Kerr est tomando o ar aqui esta noite."
"Vejo que a maioria dos visitantes esto falando uns aos outros, ningum
vai falar com eles?"
"Cedendo a uma distncia pelos homens to longe como a maioria esto
dispostos a ir. As senhoras, claro, ignor-los. "
"Claro."
Pat estava prestes a continuar o seu tte-a-tte, quando um jovem alferes
assediado corri at ele e saudou. "Sir, o coronel O'Connell enviou-me a
pedir-lhe para regressar ao Quartel imediatamente. O assunto urgente. "
Pat deu um grande suspiro. "A questo sempre urgente. Eu me pergunto o
que a abelha vibra em seu cap desta vez. Perdoe-me, senhorita Langley,
por deix-lo. Vou acompanh-lo at seu carro e talvez ns possamos
continuar a nossa conversa uma outra hora. "
"Certamente", respondeu Sarah, desculpe a perder como companheiro um
fcil e agradvel, especialmente desde que ela foi condenada a se sentar ao
lado Sra. Middleton novamente. Sua conversa era pouco movimentada e
tdio tinha a certeza de estar no menu mais uma vez.
Bem, isso no era bem verdade, Sarah pensou tristemente, longe disso, pois
to logo ela acomodou-se no Middletons 'carro novo do que o Dr. Kerr em
seu grande e cinza Dilhorne Torn em um castanho bonito subia. Sua ousadia
para se aproximar deles tinha certeza para causar ainda mais boatos a
correr rodada Sydney.
Tom, depois de ceder a todas elas, partiram para cumprimentar Will francs
ainda Emancipist outro que tinha feito bem. Sra. Middleton olhou atrs dele,
mas ela no poderia demitir o Dr. Kerr to facilmente. Ele era o seu mdico
de famlia, pois no havia ningum to competente como ele era, e ela foi,
portanto, obrigada a reconhec-lo.
Sua maneira para ele era gelada, para dizer o mnimo, mas pelo menos ela
falou com ele. Arco doutor Kerr para eles tambm era legal depois que ele
tirou o chapu. Sarah pensou furiosamente como odioso era que um homem
to odioso deve ser to atraente, muito mais do que a maior parte da 73
de oficiais.
"A senhora Middleton, Middleton, Miss Langley," de um lado e "Dr. Kerr," na
outra deveria ter sido aviso suficiente, e deveria ter encerrado a conversa,
mas o mesmo demnio que havia atormentado Sarah desde que ela
desembarcou em Sydney provocou-a em loucura ainda mais. Ela no

conseguia impedir-se de acrescentar: "Eu estou surpreso de encontr-lo

aqui, o Dr. Kerr. A ocasio dificilmente parece suficientemente graves para
justificarem a sua presena. "
Seus olhos brilharam para ela. Sua cabea erguida. Alan Kerr tinha chegado
a Hyde Park bastante determinou que, se ele deve encontrar Sarah Langley
l, ele faria como Dilhorne Torn tinha sugerido e tentar ser discreto, ou pelo
menos a moderar a sua maneira com ela. Ambas as boas resolues voou
em sua descobrindo que ela era mais do que pronto para dar o tom
haughtiest com ele.
'Oh', disse ele, como desdenhosa como ela, "Eu vim para observar os
absurdos da vida alto, ou o que passa por aqui, senhorita Langley. Estou
muito feliz em ver que voc est adicionando a eles. "
Seu discurso foi um trapo vermelho para um touro. Antes que ela pudesse
se conter Sarah atirou desafio para ele.
" isso mesmo, o Dr. Kerr? Voc pode imaginar com que prazer vou gravar
todas as delcias sofisticadas de Sydney em minha casa prxima letra. Meus
amigos ser muito entretido com as minhas contas dos aborgines preto e
branco de Botany Bay ".
Ele no estava a ser estabelecido to facilmente, embora, e ele ofereceu-lhe
ainda outro de seus arcos irrisrios antes de responder a to duramente
como ela tinha falado com ele.
"Nossa boa sorte, Miss Langley, em ter voc aqui, inacreditvel. Por favor,
diga-nos, o que exatamente lhe trazer a Nova Gales do Sul? O pedao de
bom, ou ruim fortuna, o levou a conferir a honra de sua presena em ns?
Afinal, voc teve a oportunidade de escolha na matria, ao contrrio de
muitos de ns, como eu tenho certeza que voc est ciente. "
Para seu horror, Sarah sentiu seus olhos se enchem de lgrimas. Ela podia
ver o rosto encantado Lucy, a boca semi-aberta, enquanto ela seguiu essa
troca de educadamente expressas discourtesies selvagens.
E ele - ele .... ele teve a graa, a impertinncia ea perspiccia de pr o dedo
com uma preciso mortal na nica coisa que ela podia suportar pensar o
mnimo. A razo pela qual, em um ataque impulsivo de obstinao aps
jilting Charles dela, ela tinha decidido visitar este lugar terrvel, onde ela
estava sendo submetido a insultos entre uma multido de doentes de raa
plebeus.
Ela levantou a cabea e olhou diretamente nos olhos, o rosto plido.
Conden-lo por seu atrevimento e sua percepo nas, mas ela respondia-lhe
que bravamente como podia. Ele no deve saber o quanto ele tinha
angustiado ela.
"No devemos mant-lo, o Dr. Kerr, de todos os amigos que o cercam. H
certamente muitos presentes muito dispostos a se divertir com sua
sagacidade pronta. Devemos
no monopolizar voc. "
Alan Kerr soube imediatamente que tinha machuc-la, que a armadura
brilhante, que ela usava com tanta facilidade, tinha sido mal perfurado. Mas
ele no conseguia parar de si mesmo, mais do que Sarah pudesse, de
continuar a guerra de guerrilha verbal que surgiu entre eles.

"Voc est certo, como de costume, Miss Langley. Estamos, claro, certo de
se encontrar novamente em breve para que eu possa desfrutar dos
encantos suaves da sua conversa. 1 compreender que voc estar no jantar
do governador na semana sbado, onde eu serei muito feliz ao discurso com
que mais adiante antpodas, ao contrrio Europeia, os costumes. "
Sua saudao final para ela, ea Middleton duas senhoras foi
elaboradamente formal.
Sarah sentou-se em silncio, com o rosto escarlate, e to perto de quebrar
que ela mal podia respirar. Foi uma sorte que a senhora Middleton ficou to
furioso com descaramento o Dr. Kerr, que ela no conseguia ver sofrimento
de Sarah patente. Ela disse que, com o rosto de trabalho, "A imprudncia
deles. Eles so enviados para c como castigo, e quando eles esto aqui so
bare-faced suficiente para tratar de assuntos leais de Sua Majestade como
se eles no so superiores a si mesmo, nada melhor do que criminosos
transportados. "
Lucy colocou a mo levemente sobre Sarah para confort-la. 'Voc no se
incomodar com o que tal criatura pensa ", ela murmurou baixinho. "Se ele
no fosse to bom mdico, ele ainda estaria preso."
Sarah estava muito ocupado meditando infeliz sobre a cena recente
angustiante para ouvir o que disse Lucy. A imprudncia dele, pensou ela,
ecoando senhora Middleton. Ele precisava derrubar um pino ou dois, isso
era certo. Em seguida, seu bom senso, infelizmente desaparecido desde que
ela tinha chegado em Sydney, assumiu, e disse-lhe que um criminoso que
havia sido trazido da Inglaterra nos ferros j havia sido derrubado por muito
mais do que dois pinos.
Por tudo isso, pensou ela, ele se comporta como um Grandee espanhol, o
que realmente a coisa mais provocante! A prxima vez que nos
encontramos, eu tentarei manter a minha resoluo rpida e no falar como
uma megera destemperado. Afinal, era Charles Villiers, que me fez o maior
prejuzo e no esta ningum de um mdico Emancipist! Devo tentar
esquec-las.
Ela olhou em volta. O brilho do dia tinha sido ofuscada por ela, mas apenas
quando ela tinha comeado a pensar que todos estavam em uma
conspirao para sua aflio, um salvador mais improvvel, na pessoa de
Tom Dilhorne chegou a tomar sua mente fora de si mesma e seus
problemas. Depois, ela foi perguntar-se se essa tinha sido a sua inteno
real, ao invs do bvio de seu usar a oportunidade para convenc-la a
patrocinar seu Emporium. Na poca, porm, no era uma pergunta que lhe
ocorreu.
Ele tirou o chapu em saudao. Desta vez foi uma palha elegante, sejam
os de feltro que tinha usado no navio. Seu vestido era um pouco melhor,
tambm. Ele fez nada de aborrecimento aberto senhora Middleton, na sua
ousadia de abord-los em tudo, simplesmente dizendo: "Teu servo,
senhoras, 'antes de voltar sua ateno para Sarah.
'Miss Langley, as sedas de Macau, de que falei quando cheguei aqui, agora
esto descompactado e na loja. No s isso, quando eu inspecionado os
bens, que veio da Inglaterra, havia alguns algodes finos que podem ser do

seu agrado. "

"Ento voc deve esperar uma visita de mim e possivelmente a partir de
Middleton. Sarah sorriu, determinado a mostrar a ele e as senhoras
Middleton que ela no tinha sido excesso de tipos pelo Dr. Kerr. "H algumas
grandes ocasies para ser atendido em breve, eu ouo, e eu vou precisar de
um enxoval positivo."
Excelente. O que quer que burro, seu amigo, tinha dito e feito a aflio dela,
que no conseguiu amortecer seus espritos completamente. Tom pensou
que ele sabia por que Sarah Langley estava tendo um efeito to poderoso
sobre Alan Kerr, mas no faria dizer ou ele ou a senhora por que eles
estavam em desacordo tais.
Em vez disso, ele observou gravemente, "acontecer eu posso encontrar
alguns enfeites novos para voc, tambm." Em frente da senhora Middleton
seu sotaque de Yorkshire tinha-se aprofundado e embrutecidos. Sempre que
ele estava sozinho com Sarah, ele sempre tinha sido leve.
Sarah teria detido ainda, mas, com a seca observao de que "estou certo
de que voc est encontrando Sydney de grande interesse, Miss Langley,
sobretudo porque alguns dos nossos nativos no so exatamente to
civilizado como os que voc encontrou em casa", tomou-se fora, fazendo
uma pausa para inform-la que, se ela encontrou problemas na contratao
de funcionrios, quando ela, finalmente, definir a casa, ele seria apenas
muito dispostos a ajud-la.
Sua partida deixou Sarah apreciam tanto sua obliqidade e sua
considerao. Oblqua, pois seus comentrios sobre sua viso de Sydney e
seus habitantes s poderia ter sido tomado como uma referncia divertida
para seus encontros com Alan Kerr. Ponderado, porque ele tinha visto Sra.
Middleton virar vermelho como um peru, porque ele estava falando com
Sarah em tudo, e deixou rapidamente o suficiente para poup-la censura da
megera de idade.
Sra. Middleton fez cheirar a ela: 'Eu me pergunto, Miss Langley, permitindo
a voc uma criatura para falar com voc. "
"O governador me disse que sua Emporium vale bem a pena uma visita. Ele
parece pensar muito bem dele ", foi a resposta de Sarah s para isso. Tom
visita tinha alegrava sem fim, uma palavra de sua velha ama . Todo o
caminho de volta Casa do Governo disse a si mesma que agora ela estava
nas antpodas ela deve tentar esquecer o passado para, se ela persistiu na
recusa de domar seu corao tempestuoso, ela poderia muito bem ter
ficado na Inglaterra. Ela no deve lamentar, mas aceitar o passado e tentar
acolher o futuro.
Fcil de pensar, mas difcil de fazer.
Sarah manteve sua promessa de visitar Emporium do Tom no dia seguinte.
Andou l de Casa do Governo. O Emporium era completamente diferente de
qualquer loja que ela j tinha frequentado antes. Ela estava repleta de uma
variedade de mercadorias, bem como um pequeno grupo de matronas mais
respeitveis de Sydney, lado a lado com alguns a quem Sra. Middleton teria
demitido to baixo, no houve sinal de Tom si mesmo: um jovem estava
servindo atrs de uma longa balco em que as mercadorias ainda mais

foram exibidos, quando uma porta no. se abriu e ele entrou, vestia um
pouco como um caixeiro superiores
Ele andou o comprimento da loja, deu-lhe uma meia curva, e disse: 'Bom
dia, senhorita Langley, voc veio para ver as sedas ou o algodo? "
Sarah estava ciente de que os olhos de cada mulher era sobre ela, e que
Tom estava igualmente ciente disso. Ela no era saber que nos dias de hoje
Tom raramente servido na loja mesmo, deixando isso para o jovem e uma
mulher de meia-idade que estava ocupada cuidando de uma das matronas.
Ele a acompanhou ao longo de uma pequena mesa de cavalete em que os
fardos de tecidos estava e comeou a exibi-los para ela. No havia apenas
rolos de seda, mas de musselina, chita, algodo e do melhor gramado. Ele
falou brevemente, mas com conhecimento, de todos eles, mesmo
recomendando determinados segmentos e guarnies como adequado. Ele
foi o chapeleiro homem completo, pensou com diverses, to distante
quanto possvel a partir do bruto perigoso que Pat Ramsey e os outros
oficiais tinham informado que ele seja.
Ela notou que as mos, como Alan Kerr, foram lindamente cuidada, as
unhas bem cortadas. Isso foi surpreendente, ainda mais era a sua aparente
capacidade de ler sua mente, pois ele disse a ela, aparentemente toa,
'deve manter as mos da guarnio, Miss Langley, pode danificar os bens,
outra coisa. "
Ela comeou a interrog-lo ainda mais sobre as sedas e foi buscar fardos
ainda mais da parte de trs para mostrar a ela, juntamente com fitas,
rendas e outras velharias, que ela pode querer escolher. Depois de esgotarse das questes relativas retrosaria, ela disse, 'Eu entendo que voc tem
muitos outros interesses alm desta loja. Sr. Dilhorne.
Seu comentrio foi realmente uma pergunta e ele tomou-o como tal.
"De fato, senhorita Langley. Eu tenho um negcio emprstimo de dinheiro,
tm ligaes com pedra pedreiras e os campos de tijolo, e diversos navios
prprios. Eu ocasionalmente fazer um auctioneering pouco e estou neste
momento envolvido em conversaes com o Yankee selantes em ingressar
no negcio com eles. "
"Voc deve ser um homem muito ocupado. Fiquei surpreso ao ver que voc
e Dr. Kerr teve tempo para visitar Hyde Park ontem.
'Oh, no h mais na vida, Miss Langley, que o trabalho-como o Dr. Kerr e eu
sabemos.
Como era estranho que ela deveria estar desfrutando de sua conversa com
um homem a quem a maioria dos Exclusives Sydney descartado como um
animal grosseiro. Ser que o Dr. Kerr ser to interessante para conversar?
ela se perguntava. Talvez ainda mais assim, embora a maioria das pessoas
em Sydney sem dvida dizer que ela no deve estar pensando, ou falando,
qualquer um deles.
Como se ele estava lendo a sua mente de novo, Tom pegou um dos fardos
de seda e murmurou baixinho. ciente de que sua longa tte--tte estava
desenhando olhares curiosos, para no dizer brilhos. "Se eu possa
aconselh-lo, Miss Langley, no pode ser totalmente sbio falar overlong
comigo, ou meu amigo, o doutor. Cada gato malhado em Sydney ser a tua

garganta, se voc faz. "

'Por que, Senhor Dilhorne ", disse ela, com um sorriso to perigoso como a
sua prpria:" Eu sei de ningum que tem o direito de instruir-me sobre quem
falar e com quanto tempo eu posso falar com eles. Eu escolho meus
parceiros na conversa, e meus amigos, por mim mesmo. "
No era desafio bastante simples que ela estava expressando. Ela descobriu
que ela gostava de conversar com ele. Ele falou com ela como se ela fosse
um outro homem, sem ares ou de aprovao ou de condescendncia. Sua
obliqidade agradou, tambm, para ele meio que se curvou para ela
novamente e continuou a conversa como se ele no tinha falado e ela no
havia respondido.
Alan Kerr estava errado sobre ela, Tom pensou. Ela no era sua senhora
sempre muito bem e foi um prazer falar com ela sobre seus muitos
interesses desde que ela tinha uma boa cabea e no tinha medo de us-lo.
Sua intuio lhe disse que havia algo errado com ela, porm, que de alguma
forma estranho o seu mundo estava errado. Era como se ela estivesse
acompanhado por uma sombra. Uma sombra que a impedia de ser to fcil
quanto ela deve ter sido uma vez, uma sombra que definir sua fascas para
seu amigo cada vez que ela o conheceu.
"H uma pergunta que eu gostaria de lhe pedir, Senhor Dilhorne, se voc
no encontr-lo ofensivo."
'Oh, eu raramente se ofendem com qualquer coisa, senhorita Langley.
Principalmente um puro desperdcio de tempo. Mas devo faz-lo, ento o
criminoso a certeza de ser informado de que, em termos inequvocos.
Seus brilhantes olhos azuis brilharam para ela, mas ela pode de repente ver
nele o perigo de que ela tinha sido avisada. No entanto, ela lavrados em.
"Por que que o Governador Macquarie parece favorecer os Emancipists
quando toda a gente respeitvel no colnia de pensar que ele errado fazer
isso? '
"Essa uma pergunta fcil, Miss Langley. porque ele acredita que o futuro
est com as pessoas que ficam aqui, como o Dr. Kerr e eu, e no com
aqueles que vm e vo, muitos dos quais esto ociosos. "
"Assim como eu", ela comentou ironicamente. "E eu estou mantendo-o de
seu trabalho, eu temo."
Ele a fez nenhuma resposta, suave cortesia, apenas disse, 'Sim, eu sou um
homem ocupado e tempo dinheiro, voc sabe. H outra coisa que devo
dizer e sem ofensa tomadas de sua parte, eu espero. "
"Eu vou te responder com suas prprias palavras, se voc se lembra deles",
ela riu para ele, seu rosto suave, bem diferente da virago que
repetidamente repreendeu Alan Kerr.
"Na verdade, eu fao. esta. H alguns de ns que sofreram gravemente,
que perdeu tudo, quando eles foram trazidos aqui contra sua vontade, ao
contrrio de mim, pois eu no tinha nada a perder e que agora tm a
oportunidade de ganhar tudo. No julgue muito severamente aqueles que o
vem como um lembrete claro de tudo o que eles perderam e que
ressentem-se em conformidade. Nem todos eles sero Emancipists, para
tambm haver aqueles homens e mulheres livres que ir no gostam de

voc por possuir a beleza e inteligncia que lhes falta. Seja paciente com
eles, Miss Langley, se assim posso aconselh-lo, pois voc um dos
afortunados neste mundo e h muitos em Nova Gales do Sul que no so. "
Emancipist embora ele fosse, Sarah no podia ofender a sua franqueza,
uma vez que ele havia dito para sua casa atingida. Pela primeira vez ela
comeou a perceber que seu sofrimento nas mos de Charles Villiers foi
como nada do que muitos daqueles ao seu redor, incluindo algumas nas
fileiras encantadas dos Exclusives, foram duradouros.
"Vou tentar lembrar o que voc disse," ela ofereceu-lhe por fim. Ela pensou
que ele estava obviamente falando de Alan Kerr, e pela primeira vez, ela se
perguntava o que era aquilo que o mdico tinha perdido e por qu.
"Eu fui impertinente, eu sei, 'Tom disse-lhe com o seu sorriso alegre,' para
falar com voc depois dessa moda, mas lembre-se isso, serei sempre muito
feliz de estar a servio de voc, Miss Langley.
'Miss Sarah, Senhor Dilhorne.
'Miss Sarah ", repetiu ele, antes de chamar mais o jovem a pegar as sedas e
enfeites que ela tinha escolhido. Ele fez sua despedida, no com um arco,
mas com uma mo cotado para a cabea como se ele ainda usava o chapu
de feltro em que ela havia visto pela primeira vez dele.
Ela tinha feito um amigo, um amigo estranho, um homem que nunca seria
sua amante, mas quem iria trat-la da forma mais justa, como se no
existisse diferena de sexo entre eles. E se algumas coisas estranhas
comearam a acontecer com Sarah, em Nova Gales do Sul, este foi, talvez,
a mais estranha de todas.
John foi previsivelmente irritado quando as fofocas finalmente chegou a ele
de longa conversa de Sarah com a Emancipist a quem ele a havia proibido
de falar.
"Realmente, Sarah," simples raiva, ele disse, com sua voz ', ele no pode
deixar de pensar que voc est incentivando ele. Ele sbio nem sensata
de que voc consorciar-se com tais como Dilhorne. Quem sabe como ele
pode se comportar para voc se ele pensa que voc .... luz? "
"O que eu sei", ela arremessou de volta para ele, que ele me alertou-se
contra a falar com ele, e sua maneira de me quando fizemos inverso era
mais adequada do que a de muitos cavalheiros ou militares que encontrei
aqui , ou na Inglaterra. "
"E essa afirmao apenas confirma-me na minha opinio, de sua falta de
juzo, Sarah. O homem um ex-criminoso, um ladro, um rufio, voc no
pode saber o que voc est dizendo. "
"Eu sei que ele amigo do governador, como o Dr. Kerr 'e por que ela
deveria mencion-lo? '-E que Lachlan Macquarie no um tolo, o que voc
pode pensar de mim. "
"Eu s sei que cada pessoa de conseqncia, em Nova Gales do Sul
discorda com ele sobre sua atitude em relao Dilhorne e seu amigo Dr.
Kerr e outros como eles. Voc faria bem em no ofender as pessoas entre as
quais voc escolheu para viver. Nenhum cavalheiro iro respeit-lo se ele se
torna consciente de que est ombro a ombro com um rufio tal como
Dilhorne-para no dizer nada do que julgamento sobre voc nossos amigos

militares vai passar. "

Sarah sentia sufocada. Foi uma sensao de que ela havia sofrido
freqentemente desde a traio de Charles dela. Para super-la ela se virou
com raiva em seu irmo.
"Senhores!", Exclamou ela. "O militar! A coisa certa a fazer! s vezes me
pergunto se ns sabemos o que estamos falando. No todas estas belas
palavras significa que os homens que proferir-los a tratar as mulheres com
respeito? Se eu tivesse casado Charles, quanto tempo teria sido, antes que
ele tomou uma amante? Quanto ao militar, mesmo inocente Lucy Middleton
sabe que os oficiais, bem como os homens, tm seu prazer para as casas
nas rochas. No olhe para mim desse jeito, John. Voc sabe que eu estou
dizendo a verdade. Vou dizer mais nada, mas eu reservamos o direito de
escolher meus prprios amigos, agora e no futuro. "
"Meu nico alvio at agora", ele voltou com firmeza, " que eu sou, pelo
menos, a sorte no o suficiente para o nmero Dr. Kerr e Dilhorne entre eles.
S espero que voc venha a ver a sabedoria do que eu tenho dito. "
Oh, vamos deixar por isso mesmo. "Sarah pensou que ela iria comear a
gritar se esta disputa inconveniente continuou por muito tempo. "Eu no
posso dizer que limitando-me a senhores adequados tem sido muito bem
sucedido no passado. Pelo menos Tom Dilhorne poupa elogios me vazias e
multa, maneiras sem sentido. Ele fala mais sentido do que todos os beaux
que eu j conheci. Sim, sim ", ela acrescentou apressadamente, quando
Joo comeou a reprov-la de novo, 'Eu no vou falar dele no futuro, mas
no vou prometer que no vai falar com ele. E isso suficiente. No me
pergunte mais. "
"Isso mesmo, voc est determinado a seguir seu prprio caminho, eu vejo,
mas no se surpreenda se voc encontrar-se deixado de fora da vida social
de Sydney, em consequncia. Eu desejo que eu nunca havia consentido
para traz-lo comigo. "
Pouco Sarah de volta outra rplica e simplesmente varrido para fora da sala,
desejando pela milsima vez que ela nunca tinha deixado a Inglaterra. Porra
Sydney, caramba sua vida social, maldito Charles Villiers e Dr Alan Kerr,
demasiado, e caramba, John por ser to burro de um pomposo. Conversa
com ele havia se tornado impossvel.
O que no mundo estava acontecendo com ela que ela deveria usar
linguagem to terrvel nem para si mesma? Se ela no fosse cuidadosa, ela
iria encontrar-se dizer estas coisas em voz alta grosseiro!
Captulo Trs
"Assim, os Langleys deixaram Casa do Governo, eu ouo", disse Alan Kerr,
que estava comendo um jantar com Tom Dilhorne bacharel em casa de Tom
fora Bridge Street.
"Sim. O governador no s encontrou uma casa, no muito longe da sua,
atravs de seus assessores, claro, mas ele tambm tivesse mobilado e
conseguiu conjurar uma dona de casa para eles no negcio. "
"A dona de casa? No entanto ele conseguiu isso? H uma terrvel escassez
de tais criaturas teis na colnia. "
"De fato". Tom bebeu a sua porta antes de dar uma risada curta. "Bem, se

eu lhe dizer que ele lhes forneceu viva Corporal Hackett, vai reunir o que
ele fez nenhum favor. Por outro lado, ela foi provavelmente a nica mulher
disponvel. '
"Sra. Hackett! 'Alan quase engasgou sobre seu cordeiro. "Agora que eu
gostaria de ver. O pensamento de que a senhora alta de nariz fino, tentando
manter em ordem uma mulher que criou o caos em todas as cozinhas e sala
de estar das pessoas tolo o suficiente para empreg-la, tem bastante fez o
meu dia. Voc sabe que Menzies principais expulsou de sua casa depois que
ela tinha reduzido toda a famlia s lgrimas? Sim, qualquer mulher que
pode reduzir Menzies Mrs s lgrimas vale bem a pena conhecer. "
"Agora, o que deve fazer voc pensar que ela vai dominar a senhorita
Langley?
"Venha, venha, Tom, voc sabe que nas grandes casas em que a senhorita
Langley viveram todo o negcio real de execuo de uma casa foi feito nos
bastidores medida em que ela estava preocupada. Aqui, ela est vivendo
em uma casa de dois andares pouco, no topo da cozinha, da cozinha e da
limpeza. Sim, eu s posso imaginar o quanto ela vai encontr-lo para lidar
com tal vir para baixo no mundo. Ainda estou querendo saber o que
estranho capricho trouxe aqui, to longe dos confortos da vida dela Ingls.
Era intil discutir com ele. Ele tinha tomado contra Sarah Langley desde o
primeiro momento que se conheceram, e s Deus sabia se ele seria capaz
de mudar de idia sobre ela. Tom tinha certeza de que seu amigo foi
misjudging-la mal, que ele no tinha conhecimento da sombra escura em
que a pobre criatura estava vivendo. Ele tambm sabia que o equvoco
surgiu a partir das circunstncias do prprio passado de Alan triste, e ele
no podia fazer nada sobre isso.
Melhor no dizer nada, ento. Afinal, era provvel que a permanncia dos
Langleys dos na colnia seria curta, e ento no haveria nada para provocar
Alan Kerr em esquecer seu melhor eu, o eu que tinha resgatado Tom
Dilhorne da sarjeta, e tambm foi ferozmente manter a boa sade de
Sydney por seu incansvel trabalho duro.
Quando Sarah ouviu que no s tinha encontrado o Governador e mobilado
uma casa para eles, mas tambm havia nomeado uma governanta para
cuidar dele para ela, ela ficou muito feliz.
Sua alegria no durou muito tempo. Sra. Hackett era uma mulher com a
construo de um pugilista e uma expresso que era to azedo que Sarah
sentiu que provavelmente s tinha que olhar para o leite para faz-lo girar.
Se sua maneira de Sarah foi grosseiro, seu comportamento em relao aos
servos, tambm fornecidos pela Casa de Governo, foi francamente cruel.
Sarah lembrou sua introduo para eles e para malevolncia Sra. Hackett ...
Ela estava sentada em sua mesa de escrita porttil, tentando terminar uma
carta para sua melhor amiga e namorada de Joo, Emily Hazeldean, quando
a senhora Hackett tinha vindo para dizer que os empregados tinham
acabado de chegar em um show dirigido por um dos cabos com quem seu
falecido marido tinha servido.
"Os empregados chegou, Mam, e mais insatisfatria que so."
Sarah largou a caneta. "Ora, o que est errado com elas, a Sra. Hackett?

"Sluts", disse ela, malignamente, 'e trollops.

"Voc est falando dos servos?
"Quem mais, Mam? Eles so um condenado e filha de um presidirio, e nada
melhor do que deveriam. Eles esto esperando na cozinha para voc olhar
para eles. Voc disse que como voc faria. "
Ela falou como se Sarah tivesse manifestado o desejo to estranho que ele
mal necessrio a ser discutido. Sarah estava meio chateado, meio divertido
por sua insolncia, refletindo que, na sua maneira de falar se poderia pensar
que a senhora Hackett foi o amante e Sarah servo!
Estabelecer em seu novo lar tinha, como Alan Kerr havia suposto, tomado
de uma grande parte do seu tempo e energia. John, claro, deixou tudo
para ela. No s isso, ele havia partido naquela manh em mais uma
expedio de outro desenho e tinha anunciado que no iria estar de volta
at o final desde que ele props para jantar no refeitrio dos oficiais de
novo. Para piorar a situao, ela era incapaz de consertar sua caneta de
pena desde que ele tinha feito fora inconsiderately, sem permisso, com
sua faca afiada apenas, depois de ter sido incapaz de encontrar o seu
prprio.
A carta de Miss Emily Hazeldean teria que esperar. Sarah partiu para a
cozinha minscula, um calor sufocante, suspirando suavemente. O que
parecia ser dois pacotes de roupa estava esperando por ela. O mais velho e
maior do par informe foi apresentado a ela como Nellie Riley, os mais jovens
e menores Thwaites como Sukie. Ambos foram, ao que parece, inexperiente
e seus papis finais como cozinheira e empregada domstica assistente-detodo o trabalho fosse ser decidido no futuro.
Sarah pensou que ela nunca tinha visto antes como um par improvvel.
Assessor do governador que tinha feito todas as contrataes para eles
havia explicado que, devido escassez de mulheres na colnia, seria difcil
encontrar algum que desejava ser um servo de todo, deixar ningum
sozinho que foi treinado.
Ambas as mulheres usavam vestidos grossas em preto e vermelhoimpresso, xales vistosos e pesados, entupir-como sapatos. Seu cabelo
estava preso no interior de grandes sol, gorros, que aparentemente usava
dentro de casa, bem como para fora. Ao solicitar Sra. Hackett ambos fez
uma reverncia e dirigiu Sarah como me. Ela foi obrigada a admitir que a
senhora Hackett no tinha deturpado sua feira.
Ela tambm estava ansioso para informar Sarah do passado vergonhoso de
Nellie.
"Esta menina aqui foi transportado, porque ela era um ladro, e seu irmo
com ela. Melhor ficar de olho na prata, Mam ".
O que ela no disse foi que tinha completado Nellie seu magro rendimento
na Fbrica de Mulher, onde mulheres presidirias foram enviados chegada,
vendendo-se a qualquer homem que tinha um tosto ou um pouco de luxo
para lhe oferecer.
"Se ela no agradar, Mam, por isso, voc tem apenas de dizer isso e
podemos enviar de volta de onde veio e pedir outra garota para tomar seu
lugar."

Sarah tinha, por vezes, sido responsvel pela contratao e demisso de

funcionrios de volta Inglaterra, mas ela nunca tinha sentido o tipo de
repulsa que ela experimentou quando ela contemplou devolver este pedao
miservel da humanidade para a fbrica e sua disciplina cruel. Sukie, no
entanto, era um agente livre, mas como ela era uma filha Emancipists Sra.
Hackett deixou claro que seus sentimentos no eram para ser considerado,
tambm.
"Espero que voc vai ser feliz aqui", disse Sarah inadequadamente, ciente
de ambos os ressentimentos das jovens mal-humorado de seu mimado por
sua aparncia, bem como desprezo Sra. Hackett para que ela pensava de
como suavidade de Sarah. De repente, ela se lembrou do que Tom Dilhorne
avisou-a de em sua loja e pensei que era a parte mais sensvel de conselhos
que ela havia sido dada desde o Pomona tinha encaixado.
Pelo menos, l na Inglaterra sua vida tinha sido gasto a alguma distncia da
de seus muitos servos, mas aqui, nesta pequena casa, sua presena seria
estreito e confinante. No se preocupe, ela pensou, eu tenho a minha
pintura e desenho para ocupar-me, e quando o tempo estiver bom eu serei
capaz de andar uma vez Joo encontrou-me um cavalo e adequado, talvez,
um carro.
Uma coisa, pelo menos, era para o bem. Desde a criao de casa que ela
tinha estado to ocupado que no tinha tido tempo para pensar sobre o Dr.
Kerr, o Governador ou Tom Dilhorne, ou se ela no deveria falar com
Emancipists. Sua bagagem teve que ser descompactado, suas refeies
supervisionado e conforto de Joo para ser satisfeito. Ele no tinha a
inteno de cuidar de si mesmo j que na Inglaterra, ele nunca teve
necessidade de uma equipe altamente treinada havia ministrado a todos os
seus desejar. Por outro lado, em Sydney, tudo o que eles tinham na maneira
de servos eram Sra. Hackett, dois no querem, mulheres destreinadas e
homem de Joo, Carter.
Ela voltou para a sua secretria e tentou continuar sua carta para Emily.
"Voc Seria difcil de acreditar", escreveu ela, "como primitivo que estamos
aqui. Tudo o que nos distingue do Pomona que a plataforma no mais se
ergue sob os nossos ps ... "
Ela espirrou e olhou ao redor da pequena sala. A poeira estava por toda
parte. Nellie Riley de repente explodiu em, acenando com um espanador de
penas e comeou a us-lo com grande vigor, que s serviu para ele flutuar
em torno do quarto em uma nuvem vermelha. Isso comeou espirros Sarah
novamente.
"Desculpa me,", disse Nellie. procura nada, mas sinto muito. "Sra. Hackett
estava me dizendo para comear a me deveres com a limpeza do quarto,
uma vez que no havia sido feito por alguns dias."
Sua expresso disse Sarah, melhor do que palavras, que todo o negcio de
manter limpa foi um completo desperdcio de tempo to longe como Nellie
estava em causa.
Sarah acenou com a caneta para ela. J no era apto para escrever, mas
acenando de alguma forma expressa os seus sentimentos.
"Meu Deus! sempre assim? E onde o p vem e por que vermelha? "

"Bem, Allus quente, se isso que voc quer dizer, mas no Allus to
empoeirada como esta. -lhes tijolos. "
Aquelas dos tijolos ", perguntou Sarah fracamente.
'E o vento. Por que, mame, quando a poeira dos ventos de sul a partir dos
golpes de tijolo-campos em toda a cidade. A culpa do Governador. '
Este notvel demonstrao de poderes climticos do governador intrigado
Sarah. "Culpa do Governador?
"Sim, mame, porque ele um edifcio do quartel eo hospital e eles
precisam de tijolos dos campos. Sois confortvel, me? Posso te alguma
coisa? '
Convencer ela poderia ser, mas no havia uma franqueza sobre o discurso
de que Sarah Nellie interessados, que foi usado para o servilismo de casa.
Houve quase desprezo um na forma em que presos e Emancipists iguais
falou respeitvel. Ela sabia agora por que a senhora deputada Middleton
teve pirognica com ela sobre o discurso eo comportamento dos
funcionrios e lojistas em Sydney.
Ela suspirou. A carta de Emily deve esperar. Ela andou at a janela e olhou
para o p de roda vermelho eo sol de bronze. Ao contrrio varanda, no
uma, mas duas cacatuas, inquietos em suas gaiolas, gritou o seu
descontentamento com o mundo. Ela simpatizava com eles.
Foi um alvio quando houve uma batida na porta ea senhora Hackett entrou
com uma carta para ela. Foi a partir Menzies Wallstrm, convidando-a para
uma soire no fim de semana.
Mais tarde, olhando para trs no tempo, Sarah pensou que suas primeiras
semanas em Sydney passou como um sonho. Havia tanta coisa para
organizar, tanta coisa para fazer que no passado sempre foi feito por ela.
Felizmente para a sua paz de esprito que ela no tinha encontrado o Dr.
Kerr novamente. Ele havia sido chamado, Tom Dilhorne disse a ela, para
tratar uma febre que grassava em Parramatta. Sua ausncia interposto em
tal acesso de espritos elevados que John temia que a febre tinha atingido
Sydney, ou ento ele escolheu para question-la, no saber a causa
verdadeira.
Sarah tinha estado to ocupado a si mesma que ela mal teve tempo de
pintar, embora esta tivesse sido a desculpa de que ela havia dado para a
realizao desta jornada com John. Seu pai tinha-a incentivado a
desenvolver seu talento, mas ao contrrio de John, ela tinha muitos deveres
que ocupavam seu tempo. Primeiro ela tinha sido anfitri de seu pai, sua
me ter morrido em seu nascimento, e, em seguida, aps a morte de seu
pai, ela havia realizado a mesma funo para seu irmo.
Chegando ao Sydney parecia uma oportunidade para desenvolver suas
habilidades uma vez que ela pensou que ela certamente teria mais tempo
para gastar em si mesma. O que ela no tinha previsto era que a natureza
primitiva da vida em Nova Gales do Sul criaria exigncias ainda mais sobre
ela.
"Eu nunca teria acreditado.", Disse Lucy Middleton quando eles estavam l
em cima no quarto dos Menzies, inspecionando-se em um espelho muito
antes de descer para desfrutar os prazeres de um tpico Sydney soire.

"Passei esta manh supervisionar a lavagem enquanto deputada Hackett foi

ao mercado para comprar mantimentos. Ela havia deixado Nellie no
comando de tudo, mas como voc pode imaginar a sua atitude para limpeza
melhor expressa no velho ditado, "o que o olho no pode ver o corao
no pode sofrer mais." Ela realmente me disse: " Eu no sei por que se
preocupar, me, ele s ter de ser feito novamente na prxima semana.
Tudo isso p e esfregar no parece natural para mim. "
Lucy ajustada uma curva. '1 Realmente no consigo entender porque voc
se preocupar com ela, Sarah. Por que voc no apenas mand-la de volta
para a fbrica Feminino?
Sarah deu um suspiro. Ela sabia muito bem que a senhora Hackett teria
preferido enviar Nellie volta para a fbrica logo depois de ter chegado na
esperana de que ela poderia receber algum mais adequado em troca. Ela,
por outro lado, constatou que, embora ela pudesse suportar a idia de
mulheres a quem ela no sabia estar confinado na priso, era impensvel
que Nellie, a quem ela j sabia, deve ser enviado de volta l.
Era o seu esprito livre, que a senhora deputada Hackett no podia esmagar,
que Sarah encontrado admirvel, com o resultado que ela tinha acabou
sendo a lavadeira-se, a fim de garantir que as queixas Sra. Hackett no
poderia ser visto para ser justificada e remoo de Nellie determinado . Ela
descobriu que era impossvel tentar explicar isso para Lucy, particularmente
desde que ela se encontrava fora de simpatia com o resto das damas
coloniais que ela havia conhecido. Sua preocupao com a precedncia, que
ela havia pensado para ele peculiar senhora Middleton, acabou por ser
comum a todas elas. Ser um membro da alta sociedade, na Inglaterra, ela
descobriu pouco a escolher entre todos os que esto abaixo dela na
hierarquia.
Ento, ela mudou de assunto de rido Nellie Sra. Hackett e comentou sobre
a fixao de Sydney, com precedncia ea propriedade em vez.
"Voc v, Sarah", disse Lucy enquanto ela estava reorganizando as flores no
cabelo de Sara, "voc to grande a si mesmo que voc no entender as
diferenas que existem entre um funcionrio nos escritrios do governo e
um dos lojistas. O que pior, voc est to seguro de si mesmo que pode
dar ao luxo de falar com Tom Dilhorne e francs, apesar de serem
Emancipists e fazer a lavagem, tambm. Voc no tem medo de que voc
est baixando-se, como Mama faz. E no bom Pish dizendo e Tush para
mim, tambm, que a verdade. "
"Eu gosto quando voc me criticar", disse Sarah. " como ser repreendido
por um gatinho. Ningum mais, alm de John, sempre me repreende. "O que
no foi estritamente verdadeiro, porque Tom Dilhorne havia dito algo
semelhante a ela no outro dia.
'Oh, voc pode rir ", respondeu Lucy," cabana voc sabe que voc no se
casaria com qualquer um deles. Apenas um de sua prpria espcie. "
Ela parou e olhou pensativo para Sarah. "Eu no sei, no entanto. H uma
selvageria sobre voc, s vezes. Olhe para o jeito que voc falou com o Dr.
Kerr em Hyde Park. "
'Oh, o Dr. Kerr. Sarah deu de ombros. "No vamos falar do Dr. Kerr. Perdoe-

me, Lucy, por dizer isso, mas voc me surpreende s vezes, voc olha como
se voc no tem uma idia na sua cabea e ento ... "e ela deu de ombros
novamente.
'Eu sei, isso o que mame e os homens pensam, que eu sou estpido.
melhor assim, Sarah. Voc no irrit-los e voc sempre pode fazer o que
quiser, se eles acreditam que voc apenas um gatinho querido. "
Sarah assentiu. 'Eu sei quem vai fazer um bom casamento, pensando assim,
Lucy. Ou seja, se voc no conhecer algum devastadoramente bonito, e
bastante intil, e queda cabea sobre os saltos no amor com ele. Eu no
aconselho voc a fazer isso. "
Seu tom era to amarga que Lucy olhou para ela com curiosidade, mas no
disse nada.
"Vamos, meu amor", disse Sarah, finalmente, deslizando a mo da cintura
rodada de Lucy. "No andar de baixo com voc para que possamos tentar
encontrar esses paradigmas quem devemos casar.
Eles se conheceram Pat Ramsey no granizo pouco. Lucy afastou-se,
provavelmente para tentar encontrar Frank Wright, deixando Sarah para
entreter Pat novamente.
"Teu servo, Miss Langley. No Emancipists aqui para divertir voc esta noite,
hey?
Sarah ficou irritado ao descobrir que sua amizade com Tom foi o tema de
fofoca, mas ela se recusou a trair seus sentimentos.
"Tenho certeza de que, capito Ramsey, que lista Sra. Menzies de
convidados composto de apenas o melhor em Sydney sociedade."
Ele assou-a gentilmente. "Ah, mas o que o melhor, Miss Langley? O mais
recente em dit, do coronel O'Connell, no menos, que o governador est
pensando em fazer magistrados de algumas das Emancipists. Imaginem
Dilhorne e Kerr como magistrados, o que poderia ser mais respeitvel do
que isso? O'Connell est quase tendo apoplexia no prprio pensamento.
Agora voc, suponho, seria aprovar, pelo menos, um dos meus dois nomes,
se no o outro. "
Sarah se recusou a ser desenhado. "Coisas entediante, Capito Ramsey e
por isso voc deve supor tal coisa? Por tudo o que voc sabe, eu poderia
estar disposto a apoiar um dos aborgenes como um magistrado. Pode ser o
que a colnia merece. "
Pat deu uma gargalhada que penetrou no quarto dos Menzies desenho e
virou a cabea l. 'Oh, Miss Langley, voc me perguntar cruelmente. Voc
me faz perceber que o ganho de Sydney a perda de Londres. Venha, tome
o meu brao, minha noite estadia ser maior do que o habitual para o seu
bem sozinho, eu prometo. "
Ela pegou o seu brao, mas o sorriso para ele era frio. "Por minha causa, o
capito Ramsey? Por favor, no colocar-se fora por minha causa. "
Ele inclinou-se com ela novamente antes de entrar para fazer suas
saudaes ao major e sua esposa. "Se no fosse por voc, Miss Langley, em
seguida, para ningum."
Sarah absteve de lhe dizer o quanto badinage ocioso como a entediava. Ela
tinha ouvido suficiente de que a partir de Charles de adoecer do que ela

para sempre, mas ela supunha que era a forma usual em que os homens
falaram para as mulheres, e ela deve suport-la ou ganhar o ttulo de uma
megera.
Os convidados reunidos conversavam e fofocavam por um curto perodo de
tempo antes do evento principal da noite, que foi um concerto iniciou-se
curto, e Sarah viu-se obrigado a ouvir uma grande parte do tipo de fusto
que Pat tinha servido at ela. No s isso, grande parte da fofoca foi
novamente sobre as Emancipists e seus acontecimentos. Parecia que uma
seleo de Sydney senhores de clubes, se no o mais seleto, tinha
realmente pediu Tom Dilhorne para se tornar membro. Pior que isso, ele
tinha realmente aceitou seu convite. Tornou-se tema principal da noite de
conversa.
"Eu no acredito nisso ',' No pode ser verdade 'e' Seja qual for o prximo!"
Eram apenas alguns dos comentrios que voavam em volta da sala. "Eles s
convidei porque eles querem ficar um dedo em suas tortas financeiros",
disse um colega conhecedor de idade que trabalhava no Palcio do
Governo.
"Ah, mas voc no ouviu a melhor parte da histria, o que tambm
acontece para ser verdade", disse Frank Wright. "Voc se lembra de Fred
Waring?
Chefes assentiu. Sim, todo mundo se lembrou Fred Waring, o homem
embriagado remessa de boa famlia que havia sido demitido de seu posto
como um pobre escrevente Governo por embriaguez e incompetncia.
"Parece que quando Fred apareceu e encontrou Dilhorne presente a convite
do comit fez uma grande cena e disse que se Dilhorne, que era nada mais
que um Emancipist malandro, havia sido admitida como membro, ele iria
renunciar e sair imediatamente. O presidente disse-lhe que era a sua
escolha desde Dilhorne estava hospedado, assim que saiu Waring.
"No h uma casa decente em Sydney que vai receb-lo", Sarah ouviu uma
matrona robusta dizer. "E agora ele no est nem tenho o clube a participar.
sua filha aqui esta noite? "
Frank Wright olhou ao redor. "Eu no penso assim. Somente o Middletons
receb-la nos dias de hoje e no muitas vezes, eu acredito. "
"Sabe a sua filha? 'Sarah sussurrou para Lcia que foi, como de costume,
sendo squired por Frank.
"Quem? Oh, voc quer dizer pouco Hester Waring. No que ela to pouco,
mas ela uma pobre criatura tmida, sobre a minha idade, bastante
simples. Eles dizem que Fred mal trata-la. Mame e papai me deparei com
eles, por acaso, na outra noite quando eles estavam voltando para casa
depois de visitar o coronel O'Connell. Ele estava bastante bbado. Hester
estava tentando ajud-lo junto e ele estava xingando ela. Agora mame diz
que ela no vai t-la em casa, tambm. Ela poderia ser um mau exemplo
para que eu siga. Oh, olha, mame est sinalizando para mim que o
concerto est prestes a comear e eu sou o ator de primeira. "
Pobre Hester Waring, de fato, pensou Sarah, e depois se esqueceu dela.
Lucy estava abrindo conta da noite de tarifa por cantar duas baladas
antigos escoceses, depois que o capito Parker foi para encantar o pblico

com algumas msicas folclricas.

"Ele tem uma voz de bartono agradvel, 'Lucy contou Sarah. O prximo
turno seria Sarah: ela era jogar uma pea para piano curto e, em seguida,
cantar algumas das canes que tinham sido toda a forma quando ela havia
deixado Londres.
Tudo somado, uma vez que a fofoca sobre os Emancipists tinha sido
eliminados, que tinha sido uma das noites mais agradveis que Sarah tinha
passado desde colocar os ps em Sydney. Ela ficou lisonjeada pelos jovens
oficiais, e adiada para a maioria das mes de famlia e de seus maridos,
mesmo que eles fizeram deplorar seu gosto por falar com indesejveis, tais
como Tom Dilhorne e Will francs. Alm disso, seu irmo era uma bela figura
de um homem, e podre de rico, tambm. Quem sabe, dado um pouco de
sorte, ele pode at decidir tomar uma de suas filhas para uma mulher, antes
que ele voltou para casa.
Claro, Sarah logo descobriu que essa sensao de bem-estar era bom
demais para durar muito tempo. Dois dias depois da festa ela estava
sentada na sala, preparando-se para fazer alguma pintura, quando ouviu
gritos violento vindo da cozinha.
Ela largou a carteira fechada e correu para descobrir o que no mundo
poderia ser o assunto. Antes de chegar porta, abriu-a Nellie.
'Oh, mame, Sukie pobres, que a velha cadela Hackett foi absolutamente
descuidado com a chaleira e conseguiu derramar gua fervente tudo para
baixo do brao do Sukie. uma baguna direito. "
Sarah empurrou a menina perturbada na cozinha para descobrir que ela
estava falando nada menos do que a verdade. Sukie, agora soluando
suavemente, estava sentado em uma cadeira de Windsor enquanto
deputada Hackett, ignorando a runa escarlate de seu antebrao, e no
fazendo nenhuma tentativa para cuidar dela, foi brigando com ela no topo
de sua voz.
"Seu idiota descuidado", ela urrava, "voc nunca olhar para onde est indo?
Agora voc no vai estar apto a trabalhar para, pelo menos, uma semana.
Eu tenho uma mente boa para deslig-lo imediatamente. "
Sukie soluos do redobrada e Nellie gritou: "No eram culpa dela. 'Twas o
seu, sua vaca velha ".
Sarah bateu o punho na mesa.
"Fique quieto, todos vocs. De quem foi a culpa no de conta, a senhora
Hackett. Posso tambm lembrar que fui eu quem desligue os funcionrios
desta casa, no voc. No momento do bem-estar Sukie tudo que importa.
Permitam-me a olhar para seu brao, Sukie. No, no fazer careta, no vou
toc-lo. "
Sra. Hackett abriu a boca para se defender, mas Sarah bateu na mesa outra
vez, levantando a sua voz neste momento. "Fique em silncio, a senhora
Hackett, enquanto eu examino brao de Sukie.
Isso serviu para acabar com a governanta, mas seu brilho malvolo foi
agora para o amante e no a empregada. Sarah no tomou conhecimento
dela, especialmente quando ela descobriu que o brao Sukie foi

queimaduras to graves que ela precisava da ajuda de um mdico.

Ela olhou para Nellie. ' Carter em casa ou que ele sair com o Sr. Joo?'
'Em casa, mame-fazer alguma carpintaria no galpo na parte de trs.'
"Bom, v e diga a ele o que aconteceu e pedir-lhe para executar todo o Dr.
Kerr e ver se ele capaz de visitar-nos imediatamente. Eu entendo que ele
voltou de Parramatta.
"Sim, mame ', e Nellie pesadamente fora para encontrar Carter, que, ela
disse a si mesma ferozmente, no seria melhor ele o prazer de ouvir que a
puta velha tinha ferido a garota que ele havia sido fascas no recentemente.
Despida de suas roupas esquisitas e vestido com um dos vestidos velhos de
Sarah algodo, Sukie comeou a florescer at que este ltimo incidente
tinha ocorrido.
"Sinta-se til, a Sra. Hackett," Sarah disse rispidamente, "e preparar-nos um
pouco de ch. Beber pode ajudar Sukie pobres para sentir um pouco melhor.
"
Ela nunca se sentiu a ser to impotente diante. Ela no tinha a menor noo
de como tratar a queimadura terrvel, que estava comeando a chorar
suavemente, de modo que quando a porta da cozinha aberta e Alan Kerr,
seguido por Carter, entrou, carregando sua sacola, ela saltou de p para
saudar ele.
'Oh, eu estou to feliz ao saber que Carter encontrou voc muito depressa.
Pobre Sukie realmente precisa de um pouco de ateno imediata. Houve um
acidente na cozinha, e como resultado gua fervendo foi derramada sobre
seu antebrao.
Alan Kerr olhou para a pequena cena. No Sarah, que agora se sentou na
mesa da cozinha, sua xcara de ch antes dela, a Nellie, segurando um copo
para beber de Sukie, e para a Sra. Hackett, de p akimbo, beligerante
braos, antes da escala de cozinha, olhando o seu no gosto de todos,
inclusive ele.
Ele colocou a sacola no cho e puxou uma cadeira da cozinha para que ele
era capaz de se sentar por Sukie pobres e fiscalizar o brao dela mais
cuidadosamente antes de decidir como trat-la. Mesmo assim, ele ainda
encontrou tempo para perceber que Miss Sarah Langley parecia estar em
arruma muito mais fina do que o habitual. Ela terminou de beber o ch
antes de se levantar e vindo para v-lo tratar Sukie.
Eu me recuso a ficar aqui indefeso, pensou Sarah firmemente. Sra. Hackett
aparentemente intil em caso de emergncia, e Nellie seria sem dvida
um pouco melhor. Tenho certeza que ele gostaria de receber alguma ajuda,
mesmo de mim.
'Doutor Kerr, "ela se aventurou," se h algo que eu possa fazer para ajudlo, por favor me digam. "
"Na verdade, eu vou.", Disse ele, sem olhar. "Normalmente eu tenho um
jovem assistente comigo, mas ele est fora cuidando de um pobre senhora
de idade que no necessita de cuidados mdicos, mas quem um pouco de
enfermagem sero beneficiados. Se voc vai pegar a minha mala, coloc-lo
sobre a mesa e abri-lo, voc vai encontrar no seu interior uma grande
garrafa azul, alguns pedaos de enchimento de algodo, ataduras, um par

de tesouras rido. Passa-me a garrafa e do algodo, e tem os curativos e as

tesouras prontas para passar para mim quando eu peo para eles. "
Sukie deu um gemido ao ouvir a tesoura de palavras. Doutor Kerr disse
gentilmente para ela enquanto ele derramou algo da garrafa para o
algodo. "No tenha medo, Sukie, eu no pretendo cort-lo com a tesoura,
apenas um pouco da celulose e do comprimento certo de curativo."
Ele trabalhou pacientemente em silncio, Sukie, ocasionalmente, gemendo
um pouco. Depois de um momento senhora Hackett bufou. Sarah olhou para
ela e disse, to agradavelmente que podia ', eu ficaria muito grato, a Sra.
Hackett, se voc colocar uma chaleira no fogo para ferver novamente. Eu
no acho que o Dr. Kerr vai precisar de gua quente em seu tratamento de
Sukie, mas tenho certeza que ele ficaria grato por uma xcara de ch,
quando ele terminou. "
A mulher sacudiu a cabea, mas fez o que lhe foi oferecido. Alan Kerr, ao
ouvir esse intercmbio pouco, sorriu para si mesmo, lembrando de sua
conversa com Tom Dilhorne. Bem, ele estava vendo Miss Sarah Langley em
ao contra a Sra. Hackett e foi bem claro quem era o vencedor. Senhorita
Langley no ia ser conduzido s lgrimas pelo antigo machado de batalha.
No s isso, quando ele disse, um pouco peremptoriamente, "Bandages!"
Ela estava pronta para entreg-los, e depois a tesoura, depois outro
comando brusco.
Finalmente, ele tinha terminado. Brao pobres Sukie tinha sido
cuidadosamente vestida e sua dor aliviada um pouco em consequncia. Sra.
Hackett necessria ainda outra ordem de Sarah: desta vez para fazer o ch,
e oferecer o Dr. Kerr alguns biscoitos, que ela fez com uma graa doente.
Enquanto esperava, ele segurou a mo de Sukie e tentou consol-la.
"Parece pior do que ", disse ele, "mas muito desagradvel escaldar e
voc no deve usar o brao at que eu te vi de novo em alguns dias de
tempo. Estou deixando a senhorita Langley uma pequena garrafa de
ludano para que voc tome algumas gotas noite para que a dor no
impedir que voc dormir. Tenho certeza que ela vai ver a necessidade de
voc para descansar at que o brao est curado. "
Na verdade, "disse Sarah, em seguida, severamente a sua empregada, Voc
ouviu isso, Sra. Hackett-Sukie descansar at o Dr. Kerr diz que ela est
apta a funcionar novamente."
"Sem dvida, voc vai mand-la de volta para casa para eles cuidar dela,"
Sra. bit Hackett volta.
'No.' A voz de Sarah era to frio quanto era firme. "Ela sustentou sua leso
aqui, e aqui ela vai ser cuidada, ter dvidas disso."
Alan Kerr quase engasgou sobre sua xcara de ch com a viso eo som de
Miss Sarah Langley tratar o drago da cidade para a mesma forma de
desprezo que ela havia empregado com ele. Seus sentimentos por ela foram
crescendo em uma estranha mistura de admirao e antipatia, misturada
com alguma outra coisa que ele tentou empurrar para o fundo de sua
mente. Ele nunca faria por ele para comear a sentir qualquer coisa como a
luxria, sim, que era o que ele deve ser, a luxria para uma mulher to
acima dele na estao.

Sarah tambm foi ver um lado novo para ele. Seu cuidado e considerao
para Sukie tinha sido exemplar. Ele insistiu que ela fosse dada outra xcara
de ch 'com muito acar, mind' e antes de sair tinha dado instrues Sra.
Sarah e Hackett sobre o que fazer se o aumento da dor ou febre
desenvolvido.
"Est para enviar para mim de uma vez, a qualquer hora do dia ou da noite,
se voc est preocupado com sua condio", ele terminou, imediatamente
antes de deix-los.
'Bem', disse a Sra. Hackett quando a porta se fechou atrs dele, 'Fico feliz
de ver as costas dele. uma grande pena que as pessoas decentes que
dependem para a sua adulterao em um Emancipist.
"Isso ser o bastante", disse Sarah, cansado de desagrado da mulher. "Ele
lidou com Sukie pobres do escaldar de forma mais eficiente e que tudo
que importa, no o rtulo que lhe foi dada. Nellie, voc deve cuidar de
Sukie, enquanto eu tomar as providncias para um agente temporrio para
tomar seu lugar. Se ela se sente fraca, ajud-la para a cama. Se ela no
consegue andar, ento Carter ser capaz de lev-la. "
Ela foi surpreendente at mesmo a si mesma, ela pensou. Se ela estivesse
em casa, de volta Inglaterra, ela nunca sequer ter conhecimento de que
um funcionrio havia sido escaldado, e muito menos ter ajudado com seu
tratamento e, em seguida, foi responsvel por substituir o seu!
No s isso, mas ela era diariamente a execuo de tarefas que outras
pessoas tinham feito para ela. Ela estava comeando a encontrar o prazer
em faz-las e tambm que ela tinha um talento insuspeito para organizar o
trabalho da casa. Uma desvantagem, entretanto, era que todas essas novas
funes foram impedindo-a de ter o tempo para pintar o cenrio estranho
que estava tudo ao seu redor.
Aps a substituio de Sukie chegou, ela prometeu a si mesma, ela iria
tentar remediar isso persuadir Lucy para ir com ela em algumas excurses
tarde para as partes mais pitorescas de Sydney. Seria agradvel para passar
uma tarde sem ter Sra. Hackett constantemente perturbando-a com algum
problema que ela deveria ter sido capaz de resolver sozinha.
De repente, a vida em Sydney parecia mais suportvel para ela e por que
isso deveria ser? Quem teria pensado que entregando os mal-humorados
bandagens Dr. Kerr e tesouras, e cuidar do bem-estar e Sukie Nellie em face
do antagonismo tcito Sra. Hackett, faria com que ela se sente to cumprido
"?
Mais estranho ainda, quem teria pensado que ela iria se encontrar
defendendo o Dr. Kerr de tentativas desagradveis Sra. Hackett para
humilh-lo?
Chapter Four
No foi o fim de semana, mas na semana seguinte antes que Sarah pudesse
fazer uma das expedies que ela tinha prometido a si mesma. Brao Sukie
foi se curando agradavelmente, mas ela ainda no estava pronto para
trabalhar novamente. Infelizmente, sua nova garota justifica queixas dirias

Sra. Hackett sobre ela, mas Sarah se recusou a envi-la de volta j que no
havia razo para acreditar que seu substituto seria melhor. Sarah, na
verdade, estava comeando a pensar que tinham a sorte de ter Nellie e
Sukie atribudo a eles, depois que ela tinha escutado muitas das outras
senhoras Sydney gemer sobre os seus prprios servos.
Ela tinha decidido a caminhar em direo ao ponto, com vista para Cockle
Bay, onde ela poderia desenhar o mar, os pinheiros eo cu eterno. Ela
esperava ter Carter com ela, mas John tinha levado para dentro do mato de
manh cedo para terminar um quadro que ele pintava h algum tempo.
Desde que ela no ia muito longe da orla da cidade e estava impaciente
para ser desligado, ela decidiu que seria seguro o suficiente e seria mais
feliz sozinha. Apenas Sukie poderia ter ido com ela e com o calor do dia
teria sido demais para ela em seu estado debilitado.
Ela caminhou rapidamente para baixo do caminho de terra fora de sua casa,
passando no caminho um grupo de condenados que estavam ocupados
preparando-lo. Eles estavam vestidos de lona grossa marcado com uma
variedade de setas mostrando o que foi elaborado em lojas do Governo. Eles
olharam para ela corajosamente quando ela passou por eles sem uma
escolta. Um cutucou o outro e suas risadas seguidas at que ela virou a
esquina.
A primeira vez que ela tinha visto que tinha ficado chocado, mas desprezo
familiaridade raa, e agora ela mal notou a sua presena. O que fez a sua
angstia foram os aborgines que viu. Eles tinha pouca semelhana, quer
para o bom selvagem de Rousseau, ou os desenhos nas folhas que tanto
John transe e ela mesma. Sentaram-se sobre, semi-nu, nas ruas,
ocasionalmente fazendo palhaadas para entreter aqueles poucos que pode
lanar-lhes dinheiro para comprar a bebida que degradou-los ainda mais.
Joo tinha dito a ela que se tinham encontrado alguns no mato que parecia
e se comportava como os desenhos que tinham visto na Inglaterra, e ele s
poderia concluir que ele estava vivendo ao lado de seus novos mestres
europeus, que danificaram-los. O que perturbou mais ela era a sua aparente
indiferena vida acontecendo ao seu redor.
No entanto, ela caminhou alegremente junto, assobiar baixinho para si
mesma, um hbito baixo que ela havia aprendido com um dos noivos de
volta para casa e tinha lhe rendeu reprimendas de seu pai quando ela tinha
o espectculo de como uma criana. Ela perguntou por que ela estava
fazendo isso, e concluiu que era o resultado de uma espcie de felicidade
inconsciente provocada pela liberdade da viagem que ela estava tomando,
o clima ameno e as tarefas que ela havia deixado para trs.
Ela encontrou um lugar natural entre as rochas beira do penhasco, com
vista para o mar, onde as rvores e arbustos atrs de si ofereceu-lhe um
pouco de sombra. Ela soltou o fichu em volta do pescoo, e uma vez que ela
estava sozinha, ela levantou as saias de comprimento bezerro, a fim de
apreciar a brisa que vinha do mar.
A cena antes de ela voltou vida no papel, e Sarah entrou em estado de
quase transe, que acompanhou a sua prtica da arte que ela mais amado
do mundo. Assim foi, mais tarde ela compreendeu, que ela no ver ou ouvir

a chegada nesta cena idlica do que viria a desperdi-la para ela para
sempre, de modo que ela nunca poderia voltar a pass-lo sem um arrepio.
Seu primeiro sinal de perigo veio com um cheiro ftido acompanhado de
uma risada baixa. Assustada, ela meio que se virou para ver atrs dela
havia rastejou at uma figura Caliban-like, semi-nu, meio vestido como um
espantalho em uma pardia de um cavalheiro da moda. Ele segurava uma
garrafa preta na mo do qual ele bebeu enquanto ele cambaleava na
direo dela. Um toque final grotesco era um chapu de castor surrada que
ele usava em seus cachos imundos.
Seu prazer em v-la foi sincero, mas quando ele falou seu sotaque como to
ampla que era quase impossvel para Sarah para entend-lo. Da sua
inteno, no entanto, no havia dvida. Ele avanou sobre ela, parando uma
vez para chamar atrs dele, quando, para seu desalento, ainda, um outro
meio bbado, figura seminua emergiu das rvores para leer para ela.
Sarah levantou-se e alisou suas saias, o que parecia ser reveladora apertado
e escassa antes que estas aparies de pesadelo. At agora, os nicos
personagens sinistras que ela tinha visto tinha sido confinado com
segurana em ferros, ou sob a escolta de soldados. Ela olhou em volta
pedindo ajuda, mas no encontrei nenhum.
"Devo ir", disse ela. trmula: "Eu estou esperado de volta." Mesmo com seus
prprios ouvidos Isso soou como uma resposta magro e irreal, e por isso
parecia Caliban que continuava a cambalear em sua direo.
"Fique um pouco, minha linda. Jem e me pode entret-lo. "Seu sorriso era
amplo e cruel.
'No, no, eu realmente preciso ir. "
Esta pardia de sala de conversa soou ridculo, mesmo para Sarah, e, no
surpreendentemente, no teve efeito sobre seu algoz, que continuou seu
avano constante sobre ela, jogando fora a garrafa quando ele se
aproximava. Ela no conseguia afastar-se, desde a borda do penhasco
estava atrs dela, e seu companheiro havia cortado sua linha nica outra de
escape.
Finalmente, ele chegou Sarah e pegou-a pelos ombros, balanando sua volta
e jogando-a para Jem. "Vamos jogar, minha querida bonita. Aqui, voc tem
ela, mas voc no para mant-la, a mente. "
Ela desembarcou nos braos de Jem e quando ele a pegou, ele a beijou
cheio nos lbios. O cheiro de gim em seu mau hlito era forte e seu rosto
whiskered raspado seu rosto suave. Perdido entre o medo ea repulsa,
asfixia, Sarah rasgou o rosto. Seus lbios j estavam sangrando.
"Voc vai pagar caro por isso", ela gritou, abandonando toda pretenso de
que ela tinha algum controle sobre a situao terrvel em que ela se
encontrava.
"Ns no, senhorita." Jem sorriu. "O que faz voc pensar que voc vai contar
a ningum. minha querida? "
Ele afrouxou o aperto, empurrando-a um pouco longe dele para que ele
possa puxar o cabelo que tinha cado, frouxo, sobre os ombros.
"Doxy Um direito muito para ns, hein, Charlie?
Ele correu os olhos enquanto ela lutava para libertar-se depois que ele

pegou de novo, na certeza de que ela no poderia escapar-lhe. No entanto,

perdido em um tormento do medo e da vergonha, ela chutou as canelas,
rompeu com ele, e tentou correr em direo a Sydney. Seria realmente
possvel que ela ia ser atacada, violada e morta no litoral brbaro to longe
de casa e os amigos?
'Oh, Deus ", ela gritou. "Ajude-me! Ajude-me! "
Jem, rindo, que lhe permitiu executar alguns passos para a cidade antes que
ele pegou de novo, em torno da cintura. Ele agarrou-a pelos cabelos
streaming e beijou-a brutalmente, por um lado itinerante sobre seu corpo.
"Fique quieta, minha querida. Prazer Jem'll Old voc bem o suficiente, depois
de Charlie teve ir em voc primeiro. Aqui, Charlie, voc tem ela de novo,
mas no para a mente, bom, 'e ele a jogou de volta para a sua companheira
com tal fora que Sarah perdeu o equilbrio e caiu no cho.
Charlie puxou-a para seus ps. Ela o empurrou para trs, ofegante: 'Meu
irmo rico. Ele vai recompens-lo bem se voc me levar para casa. "
"Lev-lo para casa? Agora, por que deveramos fazer isso? O seu dinheiro
sujo no adianta para ns no meio do mato. No, me abaixar. Voc pode nos
dar prazer aqui e agora, e depois o peixe pode ter voc. '
Ele a puxou para ele: sua inteno era inconfundvel. Sarah tentou combatlo, mas em vo, e com Jem aplaudindo-o, ele comeou a dar-a no cho,
gritando: "Oh, eu gosta de uma garota de esprito!"
Foi intil: a morte ea desonra agora parecia inevitvel e uma exploso
grande soluo da garganta de Sarah ...
Doutor Alan Kerr tinha ido visitar uma favela no The Rocks, onde um
Emancipist irregular, que tinha sido dividindo seu tempo entre o trabalho
honesto e ladres, precisavam de tratamento de uma perna quebrada em
uma tentativa de assaltar uma das lojas mais pobres grog que existiam
apenas para servir prias da sociedade tais como ele era. Ele tinha sido
parte de uma quadrilha que tinha arrastado de volta para casa ao invs de
deix-lo para o relgio para encontrar para que mentira informar sobre eles.
Alan teve uma boa idia de como a leso do companheiro tinha acontecido,
mas ele colocou a perna, deixou alguns ludano e tomou como pagamento
uma garrafa de grog, que a quadrilha tinha libertado aps o acidente.
Depois disso, ele decidiu montar sua casa, tendo sido em servio desde sunse quando ele tinha sido chamado para ajudar em um parto difcil.
Ele estava viajando ao longo da trilha do penhasco para Sydney, quando, na
sua aproximao Cockle Bay, ele ouviu o som de vozes gritando e risos. Ele
virou uma esquina para ver antes dele dois homens e uma mulher lutando
quem eles foram, sem dvida atacar. Ele no tinha dvida sobre o que
estava acontecendo ou estava prestes a acontecer.
Ele jurou a si mesmo, esporeou o cavalo, e cobrado para os homens.
Jem e Charlie estavam to preocupados com o prazer que eles no estavam
cientes de que um homem a cavalo foi chegando at que fosse tarde
demais para eles tomarem qualquer ao evasiva.
Sarah, de repente se viu deitado de costas, abandonado involuntariamente
quando o chicote do cavaleiro que se aproximava do desceu sobre a cabea
de Charlie para o grito de: 'Deixe de lado dela, maldita seja! "

Por um momento o Jem assistindo estava atordoado em imobilidade, e

depois, com um grito incompreensvel, ele fugiu de volta para o caminho
por onde viera. Charlie, no entanto, embora semi-atordoado, levantou-se e,
gritando abuso, tentou puxar o cavaleiro de seu cavalo, mas foi impedido
por outro golpe de chicote Alan, que o enviou, inconsciente, no cho, no
mesmo local onde Sarah teve deitado um momento anterior.
Ela tinha mexidos longe, puxando o vestido para baixo, e vo tentar fixar o
cabelo cado. Ela se virou para seu salvador, ofegante para ele, "Graas a
Deus, graas a Deus que voc chegou a tempo. Queriam dizer ... eles
queriam dizer ... "Ela correu para fora do ar,
"Eu sei o que eles queriam dizer", disse Alan Kerr severamente, chocado
que era Sarah Langley que ele havia resgatado neste lugar estranho. Que
diabo ela pensava que ela estava fazendo aqui, e sozinho?
Pela primeira vez, Sarah compreendeu que era o Dr. Kerr, de todas as
pessoas, que era seu salvador; tremendo e com medo de cair, ela estendeu
as mos para ele, apenas para ouvi-lo dizer bruscamente depois que ele
desceu do seu cavalo ", Controle-se, Miss Langley. Voc est completamente
seguro agora.
O conhecimento de que era o Dr. Kerr, que a tinha encontrado nessa
condio e tinha salvou de desonra e morte aumentou seu sofrimento, em
vez de diminuir. O que quer que ele acha dela agora?
Mudo e ainda tremendo, ela pegou seu fichu e tentou prend-lo no pescoo,
algo que as mos trmulas achou difcil. Alan foi at onde o Charlie estava
semi-consciente e, puxando-o de p, comeou a esbofete-lo em
conscincia.
Entorpecido, ela observava enquanto Alan, abalada por si mesmo o que
tinha visto quando ele veio em cima de sua luta desesperada, finalmente
trouxe Charlie aos seus sentidos e metodicamente comeou a espanc-lo
com seu chicote, pontuando os golpes com a afirmao de que este teria
que servir como punio uma vez que ele no tinha a inteno de expor a
senhorita Langley para a vergonha de um julgamento em que a sua
provao em suas mos teria sido revelada,
Sarah, agora amontoados em uma pedra, sua carteira em mos, disse
vagamente: "Orai parada, o Dr. Kerr, eu no posso suportar isso. Afinal, voc
fez evitar o pior. "
Ao ouvir isso, Alan deu-lhe um atacante ltimo golpe antes que ele jogou
seu chicote, e voltou sua ateno para Sarah. Charlie, aliviado de que ele
no era para ser rebocado antes do bico e, em seguida, sumariamente
enforcados, fugiu para o mato, para que pior acontecer a ele.
A raiva eo medo que ele poderia ter sido tarde demais, que Alan Kerr tinha
experimentado quando ele encontrou o seu ser assaltado, agora se
derramaram sobre a prpria Sara.
'Oh, voc pode dizer pare agora, Miss Langley, agora que voc foi
resgatado, mas o que, em nome de Deus, prevaleceu em voc para ir
correndo ao redor do deserto de expor-se ral das Pedras? "Seu olhar
irritado tomou conta dela. "E com a roupa mais provocante, tambm. Voc
no tem senso comum? Onde est o teu irmo ou o seu homem-que deveria

ele aqui guardando voc? "

O que aconteceu, ela no deve chorar! Ela no iria, no deve, dar-lhe essa
satisfao. Ela pode dever-lhe tudo, mas ela no tinha necessidade de ser
requerida. Em sua misria e sofrimento que ela esqueceu que, enquanto ela
poderia ter agradeceu a Deus por sua entrega no tinha propriamente
agradeceu Alan. Mais do que isso, ela no tinha idia de que o alvio com a
sua fuga estreita foi alimentando sua raiva.
"Eu esqueci", disse ela, erguendo a cabea com orgulho: "Eu esqueci que eu
no estava em casa na Inglaterra, mas foi neste pas brbaro. Eu no vou
esquecer de novo. "
Ela se virou para pegar os materiais de pintura dispersos: era quase como
se ela estivesse rejeitando ele.
Alan latiu para suas costas, 'Meu Deus, minha senhora, voc certamente
no espere que eu te deixar aqui para encontrar o seu prprio caminho de
casa depois disso? Venha, deixe-me ajud-lo em cima de meu cavalo
imediatamente. Voc tem que superar o seu desagrado para mim tempo
suficiente para permitir-me v-lo com segurana de volta para casa. Os dois
que eu expulsos no so os nicos por aqui que atuam em mulheres
indefesas. "
Sarah sentiu como se estivesse vivendo um sonho, ou melhor, em um
pesadelo. Em um quase estado de transe, ela permitiu que ele ajud-la na
sela a grande e cinza, de modo que ele pode levar o cavalo para o Langleys
para casa. Lentamente, ela comeou a se recuperar da paralisia mental
causado pelo ataque, tornando-se, infelizmente, ciente de seu rosto
manchado de sujeira e roupas rasgadas e sujas.
Felizmente eles se encontraram poucas pessoas no caminho de volta, mas,
para seu horror, quando se aproximavam de sua casa ela viu que Joo
estava l fora, protestando com a senhora que estava Hackett, duro com ira,
na porta da frente.
Ele correu para encontr-los, dizendo: 'Graas a Deus que voc est seguro.
Acabo de saber da Sra. Hackett que voc saiu por conta prpria, sem
qualquer atendimento. O que quer que poderia ter possudo que voc faa
uma coisa dessas? '
Ele tomou um olhar mais atento para ela. "Bom Deus, Sarah, possvel que
voc tenha sido atacada?"
Antes de Sarah podia falar Alan respondeu ele. "Sim. Estou feliz em informar
que ela chegou a nenhum dano, mas seu bom senso deveria ter dito a ela
que ela no deveria ter ido vagando pelas falsias acima Cockle Bay. Ela
parece ser estupidamente sem saber que ela agora j no vive entre o
campesinato manso do campo Hampshire. Felizmente deparei-me com eles
antes que os bandidos que atacavam ela havia feito mais do que dar-lhe um
susto grave. "
Sua voz era mais seco e mais duro do que Sarah nunca tinha ouvido antes.
Ele fala como se eu estivesse pedindo para ser atacada, ela pensou com
ressentimento. As lgrimas, que nunca pareceu estar longe da presena do
Dr. Kerr, foram ameaando cair, mas ela no iria deix-los, nunca.
John Langley foi tranquilizado pela autoridade calma Alan.

'Voc no est machucado, ento, minha querida. "Foi mais uma afirmao
do que uma pergunta. Virou-se para Alan novamente. "Eu entendo que eu
tenho que agradecer por salvar Sarah de assalto ou fsica pior? '
Desta vez, Sarah antecipado Alan. "Voc est correto, John. Eu devo a ele
minha vida e minha honra e eu nem sequer agradeceu corretamente ainda.
Se voc vai me decepcionar, vou faz-lo. "
O que uma coisa absurda que eu preciso cortar, pensou ela, quando ela
finalmente ficou em terra firme novamente. Ela virou o rosto sujo para o Dr.
Kerr.
"Eu sei que voc me acha uma criatura idiota que vai saltitando de braos
cruzados em torno do campo, uma senhora bem que no deve mesmo
visitar Nova Gales do Sul, e merece ser atacado por sua loucura. Mas devolhe mais do que eu posso sempre agradecer. "Para seu horror, ela estava
to perto de lgrimas que a sua voz engasgada.
"No mais do que", disse ela, recuperando sua auto-controle. "Talvez, um
dia, possamos conhecer e conversar sem brigas. E agora, eu devo ir e tentar
consertar meu auto arruinado. "
Ela inclinou a Dr Kerr e caminhou lentamente para a casa, sujo, mas
galante, com sua cabea erguida e sua marcha constante.
Alan, ouvindo graas John Langley, olhei atrs dela. Ele no insultar o irmo
de Sarah, dizendo que ele no tinha feito nada, nem ele procurar a exagerar
seu resgate dela.
Ele ouviu John em silncio e depois disse gravemente: "Devo inform-lo que
eu acho que sua irm pode achar que, por causa do antagonismo que se
encontra entre ns, eu era demasiado severa em meu tratamento dela aps
o ataque. Eu estava dura no primeiro fora do choque de descobrir que era
ela que estava sendo atacado. Devo tambm informar que tratei muitas
mulheres que foram agredidas, assim, e eu, invariavelmente, descobriu que
ser muito simptica pode conduzi-los em histeria e mais tarde em
desespero. Pode parecer cruel, mas o direito ea coisa s de fazer, nestes
casos, pois no h remdio que possa ajud-los. Di-me ter que ser to
difcil, mas as necessidades devem, eu temo. Felizmente sua irm possui um
carter flexvel que responde ao tratamento empresa. Espero que eu no
venha muito forte com ela, ela cabana reuniu rapidamente e no mostrou
sinais de queda nos vapores.
Ele acrescentou, um pouco ironicamente, "Pelo contrrio, ela estava to
ocupado estar com raiva de mim que ela tinha menos tempo para refinar o
que tinha para quase aconteceu com ela, que, considerando todas as coisas
era, clinicamente, uma coisa boa."
John agarrou-o pela mo. "Sim, ela uma criatura de temperamento forte,
que eu permitir. E voc, voc no tomou nenhuma machucar. Eu confio?
'Nenhum, mas devo avis-lo que sua irm pode mostrar algumas reaces
adversas sua experincia infeliz. Voc deve observ-la cuidadosamente e
envie para mim se seus espritos parecem excessivamente baixo. "
Ele recusou a oferta de John de um copo de xerez. "No, eu no vou entrar,
obrigado, Langley. Certifique-se que sua irm tem uma escolta adequada no
futuro. Envie seu homem Carter volta para a minha cirurgia e eu vou dar-lhe

um cordial que vai ajud-la a dormir. "

Ele descartou qualquer agradecimentos adicionais. John observou-o ir
embora e s conseguia pensar que era uma pena que o homem era um
Emancipist, ele merecia coisa melhor e que Sarah tinha levado em antipatia
tal. Ele entendeu porque Governador Macquarie respeitado Kerr, no s
como mdico, mas como um homem. Houve pior para trs muitos na
Inglaterra que no havia sofrido transporte e resolveu descobrir o que o
infortnio lhe trouxera a Sydney.
Sarah estava deitada na cama, coberta apenas por uma fina folha, seu
crebro e corpo, tanto em chamas. John tinha vindo em um momento atrs,
com um copo contendo um cordial que o Dr. Kerr tinha enviado para
acalm-la. No tinha ainda havido tempo para que ele funcione, s para o
gosto doentio para adicionar ainda mais para seu desconforto fsico. Mas
isso no era nada para sua agonia mental.
Misturada com suas memrias da tarde, e os seus encontros com Alan Kerr,
foram os de seus ltimos seis meses antes ela tinha deixado a Inglaterra.
Era como se tivessem sido um prlogo de tudo o que havia acontecido com
ela desde que ela tinha posto os ps em New South Wales. Entre eles
estavam as lembranas de Charles Villiers, de quem ela havia
resolutamente se recusava a pensar, desde que ela tinha deixado a
Inglaterra. O ataque, no entanto, havia quebrado as barreiras que ela tinha
erguido e ela afundou em um devaneio em que o presente terrvel deu lugar
para o passado doloroso.
Ela conheceu Charles em um jantar oferecido por seus vizinhos em
Hampshire. Sua filha, Emily, sua melhor amiga, tinha arranjado para ela
sentar-se por ele. "Tenho certeza que voc vai gostar dele", ela havia dito
anteriormente. Ele acabou por ser encantadora, assim como bonito. Do alto
da cabea puro justo para os saltos de seus sapatos bem lustrados, ele era
tudo o que um cavalheiro deve ser, acabou um ponto, mas no exagerado:
Brummell se teria aprovado dele. Ele estava bem ler. Sua conversa era
apenas a mistura direita de palha e sentido, e sua ateno para Sarah era
lisonjeiro sem ser servil. O que foi melhor do que melhor foi que ele parecia
ser to tomado por Sarah como ela era por ele.
Embora ele era sobrinho de idade Senhor Amborough e herdeiro, ele no fez
segredo de sua pobreza relativa. Amborough tinha pouco ao lado de sua
manso Pobre e alguns acres nuas para deix-lo, mas Charles teve uma
sinecura menor no Ministrio das Relaes Exteriores, e uma renda de
propriedade de sua falecida me, que, embora no seja grande, foi
suficiente para mant-lo no conforto razovel. Nada disto somadas
riqueza. Sua modstia sobre si mesmo e suas perspectivas no era o menor
dos seus encantos. John gostava dele, tambm, que completou o prazer de
Sarah.
Durante vrios meses, Sarah e Charles artificial para estar juntos, tanto
quanto possvel, para que ningum se surpreendeu quando, um belo dia de
primavera, ele props a ela e foi avidamente aceite. A nica mosca na sopa
foi um comentrio ouvido sobre Charles ter enganchado sua herdeira no
passado, mas Sarah colocou que at o cime de um pretendente

decepcionado.
Todos vero que felizes que eles se divertiram enquanto os advogados
comeou sua dana legal sobre o acordo de casamento, mas pouco a pouco,
como o passar do tempo, o prazer em sua companhia que Sarah tinha
inicialmente sentiu lentamente diminudo. Charles, ela descobriu, no
inteiramente aprovar de sua pintura. Ele deu a entender que quando ela se
tornou Lady Amborough haveria coisas mais importantes para ela fazer.
Exatamente o que seria, ele nunca disse.
Seus espritos elevados, que pareciam to encantador para Charles antes de
serem noivos, no parece to atraente quando eles entravam em conflito
com sua viso pouco convencional de vida. Ele esperava que ela concorda
com tudo o que ele disse, sem qualquer discusso, que ele chamou de
argumento e no gostou.
Talvez nada disso teria importncia se no os advogados de John e Sarah
insistiu em proteger os direitos de Sarah to energeticamente, quando da
elaborao do acordo de casamento. Situao financeira de Charles acabou
por ser bastante mais pobre do que ele havia afirmado: ele no tinha sido
totalmente franco com qualquer conta prpria, ou de Sara, conselheiros e
riqueza prpria Sarah era tal que seus advogados se sentiu obrigado a
proteg-la. Charles fez a sua simples ressentimento, lanando uma nuvem
ainda mais sua felicidade.
Matria pode ainda no ter sido consertado, mas neste momento eles se
encontraram na casa de um primo distante de Charles em uma festa de
casa em Norfolk. Sarah nunca foi para esquecer essa semana. Ela encontrou
inimiga Charles primo, os outros convidados chato, a casa fria e correntes
de ar ea comida deplorvel. Para piorar a situao, ela contraiu uma forte
gripe e foi confinado a sua cama com uma temperatura elevada, deixando
Charles a seus prprios dispositivos.
Um dos convidados era uma mulher bastante simples jovem chamada
Caroline Wharton. Juntou-se a Sarah e gostava de fazer comentrios, que
Sarah percebeu tarde foram desagradavelmente farpado.
"Eu invejo voc, Miss Langley, voc tem opinies to determinados", disse
ela em uma tarde. Agora acho que difcil fazer a minha mente ... 'e ela se
afastou at a sala onde ela podia ser ouvido melancolicamente pedindo
opinio de Charles de ltimo poema Tom Moore.
"Eu no gosto dela ', disse o amigo de Sarah Emily Hazeldean. "Ela como
uma sanguessuga, onde voc est preocupado e ela positivamente coras
sobre Charles.
"Oh", disse Sarah descuidadamente, seguro de afeto Charles, "ela coisa
inofensiva pobres." As palavras que ela foi mais tarde recordar com uma
pontada.
Mais compartilhados opinio de Emily, apesar de tudo. Sarah descobriu que
Caroline era imensamente rico, mas sem luz em tudo, e havia rumores de
que ela estava procurando um marido e um ttulo.
Sarah recuperou de seu mal-estar a descer para encontrar Charles
pendurado Caroline cada palavra. Ele explicou se desculpando, para
explicao foi necessria, que ele sentia pena dela, e na ausncia de Sarah

desejava faz-la um pouco feliz. Sarah riu, elogiei por sua bondade para
com sua amiga e esqueceu o assunto.
Mesmo quando, de volta a Londres, Charles cancelou vrios compromissos
com ela, a curto prazo, e Joo tinha dito a ela, discretamente, que em um
determinado dia, quando ele tinha chorado fora, John tinha visto ele no
Hyde Park, squiring Caroline, Sarah respondeu facilmente, e, como ela mais
tarde entendido, cegamente, 'Oh, eu sei sobre isso. Charles muito gentil. '
As formalidades legais e arrastou-se o dia do casamento atraiu mais perto.
Carcias de Charles, que teve a primeira possua uma ardncia que
vagamente assustado Sarah, agora diminuiu. Seus sentidos despertos meio
ressentido esta cessao sbita, e ela tornou-se um pouco irritado.
Uma tarde, a leitura, para a pintura tornou-se desinteressante para ela na
cara de desaprovao de Charles, ela ouviu a campainha tocar e Charles foi
anunciado. Ela se lembrou que tinha chovido e seu cabelo estava mido. As
novas modas escuros adequados a sua beleza loira e ele nunca me pareceu
to bonito. Seu prazer em v-lo pela primeira vez em vrios dias foi sincero.
"Orai sentar, minha querida. Hoje foi um furo mortos: sua chegada tenha
brilhado para mim '.
Para sua surpresa ele recusou. "No, obrigado, eu prefiro ficar de p." Sua
forma foi constrangido e abrupta. "O que eu vou dizer para voc muito
difcil para mim, mas importante para ns dois."
'Sim?', Ela perguntou, um pouco intrigado. Mesmo assim ela no tinha
noo do que ele ia dizer. A memria de sua inocncia era to doloroso para
ela que, mesmo agora, mais de um ano depois e milhares de quilmetros de
distncia, ela se contorcia como ela se lembra dele.
"Eu acho que voc vai concordar comigo que ns cometemos um erro
grave."
"Um erro grave", ela repetiu, confuso.
"No que entre ns o que fazer para um casamento satisfatrio. Seja
honesto, Sarah, voc deve saber que o que estou dizendo verdade. "
'No, voc ser honesto, Charles ", ela piscou para ele. "O que voc est
tentando dizer? At este momento eu pensei que ns ramos felizes juntos.
Eu sei que os advogados tm vindo a fazer problemas, mas John asseguroume que o assunto j foi resolvido. "
Charles assumiu uma expresso de grande virtude. "Isso no tem nada a
ver com os advogados, Sarah, a ns dois. O brilho do nosso primeiro falso
caso tenha morrido de distncia. Eu honestamente acredito que seria
melhor separados. Como amigos, se quiser, mas no se casou. "
Isso no pode estar acontecendo, pensou descontroladamente. Quem este
estranho que teve lugar de Charles, e est dizendo essas coisas?
'Voc no pode dizer isso ", disse ela, o rosto sem cor e todo o seu corpo
tremer como se tivesse subitamente sido afligido por uma febre. Mesmo
para si mesma ela parecia infantil e ftil. 'Por que, s na semana passada
voc me garantiu como ramos felizes juntos. "
Sua expresso ficou ainda mais nobre. '1 Estava tentando poup-lo, Sarah, e
tentando me convencer de que poderamos desfrutar de um casamento
bem-sucedido. Mas eu estava errado. Eu acho que voc seria melhor fora

com algum que compartilhou mais de seus interesses. "

"A minha pintura", disse ela amargamente. " a minha pintura, no ? Ou
isso apenas uma desculpa? Para qu, Charles, para qu? 'Se ele no
parecia to insuportavelmente nobre, como se ele estivesse de alguma
forma conferindo um favor para mim.
Ele no respondeu diretamente a ela, simplesmente disse. "Se voc
prometer me soltar, Sarah, eu diria que a ruptura estava em sua licitao.
No desacreditar iria se recuperar em cima de voc. "
"Mas voc est me jilting. Sarah saiu com a palavra horrvel no passado. "E
todo mundo vai saber a verdade, tudo que voc disser. Eu fui obcecado com
voc e voc foi me evitando. Por que, Charles, por qu? '
Algo em seu rosto, um pouco de memria, algumas meias-ouvido
comentrios de que ela se recusou a reconhecer, trouxe a verdade a ela em
um sbito claro ofuscante.
" Caroline Wharton, no ?" Sua voz se levantou. "No , Charles?"
Seu rosto lhe disse tudo. Ela girou para longe dele, tentando no chorar.
'Oh, v com ela. Saia da minha vista. Ser amigos! Amigos! Eu nunca
gostaria de v-lo novamente. Voc me d nojo. Eu me nojo. Diga o que
quiser, mas vai-ao mesmo tempo. "
Ela tinha executado a partir do quarto. Foi um fim. Ele tinha ido. Ele tinha
deixado para Caroline, que era mais rica, mais obediente e faria tudo o que
ele desejava desde que ela terminou a vida como Lady Amborough. Ela era
Sarah Langley, solteirona, rejeitada e considerada deficiente, o alvo de
fofocas e sorrindo por trs mos. A verdade intragvel, que tinha deixado
ela, era claro para todos que os conheciam. Seu amor por ele tinha sido to
abertamente expresso, e sua preferncia repentina para Caroline to bvio
para todos, mas a si mesma, que no havia nenhuma sociedade enganador.
Agora, aqui neste pas brbaro, ela escapou de ser bens sujas no negcio.
Por que, mesmo Alan Kerr teria rejeitado a ela se Jem e Charlie tiveram a
sua maneira com ela.
Gradualmente, o cordial fez o seu trabalho e ela caiu em um sono
conturbado. Seus ltimos pensamentos foram que no havia amanh para
viver e John Kerr e Dr para ver novamente.
Durante vrios dias, Sarah permaneceu em seu quarto. Dr. Kerr visitou-a e
sua maneira para ela era estranhamente suave. Ela pensou com tristeza
que tinha tido um ataque brutal sobre ela para traz-los para algum tipo de
trgua. Ela se perguntou quanto tempo iria durar. No incio, ela temia sair na
sociedade colonial, pois ela estava bem consciente de que vinha dos servos
teriam se espalhado ao redor de Sydney que tinha acontecido nos
penhascos. Em retrospecto, ela era grata ao Dr. Kerr por sua reticncia em
punir seu agressor no local, em vez de submet-la humilhao de um
julgamento.
Sua recuperao total do fim desastroso de seu noivado com Charles, tanto
tempo enterrado de vista em sua memria, tinha de uma forma estranha
lhe permitiu encarar a vida de novo sem se preocupar em demasia que os
outros pensavam dela. Sua quase morte nos penhascos fez a sua
experincia anterior parece mais trivial, mesmo que ainda doa. Seja qual

for a razo, com John Middleton e Lucy ao lado dela, ela enfrentou os
olhares sabendo das matronas Sydney e oficiais da colnia, sem sentir
muito a vergonha escaldante que ela esperava.
Firmeza de Lucy, gentileza e tato ajudou Sarah a se recuperar. Ela poderia
ter quase a acreditar que ela tinha sonhado a coisa toda se no tivesse
havido certas conseqncias imprevistas de seu calvrio.
A bola de Ano Novo Governadores foi o prximo grande evento no
calendrio social de Sydney eo par deles foram s compras para sedas
novamente na loja Dilhorne Torn da.
Ele estava presente naquele dia, e cumprimentou-os com, teu servo,
senhoras, e que posso fazer por voc '?'
"Sedas novamente, o Sr. Dilhorne. Viemos comprar sedas para que
possamos olhar para o nosso melhor vantagem na Bola do Governador. "
"Ento voc veio ao lugar certo."
Ele comeou a puxar peas de tecidos a partir de uma posio atrs do
balco, dizendo para Sarah, quando ele retornou com eles, "Eu confio que
voc est se sentindo bem, Miss Langley.
No havia nada em sua expresso ou tom de sugerir qualquer duplo sentido
na sua pergunta, mas quando ele caminhou em sua direo Sarah descobriu
que ela tinha um forte impulso de correr para a porta.
Desde a sua desventura contato dela com os homens, alm do Dr. Kerr, que
era sempre cuidado para no toc-la, ou para chegar muito perto dela, tinha
sido com John e Carter. Este ltimo sempre manteve uma distncia
respeitosa dela quando ele a acompanhou na sua expedio desenhar.
Em Tom de proximidade, e ela nunca tinha experimentado uma coisa dessas
antes, quando ela tinha estado com ele, ela sentia sua respirao acelerar e
uma sensao de asfixia vir sobre ela. Ela se afastou dele para um balco
onde fitas e cordes foram no show e comeou a examin-los de perto.
Tom olhou atentamente para o rosto plido e as mos trmulas e no fez
nenhuma tentativa para se mover mais prximo a ela.
elo contrrio, ele retirou-se para o outro lado do contador para
continuar a sua conversa com eles.
"Ye'll estar fazendo os vestidos-se, senhoras. Isso deve ser uma experincia
nova para a senhorita Langley.
"Sim", disse Lucy brilhantemente. 'Sarah prometeu me ajudar com a minha
guarnio do lao. "
'Sim'. Ele foi lacnico. "Acontecer senhorita Langley sabe as ltimas modas
de Londres."
Sarah fez um esforo para ser civil, embora sua voz soava estranho aos
seus ouvidos. "Todas as modas de Londres que eu conheo so, eu temo, j
um ano fora da data."
"Mas mais recente do que a moda de Sydney", disse Toninho. "Eu acho que
voc vai fazer as modas este ano, a senhorita Langley.
Sarah sabia que ele estava tentando ser gentil, e que o esforo estava
provando demais para ela, no para ele. Tinha certeza de que ela estava
prestes a sufocar. Felizmente, Lucy viu sua palidez e sua angstia, e cobriu
com sua conversa aparentemente ingnua. Sarah estava comeando a

compreender que a vibrao de Lucy raramente era ingnua. Ela conseguiu

brincar com Tom, antes de ela sair, que qualquer vestido que ela fez seria
notvel para ser concludo em tudo.
Uma vez fora de sua loja Lucy levou Sarah para casa e fez beber um pouco
da Madeira que Joo tinha trazido da Inglaterra.
"Eu sou um tolo estes dias, 'Sarah murmurou. "Obrigado, Lucy."
Ela esqueceu o seu mal-estar quando ele no retornou. Dr. Kerr havia lhe
dito para no exagerar as coisas, para que ela passou a maior parte de seu
tempo livre no Middletons, ou no pequeno estdio que ela e John tinham
estabelecido em um dos quartos no andar de cima. Dr. Kerr parou de visitla uma vez que ela parecia estar no caminho da recuperao. John disse a
ela que ele tinha ido a um dos assentamentos minsculos entre Sydney e
Parramatta onde houve mais um surto de febre. O governador estava
esperando que ele iria voltar a tempo para a bola. Sarah estava um pouco
surpreso ao descobrir que, pela primeira vez que ela pudesse ver o encontro
o Dr. Kerr novamente com equanimidade.
***
Sarah partiu para seu primeiro baile colonial ter esquecido completamente o
seu comportamento atpico na loja do Tom. Joo acompanhou-a e ela usava
o seda creme profundo que Tom havia recomendado. Lucy era recatada em
azul plido, e apesar de olhares furiosos de sua me correu para atender
Sarah depois de ter sido recebido pelo governador.
Sra. Middleton no estava totalmente certo de que ela aprovou de amizade
de Lucy com Sarah, mas o lugar de sua famlia na melhor sociedade na
Inglaterra mais do que compensou noes estranhas de Sarah sobre o
tratamento da Emancipists em Sydney.
A banda dos Highlanders 73rd estava brincando no salo grande que era
caracterstica mais marcante do Governo do House. Havia taas grandes de
flores por toda parte e de boas-vindas do governador de Sarah tinha sido
to quente como ele poderia faz-lo. Ele assegurou-lhe de sua simpatia, e
de seu alvio que ela tinha tomado nenhum dano real de sua desventura
infeliz. Sua resposta foi silenciado porque ou o cheiro das flores macias, ou
o calor do salo, estava fazendo ela se sentir um pouco sem flego. Ele
tomou sua mo e se inclinou para beij-la: era com dificuldade que ela
impediu-se de violenta-la.
De alguma forma ela conseguiu manter uma compostura exterior que lhe
permitiu desfrutar os ares que a banda estava tocando. Seu programa de
dana era logo enchido e elogios sobre sua aparncia era abundante, mas
ela logo descobriu que a bola, para que ela tivesse olhado com expectativa
quase febril, no estava provando a feliz ocasio que ela havia imaginado.
Ela foi mais uma vez beira do mal-estar que tinha afligiu na loja do Tom.
Frank Wright era seu parceiro na quadrilha, e tomando sua mo sentiu sua
respirao encurtar. O fim da dana trouxe algum alvio, e ela se mudou
com gratido para onde John e sentou Middletons. Ela viu que o Dr. Kerr j
havia chegado e estava conversando com uma Lucy animado.
Capito Parker, seu parceiro na prxima dana, uma valsa, apareceu para
reclamar dela.

'Miss Langley, encantadora como sempre, "ele murmurou quando ele se

inclinou sobre a mo. Inclinao Sarah era, como tinha sido com o
Governador, para arranc-la embora, mas ela controlou-se com um esforo,
dizendo: "Quase se poderia imaginar a si mesmo em Londres hoje noite, o
capito Parker.
"De fato, senhorita Langley. O governador certamente sabe dar uma fiana
'Para seu espanto, ela encontrou-se afastando-se dele enquanto ele falava:.
O ar no salo de baile parecia sufocante e ela trouxe sua f em ao, que
ele tomou como uma oportunidade para flertar. Felizmente, ou assim
parecia-a banda comeou a tocar, a resposta imediata que o capito Parker
estava a dizer. "Por Jpiter, Miss Langley, a valsa, vamos mostrar-lhes como
se faz em Londres!" Ele agarrou-a pela cintura e puxou-a para ele.
A sensao sufocante que havia ameaado ela toda a noite tornou-se
avassaladora. Cara rindo Stephen Parker virou sem avisar em que o Charlie
de bigodes. Ela tinha pouco tempo para registrar o seu medo e sua repulsa
antes que ela se sentia caindo para a frente na escurido ...
Sarah nunca tinha desmaiado antes, e quando, mais tarde, ela voltou
conscincia que ela tinha pouca idia do que tinha acontecido. Capito
Parker eo salo foram embora, e ela estava em uma ante-sala, deitado
sobre um sof. Uma Lucy ansioso, segurando um copo de gua e xale de
Sarah, estava em p perto da porta, enquanto o Dr. Kerr foi a uma pequena
distncia de onde ela estava deitada, seu rosto grave.
"No, senhorita Middleton, 'ele disse,' Eu te disse para no se preocupar. O
calor do salo superou senhorita Langley, e agora que ela est fora do que
ela se recuperou. "
Sarah parou-se de dizer: 'No foi o calor ", quando ela chamou a ateno de
Dr. Kerr sobre ela: um olho que quase realizou um aviso.
Ela tomou a gua que Lucy oferecido, e balanou as pernas para fora do
sof: um movimento imprudente para a cabea comeou a girar
novamente, e Lucy estendeu a mo ao vidro constante dela.
Uma vez que a cabea parou de girar, Sarah percebeu que o Dr. Kerr fez
nenhum esforo para toc-la, e depois de Lucy havia firmado seu copo,
delicadamente a desencorajou a colocar o brao em volta dos ombros de
Sarah. Agora como ele sabe isso? Sarah pensou. Como ele sabe que eu acho
que eu deveria gritar se algum tanto quanto encostou um dedo em mim?
Quase como se em resposta a esse pensamento no dito, o Dr. Kerr virou-se
para Lucy e disse, 'Middleton, gostaria de saber se voc seria to bom como
para tentar encontrar o irmo senhorita Langley. 1 coletar que ele tinha
arranjado para jogar cartas com alguns dos diretores e assessores do
governador em uma das salas de desenho imediatamente antes ajuste
senhorita Langley desmaio. "
Quando Lucy tinha ido ele se ajoelhou ao lado de Sarah, e disse
gentilmente: 'Miss Langley, eu sei que voc no pode suportar ser tocado, e
que so fortemente afetadas pela proximidade do meu prprio sexo.
Garanto-vos que isso no incomum conseqncia desse tipo de ataque
que voc sofreu. Voc deve acreditar que esta reao passar com o tempo,
mas tempo o que voc precisa. "

Sarah levantou a cabea e olhou para ele sem firmeza. "Eu sou uma
senhora fina", disse ela simplesmente. "Voc me disse isso uma vez. No
sou autorizado a ter os vapores de uma senhora multa de?
"Venha", disse ele, sorrindo, "que melhor. Eu no deveria saber que voc
se voc no estavam disparando broadsides para mim. "Mas seus olhos
estavam ansiosos. Ela no pde deixar de notar que a delicadeza com que
ele evitava toc-la, ou chegando perto dela, reflete uma profundidade de
sentimentos de que ela no tinha pensado que ele fosse capaz.
O sorriso dela prpria em resposta a sua rplica foi um aguado.
"Tenho medo de que meu navio est afundado bastante, o Dr. Kerr eo
canho deixou disparar antes que fracassou."
"Eu no acredito que, Miss Langley. Espritos corajosos nunca so
completamente com excesso de tipos, e vocs, tenho certeza, so galante.
Para seu desgosto, ao ouvir a bondade em sua voz, reprimidas Sarah
lgrimas caram no passado. Ela no podia control-los. Ela nunca chorou
sobre desero de Charles dela, mas era como se a perda de Charles, de
casa, eo recente ataque, acrescentou a forma mudou Alan Kerr ela, era
demais. Ela no sabia qual das suas mgoas estava causando esta
tempestade de dor, nem parece importar. Ela s sabia que finalmente ela
poderia dar vazo a seus sentimentos.
Alan Kerr, observando-a, compartilhou sua aflio. Em que ponto o seu
relacionamento que ele tinha chegado a ver a verdadeira Sarah Langley por
trs da fachada de pedra com que ela enfrentou o mundo que ele nunca
tinha certeza. Ele tinha certeza apenas que seus sentimentos em relao a
ela tinha mudado. Ele j tinha adquirido um forte desejo de proteg-la, para
proteg-la do mundo, apesar.
Ele se levantou e fez com que a porta estava bem fechada para que ele
pudesse ouvir e deter-qualquer pessoa que tentou entrar. Ele ainda no fez
nenhum esforo para toc-la-tanto por sua prpria auto-controle como para
o dela. Ele entregou o leno que ela tomou sua sem uma palavra,
abandonou a tudo. Orgulho e decoro foram igualmente esquecidos. Nos
meses desde sua traio e sua humilhao que ela nunca havia permitido a
sua auto-controle para afrouxar. Mesmo nos penhascos que ela havia se
recusado a deixar-se-colapso e agora, de repente, todo o seu auto-controle
se foi.
Alan Kerr encontrou-se olhando para um retrato do Governador malfadada
tarde, William Bligh. Desde seu sarcasmo a ela em Hyde Park, na tarde que
ela tinha ido l com a Middletons, sobre suas razes para deixar a
Inglaterra, ele tinha conscincia de que algo mais do que um esprito
leviano simples por trs dela forma urgente e morder.
Ele tinha visto codorna, enquanto ele falava, olhava levantar a cabea para
confront-lo, e, por reflexo mais tarde, ele teria dado muito para lembrar de
suas prprias palavras descuidadas. Eles pareciam to inativo no momento,
embora, mesmo assim, talvez, ele tinha percebido alguma perda, uma
mgoa profunda. O ataque sobre a falsia no poderia ser o nico
responsvel pela agonia que ela estava sofrendo, embora tenha, sem
dvida, despiram de suas defesas.

Atualmente a voz de um pequeno atrs dele disse: 'Obrigado, Dr. Kerr, por
sua bondade recente para mim. "
Ele se virou. Sarah estava olhando para ele, trmulo, com os olhos
avermelhados, mas sua expresso tinha perdido a sua desesperana. Ele foi
para o lado da mesa debaixo retrato Bligh, onde uma garrafa de vinho tinto
e alguns vidros estavam. Ele derramou uma bebida curto e entregou a ela.
Sarah tomou agradecida e, em levantando-o nos lbios, disse, timidamente
para ela, 'Voc no vai tomar um copo comigo, o Dr. Kerr?
Ele endureceu um pouco e sua reserva anterior era quase arrogante com ele
novamente. 'Voc deve me desculpe, eu temo, senhorita Langley, mas eu
nunca bebo lcool. "
Em circunstncias normais Sarah teria sentido isso como uma rejeio, mas
como as coisas estavam, ela inclinou a cabea e bebeu o lquido com
gratido, dura vermelho. Ele a viu careta e sorriu. "O vinho que bebemos
aqui no viaja bem, segundo me disseram. Mas provavelmente melhor do
que o usque e gim ilcito fabricada em alambiques clandestinos e secreto. "
Sarah estava feliz, por uma vez, se engajar em conversa fiada. 'Eu no sou
provavelmente a participar desses, Dr. Kerr.
"No, na verdade, senhorita Langley. Embora devemos lembrar que o Bard
diz: "Sabemos o que somos, mas no sabemos o que podemos ser." Talvez,
pensou, um pouco melanclico, no o mais discreto dos comentrios nas
circunstncias. Mas ela sorriu para ele por cima da borda de seu copo, antes
de elev-la a dizer: 'Bravo, Dr. Kerr. Para citar Shakespeare no salo de baile
ou, mais propriamente, a ante-sala a marca de sua verdade, o escocs
educado, no ? "
Ela estava lhe oferecendo uma bandeira de trgua, no h dvida que, e
nesse sentido ele aceitou.
"De fato, senhorita Langley-uma observao correta e adequada, se assim
posso dizer."
Ela entregou-lhe o copo vazio e ele substituiu, dizendo: 'Quer que eu mande
para encontrar o que est atrasando o seu irmo? Eu acho que voc est
suficientemente recuperado para voltar para casa. Eu aconselho voc a
tomar o assunto em silncio por alguns dias. No hesite em enviar para
mim, voc deve sentir a necessidade. '
Depois que ele tinha ido Sarah deitou no sof. O que um ser estranho que
ele , pensou ela, essa mistura de sentimentos. No se sabe onde se est
com ele.
No lhe ocorreu que as mesmas palavras poderiam ser usadas por ela, mas
pela primeira vez, Alan Kerr tinha deixado, no em contendas, nem na
indiferena, mas na amizade. Isso, pelo menos, deve valer a pena. Ela no
se perguntar por que a aprovao do Dr. Kerr de ela deve ser to importante
que ela deveria valoriz-lo.
Captulo Cinco
"Sarah, meu amor", disse Lucy, alguns dias depois, "voc parece estar a
fazer mau tempo do que isso." A par deles estavam sentados na Middletons
'sala de estar envolvido em reparar os vestidos que usara na Nova Bola ano.
"Hmm", disse Sarah, chupando o dedo que ela tinha acabado de picadas

pela terceira vez em cinco minutos.

Lucy olhou para cima novamente e riu. "Eu nunca saberemos", disse ela,
"como algum to til como voc est com um pincel pode ser to
desajeitado com uma agulha. Por que voc no desista e leia-nos um pouco
mais dos mistrios da Udolpho vez? "
Sara riu em resposta foi triste. Ela foi lentamente comeando a entender
como amortecido sua vida tinha sido na Inglaterra. Sempre houve uma srie
de ms relaes, como sua velha tia-av Drusilla, que estava to ansioso
para por favor que ela estava sempre pronto para consertar uma bainha
rasgada, inserir algum lao ou aparar um gorro. Em Sydney, se ela no fazer
essas tarefas muitos pequenos-se, no ter feito nada. A mera idia de pedir
Nellie ou Sukie para faz-las era risvel.
Ela balanou a cabea: 'No, Lucy, estou determinado a dominar a arte de
costurar uma costura fina. Quem mais vai fazer isso se eu no fizer? Por
favor, no voluntariar-se, eu estou determinado a ser til ".
Ela fez uma pausa antes de acrescentar levemente, 'Pense o quanto o Dr.
Kerr vai aprovar de mim quando eu estou completamente transformada de
ser uma senhora bem intil. Talvez eu devesse se aventurar na cozinha e
pedir Sukie para me ensinar a fazer um pudim de leite para completar o
quadro. "
Lucy disse que, aparentemente toa, 'Voc fez a sua briga com Dr. Kerr,
ento?
Sarah deu de ombros. "Houve uma briga? Ns comeamos com o p errado
quando nos conhecemos. Agora, talvez, que estamos no caminho certo. "
Ela no estava inclinado a dizer nada de crtico sobre Alan Kerr desde a
humanidade que ele tinha mostrado para ela na noite do baile. Em vez
disso, ela tentou se concentrar ferozmente em sua costura, que, para seu
desgosto, mais ela tentou manter seus pontos pequeno, cresceu cada vez
mais suja. O que realmente estava fazendo concentrao difcil foi o de que
ela no conseguia esquecer o que John havia dito a ela sobre Alan Kerr mais
cedo naquele dia.
Governador Macquarie tinha convidado John Langley para um jantar
informal para os dois em seus aposentos privados na Casa de Governo. Ele
queria ver os desenhos e aquarelas que John tinha concludo nos primeiros
meses de sua visita.
Depois do jantar, os desenhos terem sido admirado, o governador havia
buscado uma garrafa de porto, charutos e uma pequena mesa para definir
xadrez e desafiou Joo para um jogo. Beber e fumar amistosamente juntos,
eles estavam no meio quando John tocou em algo que tinha sido
confundindo-lo.
'Eu sei, senhor, que no feito para perguntar por que algum chega aqui
como um condenado, mas devo confessar que eu me pergunto por que um
homem como libra esterlina e to talentoso como o Dr. Kerr parece ser
deveria ter vindo aqui em cadeias. Quem melhor do que se perguntar
discretamente? Eu sei que o que eu digo a voc, ou voc para mim, no vai
chegar ao prprio homem. O fato de que ele seu amigo valorizado s
contribui para o quebra-cabea. "

O governador se inclinou para frente para fazer a sua jogada. "Voc pode
perguntar, e eu vou responder-lhe. um negcio triste. Voc sabe que o Dr.
Kerr tem um tipo e corao compassivo por trs de seu exterior sisudo?
"Comecei a suspeitar tanto", disse John, perguntando sobre a pertinncia da
resposta.
"Talvez melhor deixar o nosso jogo por um minuto." O governador
recarregados vidro de John. "O ponto que era a sua compaixo que o
trouxe aqui. Ele vem de uma famlia antiga fronteira de boa reputao, mas
a famlia pobre e ele era o segundo filho. Ele queria ser um cirurgio, ea
maneira mais fcil para um homem pobre era para ele para ser anexado
como um para um navio da Marinha Real.
"Eu disse que ele tem um corao gentil. Ele correu rapidamente falta de
seu capito, que era um tirano da antiga escola. Ele pensou que a crueldade
do capito, e no as necessidades da disciplina, foram, resultando em um
nmero excessivo de over-flagelaes brutais. Seu capito no estava
contente quando o seu primeiro oficial apoiado Kerr e ele foi obrigado a
reduzir sua taxa de punio. Mas ele no esqueceu, ou perdoar Kerr para a
sua interveno.
"Alguns pouco tempo depois do motim no Nore estourou. Uma noite, em
seus copos, voc deve entender que ele era muito jovem na poca Kerr-Dr
foi to longe como a dizer no Mess, na frente de seu capito, que
simpatizava com os amotinados, uma de cujas queixas foi o brutalidade da
disciplina naval. Seu capito viu uma oportunidade de vingana. Ele o
acusou de apoiar e fomentar a traio, e ele tinha jogado em ferros.
Este estava no auge das guerras francesas. Sem piedade foi mostrado para
os homens do Nore e pouco a Kerr. Apesar dos esforos dos seus colegas,
que ficavam horrorizados pelas aspereza do capito, o Almirantado
participou do capito, sentindo que um exemplo deve ser feito para
desencorajar os outros. Ele foi julgado por traio e condenado morte.
Essa sentena foi posteriormente comutada para transporte para a vida. Em
cima de que sua famlia renegou, como fez a jovem a quem foi prometida.
"Disseram-me que quando se chegou aqui ele era selvagem na injustia. Ele
alegou ser um sdito leal do rei George III, mas era to obstinado na viagem
sobre que ele foi enviado para o campo penal em Norfolk Island. Eu entendo
que na jornada da Gr-Bretanha ele conheceu Tom Dilhorne, que se tornou
seu amigo e mentor no mundo dos condenados 'e ajudou a sobreviver nele.
Kerr ainda conseguiu capacitar Dilhorne para ser seu assessor mdico em
Norfolk Island. Algum tempo depois, eles foram transferidos para Sydney
por meu predecessor, desde Nova Gales do Sul foi to mal na necessidade
de mdicos. Dr. Kerr agora um servo valorizado da colnia, enquanto que
Dilhorne mudou-se para exercer seus talentos indiscutveis no mundo
comercial e empresarial.
"Isso, Langley, histria triste e Dr. Kerr da um pouco de Dilhorne,
tambm."
'Uma histria triste, na verdade ", concordou John. "Yon no se oporia,
espero, se eu disse a minha irm sobre isso? Gostaria que ela saiba que
razo o Dr. Kerr para ser transportado no o seu descrdito. Ele tambm

explica a sua recusa a beber lcool. "

'Eu deveria ser mais feliz para a Miss Langley saber disso. Voc deve dizer a
ela o que voc acha necessrio. "O governador sorriu. "Sua irm uma
mulher mais decidida e eu gostaria de pensar que ela e Dr. Kerr eram
amigos."
Havia algo no calor com que o governador disse que isso que fez John
Langley olhar para ele atravs de forte, mas Macquarie o rosto bonito usava
sua mscara habitual brando. Inimigos do governador, muitas vezes o
acusaram de conspirar para atingir fins desonestos. Foi o comentrio
habitual exclusivo em suas tentativas de integrar os Emancipists na vida
social da colnia. At agora, porm, John tinha encontrado ele ser um
homem de grande integridade e viso.
Depois de terem acabado o seu jogo, Joo tomou a sua licena, e na manh
seguinte, no caf da manh, ele havia dito a Sarah bastante triste histria
Alan Kerr para explicar sua presena em uma colnia penal.
Sarah ouviu atentamente e disse pouco, mas ela pensou que foi um longo
caminho para explicar a amargura Dr. Kerr. Ela no disse nada disso a Lucy,
mas costurados de forma constante at que a empregada chegou com a
mensagem que o capito Ramsey eo tenente Frank Wright quis saber se o
Middletons estavam em casa.
Lucy colocou seu trabalho. 'Por favor diz-lhes vm dentro rpida ", ela
ordenou Sarah, arrebatando a costura para cima e agregao, juntamente
com a dela, a empurrar-lo em uma gaveta da cmoda. 'Agora voc est
lendo Udolpho para mim e no temos nada a fazer no mundo, mas ser
senhoras finas.
Ela caiu em uma postura lnguida em um sof, para que ningum deveria
saber que ela tinha sido bordando para a cara vida at que a empregada
tinha vindo dentro Sarah, mal conseguindo conter a diverso, comeou a
tornar obra-prima Sra. Ratcliffe em sua melhor Sra. Siddons-como voz.
"Oh, quo satisfeito estou a v-lo", exclamou Lucy quando os dois policiais
entraram. "Sarah e eu ter sido positivamente rgida com o tdio. Ns no
temos absolutamente nada para fazer. Por favor, diga-nos todas as notcias
da guarnio e da cidade. "
Nem precisava de muito incentivo oficial. Em uma sociedade onde as
mulheres estavam em uma pequena minoria, a entrar numa sala e
encontrar nele duas fmeas to atraentes quanto Sarah e Lucy
ansiosamente espera de ser entretido foi uma oportunidade poucos
encontrados.
"Notcias pouco", disse Pat Ramsey desdm. 'Fred Waring foi realizado
bbado em casa novamente, e um par de prisioneiros escaparam para o
mato. "
Seu tom era to casual que Sarah olhou para ele com alguma surpresa.
"Voc no segui-los, o capito Ramsey? Ou voc simplesmente deix-los l?
Confesso que no estou familiarizado com a natureza do mato. "
"No h necessidade para que voc seja, Miss Langley", disse Frank, "desde
que voc nunca so susceptveis de ser perdido nele. Quando convence
fuga, enquanto muitos no vo ao mesmo tempo, ns deix-los l. O mato

vai fazer por eles em breve, grande calor e pouca gua, voc sabe. Alguns
dizem que h campos pequenos que podem ser encontrados l, perdeu para
o nosso conhecimento, mas ningum duvida de que. Poucos voltar.
'Frank do direito ", disse Pat. "Alguns dos pobres tolos que escapam pensar
que se pode cruzar as Montanhas Azuis eles vo chegar imediatamente
China e da liberdade."
"Certamente no", disse Sarah, que passou vrios dias tentando pintar as
Montanhas Azuis de forma satisfatria. "O Pacfico o caminho."
'Oh, voc uma senhora inteligente e sabe disso ", disse Pat alegremente',
mas eles no o fazem. Eles acreditam que qualquer coisa. Por que, eu
acredito que a maioria daqueles que foram transportados so to estpidos
como os aborgenes.
"Mas no Dilhorne Tom", disse Sarah, provoc-lo.
"No", admitiu Pat. "Qualquer que seja Dilhorne , ele no estpido."
Frank decidiu mudar de assunto. "Como o dooce chegamos a esta linha
chata de falar?", Perguntou ele. 'Miss Lucy ser bocejando, e voc tambm,
senhorita Langley. Fazer nos dizer que voc tanto estar chegando ao Dia da
Raa. "
'Dia da corrida? ", Exclamou Sarah e Lucy, juntamente, com Lucy
acrescentando,
"Eu pensei que as raas eram mais para este ano."
"Ento, eles esto", explicou Pat. "Mas alguns de ns decidiram que a vida
neste buraco ignorante precisa de um pouco de nimo e 73 decidiram fazer
uma corrida especial Dia com a bno de O'Connell, posso acrescentar. E
voc, senhorita Langley, esto a apostar no meu Hrcules. "
"No, na verdade," exclamou Frank Wright. "De maneira nenhuma. Est a
apostar na minha Vulcan. Hrcules passado o seu melhor. Ele foi o
vencedor do ano passado. Voc s vai perder o estanho, Miss Langley, se
voc apostar em uma criatura to spavined.
"Eu nunca apostar em um cavalo at que eu j vi isso", disse Sarah,
ignorando o fato de que ela nunca tinha apostar em um cavalo antes.
"Quem sero os seus jockeys?
'No jockeys ", disse Frank de corao. "Ns somos nossos prprios atletas,
voc sabe. Pilotos Gentleman todos. "
'E senhoras? So senhoras permisso para competir? "
Os dois homens riram. "Voc est funning ns, senhorita Langley", disse
Frank. 'Sem ofensa, sabemos que voc uma amazona bem. "
'O teu irmo, porm, disse Pat. "Ele poderia ser um atleta. Ele comprou dois
Menzies negros, no tem ele? Castor e Plux.
'Oh, eu duvido que John vai participar nas corridas ", disse Sarah. "Ele seria
muito preocupado que ele possa ter um acidente que o impediu de pintar."
"Por falar nisso", disse Pat Ramsey, "o comit organizador se perguntou se
seu irmo consideraria dar um de seus leos recentes de Sydney como um
prmio para uma das corridas. Seria fazer uma mudana do pedao usual
de placa barato. '
"Voc deve perguntar a ele", disse Sarah. Ela se perguntou se alguma coisa
por ela mesma faria em vez disso, mas desde a demisso de Charles de sua

pintura tinha sido tmido de mostrar que ele, ou discutir com ele, os outros especialmente os homens. Ela sempre se preocupar se eles secretamente
desprezava ou considerado seu unwomanly.
"Um centavo para seus pensamentos, Miss Langley? Consultado Pat
brilhantemente. Ele queria saber por que ela tinha cado de repente,
silncio.
"Eu s estava pensando." Sarah disse, no est preparado para dizer a
verdade, mas a necessidade de dizer algo, "o que uma vida variada voc
vive em Sydney. O Parque no perodo da tarde, as raas e bolas e discos ao
Ponto. Assim como Hyde Park e Ascot e comemorando o aniversrio do rei
em casa. "
'Home', disse Frank Wright, e depois ficou em silncio. Eles estavam todos
lembrar de casa. Eles estavam em contraste com o deserto que era Nova
Gales do Sul uma vez que se deixou Sydney. Todo o esforo que fizeram
para reproduzir em casa, pensou Sarah, apenas serviram para apontar a
diferena.
Ela olhou atravs da janela para o brilho fora: no Middletons 'lavagem
agitando na brisa leve, e com um canguru que tinha quebrado a cerca e
estava olhando para ela. Era to estranho para ela como ela era para ele.
Tempo comeou novamente. Sarah prometeu apostar em Hrcules e, como
algum consolo para Frank, concordou em deix-lo escudeiro dela nas
Corridas. A averso aos homens que tanto afligiu a bola do governador tinha
praticamente desaparecido nas semanas desde o assalto, mas ela foi ainda
mais belicosa do que tinha sido antes dele. Conversa fiada se seguiram at
o servo condenado trouxe a placa de ch, e tomaram ch como gravemente
e cerimoniosamente, como se fossem em Grosvenor Square.
Mais tarde, jantando sozinha, uma vez que John foi jantar no refeitrio dos
oficiais, e ocupadas em comer um pudim de stodginess incomum, Sarah
pediu Sukie se ela havia lido o livro da Sra. Glasse de culinria. Ela trouxe da
Inglaterra sobre a recomendao de um amigo que tinha ouvido falar que
essas coisas estavam faltando nos Antpodas.
Sukie corou e fez o que sempre fazia quando confuso ou embaraado:
balanava uma reverncia inadequada. 'Lor "abenoe, Me, eu no tenho
nenhuma letra."
"Oh!", Disse Sarah. Ento talvez voc poderia perguntar Nellie para l-lo
com voc? '
"Ela no tem nenhum neether letras, me."
Sarah foi usado para uma equipe que, mesmo se recrutados entre os filhos
de inquilinos e moradores, havia sido instrudo nos rudimentos de leitura e
escrita.
"Orai buscar Nellie para mim."
A Sukie perturbado voltou com Nellie que, Sarah observou com
desaprovao, estava mais gordo e mais despenteado do que nunca.
Mesmo John havia notado sua aparncia e dissera: "Essa menina se parece
exatamente com uma cama desfeita." Sra. Hackett tinha ouvido dele,
cheirou, e depois perguntou Sarah, mais uma vez, para enviar Nellie para
trs e comear outro cessionrio.

"Nellie", perguntou Sarah. " verdade que voc incapaz de ler?"

Nellie dragados at uma fungada e disse algo que soou como "yessum '.
Sarah considerados os dois. 'Eu estou preparado para lhe ensinar a ler e
escrever se a Sra. Hackett concorda em libert-lo por um tempo curto a
cada dia. "Ela ficou surpreso com a recepo do que ela pensava que era
uma oferta magnfica.
Nellie deu vazo a um bombardeio positivo de fareja. 'Oh, no, me. Me'n
Sukie, que no queremos para poder ler-t'ain't natural. T'ain't para os gostos
de ns. Agradecemos, Me, agradecemos. "
Ela tomou Sukie pela mo e meia arrastou-a partir do quarto, antes que
Sarah pudesse responder.
Bem, ela pensou, indignado, que deve ensinar-me a no tentar ajudar meus
inferiores!
Mais tarde, porm, enquanto Sarah sentou-costura, esperando John voltar,
Sukie penetrou na sala.
'Por favor, me. "Ela torceu suas mos em uma agonia de embarao. 'Por
favor, mame, eu gostaria de aprender a ler e escrever. Quero cozinhar
adequada, ser mais de uma senhora como .... como a senhora deputada
Hackett.
"Amanh, em seguida, tarde, quando o lavar-se para nuncheon longo,
vamos come-lo em seu ABC.
Sarah sentiu como se tivesse escalado uma montanha e que era apenas
Sukie pobres, que desejam aprender as suas cartas, que tinha criado esse
sentimento de realizao.
Sukie transformou na porta. Mame? '
'Sim?' Sarah se perguntou o que estava por vir.
"H muitas meninas pobres como eu que gostaria de aprender a ler, minha
me." No que ela saiu da sala, deixando Sarah com seu grito de socorro.
Tudo em tudo o que tinha sido um dia muito. Conto de Joo do Dr. Kerr,
abelhas costura de Lucy, e agora isto. Ser que Sukie realmente acho que
ela, Sarah Langley, ia preparar-se como a dama no remunerado de uma
escola de caridade para ensinar as meninas condenado como ler?
Por que foi que ela, Sarah Langley, no rir, ou crescer indignado ou
descartar a noo, mas sentou-se l saber se, afinal, este poderia ser um
melhor uso do seu tempo de suspirar aps Villiers Charles, ou pensando
Alan Kerr ?
Agora, como na terra que ele tinha entrado seus devaneios de novo? Drat o
homem!
Ao longo das prximas semanas toda a colnia parecia estar pensando em
nada, mas o Dia da Raa. Mesmo Alan Kerr, quando Sarah conheceu na rua,
Carter atrs dela, carregando seu material de pintura, tinha uma palavra
alegre com ela sobre o assunto.
"Vamos v-lo nas corridas, senhorita Langley?", Ele perguntou, depois que
ele perguntou depois de sua sade e ela garantiu-lhe que os sentimentos
com os quais ela havia sido atingidos estavam comeando a passar. Alan, a
olhar para ela, sabia que ela estava falando a verdade. Ela estava radiante,
novamente, sua aparncia era brilhante e seus olhos verdes estavam

brilhando para ele em amizade agora e no com desdm.

Sempre que ele tinha um momento livre, ela entrou em seus pensamentos,
e ele no podia lev-la de novo Ela no era nada como a garota que ele
havia perdido, mas, talvez, que era sua atrao.
Sua atrao! O que ele era, um Emancipist em uma colnia que humilhouos, fazendo pining aps uma dama como Sarah Langley?
Sarah, por sua vez pensou que ele parecia cansado. Todos Sydney sabia o
quanto ele trabalhou, como ele era incansvel no cuidado de seus
pacientes. Ela no lhe disse que seus dias, tambm, tornou-se muito cheio.
Ela se perguntou se ele sabia sobre o seu mais recente empreendimento.
Com divertida Tom Dilhorne de ajuda e, apesar de seu irmo desaprovao,
ela havia tomado mais de um quarto pequeno na parte traseira de sua loja,
onde, trs vezes por semana, ela ensinou Sukie e alguns dos filhos dos
Emancipists de suas cartas. Mesmo Lucy, ela descobriu, no totalmente
aprovar o que estava fazendo, em parte porque ela estava perdendo um
pouco da companhia de Sara, e em parte porque sua simpatia para com os
Emancipists era mais terico do que prtico. Foi realmente uma rebelio
contra o pequeno formas rigorosas de sua me.
Ensino, Sarah logo descobriu, no foi fcil. Ela fez muitas suposies sobre o
estado de conhecimento de Sukie e os outros. Ela tinha poucos livros,
ardsias poucos lpis de ardsia, poucos e papel pouco. Seus prprios giz e
lpis tinha de ser usado e, ocasionalmente, ela se viu representando o
tempo que levou de seus prprios interesses. Sua determinao obstinada
para no ser superado levou em diante, entretanto, ela teria sucesso, ela o
faria.
Agora, sorrindo livremente pela primeira vez em Alan Kerr, ela no tinha
conhecimento de que seus novos interesses havia lhe dado um brilho e uma
vivacidade que contrastava fortemente com o seu estado aptico recente.
Elasticidade tinha sido restaurado no passo dela e sua maneira para ele era
levemente brincalho onde anteriormente tinha sido antagnica.
Antes de se separarem Sarah lhe disse que foi contratado para visitar as
corridas com Lucy e Frank Wright, Pat Ramsey sendo totalmente empregado
na tarefa necessria de transformar um campo promissor em uma pista de
corrida.
Sarah pensou que o Dr. Kerr parecia um pouco decepcionado ao saber que
ela j estava comprometida, mas convenceu-se que ela deve ter se
enganado. Ela no era saber que o ltimo lampejo de seus olhos verdes
ficou com ele todo o caminho at a rua e volta a gangue condenado que
tinha quase terminado pavimentao da esquina.
Sarah havia sido correta. Alan teve a metade pensamento de pedir-lhe para
acompanh-lo para as corridas, mas o bom senso prevaleceu. Ele poderia
ter sido um cavalheiro, agora ele era um Emancipist, e se o governador
escolheu para favorec-lo, outros poucos o fizeram. John Langley tinha sido
gentil, mas Sarah era outra questo.
Ela era uma senhora, uma senhora fina, quase certamente a garantia de um
grande casamento de volta na Inglaterra, e da Sra. Middletons deste mundo
ficaram indignados o suficiente para que ele falou

com ela em tudo. Para desejar escudeiro ela funes sociais foi outra
questo. Mesmo bondade John Langley poderia murcha em tal proposta.
Alm disso, houve a mesma Sara. O que ela diria para ele se ele fez uma
oferta dessas? Era loucura ainda supor que ela viu esta visita a Nova Gales
do Sul como mais do que um mero interldio.
Tom Dilhorne 's informaes transmitidas laconicamente que ela abriu uma
escola de caridade em uma sala por trs de sua loja, a fim de ensinar
Emancipists de filhas e meninas servos analfabetos como Sukie a ler e
escrever, o surpreendera mais do que um pouco. Ele no tinha pensado ela
suficientemente grave o suficiente para embarcar em tal empresa, e ele se
perguntava quanto tempo ela iria perseverar nela.
Ele suspirou, impaciente antes de andar. Senhorita Langley pegou demais
de seus pensamentos. Ele teria ficado surpreso ao saber que Sara estava
dizendo a si mesma a mesma coisa sobre ele.
Sarah encontrou Tom Dilhorne esperando por ela quando ela virou a esquina
que separava Sydney a partir do arbusto.
No era a primeira vez que ela havia encontrado ele inesperadamente, mas
foi a primeira vez que ela se perguntava se o seu aspecto era como
acidental como ela poderia ter pensado que uma vez. Ele tirou o chapu de
volta um pouco ao v-la.
"Teu servo, Miss Langley. Eu tenho um favor a pedir-lhe f. "
"Na verdade, o Sr. Dilhorne? Voc tem feito favores para mim. o momento
que eu pago sua bondade sobre a sala. "
Ele acenou que em um lado. "Isso no era nada. No h necessidade de
agradecimentos, como eu disse na poca. Agora, eu sei de uma moa cuja
me morreu pouco recentemente e ela precisa do tipo de ajuda que eu acho
que voc pode dar a ela. Gostaria de saber se ela poderia entrar na sua
classe. "
Uma vez que antes tinha ouvido falar em Tom Dilhorne esse tom, medido
quase cavalheiresca, to diferente de seu modo habitual de classe baixa.
Havia mais para ele do que ela poderia ter pensado. Pela primeira vez,
Sarah se perguntou o que a histria por trs da chegada de Tom em
cadeias.
Ela sorriu para ele, dizendo: "Claro que ela pode se juntar a minha classe,
ser um prazer ajud-la. Traga-a ao longo desta tarde.
Seus agradecimentos foram breves, mas sincera. Ele tirou o chapu
novamente e foi embora. Seu porte, pensou divertidamente, ainda era como
cavalheiresco e como unmilitary como poderia ser. Joo tinha dito a ela que,
por um colonial, ele foi surpreendentemente rico, mas voc nunca iria
adivinhar que a partir de sua maneira.
Captulo Seis
Dia da Raa amanheceu fina e clara. John deixou no incio da manh, depois
de ter sido convidado para o pequeno almoo no refeitrio dos oficiais. O
Middletons devem chegar pouco depois nuncheon a fim de conduzir Sarah
para o curso em seu carro.
Ela vestiu-se com o vestido que, com a ajuda de Lucy, que tinha feito: ainda
uma outra experincia nova para ela. Era um azul delicado musselina, com

cintura alta e pequenas mangas bufantes. Seu chapu de palha tinha sido
decorado por Lucy com pequenos home-made forget-me-nots e Sarah
mesma tinha costurado em suas largas fitas azuis. "O trabalho das minhas
prprias mos justas", disse ela orgulhosamente John.
Ela tinha acabado em seu vestido e foi cuidadosamente alisando-a para
baixo quando ela se deu conta de um tumulto extraordinrio vindo do andar
de baixo. Voz irritada senhora Hackett era predominante. Algum estava
chorando e lamento estridente de Sukie atravessam os outros rudos. Sarah
suspirou. Tais cenas tinham sido comum em seus primeiros dias em Sydney,
mas ela tinha pensado que aqueles momentos infelizes na cozinha foram
mais e feito com.
O alvoroo no morreu para baixo. Muito pelo contrrio. S quando Sarah
tinha decidido que ela realmente deve descobrir. '. Chapu na terra estava
acontecendo, a porta se abriu sem cerimnia, e Sukie estourar dentro O
rosto dela estava escarlate e sua excitao era tanta que ela no podia
falar, vithout gagueira.
'Oh, M.. M. . . Me, voc m. .. Tem que descer. Ela m. . . M. . no deve ... M.. .
M. . . Sra. Hackett no deve ... "
Ela correu para fora de palavras e comeou a torcer as mos em seu
desespero.
Sarah pousou o novo capot. "Realmente, Sukie", disse ela, irritada que os
seus ltimos preparativos estavam sendo to rudemente interrompido.
'Voc deve desacelerar e me dizer exatamente o que est errado. "
Essa liminar tronco tiveram o efeito de tornar Sukie ainda mais incoerente
urgente. Ela agarrou Sarah pela mo e comeou a pux-la para a porta. Esta
manobra conseguiu Sarah convincentes de que algo deve estar muito
errado se o Sukie normalmente aptico foi to fortemente afetado.
Ela jogou seu chapu de volta na cama e correu levemente abaixo as
escadas e entrou na cozinha.
L ela encontrou Nellie, roxo na cara, e gemendo alto, pendurado na
maaneta da porta para trs e Sra. Hackett tentando arrast-la livre dele e
empurr-la para a porta aberta.
"Voc menina m, voc, garota m!" Ela estava gritando. "Voc deve deixar
de uma vez. Imediatamente, voc ouve. "
Nellie os gemidos se transformou em gritos e gritos de "No, eu dassn't, eu
dassn't!
Sarah tentou assumir o controle da situao, tentando fazer algum sentido
no que estava acontecendo.
"Sra. Hackett, diga-me uma vez o que est acontecendo. Por que Nellie e
Sukie gritando, e por que voc est tentando empurrar Nellie fora da porta
dos fundos? "
Sra. Hackett largou Nellie. que uma vez caiu no cho, apertando seu
estmago. e redobrando seu pranto.
"Voc pode perguntar, Miss Langley.", Respondeu Sra. Hackett, "e eu vou lhe
dizer. Esta menina perverso com a criana e est tentando dar luz na
minha cozinha. Eu no vou t-la aqui. Ela deve tomar o fruto do seu pecado
para o asilo para nascer. No quero putas com subprodutos golpes aqui, e

nem voc vai, Miss Langley, se voc tem qualquer senso de decncia. Com
voc, minha menina, e ela avanou sobre a Nellie gritando novamente.
"Pare, pare de uma vez", disse Sarah com firmeza. "Devo entender que
Nellie est beira de ter um beb e que voc est transformando-a para a
rua?"
Antes Sra. Hackett pudesse responder, Sukie gritou: 'Lor "abenoe, Me,
voc tem o direito dele. No deixe que ela enviar Nellie distncia. Ela vai
morrer, me. o Dia da Raa e no haver ningum por perto para ajud-la.
"
"Ela deve ter pensado nisso quando ela estava se comportando mal a si
mesma", gritou Sra. Hackett em um xtase de justia. Ela uma ofensa a
todas as mulheres decentes. Eu vou ser obrigado ela ainda no sabe quem
o pai. '
Nesta Nellie rastejou no cho para Sarah e comeou a puxar freneticamente
na bainha de seu vestido. "No deixe que ela vire-me, me. O beb est
quase aqui. Oh, Gawd, mame, eu no quero morrer na rua. "Suas
contores redobrada e at mesmo Sarah podia ver que ela estava nos
ltimos estgios do nascimento.
Em toda a sua vida anteriormente calma e ordenada ela nunca se viu em tal
posio como esta. Era bvio que ela ia receber nenhuma ajuda da Sra.
Hackett, mas em toda a humanidade no podia permitir que ela vire Nellie
fora. Esse infeliz tinha comeado a chorar incessantemente, perdeu para
tudo, mas a sua prpria dor.
Para tornar as coisas ainda mais complicadas do Middletons devem chegar a
qualquer momento.
Ela respirou fundo e disse a Sra. Hackett com uma calma que ela realmente
no possuem, "Sra. Hackett, sob nenhuma circunstncia voc vire Nellie
pobre para fora." Uma vez que este no pareceu ser suficiente para impedir
a mulher de comeando a discutir com ela novamente, ela acrescentou com
firmeza: "Eu adverti-lo, a senhora Hackett, sua prpria posio aqui est em
jogo, se voc me desobedecer."
Ela olhou para Sukie. 'Voc tem certeza que Nellie realmente para dar
luz? "Ao aceno Sukie, ela acrescentou," Ento voc deve ir para a cirurgia
do Dr. Kerr e pedir-lhe para vir aqui imediatamente. "
Sukie resposta foi um 'Lor "abenoe, Me', antes de correr para fora da
porta para trs no casal.
Agora, pensou Sarah, se o Dr. Kerr pode chegar em breve eu possa ser
capaz de acompanhar os Middletons para as corridas, deixando Nellie em
boas mos. Ela dirigiu-se rgida desaprovao Sra. Hackett. "Se voc no
est preparado para fazer qualquer outra coisa, por favor, coloque um
pouco de gua para ferver, pronto para o mdico, ele deve precisar dele."
Sarah tinha alguma memria fraca que esta era a coisa correta a fazer com
o nascimento de bebs, bezerros e ces. Ela inclinou-se Nellie, que foi
brevemente em silncio e tentou ajud-la a seus ps. "Venha, deixe-me
lev-lo para a cama."
Vacilante, ela puxou a subir as escadas, refletindo com ironia que a maior
parte Nellie tinha sido a consequncia de o beb ao invs de camadas de

roupas. Ela ergueu-a para sua prpria cama, jogando de um lado a touca
nova e esplndida, com uma consulta interna a seco quanto a saber se ela
iria us-lo naquele dia.
Sra. Hackett, ainda duro com desaprovao, chegou pouco depois com uma
chaleira de gua quente, e sem querer ajudou Sarah a Nellie livre de sua
carapaa de roupa encardida, e vesti-la em uma multa de Sarah camisola de
cambraia. Ela deu um suspiro martirizado quando Sarah disse a ela para
molhar a flanela para que ela pudesse tomar banho rosto suado Nellie e as
mos, que estavam sujas de lutar pelo cho da cozinha.
Os minutos arrastou por, sem nenhum sinal de Dr. Kerr ou um Sukie
retornar. Nellie parecia ter se acalmado em um ciclo de gemer baixo
intercaladas em intervalos regulares com contores agonizantes.
"Sra. Hackett," disse Sarah, quando se tornou aparente que o beb Nellie
estava prestes a nascer, "voc tem assistido a nascimentos, com certeza.
Depois de tudo, que foram Sra. Corporal Hackett para um nmero de anos. '
Sra. Hackett desviou o rosto. "Eu sempre fizeram certo, Miss Langley, que
essas tarefas eram dadas sempre aos outros. A minha sensibilidade no me
permite participar de uma operao to delicada. "
'Oh'. Sarah contemplado ignorncia sua empregada, bem como sua prpria.
Ela adivinhou que o miservel Sukie foi provavelmente o nico deles, alm
da Nellie indefeso, que tinha sido realmente presentes em um nascimento.
Alguns pouco tempo depois a campainha tocou. quase certo que
anunciava a Middletons 'chegada. Sarah tirou seu total e desci correndo as
escadas. Ela abriu a porta para encontrar que a senhora Middleton e Lucy
estavam esperando por ela em seu landau. Ela avanou rapidamente para o
carro, compondo-se e colocando uma expresso alegre no rosto.
"Eu temo que voc deve me desculpar. a coisa mais irritante. Eu tive um
acidente com meu vestido, como voc v, e devo ficar para mudar isso.
Orar no espere por mim. Vou enviar para um dos shows Tom Dilhorne e
acompanh-lo mais tarde. '
Sra. Middleton simplesmente parecia suspeito.
'Oh, querida, tudo o que aconteceu para o seu lindo vestido? "Lamentou
Lucy. Desculpa Sarah soou extraordinariamente fina mesmo para ela, mas
no havia nada a dizer a verdade Sra. Middleton. Ela teve a sensao
desconfortvel de que ela certamente aprovaria Sra. Nellie Hackett viragem
de distncia. Sarah j havia sido informado de que nada indecoroso deve
poluir os ouvidos de Lucy. Ela s podia imaginar o que gentileza senhora
Middleton de classe mdia faria de aprendizagem que Miss Sarah Langley
estava se preparando para atuar como parteira para a sua dama prpria
cozinha imoral!
"Orai apresentar as minhas desculpas ao tenente Wright e Ramsey Capito",
acrescentou brilhantemente, recuando para a porta, ainda falando
alegremente ", e dizer-lhes que, espero, para se juntar a todos vocs mais
tarde '.
Sarah sentiu-se compelido a correr para longe desde que ela tinha a
sensao desconfortvel de que se a sua ausncia foram prorrogadas Sra.
Hackett poderia aproveitar a oportunidade para empurrar Nellie fora de

casa. Ela sabia que a senhora Middleton no acredita suas desculpas,

mesmo que ela no podia adivinhar o improvvel verdade que, mais cedo
ou mais tarde, ela foi, no entanto, obrigado a descobrir. Ela assistiu ao
Middletons 'partem de carro, tendo prazer sua tarde com ele e, uma vez
dentro de casa, retomou a sua total e tomou o seu lugar ao lado de Nellie.
Esse infeliz tinha diminudo em um meio-sono pontuada por gemidos algo
que alarmou Sarah desde que ela tinha uma vaga noo de que o
nascimento de uma vez comearam a tomar lugar que foi para a frente
rapidamente se estava tudo bem. Outro motivo de preocupao era que
Sukie no tinha retornado. Para tentar se distrair e tambm para eliminar
sua empregada sombriamente desaprovador de cabeceira Nellie, Sarah
ordenou a senhora ainda reclamando Hackett que ir e fazer ch para o o1
trs deles.
Sra. Hackett tinha acabado de voltar com o ch quando ouviu o estrondo da
porta da cozinha. Sarah pousou o copo que ela acabara de ser dado e partiu
escadas para ver o que no mundo poderia estar acontecendo agora. Na
metade do caminho ela encontrou Sukie correndo para cima, ea primeira
viso de seu rosto era o suficiente para dizer que o Dr. Kerr Sarah no tinha
sido encontrado.
'Oh, mame ", ela lamentou. "Fui para alojamentos Dr. Kerr como voc
disse. Mas wor'n't l. Sua senhoria disse que como ele tinha ido para as
rochas para definir brao quebrado um condenado. Um 'quando cheguei l
ele foi e Gorn.
Sua agitao era to extrema que tinha de parar por um momento para
obter o flego antes de continuar sua histria na voz que ela sempre tinha
usado at que ela tinha sido contratado pela Sarah.
"Eles disseram que ele era orf a uma fazenda na beira do mato, onde a
mulher do agricultor tinha ido em trabalho de parto. Oh, querida, eu no
poderia ir todo o caminho que a p, mas depois eu vi Mester Dilhorne em
seu show. Ele parou e me perguntou o que eu pensei que eu wuz fazendo
ali, ento eu disse a ele. Um ', oh, me, ele disse que iria buscar o mdico
para voc e que eu era para ir direto para casa com a notcia. Ele disse que
sabia que ns dois gis ser corajosos e ajudar Nellie e do beb at que ele
chegou com o Doutor. Eu j lhe disse que ole Hackett seria intil. Ele disse
que viria para ajudar, se ele no conseguiu encontrar o Dr. Kerr.
Ela correu a ltima a afundar-se ofegante e ofegante na cadeira ao lado da
cama. Sarah pegou o copo e entregou para Sukie que, obviamente,
precisava mais do que ela fez, desde que ela tinha passado os ltimos trs
quartos de uma hora rodando em torno de Sydney. Sukie bebeu em um gole
gigante.
Ento, Tom Dilhorne parecia que ele pode ser seu salvador improvvel se,
Deus me livre, ele no conseguiu encontrar Alan Kerr. E quanto tempo seria
antes de qualquer um deles chegou? Mais e mais parecia que a tarefa de
parto e salvar o beb Nellie estava a cair com ela.
"Sukie", ela perguntou, tentando no deixar o desespero muito real de que
ela estava comeando a sentir a afetar sua voz, "Voc j teve alguma
experincia em parto os bebs? '

'Lor "no, me. Eu estava l quando as minhas irms pequenas nasceram,

mas eu era apenas um young'un ento, e eu no posso dizer com certeza
que eu me lembro o que aconteceu. "
Sarah suspirou. Era claro que ela ia ter que convocar toda a resoluo de
que ela era capaz, se ela no ia permitir que Nellie a sofrer
desnecessariamente o beb deve chegar antes ou Tom ou Alan Kerr fez.
Nellie comeou a gritar novamente, e desta vez ficou claro para nivelar a
Sarah ignorante que o beb j estava nascendo. Ela se inclinou sobre a
cama e examinou Nellie para descobrir que a cabea do beb j estava
aparecendo! Depois que ela no tinha tempo para pensar. Sra. Hackett
prontamente ficou histrico quando percebeu que o beb estava sendo
carregado, e s se comportou depois de Sarah tinha esbofeteado, rgido.
Sukie, por outro lado, estava muito disposto a ajudar, e entre eles
trouxeram menina Nellie do beb no mundo inclume, mesmo se os seus
gritos e Nellie foram suficientes para acordar o Sukie mortos, como
alegremente comentou Carter mais tarde.
No ltimo momento, pouco antes de o beb nasceu, Nellie colocou a mo
em Sarah, e depois que ela eo beb tinham sido lavadas, ela levou-o
novamente, e dormiu, ainda segurando-a. Quase como se o sono foram
infecciosa, Sarah cochilou-se em sua cadeira-de-cabeceira, depois que ela e
Sukie tinha enrolado o beb em toalhas e colocou-o no bero improvisado.
Sukie desceu para estar pronto para cumprimentar o Dr. Kerr quando ou seele chegou. Ela no queria que a senhora deputada Hackett deix-lo dentro
e dizendo-lhe alguma histria mentindo sobre como ela havia nascido o
beb sozinha, enquanto Sarah e Sukie estavam com, impotente. Oh, sim, a
vida havia ensinado Sukie algumas duras lies e saber o que a Sra.
Hacketts deste mundo foram capazes de era um deles.
Ela no tinha muito tempo para esperar.
Tom Dilhorne era to bom quanto sua palavra. Ele desistiu de prazer a tarde
e, finalmente, descobriu Alan Kerr em uma fazenda na beira do mato,
bebendo ch em sua varanda, enquanto um beb recm-nascido squalled
dentro da casa.
"O terceiro hoje", suspirou Alan ao ouvir notcias de Tom. "Com essa taxa de
populao de Sydney ser provvel que o rival de cidades da Europa.
Suponho que no momento em que chegar em casa as Langleys 'Nossa
Senhora multa j ter ido para as corridas. No se preocupe, eu vou fazer o
meu caminho at l o mais rpido possvel. "
Se Tom pensou que seu amigo misjudged Sarah Langley, ele no disse isso.
Nem Tom Twit-lo quando chegaram os Langleys a ser admitidos por um
Sukie triunfante.
"Ns o fizemos! Miss Sarah e eu fiz isso. Hackett que era uma cadela intil
de idade - ela tentou virar Nellie pobres fora da casa quando o beb
comeou a vir. mas Miss Sarah era um tijolo. Voc teria pensado que ela ia
nascer bebs toda a sua vida! Nellie eo beb esto bem. Eles esto todos l
em cima. "
Alan levou as escadas dois de cada vez, deixando um Tom divertido na parte
inferior. Ele chegou ao quarto para descobrir que existe um quadro mais

sentimental. Nellie e Sarah estavam dormindo, eo beb, tambm, em um

bero improvisado feito de uma gaveta de um dos Tallboys Sarah: o seu
contedo original tinha sido esvaziado para o tapete.
Ele parou por um momento. Sarah acordou ao ouvir a porta aberta e olhou
para ele. Ela foi imediatamente consciente de sua aparncia: seu cabelo
tinha cado e seu global foi manchado de sangue e amassada.
'Oh, voc veio, enfim. "
Alan foi bastante superado. Tudo o que ele esperava, no foi isso. Por um
momento ele no podia dizer nada. e, em seguida, conseguiu, "Sim, eu sinto
muito Eu levei tanto tempo, e voc fez ficar com Nellie-Tom disse que faria."
"O que mais eu poderia fazer?", Disse ela simplesmente. "Eu no poderia
deixar Sra. Hackett transform-la para fora e voc no pde vir. 1 s espero
que eu no fiz todas as coisas erradas. "
Alan olhou para a criana dormir. "Tenho certeza que voc no fez." Para seu
espanto ele tinha um forte desejo de levar Sarah em seus braos e beijar
seu rosto cansado, sujo. O rosto de uma mulher que renunciara seu prprio
prazer de ajud-la servo errantes. Ele balanou a cabea para limp-la antes
de dizer: 'Eu no sei outra mulher de sua estao, que teria feito o que voc
fez para Nellie esta tarde. "
'Oh, vamos ", ela voltou spiritedly. "Voc deve saber que eu executar uma
grande casa desde que eu era uma menina, embora devo confessar que as
minhas funes no incluem atuando como parteira at hoje."
Ela bocejou. "Como voc consegue isso, o Dr. Kerr? Uma tarde de apenas
meia-medicar e eu me sinto to esgotado como o pobre me sozinha. "
"E voc perdeu as raas, tambm," ele disse suavemente, ainda dominado
por seu desejo insano de beijar uma mulher a quem ele j tinha pensado
como uma megera egosta, mas que mostrou ter compaixo por uma
prostituta pobre amador e seu filho ilegtimo que a levou a renunciar a seu
prprio prazer e arriscar o desprezo do respeitvel quando o que tinha feito
se tornou conhecido.
'Ah, o Races ", disse Sarah, quase com um bocejo. "O que eles importa em
comparao com a segurana de Nellie. Voc vai olhar para Nellie eo beb,
no ? "
'Voc me faz lembrar dos meus deveres,' retornou Alan, divertindo-se. Sim,
se voc prometer livrar-se de que, em geral, e descansar um pouco. "
Sarah desceu as escadas, ainda bocejando, tirando dela global sobre o
caminho. Ela entrou na cozinha para descobrir Tom Dilhorne l, bebendo ch
com Sukie. Ele se levantou para cumpriment-la e sua expresso em v-la
era uma uma admirao. "Eu tenho ouvido de suas realizaes, Miss
Langley. Sukie est cheio deles. "
"Eles foram Sukie, bem, voc no deve esquecer isso. Eu no teria
conseguido sem ela. "
Sukie havia subido a fim de derramar seu ch, mas Sarah acenou-la e pegou
o pote se, dizendo: 'Vamos beber para o beb, vamos? "
'Ela tem um nome, "disse Tom Sukie. "Nellie quer cham-la de Sarah, isto ,
se voc no se importa, me."
Sarah estava consciente de todos eles olhando para ela, e do divertimento

no rosto normalmente impassvel Tom. "Claro que eu no me importo. Vou

ser feliz. "Ela riu por dentro, quando ela pensava no que seus amigos de
Londres pode ter encontrado a dizer ao ouvir que seu nome era para ser
dado a uma menina condenado por golpe depois de ter entregue ela
mesma. O que eles pensariam se pudessem v-la agora?
"Isso foi bem feito, Miss Langley, murmurou Tom," mas o que vai acontecer
agora para Nellie eo beb?
Sarah no percebeu imediatamente o que ele queria dizer. Ele sorriu. Miss
Sarah Langley pode agora se gosta de uma mulher elegante do mundo, mas
ela tinha uma ingenuidade encantadora em alguns assuntos.
"Bem, deixando de lado Sra. Hackett, que tem babados offf ao mercado, eu
no posso ver seu irmo ser muito feliz com a aquisio de uma me
invlida e seu beb chorar para a casa."
Sarah sentou-se. De repente, ela sentiu-se muito cansado. "Claro, eu
realmente estou sendo estpido. Voc tem razo. O que no mundo que eu
vou fazer com Nellie e do beb? Eu me sinto to responsvel para ambos. "
Antes de Tom ou Sukie poderia respond-la, Alan Kerr entrou na cozinha.
"Tudo em cima do Al Lloyds", disse a eles. "Eu dei Nellie algo para ajudar
seu sono."
E voc precisa de uma xcara de ch, "Sarah disse-lhe, consciente de quo
cansado ele olhou. Ele provavelmente tinha sido em movimento desde cedo.
'Obrigado', e ele afundou agradecida na poltrona Sra. Hackett.
"Estamos discutindo o que fazer com Nellie eo beb," Sarah disse ele,
entregando-lhe o ch.
'Eu poderia cuidar dela ", oferecido Sukie.
Alan balanou a cabea, 'No, isso no vai fazer. Tom vai saber, no , Tom?
'E ele sorriu conscientemente para o amigo.
"Oh, sim, 'Tom replicou. "Passar a responsabilidade para Tom Dilhorne como
de costume", mas seus olhos estavam brilhando. "Agora Miss Sarah uma
rapariga prtica, mas no possvel para ela ajudar aqui. Sim, eu tenho
uma idia ou dois, mas voc deve me deixar para pensar nelas. Voc no
ser capaz de mover Nellie eo beb ainda, mas pelo tempo que puder eu
vou ter de pensar em algo. "
"Vou beber a isso. 'Sorriu Alan. erguendo o copo para brindar Tom.
Sarah no tinha conseguido perceber que Tom havia, pela primeira vez, no
usou o formal, a senhorita Langley quando falar com ela. Isso aconteceu
porque ela estava muito ocupada segurando que, sentado em sua cozinha,
e misturando-se com aqueles a quem ela sempre pensava como seus
inferiores, ela estava se sentindo mais feliz do que ela havia feito desde a
desero de Charles Villiers.
Praticidade francamente Tom parecia estar afetando o seu tambm. "Eles
esto em suas mos, ento, Tom," ela ofereceu. 'Eu vou ter algumas
explicaes a dar a Joo, de qualquer maneira. "Ela riu com tristeza.
Suponho que o que aconteceu aqui hoje ser todo Sydney antes que eu
possa virar. "
Alan estava olhando para ela com admirao. Aqui era uma criatura muito
diferente da que ele tinha encontrado pela primeira vez em Sydney Harbour.

Ele se inclinou para a frente. "Uma coisa de que estou certo, Miss Langley",
disse ele, " que a fofoca tal no ir afet-lo. Quando voc decidiu salvar
Nellie voc fez a coisa certa, e que importa mais do que toda a vibrao
malicioso no mundo. "
"I Second That", acrescentou Tom, erguendo a xcara de ch primeiro a
Sarah, em seguida, para Sukie e finalmente para Alan.
Sarah cor um pouco, e piscou os olhos verdes a eles. "A par de que voc fez
a coisa certa, tambm. Estou consciente do fato de que ambos deu-se a sua
chance de prazer de um dia para ajudar a Nellie.
Alan, superar, pensou que ele poderia se afogar em gloriosas Sarah olhos e
no em conseqncia de perceber que seu amigo observador estava bem
ciente de sua reao. "Era nosso dever", disse ele. Ele no podia dizer que
Sarah no foi apenas para Nellie que eles haviam feito isso, era para ela,
porque ele estava ficando ciente de que Tom compartilhou sua admirao
pela beleza de estar to agradavelmente com eles em sua cozinha.
O que Alan estava comeando a sentir por ela era mais do que admirao.
Ele acreditava que a capacidade de reagir to fortemente a uma mulher
havia abandonado depois de suas experincias infelizes de volta para casa,
mas tal coisa. Sarah Langley, mesmo sem querer, estava soando um acorde
em que ele tinha h muito tempo pensou silenciados.
Sukie decidiu que todos eles precisavam de outro bule de ch, e tambm
trouxe um po lvedo de cerveja, que a senhora deputada Hackett tinha
feito no dia anterior, e manteiga vigorosamente. Logo eles estavam todos,
incluindo Sarah, se divertindo imensamente, comendo e ouvindo Tom contar
uma histria em quadrinhos sobre um dos condenados que tinham vagaram
pelo mato e pensou que tinha chegado China at que um grupo de
soldados chegou desiluso e priso ele.
Ele era um excelente imitador e eles estavam todos rindo cordialmente em
seu final tumultuada, quando John, um tanto excesso, depois de passar o
dia bebendo com os oficiais do 73, fez uma casa chegada to barulhento
que acordou o beb.
Ele rugiu para a sala, gritando: "Sarah! Onde voc esteve durante todo o
dia? O Middletons me disse alguns disparates sobre suas roupas. Por que
est fora do Dilhorne show? '
Ele finalmente entrou na cozinha e olhou ao seu redor, surpresa, o rosto
vermelho crescente vermelho.
"Onde tem um beb chorando vem? E por que vocs esto na cozinha? E o
que Dilhorne e Kerr fazendo aqui? '
Sarah levantou-se. "Que pergunta voc gostaria que eu para responder em
primeiro lugar, John? Tivemos tal comoo hoje como voc no iria
acreditar. Podemos ter um dia de festa da nossa prpria, isto , se voc
ousar saciar-se mais. "
Seu cansao era tal que seus espritos elevados foram beirando a histeria.
Tom e Alan Kerr tambm tinha ressuscitado quando John Langley irrompeu
na sala. Foi Alan quem falou primeiro. "Sua irm tem se comportado muito
bem, Langley. Ela vai falar sobre isso quando Tom e eu deixei. Depois disso,
voc deve se certificar de que ela receba um pouco de descanso. "

"Vou cuidar de Miss Sarah. Experincias Sukie naquele dia parecia ter
desbloqueado algumas reservas de personagem em seu nunca antes
exibidos. John olhou para ela como se um dos cangurus tinha sido agraciado
com a fala.
"Bem, voc tudo parecia ter tido um bom tempo, mesmo se voc no ir para
as corridas. Mas isso no explica o beb. "
Ele ficou admirado com a recepo destas simples palavras. Quando Sarah
tinha parado de rir, ela levou seu irmo pela mo. "Venha para a sala de
desenho, John, e eu lhe direi tudo. Doutor Kerr e deputado Dilhorne voc vai
nos desculpar, tenho certeza. "
Alan e Tom colocar suas cabeas juntas e encontrou uma soluo para o
problema do que fazer com o beb de Nellie. Sra. Grimes, esposa do
fazendeiro cujo filho Alan tinha entregue no mesmo dia como Nellie,
precisava de um ajudante de cozinha e ela concordou em tomar Nellie e do
beb. "Dois no ser mais um problema do que uma", ela disse,
mentirosamente, mas gentilmente.
O dia aps o nascimento do beb Sra. Hackett chamada Sarah para a
cozinha. L, ela encontrou um jovem irlands de altura, com seu chapu de
feltro na mo.
'Este Kevin Riley, irmo de Nellie. Ele gostaria de ver a irm e para o beb,
se voc assim permitir. "
"Certamente." Sarah no sabia que Nellie tinha um irmo, muito menos um
to agradvel como Kevin Riley parecia ser. Sukie inaugurou o andar de
cima, onde permaneceu por cerca de meia hora, e quando ele voltou para a
cozinha, ele perguntou Sra. Hackett se ele poderia falar senhorita Langley
sozinho. Sarah recebeu em sua sala de estar agradvel. Felizmente, Joo,
que teria desaprovado tal liberdade, estava ausente, e apesar de Riley se
recusou a oferta de uma cadeira, ele falou com ela em tom de igualdade
franca.
"Nellie acaba me disse que ela deve sua vida ea de seu beb para voc,
Miss Langley, quando o drago de uma dona de casa teria virou para a rua."
"Eu s fiz o meu dever cristo", disse Sarah.
"Mais do que isso, eu acho que, considerando tudo. Eu sei que o que ela diz
verdade. a conversa de Sydney hoje que voc agiu como sua parteira.
Voc tem a minha eterna gratido. Senhorita Langley e se h algo que eu
possa fazer para voc, ento eu o farei. Considero que uma dvida de
honra. "
Sua atitude era to estranhamente formal que Sarah se sentiu obrigada a
lhe responder na mesma moeda.
"No h necessidade, Sr. Riley. Na humanidade comum eu no poderia
abandonar Nellie quando ela foi ameaada de despejo, nem quando o
mdico no conseguiu chegar a tempo. "
"Mas voc fez isso para minha irm, e que eu no vou esquecer."
"Suponho que Nellie lhe disse que o Dr. Kerr e deputado Dilhorne ter
arranjado para ela trabalhar na fazenda de Grimes.
"Sim, e eu no vou esquecer que a bondade tambm. Nellie ser melhor
fora da cidade, haver tentaes poucos no pas. Deus sabe que eu no

tenho sido capaz de proteg-la em Sydney. "

"Esperemos que o beb vai Nellie estvel", disse Sarah, esperanoso. Ele
parecia um homem mais digno jovem, de um calibre diferente de sua irm,
e ela respeitava a sua independncia de uma maneira que teria sido difcil
para ela antes que ela tinha vindo para New South Wales. Na Inglaterra, ela
teria oferecido dinheiro a ele, mas delicadeza contida nela.
A reticncia orgulho foi escrito em cada linha dele, e ela ficou aliviada que
ele havia visitado o seu durante a ausncia de John. Queixa mais freqente
de seu irmo sobre os nativos de Sydney era de sua falta do devido respeito
devido sua estao. Sua desaprovao de todo o assunto era evidente. Ele
deixou claro para Sarah que, enquanto ele no teria ido to longe como a
Sra. Nellie Hackett e virou para fora, ele pensou que ela deveria ter
encontrado uma soluo que no envolve-la no parto.
"Voc quer dizer que eu deveria ter ido para as corridas e deixou a Sukie",
retorquiu Sarah, exasperado.
"Bem, no exatamente, que, 'John comeou, perseguidos, se conformou
com o fato de que Sarah conseguiu pousar-se no entanto outro arranho.
"Ento o que voc quis dizer?", Exclamou Sarah, indignada.
"S sei", disse John, "que a maioria das pessoas na sociedade boa aqui no
vai aprovar o que voc fez. Pense no que Nellie e pensar em sua
reputao ".
'Oh, Pooh para isso ", disse Sarah e saiu da sala.
***
Ela encontrou, porm, que ele estava certo. A notcia correu e Sydney
perdeu nada na narrao.
"Eu me pergunto a voc, Miss Langley," disse a Sra. Menzies, "mas eu levla de que um gel to jovem como voc no parou para pensar que tipo de
criatura que ela estava ajudando a dar luz."
'Voc me toma por um idiota? ", Respondeu Sarah ferozmente, antes que
ela pudesse se conter. "Claro que eu sabia como Nellie veio pelo beb. Tudo
o que ela fez foi vender-se aos soldados do regimento de para alguns
tostes antes que ela encontrou um emprego comigo. Pelo menos ela no
preparar-se no estabelecimento de Madame de Phoebe e servir para os
oficiais. Ou voc est fingindo que no sabe de Madame Phoebe? Onde voc
acha que metade das crianas da minha escola vem-e os seus prprios
servos? "
Duas manchas vermelhas apareceram no rosto senhora Menzies. "Bem, na
verdade, Miss Langley, eu nunca pensei ouvir tal discurso de uma senhora
de qualidade. Seu irmo deve falar com voc. "
'Sinto muito', respondeu Sarah, secamente. "Eu no deveria ter falado com
voc como eu fiz. Eu ajudei a Nellie em nome da humanidade comum, como
eu teria se importado por um servo em casa. A nica diferena aqui que
eu tinha que fazer o trabalho sozinho em vez de ordenar algum para fazer
isso por mim. mesmo muito errado?
Menzies Sra. recusou o ramo de oliveira que Sarah tinha oferecido a ela.
"Meu caro, no senhora deve saber dessas coisas."
Sarah estava irritado tudo de novo. "Voc no pode esperar que eu fingir

que eu no sei que as criadas jovens no esto a salvo de metade dos

homens que nos visitam e tambm que eu no estou ciente das
consequncias, mesmo que no to distante. Se eu tivesse Dia da Raa
fazer de novo eu no faria nada diferente. Ore, voltemo-nos para outro
tpico.
Sua fuga, no entanto, como John escolheu para cham-lo, no poderia ser
to facilmente descartada. Nenhum dos jovens oficiais do regimento
referido quando ela se encontrou com eles, mas ela estava dolorosamente
ciente de que eles sabiam do que ela havia feito.
Ela meio que esperado senhora Middleton para evitar Lucy de visit-la, mas
essa senhora, enquanto lamentando o comportamento de Sarah, estava
muito orgulhoso da conexo Langley para perder isso. Lucy veio para ver o
beb antes de Nellie se mudou para a fazenda de Grimes. Ela desligou
melancolicamente sobre o bero, que Sarah tinha comprado da loja de Tom,
a gaveta de ter sido devolvida ao seu lugar de direito.
Sarah tinha sido surpreendido pela qualidade da madeira utilizada em
Sydney. Sua cmoda, bero e agora o beb, havia sido feita de cedro, e as
portas pesadas, bem parafusadas, que pendiam em cada quarto da casa,
eram de um peso que teria sido invejada na Inglaterra. Eram luxos
estranhas em um lugar onde muita coisa era primitivo e improvisado.
"Voc est triste que o beb logo estar deixando, Sarah?", Perguntou Lucy,
tentando forar um chocalho de ossos em dedos submissos beb Sarah.
"Sim", ela respondeu, 'mas Joo vai ser demitido. Ela muito barulhento
noite e John precisa de seu sono. Ele estava muito chocado quando me
levantei noite outro e andou o beb, a fim de acalm-la. Ele disse que
nunca tinha pensado em me ver atuar como uma bab. "
'Ah, os homens so todos iguais ", disse Lucy, facilmente. "Eles preferem
bebs de viver no berrio, bem longe de seus quartos, e no h muitos
viveiros em Sydney."
Sarah foi at a janela. "Suponho que uma grande quantidade de fofocas
sobre Nellie e me est sendo executado em torno de Sydney."
"Sim, mas nem tudo mau. Ouvi dizer Mama Papa que Frank ameaou
derrubar um dos oficiais no Mess na outra noite para dizer coisas
desagradveis sobre voc e Pat Ramsey bastante feroz em sua defesa. "

"Yours, senhorita Langley?

Sarah concordou. Para o momento, e por uma razo que ela no entendeu,
o discurso parecia de repente, para alm dela.
Posso inspecion-lo? "
Novamente ela concordou.
Alan pegou a carteira, abriu-a e examinou o seu contedo, exclamando
como ele fez isso. Ele encontrou Nellie e Sukie l, envolvido em tarefas
domsticas. Sra. Hackett, seu rosto duro, estava desaprovando na porta da
cozinha. Joo foi preso em poucas pinceladas vivas: conversando com
Lachlan Macquarie, desenhar um canguru, com o rosto asneira na
concentrao. No meio, ele encontrou algo que Sarah tinha esquecido: ele
mesmo, conversando com Tom Dilhorne, ambos na caracterstica poses. Ele
estava inclinado para a frente um pouco e chapu-coco Tom era na parte de
trs da cabea.
Alan olhou para ela. "Eu estava certo", disse ele lentamente. Voc tem um
talento raro. "
Levantou-se e levantou-se com ele. Ele colocou a carteira para baixo em
uma mesa ao lado e estendeu a mo para tirar dela. Lbios de Sarah se
separaram e ele abaixou a cabea, se para beijar sua mo ou seu rosto, ela
nunca descobriu.
A porta bateu. Beb Sarah podia ser ouvida gritando, John estava ligando
para Carter. Cara a cara, eles romperam.
"Eu preciso ver para jantar John. 'Sarah gaguejou, e Alan terra para fora,
"Eu devo estar fora dos Macarthurs. Seu filho tem clica.
Eles estavam juntos estranho onde um momento antes de terem estado
beira de algo verdadeiro e diferente.
Eu devo ser louco, Alan pensou, andando pela rua, muito louco. Ela est
alm de mim. Por um momento eu pensei que ela voltou meus sentimentos.
Eu pensei .... oh, ao diabo com o que eu pensava. Eu no posso pensar
qualquer coisa, eu sou um desgraado ex-presidirio e ela uma senhora e
que deve ser o fim dele.
No fundo, porm, ele esperava que no era.

Captulo Sete
Governador Lachlan Macquarie no era popular com o 73 Highland
Regimento ou os cidados livres de New South Wales. Alguns dos oficiais
defendeu-lo um pouco, mas como ele continuou a favorecer os Emancipists,
com quem ele considerava que o futuro da colnia leigos, sua
impopularidade cresceu.
John gostava dele, mas compartilhava da opinio geral de suas polticas e
conversa sobre eles evitado tanto quanto possvel. Alan Kerr ele gostava e
respeitava, mas ele desaprovava fortemente de Tom Dilhorne porque Tom
ofereceu-lhe nenhum dos deferncia que ele, um de Langley Antes de
Langley, considerado o seu vencimento.
Setor pensou que Sarah havia sido encorajados em seu comportamento
imprudente por Tom, e as tentativas freqentes de Sarah ressaltar que ela
tinha envolvido Tom em apuros Nellie, ao invs de o contrrio, passou
despercebido.
Por muitas razes, incluindo prejuzo bvio de seu irmo, Sarah, que tinha
no incio aceitou a opinio da Exclusivos 'do governador, vieram a
compreender que a sua viso de uma colnia administrada por colonos,
mesmo se eles fossem condenados, e os descendentes de presos, devem
estar corretas. "Afinal", disse ela um dia para John e Lucy quando, eo
Middletons, foram piquenique na baa de Watson, "os soldados e os
funcionrios vm e vo. Apenas os Emancipists como o Dr. Kerr e Tom
Dilhorne ficar. "
"Ento, a colnia nunca chegar a nada." Era rplica de Joo para isso.
Uma vez que este era, obviamente, a viso popular da questo. Sarah, por
uma vez, segurou a lngua. Ela pensou, com tristeza, que ela estava
crescendo um pouco em ser mais cauteloso de arejar suas opinies. Era
algo que estava aprendendo com Tom Dilhorne. O que ele disse, e chapu
que ele pensou, ela estava comeando a entender, muitas vezes eram duas
coisas completamente diferentes, embora ela tambm percebeu que ele
sempre foi honesto com ela. Doutor Kerr, de quem ela estava vendo mais e
mais, desde que ele era freqentemente convidado para jantar uma das
Langleys, era um homem bem diferente: seu senso moral e sua honestidade
eram suas caractersticas mais distintivas.
Sarah foi se acostumando a Topsy-Turvy estaes, assim piqueniques ao ar
livre em que na Inglaterra teria sido no fim do inverno deixou de
surpreender ela. Lucy aceita o tempo como norma e Sarah se perguntava
como ela conseguiria em Inglaterra, quando, como era inevitvel, o
Regimento voltou para casa.
Maravilha os dias nove 'de confinamento Nellie e parte Sarah em que havia
morrido para baixo. Tom tinha dirigido Nellie, o beb e Sarah, muito contra a
vontade de Joo-de fazenda Grimes, onde uma recepo genuinamente os
aguardava. Sarah foi plenamente aceito novamente na sociedade colonial e
Governador Macquarie deixou bem claro que ela sempre possuiu a sua
confiana e seu apoio.
O ltimo assunto da fofoca foi o problema permanente da Irlanda. Eles
numeradas uma grande parte da populao de condenados, tendo sido

transportado aps o fracasso da revolta irlandesa. Eles tambm foram os

mais rebeldes, uma vez que foram presos polticos e tinha pouco em comum
com as prostitutas e ladres com quem eles foram classificados.
Sua teimosia lhes valeu flagelaes frequentes e exlio para Norfolk Island
ou Terra de Van Diemen, onde a disciplina era brutal. Houve alguma
conversa solta que pode ser considerando um outro levante-houve um em
1804-e que alguns dos presos mais endurecidos e de longo prazo ingls
pode se juntar a eles. Tentativas do governador para moderar a disciplina
severa em que eles foram obrigados a viver se reuniu com nenhum favor do
servio militar ou do Servio Civil, e muitos dos condenados se desprezou
porque pensavam que ele seja, em suas palavras, 'um fcil marca ".
Sarah estava dizendo Lucy da visita de Kevin Riley. Ela pediu Alan Kerr se
ele poderia explicar a diferena entre o Nellie desleixada e seu irmo
guarnio e aparentemente educado. Ele disse a ela que Riley era
autodidata, era livre em licena e estava determinado a avanar na vida,
apesar de ter sido enviado para a colnia de envolvimento no roubo mesmo
como Nellie.
Ele tambm era algo de um rebelde poltico como consequncia de ter sido
ensinado pelo Padre Harold, um dos sacerdotes transportados por sua parte
na rebelio irlandesa de 1798.
"Como gosto de voc, Sarah, 'Lucy comentou," para saber mais sobre essas
coisas. Devo confessar que a maioria dos condenados parecem e soam
quase a mesma coisa para mim, em vez
sujo. "
"Mas no Tom Dilhorne e Dr. Kerr," disse Sarah, um pouco naughtily.
'Oh, eles, elas so diferentes ", proclamou Lucy, mas ela no poderia ter dito
qual a diferena residiu. Em vez disso, ela acrescentou: "Vamos falar de
coisas mais alegre, como Banquete do Governador e Garden Party. Voc vai
precisar de um vestido novo para eles. "
"Certamente no", disse Sarah. "Eu pensava que eles eram em sua maioria
ao ar livre."
"Nem um pouco. apenas o evento mais stand-up e knock-me para baixo
de todo o ano. "
Sarah riu. "Grander que Bola de Ano Novo", brincou ela. 'Eu no posso
imaginar nada mais grandioso do que isso. "
'No diverso, Sarah. Eu sei que voc foi para comentrios, galas e bailes de
volta na Inglaterra, mas para Sydney do Governador ltima festa grande do
vero realmente o ponto mais alto da temporada. "
"Bem, o vestido passado eu tinha feito para uma grande ocasio chegou a
um fim triste", suspirou Sara. 'O que voc acha que vai acontecer se eu fizer
outro? Um terremoto, talvez? "
"Ou um furaco", disse Lucy brilhantemente. "No que no haver muitas
grandes ocasies no futuro. A vida aqui nunca maante. "
Sarah suprimida seu divertimento. Ela j tinha sido surpreendido pela
natureza frentica do prazer buscando em Sydney. Parecia que, em um
esforo para compensar o seu isolamento e da distncia de casa, todos
estavam determinados para passar o tempo to agradvel quanto possvel.

Ela sempre se perguntava como esta vida agitada atingiu os visitantes

obrigatrias para Nova Gales do Sul que se arrastava em torno de Sydney
pavimentao das estradas, construo de pontes, hospitais e quartis, e
instalar os servios essenciais que tornaram a vida dos Exclusivos de to
fcil. Alan Kerr, em uma recente visita, havia manifestado impacincia com
esta constante busca de prazer e tinha elogiado Sarah para a execuo de
sua escolinha e suas expedies para pintar e desenhar a paisagem e os
seus muitos animais estranhos. A maioria dos habitantes de Sydney
mostrou pouco interesse no que estava ao seu redor.
John olhou para cima de seu trabalho e disse: 'Eu acho que hora que
estvamos indo para casa. Com toda essa conversa de uma revolta
possvel, no devemos convidar problemas. "
Acordo Geral para este seguido. Enquanto ela e John empacotou seus
equipamentos de pintura, Carter comeou a recolher os restos de seu
piquenique. Sarah, olhando para ele, pensei que ele, como herse1f havia
mudado desde que tinham chegado em Sydney. Apesar de sua maneira de
John manteve-se respeitoso, no havia dvida de que era mais livre. Ele
tinha tomado a escorregar para fora loja mais prxima para beber grogue
com o Emancipists e Sarah tinha sido divertido notar que havia mais do que
uma pitada de Tom Dilhorne em sua maneira.
De repente, bateu-lhe que ele no poderia ser to feliz de voltar para a
Inglaterra como John tinha assumido. Seu irmo havia recentemente
comeado a falar mais vezes de sua casa indo. Ele foi encontrar na
Inglaterra, em retrospecto, mais atraente do que tinha quando parecia que
os tinha deixado.
Sarah, distraidamente subir no carro, perguntou a si mesma como se sentia
sobre o retorno para casa. Cedo ou tarde, eles iriam embora. Eu iria perder
essa, ela quase disse em voz alta, enquanto o carro rolou de volta para sua
casa temporria atravs do gernio sebes e as barracas carregados com os
ltimos frutos da estao.
Ela evitou pensar que o que ela mais sente falta no foi o cenrio, nem o
tempo, mas sua crescente amizade com Alan Kerr, e sim, Tom Dilhorne
tambm. Eles eram totalmente diferentes dos homens que ela conhecia de
volta para casa, e no pela primeira vez, ela contrastava Charles
desfavoravelmente com eles. Sua ociosidade encantadora de repente
parecia insuportavelmente vazio.
O que, afinal, ele j fez, ou esperava fazer, mas herdam?
Previso de Lucy que Sarah iria precisar de um vestido novo estava correta.
Sra. Middleton apoiado sua filha, e depois de visitar loja de Tom, onde ele
ordenou fardo aps
fardo de musselinas, sedas para ser desenrolado e exibida antes dela, Sarah
finalmente decidiu, em uma seda turquesa cuja cor era para ser seu nico
adorno. Ele tambm produziu uma caixa de cabea de tartaruga pentes
decorados com diamantes levam, feita de pasta, e um xale de rendas para
ela vestir, estilo mantilha, caindo do alto da cabea at os ombros.
Para tal frio aparente homem, prtico, o seu interesse na retrosaria fmea
parecia extraordinrio. Ela disse que tanto a Alan Kerr uma noite, enquanto

bebiam ch. Iter havia jantado com os Langleys.

Alan, que encontrou esses encontros com Sarah tanto destaque e uma
cepa-sua proximidade perturbado seu corao disse-errante, 'Bem, ele um
comerciante e um sucesso. Tudo munio para o seu moinho. No
subestime, ele provavelmente o homem mais inteligente que voc j
sabe. Ser que essa pergunta significa que voc est comprando para
Banquetes do governador? "
'Sim', Sarah sempre se achou um pouco tmido com ele. Ele nunca faria por
Joo, ou qualquer outro hspede, para saber do efeito extraordinrio que
Alan Kerr estava comeando a ter sobre ela. "Suponho", acrescentou
devagar, que voc dificilmente aprovaria um evento como esse. "
"Pelo contrrio. O governador est comemorando a fundao da colnia.
Isso deve ser algo de que todos ns aprovar. "
"Todos ns? 'Comeou a Sarah, e depois parou, ciente de que ela estava
tocando em cima do tema proibido-como e por que ele e tantos outros,
tinha chegado na colnia em tudo.
Alan aproveitou seu confuso rosada ea delicadeza que tinha impediu de
terminar o seu comentrio anterior. 'Por que no? Eu no escolhi vir para c,
mas agora que estou aqui, devo fazer o melhor dele como muitos outros
fazem. Deus sabe, a colnia precisa de mdicos. Alm disso, mesmo se
fosse possvel, eu no iria agora voltar para a minha antiga casa, mesmo
que eu pensei que uma recepo que me esperava se eu fiz. "
Ele olhou para o fogo, o primeiro da temporada.
John, que foi a triagem atravs de uma de suas carteiras para encontrar
uma aquarela de um wombat que ele quis mostrar Alan, olhou para cima.
"Perdoe-me por perguntar, Kerr, mas posso inferir das suas palavras que
voc no teria nada para voltar ao na Esccia?"
"Claro que voc pode perguntar. A resposta simples. Eu coleciono que
voc sabe que minha histria-Macquarie a certeza de ter-lhe dito isso.
Minha famlia me jogou fora depois do meu julgamento. Meu pai deixou
claro que eu no era filho dele, e que eu no estava a poluir a casa da
famlia que eu deveria evitar o congelamento. "
As palavras eram levemente falado, mas Sarah poderia adivinhar a
amargura que estava debaixo deles. Impulsivamente, ela estendeu a mo
para ele. 'Oh, a vergonha, perdoe-me por dizer isso, mas para um pai para o
tratamento de seu filho de forma to cruel ... "
Ele olhou para ela com gratido. "Eu pensei que tinha perdido todo o
sentimento sobre ele h muito tempo. Hoje noite eu acho que eu estava
enganado, mas voc no deve conden-lo em demasia, Miss Langley. O que
eu fiz e disse foi imperdovel, mesmo que fosse loucura bbado, no
traio. Eu era um menino, bobo teimoso que merecia ser punido, embora
talvez no to grande quanto eu. "
"Eu entendo que voc j ouviu falar nada deles desde ento?", Perguntou
John.
"Nada, mas meu pai era um tirano e eu suponho que era ele quem estava
se rebelando contra quando eu ataquei crueldade irrefletida meu capito.
Minha me temia, assim como meus irmos e irms. Ele estava orgulhoso

de mim, tambm, que suponho que a minha ofensa parece pior. "
Ele deu uma risada sem alegria. "Bem, tudo o que muito longe. Eu tenho
uma vida nova aqui, e um que est em muitas maneiras, mais valiosas do
que o que eu perdi. "
"Tudo o mesmo, porm, sua histria triste, 'John. Ajuda. "Voc gostaria que
eu usar minha influncia para ajud-lo a voltar para casa com um bom
nome? Eu tenho muitos amigos poderosos no alto escalo e, Deus sabe,
seria muito pouco para fazer por voc aps o seu resgate de Sarah.
"Voc muito gentil, mas no, minha casa aqui. Estou feliz e para retornar
somente serviria para reabrir velhas feridas.
"No entanto," John lhe disse: 'a minha oferta est de p. Voc s tem que
mudar de idia, e eu farei o que um '.
Sarah estava orgulhoso de gratido John. Ela s vezes achava muito frio,
muito inclinado a ser de Langley Antes de Langley, mas sua bondade para
com Alan aqueceu seu corao.
Ela tomou teacup Alan dele. "Bem, isso est resolvido, ento. Agora tenho
de lhe pedir a sua ajuda, o Dr. Kerr. Um dos meus alunos est sofrendo de
alguma doena, e devo pedir-lhe para nos visitar amanh, a fim de
examin-la. Eu no posso fazer a me entender que ela est doente e no
impertinente. Isso um erro freqente, eu acho. "
"De fato, senhorita Langley. Hertico que parea, h momentos em que eu
acho que uma pena que as mulheres no podem ser mdicos. Eles
costumam demonstrar uma compreenso to som da causa de muitas
doenas humanas. Pode ser porque eles usam as suas emoes, bem como
o seu intelecto, quando se tenta entender o que aflige aqueles sua volta. "
"A maioria de vocs hertico, o Dr. Kerr," Sarah replicou com um sorriso
triste. "Pense o que eu tenho sofrido por querer ser um pintor. Eu no posso
comear a imaginar como eu deveria ser tratado se eu afirmar que gostaria
de ser um cirurgio!
Ela parecia to encantadora animado quando ela saiu com isso que Alan
teve que reprimir uma vontade terrvel de beij-la no local, John John ou
no! Tal ao teria ele expulso da Langleys 'casa quase to grave quanto os
tribunais ingleses havia tratado.
" verdade, mas tudo a mesma coisa, pense em como extremamente
competentemente voc lidou com Nellie, sem qualquer formao que seja."
'Oh, que era senso comum, Dr. Kerr, e voc esquece que eu freqentava os
estbulos como uma menina e sabia onde e como potros nasceram, embora
eu no deveria ter feito. "
Alan no conseguia parar de sair com, 'Como uma menina, Miss Langley?
Por que, voc s uma menina ainda. "
Seus olhos estavam cheios de admirao. Foi a admisso mais aberta ainda
de seus verdadeiros sentimentos por ela, e seu efeito sobre Sarah era to
forte que ela estava sobrecarregado com a timidez, ela, Sarah Langley, que
nunca foi tmido. Ela nunca tinha ido para trs no interldios flerte de volta
para casa, antes de Charles tinha destrudo sua confiana em si mesma,
mas ela se sentia uma estranha relutncia em flertar com o Dr. Alan Kerr.
No foi a presena de Joo, que estava afetando a sua, embora isso fosse

um fator, mas sim que seus prprios sentimentos ou Alan, e dele por ela,
eram muito graves para as trocas friv1ous que se divertira-la na Inglaterra.
Seus olhos se encontraram sobre a xcara cheia que ela estava se
oferecendo para ele, e ela estava consciente de que sua mo estava
tremendo.
Para mudar o assunto para assuntos mais leves, ela perguntou-lhe se a sua
presena no Banquete era certa, uma vez que ele aprovou, e ele respondeu
que era. Seus prprios sentimentos foram atingidas, tambm, e eram ainda
mais forte para ser reprimido. Ele foi se tornando mais e mais certeza de
que ele no era indiferente a ele, mas para declarar seu amor era
impossvel.
A conversa tinha lembrou mais uma vez que ele era nada mais do que um
criminoso transportado, e: restaurao chapu da posio que outrora
desfrutou na sociedade era, apesar de generosa oferta de John, tambm
impossvel. Alan no ver os olhares ardentes que Sarah estava dirigindo
para ele, mas John fez, e colocando a sua carteira para baixo, ele havia
encontrado sua pintura do wombat-ele perguntou, pela primeira vez, quer
levar Sarah a New South Wales com ele tinha sido completamente sbio.
Kerr era uma pessoa boa o suficiente, apesar de sua histria triste, mas a
consider-lo como um irmo-de-lei ... No, isso era impossvel!
Captulo Oito
Banquete do Governador viu Sarah, vestida com seu vestido azul-turquesa,
e com a mantilha de fuga nos ombros, sentado ao lado de jovem capito
Stephen Parker na mesa de jantar. Ele foi um dos seus muitos admiradores.
A sala de jantar da Casa de Governo tinha sido freqentemente chamado de
majestoso, e certamente os noventa pessoas que se sentaram em trs
horas para participar do que poderia ser chamado apenas uma refeio
suntuosa aps a passagem indiferente ao que eles foram usados poderiam
ter sido perdoados se tinham assumido que eles estavam comendo em uma
das grandes capitais europeias e no em um deserto do sul.
Sarah normalmente encontrados irritante ostentando colonial, mas ela disse
Stephen que, pela primeira vez, os moradores no tinha exagerado.
Governador Macquarie tinha destacou-se.
'True', disse Stephen. "A nica mosca na sopa, se voc vai me perdoar por
dizer isso, senhorita Langley, ter que sentar com tantos desses
Emancipists represados. Pergunto-me para o governador, eu realmente
fazer. Ele parecia ser um defensor para a casa de volta propriedades. Eu no
posso pensar o que veio sobre ele desde que ele chegou aqui. Presena de
mdico Kerr quase suportvel, mas esperam que a gente confraternizar
com Dilhorne demais. '
"Eu acredito", disse Sarah com cuidado, e no para o tempo de 'primeiro
que ele pensa que Dilhorne e sua espcie ainda estar aqui quando estamos
fora, e que, em certa medida, o futuro da colnia estar em suas mos. '
Capito Parker riu. "O futuro da colnia! Voc est me Hamming, Miss
Langley! Suponho que todas as mulheres so sentimentais. Que futuro h

neste pequeno povoado beira do mundo? Acho pretenso Macquarie de

uma capital com tribunais e hospitais um absurdo. Disseram-me que ele
est pensando em construir uma biblioteca. Aqui, entre os selvagens preto e
branco! "
Com alguma dificuldade Sarah segurou sua lngua. A chegada de um prato
grande de abacaxi a salvou de uma resposta imediata. Por que ela nunca
percebeu antes da insensibilidade de muitos dos homens que a rodeavam?
Stephen Parker foi bastante sorte uma boa, mas a sua atitude para a colnia
abalada com ela. Alm disso, no entanto, ele era um companheiro
agradvel jantar.
Para evitar mais conversa, ela brindou-o com sua meia-cheia de vidro vinho
"para a Inglaterra e casa, o capito Parker.
"Beleza E, minha senhora.", Acrescentou galantemente.
E, sem dvida, pensou Sarah, ele pensa que ele est me converteu para
seus pontos de vista porque eu no discutiu com ele. E isso uma coisa
nova tambm. Alguns meses atrs eu teria discutido com ele. O que pode
estar acontecendo comigo? Eu devo estar adotando colorao defensiva de
Lucy.
Uma das vantagens de uma reunio de Sydney, tanto quanto as senhoras
estavam preocupados, era que havia uma escassez de mulheres, para que
qualquer garota bonita metade viu-se cercada por admirar os homens
jovens. E velhos, tambm, pensou Sarah divertidamente, tendo tido alguns
encontros com oficiais difceis idosos da guarnio que estavam cansados
de confinar as suas atenes amorosas para as senhoras diversas da cidade
no distrito de Sydney favela de The Rocks.
Stephen, porm, notou Sarah tato e considerou que o governador poderia
fazer com um pouco dele.
'Voc no deve ter ouvido falar, senhorita Langley, que o Governador fez-se
impopular com a maioria dos homens na colnia porque ele fechou muitos
dos setenta e cinco casas de Sydney pblicos. "
Sarah absteve de dizer-lhe que o Dr. Kerr j havia informado a desta ltima
medida muito debatido, e expressou a sua aprovao. Ele considerou beber
para ser uma maldio, e no apenas por causa de sua prpria experincia
infeliz de seus perigos.
Beber no se limitou s lojas grog, porm: beber no Banquete tinha
comeado imediatamente aps a reviso de meio-dia das tropas. Em cima
disso, durante a refeio no inferior a 19 brindes oficiais havia sido
proposto, bem como os privados, como o de Sarah. O barulho na sala vasta
havia subido para um rugido, e era bvio que alguns daqueles cuja queima
tinha sido mais do que meramente simblica teria dificuldade em ingressar
na rodada de passear fora dos gramados quando o jantar acabou.
Gozo de Sarah foi no forada, particularmente quando, uma vez que a
empresa tinha transmitido convivially fora, ela se viu ao lado de Alan Kerr,
que lhe perguntou gravemente, "Eu me pergunto o que voc acha de uma
festa colonial, Miss Langley?
Seus olhos verdes brilhavam para ele. Ela no tinha overindulged, mas ela
tinha tomado vinho apenas o suficiente para faz-la sentir que o dia, o

tempo ea empresa eram magnficos, que os homens eram todos espirituoso

e todas as mulheres bonitas.
'Oh, inacreditvel ", disse ela.
Alan, que como de costume, tinha apenas gua bbado, pegou pelo brao e
andava para cima e para baixo, aproveitando a reproduo de numerosas
canes populares e peas de pera pela banda regimental. Ele pensou que
Sarah nunca tinha olhado to bonito: a seda turquesa partiu dela colorao
vvida e um reforo dos seus olhos brilhantes. A onda de desejo que
quebrou sobre ele foi to chocante como foi sbita.
"Os jardins so lindos", disse Sarah, que sofria-se de sua proximidade com
um homem a quem ela foi crescendo mais e mais atrados. Ela era, porm,
realmente impressionado com a profuso de plantas com flores na colnia
e, frequentemente, parou para admirar os muitos jardins casa bonitas em
suas caminhadas atravs de Sydney. Na casa dos trabalhadores nas
fazendas Langley encheram suas parcelas com legumes, principalmente
couve, com apenas algumas flores entre as linhas.
"Ento voc deve conhecer o criador do jardim", disse Alan, consciente de
que ele deve remover a tentao para ele que ela involuntariamente
apresentado, e que isso poderia ser feito por apresent-la a um escocs
companheiro, Charles Fraser. Ele j sabia que Sara era uma volta jardineiro
afiado na Inglaterra e ele entregou a sua tristeza ao seu amigo e,
aparentemente casual, se afastaram.
Ele tambm estava consciente do fato de que John Langley no estava feliz
se ele ficasse muito tempo na companhia de Sarah. Ele no tinha vontade
de angstia o amigo gentil, mesmo deixando Sarah lhe custou mais do que
uma pontada. Ele caminhou por uma multido de lacaios transportando
bebidas ainda mais para os convidados oficiais, ansiosos para servi-los
antes do pblico em geral foram admitidos para os jardins quando
anoitecer.
Sarah ficou encantada ao descobrir a partir de Charles Fraser, que
imediatamente acrescentou-se lista crescente de seus admiradores, que
as laranjas nos galhos das rvores foram iluminadas por lmpadas
especialmente pendurados l. " um bosque de fadas genuna, Sr. Fraser,"
ela disse. "Sua idia, eu presumo?"
Charles Fraser confessou que foi o governador que havia inspirado as
decoraes. 'Ele um homem notvel, Miss Langley. Ele no est
devidamente apreciada. Quando eu considero que a colnia foi como
quando ele veio, eo que ele est fazendo agora do que estou cheio de
respeito por ele. At o momento ele terminou teremos uma cidade
verdadeira capital aqui ".
Sarah concordou com ele. Eles passeavam em volta dos canteiros, beber no
crepsculo perfumado, at os bons costumes ditados que ela liberou para
conversar com outros convidados. Wineglass na mo, cheia de alegria de
uma boa companhia e boa comida, ela veio em cima de Sukie no brao do
homem Joo, Carter.
'Oh, Miss Sarah! "Sukie olhos brilhavam luz do archotes, feita a partir de
grandes galhos de pinheiros Norfolk Island. " lindo, no ?"

Seu cabelo tinha sido cortado corretamente e vestido, e, usando um dos

vestidos velhos de Sarah, reduzir para caber, ela era uma menina bonita,
dificilmente reconhecvel como o sujo mulher desmazelada Sarah tinha visto
pela primeira vez em sua cozinha.
Nos meses desde o nascimento do beb Nellie Sukie tinha florescido sob a
influncia de Sarah. Ela tinha aprendido a ler e escrever e que tinha sido
convencido de que a lavagem se no era algo estranho que os senhores
fizeram para passar o tempo. Ela tinha mesmo sido persuadidos a tentar
sua mo em costura, onde seus primeiros esforos eram quase to
desajeitado como Sarah tinha sido.
Sarah sorriu para o par deles. Ela se sentia cheio de um infinito bem-estar.
Carter sorriu para ela. Ele tambm foi bem acabou e ela queria que Alan
tinha sido com ela quando ela tinha encontrado. Ele teria ficado satisfeito,
ela sabia, para v-los to felizes juntos.
"Muito bonito", disse ela. "No nada como o lar, mas, em seguida, Sydney
no ."
"Sim, que no ", disse Carter, "e todo o melhor para ser diferente, se voc
no se importa me dizer isso, Miss Sarah.
No, ela no se importava, mas atingiu-lhe que, de volta Inglaterra, ela
teria se ressentiam franqueza alegre Carter. O que estava acontecendo com
ela? Desde que ela chegou em Nova Gales do Sul toda a sua vida parecia ter
virado de cabea para baixo, como se a ser transportado at o momento em
todo o globo gama tinha mudado tudo, inclusive ela mesma. Ela j no
sente ou pensa como ela havia feito uma vez.
No tinha mudado Joo, porm, e um momento depois, ela estava contente
que ele no estava vista quando Tom Dilhorne veio at ela. Ele tinha sido
no banquete, mas sentado longe dela, e por um momento ela no o
reconheceu. Ele estava usando as roupas de um cavalheiro, seu cabelo foi
escovado em um corte Brutus e, pela primeira vez, ele era indistinguvel dos
oficiais e funcionrios em torno dele.
'Miss Langley ", disse ele, curvando-se. 'Eu tenho que parabeniz-lo sobre a
mudana que voc trouxe no Miss Sukie.
'Oh, ela fez uma grande parte que a si mesma. "
Ele olhou atentamente para ela. "Voc generoso, Miss Langley. A maioria
das mulheres teria levado todo o crdito para sua transformao, mas
depois, como eu estou bem ciente, no so a maioria das mulheres. "
Sua voz tinha mudado, tambm. Tambm foi indistinguvel do que a dos
agentes em torno deles. Lembrou-se que Alan Kerr havia afirmado que ele
era um excelente imitador.
"Voc me lisonjeia, eu acho."
'Oh, no, "ele disse,' eu nunca mais plana ningum, no a minha maneira.
Alm disso, h outra coisa que eu quero dizer para vocs aqui, em
particular, onde ningum pode nos ouvir. isso: ser a mulher que voc , eu
confio que voc vai tomar cuidado para no machucar meu bom amigo, o
Dr. Kerr. Eu acredito que voc inteligente o suficiente para entender o que
estou dizendo. "
Sarah, sendo Sarah, sabia que ele queria dizer e respondeu, gentil mas

firmemente, "E eu, o Sr. Dilhorne, no estou a ser prejudicado, tambm?"

Seu sorriso para ela era um franco um. "Oh, sim, Miss Langley, voc to
inteligente como eu pensei que voc fosse. Lembre-se, porm, que nos
assuntos do corao, a inteligncia no suficiente, na verdade, tem pouco
a ver com eles. Perdoe-me por ter levantado esta com voc, mas a sua
bravura, como eu bem sei, no se limita a suas atividades fsicas, que
tambm est relacionado com a maneira pela qual voc encara o mundo. "
Sarah no sabia o que a surpreendeu mais: compreenso Tom Dilhorne
sobre o mundo dos homens e mulheres, ou sua habilidade para falar em
bom e claro Ingls articulada, muito ao contrrio de seu disco rgido normal.
Se no grosseira maneira,.
Ele sorriu de novo. "Por sua expresso, vejo que voc me entendeu. No
vamos falar sobre isso novamente, mas eu confio em voc para fazer a
coisa certa, por mais que talvez a dor que voc. '
Seu arco era um adeus. Ele mal tinha tido tempo para deix-la antes de Pat
Ramsey estava ao seu lado.
"Era plebeu que Dilhorne incomodando, Miss Langley? Se ele fosse, eu vou
ver que ele nunca problemas voc de novo. "
"Nem por isso, o capito Ramsey. Acho que ele tem um fundo de bom senso,
e se voc nunca se importou em falar com ele com qualquer considerao
pelo que eu entendo que ele tem feito desde que chegou aqui, eu acho que
voc iria desfrutar de sua companhia e no mais do que a de muitos dos
homens em Sydney.
Ela pensou por um momento que ela tinha ido longe demais, mas, como
muitas pessoas, ela tinha subestimado Pat Ramsey.
Ele deu um assobio longo e baixo e balanou a cabea para ela.
"Adequadamente repreendido, Miss Langley. Eu tenho que dizer que em
suas plumas emprestadas ele parece um homem diferente daquele que
normalmente anda Sydney, assim voc pode estar certo. Eu pensei que por
um momento ele poderia ter sido incomodando com suas intenes. "
Para sua surpresa Sarah comeou a rir. "No, na verdade, muito pelo
contrrio. Voc no precisa ter medo disso. "
"Excelente. H uma coisa que eu deveria dizer a voc, e aqui, onde somos
privados entre os muitos, talvez o melhor momento para dizer isso. Meus
sentimentos por voc so fortes. Se eu no seja um filho pobre jovem que
teme ser visto como um caador de fortunas, gostaria de prestar a maior
ateno a voc mesmo. Por causa das minhas circunstncias, no entanto, a
amizade com voc tudo que eu possa aspirar. Espero que sabendo disso,
voc no vai se afastar de mim. Eu tambm acredito que tudo o que voc
deseja de mim a amizade e, dado que, vamos ser felizes juntos sem
compromisso. "
Sarah foi secretamente impressionado com o quanto Pat introduo de seu
discurso pouco parecido com o de Tom Dilhorne. Era claro que ele tinha
mais em comum com o Emancipist desprezado do que ele sabia. Ela nunca
poderia amar Pat Ramsey, bonito e gentil que ele fosse, uma vez que, sem
saber como isso tinha acontecido, Sarah descobriu que estava no encalo
de um outro tipo de homem. No entanto, Tom Dilhorne lhe pediu para ser

gentil com Alan Kerr, por isso tambm convinha que ela seja gentil com Pat.
"Certamente podemos continuar amigos. Eu no tenho tantos que eu posso
dar ao luxo de virar uma distncia. "
Ele inclinou-se para ela, lembrando-a de Tom. "Ento, que seja resolvido, e
podemos proceder como ns pretendemos continuar. H de ser uma
fogueira gigante. Voc vai me permitir acompanh-lo at a pequena colina
com vista para o jardim, onde teremos uma boa viso de tudo? Frank est l
em cima j, com Lucy Middleton.
'Vou ser feliz, e orar me chamar de Sarah. Como um amigo que eu gostaria
que voc seja Pat para mim como voc a Lucy e Frank. Alm disso ... "e
ela hesitou um pouco temendo a presuno demais, mas precisava ser dito
'... 1 esperana de que, um dia, voc vai encontrar algum que ser muito
feliz em ser Sra. Pat Ramsey.
"Isso mais gentil de sua parte, e agora, levar o meu brao."
Eles caminharam juntos. Sarah disse a si mesma que ela deveria se sentir
lisonjeada com o que passou, mas, pensou, o que eu mais sinto que tenho
de ter cuidado para no ferir os sentimentos das pessoas. Tenho certeza de
que eu nunca pensei em tal coisa antes, mas devo lembrar que, no futuro.
Mais tarde, a ser conduzido para casa com Joo, disse ele, para seu
divertimento no pequeno. "Meu caro, devo exort-lo a ter cuidado. Estamos
em um lugar estranho e excitante e eu acho que seria imprudente de voc
tornar-se fixado em qualquer um dos homens que se encontram aqui, por
causa disso. Capito Ramsey um companheiro bom o suficiente, mas ele
no o homem para voc. Eu entendo que ele tem pouco alm de seu
salrio e, portanto, deve ser sob sua considerao.
"Eu tambm acredito que voc v o ajuste para falar com Kerr e Dilhorne
aps tal forma que eles no recebem noes falsas, tampouco. Estes
Emancipists no parecem saber o seu lugar, e eles no sabem que acima de
tudo. "
"Venha, venha", disse Sarah, "eu no tenho nenhuma inteno de casar-se
ainda a todos e certamente no me fixo em algum no presente." Ser que
ela estava sendo completamente sincero em dizer isso? Ela no estava
muito certo, mas ento, ela no tinha certeza de nada no. Momento, s que
Alan Kerr estava tendo o efeito mais estranho em seu
"Estou feliz em ouvir isso, meu caro. Agora vamos deixar assunto e falar de
coisas melhores. "
"Tais como?" Sarah no poderia deixar de dizer.
"Agora, minha querida, voc no est a provocar-me. Eu os seus melhores
interesses no corao, voc sabe. "
O problema era que Sarah no sabia mais o que seus interesses eram!
Mais do que isso, completamente desconhecido para ela, Tom no era a
nica pessoa presente na festa que sabiam que Alan e Sarah foram atrados
um pelo outro. Sukie, por um lado, aprovado inteiramente da compreenso
confortvel que tinham aparentemente atingido. Os militares que ela
rejeitou com desprezo e ela considerou os funcionrios a ser muito dengoso.
Desde o cuidado de Alan para Nellie e do beb que ele pudesse fazer nada
de errado. Afinal, se o doutor e Miss Sarah eram para se amarrar ento ela,

Sukie, no perderia Miss Sarah.

Ela confessou tudo isso para Carter no caminho de volta. "Vocs mulheres
so todas iguais", foi seu nico comentrio: "casamenteiros, cada um de
vocs. O que voc realmente quer ver-nos fellers pobres pego. "
Sukie ignorado isso. Ela tinha muito tempo sua mente que ela faria tudo o
que podia ver que George Carter ficou em New South Wales. Carter, porm,
precisava de pouco persuadir. Ele j havia decidido que ele iria ficar para
trs quando o Langleys esquerda. Ele gostou da liberdade da colnia e
contou que ele poderia facilmente encontrar emprego, ou talvez trabalhar
por conta prpria. Ele foi til com cavalos e estava cansado de ser homem
John Langley. George Carter queria ser seu prprio homem.
"Para que devo esta honra?" Tom estava twittando Alan Kerr, que tinha
acabado de chegar em sua loja, sua maleta de mdico na mo.
"No para comprar nada, isso certo", brincou Alan volta. 'Sarah Langley
enviou o seu ajudante de cozinha para mim esta manh para me pedir para
entrar e examinar Annie Bell. Ela est preocupada com sua sade, e pensei
que seria uma boa idia para mim v-la quando sua me no est presente.
Aparentemente, a me sempre negar que algo esteja errado com ela. "
"Bem, classe Sarah est presente na parte de trs, hoje, 'Tom disse-lhe:'
mas se Annie a criana magra com a tosse seca persistente que ela no
est l. Mas olhar sobre eles, por todos os meios; posso estar enganado ".
Como de costume, ele no estava. Alan entrou para descobrir que as
crianas estavam dobrados sobre algumas mesas improvisadas, ocupada
copiar bela caligrafia de Sarah partiu em uma lousa improvisada, tambm.
Ela caminhou em direo a ele, com o rosto infeliz.
"Poderamos falar na loja? Eu no gostaria que os filhos para nos ouvir. "
"De fato". Alan abriu o caminho para um nicho atrs do balco, onde Tom
tinha uma escrivaninha e uma estante. Ele estava ocupado atendendo um
cliente.
"Assim como eu estava saindo de casa, a senhora de Bell chegou a me dizer
que Annie no estava chegando a minha classe no futuro. Ela disse, mais
rudemente, que Annie estava perdendo tempo se preocupar com o
aprendizado livro e que ela havia encontrado trabalho para ela em uma das
fbricas de l perto Jenkins Wharf. Voc pode imaginar como fiquei chocado.
Eu sinto muito que eu te trouxe aqui para nada. "
"No se incomode com isso. Em vez disso, diga-me por que a criana
preocupado muito. "
"Oh, Alan 'e na sua angstia Sarah chamou pelo seu nome de batismo pela
primeira vez", voc deve t-la visto na semana passada. Ela
dolorosamente magro e tem essa tosse horrvel seca. Ela era quase forte o
suficiente para escrever sobre sua ardsia. Eu teria pensado que ela estava
mais apto a ser colocado em um hospital em vez de uma oficina e ento eu
disse a sua me, que imediatamente esquerda, amaldioando-me por um
intrometido. Voc acha que o Tom tem qualquer influncia sobre ela?
Tom, que tinha chegado a tempo de ouvir ltimos Sarah poucas frases,
balanou a cabea. "A senhora Bell o maior idiota na colnia, implorando
seu perdo, Miss Sarah. Seu marido morreu de tentar faz-la ver sentido. Eu

no estou surpreso que ela no tomou conhecimento de vocs. "

"Ento isso, ento", comentou Sarah melancolicamente. 'Annie est
destinado a ser uma mo na Dempster do Moinho para um curto perodo de
tempo, alguma maneira. Eu apostaria que ela no tem muito tempo para
viver. Sinto muito ter trazido voc para fora em um ganso selvagem, Alan.
Eu sei como voc est ocupado. "
"No se desculpe", ele disse a ela novamente. "Voc sabe que eu vou
sempre vir quando voc chamar. Se eu vejo Sra. Bell, eu poderia tentar ter
uma palavra com ela. "
'Obrigado por isso, tambm, "disse Sarah, oferecendo-lhe a mo como um
menino franca. Ela estava comeando a cansar de curtsving e curvando-se.
Seu aperto de mo durou uma frao maior do que polidez exige. Sarah
olhos brilhavam e sua maneira uns aos outros traiu novamente para o Tom
atento antes de Alan para a esquerda.
Ele suspirou. A atrao entre eles era to forte que podia confiar em
nenhum deles a se comportar de forma sensata. Ele estava comeando a
me perguntar se iria sentir por uma mulher que Alan estava claramente
sentindo por Sarah Langley.
De alguma forma, ele duvidou.
Nos dias seguintes Banquete do Governador, Sarah descobriu que a vida
pblica em Sydney tornou-se muito menos agitado, que no seja do partido
de aniversrio de Lucy havia, por enquanto, pouco na forma de excitao.
Por outro lado, sua vida privada estava crescendo muito mais intenso.
Stephen Parker foi incansvel na sua busca por ela, ignorando suas
tentativas de convenc-lo que ela apenas queria que ele fosse um amigo.
Um novo surto de problemas na cozinha adicionado todos os seus
infortnios. E ento, se tudo isso no bastasse, havia seus sentimentos por
Alan Kerr para lidar com.
Suas horas no quarto dos fundos onde ensinou os pequenos se tornaram um
refgio de paz onde ela poderia esquecer tudo, e ento ela disse Alan tarde,
quando ele a visitou, depois que a maioria de sua classe tinha deixado, a
olhar para uma outra criana, Bessie Machen, que estava mostrando sinais
de fome e abandono.
O exame terminou, com o veredicto que ele iria pedir Tom para investigar o
que estava acontecendo na casa da criana. "Pode ser", disse ele, "que h
muito pouco dinheiro vai para alimentar a famlia corretamente. Por sua
maneira comigo, a criana no est sendo maltratado, ao contrrio de pobre
Annie.
Ele entregou Bessie volta para ela e Sarah abraada a pobre wan. Alan
olhou pensativo para a mulher que ele estava chegando a pensar em como
sua Sarah. Ela parecia mais fraco do que o habitual.
"Perdoe-me," ele disse, 'voc parece um pouco cansado, senhorita Langley.
Alguma coisa errada? Voc est fazendo demais? "
"Sim", ela disse-lhe em sua maneira franca de costume, 'Eu me sinto um
pouco cansado, mas no porque eu estou exagerando. Eu estou tendo que
lidar com um monte de besteiras em casa. Joo parece desaprovar tudo o
que fao, e para os ltimos dias Sra. Hackett foi me preocupando com suas

queixas constantes de que algum est roubando a nossa comida. "

"Roubar a sua comida!" Alan comeou a rir da mera idia de uma coisa
dessas. "Voc no pode estar falando srio."
"Ah, mas eu sou. Parece que algumas salsichas primeiros restos e alguns
manjar branco baunilha desapareceu. Depois disso os elfos eliminados de
vrios outros tit-bits que La Hackett tinha sido poupana para si ou para
ns. Eu sei que deve ser chato para ela, mas ela age como se John ou eu fui
ficando no meio da noite, a fim de com-los. Eu tive uma palavra com Sukie
e Carter, mas eles professam que no sabe nada. La Hackett parece
suspeitar de Katie, o sucessor de Nellie, mas ela parece muito simples para
roubar qualquer coisa. "
"Infelizmente eu disse a Sra. H, e levianamente, que as fadas deve ser
responsvel e agora ela est mais com raiva de mim do que com o ladro,
se h um ladro."
Sua expresso era tragi-cmico, mas Alan suspeitava que Sarah era
encontrar o problema de execuo de um pequeno punhado de servos em
Sydney maior do que a gesto de um grande em Antes de Langley, onde a
equipe tinha um nmero superior a 70.
"Em cima disso", acrescentou, "Sra. Hackett est sendo mais difcil do que
nunca com o resultado de Sukie voltou a ser inconstante novamente.
Substituio Nellie est provando bastante inadequada e apenas Carter a
sua habitual auto slido. E tudo isso s quando eu pensei que tinha tudo
domstica bem arranjado, est tudo caindo aos pedaos. "
Alan sorriu ternamente para ela. Ela foi passando a mo por sua castanha
enrola enquanto ela falava e ele sempre encontrou o seu mais encantador
quando ela estava em sua maioria informal. O relacionamento entre eles
nunca foi maior do que quando ele veio para examinar suas cargas de
pequeno porte. Ela havia sugerido recentemente que, exceto quando
houvesse uma emergncia, ele pode pensar em visitar os filhos uma vez por
semana para procurar os primeiros sinais de problemas. Este tinha sido
solicitado por sua observao de que os mdicos estavam errados para
esperar a doena acontecer: eles devem fazer mais para impedir que isso
acontea em tudo certificando-se que as pessoas comiam a comida direito e
no foram obrigados a trabalhar horas a excessiva.
"Voc sabe que eu sempre fao tudo que posso para ajud-lo, mas temo que
resolver o problema da comida que falta alm dos meus poderes."
"Isso no tudo", Sarah continuou, "isto , se voc pode suportar a ouvir
mais nada. Mas esta a coisa mais grave de todos. Ontem Sra. de Bell
chegou na minha porta, gritando que queria falar comigo ao mesmo tempo.
John pediu a ela para ser afastado. mas eu interveio e perguntou-lhe qual
era o problema. Ento ela comeou, nos termos mais vis, para me acusar de
ter roubado Annie. completamente ridculo realmente de primeira senhora
Hackett parece pensar que eu estou fazendo com a comida fora e agora eu
sou acusado de seqestrar as meninas. "
Alan teria gostado de beijar e afastar a carranca preocupada no rosto de
Sarah. Em vez disso tudo o que ele foi capaz de fazer era dizer, como
tranqilizador quanto podia. 'No se preocupe muito, senhorita Langley,

tenho certeza que no h uma explicao perfeitamente racional para a

comida, ea Sra. Sino dificilmente pode ser srio sobre Annie.
"Ela parecia sria o suficiente. Acho que consegui convenc-la que eu no
tinha seqestrado Annie, se a palavra certa, mas parece que a criana
desapareceu, e no posso deixar de se preocupar com o que poderia ter
acontecido com ela. H algumas pessoas terrveis sobre Sydney, como
ambos sabemos. Se ela foi levada para
The Rocks ela nunca pode ser visto novamente. John no ajudou, dizendome que eu no deveria me colocar em situaes onde trollops podem
insultar-me na minha prpria casa. "
Sua expresso era to triste que Alan poderia dizer o quanto ela foi afetada
pela triste conto de Annie. Sua forma habitual efervescente foi muito
desaparecido. Muito ousada, colocou sua mo sobre a dela. "Voc no deve
lamentar. H pouco voc pode fazer, ou poderia ter feito, por Annie. Uma
vez que sua me decidiu mand-la para o moinho era o problema alm de
voc. No h nenhuma lei contra o emprego de meninas de onze anos de
idade e seu trabalho por sessenta horas por semana em uma oficina. Para
ser justo com ela, a senhora de Bell quase certamente precisa do dinheiro
Annie pode ganhar l. Pior que isso, Sydney precisa do moinho. necessrio
se a colnia proporcionar aos seus prprios bens, sem depender muito do
que trazido da Inglaterra. "
"Meu Deus, voc no pode estar defendendo o uso de crianas, o Dr. Kerr",
ela piscou para ele.
"No, mas a vida no justa, como eu bem sei. Afinal, eu no acho que
voc deu a uma questo de pensamento at que voc chegou aqui e viu o
que estava acontecendo com Annie si mesmo. Gr-Bretanha est cheia de
fbricas que empregam crianas, mesmo menores de Annie.
Sarah inclinou a cabea em reconhecimento da justia de que ele acabara
de dizer.
"Mas eu sei agora, e eu no posso fingir que eu no fao. s vezes me
pergunto o que vem acontecendo comigo desde que vim para New South
Wales. "Ela levantou os grandes olhos verdes para ele em splica quase
inconsciente.
"Eu nunca pensei que eu deveria se preocupar com tais coisas. Na verdade,
duvido que eu sempre tive um pensamento srio em tudo antes que eu
viesse aqui. Mas nada disso ajuda a Annie. Voc poderia olhar para ela
quando voc est em seus crculos? Ela deve estar em algum lugar. "
Ele levantou Bessie do joelho de Sarah e ofereceu-lhe um dos confeitos que
ele guardava em um parafuso de papel no bolso, a fim de livrar as crianas
de seu medo dele.
"Sim, eu prometo procurar Annie, e pedirei Tom a faz-lo tambm. Voc
sabe, Miss Langley, antes de vir para New South Wales voc viveu uma vida
muito protegida. Mas Sydney relativamente pequeno, e no possvel
para voc no ter conhecimento do que est acontecendo no mundo ao seu
redor. "
Alan no adicionou, "As outras mulheres na colnia no vejo o que est
acontecendo ao redor deles, e nunca ser. O que distingue a sua

compaixo. "Ele no queria deix-la, preferia ter ficado para confort-la,

mas seu dever chamado, e era uma das regras que ele tinha feito desde
que ele tinha chegado em Nova Gales do Sul que ele faria nunca resistir a
esse chamado, a qualquer custo.
Sarah observou-o ir com mais relutncia do que ela nunca tinha sentido
antes. Ela tentou dizer algo John de sua confuso mental e de suas
preocupaes com Annie e as outras crianas infelizes, mas ele olhou sem
entender para ela e aconselhou-a a no se incomodar com essas coisas.
"Eles no so a preocupao de uma mulher, Sarah, e essa a parte
superior e parte inferior do mesmo. No h nenhuma lei para impedir que
um proprietrio do moinho de contratar crianas, a maioria dos quais so
descendentes de criminosos e mulheres livres. "
Depois de sua discusso com Alan, Sarah sentiu falta de Joo de pena ainda
mais profundamente. Alan tinha dito a mesma coisa, mas ele tambm
demonstrou angstia que importa deve ser assim. Ela sabia que ele
frequentava os pobres de Sydney sem pedir pagamento, e que esta era uma
questo para a crtica entre alguns dos que se sentiram Exclusives errado
que eles deveriam ser obrigados a pagar quando os outros no eram.
Quando a senhora Middleton havia reclamado disso para Sarah, ela
destacou que o Dr. Kerr viveu uma vida dura mesmo, muito diferente
daquela da maioria dos Exclusives, mas tinham sido alcanados com a
resposta, "Na verdade, ele tem sorte de viver uma livre vida em tudo, no
importa entrar em luxos.
Sarah estava comeando a achar que difcil falar de tais coisas, no s a
Joo, mas tambm para muitas das pessoas que conheceu em sua rotina
diria.

Captulo Nove
O dia da festa de aniversrio de Lucy era to fina e brilhante como qualquer
outro, desde Sarah tinha chegado na colnia. Ela no se tratasse de um
vestido novo, mas tinha escolhido para vestir uma das que ela havia trazido
da Inglaterra. Foi uma musselina branca com enfeites azuis plidos e um
guarda-sol e um chapu de palha pequena para corresponder.
Ela havia discutido sobre o que dar Lucy para um presente de aniversrio
at Tom Dilhorne levara de lado em sua loja e mostra-lhe um ventilador que
ele tinha acabado de descompactado. Foi chins e tinha painis de
porcelana delicadas montados no interior das penas e creme marfim raios
intrincados. Cada painel teve uma flor ou um pssaro pintado nele. Sarah,
encantado, comprou-o imediatamente e mal podia esperar para ver o rosto
de Lucy quando ela deu a ela. Tom falou brevemente com ela da Annie
faltando. Ele tinha sido incapaz de encontrar qualquer vestgio de onde ela
poderia ter ido ou onde ela poderia ter encontrado refgio.
Ela estava pensando sobre isso quando ela correu levemente em cima
naquela tarde a se vestir para a festa de Lucy. Sra. Bell havia sido rodada de
novo e foi encontrar uma improvvel aliada na deputada Hackett. No que a
senhora Hackett tinha qualquer simpatia real para tanto Annie ou sua me,

mas ela era mais do que feliz em us-los para mostrar sua desaprovao de
Sarah estes dias. Ela estava sempre compar-la desfavoravelmente com
seu irmo. "Um cavalheiro bom ele , quem sabe um lugar de cavalheiros",
ela gostava de dizer.
Sarah tentou esquecer todas as suas muitas preocupaes. Uma tarde e
noite de diverso inocente com Lucy e seus amigos eram o que ela
precisava. Ela estava debatendo qual de seus retculas era mais apropriado
para o conjunto que ela tinha acabado de colocar em quando ouviu uma
porta bater eo som de ps correndo nas escadas.
Como uma vez antes. Sukie explodiu em seu quarto em um estado de maldefinida de pnico.
"O que isso agora, Sukie? Eu no tenho tempo para participar de um novo
argumento com a Sra. Hackett. Voc realmente deve aprender a viver com a
mulher. "
"No que minha me. 'Miss Sarah e dico adequada parecia ter voado
para fora da janela, pensou Sarah, exasperado, como tinha asseio Sukie de
vestido. Ela era quase to esvoaante como tinha sido antes do beb Nellie
tinha nascido.
'Oh, mame, voc precisa vir comigo, agora.'
"Na verdade, no. Eu estou fora para perder a festa de aniversrio de
Middleton. Eu j estou atrasado por causa da mais recente erupo Sra.
Bell. Diga-me quando eu voltar. "
"Ele provavelmente vai ser tarde demais, mame, eu quero dizer Miss
Sarah. Annie.
Corao de Sara deu uma guinada grande. Ela jogou uma bolsinha para a
cama. "Explique-se, Sukie. O que voc quer dizer com isso, Annie? Annie
est faltando. "
'Oh, no, mame, Miss Sarah, ela no . Venha comigo e eu te mostrarei. "
Querido Deus, pensou Sarah. Sra. Bell certo. Estou envolvido no
desaparecimento de Annie, ou Sukie, que vem para baixo a mesma coisa.
Ela agarrou Sukie pelos ombros. "Voc sabe onde Annie , ento?
Sukie foi de repente numa agonia de medo. "Sim, oh, Miss Sarah, voc
precisa vir comigo. Acho que ela pode estar morrendo. "
"Morrer!" Sarah pegou seu xale e jogou-a sobre os ombros. Festa de
aniversrio de Lucy voou para fora da cabea. "Se assim , ento virei de
uma vez."
"Ns tnhamos o melhor esquivar Hackett velho", gritou Sukie ", ela no
sabe sobre Annie. Ela vai ficar fora de casa em breve. Ela est visitando o
amigo dela esta tarde. "
Mais uma vez, como antes, ela agarrou a mo de Sarah e levou-a escada
abaixo, desta vez atravs do jardim ao lado da casa e para a rea
pavimentada antes dos estbulos, onde Carter estavam esperando por ela.
"Isso significa que Carter est envolvida em esconder Annie, tambm?",
Perguntou Sarah.
'No foi possvel t-lo feito wivout ele', declarou Sukie, cuja dico parecia
estar se deteriorando a cada frase que ela pronunciou.
"Dessa forma, Miss Sarah", disse Carter gravemente. Ele acompanhou-a

para os estbulos e para a escada que conduz ao palheiro. "Eu vou ajudarte. '
H, no feno, em uma cama improvisada, estava Annie rosto, plido e os
olhos fechados. Sua respirao era rpida e superficial. Panos
ensanguentados estava ao lado dela.
"Ela foi tomada muito pior esta manh," Carter disse. "Temo que ela est
em um mau caminho."
'Quanto tempo voc est se escondendo-a nos estbulos? Perguntou Sarah.
"Desde que ela fugiu," Sukie disse. "Ela estava muito doente quando ela
veio aqui e nos pediu para ajud-la. Sabamos que, se contasse a algum
Sra. de Bell viria para lev-la embora e se mandou de volta para a fbrica. "
Sarah ajoelhou-se no feno com um total desrespeito para seu vestido
bonito, e sentiu a testa de Annie. Annie no deu nenhum sinal de que ela
estava ciente de sua presena. Mesmo com seu limitado conhecimento
mdico Sarah podia ver que ela estava gravemente doente. Ela se levantou
e, assinando a Sukie e Carter para segui-la, fez seu caminho descendo a
escada.
"Vamos ter de enviar para a me e para o Dr. Kerr, disse ela brevemente", e
mesmo assim pode ser tarde demais para salv-la, se ela estava sempre
saveable, o que . "
"No, no, 'gabbled Sukie, agarrando as saias de Sarah. "No faa isso. Vai
ser a morte dela. Sua ma vai mand-la de volta para a fbrica e eu vou ser
julgado e condenado a ir para a fazenda de fbrica para ajud-la. Carter
ser punido tambm.
"Mesmo Sra. Bell no pode enviar de volta Annie para a fbrica neste
estado", disse Sarah com raiva, mas a quem foi dirigida a sua raiva, ela no
sabia. Principalmente em si mesma, para sua cegueira em no ligar o
alimento faltar com o desaparecimento de Annie e alterou a condio de
Sukie distrado.
"Eu me pergunto a voc. Carter, para ajudar Sukie. Por que voc no me
diga que voc estava escondendo Annie? Eu poderia ter encontrado uma
sada para voc, mas agora ... '
"A empregada pouco no parecia to mal quando ela veio para Sukie para
obter ajuda.", Disse Carter. "Ela cresceu muito pior ontem
"Ela j estava doente quando eu vi pela ltima vez," Sarah quebrou. "Mas
no podemos ficar aqui de braos cruzados fofocando. Carter, voc deve
correr e buscar o Dr. Kerr imediatamente. Eu no posso responder por toda
a vida de Annie, se voc no faz. Vamos pensar em salvar voc e Sukie da
lei quando fizemos algo para Annie. Acima de tudo, no devemos deixar que
o Sr. ou a Sra. John Hackett saber mais sobre isso ainda. Ns todos sero
enviados para mais profundos calabouos de Sydney se algum deles
descobrir o que temos sido at antes de eu ter tido tempo para inventar
algo que vai nos salvar. "
"Sukie, ir e sentar-se com Annie. Ela no deve ser deixado sozinho. "
Sarah foi lentamente de volta para a casa quando ela havia enviado Carter
em seu caminho. No havia dvida de sua de sair para festa de Lucy at
que Alan havia chegado. Ela pensava nele como Alan quase

inconscientemente. Alan saberia o que fazer. Alan iria pensar em algo que
poderia salvar Carter e Sukie de punio para o imbrglio em que seus
coraes amveis tinha levado. Alan pode at ser capaz de salvar Annie.
Quanto tempo tinha Sukie e Carter est escondendo dela? Deve ter sido por
pelo menos uma semana, j que tratava-se de que o tempo quando a Sra.
Hackett pela primeira vez comeou a se queixar de falta de alimentos. Foi
um pouco menor do que quando a Sra. Bell havia chegado em sua porta,
respirando fogo. Bem, sem saber, ela tinha certeza veio ao lugar certo!
Sarah olhou para o relgio fob pouco. Parecia muito provvel que Sukie, ter
arruinado o Dia da Raa para ela, envolvendo-a no nascimento do beb de
Nellie, estava prestes a arruinar a festa de aniversrio de Lucy para ela,
tambm.
Ela encolheu os ombros. Lucy iria estar se perguntando por que ela no
tinha aparecido at agora, mas ela no possua meios de informar-lhe que
ela poderia ser adiada. Foi uma bno que Joo estava fora em uma
expedio de pintura e no era devido na festa at a placa de ch chegou.
Isso s deixou Sra. Hackett deve ser evitado at que ela deixou para a tarde.
Felizmente desta vez Alan Kerr estava em casa e chegou muito
rapidamente. Carter, em vez de lev-lo direto para os estbulos, teve o bom
senso para traz-lo para a casa onde Sarah recebeu. No caminho de volta
para os Langleys Ele tambm tinha dado Alan uma breve explicao sobre o
que iria encontrar l, antes de se juntar Sukie em sua viglia.
Rosto de Alan era grave. "Ento, tudo desaparecimento explicou-Annie, a
comida falta e comportamento estranho do Sukie.
"Sim. Parece que fomos involuntariamente abrigando Annie. Temo que ela
est muito mal. Assim como a Sra. Hackett deixa a casa com segurana
voc pode visitar os estbulos para descobrir se voc pode fazer qualquer
coisa para a criana pobre. Por sorte grande John tambm est ausente. "
'Entre ns Eu espero que possamos arranjar as coisas para que possamos
salvar e Sukie Carter das conseqncias de sua loucura. Bom apesar de
suas intenes poderia ter sido, puseram-se em perigo de punio pela lei. "
'Carter disse-me que Annie estava muito fraco e j cuspindo sangue,
quando ela chegou aqui e Sukie pediu-lhe para ajud-la, "disse Alan. "Tenho
medo de que seu irmo est indo encontrar que Nova Gales do Sul,
finalmente o corrompeu. No entanto, isto pelo por. Primeiro temos que
fazer o que pudermos para Annie.
'Oh, Alan.' Sarah falou seu nome prprio, sem pensar, '1 sabia que eu era
direito de enviar para voc. O que vamos fazer? "
"Fazer, minha menina brava? Por que, voc deve sentar e compor-se. hoje
Lucy Middleton do partido, no ? "
Sarah comeou a torcer as mos, dizendo: 'Sim, mas eu no posso sair
daqui at que eu saiba o que est acontecendo com Annie. Na verdade,
duvido que eu tenha a coragem de ir em seguida. Ao mesmo tempo,
importante que eu assistir o seu partido e no aparecem para esnobar dela.
Eu realmente sou nos chifres de um dilema que voc deve ver. "
"Claro que sim."
Ele se inclinou para frente para tentar acalmar a sua, tomando-lhe as mos.

"Venha, Sarah, voc no deve se preocupe. O caso difcil, mas voc est
fazendo tudo o que bom. Vamos encontrar uma sada para voc, se
pudermos. "
Ns, que ele havia dito que, e por isso tinha associou-se com ela em sua
tentativa de salvar Annie, Carter e Sukie. Antes de Sarah teve tempo de
agradecer-lhe que havia uma batida na porta. Ele deixou cair as mos e
caminhou at a janela, quando a senhora Hackett entrou, seus olhos duros
com eles. Suspeita foi escrito em cada linha rgida de seu corpo.
"Eu estou fora, agora, Miss Langley. No consigo encontrar Sukie. Acho que
ela deve ser em marcha lenta em algum lugar com Carter. Nenhum
alimento de admirar desaparece quando os empregados no esto sob
controle adequado. "
'Oh, eu tenho certeza que eu no te culpo, a Sra. Hackett ", disse Sarah
vertiginosamente. "Orai desfrutar da sua tarde com a conscincia limpa."
"Quanto a isso, em conscincia, muito claro. Eu desejo que eu pudesse
dizer o mesmo para os outros. "
Ela saiu em alta indignao e Sarah virou-se com alvio para Alan. "Agora
podemos ir para Annie.
Alan exame de Annie era lento e metdico. Mais do que nunca Sarah estava
comeando a perceber o quo diferente ele era da maioria dos homens que
ela tinha conhecido antes. Seu cuidado por Nellie e Annie foi o mesmo para
que de si mesma e John. Ela mentalmente ele contrastou com os mdicos
Antes de Langley para os quais os funcionrios quase no existiam como
seres humanos. Um exame brusca e uma recomendao para que elas
voltem a trabalhar o mais cedo possvel era o tratamento usual prescrito.
Ela viu o rosto seriamente preocupado Alan, enquanto ele se ajoelhou sobre
a Annie inconsciente, cuja respirao parecia crescer mais rasa a cada
minuto. Sarah raramente esteve to consciente de sua prpria impotncia e
podia dizer pela sua expresso que ele estava sentindo o mesmo. Quando
ele se levantou, ele disse ao Sukie soluando para continuar vigiando a
menina morrer antes acenando para Sarah a segui-lo descer a escada. Ela
respondeu, sem uma palavra.
Quando descer, ele falou com ela em voz baixa para que Sukie no sto
acima deles no conseguia ouvir o que ele estava dizendo. "Temo que ela
est longe, to longe que eu no estou certo de que h algo que eu possa
fazer para salv-la. Vou ficar com ela, mas estou triste certeza de que ela foi
morrendo lentamente, como resultado do consumo por algum tempo. Sua
me deveria ter me chamou para ajudar a muito tempo atrs. "
Alan prendeu a respirao quando ele viu o rosto aflito de Sarah. 'Voc no
para censurar a si mesmo, Sarah ", disse ele, usando seu nome cristo no
meio desta triste ocasio, pois eram simplesmente um homem e uma
mulher em face da morte, onde todas as distines de categoria
desaparecer. H pouco voc pode fazer, ou, para esse assunto, poderia ter
feito, uma vez que a me recusou sua ajuda. O que estou prestes a dizer
pode parecer insensvel, mas refletir: seu dever ir festa de aniversrio de
seu amigo '.
Quando Sarah fez um som agudo de Demurral, ele disse a ela, sua voz como

um tipo como ele poderia faz-lo, "Eu sei como voc deve sentir, mas Annie
ter Sukie, Carter e eu para cuidar dela. Lucy seu amigo e estou ciente, se
voc no for, que ela j est perturbado por sentimentos Frank Wright para
voc. "
Sarah teve um sobressalto de surpresa ao ouvir isso. "No, isso no pode
ser! Eu no disse nada para encoraj-lo e ele no disse nada disso para
mim. Estou certo de que voc ou ela, deve estar enganado. Eu nunca,
jamais, fazer qualquer coisa para ferir Lucy ela a melhor e minha minha
nica mulher-amigo em Sydney. "
Alan disse gentilmente para ela: "Eu no acho que voc est ciente do
efeito que tem sobre os homens, Sarah, uma de suas mais belas
caractersticas. No me pergunte como eu sei dos sentimentos jovem
Wright para voc, e que Middleton Lucy perturbado por eles, mas essa a
verdade. Considere: se voc no comparecer a festa sem ser capaz de
oferecer-lhe qualquer desculpa razovel para no ir, visto que temos de, por
todos os meios, esconder o que Carter e Sukie ter feito-o que ela vai
pensar? Ela pode at mesmo assumir que voc est cortando-la, a fim de
anexo Frank. Por mais difcil que possa parecer, seu dever para com os
vivos, no aqui. Deixe-me para assistir a Annie e providenciar que a punio
fuga Carter e Sukie. Voc pode me ajudar de novo quando voc voltar-se
ajuda ainda necessria. "
Sarah confiana de que Alan sempre dizer a verdade foi to forte que,
embora os olhos cheios de lgrimas, ela disse-lhe: 'Eu te conheo bem o
suficiente para estar ciente de que voc sempre me dizem para fazer o que
certo. Eu nunca me senti menos como ir a uma festa, mas eu vejo que eu
devo, pois Lucy pode sempre desconfiana em mim se eu no aparecer
hoje.
Ela respirou fundo. "Voc deve saber que eu nunca dei Frank ou Stephen
Parker-qualquer incentivo. Alm disso, mesmo se eu tivesse aprendido a
amar Frank, que eu no tenho, eu nunca ferir Lucy levando-o dela. "
"Eu acredito em voc, e eu tambm acredito que voc ser corajoso o
suficiente para ir para seu partido e no dar nada para longe."
Alan nunca havia admirado, amado ou melhor, o seu mais. Ele viu-a afastar,
ele teria querido que ela ficasse em seu prprio benefcio, mas ele foi
inflexvel consigo mesmo. Desde sua desgraa ele tentou viver a sua vida
pelos mais altos princpios e, valorizando Sarah como ele fez, ele no
poderia pedir menos dela do que ele teria perguntado a si mesmo.
Agora ele tinha Annie para cuidar, ele no ousa dizer salvar e teria que fazlo sem a graa da presena de Sarah. Bem, ele estava sozinho antes, e sem
dvida estaria sozinho novamente. Virou-se para a escada do soto e ao seu
dever para com a criana morrer.
Sarah ofereceu uma desculpa inventada Lucy para a sua aparncia final,
mas ficou aliviado ao ver que o gozo de Lucy era tal que ela mal percebeu o
quanto ela era tarde. Que ela tinha vindo de todo era suficiente. O
ventilador foi dado e admirado e Sarah logo se viu no centro de uma
multido animado de jovens, homens e mulheres. Os hspedes no
Middletons 'sala confortvel transbordou para o jardim onde, pela primeira

vez, ela no encontrou tentativas Stephen Parker para monopolizar sua

tediosa, j que permitiu que ela se esquivar Frank Wright que,
forosamente, satisfez-se com Lucy.
Ela ficou aliviada que o partido no era aquele a que Tom Dilhorne jamais
seria convidado, ento no havia nenhum olho perspicaz para notar a sua
palidez e seu ar retirado. Ela ainda conseguiu encontrar um canto
sossegado, longe da alegria ruidosa onde irmozinho de Lucy e sua irm
havia sido deixado, e manteve-los quietos, ensinando-lhes um jogo de
cartas que ela e John tinha jogado h muito tempo a do Prior Langley.
De alguma forma, tarde e noite passada. Ela recusou-se Frank e ofertas
de Stephen para lev-la para casa.
John, ela disse, devia chegar em breve e que ele iria v-la segura. Lucy fez
saber um pouco de humor suave de Sarah, to diferente de seu habitual do
flash e fogo, mas colocou-o para o fato de que Annie Bell foi ainda esto
desaparecidas, e que John estava atrasado.
Sua desculpa quando ele finalmente chegou foi que Sarah eo de Middleton
no podia discutir com: o Governador havia de vir sobre ele nas razes e
deteve-o ch.
"Mais provvel porta", disse Lucy, privada e astutamente para Sarah quando
John Middleton e Major aposentado para o jardim para fumar um charuto no
incio da noite, proibidos na casa.
Sarah j havia exercido a sua mente sobre o que dizer a John quando ele
finalmente decidiu que era hora de ir para casa. No evento, desde que ele
era to cheio de tanto do Governador e do Middletons 'porta, ela decidiu
no dizer nada que provou sbio. Eles chegaram em casa para encontr-lo
brilhantemente iluminada, a Sra. Hackett no grito cheio, e um soluo Sra.
Bell que est sendo consolado pelo Dr. Kerr no Langleys "sala de visitas.
Astcia de Alan no envio de Sarah longe foi plenamente justificada. Foi ele
quem explicou a um confuso John que tinha acontecido e porque Sra. Bell foi
em sua sala de visitas, exonerar e Sukie Carter quando ele assim o fez.
Depois de Sarah havia deixado naquela tarde, eles haviam encontrado
Annie morrendo na rua, ele disse, e tinha levado dentro Eles haviam
enviado para ele, e depois que tinha enviado para a Sra. Bell.
E Annie, o que dela? ", Perguntou Sarah, embora ela j sabia a resposta,
para o comportamento tanto de Bell senhora ea sua gravidade Alan lhe
disse que o pior tinha acontecido.
Ele se virou para ela, sua maneira to amvel como ele poderia faz-lo. 'Oh,
Miss Langley, eu sinto muito, mas no havia nada que eu poderia fazer para
a criana pobre. Ela estava to doente que a sua morte a partir do consumo
estava certo. Ela deu seu ltimo suspiro na metade braos Sukie de escassa
h uma hora atrs. "
Sarah ignorado Sra. Hackett, a histrica senhora Bell, que estava agindo
como se ela fosse a me mais amorosa de sempre a ser de luto, e John. Ela
teve bastante posse de si para perceber que ela deve engan-lo se os
verdadeiros fatos no eram para ser revelado, mas ela sentiu-se compelido
a dizer, 'Eu preciso ver Annie antes que ela seja retirada. Onde ela est? '
"Realmente, Sarah", exclamou John. "Ela estava sofrendo de consumo,

desta maneira?"
"Ela est no sto feno onde Sukie e Carter colocou quando a encontrou.
Eles no se atreviam a escond-la em casa por medo de que ela poderia ser
descoberto. No momento em que percebi o quanto ela estava doente j era
tarde demais para lev-la dentro de casa ", oferecido Alan suavemente.
"Claro, voc pode v-la, Miss Langley, se esse for seu desejo."
"Ela era meu aluno e eu no queria que ela fosse para a fbrica, que foi a
morte de seu", disse Sarah constantemente, ignorando tanto a John ea Sra.
Bell, que tinha comeado a protestar contra as suas ltimas palavras.
Alan no disse mais nada, mas a pegou pelo brao e levou-a para fora do
quarto e, finalmente, para o sto de feno, onde afundou em seus joelhos
ao lado do filho morto. Sukie estava l, chorando, mas tentei falar com ela.
"Silncio", alertou Sarah. "Quanto menos se melhor."
Suas prprias lgrimas quentes caram sobre o xale sobre os ombros de
Annie, uma velha dela que ela tinha dado a Sukie, que tinha usado para
cobrir Annie. Ela colocou o ramalhete de flores, que irmo de Lucy tinha
escolhido para ela a partir do Middletons 'jardim, e que tinha preso ao seu
vestido, na mo de Annie, onde ele estava deitado no cobertor de cavalo,
ltima pea de Carter de ajuda prtica.
Alan, a olhar para ela, pensei que Sarah nunca tinha olhado to bonito como
ela fez agora, luto para pobre Annie quem tinha sido incapaz de salvar.
"Eu vou voltar para voc", disse ele, no querendo deixar John Langley
sozinho por muito tempo com a Sra. Hackett e Bell Sra. Sarah quase no o
ouviu. Ela havia passado importar com o que John, ou qualquer outra
pessoa, pensei.
Seu mundo tinha encolhido para Alan. Sukie, Carter e da menina morta, ela
mal podia imaginar o que viria depois.
A vida, naturalmente, continuou. A morte de uma menina pobre moinho
havia nada no grande esquema das coisas, mesmo em um mundo to
pequeno quanto Sydney. Alan disse a Joo para deixar Sarah lamentar
quando John expressou sua impacincia com o que ele considerava
preocupao indevida de Sarah para a classe servo.
"A menos que voc diga em desaprovao, e quanto mais voc deix-la aos
seus sentimentos, quanto mais cedo ela vai se recuperar", disse Alan com
firmeza.
Lucy veio em volta para ver Sarah e em sua maneira afetuosa ela confortla. Quo terrvel para voc voltar do meu partido para encontrar tais
andamentos dos terrveis em sua ausncia. Oh, Sarah, quando ouvi que
essa pobre criana tinha fugido eu nunca pensei que ele estava indo para
envolv-lo. "
"Nem eu, e pensar que eu estava fazendo piadas bobas e me divertindo
enquanto ela estava perambulando ruas rodada de Sydney e morrer por
eles."
A explicao, que Alan tinha inventado e prometeu Carter e Sukie para
sustentar, tinha sido aceite por todos e Sarah tinha mantido a sua fico,
roubando o estranho ajuste bits da cozinha, de modo que a senhora Hackett
no deve ligar o roubo de alimentos com o desaparecimento de Annie e

Sukie e guarida Carter dela.

Lucy engoliu a histria como todo o resto e simpatizava com Sarah. O
herege s foi Tom Dilhorne, que parou de Sarah na rua, ofereceu-lhe a sua
simpatia pela morte de Annie, ao invs de sentimentos dilacerados de
Sarah, e ento murmurou, "Eu ouvi dizer que voc ainda est perdendo
alimentos, Miss Sarah, eo velho Hackett ainda reclamando. ladro 'Os
Langleys dos misteriosa havia se tornado parte do folclore de Sydney.
Sarah olhou-o em cheio no rosto e sorriu. "Alguns desapareceram ontem, o
Sr. Dilhorne.
"Um movimento sbio que, Miss Sarah. O ladro tem um sentido de timing
apt. "Sua expresso era to angelical quanto ele podia faz-lo. "Ouvi dizer
que voc conseguiu ir festa de aniversrio de Middleton ... 'parou' ...
depois de tudo."
O pesar de Sarah no era to grande que ela no poderia ser divertido por
prevaricao de Tom, e com o seu conhecimento de tudo o que se passou
na colnia.
"Oh, sim ..." ela fez uma pausa, tambm. "Era meu dever de assistir, e foi
um grande choque para voltar a descobrir o que estava acontecendo na
minha ausncia."
Sua expresso era mais branda do que nunca. "Na verdade, deve ter sido.
Percebi que o homem de seu irmo, Carter, namorado de miss Sukie estes
dias. Isso deve ser muito til. "
'Muito til, eu concordo ", respondeu Sarah, to sem graa quanto ele.
Se ele tivesse tentado distra-la de sua misria, ele no poderia ter feito
melhor. Ela quase riu em voz alta a sua esgrima hbil, ao mesmo tempo
desfrutando de sua imprudncia magistral, de forma muito mais sutil do que
a dos oficiais do regimento.
"Morte de Annie me fez pensar sobre, Miss Sarah.
"Oh, de que maneira, Sr. Dilhorne?
"Isso um mau negcio, bem como uma coisa ruim para um usineiro para
conduzir as crianas a suas mortes. Fiz Dempster uma oferta para o seu
moinho de que ele no podia recusar, por isso meu agora. Eu no deve
empregar crianas muito jovens, e para o resto espero que o meu bom
amigo, o Dr. Kerr, vai entrar e olhar para os jovens "UNS agora e depois."
'Por que, que o mais gentil de sua parte, o Sr. Dilhorne. Sarah se
perguntou por que foi que Dempster no podia recusar oferta de Tom!
"Bom negcio, no bondade. Deixo bondade para com as senhoras, Miss
Sarah. Voc tem o suficiente para a maioria. "
Depois eles se separaram Sarah se sentiu mais feliz do que ela tinha feito
por alguns dias. Talvez no haveria mais Annies morrendo em Sydney. Tanto
que ela estava revigorado que Alan Kerr, vindo a encontr-la depois de
pegar v-la conversando com Tom, disse: "Estou feliz de ver voc to bem
novamente, Miss Langley.
"Sarah", disse ela. "Foi Sarah na semana passada, o Dr. Kerr, e no pode ser
a Miss Langley novamente depois que ns compartilhamos ento.
Ele curvou-se, mais oprimido por ela do que nunca. "Se assim for, no pode
ser o Dr. Kerr. Eu sou Alan aos meus amigos, embora eu no sei o que seu

irmo vai dizer quando ele nos ouve falar de modo informal. "
Pela primeira vez em dias Sarah riu. 'Oh, Alan, ele pode dizer nada. Eu sou
minha prpria patroa aqui, como eu estava na Inglaterra. Cada vez mais eu
entendo porque Carter gosta de sua vida em New South Wales. Apesar da
presena de presos em todos os lugares h uma sensao de liberdade no
ar. Os Exclusives encontrar este chocante, eu sei, e pobre Annie encontrou
pouca liberdade, mas estou convencido de que os tempos vo mudar. "
Ele sorriu para ela. Ela apresentou mais de uma tentao para ele do que
ela nunca tinha feito antes. Seus olhos verdes disparou fogo para ele,
enquanto ela saiu com a sua opinio franca sobre a vida ao seu redor.
"Devo confessar, Sarah, que eu compartilho a sua crena na mudana
futura. Governador Macquarie, eu sei, pensa o mesmo. No entanto, voc
pode estar subestimando o tempo que vai demorar. No momento, so os
militares e os funcionrios do governo que controlam a colnia, mas vir o
tempo quando a aqueles que nascem aqui vai assumir e eles sero os filhos
e netos dos Emancipists.
Sarah encontrou-o fcil de se conversar. Apenas com Alan, e Dilhorne Tom,
foi ela capaz de se expressar to livremente. Alm disso, o segredo de Annie
que ela compartilhou com ele havia trazido os mais prximos. Ela se viu
dizendo-lhe sobre o seu roubo da cozinha, a fim de dissipar as suspeitas Sra.
Hackett.
"No estou certo, voc v, que ela acreditava plenamente a sua histria
sobre Sukie e Carter acidentalmente encontrar Annie, mas se os furtos
continuar por um pouco, por que, ento ser difcil para ela provar que
abrigou Annie muito mais tempo do que voc disse e alimentou-a da
cozinha. "
Alan no podia deixar de admir-la. Ela era a mulher que ele sempre tinha a
esperana de encontrar, mas temia que ele nunca faria e ela estava alm
dele. Minha menina esplndida, ele pensou, como eu desejo que eu pudesse
dizer-lhe dos meus verdadeiros sentimentos por voc. Para o momento que
tinha que ser o suficiente para ele falar com ela e sentir o relacionamento
que estava crescendo entre eles, dia aps dia.
'O que Tom tem a dizer para voc? ", Ele perguntou-lhe, pois ele sabia que
seu amigo antigo, e tambm sabia que ele admirava muito Sarah.
'Oh, era uma conversa estranha. Tenho certeza que de alguma forma ele
est ciente da verdade sobre Annie, Sukie e Carter. Disseste-lhe que?
"No, os menos que conhecem a verdade, melhor. Mas Tom uma enseada
felpudo, como dizem no The Rocks. Nada lhe escapa. por isso que ele
como um bom homem de negcios. Ele sabe os motivos das pessoas melhor
do que eles prprios. "
'Ele sempre foi gentil comigo ", disse Sarah, mas eu no gostaria de ficar no
lado errado dele."
Ela achou um grande alvio para falar com um homem to francamente,
ignorando todas as convenes que ditaram que essa conversa deve ser
educadamente inspidas. Ela tentou imaginar o que Charles teria feito de
todas as aventuras em que estiveram envolvidos. Se ele pensou que sua
pintura era unwomanly, o que ele teria feito de seu Nellie parto e tentar

salvar Annie? Essas pessoas no existem para ele.

"Eu confio que voc vai se sentir bem o suficiente para atender Soire
Musical do governador", disse Alan, desesperado para encontrar algum
meio de permanecer com ela.
"Oh, sim, eu ter sido convidado a tocar e cantar. Eu no posso pensar que
aqueles que me perguntou estavam cientes de que um amador que eu sou.
Como estranho que ela deve ser considerada unwomanly de mim a pintar
em leo, mas perfeitamente adequado que eu deveria apresentar em
pblico no piano! 'Seu rosto se iluminou. "Nossa aduaneiro deve parecer
estranho para os aborgenes, isto , se as pobres criaturas entender que
temos costumes. Deles, certamente parece estranha para mim. "
Se ela tivesse, mas conhecido, Alan era impotente diante dela. Sua
combinao de inteligncia e discernimento quando ela falou do mundo ao
seu redor exibido um talento singular raro que apresentava-se muito ao
contrrio da maioria dos homens e mulheres que ele conhecia. Ele achou
difcil responder a ela de forma sensata, porque ele temia que, se ele ficou
conversando com ela por muito mais tempo, ele estava em perigo de propor
a ela no ponto!
'Vou te ver l, ento ", ele conseguiu no passado. "O governador sabe do
meu amor pela msica." Ele inclinou-se e, com a maior relutncia, eles se
separaram.
Sarah seguiu em frente, s para ser parado novamente, desta vez por Frank
Wright. Desde que Alan tinha dito a ela o quanto ele foi atrado para ela, ela
tinha sido cauteloso com ele, dando-lhe nenhuma oportunidade de falar
com ela sozinho. Agora, pego na rua, ela no tinha nenhuma chance de
evitar a sua companhia.
"Sarah", disse ele, "Estou to feliz por ter encontrado voc. Eu ficaria muito
grato se voc me oferecer alguns conselhos. Eu conheci Lucy Middleton
desde que o regimento veio a Sydney, mas foi s quando eu a vi em sua
festa de aniversrio que eu percebi que ela se transformou em uma linda
garota doosed e alegre com isso. Voc sabe muito mais sobre essas coisas
que eu fao, mas voc acha que ela seria favorvel em mim se eu. . bem. . .
se eu propus a ela? '
Socorro que, se ele j havia fixado-se sobre ela, j no o fez, teve Sarah
dizendo rapidamente: "Sim, verdade. Imagino que Lucy iria ouvir uma
oferta de voc mais simpatia. "
'Oh, esplndida, exclamou ele. "Para alm de si mesmo, um sujeito pode
fazer muito pior do que ter Lucy Middleton para uma mulher."
Foi justamente chamado Frank, Sarah pensou, divertido, e Alan estava
certo. Frank tinha pensado nela como uma mulher possvel, mas sem dvida
tinha considerado que ela estava alm de seu contato, enquanto Lucy no
era. Ela foi, provavelmente, melhor do que ele merecia, mas, de tudo o que
ela tinha dito, Lucy queria que ele e abeno-la, pensou Sarah
sentimentalmente, parecia t-lo!
Quem teria pensado que Sydney, uma cidade do outro lado do nada, viria a
ser um lugar to excitante para se viver? Todos os dias, trouxe algo de novo.
Nunca um momento maante nos Antpodas, e mesmo se alguma provou

ser doloroso parecia haver bastantes uns poucos felizes de fazer para eles.
Captulo Dez
"Frank me pediu para ir para Soire do Governador com ele," Lucy disse
Sarah animadamente no dia anterior que era devido. 'Oh, Sarah, voc acha
que ele poderia estar pensando em propor algum tempo em breve? Eu
acredito que mame pensa assim tambm. Quando lhe perguntei se eu
poderia ter Frank de um acompanhante em vez de ir com a festa de famlia,
ela disse que sim imediatamente. Isso me fez pensar se ele j pediu Papa
permisso para falar comigo. '
"Possivelmente, e ficarei muito feliz por voc, se ele faz", disse Sarah. Ela
no estava surpreso que o Middletons aprovado de seu terno. Ele veio de
uma famlia de pequena nobreza e relatrio disse que tinha um bom
rendimento de sua autoria ao lado de seu salrio do Exrcito.
"E voc, Sarah, que voc vai com, John? Ou, talvez, Stephen Parker. Ele
um bom sujeito, tambm, voc sabe. "
"John, claro. Eu gosto de empresa de Estevo, voc entende, mas eu no
estou prise com ele e ento eu disse a ele e Pat Ramsey, tambm. "
"Existe algum esperando por voc de volta para casa? 'Lucy perguntou. Ela
muitas vezes se perguntou por que Sarah, to linda, inteligente e rico, deve
ainda ser solteiro no 22.
"Voltar para casa? Oh, no, no em tudo ", respondeu Sarah quase
demasiado rapidamente, para que Lucy perguntou um pouco o porqu de
uma questo desta natureza deve perturb-la.
Sabiamente ela no disse nada que no seja, 'Eu no posso esperar para
amanh noite. No s por causa de Frank, mas porque eu entendo que eu
vou ouvi-lo cantar e tocar. Eu tinha nenhuma noo de que voc foi feito no
piano, tambm. "
"S um pouco", disse Sarah, com ombros, e virou a conversa para outras
coisas. Ela realmente no deseja ser lembrado de Villiers Charles, com
quem ela pensava que ela tinha se apaixonado.
Como todas as outras funes sobre as quais o governador presidiu
Macquarie, a sua soire era bem organizado e bem cuidado. Foi realizada na
sala de jantar grande, que havia sido acesa com centenas de velas. Quando
Sarah foi at o piano, todo vestido de branco, com fitas de prata em seu
cabelo, ela foi recebida com entusiasmo por seu pblico acrtico.
Ela interpretou uma pea para piano de Haydn curto antes de ligar para seu
pblico e anunciando: "Vou cantar duas canes curtas pelo nosso imortal
poeta, William Shakespeare, que espero vos far lembrar de casa. A
primeira "Onde a abelha suga, no chupar I", eo segundo um Aubade,
que mais conhecido pela sua primeira linha, "Hark! Hark! a cotovia na
porta do cu canta ".
Mais aplausos arrebatadora seguiu este anncio at Sarah levantou a mo
pedindo silncio, voltou para o piano e comeou a cantar e tocar.
Sua voz era doce e verdadeira, como ela, pensou mais do que um dos
homens na platia, incluindo o governador, que tinha ouvido falar de

faanhas Miss Sarah Langley. No final houve um silncio antes de bater

palmas e gritos de "bis, bis" recompensado o seu desempenho. O
governador caminhou em sua direo, quando ela se levantou do banquinho
do piano e se preparou para sair.
"Vem, vem, Miss Langley, eu sei que voc no vai nos decepcionar depois
de ter dado tal recepo entusistica." Ele acenou para Alan Kerr, que
estava sentado na primeira fila ao lado de sua prpria cadeira - uma posio
honrada que j se reuniu com algumas crticas dos Exclusives que estavam
presentes.
'Doutor Kerr, eu j sei que voc possuir uma boa voz para cantar. Perguntome, senhorita Langley, se voc sabe que cano bem Scots ", Afton doce"?
Se voc fizer isso, eu confio que voc vai concordar em acompanh-lo para
que ele possa favorecer a empresa com ele. "
No havia como negar o governador. "Sim, eu sei a msica", ela lhe disse:
"apesar de eu no ter a sua msica comigo, ento eu espero que o Dr. Kerr
me perdoar se a minha interpretao no totalmente preciso."
Olhar de Alan lhe contou tudo. No entanto eles podem ser relutantes para
realizar juntos em pblico, gentilezas pessoais do governador para ambos
exigiu nada menos do que a obedincia ao seu desejo.
Alan teve uma boa, se a voz, destreinada bartono, e prprio desempenho
de Sarah era suficientemente competente para que, quando as tenses
ltimas a msica morreu afastado havia alguns na plateia que permaneceu
imvel por esta memria da casa que eles haviam deixado tantos mil
quilmetros de distncia. Levantando as mos nas teclas, Sarah, com os
olhos cheios de lgrimas, voltou-se para Alan e era bvio que ele foi
igualmente afetados. O relacionamento entre eles era claro para todos
verem.
O pblico pediu mais, de ambos, mas Sarah ficou to comovido com a
cano, e pela resposta de Alan para ele, que ela no queria continuar. Nem
ele, pois ele balanou a cabea suavemente antes de curvar-lo no
reconhecimento dos aplausos de continuar.
Sarah se levantou de seu banquinho. 'Voc deve me perdoar ", disse ela,
curvando-se depois:" Eu no deve monopolizar o entretenimento da noite.
Em outra ocasio, talvez. "
Ela estava consciente de que ela e Alan tinha tido quase certamente
recebeu-se afastado, e ela pensou que ele estava ciente de que, tambm.
Pat Ramsey tinha assobiou entre os dentes quando viu Sarah resposta para
Alan Kerr. Agora, ele se perguntou, quanto tempo havia que est
acontecendo? A beleza da sociedade domada, finalmente, pelo mdico
condenado! No era de admirar que ela no demonstrou nenhum interesse
em pobre Parker ou os oficiais do regimento.
Ele manteve esses pensamentos para si mesmo, mas quando o show
acabou ea empresa estava bebendo ch, ou, no caso de cavalheiros, a
porta, levou o copo sobre a Sarah, que foi cercado por admiradores de
congratulaes.
"Sarah, minha rosa Ingls, que ainda est florescendo nesses mares
distantes, devo acrescentar meus cumprimentos para o resto. Eu no tinha

noo de que o nosso sisudo Dr. Kerr poderia cantar to bem, ou que voc
seria to feliz em acompanh-lo. "
Sarah olhar para ele quando ele terminou foi to acentuada como ela
poderia faz-lo. Patrick Ramsey, o que quer que fosse, no era tolo e coube
a ela para ter cuidado quando ela lhe respondeu.
"Teria sido indelicado recusar o governador, no seria, Pat? Voc canta? Se
assim for, temos de fazer um duo na soire prximo do governador. "
"Corajosamente, disse."
Ele pousou o copo para aplaudi-la suavemente. "Bem, ningum duvida de
sua coragem, Sarah, pelo menos me de todos. Voc deu a colnia
oportunidades suficientes para admir-la. Gostaria de saber se voc tem a
coragem de embarcar na maior aventura de todas. Sabendo que voc, ea
posio do seu irmo na sociedade, eu teria pensado que voc no aceitaria
nada menos do que um duque, mas eu acredito que eu posso estar errado. "
Olhar de Sarah para ele teria cortado o vidro. Como estranho que Pat
Ramsey deve ser esgrima verbal com ela em muito da mesma maneira
como Tom Dilhorne. Ele sabia o quanto ele tinha em comum com o
Emancipist desprezou? Ela iria trat-lo como tinha tratado Tom: friamente,
dando nada de graa.
'No Dukes para mim, eu temo, o capito Ramsey. Os que eu conheci em
Londres eram gordos e de meia-idade com um homem casado e j, graas a
Deus. Quanto a grandes aventuras, eu usei a minha at de uma s vez
quando concordei em acompanhar o meu irmo aqui. "
Pat sorriso para ela foi no forada. Ele pegou a mo dela em seu e beijou-a
antes que ela pudesse det-lo. "Sem mais tolices de mim, Miss Sarah
Langley. Como voc deve saber, eu admiro voc e sua coragem mais do que
eu posso dizer. Se as coisas tivessem sido de outra forma .. . Mas no so.
Sendo assim, no posso fazer mais do que desejar-lhe bem. "
Ele lanou-lhe a mo e inclinou a cabea, dizendo: 'Agora eu devo ir e quiz
outra pessoa. "
Sarah ficou na estranha humor. Tinha visto o que os outros tambm Pat
Ramsey, sem dvida, teve? Ou ele era mais esperto, ou mais perspicaz,
mais do que? Ela sentiu que todos os olhos estavam sobre ela e que o calor
da sala de repente se tornou insuportvel. Ela caminhou por entre a
multido, automaticamente aceitando os elogios das pessoas sobre ela.
Ela precisava de ar. Uma das janelas francs estava aberta e ela entrou
razo, banhado pelo luar.
Ela afastou-se da casa, por um caminho arbusto-alinhado, o ar fresco da
noite em suas bochechas quentes. Ela viu que uma outra pessoa fora de si
tinha encontrado a empresa tedioso.
Foi o Dr. Alan Kerr.
Ele a viu no mesmo momento em que ela se tornou consciente de sua
presena, e disse, em voz baixa: "Voc achou o insuportvel multido,
tambm?"
'Sim', e, em seguida, em uma corrida, 'oh, Alan, o que poderia ter sido o
governador est pensando? Tenho certeza que todos viram ... "
Sarah ficou sem palavras, como a implicao de que ela tinha acabado de

dizer atingiu casa.

Alan levou as duas mos e beijou-os. "O que eles vem, Sarah?"
Ela levantou os olhos para ele. "Voc sabe o que viram, Alan. '
Ele beijou as mos novamente. "Sim, eu sei o que viram. Eu meio que acho
que o que o Governador fez foi deliberada. Se assim for, ele pode ter feito
um favor. Ns dois estvamos com medo de falar do que se encontra entre
ns. Oh, Sarah 'e desta vez o seu beijo encontrei os lbios, antes que ele
levantou a cabea e disse,' Eu ento esperava que voc se sentiu como eu.
Hoje noite eu estou certo disso. Diga-me o que voc faz. "
Resposta de Sarah foi perdido como os braos roubou em seu pescoo e ela
voltou seus beijos com um ardor que ela no sabia que ela possua. Ela
sentiu como se estivesse se afogando num mar de paixo, e como seu
abrao tornou-se mais urgente e seus beijos viajou para dentro do decote de
seu vestido decotado, ela engasgou e se agarrou a ele o mais difcil.
Ela nunca tinha sido assim com Charles, nunca. O fogo que varreu ela era
Alan consumir tambm, e que poderia ter acontecido seguinte ela no se
atrevia a pensar-ambos tinha ido alm do senso e da razo.
A estranha afinidade que esteve presente desde seu primeiro encontro
tempestuoso estava chegando a sua concluso inevitvel.
A janela francs foi atirado de largura, e voz de John podia ser ouvida
chamando: 'Sarah? Sarah, onde est voc? '
Eles se separaram. Sarah virou-se e tentou restaurar seu cabelo
despenteado e substituir os ombros de seu vestido, que tinha escorregado
na paixo de seu ambrace.
John tinha visto e desceu o caminho para a NEM.
"Oh, l est voc, Sarah. Kerr, voc? '
Sarah presena imediata da mente a surpreendeu. Ela poderia ter gasto seu
prevaricating vida depois de ser quase pegou em uma posio
comprometedora.
"Eu estava superaquecido", disse ela calmamente. "Eu precisava de ar
fresco. Doutor Kerr evidentemente sentiu o mesmo. "
John olhou desconfiado para os dois. Cor de Sarah to alto, seus olhos
brilhavam, e seu cabelo tinha cado de suas fitas de confinamento. Alan,
enquanto se esfora para permanecer fora composta, apesar do fato de que
ele tinha sido completamente excitada, me sentia como um homem que
havia sido pego em flagrante, e com razo.
Ele estava profundamente consciente de que John Langley no aprovava a
amizade entre ele e Sarah, e teria ficado horrorizado ao descobrir que Alan
tinha estado beira de seduzir sua irm e que sua irm tinha sido
perfeitamente dispostos a ser seduzidos.
Diante do silncio de Alan e firme recusa de Sarah para estar
envergonhado, havia pouco que John poderia dizer alm de: 'Bem, eu
recomendo que voc tanto para retornar sala de jantar antes lnguas
ociosas comea a fofoca. Voc tm dado margem suficiente para que os
gatos j tabby, Sarah, sem fornecer mais. "
"Venha, tome o meu brao, perfeitamente adequada para um irmo e uma
irm para desfrutar de um passeio noite nos jardins juntos. Doutor Kerr vai

desculpar-nos tanto, tenho certeza. "

Alan assisti-los ir. No havia dvida de que o irmo de Sarah suspeitou da
verdade do que tinha recentemente se passou entre eles. Tinha sido um
momento de loucura em que o controle de ferro que ele geralmente
mantidos sobre si mesmo tinha deslizado completamente.
Intil entender que a chegada de Joo tinha tido sorte para ambos. Ele sabia
o quanto ele queria que sua tempestuosa Sarah e agora ele tambm sabia
que seus sentimentos por ele eram igualmente fortes.
No! Ele estava errado. No foi sorte! No entanto, a cena tinha terminado,
uma coisa era certa: ele teria declarado-se e ganhou o seu, sem dvida.
Agora ele deve esperar para ver v-la novamente e espero vencer John
Langley sobre a idia de ter renegado o Dr. Kerr como um cunhado.
Sarah acordou na manh seguinte para um novo mundo, um mundo no qual
ela sabia que Alan sentia por ela como ela sentia por ele: que, para coloclo claramente, seu amor foi devolvido. Ele certamente no demorar muito
agora antes que ele se declarou. John no ficaria satisfeito se ela aceitou
sua proposta, mas foi sua deciso de fazer, no dele.
O governador, convidando-os a cantar juntos, tinha, intencionalmente ou
no, removido a ltima barreira entre eles. Seu nico arrependimento foi
que os outros devem ter testemunhado a sua alegria, mas que era, no
importa, qualquer um. O que importava era o que tinha acontecido depois.
Se nada mais tivesse sido necessrio para convenc-la de quo errado ela
tinha sido a lamentar a perda de Villiers Charles por tanto tempo, aqueles
poucos momentos arrebatadores no jardim-lua afogado finalmente forneceu.
Suas bochechas queimados na memria de como ela tinha sido abandonada
e quo pouco ela se arrependeu. Ser que Alan sente o mesmo? Tinha
certeza de que ele fez. Ele foi visit-la devido pequena escola naquela
tarde, e ela mal podia esperar para v-lo novamente. Ser que ele prope,
ento?
Pensamentos de Alan espelhado Sarah. O que ele se atreveu a esperana se
tornou realidade: ela o amava. Tudo o que restava era para ele para pedir
sua mo em casamento, e ele partiu em sua visita semanal para examinar
seus alunos com a inteno de faz-lo. Infelizmente, quando chegou l
encontrou John Langley estava presente!
Ele havia acompanhado Sarah depois de dizer que queria ver o que no
mundo que ela estava fazendo com pirralhos da colnia. Ele trouxe seu
caderno de desenho com ele e foi entreter as crianas, atraindo-os.
Sarah olhou melancolicamente em Alan. Ela passou a manh aguardando
ansiosamente a sua visita, quando estaria sozinho juntos novamente, mas
foi logo evidente que John no iria deixar antes de Alan fez.
Na verdade, quando Alan partiu, Joo fez alguma desculpa para sair com
ele, e essa atividade de vigilncia persistiu ao longo dos prximos dias,
ajudado pelo fato de que funes mdicas de Alan eram tais que o manteve
afastado. A fofoca inevitvel sobre ambos, depois da noite musical fez John
ainda mais determinado a guarda de Sarah, garantindo que ela raramente
conheceu Alan.
Felizmente para ele, na noite seguinte social, dois dias depois, foi um em

que Alan no foi convidado. John e Sarah foram convidados para um baile
oferecido pelos oficiais dos Highlanders 73rd, exclusivamente para os que
forem considerados parte da elite de Sydney. Coronel O'Connell havia certa
vez: 'No Emancipist condenados jamais ps os ps em qualquer atividade
que eu arranjar. "
Para Sarah, sem presena de Alan, a nica coisa que lhe interessava era em
que Frank Wright props a Lucy entre o cotillion ea quadrilha.
No dia seguinte, voou Lucy volta para os Langleys to logo decentemente
podia para mostrar Sarah o anel de vedao que Frank tinha dado a ela em
vez de uma senhora de meia-hoop.
"Frank diz," ela disse Sarah flego ", que Tom Dilhorne prometeu
encomendar um diamante um de Macau pelo prximo barco."
Prazer de Sarah era genuno. Ela admirava o anel e disse tudo o que era
adequado sobre Frank. Ela disse Lucy, muito sinceramente, que, com
exceo de alguns decepcionados jovens senhoras, a tribo inteira Exclusivo
ficaria contente com os amantes felizes. Ela no podia deixar de contrastar
a aprovao que Lucy tinha recebido com a recepo que a esperava
quando Alan declarou-se, como ela sentia que ele certamente faria, no
momento em que ele poderia obter John passado!
John entrou enquanto eles estavam comemorando notcias de Lucy. Ele
abriu uma garrafa de vinho que os trs beberam, com John e Sarah brindar
o casal feliz. O casamento ter lugar em prazo de trs meses para permitir a
senhora Middleton para fornecer to grande uma despedida possvel.
"Assim que Lucy resolvido", disse John quando ela finalmente partiu
depois de uma enxurrada de beijos de Sarah. "Pensei em um momento que
o jovem Wright teve uma tendre para voc."
"No h tal coisa", disse Sarah, "sempre foi Lucy para Frank. Eu acho que
ele estava um pouco temeroso de sua me. "Ela no queria que John
espalhar a noo de que Lucy havia sido tomado como segundo melhor.
Mais tarde, ela deu a volta Sydney, sonhando com seu prprio futuro com
Alan, uma expresso de beatitude no rosto que no se perdeu no Tom
Dilhorne quando ela patrocinou sua loja. Ela tinha ido l no dia aps a
notcia de envolvimento de Lucy olhar para materiais vestido e saber que a
senhora deputada Middleton tinha em mente para sua dama de honra para
o chefe para Lcia pediu que ela fosse.
"Acontecer no vai ser o casamento s grande este ano", observou Tom
maliciosamente.
Sarah corou um rosa delicado e balanou a cabea para ele. O idiota no
est lhe perguntou ainda, ento, pensou Tom.
Ele fez questo de estar presente em Dempster do Moinho, como ainda se
chamava, quando Alan pagou sua visita semanal l.
Ele entrou apenas como Alan estava arrumando sua mochila para sair e
considerado seu amigo com uma certa quantidade de cinismo mundano.
"Ouvi dizer que voc e Miss Sarah entretido Soire do governador nenhuma
noite t'other fim."
"Voc poderia dizer isso." Alan era curto.
'Oh, eu no digo isso. o nico tema de conversa em Sydney nos dias de

hoje. s vezes penso que os oficiais da guarnio so fofocas maiores do

que suas esposas, vem de no ter o suficiente para fazer. '
"Sem dvida". Alan pensou que esta era uma das poucas ocasies em que
ele foi menor do Tom.
"Eu no gostaria de ver Miss Sarah ferido. Que o irmo dela tem sentido no
mais do que um koala.
Alan foi divertido. Tom conversa foi ainda mais enigmtica do que o
habitual. Ser que ele quer dizer que ele aprovou seu envolvimento com
Sarah? Ou ser que isso significa que ele estava ciente da oposio John
Langley para qualquer casamento entre ele e Sarah, e desaprovava isso?
Ele jogou fora um tentculo. "Acho que John Langley quer o melhor para
Sarah, embora eu no estou certo de que ele sabe o que o melhor."
'True'. Tom fez o seu ombro mais confortvel contra a parede. "O governador
parece saber sua mente, no entanto."
Rir de Alan em que era genuna e saudvel. "No so apenas os oficiais que
so fofocas, Tom. Voc faz me surpreende. "
Tom desenrolou-se preguiosamente. 'Duvido me que, eu, Kerr. Agora, voc
me surpreende. Eu pensei que voc era um negcio mais determinado do
que voc acabou por ser. Langleys Sarah no crescem em rvores. "
Este discurso disse Alan mais sobre Tom se do que ele pensava que ele
queria saber. Ele se perguntou quantas escrpulos John Langley, ou, para
esse assunto, ningum, Tom iria mostrar se ele estivesse no lugar de Alan. O
escrpulo palavra provavelmente no existia no vocabulrio do Tom. Mas
ele estava certo. Ele, Alan, deveria ter encontrado algum meio de se
aproximar de Sarah at agora.
Tiro de seu amigo de despedida foi a informao que vem da Inglaterra
tinha sido avistado no mar, "E alguns de ns so to lentos em nossas
maneiras como as letras que vm de l!"
Direito de Tom, foi a resposta dentro de Alan. No devo deixar que o medo
do que John Langley poderia dizer me impedir de propor a Sarah. O
governador est dando um pequeno jantar na sexta-feira para que ambos
foram convidados, e se eu souber Lachlan Macquarie ele estar
matchmaking to duro como Tom. John Langley no pode me impedir de
falar com ela l!
Os navios da Inglaterra chegou no dia seguinte. Eles levaram no apenas
reforos para o 73 de guarnio na forma de um capito Jack Cameron, um
casal de tenentes e um grande nmero de soldados privados, mas tambm
fontes de todos os tipos e letras.
Como o resto de Sydney John e Sarah foram, por razes bastante diferentes,
animado pela perspectiva de cartas de casa Sarah porque ela perdeu
notcias de seus amigos muitas mulheres, e Joo, pois o advento dos navios
levantou a perspectiva de seu prprio retorno casa.
No era que ele estava desapontado com os antpodas, cabana que eles no
tiveram muito efeito profundo sobre o que ele esperava. Inglaterra, que
parecia tedioso, enquanto ele estava l, era infinitamente mais atraente
agora que ele havia deixado.
Houve momentos em que Sarah teria concordado com o veredicto

contundente sobre Tom John, se ela poderia t-lo ouvido. Ela sempre achou
que todos os seus crebros eram em seu pincel, e, olhando para os leos
convencionais, que mostravam a paisagem selvagem da Nova Gales do Sul
como uma verso domesticada do pas de volta na Inglaterra, ela s vezes
se perguntou o quanto de um crebro que ele tinha a.
Suas pinturas prprias, pelo contrrio, foram se tornando mais e mais
selvagem, to selvagem quanto o mato, as montanhas distantes e do mar.
Ela ocasionalmente encontrada John olhando para eles com desaprovao
escrito por todo o rosto, enquanto Alan, visit-los um dia antes da Soire do
Governador, encontr-la em seu cavalete, tinha mais uma vez elogiou-lhe a
sua veracidade.
"Mas eu no tenho tcnica de Joo," ela disse.
"H mais pintura do que tcnica", ele respondeu, e lhe pediu para lhe
permitir comprar este ltimo estudo, ela se recusou e deu a ele, em seu
lugar.
Seu desejo de cartas era para ser concedido. Depois que o navio atracou o
carteiro, que estava em suas rondas dos Correios em George Street, fez
uma pequena pilha de e-mail para elas. Alguns deles eram cartas
comerciais e alguns eram pessoais. Entre os dela eram dois em mos, que
ela imediatamente reconheceu-one, de fato, o que ela faria, h dezoito
meses, j ansiava por ver. Agora caligrafia Charles Villiers parecia vir de
outro mundo. Ele era um homem que ela agora entendia que ela nunca
tinha realmente conhecido e nunca tinha certamente realmente amado.
Ela configur-lo para baixo por um de seu velho amigo e querido Joo de
longo prazo, Emily Hazeldean.
John, que tinha sido ansiosamente rasgando suas cartas abertas, olhou com
surpresa.
"Voc no vai abrir o seu?"
"Mais tarde. Quero dizer para salv-los at esta tarde, quando terei tempo
para apreci-los. O prazer ser mais duradouro ", respondeu Sarah, bem
sabendo que ela no estava dizendo a John toda a verdade.
Ela foi, de fato, surpreso ao descobrir quantas vezes ela foi sombreamento a
verdade para ele. Ela no tinha dito a ele que, pela primeira vez desde a
soire, ela tinha visto Alan sozinho na rua.
Ele estava em suas rondas e s teve tempo de lev-la pela mo, para lhe
dizer que ele tambm foi contratado para fazer parte do partido do
governador do jantar e que ele esperava para falar com ela durante um
tempo depois. Sua forma foi to ardente que ela s poderia concluir,
vertiginosamente, que ele estava prestes a propor l. Nesse momento uma
carta de Charles parecia uma invaso, e at mesmo Emily no est mais
apareceu como desejvel, pois poderia ter feito uma vez.
Todos podiam esperar at depois nuncheon quando ela poderia poupar um
minuto de seus pensamentos de Alan, seu envolvimento com sua pequena
escola, a lio de costura que ela devia dar Sukie ea expedio de
penhascos, naquela noite, quando ela era esperado para acompanhante
Frank e Lucy. Sua vida nunca pareceu to completo e interessante. Toda
esta actividade foi, para alm dos problemas a serem trabalhados na sua

mais recente pintura leo. Ela decidiu que queria pintar alguns dos
aborgines e estava pensando em se alistar a ajuda de Tom Dilhorne da.
Apesar de ter desejado por eles, era quase com relutncia que Sarah
finalmente comearam a abrir suas cartas. John estava se preparando para
visitar a casa de Governo; Lachlan Macquarie havia enviado para ele,
pedindo-lhe para trazer seus cadernos e aquarelas para inspeo. O
governador era um patrono das artes e j tinha encomendado e pago, uma
srie de leos de John. Ele ainda no tinha visto o trabalho de Sarah,
embora Alan Kerr tinha dito a ele que ele considerou ser impressionante.
Enquanto Sarah estava comeando a ler a carta de Charles, John foi montar
suas carteiras. Ele estava muito mais interessado no que Charles tinha a
dizer do que Sarah era. Ele sups erradamente, sabendo angustiado Sarah
tinha sido originalmente sobre o rompimento com Charles, que ela estaria
esperando por algumas palavras de seu ex-noivo, e estava pronto para dizer
isso a ela. Ela, no entanto, se recusou a discutir com ele o que poderia ser
na carta, contentando-se com a alimentao dela nuncheon em silncio.
Sarah leu a carta em uma condio de total descrena. Ela teve que passar
por isso duas vezes antes de seu impacto atingiu casa.
"Caro Sarah", escreveu ele, "pelo menos eu espero que eu ainda pode tratlo como Sarah. Depois de tudo que houve entre ns, temo que a senhorita
Langley seria demasiado fria. Estou escrevendo para dizer que agora eu sei
que eu cometi um erro verdadeiramente terrvel. Mal se passa um dia sem
meu repreendendo-me pelo mal que eu te fiz, e sem o meu lamentando a
sua ausncia ea razo para isso.
"Sarah, minha querida prpria. quando penso na felicidade que desfrutamos
juntos Eu me pergunto a mim mesmo para sempre deix-lo ir. Voc mal
havia deixado a Inglaterra antes que eu percebi que o meu envolvimento
com Caroline Wharton havia sido um erro crasso de julgamento. No direi
nada contra ela. Basta que cada vez que nos encontramos eu encontrei-me
lembrar voc e entender que eu tinha jogado fora uma prola de grande
preo.
"Minhas circunstncias mudaram. suficiente dizer que Caroline e eu j no
esto noivos. Temos mutuamente acordado que o nosso casamento teria
sido um erro e ns nos separamos sem rancor na esperana de que
possamos encontrar a felicidade em outro lugar.
"Sarah, eu sei que eu fiz-lhe um grande mal. Voc me permite reparar que
errado? o meu maior desejo que voc deve retornar a estas praias e
consentimento para ser minha esposa. Repito, nada poderia me dar mais
felicidade do que para se reunir com voc. Eu sei que seu irmo ficou triste
com a nossa separao e ficaria contente em nosso reencontro.
Eu sei, tambm, quanto tempo ser antes que eu possa ver a sua caligrafia
querido novamente, e que deve perder ainda mais tempo precioso antes de
retornar. Quando esse dia chega feliz, sei que voc no tem servo mais
devotado do que o Charles equivocada. Meu amor voc voa para o outro
lado da imensido dos mares entre ns. Ser que eu nunca tinha dado a
voc a oportunidade de ir!
'Adeus, meu querido amor. Espero que o seu corao generoso me perdoe.

Fico, sempre seu escravo voluntrio, Charles Villiers.

Sarah colocou a carta para baixo sobre o cedro polido da mesa e olhou para
ele com uma mistura de nojo e descrena. De todos os truques e
reviravoltas da fortuna, ela pode salvar previstas, este foi o ltimo que teria
surgido em sua mente.
Ela no podia deixar de pensar com a alegria que ela poderia ter recebido
esta carta uma vez. Agora, lendo, Charles, que havia se tornado uma figura
sombria, de repente diante dela, e ela no gostou do que viu. Como doente,
em contraste com Alan! Sua carta foi cheio de si, para todos os seus
protestos, enquanto Alan, Alan sempre cuidou de outros antes de si mesmo,
uma das razes pelas quais ele acabou em uma colnia penal em tudo. Sua
escrpulos em reter de declarar seu amor por ela por tanto tempo eram
simples de se ver.
Como poderia ela nunca ter se importado por um tal prazer superficial
candidato como Charles Villiers? Ela perguntou por que, e como, seu
noivado com Caroline tinha terminado. Ela no podia acreditar que uma
palavra que ele havia escrito. Ele enganou uma vez, e ele iria engan-la de
novo se pudesse.
Ela pegou a carta e foi amassado reexaminando quando John entrou, tendo
descoberto uma carteira errante de seu entre seus pertences no quarto que
fez dever como um estdio.
"Eu devo ir, Sarah. Diga-me, rapidamente, o que Charles tem a dizer. "
Sarah caiu na gargalhada incrdula. " a coisa mais estranha. Ele rompeu
com Caroline Wharton e pediu-me para voltar e se casar com ele o mais
rpido possvel. "
John parou com a mo na maaneta da porta. "Bom, excelente. Eu sempre
soube que a briga boba que voc jogou para alm de alguma forma direito
em si. Estou to feliz para a sua segunda chance de felicidade. Parabns,
Senhora Amborough.
Ele ergueu a mo quando ela comeou a falar, para dizer-lhe que ela iria
logo se casar com um canguru como Charles Villiers.
"No, no, minha querida, deixe-o por enquanto. Eu j estou atrasado ', e
ela ouviu-o assobiar alegremente como ele correu at a porta e feito para os
estbulos.
Sarah afundou em sua cadeira. Tempo suficiente para lhe dizer a verdade
quando ele voltou. Atravs da janela, ela viu Carter carregando apetrechos
de Joo para a sua visita ao governador, um pequeno sorriso brincando no
canto da boca.
John se apressou a Casa de Governo. Ele pediu Carter sobre: sua jornada
no poderia ser feita com rapidez suficiente. Prazer em notcias de Sarah
tinha conduzido todo o resto de sua mente. Ele gostava de Villiers Charles,
tinha sido triste quando Charles e Sarah se separaram e Charles tinha ido
embora com Caroline Wharton. Ele sempre sups erradamente que a
ruptura foi muito mais culpa do que Sarah Charles. Afinal, ele sabia o que
era um agitador e Sarah j havia pensado em alerta Charles que ele no
deve permitir que ela tambm solta a rdea um depois de terem casado.
Agora que estava tudo acabado. Sarah poderia voltar para casa novamente

com ele, logo que ele poderia arranjar uma passagem, e ela poderia se
tornar Lady Amborough, como ela sempre deveria ter sido.
Destacam-se entre os seus pensamentos era que esta oferta oportuna
impediria Sarah de fazer um tolo de si mesma inadequada sobre algum
como Alan Kerr! New South Wales tinha feito coisas estranhas para ela, e
quanto mais cedo ela estava indo para casa, melhor. Pode ser algum tempo
antes que eles pudessem sair, mas o conhecimento que shewas vai se casar
com Charles e tomar seu lugar adequado na sociedade certamente foi
obrigado a faz-la distanciar-se de pretendentes indignos.
Ele estava na hora de sua nomeao, mas o secretrio do governador, um
jovem tenente, disse-lhe que Lachlan Macquarie foi contratado com o Dr.
Kerr, e que poderia ser um pouco de tempo antes que ele pudesse ver o Sr.
Langley. O governador enviou suas desculpas para o atraso. John sentou-se
na ante-sala, muito feliz com a notcia de Sarah a se sentir ressentido por
ter sido mantida em espera enquanto o governador conversou com um
Emancipist.
Parecia que ele ia ter a oportunidade de dizer Alan Kerr de notcias Sarah,
mais cedo do que ele poderia ter esperado. Apesar de sua ficha criminal,
Kerr foi ainda o suficiente de um cavalheiro para deixar Sarah sozinho,
quando ele percebeu que ela estava prometida a outro.
Ele estava pensando isso quando a porta se abriu e surgiu Alan. O secretrio
deixou-os juntos quando ele entrou para dizer ao governador de chegada de
John. Os dois homens sorriram um pouco inseguro para o outro, mas Joo
era o mais ansioso para falar.
'Oh, Kerr, estou muito feliz em ver voc. "Seu prazer era to grande, na
verdade, que Alan olhou para ele com alguma surpresa. Prximas palavras
de Joo o deixou em dvida da razo para o seu deleite.
"Temos cartas de casa e Sarah recebeu uma notcia bem-vinda e aguardada.
Estou muito contente por ela. Seus problemas so finalmente terminou. O
mal-entendido que resultou em sua despedida de seu noivo, Charles Villiers,
longo. Ele pediu a ela para se casar com ele, e ns seremos voltar para
casa o mais cedo possvel. Na prxima vez que encontr-la voc ser capaz
de felicit-la pela perspectiva de se tornar Lady Amborough quando velho
Amborough morre. "
Parabns Alan eram privadas, e foram para si mesmo em que ele no falou
nem parecia que um grande poo tinha aberto diante dele. Ele havia
planejado pedir Sarah em casamento depois do jantar do Governador, no
dia seguinte, e, como John tinha imaginado corretamente, seu forte senso
de honra no permitiria que ele se aproximar de uma jovem que j estava
prometida a outro.
Ele ouviu-se responder a Joo, e meia-concordando com ele, que apesar de
interessante New South Wales, foi, seria um alvio para retornar vegetao
mais macia do sul da Inglaterra. Ele era incapaz de expressar prazer na
elevao de Sarah para a nobreza.
Como poderia ele, um homem de bom senso, ter-se enganado em acreditar
que uma senhora da sociedade belo jovem jamais poderia ter demonstrado
qualquer inteno real de se casar com ele? Ele deveria ter lembrado que,

apesar de Sarah pode ter chegado a am-lo, no final da chamada de sua

prpria espcie, o estado que tal casamento seria oferecer-lhe se, de uma
reflexo amadurecida, pesam muito fortemente com ela.
Alm disso, no estava sendo egosta em desejando-lhe para casar com um
ex-presidirio, e viver no final, muito brbara do mundo? Para se sacrificar
para o bem dela, por mais difcil que fosse, era o que, em toda a honra, ele
deve fazer. Seria tambm resolver outro problema que s vezes o
perturbava-lhe riqueza.
Se ela aceitou, ea notcia de que havia, em seguida, tornar-se pblico, havia
a certeza de ter havido algum que teria riu por trs de suas mos para o
mdico condenado que havia sido esperto o suficiente para casar com uma
herdeira. Eles no teriam tido conhecimento de que ele viu a riqueza de
Sarah como um impedimento e que era a razo pela qual ele no havia
declarado seu amor por ela anteriormente.
Tinha sido necessrio para ele ter certeza da fora de seus sentimentos
mtuos, o que fez a questo de sua riqueza sem importncia.
Infelizmente, o que ele tinha acabado de ouvir de John revelou que seus
sentimentos por ele tinham suas limitaes. Quando uma oferta melhor de
um dos seus iguais chegaram, ela estava pronta para aceit-la, no importa
quo sincero ela parecia estar no calor perfumado dos jardins Governo de
House.
A dureza com que a vida tinha tratado Alan impediu de se perguntar se a
histria de John
Langley havia dito era verdade. A memria de seu encontro com Sarah nos
jardins da Casa de Governo no foi suficiente para impedi-lo de pensar que
tudo era muito provvel que o destino tinha cortado Alan Kerr para baixo
outra vez, justamente quando ele achava que tinha atingido um patamar
onde a felicidade sorrindo esperava ele.
Lembrou-se com a dor como seu primeiro amor tinha tratado depois de sua
priso. Ele nunca tinha ouvido uma palavra dela de novo, e seu pai tinha
tomado prazer em escrever para ele que era para casar com outra. Nada
havia mudado. Ele deve tentar reconstruir sua vida mais uma vez, pagando
mais uma vez para o momento da loucura embriagada que havia arruinado
ele.
Ele chamou Joo uma despedida breve, deixando suas melhores esperanas
em runas na Governador ante-sala. Ele foi at a metade George Street,
antes que ele percebeu que ele no sabia para onde estava indo, ou o que
ele deveria fazer.
Pior, ele ainda entendido que o prazer evidente em Joo dizendo-lhe a
notcia surgiu a partir de sua desaprovao de si mesmo como um
pretendente possvel para Sarah. Nunca houve qualquer possibilidade de
que ele teria recebido Alan Kerr como um cunhado. Ele sempre suspeitou
que esse, mas a verdade ferir, no entanto. Um disparate de cabea vazia,
como Stephen Parker teria sido aprovado, ele pensou, mas eu, por isso, eu
destru minhas chances h muito tempo.
Ele caminhou barbaramente na estrada: dour Dr. Kerr tivesse renascido, e

desta vez ele sentiu como se o gelo em volta de seu corao, que Sarah
havia derretido, tinha congelado de novo, para o bem desta vez.

Captulo Onze
Sem saber do que seu irmo estava dizendo e fazendo na Casa do Governo,
Sarah continuou a ler suas cartas. Houve um de uma tia idosa em
Cheltenham, e outro de um colega de escola velha, falando do seu
casamento prximo. Finalmente, ela pegou Emily Hazeldean, que ela tinha
guardado como uma bonne-bouche.
Carta de Emily foi longo e cheio de novidades. Ela perguntou depois de Joo,
se perguntava se ele tinha encontrado uma beleza indgena, perguntou se
Sarah tinha cado por algum colonial grosseira, ou bonito Highlander, ela
sabia que o 73 estavam em Sydney. Ela encheu vrias pginas com notcias
da famlia e, finalmente, ela escreveu sobre Charles Villiers.
"Os dits sobre foram voando pela cidade. Parece que Caroline Wharton
comeou a chorar fora to logo o dia do casamento se aproximava. Voc se
lembra do velho St Mawr, o homem que queria uma esposa, mas nunca se
preocupou em oferecer para um podre de rico e quer dizer com isso? Parece
que ela conheceu em Badminton, decidiu que era uma aposta melhor do
que Charles, e antes que eles se separaram ele tinha pedido para ela se
casar com ele.
'Foi a obra de um momento para ela dar o seu pobre Charles cardiopatia
con. Por que eu deveria cham-lo pobre Charles?
Bem, ele tratou mal, jogando-o ao longo de uma maior riqueza e agora ele
no tem nada. A tonelada est rindo por trs da sua mo, enquanto
gravemente solidarizando com ele. Enquanto isso, Caroline est prestes a se
tornar a Marquesa de So Mawr e est em seu mais alto cordas. Estou
desolado que no podemos rir juntos nisso. '
Pela segunda vez naquele dia Sarah Mal acreditou que ela estava lendo.
Raiva cheio dela. Ela se levantou e passeou pelo quarto. Ento foi por isso
que Charles tinha oferecido para ela de novo! Ele no poderia saber que
Emily iria escrever para lhe dizer a verdade e por correio o mesmo, tambm.
Era como uma farsa mal.
Como ele se atreve! Ela iria responder-lhe. Ela no iria perder tempo, papel
ou tinta em recriminaes, nem deix-lo saber o que Emily tinha dito a ela.
No, ela seria o mais curto e simples como .. . Como. . Torn Dilhorne. Ele
deve encontrar outra gaivota para financiar seus gostos caros. Que sorte
que ele lanara-la antes que ela havia se casado com ele. Que tipo de
casamento que ela teria tido com tais como Charles?
Mais do que nunca pensou com bondade de Alan, sem saber que o co
negro do desespero estava andando em seus ombros. Ela diria John quando
ele voltou de que ela no se casaria com Charles.
Ela no quis mostrar a ele a carta, ele Emily poderia pensar que tinha que
alimentou sua recusa, enquanto ela tinha resolvido no aceitar Charles
antes que ela tivesse sequer l-lo. A carta tinha serviram apenas para
confirmar sua deciso, para mostrar que seu julgamento dele estava

correta. No somente ele era muito inferior ao Alan Kerr, mas tambm de
Tom e uma dzia de outros que foram esculpindo uma vida para si nas mais
difceis circunstncias.
Ela tocou para Sukie e para o ch.
'Ch, Miss Sarah? apenas dois anos do relgio. "
"Ch", disse Sarah com firmeza. Ela quis brindar-lhe boa sorte. Se ela
tivesse sido um homem que ela teria jogado a um pra-choque de um bom
vinho, mas o ch teria que fazer!
"Voc pode tomar um copo comigo, Sukie", disse ela quando a serva voltou
com o ch-board.
"Lawks, Miss Sarah, para qu? '
"Para que possamos beber tanto para o futuro", disse Sarah, "na esperana
de que alcanamos o desejo do nosso corao." E se isso soa sentimental,
ela pensou, ento sentimental que deve ser.
Sukie sorriso disse tudo. Ela e Carter havia chegado a um entendimento,
mas ele tinha dito a ela que eles devem dizer nada at que o Sr. John
decidiu deixar Sydney. Em seguida, eles informam que Carter no tinha a
inteno de regressar a Inglaterra. Para dizer-lhe antes s convidar
problemas, particularmente para Miss Sarah, a quem o Sr. Joo estaria certo
a culpa por desero Carter e Sukie partes nele.
Lucy Middleton pediu Sarah s cinco horas da tarde. Joo no tinha
retornado de Casa do Governo, faltando o jantar, e Lucy necessrio Sarah
para atuar como sua dona em uma visita com Frank para a prxima falsias
e um dos pontos de encontro favorito para a elite de Sydney.
Frank se juntou a eles no seu melhor preto, desmontou, entregou seu cavalo
para o seu noivo, e trs deles deu uma guinada na faixa de verde muito
acima das guas do porto.
Desde o seu noivado com Lucy, Frank tinha adotado uma forma irmo mais
velho para Sarah, que ela sentia era ao mesmo tempo divertido e um pouco
comovente. Era como se a sua paixo, breve segredo para ela nunca tivesse
existido. Ele perguntou se ela e John tinha recebido nenhuma carta de casa
e estava l qualquer notcia de importao geral neles que o Langleys quis
compartilhar?
"Muito pouco", respondeu Sarah brevemente. "Apenas cerca da guerra, da
qual eu tenho certeza que voc sabe mais do que meus correspondentes.
Para o resto, principalmente os nascimentos, casamentos e bitos. "Ela no
contou a ningum na colnia cerca de desero Charles Villiers de ela, ento
no disse nada a ele.
"Eu coleciono que seu irmo est agora ansioso para voltar para casa",
disse Frank, "embora eu espere que voc pode ter que esperar algum tempo
para uma passagem. Seremos pena de ver que ambos vo. "
Sarah no respondeu, que no por um sorriso e um aceno de cabea. Como
Alan ainda no tinha oferecido para ela, ela mal podia anunciar que ela deve
ficar na colnia. Em qualquer caso, com, ou sem que a oferta, ela no tinha
vontade de sair, mas ela sabia que, sem casamento, no havia nenhuma
maneira em que uma senhora, como se poderia permanecer. Seu sorriso
era, portanto, enigmtico, e ela decidiu que estava crescendo to tortuoso

como Tom Dilhorne. A boatos que j havia preenchido os seus dias j no

satisfeita ela.
Ela olhou em volta para ver se Alan estava presente, mas no havia sinal
dele. Ela ficou decepcionada. mas no surpreso. Ele raramente socializados
e ela suspeitava que a sua presena em reunies recentes foi em parte na
esperana de encontr-la l.
John chegou a cavalo, acenou para ela e fui falar com alguns oficiais que,
como de costume, haviam formado um grupo animado de sua prpria onde
eles fizeram uma espcie de tribunal. No foram ela cometeu para Lucy, ela
teria sido esperado para se juntar a eles. Em geral ela era grata que ela no
precisa. O badinage vazio, todo o caminho em que homens falaram para as
mulheres, sempre tinha ralado sobre ela, e foi responsvel por sua
reputao como um tio. De tal tratamento final havia chegado a parecer
intolervel.
Alan sempre falou com ela como se ela tivesse uma mente como uma cara
bonita, embora ela se lembrou de algo que uma tia velho sbio disse uma
vez: os homens no se casam com mulheres, a fim de falar com eles.
Mas o que aconteceu quando a lua de mel acabou? Ela sabia de muitos
casamentos, onde, uma vez que a primeira paixo foi embora, marido e
mulher se transformou em estranhos educados e seguiram caminhos
separados. Ela olhou para Lucy, que estava sorrindo para Frank. Talvez
houvesse mais para ela do que a maioria das mulheres. Frank parecia gentil,
mas que sabia o que poderia acontecer uma vez que o n foi amarrado?
Apesar do calor do dia Sarah tremia um pouco. Se ela realmente precisava ir
a Nova Gales do Sul para encontrar um homem a quem ela pudesse amar e
respeitar? O que Joo diz que quando ele sabia que Alan Kerr era para ser
seu cunhado, eo que ele acha de sua determinao de permanecer na
colnia com ele e no tentar influenci-lo para retornar Gr-Bretanha?
Tudo isso era de prever. Alan ainda no tinha proposto, mas com certeza
depois da compreenso que tinham alcanado faria: as suas palavras com
ela sobre o jantar do governador no poderia ter outro significado. Ela sorriu
e foi recompensado por Frank dizendo-lhe que ele raramente tinha visto ela
parece muito feliz.
Este estado de contentamento ficou com ela durante toda a noite. Mais
tarde, John disse a ela os detalhes de seu encontro com o governador, e do
prazer do Governador, sua obra. Ele no disse nada a ela de ter
encontrado Alan.
Quando ele terminou, ele sorriu e disse: 'Agora voc tem que me dizer mais
de sua prpria notcia esplndida. Eu coleciono que Charles chegou aos seus
sentidos no passado, e que, portanto, casar com ele. Eu disse ao
governador que a minha misso aqui terminou, e que devemos estar
procura de uma casa passagem, logo que eu tinha terminado meu ltima
srie de leos. Eu no lhe disse da oferta renovada de Charles. Eu sabia que
voc no iria querer que eu. "
Sarah ficou surpreso e satisfeito com sua delicadeza, o que era incomum
para John, que sempre teve como certo que seus desejos eram os mesmos
como seu.

'Oh, eu estou to feliz que voc no fez. Voc deve entender que eu no
posso possivelmente casar com Charles. Eu nunca deveria ser capaz de
confiar nele novamente. O que mais, eu j no o ama. Eu acho que eu
nunca fiz. Eu amei sua boa aparncia e seu charme, no o homem a si
mesmo. No, nunca ser Lady Amborough.
Seu rosto caiu. "Refletir, Sarah, em tudo o que voc est desistindo. At o
momento que chegamos a Inglaterra vai ser passado a sua primeira
juventude, e no pode esperar muitas ofertas melhores. Afinal. Charles
um sujeito de bom corao. Ele no perfeito, mas quem ? Mais do que
isso, para ser Lady Amborough no uma ambio pobres. Voc vai ser a
castel responsvel de uma grande casa, que no pouca coisa. "
Sarah balanou a cabea. "Lamento desapont-lo. Eu sei que voc gosta de
Charles, mas da minha vida que estamos falando. Tenho a sorte suficiente
para ser capaz de agradar a mim mesmo. No tenho necessidade de se
casar por dinheiro e preferem se casar por amor ou companheirismo. Se eu
no posso encontrar qualquer um, eu prefiro no casar. "
"Eu no posso dizer que estou desapontado, mas que no seja,
naturalmente, a escolha sua. Voc maior de idade. Eu no posso obrigar
voc. Eu s posso aconselhar. "Ele fez uma pausa. "Eu no gostaria que
voc faa um casamento insensato que voc pode se arrepender mais
tarde."
Ela ignorou a sua dica final e respondeu apenas primeira parte de seu
discurso.
"Bom, ento que seja compreendida. H mais uma coisa. Voc no disse
nada ao governador da proposta de Charles. Devo pedir-lhe para dizer que
ningum mais do mesmo. No quero minhas coisas para fazer parte da
fofoca de Sydney. "
Resposta de Joo foi estudado. Na crena equivocada de que Sarah seria
muito dispostos a aceitar Charles, ele disse Alan Kerr que ela tinha feito
isso, e lhe dissera que, para um propsito. Ele tomou uma deciso rpida.
Ele no iria dizer a ela de sua conversa com Kerr, mas nem ele iria desiludi
Kerr, informando-lhe a recusa de Sarah.
Afinal, Kerr no era um marido e idoneidade para Miss Sarah Langley de
Antes de Langley. Nem era a Nova Gales do Sul um lugar adequado e
apropriado para ela viver. Ele aquietou sua conscincia dizendo a si mesmo
que ele estava enganando Sarah e Alan para seu prprio bem. Ele no tinha
a inteno de enganar Alan, mas agora que ele tinha feito era tudo pelo
melhor.
Uma vez que Sarah voltou para a Inglaterra era extremamente provvel que
ela mudaria de idia e aceitar Charles. As vantagens de fazer isso seria
simples.
Assim foi com um beijo Judas na bochecha que John disse a sua irm que
iria respeitar os seus desejos, por mais que ele lamentou sua deciso. Ele
tinha certeza de que Kerr no seria capaz de revelar o seu duplo-negociao
inconscientemente falando com Sarah sobre seu casamento supostamente
Charles. Kerr era to orgulhosa como o diabo e seria improvvel que ele fala
muito, se em tudo, a Sarah, agora que ele acreditava que ela havia rejeitado

por outro homem.

Sarah, completamente inconscientes de que com um par de frases de seu
irmo haviam destrudo seus sonhos de um futuro como a esposa de Alan
Kerr, ficou satisfeito e mudou-se que ele tinha feito to pouco esforo para
mudar sua mente sobre sua deciso de recusa de Charles e mostrou-lhe
como uma riqueza de considerao amorosa.
Antes que ela foi para a cama, ela escreveu sua resposta para Charles, e
rasgou a carta e Emily em uma abnegao de sua vida na Inglaterra, e
como penhor de que seu nico interesse est no futuro, no o passado.
Sarah vestiu-se para o jantar do governador em um estado de extrema
expectativa. Ela sabia que ele era relativamente pequena, limitada ao
crculo de amigos do governador de que ela e John eram agora uma parte.
Haveria alguns dos militares que, embora o coronel O'Connell estaria
presente como oficial superior, apesar de sua desaprovao de alguns dos
outros convidados. Entre eles, o Dr. Alan Kerr e Dilhorne Torn.
O jantar estava para comear s quatro horas e Sarah renunciara nuncheon,
a fim de fazer justia mesa do governador. Seu prprio sentido da
felicidade pessoal era to grande que ela no percebeu que Joo era menos
acessvel do que o habitual.
Ele estava sofrendo de dores de conscincia. Foi tudo muito bem dizer-se
que ele havia enganado Sarah para seu prprio bem, mas ele no foi nem
insensvel o suficiente nem endurecido o suficiente para no perceber o que
estava causando a felicidade de Sarah, e censurou-se por sua prpria falta
de honestidade com ela.
Sua conscincia no estava suficientemente agitada, no entanto, para ele
dizer alguma coisa para ela, ou ele deve Kerr conhec-lo. Quando ela pegou
o seu brao ao entrar Casa de Governo, ele s tinha que olhar para ela ter
certeza de que uma viso to bonito no deve ser desperdiado no deserto,
que era New South Wales. Felicidade melhorou seus brilhantes boa
aparncia e seu jeito brincalho encantou o governador, j seu grande
admirador, e causou mais de um homem de meia-idade para desejar-se
jovem novamente.
Sarah olhou em volta para Alan, enquanto esperava para entrar no jantar,
mas no podia v-lo. Outro que estava fazendo o mesmo era Tom Dilhorne.
Ele estava um pouco surpreso que seu amigo j no estava l, e ainda mais
surpreso quando o governador levou para um lado e disse-lhe que o Dr. Kerr
no pode estar presente.
'Chamado de distncia? "Perguntou Tom, eo governador deu de ombros
eloquente. Tom s poderia concluir que alguma emergncia realmente
desesperada mdica deve ter ocorrido por Alan ter ausentou-se para lidar
com isso ao invs de enviar o rapaz alto que ele havia recentemente
contratado como assistente.
O mordomo veio para dizer-lhes que o jantar foi servido: um anncio que
veio como um grande choque para Sarah desde que Alan ainda no tinha
chegado. Ela consolou-se com o pensamento de que ele provavelmente
teria sido chamado para longe e ele pode at chegar mais tarde, tudo isso
era parte da vida de um mdico, que poder, no futuro, ser parte dela.

A refeio foi uma boa, mas Sarah comeu pouco dele desde a ausncia
continuada de Alan, parece sugerir que a sua chegada tardia pode estar se
transformando em nenhuma chegada em tudo. Pela primeira vez um
pequeno verme da dvida se contorceu em sua conscincia. Certamente ele
teria avisado a ela se estava a ser atrasado, ou no foi com a inteno de
vir para o jantar a todos. Lembrou-se de seus olhares ardentes quando ele
falou com ela pela ltima e concluiu que ela foi, provavelmente, lendo muito
em sua ausncia.
As senhoras retiraram-se para a sala de estar, enquanto os cavalheiros
permaneceram sobre o seu porto e charutos. Sarah suportou a conversa
ociosa das mulheres presentes com interesse ainda menos do que o
habitual, e sentou-se ansiosamente quando os homens finalmente chegou,
mas Alan no estava com eles.
As portas de vidro para o terrao tinha sido aberta e muitos da empresa
passeavam fora. Sarah aproveitou a disperso geral a abordagem Tom, que
estava olhando para um leo singularmente imprecisa de vrios cangurus
que foi afixados em cima da lareira.
Depois de um pouco de bate-papo, ela disse, aparentemente descuidada, eu
entendi que o Dr. Kerr era para ter sido presente esta noite, mas devo ter
sido enganado. "
"Erro No, Miss Sarah. Ele enviou suas desculpas de ltima hora para o
governador .. "
"Chamado para fora outra vez, eu suponho."
"No posso dizer, sem explicao oferecida."
Boas maneiras exigiu que ela no disse mais nada, mesmo que ela ganhou
a impresso de que Tom foi um pouco conturbado, tambm, pela sbita Alan
choro-off. Ela deve a todo custo evitar o aparecimento de desespero ou
decepo. John, vendo que Sarah estava falando que Dilhorne desonestos,
apressaram-se para se juntar a eles. No valia a pena se livrar de Kerr-se,
pelo menos, teve a ausncia de leitura de Alan corretamente-se, em vez
disso, Sarah virou-se para Dilhorne, que foi uma escolha ainda pior para ela
do que Alan era Kerr.
"Feliz por v-lo, Dilhorne", disse ele, ignorando a expresso ctica Tom,
quando ele saiu com esta afirmao totalmente falsa. "Ouvi dizer que voc
est aumentando seus investimentos no comrcio de caa s baleias."
'Sim'. Retornou Tom, que estava sempre em sua rude mais quando se fala
de John Langley. "Acontecer que alguns dos Yankees esto com falta de
fundos e necessitam de novos agentes em Sydney tambm." Normalmente
ele no fez nenhuma tentativa de explicar ou ampliar. "Vendo que eu tenho
que acordar cedo para falar com o representante, melhor eu sair agora."
Esta declarao notvel, visto que ainda no era sete horas por dia, quase
provocou Sarah alegria, e as sobrancelhas John subiu assustadoramente
com a viso de Tom ambling outro lado da sala, a fim de se despedir do
governador. Ele pensou aproveitar a hora brilhando, salientando
inadequao total de Tom para a relao civilizada comentando, 'Off para
ver que a viva dele, eu suponho. "
Sarah era a prpria doura. "Voc quer dizer senhora Mahoney? Ela vibrou.

Joo ficou surpreso: 'Voc sabe dela, Sarah? Realmente, voc me chocar
mais uma vez. "
'Oh, no ser uma mulher to velho, John. Todo mundo sabe da Sra. Tom
Mahoney. Mesmo Lucy Middleton sabe. Sydney um aqurio. No h
segredos aqui, embora senhores no gostam de suas damas de saber de
seus pedaos de musselina e suas excurses casa de Madame de Phoebe.
A decepo fez Sarah indiscreto. Ela geralmente levava um tom adequado
ladylike com John e tentou evitar revelar a ele que seu conhecimento do
lado obscuro do mundo era uma grande mais profundo do que ele pensava
que era.
"Tudo que posso dizer, minha querida, o mais cedo que deixamos estas
latitudes, melhor. Eles obviamente tm um efeito ruim sobre fidalgas.
Sarah deu de ombros, impaciente. Aps a sua noite decepcionante era o
exterior do suficiente para ser ministrado por John. Ela estava quase tentado
a deix-lo saber o quanto sua vida estava em domnio pblico e quo pouco
direito que lhe deu a advertir sobre sua prpria lngua.
Sabedoria prevaleceu. Ela se virou. "Se voc terminar aqui, Joo, eu estou
pronto para ir para casa."
"Ento eu vou instruir Carter para lev-lo l. O'Connell, um dos policiais e eu
pretendo ir para a confuso e fazer uma noite do mesmo. "
Levou toda a sua fora de vontade para no fazer algum comentrio cido
sobre a natureza da noite do mesmo que ele esperava para gastar. O que
comeou no final Mess seria mais provvel a Madame de Phoebe. Ela fez
sua adieux ao Governador, e esperou, uma mulher frustrada, para Carter
para vir e lev-la para casa.
Sarah no saber em que momento John voltou para l. Ele no desceu para
o caf da manh. Ela e Lucy tinha arranjado para ir s compras para
futilidades mais necessrios para o casamento de Lucy, que se aproximava
cada vez mais perto. Desceram George Street rindo e conversando.
"Olha, Sarah, 'Lucy exclamou. 'Doutor Kerr est vindo em nossa direo em
sua grande e cinza. "
Corao de Sara deu um grande salto. Ele parava, ele iria descer e falar com
eles, e tudo estaria bem de novo: a ausncia de ontem noite seria
explicado. Ela abaixou o seu guarda-sol e comps uma frase de boas-vindas
em sua mente.
Alan, no entanto, no trouxe seu cavalo a um impasse. Ele varrido do
grande chapu senti que ele estava usando, e suas palavras para os dois
eram to frio e formal, como ele poderia faz-los. 'Miss Middleton, Miss
Langley, seu servo, Senhoras', e em um momento em que ele tinha
montado por eles e foi virando a esquina no final da rua.
A expresso em seu rosto havia sido to duro e pouco acolhedor quanto
poderia ser. Era como se os ltimos meses de sua camaradagem nunca
tivesse existido. Mesmo em seu mais briguentos em seus primeiros dias na
colnia, ele nunca tinha sido to indiferente. Mesmo Lucy foi atingido por
sua maneira.
Sarah ficou como se congelada. No podia ser. Ela no podia ser tratado,
assim, pela segunda vez. Quando Charles tinha trado ela havia sido quente-

temperado, volvel. Ela se sentia agora que ela nunca quis falar. Ela poderia
ter estado doente no local.
No, ela deve ele errado. Eles devem estar lendo algo em seu
comportamento que no estava l. Ele no poderia ter mudado tanto em
trs dias. Ela iria v-lo no dia seguinte, quando ele veio para examinar as
crianas e tudo ficaria bem novamente. Ela tinha certeza disso. Como ela
poderia esperar at l?
Ah, ser homem e ser capaz de ir livremente com ele e perguntar o que
estava errado, se no houvesse nada de errado. Uma mulher s podia
esperar e pensar.
Lucy estava falando com ela e ela deve responder. Ela no deve expor seus
sentimentos de traio antes de outros. Sua resposta foi mecnica e de
alguma forma ela conseguiu sonmbula seu caminho com sucesso atravs
da manh como se nada tivesse acontecido, apesar de seu crebro fervente
estava cheio de suposies, dvidas e concluses.
Se Alan, tambm, gritou fora, ela pensou, ento deve haver algo errado
comigo. John est certo. Os homens no podem suportar uma mulher que
diferente do seu eco. Eu deveria ter incentivado Stephen Parker em seu
terno. No teria sido o verdadeiro amor pouco para ele da minha parte, mas
eu poderia ter conseguido ele e eu no deveria estar sentindo essa dor
terrvel. Sua mente rodava e rodava como um rato na roda em sua gaiola.
Lembrou-se de John ser dado, quando ele era um menino.
Ela estava to distrado quando ela chegou em casa que ela encontrou-se
incapaz de engolir o seu jantar, ou tomar parte em qualquer uma das
ocupaes que encheram sua noite. John notou que seu rosto branco e
perguntou, inquieto se era o resultado de no-chegada de Kerr no jantar do
Governador. Ele consolou-se com o pensamento de que tudo era para o
melhor e na azfama de ir para casa, ela iria esquecer to cedo seu amante
inadequado.
Quando ela finalmente chegou a sua cama Sarah no conseguia dormir, e
tentou confortar-se com o pensamento de que ela no deve ficar deprimida
sem razo. Ela tinha certeza de v-lo amanh, quando tudo seria explicado.
Sim, era isso, at amanh tudo pode ser ainda bem.
Sarah no era o nico que no conseguia dormir. V-la na rua, olhando-a
mais encantadora, tinha reforado em Alan sentido de sua bondade: a
bondade que ela tinha mostrado em cuidar Sukie primeiro e, em seguida,
Nellie, quando a maioria das mulheres na colnia teria encolheram os
ombros e destino para a esquerda para resolver a questo.
Tinha quase quebrado o seu corao para trat-la to friamente, mas foi
tudo para o melhor, o seu melhor, no era? Ele deve, em qualquer que seja
o custo, evit-la, para que ele no esquecer de si mesmo. O verdadeiro
amor muitas vezes exigia um sacrifcio para o benefcio do ente querido. A
dor que lhe trouxe foi uma afiada, mas viveu a sua vida desde sua queda
pelos mais estritos princpios e foi isso que foram orientando-o agora. A
nica coisa que o surpreendeu foi, uma vez que ele tinha tanta certeza da
bondade de Sarah, por que foi que ela nunca se aproximou dele a si mesma
- ou mencionou que ela havia deixado um futuro marido de volta na

Inglaterra?
Pela primeira vez, ele se perguntou se John Langley tinha dito toda a
verdade, mas ele negou-lhe os whams capricho de um homem sem sono no
meio da noite. No entanto, a semente foi plantada.
Foi somente nas primeiras horas que ele adormeceu no passado, e, em
seguida, foi a sonhar com a perda e solido, dizendo a si mesmo quando
acordou com a alvorada que ele deve ser forte e suportar toda a vida que
joguei em cima dele sem reclamar.
Pela manh, Sarah censurou-se por sua loucura em pnico do dia anterior.
Ela se sentiu positivamente alegre aps nuncheon quando ela mudou para
um velho vestido, colocou para fora seu avental marrom Holanda e Sukie
ajudou a embalar alguns dos brinquedos que ela tinha comprado para levar
com ela para a sua classe pouco.
Em seu estado de felicidade renovado a tarde voou at o momento para a
chegada de Alan se aproximava. Ela estava sentada em sua mesa,
observando as crianas anote algumas palavras em suas lousas quando ela
o ouviu chegar e se levantou para receb-lo.
A porta se abriu e era um momento antes de ela percebeu que no Alan,
que estava diante dela. Era de Drew McMaster, o menino que ele havia
tomado como sua assistente. Ele estava carregando um saquinho preto, e
ali era um orgulho, mas a expresso, tmido no rosto.
'Onde est o Dr. Kerr? Sarah exigiu antes que ela pudesse se conter.
Drew avanou para o quarto. "Ele me enviou. Senhorita Langley. Ele diz que
eu sou agora capaz de cuidar dos pequeninos e vai libert-lo para tarefas
mais no hospital. Devo estar chegando no futuro. "
Sarah estava to chocada que ela achou difcil falar. "Ser que o Dr. Kerr me
enviar qualquer mensagem?" Ela finalmente conseguiu.
De Drew olhou intrigado. 'Por que, no, senhorita Langley. Estava espera
de um? '
'No.' Ela se virou para ver o rosto surpreso Sukie, e voltaram a evit-lo. Eu
estava esperando uma mensagem? pensou. Claro que eu estava. Eu
esperava um h duas noites e mais de uma mensagem, uma proposta. Oh,
Alan, o que pode ter acontecido?
Ela no conseguia mais enganar a si mesma. Queria no ter mais a ver com
ela. Ele estava retirando-la de sua vida. Ele tinha perdido o jantar do
governador. Ele tinha praticamente cortado Lucy e ela mesma, e agora ele
tinha enviado Drew em seu lugar, sem uma palavra de explicao ou
arrependimento.
Sua mensagem foi, no entanto, bastante simples. No entanto, outro homem
tinha lanado fora tola Sarah Langley! Era tudo o que ela poderia fazer para
impedir-se de chorar em voz alta.
Ela e Sukie ajudou Drew, com os pequenos. Ele era um menino bom e
mereceu sua ateno. Ela no deve deixar que o sofrimento dela impedi-la
de exercer as suas funes. No foi culpa de Drew que ele era o portador de
ms notcias. Foi culpa dela. Ela estragou tudo o que ela tocou. Ela sentiu
que no podia culpar Charles de se afastar dela. Era o seu destino.
A vida reclusa que Alan havia seguido desde que chegou New South Wales.

e que primeiro Lachlan Macquarie e, em seguida, Sarah tinha violado,

afirmou ele. Ele no s evitou John e Sarah, ele evitou qualquer contato
humano, a no ser com seus pacientes, a quem sua maneira manteve-se
infalivelmente gentil e atencioso. Mesmo Tom Dilhorne vi pouco dele.
Outros lado de Sarah percebeu a mudana nele com surpresa e pesar.
Lachlan Macquarie deteve um dia, em suas rondas e perguntei onde ele
estava escondido nos dias de hoje.
Resposta de Alan foi corts, mas firme. "As reivindicaes mdicas da
colnia esto ocupando o meu tempo."
Ele no seria atrado mais e, aps algumas trocas monossilbicas, o
governador seguiu em frente, no mais sbio do que antes. Ele era a nica
pessoa em Sydney, ao lado de Tom Dilhorne para notar que os Langleys
foram includos no ostracismo Alan Kerr de toda a vida social. Ele no era a
nica pessoa a lamentar que o interesse de Alan em Sarah parecia ter
chegado a um fim abrupto, mas, como o resto de Sydney, ele no tinha
idia de por que isso tinha acontecido.
A nica pessoa que poderia ter dito a ele, diferente do prprio Alan foi de
John Langley, e John Langley estava dizendo nada. Se ele estava um pouco
preocupado com a descida de sua irm na misria calma, ele ainda
consolou-se com o pensamento de que quando voltou para casa ela iria
recuperar em breve.
Sua demanda por uma passagem havia sido observado, mas pode levar
algum tempo antes que eles pudessem sair. Ele esperava Sarah para
protestar, pedir para o atraso, mas ela estava to aptico em relao a isso
como ela estava sobre tudo o mais-alm do casamento de Lucy.
"Sarah, eu preciso lhe perguntar", disse Lucy um dia, quando eles se
sentaram costura no Langleys 'salo', voc est muito bem? Frank estava
dizendo ontem que voc no olhou bastante coisa para algumas semanas.
Ns dois esperamos que voc no vai ficar doente quando o casamento
devido. Voc o meu chefe da dama de honra-me positivamente insistem
que voc deve estar bem. "
Eu temo que ele pode com saudades ", disse Sarah mentirosamente, que
no ajudado pelo calor." Eles foram rapidamente correndo pela Primavera
Sydney e ao aniversrio de sua chegada.
"Frank foi dizendo que o Dr. Kerr tornou-se um eremita novamente", disse
Lucy, aparentemente inconsequente. Tem alguma idia de por que ele
abandonou a sociedade? "
"Absolutamente nenhum", respondeu Sarah, dolorosamente. "Um momento
que ele saiu da sua concha e no prximo ele estava de volta nele
novamente. Eu no acho que eu o vi, que no seja a distncia, por semanas
agora. "
"Ele no vem para ver as crianas em sua escolinha, ento", disse Lucy,
contemplando um boto de rosa delicado que ela havia acabado de bordar.
"No", disse Sarah, tentando soar o mais impessoal possvel e temendo que
ela estava falhando. Drew Mc-Master vem agora. Doutor Kerr tem muito
muito a fazer no hospital e trabalho h alm Drew. "Ela no queria trair
como ela se sentia desolado.

Lucy decidiu no prosseguir com o assunto. Apesar de desconhecer o

quanto Sarah e Alan tinha ido para a compreenso, ela percebeu que Sarah
estava sentindo falta dele. Ela perguntou Frank se ele sabia por que o Dr.
Kerr havia retirado da sociedade novamente, mas a resposta de Frank era
que enquanto ele pensava Alan Kerr era um bom sujeito, seus oficiais
superiores estavam muito satisfeitos que eles no tm constantemente para
encontr-lo no do Governador empresa.
'Frank estava me dizendo,' Lucy continuou, "que o governador um pouco
preocupado com os prisioneiros irlandeses. Ele acha que ultimamente tm
dado sinais de se rebelar novamente. Ele est preocupado que tenhamos
uma repetio do que aconteceu em 1804. O que particularmente
preocupante ele que desta vez os presos comuns esto se comportando
como se poderia apoi-los. Frank diz que o coronel O'Connell poohpoohing a coisa toda. Ele acredita que o governador gasta tempo pensando
demais sobre os condenados e os Emancipists e pensamento muito pouco
tempo sobre o resto de ns. "
"Eu sei que Dilhorne Torn est preocupado com o irlands, e Tom no toma
susto fcil", disse Sarah.
'Tom Dilhorne - voc fala muito para ele esses dias. O que Joo pensa do seu
ser to amigvel com ele? Eu queria perguntar a voc antes, cabana eu no
gostaria. "
"Agora, Lucy, voc sabe que voc pode me perguntar qualquer coisa. Joo
no gosta de minha amizade com Tom e essa uma das razes pelas quais
ele est to satisfeito que estamos indo para casa. Eu gosto de Tom. Eu sei
que os militares no aprovam, mas ele foi to gentil com Nellie e Sukie.
Aps a morte de Annie, uma vez que ele tinha comprado Moinho Dempster,
ele arranjou para o Dr. Kerr para cuidar das crianas de l. H homens
piores no mundo do que Tom Dilhorne.
Lucy trabalhou fora a ela rosebud. "Houve um tempo quando eu pensei que
voc poderia casar com Stephen Parker. Poderamos ter sido esposas
regimentais juntos, hut Eu coleciono que voc no mostrou nenhuma
inclinao para ser sua esposa, para que o sonho terminou rapidamente. Eu
entendo porque voc o desencorajava. Ele um sujeito bastante agradvel,
cheio de charme, mas ele o que Frank chama de leve?
Sarah concordou. "Ele como um homem que eu sabia voltar para casa.
Voc nunca estaria seguro com Stephen. Frank agora, ele muito mais
confivel. Uma vez eu pensei que voc e John poderia ter feito um jogo dele,
mas eu no acho que voc realmente adequado. "
'Oh, eu nunca poderia ter sido Sra. John Langley de Antes de Langley ",
disse Lucy decididamente. "Eu no tenho a maneira correta para que em
tudo. Eu invejo voc quando voc organizar as coisas para John. Preciso de
um homem para cuidar de mim. Voc no. "
E esse o problema, pensou Sarah, infelizmente. Eu no preciso de
ningum para cuidar de mim. Talvez que colocou Alan off-apesar de algo
que ele disse uma vez, eu pensei que ele gostou da minha independncia.
Oh. murmuraes inteis. Devo pensar em outras coisas.

Captulo Doze
Como Sara, Alan Kerr estava tentando no lamentar e, igualmente sem
sucesso, estava tentando esquecer o passado. Para passar por ela na rua
com apenas mais frio dos agradecimentos tinha quase quebrado seu
corao. Ele se tornou um recluso, mais uma vez porque seno ele
certamente iria v-la e v-la seria como um golpe para suas emoes j
castigadas.
Ele evitou seu velho amigo Tom Dilhorne porque sabia que Tom estaria certo
para consultar a sua reverso ao seu comportamento em seus primeiros
dias na colnia e que causaria dor-lo ainda mais, mais do que ele poderia
ele capaz de suportar.
Uma tarde, ele conheceu Sukie na rua. Ele tentou passar por ela com um
aceno e um sorriso distante, mas ela o deteve por confront-lo, braos
cruzados.
"O que voc acha que voc est fazendo, o Dr. Kerr, a angstia Miss Sarah
assim? '
"Agora, Miss Sukie," ele disse, suavemente: "Voc deve saber que eu no
posso falar isso para voc."
Seus olhos em chamas, ela cheirou a ele: 'Oh, esse o tipo de coisa que a
nobreza dizer. Tomo nota de que no. Por que no? '
"Eu no posso falar com voc de Miss Langley atrs das costas. No seria
adequado. Ela no ficaria feliz se soubesse que estvamos fofocando sobre
ela. "
Sukie comeou a choramingar. "Voc somos tolos, tanto de voc, tolos. Por
que voc no nunca falar com ela agora? Voc costumava fazer. "
Ele no podia dizer que tinha sido ferido com muita freqncia. Ele ainda
tinha lembranas amargas da menina, na Esccia, que tinha jogado ele fora
sem dizer uma palavra e se casou com outro, e de seu h muito
desaparecido pai, me e irms que tambm havia deserdado. Parecia que
ele condenado pelo destino a sofrer golpes de martelo ainda mais como as
que havia destrudo sua vida passada.
Ele havia assistido Sukie vagar desolado fora, e se suas palavras haviam
afetado ele em tudo, era para lembr-lo que ele estava cortando Tom fora
de sua vida. Tom, a quem devia tanto. Ele merecia mais do que isso.
Resumidamente, pela primeira vez em semanas, ele perguntou o que Tom
estava fazendo e, ao mesmo tempo reconheceu o quanto ele estava
sentindo falta dele.
Sarah, em um esforo para esquecer o passado, aplicado-se ao seu desenho
e pintura quase febrilmente. Ela descobriu que sua dor sobre o rompimento
com Alan, longe de destruir suas habilidades, aparentemente serviu para
melhor-los.
Uma tarde, sentado com seu caderno de desenho na borda da cidade, o
Carter fiel e ao transporte Langley perto, ela estava um pouco surpreso ao
ver Tom Dilhorne vindo em sua direo. Ele desmontou, e depois de uma
conversa com Carter veio at onde ela estava sentada e agachou-se sobre
os calcanhares, a fim de analisar seu trabalho.

Ela estava terminando uma gua cor-de rosa nativa cuja fragrncia pode ser
cheirado toda a Sydney, quando estava em plena florao. Ela tinha
comeado a encher um livro flio, dedicado s flores silvestres da regio,
alguns meses atrs, mas a sua vida ocupada e envolvimento com Alan tinha
abrandado o trabalho para baixo. Agora ela estava pintando como se sua
vida dependesse disso.
Tom no disse nada at que ela tinha terminado a lavagem que ela estava
ocupada, que estabelece. Ento, "Voc uma mulher talentosa, Miss Sarah.
Ela sorriu um pouco plido. "Um faz o que pode, Tom '.
'Sim'. Ele no disse mais nada para algumas cores ela misturou a sua
satisfao. 'Eu eo Sr. Langley esto nos deixando em breve.'
"Sim." Ela era to breve quanto ele era.
"Houve um tempo quando eu pensei que voc pode ficar."
Seu sorriso era doloroso. 'Ser que voc, Tom? John e eu nunca quis ficar
quando chegamos aqui. "
"Isso no era bem o que eu disse, Miss Sarah.
Sarah se cansou de esgrima com ele. Uma vez que tinha o prazer dela, mas
depois de Alan a abandonara, tudo parecia cansativa, muito de um esforo.
Exceto pela sua pintura, que era.
"Eu sei o que voc disse, e eu tambm sei o que voc quis dizer. No
entanto, a razo pela qual eu poderia ter ficado j no se aplica, como voc
bem sabe. Agora vamos falar de outras coisas? "
"Podemos, se eu fosse um cavalheiro, mas eu no sou um cavalheiro, para
que no significam, como vocs diriam." Seu sotaque ocioso foi ainda mais
acentuado do que o habitual. "O que me bate, Miss Sarah, como voc
pode ser to inteligente sobre esse pequeno pedao de papel, e to
estpida sobre sua vida. Por que, eu acredito que, mesmo pobre miss Sukie
tem sentido mais comum do que voc. '
A cena antes dela, vacilou um pouco. "Bom Deus", ela reflete: "Eu nunca
chorei at que eu vim a este lugar tenebroso, agora eu vou virar a
distribuio de gua na frente de Tom!"
Ela pousou o pincel e olhou para o rosto zombeteiro marrom. Ela
compreendeu de repente que ela nunca tinha realmente levado a srio
antes. Para ela, ele sempre foi estranho, confivel Tom Dilhorne, seu amigo
em vez grotesco. Ser que ela sempre olhou para as pessoas ao seu redor
como meros apndices de si mesma? O que ela realmente sabe sobre ele, o
real Tom Dilhorne que era o centro de sua vida como ela era dela?
"Eu sei que devo parecer estpido para voc, Tom, mas considerar o quo
difcil a vida para uma mulher simples. O que posso fazer? Eu nunca fui o
tipo de conivncia e enganar para ganhar meus fins. Eu no posso lao Dr.
Kerr e obrig-lo a falar comigo, e no s meu orgulho que me impede de
correr gritando na rua para ganhar sua ateno. Acredite em mim, em um
caso como o meu, seria mais fcil para mim ser Nellie ou Sukie que Miss
Sarah Langley de Antes de Langley.
Tom silncio foi ainda mais que o normal. Ele se levantou e andou um pouco
longe dela. Sarah continuou a pintar vigorosamente. Ela se perguntava se
ele iria falar de novo antes que ele a deixou. Carter assistiram impassveis

os dois. Era tpico de sua mudana do modo de pensar que ela se

perguntava o que ele estava fazendo de tudo.
Tom voltou ao seu lado to de repente como ele havia deixado.
"No vou atormentar novamente, Miss Sarah. Acredite em mim, tenho
apenas os seus melhores interesses no corao. "
"Eu sei que, Tom, mas casamenteiro um papel mpar para que voc
jogue."
"Sim, eu sou s vezes uma maior tolo do que Deus me fez. O problema
que eu quero que os meus amigos para ser feliz, e feliz claramente o que
voc e Alan Kerr no so. "
Sarah foi tocado. "Um dia", ela lhe disse: 'antes de eu ir para casa, eu quero
pintar o seu retrato com as montanhas azuis no fundo. Basta v-lo quando
estou em casa novamente nos campos do planejamento da Inglaterra vai
me levar de volta para um lugar onde uma vez eu pensei que eu poderia
viver minha vida. No vou esquecer esta tarde. "
Tom acreditava nela. Ela teria feito uma excelente esposa para o seu amigo,
que estava ocupado jogando fora suas esperanas de felicidade com ela por
motivos que ele no entendia.
"Nem eu", disse ele, e. inclinando o chapu para ela, ele voltou para seu
cavalo. Se fosse Alan queria, ento ela deveria t-lo, e por maldio, se ele
poderia ajud-lo, em seguida, Alan ela deve comear, mesmo que ela era
mais do que merecido depois da maneira daft ele estava se comportando!
Tom tinha parado para falar com Sarah em sua maneira a uma reunio
convocada pelo governador para discutir a possibilidade de uma rebelio de
irlandeses e os passos que possam ser necessrios para lidar com isso, se
deve sair.
Ele convocou todos os notveis e as luzes principais da colnia, incluindo
Tom e Alan. Os oficiais, em particular a sua coronel, foram irritado com a
presena de Emancipists tantos, mesmo quando Macquarie explicou que era
importante descobrir o que os boatos corriam entre os ex-presidirios, e
aqueles que estavam lidando diretamente com os presos em si.
O sentimento geral era de que Macquarie estava fazendo um grande
estardalhao por nada. A maioria de ressentimento dos condenados ", foi
sugerido, foi o resultado de polticas do prprio governador. Sua construo
ambicioso e construo de estradas, planos estavam criando uma grande
quantidade de extenuante trabalho duro para eles que eles naturalmente
ressentiram. Isso no significa necessariamente, porm, que apoiaria uma
rebelio.
Coronel O'Connell chegou at a dizer que se o governador desejava evitar
um, ento tudo o que tinha a fazer era escala para baixo suas supostas
melhorias. Isso, no entanto, no era o sentimento geral da reunio. A
maioria, na verdade, pensei que as coisas deveriam continuar como
estavam. Maior Middleton foi particularmente forte em sua denncia da
desgraa carregados de profecias, citando a experincia de seus colegas
que deu um presente a mentira. Muitas cabeas balanando o apoiou.
Tom, que achava que o assunto no estava sendo levada suficientemente a
srio, interrompido longo discurso do major a dizer, 'Isso no o que eu

ouvi, Menzies principais. Acontecer meus amigos so diferentes do Major

Middleton. Eles todos parecem pensar que os irlandeses esto planejando
uma grande revolta, como a de '04, e que desta vez eles esto organizando
para incluir os outros presos na mesma. Nem todos vo querer participar,
mas como de costume, os exaltados so mais ruidoso, e que iro influenciar
o resto e arraste ao longo de muitos deles. "
"Seus amigos", zombou O'Connell. Seu tom era de nojo puro. "Orai que pode
ser? Amigos Belas, na verdade, se eles sabem de traio e no denunci-lo.
"
Tom, tendo feito um dos mais longos discursos pblicos de sua vida, era
uniforme. "Bem, eu sei que eles no so seus amigos, o coronel, e eu no
poderia esperar que eles sejam. Mas eles esto em uma posio para saber
o que est sendo dito, e dizer-me para d-lo. Se voc no vai me ouvir,
ento isso sua escolha, voc certamente no iria ouvi-los. "
Este era irrefutvel, e Alan pensou que direito de acrescentar a sua voz de
Tom. "H um forte sentimento entre os irlandeses que se eles no sobem
agora, eles nunca sero capazes de faz-lo novamente. Sydney est
mudando rapidamente aqueles que so enviados para c. Apenas a
lealdade sensao do ncleo duro de seu passado irlands. "
"Bem, voc o especialista l", disse O'Connell. zombando novamente.
"Mas um criminoso mandou aqui para cometer traio a ltima pessoa
que eu deveria ir para o conselho."
"Senhores, senhores!" Macquarie chamou ordem. 'Este no o momento
para recriminaes. "A expresso no rosto de Alan aps comentrio
O'Connell disse que ele deve ir com cuidado, ou pior pode seguir.
Era claro que no humor atual Kerr negro ele no hesitaria em chamar
O'Connell se ele foi autorizado a continuar a insult-lo. Consequentemente
Macquarie, disse em sua voz mais suave: "Eu te trouxe junto para pedir seu
conselho sobre a possibilidade de um levante. Como, no entanto, parece
que h uma diviso entre vocs, a cautela deve ser a ordem do dia e seria,
portanto, melhor para o planejamento real para tal eventualidade de
esperar at a chegada de mais informao definitiva. Espero, porm, que
todos vocs iro concordar que os responsveis pela manuteno da lei e
da ordem na colnia se deve pr em guarda '.
"E isso", disse Tom para Alan, que tinha sido incapaz de evit-lo aps a
reunio acabou, " nada mais, nada menos do que voc poderia esperar.
Macquarie medo do que poderia ser dito de volta Inglaterra, se ele gasta
muito dinheiro na preparao para uma ascenso que nunca aconteceu. "
Alan olhou para os lados um pouco em seu velho amigo. Se Tom devia muito
a ele para que tinha sido Alan que o educou na longa viagem da Inglaterra,
ento, ele tambm deve muito a Tom e educ-lo tinha sido uma pequena
recompensa para salvar o outro homem de sua vida . Ele tinha sido um
cavalheiro prima jovem, inexperiente no mundo do gaoled e carcereiro, e
Tom lhe permitiu sobreviver quando ele poderia ter ido abaixo. Sim, ele lhe
devia uma dvida de gratido que nunca poderia pagar completamente e de
repente ele sentiu pena que em seu desespero, ele havia sido evitando seu
amigo.

Ele estendeu a mo para apertar Tom, e que o cliente legal entendi

completamente o que seu amigo estava tentando dizer-lhe "Sim", ele disse,
'Ye've foi esquivando-me, companheiro. "Ele no tinha chamado de'
companheiro 'Alan desde seus primeiros dias no transporte traz-los para
New South Wales.
"Sinto muito, Tom. Eu tive o co negro de desespero em minha volta. Pensei
que havia perdido eu quando nos transportou de Ilha Norfolk mas,
recentemente, saltou l de novo, sem aviso prvio. "
"Voc no gostaria de falar sobre isso, companheiro?"
"Algum dia, no agora. Sinto-me ingrato para no querer quando eu penso
em tudo o que voc tem feito por mim desde o primeiro dia que nos
conhecemos. "
Tom suspirou. 'Oh, ser condenado a isso. Voc me salvou em Norfolk Island
quando voc parou de que os sunos de ter me espancado at a morte,
alegando que eu era o seu mdico assistente e que a colnia iria sofrer se
eu snuffed-lo. "
Alan riu pela primeira vez em semanas. "Sim, e eu no sabia quo pouco
tempo que levaria para eu trein-lo para ser um. Voc deve ter sido um
mdico mesmo. "
Rir Tom era genuno. "Oh, sim, ns poderamos passar o resto do dia
trabalhando fora que um de ns devia ao outro mais. Eu pensei da formao
de um mdico quando finalmente chegamos aqui, mas a noo de fazer
dinheiro, e mostrando os nobs que um condenado pobre poderia fazer se ele
colocou sua mente para ela, me atraiu mais. Como a confiar em mim, bem,
se voc no se sente inclinado a, ento isso. "
Ele fez uma pausa antes de repetir o que ele tinha dito a Sarah, "Voc sabe
que eu s tenho os seus melhores interesses no corao."
"Eu sempre soube que, assim que voc vai entender que h algumas coisas
das quais eu no posso falar."
'True de todos ns, companheiro, fiel de todos ns. Se algum dia eu puder
ajudar, voc sabe onde me encontrar. "
Com isso eles se separaram e Alan encontrados, quase que imediatamente,
que falar com seu velho amigo havia diminudo sua mente. Foi possvel para
ele pensar de Sarah sem muita dor, embora ele ainda achava difcil
imaginar que falar com ela novamente. Era intil dizer-se que ele estava
sendo infantil, era como se tudo o que tinha acontecido com ele desde
aquela noite fatal quando ele, bbado destruiu a sua vida anterior havia
levado a essa rejeio final.
No entanto, depois de conhecer Tom, algo que havia sido recentemente
incomodando assumiu uma fora maior.
Como o tempo passou, ele tinha comeado a pensar que era um pouco
estranho que nem John nem Sarah parece ter contado a ningum em
Sydney da partida grande que estava esperando
para ela voltar para casa. Certamente Tom havia dado nenhuma indicao
de que ele sabia disso.
Por outro lado, John era um cavalheiro, e ele certamente no mentir sobre
tal questo. Seria contra o cdigo de cavalheiros de honra. No entanto esta

nova noo de que ele poderia ter sido enganado no ia embora, porm
muitas vezes disse a si mesmo que ele era agora, com efeito, enganando a
si mesmo.
Uma tarde em um impulso repentino, ele caminhou para sala de aula
improvisada de Sarah, na esperana de v-la e definir sua mente errante
em repouso. No entanto curta e amarga a conversa poderia ser, pelo menos
podia desejar-lhe bem no seu futuro grandioso e tentar se convencer de que
seria melhor sem ela.
Infelizmente ele tinha escolhido o dia em que Sarah estava tendo uma de
suas ausncias raras e Sukie foi ocupado supervisionar os mais pequenos,
orgulhosos de mostrar suas novas conquistas em leitura e escrita.
"Vou dizer Miss Sarah ligou", ela disse a ele ansiosamente. Alan foi breve.
"Se voc gosta." Ele mal sabia se ele estava feliz ou triste que tinha
saudades dela.
" casamento Miss Lucy no prximo ms e Miss Sarah est ajudando a fazer
vestidos da dama de honra."
Alan sabia que no era bem-vindo ao Middletons e seria improvvel de ser
convidado para o casamento. Ele gostava Middleton Maior e era
razoavelmente amigvel com ele, mas a senhora Middleton possua averso
toda a esposa do colonial de ex-presidirios, por mais de um cavalheiro que
poderia ter sido antes de sua condenao e certamente vetar sua apario
no casamento como convidado .
Ele arrumou sua mala e saiu, com tristeza pensar que mesmo destino
parecia determinado a impedi-lo de falar com ela novamente. Talvez fosse
tudo para melhor. Que tipo de mulher que ela teria feito para um mdico
desgraa colonial, quando ela fazia parte da alta sociedade na Inglaterra e
tinha funcionado grande casa de seu irmo?
Sukie aproveitou a oportunidade mais cedo possvel dizer Sarah da visita de
Alan. Pobre Sarah preferia ter perdido de uma centena de reunies com
damas de honra de Lucy de ter perdido uma chance de falar com Alan.
Como ele pensou que o destino estava trabalhando contra ela. Bem, ela
logo se foi, e uma vez que ela estava em casa novamente, ela pode achar
que fcil esquecer um mdico colonial com quem ela tinha pensado se em
amor, e que parecia am-la antes que ele a demitiu da sua vida para
sempre.
Ela pode pensar que, mas ela no acreditou ... Em vez disso, ela tentou se
concentrar em fazer seus ltimos dias na colnia como plena e feliz
possvel. Ela falou com Joo sobre uma visita a Nellie e do beb antes de ela
sair, e apesar de ter considerado este como mais um exemplo de nova
fraqueza e repreensvel Sarah para consorciar-se com servidores,
estabelecidas sobre como organizar isso. Afinal, ela logo estaria em casa
novamente, misturando apenas com seus iguais.

Captulo Treze
O incidente que desencadeou o Levante, ou melhor, incentivado alguns dos
condenados para aderir ao irlands foi, como essas coisas so muitas vezes,

um menor, na verdade um pouco bobo. Sarah aprendeu dele de Lucy

Middleton na ltima tarde que passou com ela antes de visitar fazenda de
Grimes.
" realmente a coisa mais engraada", disse Sarah, quando o ch-board foi
trazido, "Eu s ouvi sobre isso esta manh de Papa. Voc no ia adivinhar o
que era, tente voc nunca to difcil. "
"Ento no me deixe em suspense, dizer a todos", disse Sarah.
"Bem, parece que uma das gangues condenado estava trabalhando no
quartel na periferia da cidade. Uma vez que eles foram enviados para l,
vrios deles tentaram fugir para o mato, mas os soldados que guardavam
eles sempre conseguiram det-los. Um dos presos era um ator transportado
para o estabelecimento de um projecto do banco quando ele no conseguia
trabalho. Georgina O'Connell diz que viu ele sobre e que ele um cara
bonito. Ele beija sua mo em todas as senhoras que ele v. "Ela fez uma
pausa.
"E essa a histria?", Perguntou Sarah, desapontado.
'Oh, no, no h mais para vir. Papa disse que os presos secretamente
pegou um canguru, quando os soldados no estavam a observ-los com
muito cuidado. Eles mataram a coitadinha e depois pele-lo. "
Desta vez, Sarah estava incrdulo. "Pego um canguru sem saber os
soldados? Voc deve ser funning, Lucy. "
"Bem, as coisas ms no so muito inteligentes", disse Lucy com
conhecimento. 'Papa costuma dizer que eles esto longe de ser to
brilhante como a maioria dos condenados e, olhando para Tom Dilhorne e
francs Will, voc pode ver o que ele significa. De qualquer forma, eles
curada da pele e deu para o ator. Ontem. quando eles eram pedreiros e os
soldados estavam tendo ainda outro bate-papo, o ator colocou na pele e
comeou a saltar fora, a fim de escapar, claro.
"Infelizmente, os soldados pensaram que ele era um canguru real e
comearam a atirar nele. Voc pode imaginar o susto: l estava ele, pulando
e saltando fora, acenando liberdade, quando as bolas comearam a whiz em
torno de sua cabea. Finalmente, o pobre homem se sentiu obrigado a
puxar a pele fora e implorar por misericrdia. "
Sarah mal podia falar de tanto rir. 'Lucy, eu juro que voc deve estar
fazendo isso! "
"No h tal coisa. 'Lucy era comicamente indignado. "Parece que quando ele
jogou a pele de um dos soldados pensaram que era magia aborgene, e caiu
de joelhos, gritando para Deus salv-lo do diabo. Demorou algum tempo
para seus companheiros, para convenc-lo de que era apenas um pobre
condenado fugir, ele estava com medo.
"O resto da histria no to engraado. Papa diz que o ator foi condenado
a uma chicotada para tentar escapar, e ser colocado permanentemente
em ferros. Ele diz que a sentena merecido, mas que h uma grande
quantidade de mau pressentimento sobre isso. Todos os outros presos
acreditam que a sentena muito dura e inapropriado e ainda rumores de
que eles comearam a resmungar sobre a adeso Irlanda em um levante.
Papa diz que no momento em que teria sido mais sbio para o coronel para

ser misericordioso. "

"Acho que o ator deveria ser concedido um perdo de criatividade", disse
Sarah. "Isso com certeza faz uma mudana de tudo isso se preocupando
com os irlandeses e os acontecimentos em dos Emancipists.
'True', disse Lucy, "meu sentimento que todo mundo est ficando
trabalhou-se sobre nada. Fao isso desejo que eu poderia ir com voc para
amanh Grimes da fazenda, longe de todas as fofocas bobagem, mas
mame nunca quis ouvi-lo, ento eu no pedi. "
Sarah disse Joo da histria de Lucy sobre o canguru, quando, mais tarde,
ele voltou para casa, depois de ter jantado no refeitrio dos oficiais de novo.
"Uma xcara de ch s", disse ele, afastando oferta de Sarah de uma
refeio ligeira. Sobre ela, de repente, comentou: "Eu vi Alan Kerr hoje.
Sarah, respondendo ele, ficou surpreso ao descobrir como sua voz era firme.
"E voc teve ocasio de falar?"
"Sim, eu disse a ele que eu no tinha visto muito dele ultimamente, e ele
explicou que tem sido infernalmente movimentada. Parece que ele tem se
empenhado em uma batalha com O'Connell sobre o tratamento dos
presidirios. Kerr disse ao governador que ele no acha que
suficientemente humano, e, claro, Macquarie concordou com ele. O'Connell
est dizendo que ele no vai ser instrudo por um ex-criminoso sobre a
maneira correta de lidar com criminosos. Suponho que ele tem um ponto.
Afinal, Kerr vim aqui como um condenado. "
'Voc no costumava pensar que. Voc gostava de Dr. Kerr, 'retornou Sarah
um pouco amargamente.
"Eu continuo a fazer, mas, infelizmente, est faltando no tato. Um Scot
tpico. Ele perguntou depois, no entanto. Eu disse a ele que voc estava
bem e estava ansioso para ir para casa. "
"Ento voc no lhe dizer a verdade. Eu no quero ir para casa. "
Unspoken estavam as palavras: e eu no quero deixar Alan para sempre. Se
eu no casar com ele, ento eu nunca deve se casar com ningum.
'Oh, vem, Sarah ", disse John facilmente", voc sabe que voc no quis dizer
isso. Claro que voc quer ir para casa. Pense no que est esperando por
voc l. "
Sarah se levantou abruptamente e olhou para fora da janela. O azul e
vermelho cacatua pendurado na varanda da casa em frente podia ser
ouvida gritando o seu tdio.
"Nada est me esperando l. O problema que no h nada esperando por
mim aqui, tambm. Apenas casamento de Lucy, uma vez que mais, minha
vida ser um deserto ".
John encolheu os ombros. No havia como falar com ela esses dias. Ele
disse, tentando parecer divertido, "Vejo que voc est determinado a ser
contrrio. Quando estvamos na Inglaterra voc queria estar aqui. Agora
que voc est aqui voc no sabe onde voc quer estar. "
"Acho que eu gostaria de estar na fazenda de Grimes, ajudando nos
campos, ou at mesmo no hospital, fazendo algo til. Eu sou doente de
preguia. "
"Venha, venha", disse seu irmo. "Voc sabe que em sua estao de vida

essas coisas so impossveis. Senhoras no funcionam. "

"Ento, talvez eles deveriam", disse Sarah, e, incapaz de suportar estar com
seu irmo e sendo constantemente disse que ela deveria fazer e pensar, ela
o deixou e subiu as escadas at seu quarto. Ela no podia lhe dizer o que
ela realmente queria.
Ela queria estar com Alan. Todo o seu corpo ansiava por ele. At que
conheceu Alan, ela nunca soube que ela possua um corpo. Agora ele tinha
levado ao longo de um impiedosamente, de modo que a falta de interesse
legal que ela sempre demonstrou seus pretendentes, e que ela havia
mantido em parte com Charles Villiers, desapareceu como se nunca tivesse
existido.
Ela ansiava por estar com Alan, para v-lo novamente, para estar em seus
braos, para aprender com o livro do amor com ele ... Pela primeira vez ela
sentiu que compreendeu o que significava a cerimnia de casamento
quando o noivo dirigiu-se noiva com as palavras: "Com meu corpo eu te
adorar." Ela sabia agora que tal afirmao era verdade para a noiva
tambm. No livro de etiqueta, nenhum romance que ela havia sido
autorizado a ler, j tinha sugerido tal coisa. O amor tinha sido um mental,
no um atributo fsico, e para express-la atravs do corpo no tinha
mesmo sido uma idia para discutir. Os heris e heronas eram criaturas
sem sangue.
Andar de baixo de seu irmo, sem saber de como sua irm realmente
sentia, foi dizendo a si mesmo que uma vez que ela estava em casa
novamente tudo isso seria esquecido. Kerr seria esquecido. Para o efeito,
era conveniente que ela desejava visitar fazenda de Grimes. Na poca em
que ela voltou a sua passagem para a Inglaterra pode ser assegurada e, na
empolgao de embalagem, ela tendre tolo para Alan Kerr desapareceria.
Mais do que isso, ele tinha bordado a sua mentira original de Alan,
informando-lhe que palidez de Sarah estes dias era porque ela estava
ansiando por Charles Villiers e foi encontrar a sua espera para uma casa de
passagem insuportavelmente longo.
***
Depois Alan e Tom estavam a lamentar que, enquanto John e Sarah estavam
indo em frente com sua visita a Nellie, que no tinha tido oportunidade de
avis-los dos perigos e exortamos atraso. Na funo que o Governador deu
antes de Sarah era deixar-outro jantar para os notveis de ambos os lados,
nem John nem Sarah era capaz de assistir.
No que John teria tomado qualquer conhecimento dos mesmos. Ele tinha
falado com O'Connell sobre a visita de Sarah e o coronel garantiu-lhe que a
viagem seria seguro, mas que Carter deve levar um caso de pistolas com
ele. Como resultado, Sarah foi embalado em uma carruagem com sua
bagagem, seu equipamento de pintura, uma boneca de pano de Sukie para
o beb e um pacote de roupas de beb que ela e Lucy haviam feito a partir
dos restos de material delicado, que eram os cortes fora de de enxoval de
Lucy.
Lucy ea casa Langley inteiro, incluindo a senhora deputada Hackett, deu-lhe
um verdadeiramente real bota-fora. Sukie estava em lgrimas com a

perspectiva de perder Sarah durante uma quinzena. Prprios sentimentos

de Sarah sobre ela umas curtas frias foram misturados. Nos ltimos dias,
enquanto caminhava em torno de Sydney, ela olhou para Alan, na tentativa
de falar com ele, mas nunca tive a sorte de v-lo. Carter, que parecia saber
de tudo, lhe dissera um dia, aparentemente toa, que "o Dr. Kerr est
trabalhando no Hospital estes dias".
Demisso de Tom do intelecto ou John, em vez falta dela-nunca foi mais
justo do que quando Joo estava usando a considerar Sarah e futuro de
Carter. Ele no tinha idia de que Carter j havia decidido no voltar para a
Inglaterra e tinha arranjado para aceitar um emprego com Tom como um
homem til de todo o trabalho quando ele se mudou para sua nova moradia
no ponto.
***
Alan Kerr foi, infelizmente, divertido, mas no surpreso, ao saber que um
dos dits de execuo em torno de Sydney era que parte da razo John
Langley para o envio de Sarah foi afastado para que ele seria capaz de viver
uma vida mais livre e fcil social. Pela primeira vez, ele seria capaz de
provar as delcias diversas que as senhoras chiques nas rochas oferecidos,
sem ter que mentir para Sarah sobre o motivo de sua casa retornando
pouco antes do caf.
Sua quinzena despreocupado foi coroado pelo seu convite para uma festa
no refeitrio dos oficiais para comemorar o aniversrio major Stewart
trigsimo quinto e sua sobrevivncia como um solteiro que a grande idade.
Aps o jantar da empresa adiada para Madame Phoebe, onde um bom
tempo foi tido por todos que John finalmente chegou em casa,
completamente fuddled, cerca de quatro horas por dia, e depois conseguiu
dormir durante toda a empolgao inicial do Nascente, como era sempre a
ser conhecido.
Alan Kerr tinha trabalhado at tarde no hospital na noite anterior. Foi uma
sorte, pensou ele, que ele estava to ocupado, porque seno ele poderia ter
esquecido a sua regra de no beber. Para beber-se sem sentido seria, pelo
menos, tm o mrito de permitir que ele a esquecer Sarah, mas o tornaria
incapaz de ser til, quando ele era mais necessrio.
Cedo na manh seguinte ele foi acordado pelo som dos homens gritando l
fora. Ele correu para a janela para ver meia dzia de soldados, baionetas,
correndo ao longo da rua. Ao longe uma trombeta soou. De repente uma
rajada de tiros provenientes do centro de Sydney tocou para fora, para ser
sucedido por mais gritos eo som de uma corneta.
No meio deste alvoroo Drew, McMaster chegou a bater em sua porta do
quarto, gritando, 'Acorde, acorde, senhor. Seremos queria. Os irlandeses
tm aumentado e eles. esto lutando contra os soldados nas ruas. "
Alan, que havia comeado a puxar as suas vestes, gritou hack, "Um
momento, e eu serei com voc." Ele pegou sua maleta de mdico, que viveu
em sua pia, e abriu a porta.
'A que horas comeou? "
"Recentemente, Drew ofegante de volta para ele. "Tudo comeou em minha
janela do quarto e, em seguida, a luta seguiu em frente. H mortos e

moribundos que no se situe-irlandesa principalmente, eu acho. "

"Sem dvida", disse Alan ironicamente. "Eles no podem esperar muito de
misericrdia O'Connell agora que eles provaram que ele estava errado. Que
caminho ns vamos? "
'George Street, "disse Drew, que carregava sua prpria sacola mdico,
ansioso para colocar em prtica o que Alan tinha sido ocupado ensinando
ele. Eles desceram as escadas correndo e na rua. O barulho dos disparos
ficou mais alto e mais alto, at que, de repente, antes de chegar na esquina
da sua rua, o que levou em George Street, ele parou e um silncio medonho
caiu.
Uma vez que eles viraram a esquina estava claro que a tentativa de um
aumento j havia terminado. O pequeno grupo de rebeldes irlandeses, e um
ainda menor de dissidentes presos, que tinha criado uma bandeira
improvisada e algumas barricadas bruta na George Street, foram ou morto
ou ferido em torno da bandeira, ou j tinha corrido pelas ruas que levam o
mato com os soldados em perseguio aps eles.
O vlei de tempo que Alan tinha ouvido havia descartado da sua liderana:
em particular o principal organizador, Francisco Xavier Ryan, que,
percebendo que o levante fracassou, tinha chamado para o trimestre do
militar. Ele agora estava morto em seu prprio sangue, abatido enquanto
ele falava. O olhou para o suporte no se materializou e sua incurso
madrugada falhou miseravelmente. Nessa medida, tanto o Governador e
seus crticos estavam certos: o governador, em sua crena de que um
levante era provvel, O'Connell e seus oficiais, alegando que era improvvel
porque no tinha a menor chance de sucesso.
Alan, acompanhado por Tom Dilhorne, que havia deixado sua cama ao ouvir
o barulho da batalha breve, aproximou-se Pat Ramsey, que era um dos
policiais gritou a curto prazo para lidar com os rebeldes e que havia
ordenado a srie de voleios que tinha eliminado de seus lderes.
"Est tudo acabado, ento? 'Alan perguntou.
"Sim", disse Pat brevemente, apontando para os rebeldes feridos deitados
em torno de seu lder morto, e para aqueles que no foram de vital feridos e
estavam tentando se arrastar para longe. Seus braos estavam mentindo
espalhados na estrada. Eles consistiam principalmente de peas antigas,
Fowling lanas improvisadas e foices e paus uns poucos de madeira cujas
extremidades foram cruelmente apontou. Foi quase um arsenal que poderia
ter dado a vitria contra os homens disciplinados O'Connell.
"Posso tratar os feridos? Com sua permisso, claro. "
1-le olhou para os soldados, alguns deles apoiado em seus mosquetes e
outras pessoas que estavam ajudando seus companheiros de improvisar
ataduras para as feridas poucos que tinham sofridos em combates corpo-aque precedeu o confronto final. Drew era j em ao, ajudando-os. Pat
seguiu o olhar de Alan, e perguntava se havia censura nele.
"Eu no sabia se juntar ao Exrcito para abater estpidas, camponeses mal
armados", disse ele secamente. No era vista dos homens mortos em
ao que afronta-lo, mas a inutilidade absoluta de todo o negcio. Intil
dizer que ele no era um aougueiro quando O'Connell havia ordenado que

eles se recusam trimestre, isto , render-se sem mais perdas de vida,

quando os rebeldes chamado por ele, at que a liderana tinha sido
eliminado. Pode fazer sentido militar bom, mas foi desagradvel para tudo
isso.
'Eu tambm', Pat lhes disse: 'tem pedidos que esto a assistir aos nossos
prprios homens em primeiro lugar. Os tolos outros pobres devem esperar
sua vez. Tambm devo avis-lo que alguns rebeldes descontente pode levar
um tiro no pot-lo a qualquer momento, por isso tome cuidado. "
Pat era completamente diferente do alegre, companheiro, alegre amigvel
que Alan e Tom sempre soube: ele foi transformado em soldado completa,
fazendo o seu trabalho de forma impessoal e desapaixonada.
"Muito bem", disse Alan ', mas pelo olhar dela, Drew capaz de cuidar de
suas feridas dos homens de luz. Com a sua permisso eu, com a ajuda
Dilhorne, a assumir o comando do rebelde ferido. Tom, eu me pergunto se
seria bom o suficiente para me ajudar. "
'Pode Dilhorne ajud-lo?' Consultado Pat.
"De fato. Ele foi meu assessor mdico em Ilha Norfolk e uma boa, tambm. "
"V em frente. Vou organizar alguns portadores de maca para lev-los para
a priso quando voc disse que eles esto aptos a ser movido ou para o
cemitrio. Voc pode ser simplesmente prolongar suas vidas para que eles
possam ser julgados e executados, mas voc tem o seu trabalho, como eu
tenho a minha. "
Alan e Tom trabalharam juntos, pois no tinha feito desde Norfolk Island.
No demorou muito. Alguns dos feridos morreram antes de chegarem a
eles. Tom disse que quando ambos se endireitou no passado, "foi-me dito no
caminho para c que os rebeldes imediatamente e que a maioria deles
abandonou de uma vez e fugiu para o mato. Eles tm um campo de l, ou
assim me disseram. "
"H algo acontecendo em Sydney que voc no saiba, Tom?"
"No muito, eo resto eu posso trabalhar. Vem comigo a casa e ter um caf
da manh we've-ganhou. "
Eles comearam a sair quando os primeiros maqueiros chegaram e com eles
os soldados que estavam prontos para a cadeia e marchar fora o passeio
ferido.
Eles mal haviam deixado George Street, quando, de todas as pessoas, viram
um Sukie frentico correndo pela estrada, as lgrimas escorrendo por seu
rosto.
Ela parou quando os viu. Ela era to sem flego que ela no conseguia falar
direito, mas comeou a cala palavras incompreensveis em sua direo.
Alan pegou-a pelos ombros e disse suavemente para ela, 'Espere um
momento para recuperar o flego, Miss Sukie, e depois nos diga o que est
errado. "
'Oh, eu estou to feliz que eu encontrei vocs dois ", ela conseguiu
finalmente. " Miss Sarah, Miss Sarah ... Em toda a minha vida, ela foi a
primeira pessoa a ser gentil comigo e atravs dela eu conheci George,
quero dizer Carter, e voc eo Sr. Tom, e voc era tudo bom para mim
tambm. "Ela parou e comeou a soluar incontrolavelmente.

'Miss Sukie ", disse Alan, tomando-a pela mo. "Pense por um momento. O
que que voc est tentando nos dizer sobre Miss Sarah? "
"Que ela anda visitando fazenda Grimes e que George teve o carro l ontem
tarde para lev-la para casa esta manh e, oh, eu estou afeared para
ambos. A estrada leva de volta pelo mato e eles podem ser capturados
pelos rebeldes a fugir dos soldados para o acampamento que eles
construram ali, eo que vai acontecer ento?
Ela teve, como antes, comearam a torcer as mos. Desta vez foi Tom quem
as tomou. "Sukie, voc tem falado com o Sr. Joo sobre isso?" Ele no ficou
surpreso: Sukie chapu quase certamente sabia mais sobre os detalhes do
Levante do que os militares e seus superiores.
"Oh, sim, e por isso que eu vim olhando para voc agora acabou. Ele no
vai me ouvir. Ele diz que o coronel O'Connell disse que Miss Sarah seria
seguro e que 1 m fazendo um grande estardalhao por nada. Ele me
mandou de volta para a cozinha com um aviso. "
Em todos os anos que ele tinha conhecido ele, Tom nunca tinha ouvido falar
Alan juro, nem mesmo nas profundezas de sua misria no transporte e na
Ilha Norfolk, mas quando Sukie terminou, ele soltou um voleio de
juramentos sobre John Langlev que deixou tanto Sukie e Tom muda.
'Sinto muito', disse ele, enxugando o rosto com o leno. 'Eu no devia ter
dito isso antes de voc, senhorita Sukie.
"Eu j ouvi piores maioria dos dias." Ela encolheu os ombros. 'O que voc
vai fazer?'
'Visite John Langley em primeiro lugar, "disse Alan, Tom acenando acordo', e
ento vamos partir para tentar encontrar Sarah, voc vai vir comigo, Tom,
no vai? '
"Sim para ambas as propostas, 'Tom disse.
John Langley, uma expresso fuddled em seu rosto, nunca permitiu que o
passado de sua porta da frente. Ele olhou para Sukie, dizendo: "suponho
que ela foi encher voc com ela disparates sobre Sarah.
" ...", perguntou Alan. tentando no deixar a raiva que encheu lev-lo para
definir sobre o irmo de Sarah imediatamente, " verdade que George
Carter est dirigindo Sarah casa da fazenda Grimes, esta manh?"
"Sim, e da? '
"Voc quer dizer que voc no tem medo de que pudessem estar em
perigo?"
John Langley encolheu os ombros. "Por que eles deveriam ser? O Rising foi
um squib hmido, j superior e, em qualquer caso, O'Connell disse-'
Ele no tem mais. Alan, seu rosto roxo habitual calma com raiva, agarrou-o
por sua gravata e comeou a sacudi-lo.
"Voc condenado mope tolo. Sukie senhorita aqui tem mais bom senso em
seu dedo mindinho do que voc ou O'Connell em seus corpos inteiros. Como
voc ousa Palter com a segurana de sua irm, alegando que ela no est
em perigo? Voc no sabe que quando os militares dispersaram os rebeldes
fugiram para o mato na direo da fazenda de Grimes? Eu tenho uma mente
bem danado ... 'e ele comeou a tremer, Joo, que s foi capaz de fazer
barulho para ele, enquanto seu rosto ficou roxo.

Tom interrompeu seu amigo e colocou a mo calmante sobre seu ombro,

dizendo eqitativamente, "deix-lo ir. Alan. Voc vai estrangul-lo se voc
no tiver cuidado, o que ajudaria nem voc nem Sarah. Vamos embora para
fazer isso j que seu irmo no tem mente para salv-la. "
Alan, lembrou a sensao, soltou as mos da garganta de Joo e se afastou
dele. 'Voc est certo, como de costume, Tom, mas marquem minhas
palavras, Langley, se mal veio a Sarah atravs de sua inao, em seguida,
ter certeza de que vou voltar e fazer carne de cachorro de voc e se eu
balanar em conseqncia, ser vale a pena. "
Com isso ele virou-se para Tom. "No temos tempo a perder. Senhorita
Sukie, se voc for em qualquer angstia, ir aos meus aposentos e pedir
minha senhoria para cuidar de voc at eu voltar. "
Ela assentiu acordo e correu para a casa.
"Bem dito, 'Tom disse Alan com um sorriso, e eu poderia muito bem colocar
no meu denrios antes de sairmos."
Ele tambm se inclinou para frente e tomou o John abalado por sua gravata.
"Agora deixe-me dizer-lhe isto, John Langley, voc no apenas uma
desculpa para um homem, mas voc no um remendo em sua irm como
pintor, como escolher!
Alan ainda estava rindo deste Sally ltima vez que quase correu para a casa
de Tom sobre o seu escritrio para recolher o que Tom descritos como os
armamentos necessrios antes que eles tomaram para o cavalo, Bush e
Sarah Carter. Eles pararam para falar com Pat Ramsey no caminho. Ele disse
que no poderia liberar nenhum de seus homens ainda para acompanh-los
n ordens de sua misso O'Connell.
"Ns podemos apenas esperar que Sarah seguro.", Disse ele, 'e que sua
jornada desnecessrio. "Ele olhou para os dois antes de acrescentar:"
Cuide de si mesmos, especialmente voc, Dilhorne-h alguns daqueles que
tenho subiu hoje que no exatamente te amo '.
"Sim, e eu no me importo com eles, tambm, retorquiu Tom, como areia
para Sarah ser segura, ela nunca teria sido outra coisa se O'Connell e que o
irmo dela tinha qualquer sentido entre eles." E em que ele e Alan partiu
para tentar encontr-la.
Era quase meio-dia quando a estrada esburacada que levou de Sydney se
transformou em uma trilha pela mata ao longo do qual um carro s poderia
fazer o seu caminho. Era evidente pela sua condio de um grande grupo de
homens tinha recentemente usado. Eles passaram por um corpo, arrastado
para o mato e deixou para trs na corrida para a segurana. No havia
sinais de que os soldados tinham ido to longe. Mais tarde, eles foram ao
saber que O'Connell havia ordenado que os rebeldes no estavam a ser
seguido de muito longe para o mato com o fundamento de que, quando
descontentes anteriores tinha escapado l, que tinha sido uma morte quase
certa para eles.
No ponto onde a pista virou-se bruscamente para a direita viram transporte
dos Langleys de p por cima, aparentemente vazio. No havia nenhum sinal
de par correspondente de Joo de cavalos.
Quanto mais eles tinham montado, o Tom e mais Alan temia que poderia ser

assim. Se Carter havia deixado a fazenda no incio, que havia sido sua
instrues, eles deveriam ter se deparar com ele e Sarah algum tempo
atrs.
No havia sinal de qualquer Carter ou Sarah. Bagagem de Sarah tinha ido
somente a equipamentos de pintura havia sido deixado para trs. Havia
sangue no banco do motorista. Reticule Sarah foi capturado em uma das
rodas. Alan, seu rosto uma mscara de tristeza, pegou e colocou no bolso,
temendo que ela poderia ser a ltima relquia do seu amor, aparentemente
condenados.
Eles se entreolharam. Alan jurou novamente. 'Eu esperava ", comeou ele,
sua voz embargada.
"No se desesperem, 'Tom disse. "Eles aparentemente levou e Carter com
eles, talvez como refns. Uma coisa boa que podemos facilmente seguir o
seu caminho pelo mato. claro que eles deixaram a pista. Houve conversa
de um acampamento na mesma, e provavelmente eles esto fazendo para
isso. "
"Ento", disse Alan, tentando destituir a imagem odiosa de Sarah como um
prisioneiro e um refm ", o que fazemos agora?"
"Siga sua trilha a cavalo at que se torne impossvel de andar. Em seguida,
abandonar os cavalos. "
Alan concordou acordo e eles partem, o ritmo abrandou para uma
caminhada. Eles no tinham ido muito longe quando ouviu algum
chamando fracamente. Foi Carter, encontrando-se em meia e meia fora da
pista. Ele havia sido deixado para morrer, mas se arrastou para fora do sol e
na sombra relativa do mato. Ele estava coberto de sangue de um ferimento
na cabea e um exame delicado por Alan mostrou que ele estava sofrendo
de uma perna quebrada tambm.
"Graas a Deus voc veio", ele sussurrou. "Eu pensei que ia morrer aqui sem
dizer a ningum que os demnios tm arrastado Miss Sarah off para o mato
com eles. Agora eu posso morrer fcil. "Ele tossiu e deslizou em meiaconscincia.
"No se pode ajud-lo", disse Alan. Tom foi para o seu cavalo e encontrou os
espritos e um odre de gua que ele sempre carregava consigo. Ele entregou
a Alan, que ajudou Carter a beber um pouco de conhaque para aliviar sua
dor e, em seguida, permitiu-lhe uma pequena medida de gua.
"Bem, isso", disse Tom, sentado sobre os calcanhares.
"Voc pode tirar Carter volta para Sydney-he'll morrer aqui outra coisa e eu
vou continuar a tentar encontrar Sarah.
Alan balanou a cabea. "No, Tom, no. Sarah meu amor. Eu perdi ela
uma vez, mas estou amaldioado se eu vou perd-la novamente. o meu
dever de tentar encontr-la, seu para voltar com Carter para que ele possa
ser tratado, he'll morrer de outra forma. Drew e velho Wentworth vai cuidar
dele. Diga ao militar para enviar um destacamento para o mato depois de
ns, voc pode lev-los aqui, enquanto eu vou atrs dela.
"Alm disso, minha prpria loucura que foi parcialmente causado isso. Se
eu no tivesse escondido dela quando eu ouvi que ela estava indo para casa
para se casar com seu pretendente antigo, eu teria lhe pediu para adiar a

sua visita at os rumores de um levante acabaram. "

Eu deveria ter deixado ela se casar com quem ela gostava, ele disse a si
mesmo, e ficou seu amigo e agora eu nunca poderia v-la novamente,
porque eu era de dura cerviz no meu orgulho ferido eo amor.
Tom hesitou um pouco, mas um olhar para o rosto de Alan verificado ele. "
certo que voc deve ser o nico a ir", disse ele, "mesmo se voc no est
to acostumado a itinerante no mato como eu sou, mas, uma vez que o
seu desejo, eu vou mim-lo. S peo que voc seja cauteloso. Eu no quero
perder o nico amigo verdadeiro que eu j tive. "
Os dois homens apertaram as mos. Alan tirou a pele da gua oferecida e
partiu, seus pensamentos girando em sua cabea. Ele no podia orar, ele
no ousa esperar, que Sarah ainda pode ser salvo, se no fosse por ele,
ento, para a parte traseira homem desconhecido na Inglaterra. Ele disse a
seu Deus que ele iria se resignar a dar-lhe, se s ela fosse salva. Mais ele
no poderia pedir de si mesmo.
Tom viu Alan at que ele estava fora de vista, seus prprios pensamentos
to atormentado. Ele no poderia ter parado seu amigo de ir em uma
misso que pode terminar em sua morte, nem podia ir com ele. Houve
Carter para salvar, John Langley para ver, O'Connell para enfrentar, bem
como do Governador.
Ele, tambm, partiu, mas na direco oposta.
Na primeira parte de sua viagem de volta da Fazenda Grimes, Sarah passou
um bom tempo pensando em sua prpria situao, e comparando-a com
Carter. Pouco tempo depois de terem comeado, ela estava sentada ao lado
dele, ele tinha dito a ela da maneira tranquila, mas respeitoso que sempre
usado com ela, "Eu acho que eu deveria dizer-lhe, Miss Sarah, que eu
finalmente decidiu no voltar para a Inglaterra com o Sr. John. No tenho
famlia me esperando l. Eu pedi Sukie se casar comigo, eo Sr. Dilhorne me
ofereceu o cargo de seu homem de todo o trabalho. Ele um homem duro,
mas acho que vou gostar de trabalhar para ele. "
"S posso dizer que serei pena de a perder, Carter, mas eu compreendo
perfeitamente as suas razes para a soluo aqui", ela disse a ele.
Oh, sim, de fato, ela totalmente compreendido eles, e ela tambm entendeu
como muito mais simples do que era para ser um homem. Carter havia
tomado sua deciso e ningum poderia det-lo. Ela, porm, foi sujeita a
todas as convenes que cercavam uma mulher de classe alta,
endinheirada. Ela no podia ficar sozinha em um quarto com um homem
antes do casamento, que ela estava sozinha em mais de uma ocasio com
Alan, era, ela sabia que uma das razes para a desaprovao de Joo de ela
e para sua determinao para faz-la voltar para casa to logo possvel.
Home! Ela no tinha casa, ela poderia ter tido um, se ela no tivesse
perdido Alan, e por que ela tinha perdido ele, ela no conseguia entender.
Ela olhou de soslaio para Carter, que o homem de senso comum, e ela
poderia at ter lhe pediu o seu conselho no tinha o mundo inteiro de
repente se transformou em seu eixo e apresentou-lhe um rosto novo e
diferente.
Eles tinham ouvido o som dos homens gritando e mulheres gritando, mesmo

antes de os rebeldes em fuga, acenando com uma variedade de armas,

explodiu em sua viso apenas no ponto onde a pista virou para a esquerda.
"Que diabo ...?" Comeou Carter, transformando os cavalos para evitar que
o carro com a execuo do mob para baixo. Ele nunca completou a frase. Os
lderes do bloco acertar em cheio a frente, enquanto outros tentavam
controlar os cavalos, e tentou arrast-Carter e Sarah do carro.
Chocada, mal sabia o que estava acontecendo com eles, tanto que se
apresentem como uma resistncia valente como as suas circunstncias
terrveis permitido. Carter conseguiu pegar uma de suas pistolas, mas,
antes que ele pudesse us-lo, ele vas derrubado por um sujeito grande e
forte, que tirou de sua mo frouxa e atirou com ele. Sarah, lutando
spiritedly, marcou o rosto de um de seus atacantes com as unhas antes de
um tapa forte no rosto dela prpria bateu seu lado, de modo que ela
desligou, meio atordoado, para o lado do carro.
Um dos homens, acreditando que ela seja em coma, arrastou-a para fora do
carro, mas logo que ela estava de p, ela conseguiu se libertar por um
momento a se ajoelhar ao lado do corpo de seu servo fiel, que tinha sido
jogado fora da carruagem residir na sujidade contra uma das suas rodas. Ela
foi imediatamente puxado na vertical pelo homem corpulento que parecia
ser o lder da mfia.
'Nada disso', ele gritou: "voc est indo conosco, voc vai fazer um refm
til se alguma vez precisar de um." Ele atirou-a para os seus seguidores
aplaudem, revivendo nela todas as lembranas dolorosas do assalto ela nos
penhascos.
Um refm! E o que mais? A expresso feroz de ambos os homens e suas
mulheres, e que eles estavam gritando para ela, disse Sarah que eles
devem ser parte de uma ascenso que tinha falhado com o resultado que
eles estavam fugindo para a segurana relativa do mato. Eles tambm lhe
disse em franco e odioso termos-o que seu destino seria, uma vez que tinha
atingido o seu acampamento.
Apenas a necessidade de continuar seu vo em alta velocidade, para que
eles pudessem chegar to longe de Sydney, logo que possvel, foi impedi-los
de estupr-la no local. Para a desonra momento, e talvez a morte, no
foram imediatos, mas as coisas no futuro, o que ento?
Ela no tinha tempo para pensar mais. Os rebeldes renovaram seu vo de
cabea pelo mato, deixando um rastro de destruio atrs de si. Eles
abriram caminho por entre a vegetao abundante, brilhante com flores,
ocasionalmente sombreadas por rvores de eucaliptos gigantes. Pararam
uma vez para comer e beber a partir dos pacotes que eles levaram com
eles.
Sarah estava um pouco distante, ofegante e exausto, a cabea afundada
aptico em seu peito. Um dos homens mais jovens, mais gentil do que o
resto, teve pena dela e lhe ofereceu uma taa de gua.
"Goste-la, voc, Stevie?" O sujeito corpulento chamou-o alegremente. "Bem,
voc pode ter a sua vez mais tarde. Por ora, vamos receber as mercadorias
com segurana de volta ao acampamento antes que ns tenhamos a nossa
diverso. Os malditos lobsterbacks pode capturar-nos se no comear a se

mexer. "
Risada grossa seguiu seu discurso pouco antes de eles se voltaram para
discutir por que o Levante havia sido to facilmente colocar para baixo e
xingando os presos, a maioria esmagadora, que no tinha visto apto a se
juntar a eles. Ela s podia esperar que os homens em sua vida fosse seguro,
no haviam sido mortos ou feridos em combate o que pode ter havido.
Parecia estranho pensar que talvez nunca mais visse Alan, Tom Dilhorne ou
seu irmo novamente. Sua garganta fechada quando ela pensou em Alan e
as ltimas semanas desperdiados alm dele. Ela deveria ter condenado
conveno, foi para ele e descobri que estava errado, porque ele havia sido
evit-la. Em perigo, perdido no mato, os rituais polidos de seu mundo nunca
pareceu to mesquinha.
Se por algum acaso ela sobreviveu isso, sua vida seria diferente. Alan Alan
ou no, ela no iria para casa. Se Carter poderia ter ficado, por isso ela
pde. Carter! Suas preocupaes para si parecia egosta quando ela temia
que ele poderia ser morto ao lado do carro. Pelo menos ela ainda estava
viva, embora se isso foi uma bno nica vez que iria dizer.
Qualquer outra coisa que ela no deve dar lugar, ela deve ser corajoso,
embora Deus sabia o quo duro que j era, mesmo antes de os rebeldes
finalmente chegou a segurana. O mundo nadou sobre ela: choque ea
corrida desgastante pela mata fez sua sonolncia. Stevie se aproximou,
tomou o clice da mo dela e apertou-a gentilmente. Ela agradeceu-lhe
educadamente. Mesmo nesta situao calamitosa dos bons costumes que
haviam sido perfurados em sua ainda faziam parte do seu comportamento,
mas eles no puderam salv-la.
Ele evitou olhar para ela diretamente, mas ela foi tocada ao perceber que
durante a marcha forada posterior pelo mato ele freqentemente
encontrou uma oportunidade de vir para o lado dela e ajud-la quando ela
tropeou. Suas meias j estavam rasgadas, seus sapatos de pelica limpas
foram arrancadas alm do reparo e seus ps estavam cheios de bolhas e
sangrando.
Cool, coletados Miss Sarah Langley olhou como se tivesse sido puxado
atravs de uma cobertura para trs, uma frase sua governanta velha
gostava de usar sempre a aparncia de Sarah desviou sempre assim
ligeiramente a partir de uma norma ladylike.
Se apenas a querida mulher pudesse me ver agora, era o pensamento
confuso de Sarah.
Exausto, a falta de comida e gua, para depois da primeira parada, ela no
foi dado qualquer coisa para comer ou beber, combinaram-se para torn-la
um pouco tonto. Exerccio pesado era algo que nunca teve senhoras. Um
passeio tranquilo pela estrada, ou ao longo de uma pista do pas, uma volta
no quarto, ou em um matagal foi to longe como habitualmente ia. Sendo
arremessado em alta velocidade atravs do pas, empossado em, golpeado
e empurrado se ela vacilou foi alheio a tudo o que Sarah tinha
experimentado antes.
Conseqentemente, quando eles chegaram ao campo de Sarah parecia
Nellie e Sukie como ela havia visto pela primeira vez deles, em vez de sua

habitual auto encantador. Seu rosto estava vermelho, ela estava encharcada
de suor, sua roupa preso ao seu corpo e seu cabelo tinha cado, dando-lhe
uma aparncia abandonada, muito apreciada pelos seus captores, ou assim
que disse a ela.
"No uma senhora bem agora", um deles zombou dela quando eles
pararam pela ltima vez. Eles chegaram a uma clareira cheia de barracos
improvisados e iluminado por home-made estagirios brilhando no
crepsculo.
'Olha o que ns encontramos ", lder do partido chamou ruidosamente,"
uma senhora multa de nossa prpria para brincar e para fazer as trocas de
nossas vidas, se for pego. "
Homens maltrapilhos, mulheres e algumas crianas saram das cabanas.
Eles fixaram os seus olhos ferozes em Sarah.
"Isso uma senhora bem?" Zombou uma das mulheres, a aparncia
poinitng arruinado Sarah.
"Bem, ela foi quando peguei", gritou um dos homens, uma declarao de
que foi recebido com aplausos irnicos e confirmou a crena de que Sarah
triste como a destruio de seu charme habitual legal. As mulheres cercava.
Um deles arrancou o broche em sua garganta, outro fichu o que havia no
lugar. O terceiro tirou o xale, que no tinha de alguma forma se perdeu em
sua viagem vertiginosa.
Ela comeou a tremer com medo que o resto de sua roupa pode seguir o
mesmo caminho, um medo reforado pelos comentrios de alguns dos
homens. Ela estava comeando a entender que o campo em miniatura foi
composta por mais do que os rebeldes irlandeses. Havia tambm o mais
endurecido dos presos comuns, que tinham aderido ao Rising para escapar
das restries impostas sua liberdade, impostas em razo de sua
violncia. Eles eram mais ferozes e mais perigosos que os presos polticos.
Ela descobriu que ela no agentava mais e caiu no cho, s de ser
arrastado para seus ps e disse para deixar todo mundo tem uma boa
olhada nela. De frente para o riso e as repetidas promessas de seu destino,
ela s podia esperar que Deus iria deixar seu urso o que ia acontecer com
ela. Ela no podia rezar para que ela fosse poupada: a de que seria demais
para esperar.
Tonto de cansao e medo, ela parecia estar fora de si mesma de modo que
quando a libertao chegou, ela foi notado. Assim que chegaram, um grupo
de seus captores tinham ido em um dos barracos onde estavam unidas por
outros rebeldes que tinham vindo de uma direo diferente. Pelo que j foi
dito, ela compreendeu que nada poderia ser feito para ela sem a permisso
dos dirigentes.
Sarah balanou como ela estava, mas cada vez que ela ameaou cair, ela
foi empurrada na posio vertical com ungentle, e s vezes cruel, com as
mos. Seus braos eram comprimido e quando a cabea comeou a inclinarse que foi um tapa ereto novamente. Ela foi salva de indignidades ainda
mais quando um grupo de homens saiu do barraco.
Um deles, um homem alto, bem vestido que os outros, tomou-lhe o queixo e
inclinou o rosto para a lua crescente.

"Eu te conheci antes, no tenho? ', Perguntou ele.

Sarah estava to longe que ele teve que repetir sua pergunta. Ela olhou
para ele atordoado antes de dizer: 'Eu no me lembro. "Havia algo familiar
sobre ele. "Talvez voc fez."
Ele balanou a ligeiramente. " melhor pensar. Sua honra e sua vida pode
depender disso. "
"Minha honra!" Este pareceu-lhe to absurdo que ela quase caiu na
gargalhada.
A mo que segurava seu queixo caiu. "Vejo que voc est perto do colapso.
Melhor voc me dizer seu nome ".
"Meu nome?" Ela levantou a cabea, de repente, orgulhoso. 'Por que voc
quer saber meu nome? O que o meu nome para voc? '
Esta sbita exploso de esprito altivo, causou alguns dos espectadores a
gritar: 'Deixe-a para ns, Kevin. Ela vai nos dizer o nome dela logo em
seguida. "
O nome surpreendeu Sarah em conscincia. 'Kevin! Eu conheci um Kevin
vez. Nellie Riley tinha um irmo chamado Kevin. "
Ela fez uma pausa e depois acrescentou como um adendo: "Eu estava no
meu caminho de casa depois de visitar Nellie e seu beb Sarah quando voc
me raptou.
Seu captor respirou fundo. Eu pensei que eu sabia que voc. Voc a irm
de John Langley, o pintor. Voc salvou a vida e minha irm Nellie do seu
beb, tambm. Thwaites Sukie disse-me tudo. "
Ele se virou para a multido que esperava. 'Eu no vou t-la prejudicado.
Voc me entende. Ela fez a minha irm o maior favor que uma mulher pode
fazer. Ela pode ser uma senhora bem que agora nosso prisioneiro, mas eu
no posso deixar voc machucar algum que saiu de sua maneira de ajudar
um de ns, quando muitos no o teria feito. "
Um rugido zangado subiu. "Voc prometeu, Key, voc sabe que fez", gritou
o homem que tinha escarnecido Stevie para dar gua Sarah no mato.
"Eu sei o que eu prometi, mas isso foi antes que eu soubesse quem ela era.
Eu disse Nellie quando visitou a fazenda de Grimes, que nenhum mal viria
para ela atravs de mim. Foi m sorte que voc encontrou, mas eu dei a
minha solene promessa a minha irm quase um ano atrs. "
Sarah ouvia-os discutindo sobre ela: sua bondade para com Nellie, dado
quase inativa no momento, ia ser o meio de salv-la da desonra e uma
morte provvel. Pela primeira vez desde que ela tinha sido seqestrada, ela
foi despertado de sua apatia e comearam a esperar que o pior no poderia
acontecer a ela.
Kevin era o seu lder ea sua vontade prevaleceu. Sullen acordo foi dado que
ela deve ser deixada ilesa, mas que ela seria utilizada como refm, se
necessrio.
"Ela no mulher fina, aqui, 'chamado uma das mulheres. "Ela ter que
fazer a sua parte do trabalho."
Sarah teria caminhou de volta para Sydney de joelhos para se salvar da
vergonha, para que seja feito para trabalhar no sofrimento dela. Ela tentou
agradecer a Kevin, mas ele calou-a com 'Graas a si mesmo, mulher. Se no

se importava de Nellie eu teria jogado-te a eles sem pensar. "

Ele fez sinal para o barraco, que aparentemente era seu quartel-general,
bem como um lar de vrios outros homens e mulheres, e indicou que ela
estava a segui-lo por dentro, depois de dizer: 'Voc vai ter que trabalhar seu
sustento e ter cuidado onde que voc v. H muitos que no so mais o
prazer que eu tenho poupado voc. "
Ele poderia ser to duro como ele gostava. Ele a tinha salvo. Sarah inclinou
a cabea na porta de baixo e entrou no quarto mal-cheiroso, escuro e sujo.
Chamou a um dos
as mulheres, a um fino que tinha isca e bateu-lhe: "Encha-a com usque,
Moll. Eu no quero que ela tentava escapar, ela valiosa para ns como um
refm possvel. "
Moll foi para o canto da sala e voltou com um pannikin grande cheio de
lquido amarelo.
"Voc ouviu, beba isso."
No havia nenhum ponto agora, desafiando-o e coisas mal-encarado
poderia ajud-la a dormir. O lquido forte queimou a garganta tanto que ela
quase engasgou nele, mas o orgulho reafirmou-se. Ela no seria intimidado
ou medo show ou antipatia do que estava acontecendo com ela, ento ela
esvaziou o pannikin aos seus ltimos resduos nojentos e entregou-o de
volta para Moll, agradecendo-lhe para a bebida.
Ela esperava que as coisas vis iria ajud-la a dormir e assim o fez, mas no
antes, a cabea zunindo e cambaleando, ela tinha uma memria
aparentemente incongruente de retrato governador Bligh. O enigma de por
que ela deve se lembrar de tal coisa foi resolvido quando ela lembrou
dizendo para Alan Kerr, naquela noite meses atrs na Casa do Governo,
"no corro o risco de participar do que, o Dr. Kerr," quando ele lhe dissera ,
enquanto em p diante retrato de Bligh, sobre o hbito dos presidirios de
cerveja whisky ilcito.
Captulo Quatorze
Desde que John Langley lhe tinha dito que Sarah estava indo para casa para
se casar, Alan Kerr havia tentado a acreditar que ou ele nunca amou ela ou
ele a amava mais. Ele temperou a si mesmo, como sua partida se tornou
mais iminente, para um futuro solitrio em que o seu trabalho, e seu
trabalho sozinho, teria que satisfaz-lo. Afinal, ele j tinha um papel na vida,
um dever a cumprir para o povo da colnia, e isso teria de ser suficiente,
mas ele sabia em seu corao que ele no iria.
O dia antes da Ressurreio ele tinha feito a sua mente que ele iria tentar
ver Sarah pela ltima vez, para reparar a brecha entre os que ele havia
criado, e para fazer um ltimo esforo para propor casamento a ela. No
importa que ela j estava prometida a outro e que no fazia parte de um
cavalheiro para perturb-la com a sua prpria oferta. Bem, eu no sou mais
um cavalheiro, ele tinha pensado, eu sou um ex-criminoso, mas eu tenho
meus direitos e um deles fazer uma oferta para a mulher que eu amo.
Infelizmente, na manh seguinte trouxe a notcia Rising e Sukie de que

Sarah estava em perigo. A nica coisa que o haviam aborrecido, mais foi o
tempo todo que ele tinha perdido ao se recusar a v-la e agora .. . E
agora ... ele nunca pde v-la novamente. Este pensamento terrvel passou
por sua mente inmeras vezes enquanto seguiu a trilha pelo mato que seus
seqestradores haviam tomado.
Ele percorreu at o Bush tornou-se to densa que era impossvel continuar a
cavalo. Prince Charlie, seu grande e cinza, ajudou-o a fazer tempo bom, mas
ele deve desmontar, e deix-lo para tentar encontrar o caminho de volta a
Sydney. Seu cavalo pode merece o melhor dele, mas ele no tinha escolha.
Alan bateu Prince Charlie seu traseiro e comeou-lo em seu caminho.
Jogou o pacote contendo o resto de sua comida e gua em suas costas,
descansando por alguns momentos antes de sair a p. A lua estava alta no
cu quando uma subida breasted gentil e viu diante de si uma clareira onde
um fogo estava queimando antes de uma srie de barracos. Dois homens
estavam agindo como sentinelas e patrulhando a rea circundante. Ele tinha
chegado acampamento dos rebeldes.
Sarah estava l, ainda est vivo e espero que intocado, ou ele deve
continuar a sua viagem? Ele havia chegado to longe que, se fosse para
voltar a Sydney para obter ajuda, Sarah poderia muito bem que ele morreu
antes de uma equipe de resgate pudesse alcan-la ou os rebeldes, tendo
Sarah com eles, poderia ter seguido em frente.
No, como com seu cavalo, Prncipe Charlie, ele no tinha escolha. Ele deve
permanecer e tentar salv-la ele mesmo. Havia tambm a esperana de que
Tom poderia ter conseguido convencer os militares a vir atrs deles. Ele caiu
no cho e arrastou mais perto dos barracos, utilizando os restos do mato
como proteo. Um nmero dos rebeldes estavam dormindo em campo
aberto, mas ele estava longe demais para dizer se algum deles eram
mulheres.
Ele rastejou em direo a um aglomerado de pequenas rvores, que era de
alguma distncia dos sentinelas, onde ele seria capaz de deitar e dormir
sem ser visto. No havia nada que poderia fazer at que a luz do dia,
quando ele pode ser capaz de descobrir se ou no estes foram os rebeldes
que tinham seqestrado Sarah. Difcil que seria, ele deve tentar dormir
mesmo, a fim de estar pronto para qualquer coisa na parte da manh.
De madrugada o barulho do pequeno acampamento despertou-lo de seu
sono inquieto. Na esperana de ver Sarah, ele se arrastou para a frente
mais uma vez, mas, novamente, no to perto dos barracos que ele poderia
ser detectados.
Ele reconheceu muitos dos homens a quem ele tinha visto em torno de
Sydney. Kevin Riley foi particularmente proeminente, e estava claro, a partir
dos pedaos de conversa que flutuava, que ele era o lder. Suas esperanas
para a segurana de Sarah subiu um pouco: ele sabia Riley a ser
basicamente decente. Por outro lado, levado ao limite quando os rebeldes
eram, misericrdia para qualquer homem, mulher ou criana pode estar na
fonte curta.
Ficando escondido e imvel vista do acampamento, ele vigiaria e tentou
descobrir como ele pode salvar o seu amor-se saveable ela fosse.

De volta a Sydney, o retorno de Tom com o Carter lesionado ea notcia da

captura de Sarah causou um furor imediato. Ele dirigiu direto para o
Langleys 'casa e confrontado com John Carter, a quem o par deles
carregava para a cama. A Sukie chorando foi enviado para o Sr. Wentworth,
o cirurgio que estava ajudando Alan e Drew para cuidar dos soldados
feridos.
E Sarah? "John perguntou com voz rouca.
"Capturado", disse Tom, por alguns instantes. No havia nenhum ponto em
desperdiar o flego em um homem diante de notcias to terrvel.
John afundou em uma cadeira, a cabea entre as mos. Ele olhou para Tom.
"Deus me perdoe. O que vo fazer com ela? '
"Mate-a-ou pior. Provavelmente ambos. Ela vai ser um refm cabana,
quando ouvem que Ryan foi baleado a sangue frio ... "Ele no terminou.
John levantou-se. "Devemos ver O'Connell menos uma vez e pedir-lhe para
enviar alguns de seus homens para o mato depois dela."
Tom empurrou-o para trs em sua cadeira, caminhou para um lado da mesa
com um Tntalo nele e trouxe-lhe um copo de aguardente. "Isso j foi feito.
Eu vi Pat Ramsey no caminho para c. Ele se foi para dizer O'Connell. O
problema que ele provavelmente para definir necessidades de Sarah
contra a segurana da colnia. Ele no vai enviar qualquer de suas tropas
para dentro do mato at que ele tem certeza de que o levante acabou e
todos os lderes so fumadas para fora. "
Se Joo no tivesse sido to perturbado, ele teria notado o quanto fala de
Tom havia mudado. A gria, a maneirismos Yorkshire, no consigo os ladres
tinham desaparecido, e ele falou com Joo como Alan ou um dos agentes
teria feito.
John engoliu a aguardente em um convulsivo tremor. "Mas a Nascente
certamente mais agora."
"Eles esto procurando a cidade para os rebeldes casa, por casa. Orgulho
O'Connell est envolvido. Ele pegar uma terrvel vingana sobre todos
aqueles a quem ele acha que esto envolvidos. Eles capturaram um dos
tenentes de Ryan, Quinn, e eles esto aoitando os nomes dos dissidentes
fora dele. "
John estremeceu novamente. "Eu lhe devo um pedido de desculpas,
Dilhorne e Kerr, tambm."
Tom virou para ir embora. 'Eu no quero isso, Langley. Lembre-se que eu
disse a voc anteriormente. Se algo aconteceu a Sarah eu vou ver que voc
paga por ele - e no h mais. Alan Kerr entrou no mato atrs dela e voc vai
pagar por sua vida, tambm, se ele no voltar. "
Ele era osso cansado e lidar mais com John Langley s cansa-lo mais. Ele
tinha outros recados. Houve O'Connell para ver, se ele no faria qualquer
coisa para salvar Sarah, ento, por maldio, ele iria levantar uma pequena
fora a si mesmo e ir atrs dela e seu amigo.
Durante toda a manh longo e quente, Alan estava na sombra, fora do
acampamento, esperando para pegar um vislumbre de Sarah. Ele foi
recompensado quando ela saiu de um dos barracos, carregando um balde
de gua suja que ela pendurada na mata no muito longe de onde ele

estava. Poucos metros mais adiante e ele teria sido encharcado de esterco.
Ele ficou aliviado ao ver que, embora ela estava quente e desgrenhado,
muito diferente da Sarah sabia, ela no parece nem se comportam como se
ela tivesse sido maltratado. Longe disso. Ela apareceu de novo, um pouco
depois, carregando um cesto de lavagem. Uma mulher magra shrewish
seguiu, censurando-a por algum delito suposto.
Para diverso de Alan Sarah caiu na cesta de lavar roupa, colocar as mos
nos quadris e disparou uma saraivada de palavras de volta para a mulher.
Ele no estava perto o suficiente para ouvir o que ela estava dizendo. A
mulher magra A isso visa um tapa para ela, que Sarah evitou
cuidadosamente. Sua briga embrio foi interrompida por Kevin Riley, que os
separaram e gritou para eles de forma imparcial.
Nem mulher olhou para todos envergonhados. Sarah pegou a lavagem,
levou-a at alguns arbustos no muito longe de onde Alan estava escondido
e comeou a espalh-la sobre eles. Quando Sarah chegou mais perto de
onde ele estava, ele decidiu fazer uso desta oportunidade de se contorcer
seu caminho como furtivamente possvel e jogando uma pequena pedra em
sua direo.
Quando a pedra atingiu seu p Sarah olhou em volta em alarme, misturada
com raiva, pensando que ele tinha sido atirado por uma das mulheres
inteno em fazer sua vida um
misria. Quando um segundo, maior atingiu o tornozelo, ele olhou para
baixo para encontrar-se olhando para Alan, deitado de bruos na poeira.
Felizmente ela estava to surpreso ao v-lo que, ao invs de gritar, ela
estava sem fala. Alan colocou o dedo aos lbios para avis-la a ficar em
silncio enquanto est correndo muito rpido dos meios de comunicao
segura com ela em sua mente.
Uma vez que ela havia se recuperado de sua rapidez de raciocnio surpresa
de Sarah estava ela em bom lugar. Ela continuou a espalhar-se a lavagem
muito lentamente enquanto se move para um lugar onde ela estava entre
Alan e todos os observadores possveis.
Graas a um sono de boa noite de usque induzido, ela havia se recuperado
um pouco de choques do dia anterior e estava comeando a esperana de
que ela ainda poderia escapar de sua situao terrvel. A hostilidade das
outras mulheres estava perturbando, mas ela no ceda antes no, ela! Ela
pode ser uma senhora muito bem, mas ela daria to bom quanto ela tem. O
esprito, difcil luta que havia feito sua vida to difcil em uma sociedade
civilizada estava ela no melhor lugar neste enclave de bandidos.
Que surpresa maravilhosa que tinha sido para ver o rosto amado de Alan
olhando para ela atravs da vegetao rasteira. Como no mundo que ele
tinha conseguido encontr-la? No, ela no iria perder tempo pensando
sobre isso: para o presente, ela deve se concentrar no que ele estava
sussurrando para ela. Ela mal podia ouvi-lo porque ele no se atrevia a falar,
por medo de ser ouvida, mas ela conseguiu fazer com que ele estava
dizendo que ela no deve tentar escapar at o anoitecer.
Como Sarah foi tomar um longo tempo sobre o que era uma tarefa simples,
a Moll assistindo decidiu que ela deve estar praticando uma forma de

desafio mudo. Ela correu para Sara, comeou a repreend-la por sua
lentido, e, em seguida, tentou afast-la. Sarah, em parte por raiva em serhomem, ou melhor, mulher-tratado, e em parte para direcionar a ateno de
Alan, reagiu lutando com vigor renovado.
Ela arrancou-se fora do alcance de Moll e bateu o rosto dela. Moll Ento
gritou para ela e pegou-a pelos cabelos. As duas mulheres lutaram juntos de
novo, empurrando Sarah Moll cada vez mais longe de onde Alan estava
escondido, at que Kevin Riley, atrados pelo barulho e os gritos irnicos dos
homens assistindo, estouraram fora do barraco onde ele estava
trabalhando.
'Voc tem duas vacas para ela novamente? Se voc no parar com isso de
uma vez, eu vou te dar tanto de uma batida. "
"Vamos l, Key," chamou um dos homens assistindo. "No seja um
desmancha-prazeres. Deixe os dois Jills continuar com seu moinho. Meu
dinheiro est no elegante senhora. '
"Eu no quero que os bens danificados", gritou Kevin. Seu olhar zangado
levou um Sarah desafiadora, com os cabelos agora at a cintura, o rosto
vermelho, que tinha aproveitado a oportunidade da sua interveno para
apontar um tapa na ltima desafiador Moll antes ela foi puxada para longe
dela.
"Por Deus, minha senhora, eu pensei que tnhamos apanhado uma senhora,
no algum que iria dez rodadas com a galinha de jogo. Eu posso ver
porque Nellie pensa tanto de voc, mas ns no temos nenhum tempo para
acessos de raiva aqui. Lembre-se que eu disse. Da prxima vez que duas
galinhas iniciar uma usina, uma surra para ambos. "
Alan, deitado no mato, estava cheio de admirao por sua luta Sarah. Ele
adivinhou, corretamente, que ela tinha comeado a briga para desviar a
ateno possvel para longe dele. Ele s podia esperar que ela no iria
muito longe e tentar pacincia Riley demais. Ele estava bem quieto at que
a multido se dispersou antes de se contorcendo de volta em pleno
escondendo de novo.
Alguns dos homens agrupados Sarah em um dos barracos e Moll para outra.
Nenhum deles foram permitidos para fora durante algum tempo. Sarah,
sentado no cho e disse para ficar quieto, agora tive tempo para saber
quando Alan tinha descoberto que ela estava em falta e, depois disso, como
ele poderia t-la encontrado, vendo que ela e seus captores estavam no
meio do mato. Seria possvel que Carter tinha motim foram mortos depois
de tudo, mas tinha um jeito de mandar avisar a Alan que tinha sido feito
prisioneiro pelos rebeldes?
Ela no era tolo o suficiente para acreditar que sua salvao estava
assegurada, agora que Alan tinha encontrado, mas pela primeira vez, ela se
permitiu um pouco de esperana real. Misturado com que a esperana era o
seu medo para ele. O que os rebeldes poderiam fazer com ele se, por acaso
mal, encontraram-no, no ter pensando.
O dia parecia no ter fim. No final da tarde ela foi autorizado a sair da
cabana para ajudar a preparar o jantar em uma fogueira. Mos de ainda
mais seus ternos suavizadas, fazendo a lavagem de feito este doloroso, e

Moll, que se tornou seu perseguidor chefe, algemou-a ao redor da cabea,

quando ela demorou a levantar o caldeiro quente e pesado do fogo.
Ciente das ameaas de Kevin, Sarah aceitou este abuso, a fim de evitar uma
batida que pode enfraquecer seu e fazer escapar impossvel. Toda vez que
as sentinelas passeou ao redor da borda da clareira, o que fizeram em
intervalos frequentes, muitas vezes passando perto de onde Alan estava
escondido, ela estava com medo por ele.
Desconhecido para ela, enquanto o jantar estava sendo ladled fora, ele
avanou ainda mais longe e agora estava deitado escondido em um
barranco onde ele tinha escondido suas reservas de alimentos e gua para
proteg-los do calor. Seus pensamentos no so todos de Sarah, embora ela
nunca esteve longe deles. Ele estava esperando que Tom teria alertado o
militar, e poderia at ter se alistou alguns dos seus prprios homens de
modo que qualquer um, ou ambos, pode ser em seu caminho para salv-lo e
Sarah. Cochilou um pouco no calor da tarde, esperando que Sarah tambm
tinha tido a oportunidade de descansar, de preparao para uma tentativa
de fuga.
Depois da refeio e no frescor do anoitecer encontro Kevin Riley chamou
todos os habitantes do campo juntos em campo aberto para dizer-lhes que
ele foi resolvido que todos devem evitar a captura por tanto tempo quanto
possvel.
Gostaramos de ter movido antes," ele anunciou, "mas estamos espera
para O'Brien e Poder vir de Sydney para nos dizer o que aconteceu depois
foram obrigados a recuar para o nosso acampamento base."
Estes dois, juntamente com vrios outros, foram deixados para trs,
fingindo estar entre aqueles que se recusaram a aderir ao Nascente, com
ordens para seguir com as ltimas notcias.
"Se necessrio," ele continuou, "vamos mudar para bairros mais para o
mato, e depois, se mais perigo ameaa, faremos para as Montanhas Azuis e
tentar atravess-los." Esta ltima foi o conselho de desespero. Muitos
condenados tinha feito para as Montanhas Azuis, mas nenhum havia
retornado.
Alan, que tinha havido de volta para o local onde Sarah tinha pendurado a
lavagem, ouvi isso em algum desnimo. Ele podia v-la em p muito
prximo a ele. Ela estava obviamente sendo vigiado por Moll e outra mulher,
o que tornava improvvel que ela iria encontrar uma oportunidade de
escapar. Pior que isso, se os rebeldes feitas para as Montanhas Azuis, em
seguida, a chance de serem capturados pelos militares foram muito
reduzidos, mas as suas esperanas de sobrevivncia final foi baixa.
Enquanto ele estava tentando no deixar essas especulaes sombrias
incomod-lo muito, Alan ouviu o barulho de uma festa se aproximando
correndo ao longo do caminho por onde viera. Por um momento, suas
esperanas aumentaram. Com alguma sorte este poder ser o militar vindo
de Sydney para salvar Sarah, mas o mais prximo o rudo cresceu, tornou-se
aparente que os recm-chegados eram poucos em nmero de forma que
era mais provvel que o que ele estava ouvindo era a chegada a retaguarda
de Sydney que Riley estava esperando. Ele estava certo de pensar assim.

Meia dzia de homens correram atrs dele, gritando com urgncia. O

acampamento, agarrando que eles eram amigos e no inimigos, gritou com
eles. Riley chamou em vo para a ordem. Era claro para Alan que seu
controle sobre seus seguidores foi diminuindo, jogando Sarah em perigo
ainda maior. Gritos de Riley foram finalmente ouvida e obedecida e lder da
retaguarda, o Finn O'Brien, comeou um relato coerente das ltimas notcias
de Sydney.
" tudo isso, rapazes. Eles derrubaram pobre Ryan e aoitado at a morte
de Quinn, mas no antes que eles batido os nomes de muitos de ns fora
dele. Isso suna, O'Connell, conden-lo para o inferno, foi arredondado para
cima a maioria de ns. Ns s conseguiu fugir antes que eles nos
encontraram e antes de sairmos, ouvimos dizer que ele est enviando
soldados para pegar aqueles de ns que est se escondendo no mato. Isso
Dilhorne bastardo e um blackfellow esto seguindo para eles. "
A recepo desta notcia foi o que se poderia esperar. A confuso reinou
durante alguns minutos como gritos de vingana e maldies contra os
militares se misturavam com as chamadas de Riley para a ordem para que a
sua sada imediata pode ser organizado. As peas inteiras modas
aproximadamente, agitando os punhos e acenando com suas armas, tal
como foi-amaldioar a Deus, os militares e Governador Macquarie. Por um
momento, mesmo Moll e seu parceiro se esqueceu Sarah no grito geral de
vingana.
No momento em que ela entendeu que o tumulto, aliado escurido
reunio, ofereceu-lhe uma oportunidade de escapar, Sarah escorregou para
trs para o mato, para fazer o ponto onde ela havia visto pela ltima vez
Alan. Quando ela chegou-lhe que ele estendeu a mo e, juntos, eles fugiram
do campo o mais rpido que o mato permitiria que eles, esperando que isso
pode levar algum tempo at que se descobriu que ela estava faltando. Seu
atraso foi apenas quando Alan pegou as suas raes de ferro, rezando para
que na confuso geral, os rebeldes tm pouca idia da direo que Sarah
poderia ter tomado.
Foi to bem que Sarah desapareceu quando ela fez. Riley continuou a
pergunta O'Brien, perguntando por que era que os militares eram to logo
ciente de que os rebeldes tinham um acampamento no mato.
O'Brien gritou com ele, "Era que Dilhorne bastardo novamente e seu amigo
sangrenta, Kerr. Eles foram procura de Sarah Langley quando souberam
que ela estava vindo da Fazenda Grimes na manh de ontem. Eles
descobriram que o motorista quase morto e Dilhorne recebeu a notcia de
sua captura direto para Sydney. Voc ainda tem a cadela, e que voc vai
fazer com ela? '
A raiva em relao ao tratamento dos militares de Ryan e Quinn foi agora
transferido para Sarah. Ela iria proporcionar-lhes uma oportunidade de
vingana sobre os seus opressores odiados por sacrificar ela. Riley nem
poderia, nem iria, salv-la agora. Alan e Sarah ouviu o barulho na distncia
que se seguiu ltimas palavras de O'Brien, seguido por gritos repetidos de
seu nome.
O barulho tambm lembrou Moll de suas funes. Ela olhou em torno de

Sarah para encontr-la embora. Seus gritos de raiva frustrada deu o alerta
geral e todo o acampamento para procurar por ela, sem sucesso. Felizmente
para os fugitivos, a considerao dos rebeldes primeiro foi para sua prpria
segurana. Sarah tinha sido um refm til e poder
ter sido um respiradouro til para a sua raiva, mas, no final, a constatao
de que eles podem compartilhar o destino de Ryan e Quinn se no passar
rapidamente provou ser um poderoso incentivo, ea busca foi abandonada.
"Seu uso no, rapazes", gritou Riley quando se tornou evidente que Sarah
no ia ser encontrado. "No podemos perder tempo correndo rodada no
mato procurando a cadela. Ela no vai chegar longe por conta prpria.
Vamos deix-la apodrecer na mesma. Ns no podemos mat-la mais morto
do que New South Wales vontade. "
Ele tinha de levantar a voz para ser ouvido acima do barulho. " vital que
deixamos aqui em breve. Vamos dormir agora, e seguir em frente assim
como o dia vem. Se no o fizermos estamos forca de carne ou o pelourinho
far por ns. Voc sabe o que fazer, homens-Sim, e as mulheres, tambm.
Voc est soldados da Irlanda, e no uma turba irracional. "
"Ns deveramos ter feito por ela na noite passada," estridente Moll.
"Stow-que vamos nos preparar para cima e para fora na parte da manh
antes que os soldados nos encontrar."
Uma vez que eles estavam a alguma distncia do acampamento Alan e
Sarah comeou a correr durante a noite sem se importar o quanto barulho
que eles estavam fazendo. Alan j havia decidido que no deveria se
preocupar em demasia sobre se eles poderiam voltar imediatamente a trilha
por onde tinham vindo, no caso de os rebeldes decidiram segui-los para
baixo.
Ele sabia que Sarah possua suficiente bom senso para seguir o seu
chumbo, sem question-la. O que que o problema dele era o quo longe
ela podia caminhar ou correr sem ficar exausta. Ele tentou no segurar a
mo dela com muita fora, mas quando ele soltou que ela apertou seu
aperto sobre ele prprio, como se ela nunca iria deix-lo ir. Ele perguntou se
ela sabia o quanto ela significava para ele estar com ela novamente, mesmo
nestes apuros, mas que o aperto da embreagem lhe contou tudo.
O que quer que seu irmo tinha dito dela que desejam voltar para casa, sua
maneira para ele no havia mudado ... Ele se deteve. Por que ele deveria
pensar que aqui? A sobrevivncia era tudo. Eles estavam sozinhos no mato,
longe de os rebeldes que iria mat-los se eles foram pegos, mas tambm
longe de Sydney. Assim como ele pensava que eles eram uma distncia
segura, ele puxou Sarah ao lado dele no mato para que ela pudesse
descansar. Era agora o seu dever de evitar que o mato de fazer o trabalho
dos rebeldes para eles, provocando sua morte.
Uma vez que ela tinha parado de correr Sarah afundou-se no cho a deitar
ali, deitada, de olhos
fechados, branco para os lbios e respirando pesadamente. Ele havia
notado muito cedo em seu vo que ela estava mancando e que a execuo
era doloroso para ela, mas, galante como sempre, ela nunca havia
reclamado. Seu amor por ela transbordou. Ele no podia, no, perd-la

agora para este novo inimigo.

"Meu querido", disse ele com ternura, "eu deveria examinar seus ps
pobres. Eles so, obviamente, paining voc. "
Darling! Ele chamou seu querido. Por que ela deve sentar-se e deix-lo fazer
o que ele pediu. Sarah olhou para sua cabea escura enquanto ele
cuidadosamente removeu os chinelos agredidas a revelar quanto dano seu
vo cabea longa tinha feito com seus ps, em cima das feridas provocadas
pela marcha forada no dia anterior.
"Voc deve estar com muita dor, meu amor, e temo que, l, h pouca coisa
que eu posso fazer para alivi-la."
"Eles j esto comeando a se sentir melhor", ela murmurou, enquanto ele
tirou suas meias rasgadas to ternamente como podia, e usou um pouco de
sua preciosa gua para banhar os ps sangrando.
"Descanse um pouco", disse ele, "antes de eu tentar fazer um curativo-los.
O ar vai ajud-los a se recuperar. "
"Eu no posso fingir que so outros que dolorosa", disse ela, com firmeza,
"mas v-lo era um antdoto para a dor. Eu no posso te dizer o quanto eu
perdi voc, e desta vez eu pensei que eu estava realmente perdida, no s
para voc, mas para a vida. O que teria sido de mim se eu tinha "at esteve
em poder dos rebeldes aps a notcia da morte de Ryan Francis havia
chegado?
Apesar do calor da noite, ela comeou a tremer violentamente. Alan colocou
os braos em volta dela para aquecer e confort-la.
"Silncio, meu amor. No pense nisso. Voc est seguro com eles agora.
Pense apenas que estamos juntos de novo e de como podemos encontrar o
nosso caminho de volta para Sydney.
Ele beijou a bochecha dela suja antes que girou em seus braos e escondeu
o rosto no peito largo. Aos poucos, sua terrvel tremor parou quando o
choque criado por seu sofrimento comeou a diminuir. Ela afastou-se dele
com pesar e comeou uma tentativa ftil de pin up suas tranas de
streaming. Alan estava usando uma fita preta fina em torno de seu estoque
e amarrou o cabelo para trs com ele.
Ento, como se fosse a coisa mais natural do mundo, ele colocou os braos
em torno dela novamente e segurou-a para ele. Em sua condio exausta
convinha que ele seja o mais suave possvel com ela para que ela se sentiria
seguro de danos ou maus tratos. Para o momento nenhum deles quis
pensar, ou falar, do passado cruel, antes ou depois de ter sido capturado.
" seguro o suficiente para ns para descansar um pouco aqui?", Perguntou
ela. 'Temo que ele fraco de mim, mas estou to cansado que eu no estou
certo quanto tempo eu poderia continuar se comearmos de novo
imediatamente. "
Alan se levantou e olhou para trs ao longo do caminho que eles tinham
vindo. Tudo era silncio.
"Eu no acho que temos seguido. No creio que eles sequer sabem que
existe um "ns". Eles provavelmente j decidiu que voc est por sua conta
e, consequentemente, condenada. No momento estamos seguros o
suficiente para podermos dormir um pouco agora. Deite-se e eu vou mant-

relgio. "
Sarah fez o que ela foi proposta,
"Antes de tentar dormir," Alan lhe disse: 'Eu sinto que justo que eu deveria
ser franco com voc. Eu sei que voc tanto valente e engenhoso. Nossas
chances de sobrevivncia so boas, mas depende de no se tornar
excessivamente exausto, em ser como poupar possvel com a nossa comida
e gua, e, finalmente, no perdendo em nossa direo. Agora que a lua e as
estrelas esto saindo eu acho que sei o suficiente sobre o cu da noite para
navegar no nosso caminho para Sydney.
Sarah sentiu sonolento, que enquanto ela estava com Alan pudesse ter
qualquer coisa, mesmo os ps doendo e seu medo de morrer no deserto. Ela
cochilou um pouco e depois sentou-se subitamente ao descobrir que Alan
estava mantendo assistir um pouco longe dela.
"Alan", ela disse, sua voz mais forte do que tinha sido uma vez que havia
fugido do acampamento, "voc acha que voc poderia sentar-se por mim
um pouco antes de comear de novo? Devo tanto gostaria de saber como
pobres Carter , como voc descobriu que eu tinha sido capturado, e que
vem acontecendo em Sydney. John seguro? Eu coleciono a partir do que
foi dito de volta ao acampamento que o Nascente falhou. '
Alan veio se sentar ao lado dela e pegar a mo dela na sua. "Claro, voc no
sabe nada do que aconteceu. Sim, o Nascente no mal e rapidamente.
Muitos dos rebeldes ficaram feridos e seu lder, Ryan, foi morto. John e todos
os seus amigos so seguros. Eu vi Pat Ramsey pouco antes Tom e eu sa
para tentar alcan-lo em seu caminho de casa antes de os rebeldes em
fuga fez.
"Ns encontramos Carter mentindo gravemente ferido ao lado de seu carro.
Para tentar salvar a sua vida Tom levou de volta a Sydney e eu vim depois
para o mato. "
"Pobre Carter", disse Sarah fracamente. "Estou to feliz ao saber que ele
ainda est vivo. Eu pensei que morto. "
"No aumente suas esperanas muito alto: ele estava longe quando me viu
pela ltima vez. Estou certo de que os militares e Tom vir nos procurar. A
nica questo quando. Agora deixe-me ligar seus ps. Podemos usar o
meu cachecol e sua saia. "
Juntos, eles rasgaram sua roupa disponvel e vinculado ps de Sarah,
mantendo os chinelos do mido de luz sob as bandagens como alguma
proteo adicional antes de partirem de novo na direo que Alan esperava
lev-los para Sydney.
Seu progresso foi lento, mas antes que a noite estava muito longe de terem
percorrido uma distncia razovel. Alan foi privada da opinio de que eles
estavam com sucesso fazendo o seu caminho de volta para o lugar onde
Sarah havia sido capturado e que entrou para a trilha que levou para a
fazenda de Grimes. Se eles pudessem descobrir que, em seguida, a sua rota
para Sydney seria um simples. Tornava-se cada vez mais claro para ele que
Sarah no estava longe do colapso, mas que seu esprito galante nunca
deixaria ela admiti-lo: era tempo para ela descansar novamente.
Eles esconderam-se na sombra de um povoamento de gomas-rvores,

cercada por pequenos arbustos, e bebeu com moderao a partir de pele de

Alan gua. Cansado que estava ela, Sarah no conseguia dormir. Ela se
deitou contra Alan, segurando sua mo.
'Oh, minha querida ", ela murmurou, sonolenta," voc no sabe o quo
satisfeito eu era v-lo. Quando fui capturado tudo o que eu conseguia
pensar era aquelas semanas desperdiados quando nunca nos conhecemos
um ao outro. O pior de tudo, eu no podia suportar a idia de que eu ia ser
morto no mato sem nunca ter visto voc novamente. "
Ela comeou a tremer, e Alan tomou-a nos braos, dizendo: 'Estamos juntos
agora e isso tudo que importa: "Ele comeou a beij-la com um pouco da
paixo que ele no ousou mostrar antes, e deve manter silenciado agora,
pois ele queria que ela descansar para estar pronto para o dia seguinte.
'1 Nunca pensou em estar em seus braos novamente ", ela sussurrou.
"Todas essas longas semanas eu estava to perdido e solitrio. O que posso
fazer para transform-lo longe de mim? "
'Oh, Sarah ", disse ele, com a voz quebrada com uma emoo que estava
to profundamente sentiu que mal podia falar,' como voc pode dizer que
para mim quando voc est indo de volta para a Inglaterra para se casar
com o herdeiro do Amborough?
Prazer em encontrar seus braos sobre ela deu lugar ao desnimo. Sarah o
empurrou para longe dela. 'Casar herdeiro do Amborough! Casar com
Charles Villiers! No h tal coisa. De onde voc tirou essa idia estranha?
"Ela parou, estarrecido. " por isso que foram quebrando meu corao?
por isso que voc foi me evitando? "
Seu rosto luz do luar era quase to branca quanto a dela.
'O seu irmo ", ele comeou.
Ela interrompeu-o ferozmente, apesar de seu esgotamento prximo. "Meu
irmo? John? John disse que eu estava indo para casa para se casar com
Charles Villiers? Como ele poderia dizer-lhe que? Ele sabia que eu tinha
escrito para recus-lo depois que ele escreveu propondo casamento para
mim novamente. Casar com Charles Villiers! Eu como lief casar com um
canguru-John e eu disse. Como ele poderia trair-me assim? "
Atnito, os amantes olhou para o outro.
"Como ele pde?" Repetiu Sarah. "Deve ter sido o dia em que te conheci na
Casa de Governo, e voc foi me evitando todas essas semanas, porque voc
pensou que eu tinha sido brincando com voc para passar o tempo."
Alan pensou vertiginosamente que as Parcas poderia ter estratagema no
artificial mais amargo do que para ele e Sarah para encontrar-se no deserto,
em perigo de morte por meio de meia dzia de causas, a fim de descobrir w
chapu se separaram deles.
Ele olhou ardentemente em seus grandes olhos verdes, luminosos em seu
rosto plido. "Minha querida Sarah, assim o tempo todo que eu estive
fazendo papel de bobo honrosa e evitar uma prometida a outro, voc tem
pensado que eu havia descartado voc. Tom estava certo. Eu sou um tolo. "
"O que mais eu poderia pensar, mas que voc tivesse mudado de idia?"
Sarah conseguiu dolorosamente. "Eu estava ansioso para o Governador do
jantar e ento, voc nunca veio. Alm disso, tudo tinha acontecido comigo

antes, quando Charles Villiers me traiu, ento o que eu estava a pensar,

mas que eu tinha sido abandonado de novo? Eu pensei que deve haver algo
errado comigo e todo o tempo que era John. O pior de tudo que mesmo
quando eu lhe disse, repetidas vezes, que eu nunca iria se casar com
Charles, mesmo se ns ir para casa, ele nunca lhe disse a verdade. "
Ela agarrou-se a ele como se ela nunca quis deix-lo ir. "No, isso no a
pior coisa, o que pior que eu poderia ter deixado para a Inglaterra sem
descobrir a mentira de que John disse para a parte de ns e eu sempre
pensei que voc estava brincando comigo."
Como Alan ouvir isso, o abrao apertado de seu cresceu ainda.
'Oh, Deus, Alan ...', e agora era a voz de Sarah que foi quebrado "... pode
ser a frente de mim para lhe dizer isso, mas eu te amo tanto. Eu no posso
suportar a idia de que talvez nunca se encontraram de novo. "
"Nunca a frente, Sarah," ele disse a ela com ternura, nunca para a frente,
minha menina galante.
Sarah tinha comeado a chorar, seja de dor ou alegria que ela no sabia.
"Eu acho que eu sei por que John enganado. Ele sempre quis me casar com
Charles, e ele estava com medo que eu iria ficar aqui e me casar com voc.
Ele no gosta daqui, enquanto I. .. "
Ela ficou em silncio. Alan beijou seu cabelo, ele no se atreveu a fazer
mais, a paixo que ele sempre sentia por ela estava comeando a consumilo, aqui no deserto.
"Sim, Sarah, enquanto voc ...?"
"Eu gosto daqui. Eu acho que eu gosto sempre de onde voc est. O
pensamento da Inglaterra parece sufocante para mim depois de New South
Wales.
Alan foi transferido. "Eu era um tolo para duvidar de voc, minha querida,
mas eu tinha razo, Sarah. Como voc, eu fui trado uma vez antes. Mas
deixe que passar. Eu entendo o seu irmo. Ele no queria que voc se casar
com um ex-criminoso, vivendo no fim da terra, e em particular um que tinha
sido condenado por traio, quando voc poderia ir para casa e ser Lady
Amborough.
Ela colocou a mo em seus lbios. "Silncio, que feito com. Eu sei que a
sua histria e voc no precisa se envergonhar disso. Eu te amo, Alan. e eu
no trocaria por mil Charleses. suficiente dizer que ele me enganou uma
vez, e, se eu ter casado com ele, ele teria me enganado outra vez. "
Foi o suficiente, pois eles estavam juntos no passado. Todos os malentendidos foram esclarecidos e mais. Colocam tranquila em braos um do
outro-consumar a sua paixo mtua teria que esperar para outra altura.
Eles ainda no foram salvos do seu perigo fsico, embora o emocional tinha
sido superado. Time, que tinha parado enquanto eles conversavam, estava
se movendo novamente, e foi recuperando-los. Alan disse, por fim, "Temos
de dormir agora, para que possamos estar no nosso caminho amanh de
manh cedo, no frescor do dia."
'Eu sei'. Um sorriso tocou os lbios. "Voc sabe, Alan, quando eu era uma
garotinha eu costumava atormentar minha governanta sobre a Estrela de
Natal. Eu pensei que era a Estrela Polar, e ela disse: "No, esse no o Star

of Bethlehem. Ela a estrela Sarah Langley. "Mas ela estava errada", e

Sarah apontou para os cus, onde o Cruzeiro do Sul ardiam muito acima
deles.
"Isso a estrela Sarah Langley.
"Com a bno de Deus, estrela Sarah Langley vai cuidar de ns enquanto
dormimos e nos manter a salvo", disse Alan.
E assim ele fez.

Captulo Quinze
Voltar em Sydney, o governador tinha sido dito por Tom de captura de
Sarah, e que ainda estava pendurado O'Connell fogo sobre o envio de uma
tropa para o mato depois dela.
"Eu posso entender seu raciocnio," disse o governador. "Ele provavelmente
se sente que as necessidades da colnia vm em primeiro lugar, mas, a
partir da ltima notcia que chegou a mim, parece que o levante foi
derrotado e que a maioria dos rebeldes ainda em Sydney foram
arredondados. Sendo assim, no h razo para o atraso. "
"Se ele atrasa por mais tempo vou arrebanhar uma festa-me a ir atrs dela,
'Tom disse. "Com o devido respeito, cada momento que ns atrasar coloca
sua vida e Dr. Kerr em maior perigo."
'Acordado', disse o governador, "mas eu prefiro que voc trabalhou com
O'Connell. Ele no tem um especialista em rastreamento no mato, enquanto
voc, eu sei, tem algum talento nessa direo. Ele vai precisar de voc. "
'Mais uma vez com o devido respeito,' retornou Tom, que foi ironicamente
divertido, ele nunca tinha sido to diplomtico com algum como ele estava
sendo agora com o governador, "meu amigo blackfellow, On e Off Abe,
muito melhor no que ento eu sou, e eu alegremente ajud-lo a levar para o
mato todo o partido do qual sou membro.
"Assim seja", disse o governador. "Agora voc deve esperar quando eu
enviar para a O'Connell e dar-lhe as suas instrues. Eu quero-o para
trabalhar com voc neste Eu. no ter qualquer bobagem sobre ele no ter
nenhum caminho com Emancipists e aborgenes, eu concordo com voc
que vidas esto em jogo aqui. '
Enquanto o governador estava lembrando de seu dever O'Connell, John
Langley estava sofrendo as dores do remorso por suas mentiras para Alan
Kerr. Ele tinha posto em causa no s a vida de Sarah, mas Carter e Kerr
tambm. As horas aps Tom Carter tinha trazido para casa com a terrvel
notcia sobre Sarah passou dolorosamente devagar. Palavra de sua captura
correram boatos rodada de Sydney e mais de um exclusivo chamados a
oferecer-lhe a sua simpatia.
Seu nico visitante prtica era Lucy Middleton. Ela desafiou a me por
visit-lo por conta prpria para descobrir que, em sua ansiedade sobre
Carter e Sarah, ele mal tinha comido desde o retorno de Carter. Ela invadiu
a cozinha, ordenou Sra. Hackett para preparar algo fcil de comer e
finalmente John com-lo, dizendo-lhe vivamente, "morrer de fome no vai

trazer Sarah de volta."

Ela tambm disse a ele que O'Connell, enquanto resmungando sobre a
interferncia do governador em assuntos que eram da provncia de
militares, tinha posto Pat Ramsey a cargo de um contingente para ir para o
mato. Ele iria trabalhar com Tom Dilhorne, On e Off Abe-o aborgene Tom
Dilhorne havia se tornado amigo, que trabalhava para ele ligar e desligar e
foi assim apelidado e um grupo de homens de Tom, com o fundamento de
que todos estes eram mais familiarizado com o mato do que os militares
estavam.
" uma coisa boa que Pat no comando", disse Lucy astutamente, "j que ele
no tenha quaisquer noes tolas sobre no trabalhar com Tom. Frank no
com ele, que um alvio. Eu deveria odiar ter que se preocupar sobre ele,
assim como Sarah e Dr. Kerr pobres. "
Agora que ela havia persuadido Joo para tomar ch e comer alguma coisa,
ainda que pequena, Lucy tentou distra-lo, informando-o da mais recente
pea de Sydney no Rising, fofocas no-militar.
"Em cima de tudo isso, o boato que Fred Waring ficou bbado na noite
anterior ao Nascente, caiu da escada e quebrou o pescoo, deixando Hester
pobres sozinho no mundo, Deus sabe o que vai acontecer com ela agora. Pa
diz que apoplexia teria matado Fred se ele tivesse vivido para saber que
Tom Dilhorne foi convocado pelo governador para trabalhar com os militares
para tentar encontrar Sarah pobres, por isso to bem foi quando ele fez. "
Este comentrio cruel arrancou um leve sorriso de Joo, seu primeiro desde
Tom Carter tinha trazido de volta.
"Voc vai me deixar saber imediatamente se houver qualquer notcia de
Sarah. Eu fui na igreja no caminho aqui e rezei para que ela estaria segura.
Parece difcil acreditar que algum to forte como Sarah poderia ser perdida
para sempre. "
"Eu no deveria ter incentivado a ir para a Fazenda de Grimes. Eu deveria
ter escutado a Tom Dilhorne ... "
Tipo Lucy disse-lhe para no se preocupar. "Voc no estava em saber que o
Levante iria prender Sarah. Ela poderia ter ido para a fazenda cem vezes
sem contratempos. "
John no poderia imediatamente responder-lhe. Ele no podia dizer Lucy da
pior coisa que ele tinha feito, mentiu para Kerr sobre Sarah indo para casa.
Ela nunca pode querer falar com ele novamente. Na verdade, quanto mais
pensava nisso, pior a sua conduta lhe parecia. Foi isso que foi tornando-se
difcil para ele comer ou beber.
"Intil dizer-me que," ele disse finalmente, "mas chapu prxima vez que
voc vai igreja, ore por mim tambm. Eu preciso de perdo de Deus. "
Ela deu-lhe a promessa e deixou de enfrentar as longas horas solitrias
sozinho. Ele e Sukie foram se revezando para sentar-se por Carter, que,
pouco depois a noite caiu, recuperou a conscincia por alguns minutos,
dando-lhes tanto algumas esperanas de que ele pode ainda recuperar.
Alan e Sarah caminhou firmemente em. sem saber que um grupo de busca
j estava a caminho. Seu progresso atravs do mato que se estendia em
torno deles era lento. Eles estavam andando debaixo de uma lua crescente,

que em outras noites Sarah teria admirado por sua beleza, mas que ela
agora avaliada pela ajuda que deu a eles. Eles haviam descansado no pior
calor do dia, mas o cansao os tinha em cativeiro.
Ps doloridos de Sarah impediu de manter um ritmo rpido: depois de terem
viajado por alguma distncia, Alan pediu a suspenso. Ele havia notado que
ela estava andando mais e mais lentamente.
Voc est crescendo o excesso de cansao, eu acho, minha querida. "
'No', Sarah protestou: "Eu posso continuar andando um pouco mais."
'Eu sei', respondeu ele, "mas a um preo que eu no quero que voc paguee eu tambm, preciso descansar."
Apesar de sua exausto, comeou, para a surpresa de Alan, para rir um
pouco quando ele a ajudou a tornar-se confortvel no cho duro. Suas
reservas de fora foram diminuindo rapidamente, mas seu esprito
permaneceu impvido e, deitado em seus braos, ela explicou por que ela
riu.
" estranho. Eu estava pensando em algo que Frank Wright disse para mim
no muito tempo depois que chegou pela primeira vez em Sydney: que eu
no precisa saber nada sobre o mato porque eu nunca era susceptvel de
ser perdido nele e olhe para mim agora '!
Seu riso tornou-se instvel quando ela considerava a sua situao ea
mudana em sua aparncia que o seu tempo nas florestas haviam criado.
Ambos foram sujo e manchado de viagem: suas roupas estavam em runas
e cabelo de Sarah era como a de um menino chamin-vassoura, ento
empoeirada foi. Alan bochecha contra a sua prpria era spero com um
forte crescimento da barba e ela no ousava olhar para os ps danificados.
Era difcil no pensar neles. Alan deu-lhe gua um pouco mais e tentou levla a mastigar um biscoito do navio que ele tinha trazido com ele, mas ela
amordaado sobre ele e ele se absteve de instando-la ainda mais.
Apesar de suas palavras corajosas para ela que ele tinha pouca noo de
exatamente onde estavam, mas se sua woodcraft enferrujada eram
confiveis eram mais perto de Sydney do que tinha sido. Ele tinha, no
entanto, ainda no tem idia se eram algo mais perto para a pista para
Farm Grimes, que era a sua melhor esperana de alcanar a segurana.
"Estou assumindo que um grupo de busca viro depois de ns", disse Alan
para tranqiliz-la, enquanto descansavam. "Talvez Tom e os seus homens,
ou os soldados, ou ambos. tambm provvel que eles comearam a algum
tempo ontem tarde. Eu deixei suas meias perto do acampamento e s
posso esperar que algum os viu ".
Ele colocou seus braos ao redor de seus ombros e beijou-a suavemente,
"Vem, meu amor, deixe-nos tanto tentar dormir um pouco para que
possamos comear de novo em breve, um pouco refrescado."
Alan dormia aos trancos e barrancos, mas Sarah caiu num sono exausto,
com a mo na sua. Ele havia sonhado muitas vezes de estar sozinho com
ela, dizendo-lhe do seu amor, de proteg-la mesmo, mas ele nunca tinha
visualizado faz-lo em circunstncias como estas.
***
Ele acordou pouco antes do nascer do sol, para que eles pudessem estar

bem no seu caminho de novo antes do dia cresceu muito quente. A posio
do Sol iria dizer-lhe onde estavam. Sarah olhou para ele, sonolento.
'Oh, Alan, eu pensei por um momento que tudo isso era um sonho e que eu
estava acordando no meu quarto de volta em Sydney. Como eu poderia
dormir to bem como eu fiz? Deve ter sido a exausto. "
Ela olhou para ele. "Voc no olha como se voc tivesse dormido." Ela riu
fracamente em ainda outro pensamento repentino. "Voc sabe, minha
querida, que se alguma vez voltar a Sydney voc vai ter que casar comigo.
Estou muito, muito arruinado. Passei duas noites na companhia de um
homem sem uma acompanhante, eo que pior, a cu aberto! No terei
reputao esquerda no que eu tinha muito antes. Sra. O'Connell vai dizer
que este um julgamento sobre mim. "
Alan sentou ao lado dela para lev-la em seus braos novamente. 'Meu
querido amor, eu me casaria com voc, com ou sem a sua reputao, com
ou sem um dote. Que a senhora deputada O'Connell ou qualquer outra
pessoa pode pensar que voc de nenhuma conseqncia. Aqui, no meio
do mato, h apenas ns dois, e isso tudo que importa. "
'Eu sei', disse ela, fechando os olhos e tentando sorrir para ele: discurso foi
se tornando difcil.
Ele beijou-a, tentando suprimir a verdadeira paixo que ele sentia por ela.
Ele podia ver que ela estava beira do colapso: os olhos e bochechas
estavam vidrados, os lbios estavam rachados e sabia que ele deve fazer
nada para tributar excessivamente o seu. Ele no se atrevem sequer propor
a ela por medo de que isso a excita muito e drenar-la de ainda mais as
poucas reservas que ela havia deixado.
Ele umedeceu os lbios de novo, observando com tristeza que a sua comida
e gua foram quase esgotados. O importante era que ele no deve
empurr-la alm do limite de sua resistncia, e ela estava muito prximo a
isso. Ele tambm sabia que seu esprito galante poderia lev-la a andar at
que ela caiu. Ele lembrou do conselho de Tom sobre a sobrevivncia no
mato bem demais para permitir conscientemente isso.
Eles caminharam, mas no demorou muito para que Alan fez seu descanso
novamente. Suas prprias reservas de fora foram se esgotando, e desta
vez ele se deitou ao lado dela, sombra de uma cobertura de flores
perfumadas, com a mo em seu novo.
"Meu amor", disse ela, sonolenta, "se no sobreviver a esta estranha
aventura que deve, antes de eu morrer, tm apenas um lamento: que nunca
fomos verdadeiramente amantes, que nunca ns compartilhamos na grande
paixo do que os poetas cantam - e os pssaros tambm. Por outro lado, se
no sobreviver, devemos ir para o grande desconhecido juntos, e por isso
eu serei muito grato, pois no deve estar sozinho. "
"Nem eu", disse ele. "Mas no se desespere. Posso estar errado, mas acho
que no estamos longe do nosso primeiro destino e, em caso afirmativo, o
grupo de busca podem ainda encontrar-nos. "
Ela apertou sua mo, sussurrou, "eu te amo ', e ento ficou em silncio. Ela
havia cado em algo entre o sono ea viglia, ciente de que ele estava l, ao
lado dela, mas de resto pouco.

Alan olhou para seu amado rosto, ele pode ainda ser a ltima coisa que ele
viu. Uma vez que ele teria protestou contra o Destino, contra a possibilidade
doente que tinha trazido-los juntos, s para perder um ao outro novamente.
Mas ele no poderia, por ter conhecido seu foi o suficiente, e se isso era
tudo o que eles estavam sempre a ter, ento, que deve ser suficiente.
Como Sarah, ele caiu em um doze luz, mas manteve-se vagamente
consciente de seu entorno, de modo que quando, de repente, ele ouviu o
barulho de homens marchando eo som de suas vozes cresceu cada vez
mais perto, ele puxou completamente desperto e sentou-se bruscamente.
Amigos ou inimigos? Quais foram eles? Desta vez, ele e Sarah tinha deitado
de modo que no pode ser facilmente visto. Ele se contorceu para a frente a
ver atravs da vegetao rasteira para descobrir quem pode estar se
aproximando deles. Foi a viso de On e Off Abe e Dilhorne Tom
acompanhamento frente dos soldados e ler a trilha como foi que disse
Alan libertao estava na mo.
Levantou-se, gritando, de p, acordar Sarah, que se puxou instavelmente
ereto, cambaleando para a frente no ltimo minuto para agarrar a ele,
perguntando o que foi que ele foi emocionante assim. No momento em que
ela tambm viu Abe e Tom, e os casacos vermelhos dos soldados, o esprito
de luta que a mantinha vai por mais de dois dias fugiu completamente com
a perspectiva de segurana e ela caiu contra Alan, inconsciente.
Os efeitos da dor, medo e exausto, tanto tempo retida na baa, oprimido
ela. Na ltima Sarah poderia se permitir o luxo de um colapso.
O luxo de sono era seguir assim que Sarah atingiu sua prpria cama
novamente. Perdido em semi-conscincia, lembrou-se muito pouco da longa
viagem de volta a Sydney, ou de chegar a casa. Alan era dizer-lhe mais
tarde que os soldados improvisou uma maca para ela fora de seus casacos e
mosquetes, uma vez que se percebeu que sua exausto, combinado com os
ps danificados, tornou impossvel para ela andar mais.
Ela lembrou-se vagamente de alvio de Joo e Sukie est chorando sobre
ela. Ela pensou que era Tom que levou-a at seu quarto, por Alan tambm
estava em um estado de quase colapso antes da festinha chegou a Sydney.
Mesmo quando ela abriu os olhos depois de seu longo descanso para
encontrar Lucy por sua cama, ela no tinha certeza de onde estava, ou se
ela ainda estava sonhando.
Recepo robusta Lucy dela Sarah esquerda em nenhuma dvida que ela
estava em casa segura, finalmente. 'Oh, Sarah, voc acordado de novo.
Voc dormiu por quase vinte e quatro horas. Doutor Kerr chegou h pouco
tempo para descobrir como voc era. Ele no nos quis deixar acord-lo. "
Sarah ignorado seu corpo machucado e tentou sentar-se. Ela queria, acima
de tudo, para ver Alan. Ela queria ter certeza de que ela no tinha sonhado
a sua reconciliao e que eles tinham realmente se encontraram no deserto.
Infelizmente, a cabea girava e ela afundou contra os travesseiros.
' o Dr. Kerr aqui agora? "
"Sim, ele est com John. Ele disse que no iria sair at que voc acordou.
Voc no pode imaginar quo aliviado que todos ns ramos quando soube
que voc estava em casa a salvo novamente. Voc no pode imaginar o que

tem sido como aqui. Primeiro, a Nascente, em seguida, a notcia de que

voc estava voltando para casa ao longo do caminho muito que os rebeldes
tentaram fugir foram tomando. Depois disso, Tom Dilhorne e Dr. Kerr foi para
tentar alcan-lo antes que eles fizeram, s para voltar com Tom Carter
pobres e as notcias que o Dr. Kerr tinha ido para o mato para tentar
encontr-lo. O Governador ento ordenou que o coronel O'Connell para
enviar um grupo de busca sob Pat Ramsey para tentar salv-lo tanto e
arredondar os rebeldes.
"Todos comearam a aplaudir quando os vigias relataram que o tenente
Macleod, Tom e On e Off Abe estavam em seu caminho de volta com voc e
Kerr Dr. At ento no tnhamos idia se estavam vivos ou mortos. Pat
Ramsey havia tomado todos os soldados, que no os levar voc, ainda mais
para o mato para tentar capturar os restantes rebeldes, ele no voltou
ainda. "
"Eu no sei como estou vivo no momento", disse Sarah com cautela,
tentando sorrir. "Cada membro di e meus ps pobres se sentir como se eu
nunca vou ser capaz de andar novamente. Voc no me disse ainda como
Carter . "
"Ele est segurando a sua prpria e tanto o Dr. Kerr eo Sr. Wentworth pensar
que ele viver."
"Eu no posso te dizer o quo feliz que me faz. Eu tinha tanta certeza de
que os miserveis tinham matado ele. Fiquei pensando Sukie pobres e como
ela iria se casar logo depois de voc e Frank.
Ela no perguntou depois John. O pensamento de que ele tinha
intencionalmente e perversamente mentiu para Alan mant-los separados
foi muito doloroso. Ela sabia que, como cristo, que ela deve perdo-lo, mas
seu esprito orgulhoso rebelava-se contra a idia. Ele deveria ter pensado
melhor antes de jogar com sua vida e felicidade de forma to leve e que ela
iria lhe contar. Talvez, depois disso, ela pode sentir um pouco mais
indulgente, mas s o tempo diria.
Lucy era claramente curioso sobre o que havia acontecido com relao de
Sarah com Alan Kerr, uma vez que estavam sozinhos no mato. Ela sabia
que, sem Sarah ter dito muito a ela, que o seu desaparecimento repentino
de sua vida tinha magoado muito. Ela s vezes me perguntei o quanto John
tinha a ver com o comportamento de Alan, mas no teria sido tanto tato ou
faut il comme questionar Sarah sobre isso.
Sarah est querendo saber tudo sobre todos, mas o irmo dela era outra
coisa estranha. Lucy decidiu, em uma pergunta direta sobre o mdico, que
havia sido assombrando casa dos Langleys "Desde que Sarah havia sido
levado para ele.
"Sarah, eu devo dizer isso a partir de seu comportamento, voc se
reconciliar com o Dr. Kerr?
Quando Sarah ouviu isso, seu rosto brilhava, mas tudo o que ela sentiu que
era direito de dizer, 'Eu no posso falar sobre isso at que eu o vi
novamente. Tanta coisa aconteceu no meio do mato que
Eu no estou muito certo quanto foi real e quanto eu sonhei. "
"Vou lev-lo para voc. 'Lucy voltou porta e disse, timidamente desta vez,"

Voc tem sido to corajoso, Sarah. Desde que o Dr. Kerr disse, eu no acho
que eu o teria suportado o que voc fez. Ele diz que voc poderia ter
morrido se no tivesse sido to determinado a sobreviver. "
Sarah riu de novo. "Quanto a isso, meus ps se sentir como se eu morri.
Sabe, Lucy, o mais surpreendente que o que mais me lembro no das
coisas terrveis que aconteceram comigo, mas meus ps pobres, e quanto
eles doam o tempo todo! "
Ela esperou por Alan meia-expectante e meio timidamente. Talvez ela
sonhava o tempo todo que o amor com ele, tambm: sua troca de carinhos,
uma vez que tinha descoberto a duplicidade de John. Sua prpria declarao
de amor e dele. Se ela tivesse realmente sido to para a frente e ele to
cuidar dela?
Quando ele fez chegar John estava com ele, mas Alan no deixou que detlo. Ele caiu de joelhos ao lado da cama e pegou a mo dela na sua, como
fizera tantas vezes no mato.
"Minha querida prpria, voc olha muito melhor j. Meu corao no me
sobre a viagem de volta, voc parecia to mal como pobres Carter.
Para sua surpresa Sarah estava to abalado ao v-lo, limpo, barbeado, em
suas boas roupas, seus queridos enfrentar to cheio de amor por ela, que
ela achou difcil falar. Antes que ela pudesse faz-lo, John, que estava de p
perto da janela, veio para a cama.
"Sarah, antes de dizer mais nada, devo pedir-lhe seu perdo."
Ele no disse que o perdo foi para o olhar e ela deu-lhe era doloroso. "O
que voc pergunte, devo conceder, mas eu no posso esquecer. S espero
que o tempo pode ainda amenizar os meus sentimentos para voc. Mesmo
se o que voc fez foi feito por amor enganado, voc no tinha o direito de
tomar as minhas decises por mim sem pedir minha permisso. O que foi
mais imperdovel que voc deve mentir para Alan sobre as minhas
intenes para que ele pensou que eu estava brincando com seus
sentimentos. Espero que voc pediu desculpas para ele, porque ele era o
pior doente. '
"O que aconteceu recentemente," John respondeu dolorosamente, me
ensinou como eu estava errado. Eu no posso discutir com seus
sentimentos. Eles so mais naturais. Agora, devo inform-lo que o Dr. Kerr
disse-me que ele deseja pedir sua mo em casamento e espera que eu
consentiria em ser seu cunhado. Eu concordei com isso, pois Deus sabe que,
sem ele, voc no estaria aqui em tudo, mas morto no mato. Eu tambm vir
a compreender o quo miservel voc tem sido desde que o levou a
acreditar que voc pretende voltar para casa e se casar com Charles. "
Sarah sabia o quanto isso lhe custou a confessar isso. No entanto, ela no
podia esquecer que ele no s tinha procurado sua parte permanentemente
do Alan, mas tinha tambm impensadamente mandou em grande perigo de
perder o honra e sua vida.
"Voc sabe muito bem que eu no preciso de sua autorizao para se casar
com Alan", ela disse friamente, "desde que eu sou minha prpria patroa, no
controle da minha fortuna, e pode, portanto, determinar meu prprio
destino. Sua perguntando-lhe por isso tpico da integridade que ele mostra

em todas as suas aes. O que eu gostaria a sua bno, e sua boa

vontade ativa para ns dois - e no apenas para mim. S ento que eu
possa ser capaz de perdo-lo um pouco para os erros que cometeu, o que
quase perderam ambos de ns as nossas vidas. "
Alan olhou para cima rapidamente. "Langley, devo acrescentar a minha voz
de Sarah. Faa o que ela pede e ento todos ns podemos esquecer o
passado. "
John, o seu trabalho cara, olhou para o par deles. Acima de tudo, ele olhou
para o homem que salvou a vida de sua irm. Ele sempre acreditar que ela
humilhou a si mesma ao se casar com Kerr, mas ele no podia negar
coragem e do homem cuja integridade Sarah falou de maneira to
impressionante. Para negar Sara o que ela pediu-a sua bno, depois de
ter tratado os dois to mal iria reflectir sobre a sua prpria integridade.
"Claro, voc tem a minha bno", disse ele finalmente. "Como eu poderia
recus-lo quando voc significa muito para o outro? Alm disso, devo
tambm pedir desculpas a voc, Kerr, por ter enganado to grosseiramente.
Estou particularmente satisfeito por saber que voc no propor a Sarah at
que voc tivesse falado para mim. "
Ele estendeu a mo para Alan, "Vamos apertar as mos sobre ele. Kerr, e
esquecer o passado, como voc sugeriu.
Alan pegou a mo estendida refletindo que falar simples de Sarah trouxe
essa revoluo no comportamento de seu irmo.
"Eu no podia oferecer para ela no mato", disse ele simplesmente. "No
teria sido correto. Eu disse-lhe do meu amor e eu sabia que eu tinha dela.
Para falar com voc primeiro, pareceu-me, a coisa apropriada a fazer,
mesmo se no fosse estritamente necessrio que eu deveria. Vou corrigir
isso agora. Sarah, minha querida, voc quer casar comigo? "
Sua delicadeza de sentimentos trouxe lgrimas aos olhos de Sarah. "Meu
querido Alan, voc sabe que voc tem a minha resposta j e, alm disso,
depois de duas noites no mato, voc tambm sabe que voc deve fazer
uma mulher honesta de mim," Ela era meio rindo e meio chorando, quando
ele beijou novamente na bochecha.
"Agora, meu querido Sarah, eu devo deix-lo descansar um pouco mais. Vou
visit-lo novamente quando estiver minrio restaurado. "
"No", disse ela com urgncia, beijando-o hack e apertando seu aperto em
sua mo. 'Voc no para me deixar to cedo. Quanto mais eu vejo de
voc, o mais rapidamente vou recuperar. Eu sei que voc vai me mostrar
toda a considerao, e desde que voc arriscou sua vida para salvar a
minha, e eu ainda no agradeci-lhe, este um momento esplndido para
mim faz-lo antes que o mundo ocupado desce sobre ns, mais uma vez. '
Sorriso de Joo neste sinal de que sua irm era a sua prpria auto animada
novamente foi uma forada, mas Alan era genuno. Enfim ss, depois da
partida relutante John, tudo o que tanto queria no momento era sentir seus
braos ao redor um do outro. Mais do que isso, Alan queria estar na cama
com ela, mostrando-lhe o quanto ele a amava, mas em sua condio atual
que era impossvel, ele teria que esperar. Apenas para estar com ela
despertou nele, mas ele teria que se resignar a que, at eles se casaram.

Ento ele sentou na cama ao lado dela e descansou a cabea sobre o peito
novamente, de modo que ela podia sentir seu corao batendo forte e
verdadeiro.
"Feliz agora, minha querida?", Ele perguntou-lhe com ternura.
Ela olhou para ele, seu rosto travesso. Ela estava muito animada a Sarah
idade, a Sarah que nem campo de Riley, nem o Bush poderia domar.
"Claro", ela disse, "mas h uma coisa que me preocupa um pouco."
Seu prprio rosto ansioso, ele disse: 'Agora, o que pode ser isso, meu amor?
"
" isso, Alan. Agora que eu vou ficar com voc em New South Wales, eu
espero que voc no vai ter que criar o hbito de me resgatar. Eu acho que
dois tais esforos so o bastante, no ? Qualquer coisa a mais seria
excessivo e pode causar fofoca indesejvel, alm de ser extremamente
difcil e demorado para o par de ns. "
Sua gargalhada era espontnea, como era seu beijo.
Em breve, muito em breve, ela adormeceu, com a cabea em seu peito,
como tinha feito no meio do mato, e desta vez sem pesadelos de morte,
perda e tristeza veio a atorment-la.
O entusiasmo criado pelo Nascente continuou mesmo depois de Sarah e Dr.
Kerr tinha sido trazido para casa em segurana. Kevin Riley e seus
seguidores nunca deveriam atingir as Montanhas Azuis. Eles foram pegos
pelo desapego Pat Ramsey de soldados alguns vinte e quatro horas depois
de Sarah e Alan havia sido encontrado.
Alan trouxe Sarah a notcia: ela estava fora da cama e estava descansando
em um sof no Langleys "sala de visitas. Ela j havia dito Alan, Tom e Joo
que a interveno s Kevin Riley tinha salvo de estupro ou pior e que ela
desejava para implorar misericrdia para ele quando ele foi julgado. Ele
provou ser intil pedir John para apoi-la. Sua culpa por sua prpria loucura
em mand-la em perigo o fez declarar que todos aqueles que tinham
capturado Sarah deve ser enforcado.
Sarah, ainda incapaz de andar sem dor por causa de seus ps feridos, ouviu
Alan quando ele descreveu como os rebeldes tinham sido desfilou em
cadeias depois de terem sido trazidos de volta para Sydney.
"O que provvel que acontea com Kevin Riley?" Perguntou-lhe.
"Ele quase certo de ser enforcado. Ele foi um dos lderes da rebelio e
foram os seus homens que o capturaram voc. H uma grande dose de
sentimento sobre isso. "
Sarah suspirou. "Se no fosse por Riley eu no deveria estar aqui. Ele me
salvou da morte e da desonra, em troca o que eu fiz para Nellie, que era
pequeno o suficiente na grande soma de coisas, e eu no fiz isso pela
recompensa. No h nenhuma maneira em que eu possa falar em seu
nome? '
"Eu sou obrigado a avisar que os militares querem que ele seja enforcado.
Mesmo Pat Ramsey feroz contra ele, e Pat no um monstro sanguinrio.
"
"Fao isso desejo que eu pudesse andar", ela exclamou. "O que me
preocupa que ouo dizer que h planos para uma execuo sumria. Isso

pode ser verdade? "

Alan no gostava de lhe dizer a verdade, mas o respeito integridade de
Sarah e coragem j o fez nunca resolver a trat-la como se ela fosse uma
boneca sem sentido.
"Sim, eu temo que no h um perigo real de que."
Ela sentou-se. "Ento, de alguma forma, voc deve me levar para a Casa de
Governo. Estou certo de que Lachlan Macquarie no poderia desejar toda a
fora da lei usada contra um homem que arriscou a ira de seus seguidores,
poupando sua vtima quando chamado por ela maus-tratos. "
Sarah fora de vontade nunca tinha sido mais claro, e, porque por salv-la
Riley tinha indiretamente lhes permitiu se renem novamente e se
reconciliar, Alan concordou em fazer o que ela desejava.
"Eu no tenho certeza que voc vai conseguir qualquer coisa, no entanto,"
alertou ela. "O sentimento contra ele to forte."
"Mas o governador o juiz supremo", disse ela vigorosamente ', e ele um
homem justo. Ele no tem nada a provar, ou, ao contrrio de John e
O'Connell, que esto tentando perdoar a si mesmos para o seu equvoco ao
querer as punies mais condigno para ser entregue. "
Alan deu o seu amor sincero um olhar de admirao. 'Eu acredito que voc
est se tornando to astuto como Tom. Muito bem, deixe-me lev-lo ao
Palcio do Governo, onde voc pode praticar sua habilidade recm-adquirida
em Macquarie e quem sabe o que pode acontecer! "
Ele a carregou nos braos na sala do governador, apesar da desaprovao
de John. Macquarie a ouvia com ateno e considerou o assunto por alguns
momentos antes de ele respondeu a ela.
"Minha querida senhorita Langley, posso certamente fazer-lhe uma
promessa: no haver execues sumrias, sem julgamento adequado,
enquanto eu sou o governador de New South Wales. Estou aqui para
defender a lei, no quebr-lo. Quanto Riley sendo poupado enforcamento
por causa de seu tratamento misericordioso de voc, eu vou ter certeza de
que seu comportamento em relao a voc ser mencionado em seu
julgamento e ser tido em conta quando for sentenciado. Mais no posso
dizer. "
Foi exatamente o que Sarah esperava do governador, dada a sua reputao
conhecida, e ento ela disse Alan e John. No havia mais nada que poderia
fazer por Riley.
De todas elas, Sukie foi o mais irritado por Sarah tentando salv-lo da forca.
'Miss Sarah um negcio bom demais', declarou ela, pois ela no podia
perdoar os rebeldes para que eles haviam feito de Carter, embora que ele
foi lentamente recuperando de seus ferimentos e, apesar de suas
experincias recentes, ainda estava determinado a permanecer em Sydney
com ela. Suas diatribes usuais sobre o assunto sempre terminava com: "Se
eu tivesse meu caminho eu pendurar 'em all!"
'Irmo Mesmo Nellie ", perguntou Sarah, apoiado em sua bengala, quando
ela entrou na cozinha para ouvir Sukie dando Sra. Hackett um pedao de
sua mente.
"Eu sei que ele irmo Nellie, mas sua sorte no tinha nada quase matando

a minha pobre George.

Foi Sarah que tem o seu desejo, no Sukie. Depois de muitas queixas dos
militares, ficou acordado que por causa de seu comportamento em relao a
Sarah que ele no deveria ser enforcado, mas enviou para Terra de Van
Diemen vez. Nem Alan, nem Sarah era confortvel certeza de que eles
tinham feito Riley qualquer servio por ter sua pena comutada. Terra de Van
Diemen era a mais cruel selvagem dos assentamentos penais.
"No entanto, eu no podia v-lo enforcado, no teria sido certo. Era a sua
vida em troca de mina e Macquarie governador viu dessa maneira, tambm.
"
Ela no disse a Alan que ela estava feliz porque ela queria que os outros
sejam felizes tambm. No final, nenhum dos rebeldes restantes foi
condenado morte. Clemncia reinou como o Governador tinha desejado.
"Acho que isso pode muito bem ser o ltimo dos Levantamentos", disse a
Sarah, John e Alan quando ele os convidou para jantar aps os ensaios
foram com segurana sobre. "A colnia est comeando a mudar. Havia
muito pouca simpatia para os rebeldes neste momento. As pessoas esto
tentando construir uma nova vida aqui em uma nova terra, a vida velha e
esquecida. At mesmo os condenados e os Emancipists, ou talvez eu
devesse dizer em particular os condenados e Emancipists, me sinto assim. "
"Isso o que Tom Dilhorne diz, 'ofereceu Sarah.
"Ah, sim, o homem de bom senso mesmo," disse o governador, divertido.
"Guarde minhas palavras, Miss Langley, seu futuro marido e Tom sero dois
dos principais pilares da Nova Gales do Sul quando eu estou muito longe.
Voc est ciente de que h uma proposta de chamar a nova terra da
Austrlia? Os aborgenes, os seus nativos originais, sempre foram
conhecidos como os australianos. Logo, o nome ir descrever todos aqueles
que vivem aqui, independentemente da sua origem. "
Se John olhou para baixo de seu nariz um pouco de viso direta do
Governador do futuro, Alan e Sarah saudaram. Eles estavam no primeiro
brilho de felicidade que se seguiu seu noivado oficial, embora Sarah sempre
privadamente manteve que seu noivado primeira verdadeira tinha ocorrido
no mato.
Ela entrou na casa de Governo ainda est usando sua vara, e esposa do
governador, Elizabeth, tinha perguntado a ela se ela seria recuperado o
suficiente para agir como chefe da dama de honra no casamento de Lucy
Middleton, que havia sido adiado at que todas as formalidades
relacionadas com a elevao da de forma que eles no seriam autorizados a
estragar evento mais brilhante do ano social.
"Estou quase bem o suficiente," disse Sarah. "Meus ps esto quase
recuperados. O pior de tudo que eu ainda estou ocasionalmente
atormentado por pesadelos. s vezes eu acordo pensando que estou de
volta no meio do mato, mas eles esto recebendo menos e Alan diz que eles
vo passar, com o tempo. "
Ento, quando Lucy era casada, Sarah estava l e pegou bouquet de Lucy,
logo que foi lanada. "Como apenas o direito", disse Lucy feliz ", vendo
que seu casamento segue logo depois."

Para a surpresa de todos Exclusivo em Sydney, Alan e Tom Dilhorne foram

ambos convidados tambm. Lucy tinha posto o p para baixo e, apesar dos
protestos de sua me, havia anunciado que era apropriado que os dois
homens que haviam guardado Sarah entre eles, Emancipists embora eles
possam ser, deveria estar presente, a fim de apoi-la. Lucy foi lentamente
comeando a se transformar em algum muito mais formidvel do que a
doce menina jovem que sua me, e sobriedade, esperava que ela fosse.
Alan tinha persuadido Tom para comprar um novo terno ainda em honra da
ocasio. "Ele vai fazer para o meu casamento tambm", disse a seu amigo,
que estava indo para ser seu padrinho. No meio de algumas reclamaes de
Tom, o alfaiate regimentais virou-lo depois de tal forma que ele foi, como no
banquete do Governador, indistinguvel de todos os convidados exclusivos.
Ele brincou com Alan que ele estava apontando agora respeitvel na
aparncia e forma, exceto quando pagou-lhe para no ser!
Casamento Alan e Sarah era, pelo contrrio, para ser um lugar calmo, com
apenas alguns bons amigos convidados.
'Eu no quero um grande alvoroo, e nem, penso eu, voc, "disse Sarah
para Alan. "Sei que muitos no aprovam nosso casamento, o que eles dizem
para nossos rostos. Alm disso, muitos secretamente pensar em mim como
mercadorias avariadas aps nossas noites no mato. As nicas pessoas que
eu quero estar presentes so aqueles que realmente importam para ns. "
Eles estavam sentados na Langleys 'pequeno jardim atrs da casa, copos de
limonada antes deles e arara Sarah gritando no fundo.
"Isso o que eu quero", disse Alan seu rosto grave ', mas eu devo dizer isso
agora, antes que seja tarde demais. Tem certeza que voc est fazendo a
coisa certa em se casar comigo? Afinal, o que John disse verdade. Voc
poderia ter um jogo esplndido volta na Inglaterra. Pense na diferena entre
isso e viver aqui, no outro extremo do nada com um mdico de meia
ostracismo.
Ela colocou a mo aos lbios e beijou-a. " nobre de sua parte dizer isso,
Alan, mas eu no quero um jogo esplndido e um ttulo: o que eu quero
voc. Eu quero voc to mal que eu estou tendo dificuldade em no me
atirar em voc, implorando-lhe antecipar a nossa noite de npcias. Oh, eu
no sou um tolo, eu sei que nem sempre vai ser fcil, que pode at haver
momentos em que eu lamento o que fiz. Mas no final tudo volta ao fato de
que, com ou sem razo, o que eu quero viver aqui com voc, ajudando em
sua prtica mdica. "
Ele levou as duas mos na sua, dizendo com a voz rouca: "Na verdade,
vocs podem me ajudar, minha querida, e at agora como uma antecipao
a nossa noite de npcias est em causa, se voc olhar para mim como que
por muito tempo estou em perigo de antecipar a nossa noite de npcias no
quintal de Joo, e que nunca faria. Eu queimo por voc, e sim, eu sei que
voc queimar para mim. Sei tambm que pode haver momentos difceis
pela frente para ns, mas, minha querida, eu vi como voc se comportou no
momento mais difcil de todos, e sei que vamos vencer atravs juntos.
"Agora vamos beber nossa limonada e pensar dos resduos do rtico, ou de
uma noite de neve na Esccia para que ns dois esquecemos de ns

mesmos. Permitam-me apenas um casto beijo em sua bochecha. "

"Com certeza", disse Sarah, "contanto que eu possa beijar o seu." Ela foi
rapidamente descobrir o que ela s tinha suspeitado antes: que realmente
amar um homem fez com que a mente eo corpo foram ambos contratados.
Ela no sentia mais seu corpo para ser traioeiro: ela estava dizendo a ela
que sua escolha de Alan para um companheiro era um verdadeiro.
Consequentemente, havia poucas noivas que poderia ter olhado mais
radiante do que Sarah Langley fez no dia de seu casamento. O presente
pequena empresa, que foi para a recepo depois, foi um exclusivo.
Governador Macquarie, juntamente com sua esposa, assistiu; Pat Ramsey e
Stephen Parker atuou como seus assessores. Frank e Lucy Wright-Lucy foi
dama de honra de Sarah-tambm estiveram presentes nesta ocasio
extraordinria, onde Tom Dilhorne e todos os Langleys dos servos foram
includos entre os convidados de honra. Mesmo Sra. Hackett se dignou a
participar das celebraes, embora ela fez sentar na parte de trs da igreja,
encarando todos. Ela nunca se recuperou completamente do fato de que
nenhuma explicao tivesse sido encontrada para a falta de alimentos.
Me de Lucy acidamente, comentou: "A nica surpresa foi que On e Off Abe
no tambm foi convidado."
Lucy respondeu maliciosamente: 'Bem, ele era, s que ele escolheu para ir
walkabout dois dias antes do casamento. "
Sarah andou pelo corredor no brao de John, com Alan e Tom Dilhorne
esperando por ela no altar, ouvir a estridente Sukie num sussurro muito
audvel para o Carter se recuperando, "I Allus sabia que o Dr. Alan e Miss
Sarah foram feitos um para o outro. "
Desconhecido para Alan e Sarah, Tom j havia animado o seu prprio dia,
por comentando com John Langley que estava aliviado de que ele no tinha
para mat-lo depois de tudo, e vendo que seu amigo e Sarah estar casado
era um deleite raro que ele esperava que John estava gostando tanto como
ele fez!
Independentemente de Joo, ou qualquer outra pessoa para essa matria,
os dois principais partidos no casamento mais tarde concordou que o dia
parecia que no ia acabar nunca. Enfim todas as celebraes eram acabou e
eles foram deixados para desfrutar da sua noite de npcias na casa que ela
havia compartilhado com John. Ele estava hospedado com os Middletons at
que ele partiu para a Inglaterra.
A radiante senhora tenente Frank Wright e seu marido foram os ltimos a
sair. Tom partida foi antecipada. Ele anunciou em voz alta para quem
quisesse ouvir que era hora de que os recm-casados foram deixados
sozinhos para se divertir: a dica de que poucos notaram, mas com o qual
disse que recm-casados estavam de pleno acordo.
"A nica coisa boa que eu possa dizer sobre a nossa permanncia no mato",
comentou Alan, quando estavam sozinhos no passado, " que eu no tinha
voc para compartilhar com os outros. Eu pensei que hoje no ia ser longo.
Vou dizer uma coisa para Tom, ele parece ter sentimentos mais finos do que
todos os nossos amigos exclusivos juntos, mesmo que nem sempre
express-las da forma mais diplomtica ou delicada. "

'Voc vai ter tato agora? ", Perguntou Sarah suavemente, inclinando-se para
a frente e comea a desamarrar a gravata. "Se for assim, vou insistir em
carregar-te para a cama e no o contrrio, se essa a nica maneira em
que eu possa chegar l."
"Suponho que uma dica to delicado como Tom, ento eu vou fazer o meu
melhor para obrig-lo, madame", disse Alan, varrendo-a nos braos e
levando-a at seu quarto, que era agora deles ', mas apenas com a
condio de que a minha gravata no a nica pea de roupa que deve ser
remover esta noite. "
'O', disse Sarah, ofegante, como se ela tivesse corrido l em cima com ele e
no o contrrio ", no estou a usar esta camisola verdadeiramente elegante
que Sukie fez para mim com suas prprias mos justas?"
Alan, que estava ajoelhado sobre a cama depois de retirar sua camisa, se
inclinou sobre ela, murmurando, "Mais tarde, talvez, ou talvez no."
"Agora, que tipo de resposta essa?", Respondeu Sarah, enquanto ele
estava virando sua ateno para a remoo de seu vestido de casamento.
Uma vez que Alan havia manobrado com segurana sobre sua cabea,
jogou-a para sua cadeira-de-cabeceira, dizendo: "Uma resposta que
depende do quanto gostamos de ns mesmos."
"Espero que no h dvida de que," jogou de volta para ele, "desde que eu
passei os trs semanas desde que foram resgatados ansioso para esta
noite."
"No mais do que eu", Alan disse a ela, ele estava agora fora da cama e foi
ocupada despojar-se de suas calas. 'Voc no tem noo do estado em que
tm sido, tambm. Adiar o casamento uma questo garantida para tentar
corpo de um homem, bem como sua alma. "
Quando Sarah comeou a remover angua e gavetas ele se jogou sobre a
cama ao lado dela antes que ela tivesse tempo de saber apreciar a vista de
um homem nu, completamente excitado.
"No, permita-me," disse ele. " um privilgio do marido para preparar a sua
esposa para o ato final." O que ele fez por transform-la em Lady Eva antes
da queda, deitado ao lado de seu Senhor Ado.
"Oh, h uma etiqueta em tudo isso?", Perguntou Sarah maliciosamente. "Eu
no estava ciente disso. Por favor, instrua-me, eu no gostaria de estar
fazendo a coisa errada. "
Os dois comearam a rir juntos. Mais tarde, Sarah foi musa de quanto
alegria havia em seu prazer mtuo. Nada do que ela tinha lido, ouvido ou
ouvido, jamais a levou a acreditar o quo alegre todo o negcio era.
Risos mais, Alan ajoelhou-se sobre ela, onde ela estava deitada, aberto
diante dele. 'Oh, Sarah ", ele sussurrou, sua voz to suave e amoroso como
ele poderia faz-lo. "Vou tentar no te machucar, mas no meio de dar prazer
a mulher que ama um homem nem sempre pode cumprir essa promessa."
Sarah subiu um pouco, colocou os braos em volta do pescoo andkissed
ele. "No precisa me dizer isso", disse ela. "Caro Alan, voc to gentil
homem como eu j conheci. Todos os nossos pacientes testemunhar a sua
bondade e quo duro voc tente salv-los da dor desnecessria. "
O olhar que ela lhe deu era to amoroso que o controle at ento Alan

multa foi perdido. Ele murmurou algo que ela no conseguia ouvir, e, em
seguida, suas mos percorreram sobre seu corpo, tocando e acariciando-a,
primeiro suavemente e depois mais fortemente, at que ele a levou para o
ponto onde ela estava implorando por mais. O que mais foi Sarah no sabe
completamente, s que ela queria e no estaria completa at que ela tinha.
Por fim, ciente de que sua noiva estava pronto para ele como ela jamais
seria, Alan entrou Sarah para alcanar a unio perfeita em que mente e
corpo ambos compartilham: uma unio que transcende e transforma os atos
mundanos da vida diria e amar. Quando os dois amantes clmax juntos os
dois se tornam um nesse momento breve de tempo, quando o consciente
est perdido para que, depois, difcil descrever o que realmente aconteceu
em palavras que faam sentido.
Depois, deitado cumprida, seus braos ao redor dela e dela ao redor dele,
Sarah murmurou entrecortada de Alan, 'eu no sabia .. . Eu no poderia
imaginar .. . Ou descrever, agora mais, como maravilhoso que era ...
sempre assim para todos? '
Ela tinha imaginado antes do que se tratava de fazer amor que definir toda
a escrita os poetas, que to tentado muitos homens e mulheres honrados de
outra forma que tinha abandonado tudo-esposas, maridos e filhos, para que
eles possam estar com um amor proibido, e assim poderoso era.
E agora ela sabia.
Alan, exausto, deitado ao lado dela drenado, balanou a cabea e disse
lentamente: "No, nem sempre com alguns, nunca assim. Estamos entre
os seres afortunados que so verdadeiramente dois reunio metades. Os
filsofos discutem sobre a natureza do amor e do desejo, mas eu no
acredito que eles podem ser racionalmente explicado. Estamos entre o.
Abenoado para amarmos uns aos outros no verdadeiro moda, j que no
tenho nenhum desejo de ferir os outros por ele '
"Bem-aventurados, na verdade," disse Sarah, sonolenta. "Voc vai se sentir
magoado se eu te disser que o que eu mais quero agora ir dormir? De
preferncia em seus braos, e sem a minha camisola. "
"No, de fato, pois isso significa que tenhamos chegado a concluso juntos,
algo mais que nem sempre alcanado. Alm disso, vamos nos divertir o
tempo todo mais prxima se no estamos saciados, e uma vez que esta a
sua introduo para fazer amor, seu corpo precisa para descansar um pouco
antes de nos divertir de novo. "
Alan nunca havia sido um homem promscuo: ele tinha tomado o seu prazer
com mulheres com pouca frequncia, mas nunca tinha experimentado tal
consumao uma profunda como ele tinha acabado de chegar com Sarah.
Se ele tivesse duvidado que ela realmente o amava tanto quanto ele a
amava, que o medo havia desaparecido. O cnico que disse que no amor h
sempre um que ama verdadeiramente, enquanto o outro simplesmente vira
o rosto estava errado.
Seguro em braos um do outro, eles dormiam at que era quase de
madrugada, quando ento eles comemoraram o ganho de casamento.
Desta vez, seu amor de tomada de era lento, e docemente longo tempo
longo, uma vez que agora estavam seguros de os enganos e mentiras do

passado, que os mantinha parte, tinha desaparecido.

Mais tarde, Alan foi para contar a Sarah que a perfeio do amor e
realizao que tinham ento alcanado foi porque cada um deles procurou
agradar ao outro, bem como se, para dar, ao invs de tomar-assim eles
foram capazes de conseguir que a transcendncia de si no amor que se
torna mais do que mera lascvia.
Depois de seu segundo ato de fazer amor e seu sono cumprido, Sarah
acordou para a constatao de que em sua vida privada ela vas agora
viajando em uma terra encantada e desconhecido. Ela deixou os planaltos
de vida normal e havia escalado os cumes das montanhas. Ela no era tolo
o suficiente para acreditar que ela e Alan poderia viver permanentemente
nessas alturas, mas quando desceu para os vales novamente, a memria
deles estaria sempre l.
Ela partiu para um Novo Mundo a partir de um antigo. Ela agora estava
empenhada em que o mundo e para o homem que estava dormindo ao lado
dela. Inglaterra estava atrs dela, antes ela era o desconhecido, exceto por
uma coisa importante.
Neste ponto de suas reflexes Alan acordou e disse. sonolenta, quando ela
gentilmente acariciou-lhe: "Voc est acordado. Sarah? "
"Sim. Eu estive pensando. "
"Como agradar o seu Senhor e Mestre, eu confio."
"Isso tambm", ela lhe disse: 'mas voc percebe, Alan. que somos, no
verdadeiro sentido, os hspedes nesta terra? Se. No entanto, temos um
beb que vai nascer como-o que era palavra Macquarie?-um australiano. Ele
ou ela vai ser um natal verdadeiro, no trouxe aqui em cadeias, ou para a
convenincia do governo ou do comrcio, ou gosta de mim por curiosidade,
mas aqui por direito. "
Alan ficou em silncio por um momento, antes de responder, 'True, e seus
descendentes, pois espero que tenhamos mais de um filho no importa
como chegamos aqui, porque esta ser a sua terra de nascimento. E agora,
Sra. Dr. Kerr, desde que voc me presenteou com uma verdade to
profunda, como sobre a definio de novo, tornando a certeza de que nossa
prpria australianos pouco no vai demorar muito a chegar? "
"Concordo, Dr. Kerr, no casal, como dizem os militares." Eles se transformou
em braos um do outro novamente e unidos para fazer profecia Sarah em
realidade.
Austrlia no, a Terra Australis, estava chegando em estar com cada beb
que nasceu l.