Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Fallos 330:1989.
El fallo de la Sala VI de la CNAT recado en estos autos, confirmado por la CSJN establece que la
estabilidad consagrada por el art. 14 bis de la Constitucin Nacional en beneficio de los empleados
pblicos es la llamada absoluta (su violacin acarrea la nulidad de la cesanta y la reincorporacin
forzosa del empleado) los empleados pblicos no dejarn de ser tales porque pasen a regirse total
o parcialmente por el derecho laboral privado, por lo que sern invlidos los convenios colectivos e
inconstitucionales las leyes que dispongan que a aquellos se aplicar el rgimen de estabilidad
impropia vigente para los trabajadores privados, por cuanto se estara privando as de la estabilidad
absoluta que garantiza la Constitucin Nacional (art. 14 bis).
En igual sentido se ha dicho que La aplicacin de normas de derecho del trabajo cambia la
naturaleza jurdica de la relacin, esencialmente. El empleado pblico no se privatiza porque en
mayor o menor medida, se le aplican reglas idnticas o muy parecidas a las que rigen para los
trabajadores en el sentido propio del derecho del trabajo.Ernesto Krotoschin. Tratado prctico de
Derecho del Trabajo, 2da. Ed., T. I pag. 115.
Rgimen previsional.
Diferencias
El empleador:
La estabilidad.
IV.
Cronologa de normas laboralizadoras
En la Argentina, la laboralizacin del empleo pblico se ha
concretado en una serie de normas a los largo del tiempo, entre las
que pueden mencionarse como principales las siguientes:
-
Art. 1.: Continuarn en vigor con fuerza de ley, a partir de la fecha en que fueron publicados, los
decretos leyes que a continuacin se transcriben: Decreto 23852/1945 (Organizacin y
funcionamiento de Asociaciones Profesionales Obreras - Publicado en el "Boletn Oficial" el
13/10/1945).
Art. 1:1. El presente Convenio se aplica a todas las ramas de actividad econmica. 2. La
legislacin o la prctica nacionales podrn determinar hasta qu punto las garantas
previstas en el presente Convenio son aplicables a las fuerzas armadas y a la polica. 3.
En lo que se refiere a la administracin pblica, la legislacin o la prctica nacionales
podrn fijar modalidades particulares de aplicacin de este Convenio.
4
Art. 1: Quedan comprendidas en la presente ley las negociaciones colectivas que se entablen entre
el Estado y las asociaciones sindicales representativas de los trabajadores docentes, cualquiera sea
el nivel, rama o especialidad, siempre que presten servicios en escuelas, establecimientos, institutos
o universidades, sin ms condicin que la de mantener relacin de empleo con un ente oficial.
6
Art. 1: Las negociaciones colectivas que se celebren entre la Administracin Pblica Nacional y sus
empleados, estarn regidas por las disposiciones de la presente ley. Art. 2: Las provincias y la
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires podrn adherir al sistema de negociacin que aqu se
establece, de conformidad con las reglamentaciones que dicten sus rganos competentes. Art. 3:
Quedan excluidos de la aplicacin de la presente normativa: a) El Presidente y Vicepresidente de la
Nacin, y el Procurador General de la Nacin; b) El Fiscal General de Investigaciones Administrativas
y los Fiscales Adjuntos; c) Los Ministros, Secretarios y Subsecretarios del Poder Ejecutivo de la
Nacin, el Procurador del Tesoro de la Nacin, funcionarios superiores y asesores de gabinete; d)
Las personas que, por disposicin legal o reglamentaria emanadas de los poderes del gobierno,
ejerzan funciones asimilables o de jerarqua equivalente a los cargos mencionados; e) El personal
militar y de seguridad de las Fuerzas Armadas de la Nacin, Gendarmera Nacional, Prefectura
Naval, Polica Federal,
Servicio Penitenciario Federal u Organismos asimilables; f) El personal diplomtico comprendido en
la Ley de Servicio Exterior, que reviste en jerarquas superiores que requieran acuerdo del Senado;
g) El Clero Oficial; h) Las autoridades y funcionarios directivos o superiores de entes estatales u
organismos descentralizados nacionales; i) El personal que requiera un rgimen particular por las
especiales caractersticas de sus actividades cuando as lo resolviere el Poder Ejecutivo Nacional
mediante resolucin fundada; j) Los sectores de la Administracin Pblica Nacional que a la fecha de
la sancin de esta ley se encuentren incorporados al rgimen de las convenciones colectivas de
trabajo, a no ser que por acuerdo de las partes se optara por el sistema que aqu se establece.
7
Art. 1: Sustityese el artculo 40 de la Ley N o 7233, por el siguiente: Artculo 40. EL personal tiene
derecho a indemnizacin por las siguientes causales: a) Cuando sea dado de baja por incapacidad
absoluta y definitiva para realizar tareas, proveniente de enfermedad o accidente de trabajo, y b)
Por considerarse en situacin de baja, cuando no le fuera respetado el derecho a la estabilidad en los
trminos del artculo 47 de la presente Ley. En los casos previstos en los incisos a) y b) de este
artculo, la indemnizacin ser el equivalente a un (1) mes de la ltima retribucin percibida, por
cada ao de servicio o fraccin superior a tres (3) meses en la Administracin Pblica Provincial. El
personal contratado y transitorio, en los trminos del artculo 4 incisos c) y d) de la presente Ley,
que haya prestado servicios en dicho carcter durante ms de un (1) ao continuo o discontinuo,
tendr derecho a una indemnizacin cuando la Administracin d por finalizada su relacin laboral, la
que ser equivalente a medio mes de la mejor remuneracin percibida durante el ltimo ao, por
cada ao de servicio o fraccin superior a tres (3) meses en virtud del contrato en cuestin.
8
Ponencia del Prof. Marco Camelli, 13/4/94 en la ex Secretara del a Funcin Pblica. Citado por
Fernando Garca Pulles. Rgimen de Empleo Pblico en la Administracin Nacional. Ed. Lexis Nexis.
Bs.As. 2005. Pag. 27.
Citado por Rusciano, Mario, Relacin Laboral pblica y privada en Italia. Revista Debate Laboral,
ao IV, N 7, pag. 70.
10
Autos Richieri, Fallos 22:38.
11
Cualquiera sea el rgimen jurdico que el directorio de la Empresa del Estado Aerolneas Argentinas
haya establecido para el actor que la demand ante la Justicia Nacional del Trabajo, por despido no
media en el caso relacin de empleo pblico ni, en consecuencia, constituye la jurisdiccin federal un
privilegio especfico e indesconocible, si aqul no integraba las autoridades de la empresa ni tena a
su cargo funciones de direccin, gobierno o conduccin ejecutiva, sino que desempeaba tareas
manuales de mecnico principal, formando parte del personal ligado a la demandada por un
convenio colectivo. Fallos 244:196.
12
15
Horacio de la Fuente. La Privatizacin del Empleo Pblico. LL. T. 2001-B, pag. 989.
16
Fallos 329:1377.
CSJN. Sentencia del 30/4/91 in re Leroux de Emede Patricia c/ MCBA s/ Recurso de Hecho. SAIJ
A0014624.
18
posea efecto liberatorio para el Estado. All dijo la Corte que Carece de
relevancia la percepcin de un pago indemnizatorio sin reservas, pues el
pago insuficiente de obligaciones originadas en relaciones laborales debe
considerarse como entrega a cuenta del total adeudado, aunque se
reciba sin reservas, quedando expedita al trabajador la accin para
reclamar la diferencia 20.
VI.
El contrato de empleo pblico segn la ptica de la doctrina
administrativista y la mirada de los juslaboralistas
Efectuadas las consideraciones precedentes corresponde analizar si
los aspectos en los que difieren ambas figuras contractuales, son de
una magnitud tal que justifican su inclusin en ramas del derecho
diferentes (derecho administrativo y derecho del trabajo), o si, por el
contrario, aquellos puntos divergentes no poseen tal relevancia y por
tanto su encuadramiento jurdico debe ser nico (derecho laboral).
10
PTN 200-63
23
11
Conclusin
Roberto Garca Martinez. Ubicacin del empleado pblico frente al Derecho del Trabajo. DT XLVIIB, pag. 1167 y sgtes.
25
Si toda la diferencia estriba en que las leyes que rigen a una y a otra institucin son distintas,
enhorabuena; pero entonces deberemos aceptar que la diferencia es contingente: no hemos de dar
por sentado que contrato de trabajo y empleo pblico deben regirse por normas distintas porque son
figuras diferentes, sino que admitiremos que son diferentes precisamente porque se rigen por
normas distintas y slo en la medida en que esto ocurra. Ricardo A. Guibourg. El contrato de
trabajo y la naturaleza jurdica del empleo pblico.
26
Bartolom Fiorini. El trabajo que se aliena al Estado. Revista DT, 1964, p.137.
12
VII.
Nuestra posicin
Sabido es que el trabajador encuentra en el Derecho Laboral
-individual y colectivo- un marco jurdico protectorio de sus intereses, a
fin de establecer por esta va una simetra o paridad que en la realidad no
existe en la relacin entre el empleador y su dependiente. Pero tambin
es conocido que el Estado encuentra en el derecho pblico una
herramienta jurdica que consagra a su favor prerrogativas exorbitantes
respecto del derecho comn, como modo de garantizar la consecucin del
bien comn, objeto esencial del Estado, en detrimento de los intereses de
los particulares.
Conforme lo expuesto entonces, se est frente a dos sujetos el
trabajador y el Estado- que cuentan cada uno con ventajas en el mbito
del derecho laboral y en derecho pblico respectivamente, por lo que la
cuestin a dilucidar estriba en cmo resolver la tensin entre ambos
mundos jurdicos, cuando estos actores se vinculan entre s como
empleador y dependiente.
De ello se sigue que, segn sea la posicin que se adopte se
entender que corresponde dar prevalencia de los principios propios del
derecho laboral, tuitivos de los derecho del trabajador en detrimento de
los intereses patronales an cuando este empleador sea el Estado- o,
por el contrario, se admitir que, atendiendo a la necesidad de
satisfaccin del inters general, corresponde asignar primaca a las
potestades estatales en detrimento de los derechos individuales del
trabajador.
En ese marco y a los fines de extraer finalmente algunas conclusiones
concretas en orden a lo hasta aqu tratado cabe, a mi criterio, formularse
siguientes cuestiones: 1) la primera de ellas radica en determinar si al
hablar de laboralizacin del empleo pblico, puede hacrselo sin
distinguir si se hace alusin al fenmeno de avance del derecho colectivo
del trabajo en el campo del empleo pblico, o tambin al derecho
individual del trabajo; 2) la primera de ellas radica en determinar si
existen elementos jurdicos que justifiquen un tratamiento diferenciado
de las figuras del contrato de empleo pblico y del contrato de empleo
privado; 3) la segunda cuestin estriba en establecer si, con
independencia de la respuesta que se encuentre a los planteos
precedentes, cabe por ltimo indagar acerca de si tal laboralizacin
resulta posible en el marco del derecho positivo argentino.
VII.1.
La distincin segn se trate de laboralizacin en materia de
derecho colectivo o de derecho individual del Trabajo
13
14
El hecho de que el trabajador consienta su exclusin del rgimen de estabilidad absoluta (del que
habra gozado si el Estado se hubiese atenido a los requisitos legales de contratacin) no es motivo
para negarle toda proteccin a su estabilidad. CNAT, Sala 3, 22/8/05 in re Gonzalez Carrasco c/
Ministerio de Economa, Obras y Servicios Pblicos s/ despido. SAIJ E0012912.
15
28
Gibourg. Op cit.
16
17
Abeledo Torr. Introduccin al Derecho. Ed. Perrot. Bs.As., 1977, pag. 372.
18
Jess Gonzalez Perez. El principio general de la buena fe en el Derecho Administrativo. Ed. Civitas.
Madrid, 1989, pag. 69.
31
Sesin, Domingo. Administracin Pblica. Actividad Reglada, Discrecional y Tcnica. Ed. Depalma.
Bs.As. 1994, pag. 126.
32
Juzgado Federal de Cba. N 3, Sentencia del 23/8/96 in re Agulla Eduardo Eugenio y Otro c/ DGI
Amparo.
19
C.Fed. Crdoba, Sala Civ. Y Com., Junio 23/981 in re Rivadeneira, Juan c/ Universidad Nac.
Crdoba. La Ley. T. 1983-A, pag. 257.
34
C.Nac.Conteciosoadm., Sala IV, Julio 3-986, in re Puerta Paulina c/ Gob. Nac. .Ministerio de Salud
Pblica, LL T.1988-A, pag. 561 y ss.
20
35
37
Fallos 323:1566.
Tribunal Superior Justicia del Chaco, Sala Cont. Adm., Sentencia del 18-8-1994 in re "Fernndez,
Alberto Domingo c/ Municipalidad de Resistencia s/ Demanda Contencioso Administrativa". elDial AR2AC.
38
Julio Rodolfo Comadira. El exceso de punicin y su incidencia sobre la validez del acto
administrativo. Revista de Derecho Administrativo. Ed. Depalma, Bs. As. 1990, Ao 2, N 4, pag.
280.
21
22