Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2da. Instancia
ndice
Cap. 1 Introduccin
1.1 Incidencia de la cuestin Cultural en la
Provincia....................................................3-4
1.2. Las artes plsticas en general y en particular
la escultura.................................................5-6
Cap. 2 Desarrollo
2.1. Resea de los 3 escultores ms premiados
en Misiones.................................................7- 44
Cap. 3 Otros escultores ms conocidos en Misiones..............45- 61
3.1. Anlisis de sus obras...........................62- 69
Cap. 4 Exposiciones de esculturas realizadas a partir del 90
En la provincia.......................................70- 71
Cap. 5 Conclusin............................................................ 72
INTRODUCCIN
Este trabajo tiene como objetivo, conocer a los escultores misioneros que
actualmente estn trabajando. Se mencionan sus biografas, sus obras,
materiales ms utilizados, etc. Mi propsito es fundamentar la importancia que
tienen las artes plsticas de Misiones.
LA ESCULTURA
La escultura de hoy no est muy difundida en la Provincia de Misiones. A m
criterio se debe a mltiples razones que no est tan desarrollado este arte. A
contincuacin citaremos algunas de ellas.
En primer lugar, se estima que es por falta de escultores profesionales en la
Provincia. Esto se puede explicar quizs, por el escaso inters personal y por falta
de creatividad para trabajar con materiales diversos.
Otro
aspecto
que
no
debemos
dejar
de
lado,
es
la
profesin
muestras pero
siempre comparte con otras artes plsticas, ya sea pintura, dibujo, grabado, etc.
El Espacioes uno de los temas por el cual se discute , ya que la misma produce
cierta dificultad en la construccin de un saln especialmente dedicado a la
escultura.
El escultor sufre una carencia de oportunidades de exposicin porque las
muestras escultricas tienden a exigir cada vez ms espacio y una
administracin ms compleja que la exposicin de otro tipo de obras de arte.
Una solucin es buscar lugares que no sean galeras en los que puedan
mostrarse los trabajos, que pueden exponerse en edificios pblicos, parques,
jardines, oficinas, tiendas, restaurantes, y en el propio estudio del artista.
Las mayoras de las esculturas poseen gran tamao, lo que hace que
requiera de un amplio espacio para ser contempladas con mayor comodidad,
y que facilite el desplazamiento de los espectadores. La idea de exponer al aire
libre es buena, pero tambin tiene sus desventajas:
1.
Puede
que
pase
desapercibido
por
estar
fuera
de
los
salones
Cap. 2
Resea de los escultores ms premiados en
Misiones
Bibliografa
Entrevista
Obras
Se mencionarn por orden alfabtico.
Estudios Universitarios:
Instituto de Disciplinas Estticas de Ober. Profesor de Dibujo.
10
Otros:
1955 Co-Creador Pea de Arte Miguel ngel.
1958 Co-Creador Pea de Arte Ober Guaz. Organizador de 4 Salones
Provinciales con sede en Ober.
Co-Creador del Taller de Egresados de Cermica Integral.
Coordinador de la carrera de Profesorado en Cermica y Tcnico Ceramista.
Creacin Taller de Escultura en Piedra Misionera al aire libre.
Consejero Directivo por el Claustro Docente perodo. 1990 1994.
11
12
armas, etc. Dice que fue algo inconsciente ,pero que desde ah no par de
hacerlo.
De adolescente intenta probar diferentes estudios, uno de los primeros en los
que se interes fue la medicina, luego sigui con abogaca. Segn confieza
que el esfuerzo dedicado a esos estudios no fue en vano, ya que los mismos le
otorgaron conocimientos muy profundos del ser. Todo esto lo ayud a seguir
adelante como persona, que se dedica al arte.
Adems de la escultura, lo apasiona la filosofa, es decir, ese misterio sin
resolver, que es la bsqueda de la verdad. Su pasin por ella es tan grande
como la pasin que tiene por la escultura. Se aferra mucho al pensamiento de
los grandes filsofos, la inteligencia ,la sabidura, de los que aportaron un gran
cambio al pensamiento humano.
Las personas que ms admira, dice ser que son sus alumnos. Menciona
tambin que nunca dej de admirar a Miguel ngel y Leonardo Da Vinci.
Adems tiene gran respeto por la cosmologa de nuestra tierra, (inca, azteca,
etc.) que por el momento est intacta, sin muchas modificaciones.
Con respecto al tiempo que le dedica a su obra, nos constesta diciendo que
no hay que dejar de lado el tiempo dedicado al pensamiento, es decir, est el
momento previo a la elaboracin, que es la idea. Uno debe pensar primero en
la idea que se va a crear, y luego en el procedimiento para que esa idea
pueda volcarse o adaptarse correctamente al material. Comenta de que el ser
piensa constantemente, casi todo el tiempo, pero llega un momento en que
debe ocupar una porcin del cerebro para dedicarle al pensamiento concreto
de algo.
13
14
15
El Sr. Ferreyra considera que al pblico, hay que formarlo. Como en primer
lugar menciona la importancia que se le debe dedicar al conocimiento de
nuestra geografa, que es tan rica y que an no es conocida por la generalidad
de los habitantes de nuestro suelo.
A la cultura, al igual que al pblico, hay que trabajarla. Hoy da ya no se
respetan las tradiciones rituales de los padres originales de esta tierra, que
protegan y cuidaban la naturaleza. Hoy, nosotros contamos con una falsa
cultura, que a la vez es destructiva, dada por el olvido de aquella importancia y
respeto hacia la naturaleza, as como lo hacan los guaranes.
En este momento tiene un objetivo en mente, y se basa en que el
pensamiento de arte que se est dando en Ober, sea tambin difundido en
Posadas y en las dems provincias.
El considera que exiten varios artistas de gran valor ac en misiones,
nombrando as a Orlando Quintana, Babenco, y tambin tiene cierta
admiracin por los alumnos que estn cada da ms cerca de ser
considerados como artistas. Afirma que en la Facultad de Ober asisten varios
jvenes, poseedores de mentes brillantes que muy pronto quizs darn a luz su
expresin en el medio masivo.
16
17
18
Otras
obras
19
Ttulo
Profesor de Dibujo y Pintura. Egresado del Instituto Superior del Profesorado
Antonio Ruiz de Montoya.
Actividad Docente
Titular de las ctedras de Escultura II, IV y V de la Carrera de Artes Plsticas,
Diseo Grfico y Comunicacin Visual del Instituto Superior del Profesorado
Antonio Ruiz de Montoya. Ao 1994 a 1999.
20
Premios y Menciones
1er. Premio 17 Concurso Internacional de Escultura sobre Nieve (equipo
Misionero). Valloire, Francia 18 al 21 de Enero de 2000.
Premio de los Escultores y Segundo Premio del Jurado 2 Encuentro Nacional
de Escultura en Nieve (equipo Misionero). Ushuaia, Tierra del Fuego 1999.
Primer Premio IX Saln Anual Regional de Escultura. Resistencia Chaco
1999.
Primer Premio 8 Saln Anual Regional de Escultura en Pequeo Formato.
Resistencia Chaco 1997.
Primer Premio de Dibujo Primer Saln Provincial de Dibujo y Pintura. Posadas
1992.
Primer Premio de Escultura Expo Arte de la Fiesta Nacional de la Yerba
Mate. Apstoles Misiones 1991.
Ganador del premio Municipal Arand 1994 en Escultura. Posadas 1994.
2 Premio Saln Nacional de Escultura en Pequeo Formato (Jurado
Internacional). Villa Carlos Paz Crdoba 1998.
2 Premio y Mencin Especial de Escultura VIII Saln Provincial de Artes
Plsticas. Posadas - 1999.
2 Premio Saln Aniversario del Centro Cultural de Misiones. Posadas 2000.
2 Premio de Escultura III Saln Provincial de Artes Plsticas. Posadas 1994.
3er. Premio de Dibujo II Saln de Artes Plsticas Banco del Iguaz para el
N.E.A. Posadas 1984.
Mencin Especial de Escultura VI Saln Provincial de Grabado y Escultura.
Posadas 1997.
Salones
Participacin por concurso de seleccin.
III Saln de Artes Plsticas Banco del Iguaz para el N.E.A. Escultura Posadas 1985.
1er. Saln Provincial de Primavera de la S.A.A.P. Filial - Posadas 1991.
Muestra De Misiones a Asuncin. Asuncin Paraguay 1992.
IV Saln Anual Regional de Escultura. Resistencia Chaco 1993.
V Saln Anual Regional de Escultura. Resistencia Chaco 1994.
4 Encuentro Nacional de Escultura en Madera. Leandro N. Alem, Misiones
1995.
5 Encuentro Nacional de Escultura en Madera. Leandro N. Alem, Misiones
1996.
VII Saln Anual Regional de Escultura. Resistencia Chaco 1996.
VII Saln Anual Regional de Escultura en Pequeo Formato. Resistencia
Chaco 1996.
VIII Saln Anual Regional de Escultura. Resistencia Chaco 1997.
21
Exposiciones Individuales
Ledantes se expone. Esculturas, Centro Cultural de Misiones Posadas. 15 al
28 de Septiembre de 1995.
Esculturas Saln Bordeau del Hotel Julio Csar Posadas. 1 al 3 de Octubre
de 1998.
Exposiciones Colectivas
Muestra Inauguracin del Edificio de Papel Misionero. Posadas - 1991.
VII Edicin de la Muestra de Arte Misionero. San Luis Gonzaga, Brasil 1991.
Muestra Inauguracin Centro Cultural Misiones Posadas 1991.
Muestra plstica en Homenaje a Juan Carlos Sols Centro Cultural Misiones.
Posadas - 1992.
Exposicin Inaugural Galera Bayzar. Posadas 1992.
Ciclo de Exposiciones de Artistas Representativos de la Provincia Argentinas.
Fundacin Caja Nacional de Ahorro y Seguros Buenos Aires 1993.
IX Muestra de Arte Misionero. San Luis Gonzaga, Brasil 1993.
X Muestra de Arte Misionero. Posadas 1994.
Muestra Escultores Argentinos. Leandro N. Alem, Misiones 1995.
Muestra Escultores Argentinos. Leandro N. Alem, Misiones 1996.
Muestra Itinerante de los Premios Arand en el rubro Plstica. Puerto Iguaz,
Puesto Libertad. Puerto Esperanza y Eldorado, 1997.
Muestra Inauguracin del ciclo Cultural 1997. Museo de Arte Juan Yapar
Posadas.
Muestra de Profesores de Escultura. Instituto Superior del Profesorado
Antonio Ruiz de Montoya Posadas 1997.
Muestra Inauguracin Ciclo Cultural 1999. Centro Cultural Misiones
Posadas.
Muestra Inauguracin Ciclo Cultural 2000. Centro Cultural Misiones
Posadas.
22
23
Afirma tener un taller de trabajo en su propia casa. Tiene dos talleres, uno
para trabajar con materiales que no requiera la necesidad de elaborarlo al
aire libre, y el
otro, utilizado exclusivamente para esculturas de mayor tamao.
Lo que siempre le atrajo fue el manejo de la tercera dimensin, del volumen
en concreto y no en figurado como sera en el caso de las expresiones
plsticas bidimensionales (pintura, dibujo, collage, etc.). Prefiere la escultura,
porque cuenta haber sentido identificado inmediatamente con el manejo real
del volumen.
Su otra pasin (aparte de la escultura) es la msica. Escucha todo tipo de
msica, y suele seleccionar los ritmos que acompaan al estado anmico de
cada da. Lo que ms le gusta dentro de la rama musical, dice ser la msica
folklrica, lo tradicional de esta regin. Pero ltimamente comenz a
interesarse mucho en la msica clsica, y en el tango, admite que son obras
de gran valor. El rock tambin entra dentro de su lista de preferencias, y ms
que nada la de fusin.
Al preguntar sobre los artistas que ms admira, nos contesta diciendo que
existen varios artistas que admira y respeta. Uno de ello es Miguel ngel, as
tambin a Henry Moore considerado como el Miguel ngel de la actualidad.
Nos comenta sobre la influencia que uno puede recibir durante el transcurso
de vida artstica. Uno siempre adquiere alguna influencia de todo lo que ve y
todo lo que es creado por otro, inclusive de la propia naturaleza. Admite
haber tratado de evitar todo tipo de influencias artsticas, para as lograr el
desarrollo de un estilo original y propio en donde le expresividad juega un rol
muy importante. Por eso no fue discpulo de nadie, y siempre evit ser
influenciado por los dems artistas, para as llegar a concluir con su objetivo,
que era la de ser un autntico artista.
24
25
diferencian de los dems, debindose tratar del gran potencial y energa que
sugiere la misma. A la piedra originaria de San Ignacio, la arenisca
denominada tambin aspern rojo, lo define como una piedra que brinda
mayor sutileza, y que a la vez el color se hace notar como suave y delicado.
En este momento se encuentra trabajando con el mrmol de carrara en
una pieza diminuta, y algn da desea trabajar con el mrmol de carrara
escultrico, que se diferencia por tener la particularidad de ser ms blando y
ms blanco, ms puro de color. El metal es otro de los materiales que no tiene
suficiente experiencia, y que en
alguna ocasin dada, le gustara trabajar con el, pero por el momento no se
encuentra tan entusiasmado.
Trabaj la escultura en nieve, realizado en equipo, convocado por Orlando
Quintana.
Tambin recuerda haber asistido en el concurso de Escultura en Queso,
efectuado en Leandro N. Alem, en donde obtiene el primer premio, y nos
aporta diciendo que trabajar con este material fue de gran agrado, ms que
nada le pareci simptico y muy cmico. Admite que prefiere trabajar con
materiales que perduren.
Cuando habla de los materiales, afirma varias veces de que el material es el
que manda. Uno puede imaginarse una forma de lo ms extravagante
posible, pero si el material no est apto para tal idea no va a soportar dicha
forma ni expresar lo que se quiere transmitir. Tambin se debe tener encuenta
el lmite dado por los materiales, uno debe respetarlos, ya que al no hacerlo
puede arriesgar el valor y la calidad del material.
Las esculturas ejecutadas por Ledantes no poseen un tema en especfico,
pero nos aclara que cada vez que realiza una escultura abstracta, lo que
26
27
una galera de arte no le atrae mucho, ya que considera que las personas que
normalmente no estn habituadas a ir a tales locales, temen el ingreso a los
mismos. A l le agrada que la obra sea vista por todos, y que sea criticada
correctamente, ya que considera que la crtica es un medio que le ayuda a
desarrollarse como artista y a la vez evita cometer el mismo error.
Cuando realiz su primera exposicin, dice haber sentido un poco de temor,
el hecho de exponer las obras tambin implica una exposicin personal del
artista delante de los observadores. Lo cierto es que en las artes, el medio de
expresin o de transmisin de mensaje, es la obra en s. La obra habla por s
sola.
28
que estn constantemente metidos en el tema, y poseen una amplia visin del
arte.
La cultura de Misiones es vista como una cultura con mucho potencial. Cree
que hay posibilidad de rescatar y levantar. Tiene fe en que va a seguir
creciendo, y quizs sea de forma lenta pero que va a avanzar con el tiempo,
todo esto va a depender mucho de la posibilidad que tenga el pas.
En este momento, tiene como objetivo, ir elaborando piezas como para
hacer una exposicin individual a corto plazo
Para l en particular, la moda no es de su inters. Se gua ms que nada por
su intuicin y por su estado de nimo, pero nunca por corrientes.
Desde su punto de vista, los escultores ms conocidos de la provincia son:
Abelardo Ferreyra, Canchi Quintana, Gastaldo, Mielnik, Mario Kitagroscki.
Como mensaje a los jvenes artistas dice que uno debe hacer las cosas que
tiene ganas de hacer realmente. Sustentarse por esta salida laboral es muy
difcil, y
quizs tenga que recurrir a otro medio para sobrevivir, como es en su caso
particular. El hecho de vivir de la produccin personal es muy difcil.
En el campo del arte, el artista tiene una necesidad espiritual para dedicarse
a la actividad, quizs sea por las condiciones o tal vez enriquecimiento
mediante el trabajo o los estudios. Por eso el artista tiene la obligacin de
volcar esa necesidad en su propia obra, debindose concretar esa
espiritualidad.
29
30
31
32
33
34
Obras
Museo Provincial Juan Yapar Posadas, Misiones.
Diario La Capital Mar del Plata.
Museo Municipal de Arte Juan Carlos Costngnino Mar del Plata.
Premios
1984 Primer Premio Provincial. En Escultura. Exposicin de Escultura en Piedra
y Madera. Fiesta Provincial de la Madera San Vicente Misiones.
35
36
Otros Premios
1989 Medalla de la Ciudad de Avellaneda. Por el Trabajo Cultural VII
Encuentro y Bienal de Educacin del Arte.
1990 Plaqueta de Oro. Concurso Escudo de la Ciudad de Aristbulo del
Valle, Provincia de Misiones.
Exposiciones
1984 Exposicin de Esculturas en Madera y Piedra, en la ciudad de Leandro
N. Alem en forma con auspicio de la Direccin de Cultura Misiones, Argentina.
1984 Exposicin individual sala Juan Yaparde la ciudad de Posadas, con
auspicio de la Direccin de Cultura de la Provincia de Misiones, Argentina.
1984 Exposicin Individual de Esculturas en Piedra en Candelaria, Provincia
de Misiones, Argentina.
1984 Participacin del III Encuentro de Arte Misionero, con Escultores en
Piedra y Madera.
1985 III Saln de Artes de Plstica LXVIII Aniversario del Banco del Iguaz para
el N.E.A.
1986 Exposicin Individual. Saln de Cultura de Jardn Amrica.
1991 Exposicin de Esculturas y Taller de Talla de Madera, en Puerto
Esperanza , Misiones. Auspiciado por dicha Municipalidad y la Subsecretara
de Cultura de la Provincia de Misiones. Argentina.
1991 Escultores del Mundo VI Concurso Nacional e Internacional. Chaco,
Argentina.
37
38
39
40
41
para concretar y fijar la idea que luego ser volcada sobre el material. La
efectividad que tiene el dibujo es precisamente la fuente de inspiracin para el
artista. Menciona que, cuando uno ms se ejercita, en su caso en el dibujo, la
idea surge espontneamente mediante la prctica del mismo.
A sus esculturas le suele aplicar color, ltimamente fue aadindolo a sus
obras para que el mensaje sea an ms fuerte y a la vez porque se muestra ms
esttico.
Con respecto a la tcnica, menciona trabajar ms que nada con la esencia
del material original. Si es madera trata de mantener ese valor material, o sea,
trabaja cuidadosamente para que sigua conservando su esencia nica e
original.
Al preguntar sobre la obra que ms lo enorgullece, responde diciendo que
son sus hijos. Para l son como unos tesoros de gran valor, que ocupan un lugar
muy importante dentro de su vida personal y artstica. Pero dentro de las
esculturas producidas, la que ms aprecia es la obra expuesta en el Saln
Provincial, en donde obtiene el Primer Premio. Dio la casualidad que justo en ese
momento el hijo tena el deseo de obtener una nueva bicicleta, y al obtener el
premio decide regalarle a ste la bicicleta que tanto deseaba. Es por eso que
se considera como una obra de gran valor, ya que el simbolismo sentimental es
inigualable. Esta obra se titula Indiferencia (torso), en este momento ocupa un
espacio en el Museo Juan Yapar de Posadas.
El lugar donde se expone no es un tema a discutir. Afirma que lo que ms
importa es el mensaje que se tenga que transmitir. Si el arte no transmite, no
sirve para exponer de en ningn espacio existente. El propsito del arte es ms
que nada hacerse conocer, es hacerse ver. El arte se basa en dar, y si no se
da, no sale adelante.
42
Cuando expuso por primera vez, ocurri en San Vicente, confiesa haber
pasado por una gran alegra y a la vez una frustracin. sta ltima se debe al
gran esfuerzo que le tuvo que dedicar, por el traslado de las esculturas, y por la
organizacin, (debido al poco personal) y que por esa misma razn el
cansancio no le permita apreciar cmo el pblico contemplaba sus obras
escultricas.
Ha realizado varios viajes y considera que los mismos son muy importantes para
el desarrollo artstico. Viaj 6 veces a Europa para asistir a concursos de
esculturas de su tierra y una vez adquiridos los conocimientos fuera del pas los
emplea, asume que es importante ser reconocido y valorado por el pblico.
Para l no hay nada ms agradable que ganarse el cario del pblico. En los
viajes que realiz, trajo consigo varios premios, es ah donde el ser humano toma
consciencia de que su obra est siendo valorada y
apreciada en otros lugares. Es una alegra saber, que el mensaje que transmite
la obra sea captado en otras tierras, diferentes a las nuestras. Todo esto
produce un gran cambio en la personalidad del artista, otorgndole mayor
seguridad en s mismo, mayor confianza y a la vez enciende an ms la llama de
la pasin por el arte.
En el 99 viaj a Europa en donde es convocado por haber sido aceptado su
proyecto llamado Memoria(Proyecto en Nieve). Hubo diferentes proyectos
individuales y otros grupales. Para la realizacin de uno de ellos debi formar un
equipo, el cual estaba integraba por una mujer de Mar del Plata y otra de
Buenos Aires. Y en el concurso pudieron obtener el primer premio. En los dos
concursos siguientes recuerda haber trado consigo 4 premios.
En el ao 2000 obtuvo la aceptacin de otro proyecto, convocando en esta
ocasin a Eduardo Ledantes para que lo acompae para la realizacin de la
obra, y nuevamente volvieron a ganar el Primer Premio. El Sr. Quintana recibi el
gran premio Honor de Francia en el 2001.
43
44
Mboror
45
Memoria
46
Reencuentro
Una obra escultrica de madera. A simple vista nos
damos cuenta de que posee mayor tamao que las dems,
por la altura de la misma. Dentro de todas las obras ya
analizadas, sta es una de las pocas esculturas que tiene
color, que por cierto llama mucho la atencin del
espectador. Utiliza colores simples, como ser rojo, negro y
blanco, y a pesar de tener solamente stos colores, la obra
termina siendo una de las ms llamativas.
Segn el libro La tierra est lejos, El infinito 1981, menciona
que en el fondo de estas indagaciones, estn el hombre y el artista en busca de
los amplios espacios naturales, ya que sus formas de abstraccin significante en lo
conceptual y formal tienen un sabor de cosa primigenia, de forma objeto que
brota de la naturaleza para encarnar una idea o el smbolo de una humanidad
en pugna con las fuerzas que la dominan y desencadenan en el spero mundo
contemporneo.
47
Yasi yatere
48
La escultura mantiene el color original del material, para que as no tenga que
perder la esencia y el valor tan apreciado de la madera. Gracias a esta
tonalidad, podemos percibir la calidez y armona.
Esta obra posee formas que se imbrican, y que a la vez muestran
encadenamientos, conectndose as unas con otras, de esta manera logra
transmitir una armona equilibrada.
El hecho de trabajar con madera, ya nos revela un significado, se ha dicho
que la madera y la piedra han sido siempre los materiales escultricos
tradicionales, debido a su abundancia natural en todo el mundo.
Este autor trabaja con temas que son originarios de esta tierra, y percibimos
que con ellos quiere conservar la cultura misionera.
49
Batalla
50
E
Ota Liliana Aimi Lao@argentina.com T.E.(03751) 424617
Posadas Misiones
51
52
53
Alba de Guillem
Nacida en Posadas, Misiones.
Profesora de Dibujo y Pintura, egresada del Instituto Superior del Profesorado
Antonio Ruiz de Montoya.
Maestra de la Normal Nacional . Profesora de Artes Visuales. Ttulo expedidos
por Escuela Normal Mixta, Estados Unidos del Brasil.
Actuacin Docente
Dicta ctedra de Educacin Plstica en el Bachillerato Humanista Moderno N
45, de Cermica y Teora del color en el Bachillerato Laboral Polivalente N 9 y a
cargo de la Profesora Sra. Irene Crespi.
54
Cursos Realizados
1964 De cermica en el estudio K del Sr. Enrique Kurten, en la ciudad de
Buenos Aires.
1970 Cursillo de Visinorganizada por el Profesorado Antonio Ruiz de
Montoya a cargo de la Profesora Sra. Irene Crespi.
1973 De Escultura Metlica en el Instituto Antonio Ruiz de Montoya, a cargo
del Escultor Felipe Aldana.
De tcnica del mural Metales a cargo del Profesor La Castro en el Instituto
Superior del Profesorado Antonio Ruiz de Montoya.
De Los Modos Pictricas a travs de la Historia y sus Posibilidades, Anlisis de
obras de arte, a cargo del Profesor Irene Crespi en Instituto Superior del
Profesorado Antonio Ruiz de Montoya.
De La Pintura acrlica y sus posibilidades en el Instituto Superior del
Profesorado Antonio Ruiz de Montoya a cargo de la Profesora Beatrz Varela.
1975 Asisti a clases especiales de Cermica dictadas por el Profesor Leo
Participacin en:
1964 - En exposiciones colectivas, con Cermica, Pintura y Escultura.
1969 - Integra el grupo artstico Estilo, del cual fue una de las fundadoras.
55
56
57
58
59
60
61
Ttulo de Grado:
1990 - Profesora en Dibujo y Escultura, expedido por la Facultad de Artes de
Ober. Universidad Nacional de Misiones.
Premios Obtenidos:
1991 2da. Mencin Escultura, en el Saln Provincial de Primavera organizado
por la Sociedad Argentina de Artistas Plsticos.
1992 Mencin Especial de Jurado en el I Encuentro Nacional de Talla en
Madera Leandro N. Alm Provincia de Misiones.
62
Muestras Individuales:
1996 Muestra Delirios en salas del Museo Braulio Areco de la Ciudad de
Posadas, Misiones.
Exposicin Mgico Ritual, obras Escultricas, Msica y Teatro en Casa de la
Cultura Ober.
Obras expuestas en Centro Cultural y Librera La Palma de la ciudad de
Posadas.
Expone esculturas en instalaciones del I.A.M.I.P. de la ciudad de Ober,
Misiones.
Realiza muestra en el Hall de Exposiciones de la Facultad de Artes de la
ciudad de Ober.
1997 Expone en la Casa de la Cultura de la Ciudad de Ober. Esculturas y
Dibujos.
Expone Esculturas y Dibujos en el Museo Juan Yapar de la ciudad de Posadas.
Actividad Docente:
1985 Maestra de Expresin Plstica en la Escuela N 304.
1987 Profesora de Dibujo en la Escuela Provincial Tcnica.
63
Exposiciones Colectivas:
1986 Exposicin en Leandro N. Alm, Organizado por la Secretara Municipal
de Cultura y la Escuela Normal Superior n 1.
Saln de Artes Plsticas de la Escuela Normal Superior n 4, con motivo de sus
bodas de Plata.
Exposicin de Artistas Plsticas Misioneros en el 48 Aniversario de Gendarmera
Nacional.
1987 Exposicin en 1er. Foro Regional Microaprovechamiento Hidroelctrico.
Primer Muestra de la Facultad de Artes en Corrientes.
1988 Exposicin en la Fiesta Provincial del Turismo en Iguaz.
1989 V Encuentro Trinacional en Santo Angelo Brasil.
1990 Como grupo Oberarte en la ciudad de Posadas.
Exposicin en las Jornadas Artsticas del Hospital Psiquitrico.
Muestra del grupo Oberarte en la Confitera Mr. Cooker, Ober.
Exposicin del grupo Oberarte en la inauguracin de la casa del Teatro y
SAAP. Filial Posadas.
Exposicin como parte del grupo Oberarte, La ltima es la primavera en
Consejo Deliberante de Ober.
1991 Muestra en el III Encuentro sobre enseanza de la matemtica en
carreras de Ingeniera.
64
65
Participaciones en Salones
1991 Saln Provincial de Dibujo y Pintura.
1993 Participacin en 4to. Saln Regional de Escultura, Chaco.
1994 - 5 Saln Anual Regional de Escultura Pequeo Formato (Chaco).
1995 - 6 Saln Anual Regional de Escultura del Nordeste (Chaco).
Saln Regional de Artes Plsticas, Formosa.
6 Saln Regional de Escultura en Pequeo Formato.
1996 Admitida con obra escultrica en el 73 Saln Anual Nacional de Santa
F.
66
Premios y distinciones
* 1988 Mencin Seccin Escultura 1 Saln de Artistas Jvenes de Misiones.
* 1988 Distincin Municipalidad de Ober.
* 1989 Seleccin al 1 Saln de Artes del Inmigrante. Ober.
* 1991 Mencin 1 Saln Provincial de Primavera. SAAP.
* 1995 Mencin de los Nios 4 Encuentro Nacional de Escultura en Madera. L. N.
Alem.
* 1996 Mencin 7 Saln Regional de Escultura. Chaco.
* 1999 Primer Premio Saln Provincial. Posadas.
* 1999 Segundo Premio Saln Regional de Escultores. Asociacin de Escultores
del Chaco.
* 1999 Tercer Premio 1 Simposio Internacional de Escultores, Alem 99. Escultura
en Queso. Leandro N. Alem.
Antecedentes Acadmicos:
Profesora en Dibujo Artstico y Escultura, Facultad de Artes de Ober, UNaM,
1998.
Talleres Realizados:
Dibujo y Pintura Retratos. A cargo del artista plstico Gil Alegre, 1992.
Esmaltado de Metales. A cargo del artista plstico J. Ostermann, 1993.
Escultura en tela y papel. A cargo del artista plstico Beatriz Cabeza Seoane,
1995.
Talleres Dictados
II Jornadas Artsticas Educativa en el marco del campamente de libre
expresin, plstica, actividades artesanales y uso de elementos y regionales.
San Ignacio, 1995.
Designada por Unidad Acadmica de la Facultad de Artes para el montaje
del estand de la Secretara de Turismo de la Provincia de Misiones en la Feria
de la Asociacin Argentina de Viajes y Turismos en el Pabelln Verde del
Predio de Exposiciones de la ciudad de Crdoba. Octubre 1993.
Adscripta en Investigacin de las Artes Monumentales ( tallado en piedra y
muralismo) APOAVA, Facultad de Ober, 1992-95.
Antecedentes Laborales
Tcnico Laboratorista. Hematologa. Laboratorio IPSM, 1989-2000.
Taller de Realizacin . Murga de la Estacin. Integrante permanente Ad
Honorem. 1999 2000.
67
68
Muestras colectivas
Encuentro de Pueblos. Ober. Junio 1992.
Encuentro de Pueblos. San Juan Bautista, Misiones, Paraguay. Junio 1992.
X Saln Rotario Estudiantil de Dibujo y Pintura. Museo de Bellas Artes, Corrientes
1992.
Facultad de Ciencias Forestales Eldorado. 1993.
Muestra de Obras Pictricas Austral Lneas Areas Cielos del Sur. Posadas, 1993.
Retratos. Encarnacin, Paraguay. Junio 1993.
Facultad de Ciencias Forestales de Eldorado. Septiembre, 1993.
Centro Cultural Misiones, Posadas. Septiembre, 1993.
Centro Cultural Misiones, Pequeo Saln Aniversario. Posadas, 1994.
Palacio del Mate. Posadas, 1994.
Galera 9 de Julio. Ober. Mayo 1995.
Casa de la Cultura. Ober. Julio, 1994
Encuentro Trinacional Universitario. Ober. Septiembre/Octubre 1994.
Feria de Libro. Posadas, 1994.
Esculturas. Centro Cultural Misiones. Diciembre, 1994.
Primera Muestra Colectiva de Plsticos Descendientes de rabes y de la
regin de Nordeste Argentino. Posadas, 1995.
X Muestra Anual Institucional. Facultad de Artes de Ober. Casa de la Cultura,
1995.
X Muestra Anual Institucional. Facultad de Artes de Ober. Centro Cultural
Misiones. Posadas, 1995.
IV Saln Regional de Pintura del NEA Avn con la mujer. Posadas, 1995.
Casa de la Cultura de Ober. Septiembre, 1997.
Centro Cultural Misiones. Posadas, Octubre, 1997.
Centro Cultural Paraguayo Alemn. Encarnacin, Paraguay. Noviembre,
1997.
Centro Cultural Misiones. Posadas. Marzo, 1999.
69
Muestras Individuales
Hall de Exposiciones de la Facultad de Artes de Ober. Marzo, 1998.
Centro Cultural Misiones. Posadas. Octubre, 1999.
Hall de entrada. Estacin del Ferrocarril. Posadas. Octubre, 1999.
Centro de Arte El Almacn. Posadas. Abril 2000.
Ttulos:
Maestro Nacional de Dibujo, expedido por la Escuela de Bellas Artes Manuel
Belgrano. Registro n 184.990.
70
Obras
de Hugo V.
71
72
73
74
75
una forma horadada, debindose al hueco predominante del medio que no deja
de llamar la atencin.
Por su forma irregular, y su estructura original, la obra atrae inmediatamente la
atencin del espectador. Como se observa, al ser una escultura abstracta, uno
debe analizar primero para poder entender lo que es y lo que se quiere transmitir.
En este caso es difcil interpretar el mensaje, pero si llegamos a observar con
detalle, quizs podamos, de alguna manera lograr descifrar el misterio que
encierra dicha obra.
Su apariencia nos da una sensacin de misterio y soledad.
Podemos decir que no tiene agrado de color, el material se presenta como tal,
es decir, conserva el color original, sin ninguna aplicacin.
corazones.
76
Esta obra no tiene necesidad de ser explicada, cada cual sabe perfectamente
que al slo mirarla puede sentir el mensaje que se quiere transmitir.
Representan figuras humanas es una escena muy conmovedora. Se da un fuerte
contraste en la postura de los dos, uno est sentado y el otro acurrucado en el
suelo, sosteniendo la cabeza sobre el regazo de la figura mencionada
anteriormente.
La textura que nos brinda se caracteriza por ser casi lisa, quedando en partes,
algunas superficies speras que presenta el material utilizado.
Al parecer, el autor aplica pequeas salpicaduras de color negro en la obra,
resaltando as las partes que ms importancia tiene. Si bien la escultura en s, ya
nos transmite una sensacin de calidez y afectuosidad.
La escultura es de pequeo formato.
oriental.
77
78
79
Cap. 5
CONCLUSIN
Este trabajo de investigacin me ayud a conocer las distintas posibilidad de
trabajar con los materiales pertenecientes de nuestra tierra. Dentro de los
materiales preferidos y utilizados por los escultores, se hallan, la madera y la
piedra, esta ltima resultan ser la ms accesible, dada por la geografa y por la
cuestin econmica.
80
Bibliografa
Misiones Argentina
Manrique Zago, 1998
81