Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
No. 10-4711
Appeal from the United States District Court for the Eastern
District of Virginia, at Alexandria.
T. S. Ellis, III, Senior
District Judge. (1:09-cr-00228-TSE-2)
Argued:
Decided:
PER CURIAM:
A grand jury charged Lloyd Mallory and two co-conspirators,
Michael Milan and Chris Evans, in a twelve-count superseding
indictment.
in
violation
of
18
U.S.C.
1341;
and
conspiracy
to
exercised
conclusion,
the
his
jury
right
found
to
Mallory
trial
guilty
by
of
jury.
mail
At
its
fraud
and
The
For
I.
The jury convicted Mallory, a certified public accountant
(CPA), of participating in a conspiracy between the fall of 2006
and June 2008 to defraud various money lenders by causing them
to issue mortgage loans to unqualified home buyers.
this
by
producing
fraudulent
documents
that
supported
Mallory did
false
The evidence
Eckstrom,
mortgage
processor
and
one
of
the
the
was
relevant
a
time
mortgage
period,
broker
Milan,
for
Mallorys
Congressional
things,
mortgage
brokers
assist
would-be
co-
Funding
Among
borrowers
in
A mortgage broker
Initially,
Mallory
was
charged
alongside
co-conspirators
trial.
At trial, Mallory testified in his own defense.
he
acknowledged
asserted
that
that
he
unlawful purpose.
did
he
not
drafted
know
the
they
documents
were
being
at
Although
issue,
used
for
he
an
II.
Mallory
first
argues
that
the
district
court
committed
Because
must establish (1) that the trial court erred, (2) that the
4
error is clear and obvious, and (3) that the error affected his
substantial rights.
34 (1993).
reputation
of
judicial
proceedings.
Id.
at
736
questioning
at
issue
occurred
during
Eckstroms
the
district
court
inquired
district
state of mind.
court
improperly
asked
into
Mallorys
Eckstrom
about
Mallorys
follows:
Eckstrom: [Mallory]
was
returns for us.
Court:
Did he know they
Eckstrom: Yes.
Court:
How? How do you
Eckstrom: I guess I really
preparing
fraudulent
tax
were false?
know that?
cant say how.
I mean
defendants counsel.
307 (4th
Cir.
1998)
in
original)
(quoting
United
States v. Parodi, 703 F.2d 768, 776 (4th Cir. 1983)) (internal
quotation marks omitted).
Assuming,
without
deciding,
that
the
district
court
To
such,
neither
the
fairness,
integrity,
or
public
III.
Mallory
admitting
next
into
contends
evidence
that
the
district
certification
of
court
business
erred
in
record,
which
the
government
relied
upon
in
introducing
Federal
The tracking
to
Mallory,
this
admission
violated
his
right
to
United States v.
2.
kept
in
the
course
business activity; and
3.
of
regularly
conducted
made
clear
that
the
right
of
confrontation
covers
all
statement
must
be
to
establish
7
or
prove
past
events
547
U.S.
813,
822
(2006).
Business
Davis v.
records
are
Bullcoming v.
[H]aving been
are
not
Massachusetts,
testimonial.
129
S.
Ct.
Id.
(quoting
2527,
2539-40
MelendezDiaz
(2009))
v.
(internal
Id.
Thus,
as
was
uncontested
below,
it
was
not
its
rights.
admission
In
violated
Melendez-Diaz,
Mallorys
the
Supreme
Confrontation
Court
Clause
described
the
providing
evidence
against
defendant
and
an
affidavit
of
an
otherwise
admissible
record,
but
could
not
defendant.
Melendez-Diaz,
8
129
S.
Ct.
at
2539.
would
disrupt
the
long-accepted
practice
of
that
anyone
whose
testimony
may
be
relevant
in
Id. at
Melendez-Diaz
makes
clear
that
the
Sixth
confront
records
custodian
who
submits
Rule
902(11)
conducted
business
activity.
Because
the
IV.
Mallory next avers that there is insufficient evidence to
support
his
sufficiency
convictions.
of
the
evidence
defendant
faces
who
heavy
challenges
burden.
the
United
States v. Beidler, 110 F.3d 1064, 1067 (4th Cir. 1997) (quoting
United States v. Hoyle, 51 F.3d 1239, 1245 (4th Cir. 1995))
(internal
quotation
marks
omitted).
[A]n
appellate
courts
jurys
verdict
must
be
upheld
on
appeal
if
light
most
favorable
to
the
there
is
Glasser v.
government
in
determining
the
facts
proven
to
those
sought
to
be
established.
United States v. Tresvant, 677 F.2d 1018, 1021 (4th Cir. 1982).
In evaluating the sufficiency of the evidence, we do not review
the credibility of the witnesses and we assume that the jury
resolved all contradictions [in the testimony] in favor of the
government.
Cir.
1998)
United
States
v.
United
Med.
&
Surgical
Supply Corp., 989 F.2d 1390, 1402 (4th Cir. 1993)) (internal
quotation marks omitted).
A.
As to his sufficiency of the evidence claim, Mallory first
avers
that
the
government
failed
10
to
prove
that
he
used
the
United
Postal
purpose
of
Service
executing
or
his
another
interstate
fraudulent
carrier
scheme.
for
Pursuant
to
the
18
United States
contends
that
the
government
failed
to
present
B.
Mallorys second sufficiency of the evidence claim is that
the government failed to put forth any evidence proving that he
had the requisite knowledge that the documents he created were
false,
that
he
harbored
any
specific
fraudulent
intent
in
government
establish
that
neglected
the
to
present
information
11
he
expert
relied
on
testimony
to
draft
to
the
documents
he
produced
was
inadequate
from
an
accounting
perspective.
Quite simply, the evidence of Mallorys knowledge of the
falsity
their
of
the
unlawful
documents
that
use,
his
and
he
produced,
fraudulent
substantial, it is overwhelming.
his
intent
knowledge
is
not
of
only
At trial, the
fake
intent
W-2
forms
and
that
Mallory
knowledge.
demonstrated
the
It
same.
In
prepared,
also
addition,
which
showed
his
presented
emails
there
testimony
was
that
at
jury
found
his
testimony
implausible
may
constitute
States
jury
v.
Burgos,
evidently
94
F.3d
849,
believed
[the
868
(4th
That
Cir.
defendant]
See
1996)
perjured
lying on the stand may have aided in establishing the fact that
he was guilty.); United States v. Bennett, 848 F.2d 1134, 1139
(11th
Cir.
1988)
(By
choosing
12
to
present
defense
the
[defendants]
incurred
the
governments
case.
Indeed,
defendants
implausible
risk
that
this
they
might
court
explanation
may
has
bolster
held
constitute
that
the
a
positive
It suffices to say
V.
According
to
Mallory,
the
district
court
violated
his
requisite
balancing
test
when
deciding
whether
to
grant
United States
initial
appearance,
whichever
occurs
later.
be
excluded
from
the
seventy-day
computation.
As
is
that
the
ends
of
justice
served
by
granting
[a]
(2006).
The Act lists several factors that the district court must
consider when making the ends of justice assessment required
by
3161(h)(7)(A),
reasonable
time
to
additional
time
for
whether
delay
is
is
not
to
obtain
whether
counsel,
effective
necessary
3161(h)(7)(B)(iv).
court
including
the
whether
preparation
to
ensure
of
defendant
needs
counsel
needs
the
continuity
case,
of
and
counsel.
grant
continuance
because
of
lack
of
part
of
the
attorney
for
the
[g]overnment.
3161(h)(7)(C).
Before
seventy-day
delay
can
computation,
be
considered
the
district
excludable
court
from
must
the
explain,
of
justice
served
by
the
granting
of
such
continuance
speedy trial.
3161(h)(7)(A).
It
also must be clear from the record that the court conducted the
mandatory balancing contemporaneously with the granting of the
continuance.
Cir.
1994))
(internal
quotation
marks
omitted).
If
507.
The district court granted three continuances before the
case finally went to trial.
Mallory,
along
requested
amount
of
consideration
request
with
his
six-month
continuance
discovery
associated
of
excessive
the
request,
and
granted
on
with
the
a
the
Milan
basis
the
district
continuance
and
of
the
case.
court
of
Evans,
large
After
found
four
the
months
instead.
A little over two months later, counsel for Milan requested
a
second
Milans
continuance.
counsel
sought
In
an
argument
to
additional
the
district
four-month
Mallorys
counsel
did
not
15
oppose
the
court,
continuance
He indicated
request.
In
subsequent
hearing,
with
motion.
the
continuance.
all
defendants
Thus,
the
indicated
district
their
court
agreement
granted
the
that
the
government
was
going
to
offer
expert
our
review
of
the
record,
it
is
evident
that
the
including
contemporaneous
a
finding
that
balancing
Mallorys
of
the
counsel
required
needed
factors,
additional
In denying
and
the
continuances
were
VI.
Next, Mallory avows that venue was improper in the Eastern
District of Virginia because his office was in Maryland and all
of the acts that he allegedly committed in furtherance of the
conspiracy occurred in Maryland.
is not waived.
The prosecution must establish venue by a preponderance of
the
evidence,
and
we
decision as to venue.
(4th Cir. 1993).
review
de
novo
the
district
courts
If an objection
United
States v. Stewart, 256 F.3d 231, 238 (4th Cir. 2001) (citations
omitted).
As
the
Stewart
court
recognized,
there
are
two
opportunity
to
avoid
errors
17
that,
if
uncorrected,
might
require
retrial,
and
(2)
to
prevent
counsel
from
of
the
issue.
argument is waived.
Thus
we
first
consider
whether
the
Id. at 238.
Stewart,
we
found
the
Id. at 239.
defendant
had
raised
venue
Id. at
position.
Id.
at
239.
On
appeal,
the
government
Id.
Id.
presented
regarding
venue
by
Mallory.
filed
by
First,
any
there
defendant
in
was
the
no
case
motion
at
bar,
dispositive.
no
There
is
also
indication
that
either
the
Nevertheless,
concerning
902(11)
certificate,
charged
criminal
challenge.
the
that
acts
he
tracking
raised
occurred
and
the
bill
issue
thereby
FedEx
and
the
Rule
of
where
made
the
venue
venue claim.
VII.
Finally, Mallory contends that the district court erred in
finding that the loss of the entire unpaid principal of mortgage
loans was reasonably foreseeable to him in light of the collapse
19
issue.
In
fraud
case
such
as
this
one,
the
government
is
542 (4th Cir. 2005) (quoting Anderson v. Bessemer City, 470 U.S.
564, 573 (1985)) (internal quotation marks omitted).
In sentencing for conspiracy to commit wire fraud and mail
fraud, the district court looks to U.S.S.G. 2B1.1 and its
application
defendants
notes
to
criminal
level accordingly.
two-step process.
of
this
calculate
conduct
the
and
then
U.S.S.G. 2B1.1.
loss
caused
increases
the
by
offense
This calculation is a
Guideline,
[a]ctual
loss
means
the
reasonably
the
sentencing
Id.
amount
from
the
the
victim
disposition
has
of
20
recovered
the
at
collateral,
the
or
time
if
of
the
collateral
has
not
been
disposed
of
by
that
time,
the
fair
Id.
cmt. n.3(E)(ii).
Mallory takes issue with the second step of the district
courts calculation because the court reduced the loss only by
the actual
amount
recovered
from
the
foreclosure
sales.
He
collapse
would
occur.
This,
according
to
Mallory,
to
the
district
court
affidavits
from
appraisers
stating what they thought the loss would have been but for the
housing
collapse
and
asserting
that
the
collapse
was
not
reasonably foreseeable.
Although the district court noted at sentencing that the
sentence of 60 months imprisonment would be the same even if it
adopted
Mallorys
Mallorys position.
loss
amount,
the
court
rightly
rejected
the loss has a foreseeability prong to it, but the second step
does not.
benefit
of
what
the
victims
21
recovered,
not
He receives
what
they
foreseeably
might
have
recovered.
To
accept
[Mallorys]
VIII.
Wherefore,
for
the
reasons
stated
above,
Mallorys
22