Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
2367
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
Differ en t i a l Di agnosis
Dr. Edward R. Smith: This 17-year-old boy presented
with headache, progressive vision loss, mood
changes, worsening academic performance, fatigue, cold intolerance, and weight gain.
Examination disclosed bitemporal hemianopia;
decreased visual acuity; a positive Hoffmanns sign
on the right side; normal strength, sensation, and
other reflexes; striae on the trunk; an absence of
chest and facial hair; and mild obesity. Although
I saw the patient for the first time after the radiographic studies had been performed, it is pertinent
to review the findings in his history and physical examination that might indicate the presence
of an intracranial mass lesion.
Findings Suggestive of an Intracranial
Process
Variable
First Hospital
10 Wk
Earlier
Sodium (mmol/liter)
135145
Potassium (mmol/liter)
3.44.8
100108
102
23.031.9
27
Osmolality (mOsm/kg)
280296
293
142
3.3
103
26.7
308
298
299
107
825
12
0.61.5
Calcium (mg/dl)
8.510.5
Prolactin (ng/ml)
0.015.0
675.7
Macroprolactin
Negative
Negative (90.6%,
where >60% is considered negative)
0.405.00
Thyroxine (g/dl)
1.0
9.8
1.84
3.83 (ref 4.612)
1 Day after
Presentation
70110
Creatinine (mg/dl)
Thyrotropin (U/ml)
This Hospital
7 Days
Earlier
4.3
4 Wk
Earlier
144
Chloride (mmol/liter)
Glucose (mg/dl)
Second Hospital
4.5 Wk
Earlier
0.91.8
Thyroglobulin antibody
684
641.6
28.95
1.89
2.52
1.38
3.8
4.6
8.3
0.7
19.8
1.29
1.5
Negative
Thyroglobulin-binding index
1.04
(ref 0.881.08)
2.012.0 (men)
1.012.0 (men)
Testosterone (ng/dl)
2701070
Corticotropin (pg/ml)
676
Estradiol (pg/ml)
0.9
0.6
2.1
99
38
129
19
Negative
249
2.54.8 (1618 yr )
227
2.9
Cortisol (g/dl)
Morning
525 (8 a.m.noon)
12
10.2
26.1
* All values are serum or blood levels. IGF-I denotes insulin-like growth factor I, and ref reference range. To convert the values for glucose to
millimoles per liter, multiply by 0.05551. To convert the values for urea nitrogen to millimoles per liter, multiply by 0.357. To convert the values for creatinine to micromoles per liter, multiply by 88.4. To convert the values for calcium to millimoles per liter, multiply by 0.250. To
convert the values for thyroxine to nanomoles per liter, multiply by 12.87. To convert the values for free thyroxine to picomoles per liter,
multiply by 12.87. To convert the values for testosterone to nanomoles per liter, multiply by 0.0347. To convert the values for corticotropin
to picomoles per liter, multiply by 0.2202. To convert the value for estradiol to picomoles per liter, multiply by 3.671. To convert the values
for cortisol to nanomoles per liter, multiply by 27.59.
Reference values are affected by many variables, including the patient population and the laboratory methods used. The ranges used at
Massachusetts General Hospital are for adults who are not pregnant and do not have medical conditions that could affect the results. They
may therefore not be appropriate for all patients.
Reference ranges for somatomedin C (IGF-I) at this hospital are based on the Tanner stage in men (Tanner stage 1, 109 to 485 ng per milliliter; stage 2, 174 to 512 ng per milliliter; stage 3, 230 to 818 ng per milliliter; stage 4, 396 to 776 ng per milliliter; and stage 5, 402 to 839 ng
per milliliter).
For the first hospital, this test was performed at Quest Diagnostics, and for this hospital, it was performed at Esoterix Laboratory Services.
2369
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
in all patients with headache is not practical because of cost constraints on resource allocation,
the risk associated with sedation in younger children, and the risk associated with radiation (with
the performance of CT).2 Predictors of a mass lesion include sleep-related headache, vomiting, confusion, focal neurologic abnormalities, the absence
of typical migrainous visual phenomena and of a
family history of migraines, and the presence of
headache for less than 6 months. There is no
family history in this case, since the patient was
adopted. The presence of visual deficits, the absence of features of migraine, and the progressive nature of his symptoms suggest the need for
neuroimaging.
Localization of the Lesion
of
m e dic i n e
In this patient, a key finding was an elevated se- these causes do not lead to prolactin levels that
rum prolactin level. Elevated prolactin levels may are above 100
to 2001stng per milliliter, and levels
RETAKE
AUTHOR Smith
ICM
have several causes, includingREGpharmacologic
of
500
ng
per
milliliter
2nd or higher, as seen in this
F FIGURE
1a-f
3rd
agents (particularly neurolepticCASE
drugs),
comprespatient,
are
usually
indicative
of a prolactinoma.
TITLE
Revised
EMail
sion of the infundibulum or pituitary
gland (the Tumor
size
Line
4-C and serum prolactin levels have a diSIZE
Enon
5 Extraordinarily high levels of proARTIST:
mst
H/T correlation.
H/T
stalk effect, whereby compression
of the piturect
FILL
33p9
Combo
itary gland or stalk interferes with the delivery of lactin can occasionally but rarely result in artifactuAUTHOR, PLEASE NOTE:
dopamine from the hypothalamus
tohas
the
pitutestbeen
results
Figure
been
redrawnally
and low
type has
reset. (the hook effect). If high levels
itary), or normal processes (e.g., pregnancy, Please
nurs-check
arecarefully.
suspected, the testing of serial dilutions of the
ing, and nipple stimulation). However,
many of serumISSUE:
will circumvent
this effect. The finding of
11-27-08
JOB: 35922
n engl j med 359;22 www.nejm.org november 27, 2008
2371
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
cams razor suggests that an invasive pituitary adenoma or pituitary carcinoma would be most likely.
Other possibilities include craniopharyngioma (10
to 20 times as common as adenomas in this age
group), sarcomas (accounting for 77% of pediatric tumors of the skull base), and chordoma.4,8
Less likely would be primary bone lesions, such
as osteoblastoma or fibrous dysplasia.
Sarcoidosis
Langerhans-cell histiocytosis
more suggestive of an indolent primary bone process, such as fibrous dysplasia or osteoblastoma,
than a bone invaded by tumor.
We contacted Dr. Smith, who also had concerns that the extensive bone involvement was not
typical for a pituitary adenoma and for this reason had performed a biopsy of the clivus. We
recommended that a biopsy specimen be obtained
through the retromastoid space, since tissue from
that site would be far enough away from the pituitary that a definitive diagnosis might be made.
Dr. Nancy Lee Harris (Pathology): Dr. McKenna,
would you describe the diagnostic procedure?
Dr. Michael McKenna (Massachusetts Eye and
Ear Infirmary): A decision was made to perform
a biopsy of the mastoid component of the bone
lesion, through a transmastoid approach. Dissection was carried out into the region of the jugular foramen. An abnormal bony mass was encountered. A biopsy specimen was obtained, and a
frozen section was prepared so that we could be
certain that it contained diagnostic tissue.
Dr. Miriam D. Post: The specimen consisted of
fragments of normal, reactive, and neoplastic bone
(Fig. 3A), with sharp demarcation between the
neoplastic and non-neoplastic bone, indicating a
slow-growing process. The tumor was composed
2373
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
35922
ISSUE:
11-27-08
2375
The
n e w e ng l a n d j o u r na l
of
m e dic i n e
brous dysplasia, not osteoblastoma. Thus, this diagnosis is unlikely. Elevated prolactin levels due
to compression of the pituitary stalk do not usually exceed 200 ng per milliliter. Our patients
highly elevated prolactin levels, together with the
pathological findings, confirm the diagnosis of a
prolactin-secreting pituitary adenoma.
Dr. Harris: So instead of Occams razor, we are
left with Hickams dictum, which states that a
patient can have as many diagnoses as he darn
well pleases.29
REFERENCES
1. Dooley JM, Gordon KE, Wood EP.
Self-reported headache frequency in Canadian adolescents: validation and followup. Headache 2005;45:127-31.
2. Medina LS, Pinter JD, Zurakowski D,
Davis RG, Kuban K, Barnes PD. Children
with headache: clinical predictors of surgical space-occupying lesions and the role of
neuroimaging. Radiology 1997;202:819-24.
3. Levy MJ, Matharu MS, Meeran K, Powell M, Goadsby PJ. The clinical characteristics of headache in patients with pituitary
tumours. Brain 2005;128:1921-30.
4. Lafferty AR, Chrousos GP. Pituitary
tumors in children and adolescents. J Clin
Endocrinol Metab 1999;84:4317-23.
5. Pinzone JJ, Katznelson L, Danila DC,
Pauler DK, Miller CS, Klibanski A. Primary medical therapy of micro- and macroprolactinomas in men. J Clin Endocrinol
Metab 2000;85:3053-7.
6. Ciccarelli A, Daly AF, Beckers A. The
epidemiology of prolactinomas. Pituitary
2005;8:3-6.
7. Ciccarelli A, Guerra E, De Rosa M, et
al. PRL secreting adenomas in male patients. Pituitary 2005;8:39-42.
8. Hanbali F, Tabrizi P, Lang FF, DeMonte F. Tumors of the skull base in children
and adolescents. J Neurosurg 2004;100:
Suppl 2:169-78.
9. Knappe UJ, Ldecke DK. Transnasal
2376
Unni KK, Mertens F, eds. World Health Organization classification of tumours. Vol.
4. Tumours of soft tissue and bone. Lyon,
France: IARC Press, 2002: 262-3.
16. Lucas DR, Unni KK, McLeod RA,
OConnor MI, Sim FH. Osteoblastoma:
clinicopathologic study of 306 cases. Hum
Pathol 1994;25:117-34.
17. Gibson SE, Prayson RA. Primary skull
lesions in the pediatric population: a 25year experience. Arch Pathol Lab Med
2007;131:761-6.
18. Gillam MP, Molitch ME, Lombardi G,
Colao A. Advances in the treatment of prolactinomas. Endocr Rev 2006;27:485-534.
19. Delgrange E, Trouillas J, Maiter D,
Donckier J, Tourniaire J. Sex-related difference in the growth of prolactinomas:
a clinical and proliferation marker study.
J Clin Endocrinol Metab 1997;82:2102-7.
20. Howlett TA, Wass JA, Grossman A, et
al. Prolactinomas presenting as primary
amenorrhoea and delayed or arrested puberty: response to medical therapy. Clin
Endocrinol (Oxf) 1989;30:131-40.
21. Tyson D, Reggiardo D, Sklar C, David
R. Prolactin-secreting macroadenomas in
adolescents: response to bromocriptine
therapy. Am J Dis Child 1993;147:1057-61.
22. Colao A, Di Sarno A, Landi ML, et al.
Long-term and low-dose treatment with
cabergoline induces macroprolactinoma
Lantern Slides Updated: Complete PowerPoint Slide Sets from the Clinicopathological Conferences
Any reader of the Journal who uses the Case Records of the Massachusetts General Hospital as a teaching exercise or reference
material is now eligible to receive a complete set of PowerPoint slides, including digital images, with identifying legends,
shown at the live Clinicopathological Conference (CPC) that is the basis of the Case Record. This slide set contains all of the
images from the CPC, not only those published in the Journal. Radiographic, neurologic, and cardiac studies, gross specimens,
and photomicrographs, as well as unpublished text slides, tables, and diagrams, are included. Every year 40 sets are produced,
averaging 50-60 slides per set. Each set is supplied on a compact disc and is mailed to coincide with the publication of the
Case Record.
The cost of an annual subscription is $600, or individual sets may be purchased for $50 each. Application forms for the current
subscription year, which began in January, may be obtained from the Lantern Slides Service, Department of Pathology,
Massachusetts General Hospital, Boston, MA 02114 (telephone 617-726-2974) or e-mail Pathphotoslides@partners.org.
2377