Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NOVIEMBRE 2013
NMERO
NMERO
38
NOV / 2013
Edita
Red Fortaleza de Universidades
con Formacin en Psicomotricidad
Universidad de Morn (Argentina)
Asociacin de Psicomotricistas
del Estado Espaol
ISSN: 1577-0788
NOVIEMBRE 2013
NMERO
38
ISSN: 1577-0788
NMERO
NOV / 2013
Staf
Fundador
Pedro P. Berruezo (Espaa)
Director
Juan Mila (Uruguay)
Director Asociado
Miguel Sassano (Argentina)
Consejo de Redaccin
Monserrat Antn (Espaa)
Pilar Arnaiz (Espaa)
Pablo Bottini (Argentina)
Dayse Campos (Brasil)
Misericordia Camps (Espaa)
Blanca Garca (Uruguay)
Lola Garca (Espaa)
Alfonso Lzaro (Espaa)
Cristina de Len (Uruguay)
Miguel Llorca (Espaa)
Leila Manso (Brasil)
Rui Martins (Portugal)
Rogelio Martnez (Espaa)
Roberto Paterno (Argentina)
Rosa Mara Peceli (Uruguay)
Claudia Ravera (Uruguay)
Joaqun Sarrabona (Espaa)
Begoa Surez (Mxico)
Alicia Valsagna (Argentina)
Correccin:
Lic. Susana Lamaison
Diseo y Diagramacin
D.C.V. Sandra Lujn
Edita
Red Fortaleza de Universidades con
Formacin en Psicomotricidad
Universidad de Morn (Argentina)
Asociacin de Psicomotricistas del
Estado Espaol
ISSN: 1577-0788
Sumario
EDITORIAL
Desarrollo permanente y contnuo
19
30
GRAFOMOTRICIDADE INFANTIL
Childhood Handwriting
Rita Sieres Carreira
60
97
EVENTOS
145
SEMINAIRE
Smiologie et profils psychomoteurs
Paris
147
NORMAS DE PUBLICACIN
148
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
Editorial
NOV / 2013
Miguel Sassano
Director Asociado
Juan Mila
Director
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
RESUMEN
El trabajo que se presenta se concreta en una investigacin llevada a cabo en un CEIP de Lleida
durante un curso escolar completo, con la finalidad de comprobar la eficacia de un programa de
intervencin psicomotriz vivenciada diseado para
prevenir situaciones de riesgo social en educacin
infantil.
A tal efecto, el texto se ha organizado en diferentes partes. En primer lugar se expone, brevemente, una aproximacin a los dos conceptos que se
ABSTRACT
The present article refers to a research carried out
in a Primary school in Lleida. This one-year-long research had the aim of testing the efficacy of a lived
psychomotor program designed to prevent situations of social risk in early childhood education.
The text is organized in different sections. The first
one deals with two concepts that are central in this
research: the psychomotor practice and the social
risk and its prevention. Secondly, the fundamentals
of psychomotor intervention program designed for
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
the prevention of social risk in early childhood education are developed and so is the methodological
approach that has been considered. Finally, the program is evaluated by using descriptive evaluation
tools.
KEYWORDS
Preventing the risk social intervention psychomotor,
social risk, quality of life, socialization process, autonomous learning, social intervention
PALABRAS CLAVE
Prevencin del riesgo social, intervencin psicomotriz vivenciada, riesgo social, calidad de vida,
proceso de socializacin, aprendizaje autnomo,
intervencin social.
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
TABLA 1:
TENDENCIAS ACTUALES EN PSICOMOTRICIDAD
TENDENCIAS
OBJETIVOS
CONTENIDOS
PSICOPEDAGGICA
Adquisicin de aprendizajes escolares
mediante la actividad corporal
Referidos al esquema corporal y reflejados
en la programacin
GLOBALIZADA
Favorecer el desarrollo integral
mediante la accin corporal
Unidades globales y centros de inters
interrelacionados con otras reas
curriculares y reflejados en la programacin
Dirigidas o libres en forma de talleres
Directiva
No directiva
Semiadaptativo
Aprendizajes globales
Aprendizajes adaptados
DINMICOVIVENCIAL
Favorecer la comunicacin, la creacin
y el pensamiento operativo
Desarrollo de la expresividad psicomotriz,
sensoriomotricidad y desarrollo lgico. No
estn reflejados en la programacin
Libres o propuestas por el profesor
No directiva
Autoaprendizaje
Construccin individual del proceso de
aprendizaje.
Aprendizaje autnomo.
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
la prevencin del Riesgo Social (IPPRS) que ofrecemos a continuacin y cuyas bases fundamentales
son las siguientes:
En primer lugar es importante destacar que la educacin se concibe desde nuestro planteamiento
como una vivencia y no como una simple transmisin de conocimientos por parte del profesor y hacia los alumnos (Vigostky, 1988). En este sentido, se
considera ms importante la manera cmo el nio
aprende en detrimento de qu se ensea, enfatizando de esta manera el aprendizaje significativo.
En segundo lugar, nuestra propuesta entiende a
la persona desde la globalidad, y en este sentido,
considera que cuando el nio se expresa, el acto
se realiza en un espacio y en un tiempo, con unos
objetos y una personas, infiriendo en su expresin el
propio bagaje tnico-emocional (Lapierre y Aucouturier, 1985; Jov, 2007).
En tercer lugar nuestra propuesta concede especial relevancia a la actividad motriz espontnea
que toma sentido con el juego libre que aporta diferentes posibilidades. En este sentido, el nio va
construyendo su propio proceso de aprendizaje,
va estableciendo su situacin dentro del grupo, va
identificando las diferencias individuales, en definitiva, va tomando conciencia de su individualidad y
se va adaptando a su contexto psicosocial (Garvey,
1979; Wallon, 1979; Bruner, 1986; Vigostky, 1988;
Zapata, 1991; Toro y Zarco, 1992; Puig, 1994;
Huizinga, 1998; Jov, 2001; Franc, 2002; Ortega,
1992, Castaer, 2006).
Nuestra propuesta se concreta en la sesin de intervencin psicomotriz, que esta organizada en cuatro
partes bien diferenciadas. En la siguiente tabla podemos observar las diferentes partes de la sesin
con sus aspectos ms caractersticos:
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
TABLA 2:
ESTRUCTURA DE LA SESIN DE INTERVENCIN PSICOMOTRIZ
NOV / 2013
PARTE INICIAL
OBJETIVOS
DISPOSICIN
INFORMACIN
MATERIAL
ACTIVIDADES
SEGUNDA PARTE
TERCERA PARTE
Experimentacin de la actividad
sensoriomotora
Expresin de la comunicacin
y la creatividad
Reflexin de la sesin
Juego simblico
Distanciamiento de la
actividad simblica
Reunin en el centro de la
sala sentados en el suelo
PARTE FINAL
OBJETIVOS
Los objetivos que pretendemos conseguir con nuestra propuesta de intervencin psicomotriz tienen la
finalidad de favorecer la comunicacin, la creatividad y el pensamiento operativo para potenciar el
proceso de socializacin del nio respecto al contexto psicosocial en el que vive para favorecer su
calidad de vida. En este sentido, y si tenemos en
cuenta que nuestra intervencin se sita en el mbito de la prevencin primaria (Caplan, 1985) y en el
seno escolar, los objetivos tienden a:
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Como podemos observar, se trata de unos objetivos muy amplios, que pretenden acompaar y dar
respuesta a las diferentes necesidades que puedan
manifestar los nios en su proceso de desarrollo y
socializacin, con la ltima finalidad de que se hagan autnomos y originales y que pueden concretarse de la siguiente manera:
FINALIDADES
CONSECUENCIAS
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
METODOLOGA
NOV / 2013
10
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
11
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
TABLA 4:
Relacin de instrumentos/agentes compiladores en las diferentes fases de la investigacin
FASE
TIPO DE REGISTRO
COMPILADOR
INSTRUMENTO
Indicadores de factores
de riesgo a nivel microsocial.
Cuestionario
Observacin participante
Cuaderno de campo
Hojas de registro
Entrevista
semiestructurada
con la profesora investigadora
12
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
13
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
para relacionarse con el grupo, o lo que es lo mismo, puede construir su yo personal y social y, en
este sentido, mediante el juego y la motricidad, el
sujeto que practica en la sala de psicomotricidad se
adentra en el proceso de socializacin.
Si nos referimos ahora a las diferentes categoras
relacionadas con el espacio que ocupan los sujetos
para desarrollar su discurso en las distintas actividades, se constata que el modelo de intervencin
psicomotriz para la prevencin del riesgo social, es
vlido para favorecer en los sujetos una correcta
ubicacin ligada al tipo de actividad que se realiza
y al sentimiento y emocin que ello conlleva. As
hemos podido observar como los cuatro sujetos
tienden hacia el recorrido general cuando realizan
actividad sensoriomotora y a un espacio pequeo
en la actividad simblica. En este sentido, el modelo
que presentamos proporciona a sus practicantes un
lugar apto y seguro en el que representar su mundo
interior y plasmar sus inquietudes, aspectos todos
ellos necesarios para la correcta evolucin del proceso de desarrollo psicomotor infantil y para el equilibrio bio-psico-social.
Al examinar la categora que se refiere a la manera
como los nios introducen las normas para jugar,
se constata, al inicio de la investigacin, la gran dificultad de los cuatro sujetos para introducirlas en
el contexto de juego. No obstante, se aprecia una
tendencia a introducir normas, tendencia que se inicia a partir de la intervencin de la profesora-investigadora y que tiende a introducirse, poco a poco
sin su intervencin. En este sentido, el modelo que
presentamos incide en el proceso de socializacin
favoreciendo acciones que conllevan la elaboracin
e implementacin de normas libremente aceptadas
y respetadas que permiten a los sujetos vivir y convivir en su contexto psicosocial.
CONCLUSIONES
El programa de intervencin psicomotriz vivenciada
para la prevencin del riesgo social en educacin infantil ha pretendido ofrecer pautas para lo cotidiano, para la vida, para vivir, potenciando situaciones
que llevan a integrar lo individual y lo social en un
mismo escenario, entendiendo que tales situaciones
proporcionan un bienestar a quienes las desarrollan
incidiendo en una mejora de su calidad de vida.
Tal programa tambin incide en el proceso de socializacin de los nios, procurando, en la interaccin,
situaciones que favorecen su correcto desarrollo
bio-psico-social.
De la misma forma, puede considerarse como vlido para ser aplicado en el contexto escolar y con
una finalidad preventiva, puesto que acoge en su
seno la provisin, proteccin, participacin, prevencin y promocin de la calidad de vida de los nios:
aporta a los nios recursos que les permiten abordar diferentes situaciones desde la responsabilidad
individual y grupal; les protege frente a determinadas acciones mediante la educacin para la autonoma; permite que participen, organicen y gestionen
sus propias actividades desde la vivencia de valores democrticos y, promociona su calidad de vida
puesto que tiende a una mejora de su desarrollo
bio-psico-social.
Por todas estas razones, creemos que el programa
presentado responde a los planteamientos iniciales
de la investigacin en el sentido que promociona la
calidad de vida de los nios potenciando situaciones que conllevan a la prevencin del riesgo social.
14
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
BIBLIOGRAFA
ALSINET, C. (2004). El bienestar en la infancia. Milenio. Lleida.
ARNAIZ, P. (2000). La prctica psicomotriz: una estrategia para aprender y comunicar, en Revista Iberoamericana de
psicomotricidad y Tcnicas corporales. Noviembre 2000, n 0.
ARNAL y otros. (1992). Investigacin educativa. Fundamentos y metodologa. Labor. Barcelona.
AUCOUTURIER, B; DARRAULT, I. Y EMPINET, J.L.(1985). La prctica psicomotriz. Reeducacin y terapia. Editorial
cientfico-mdica. Barcelona.
BERRUEZO, P. (1996). Regulacin normativa de la profesin de psicomotricista. La psicomotricidad en el mbito de
la administracin pblica: Sanidad, Servicios Sociales y Educacin, en Actas de las I Jornadas sobre psicomotricidad.
mbito profesional del psicomotricista. Instituto de Ciencias Sanitarias y de la Educacin. Sevilla.
BLANCO, P. (2003). Equips cooperatius, cultura democrtica i formaci contnua. Competencies per a una transformaci adequada dels centres educatius de secundria. Tesis indita.
BONASTRE, M. (2007). Psicomotricidad y vida cotidiana. Gra. Barcelona.
BRUNER, J.S. (1986). Accin, pensamiento y lenguaje. Alianza. Madrid.
CAPLAN, G. (1985). Principios de psiquiatra preventiva. Paidos. Barcelona.
CARR, W. Y KEMMIS, S. (1988). Teora crtica de la enseanza. Martnez Roca. Barcelona.
CASAS, F. (1994). Participacin de los nios en la sociedad. Conferencia presentada al Comit de ONG del Consejo
de Europa.
CASAS, F. (1998). Infancia. Perspectivas psicosociales. Paidos. Barcelona.
CASTAER, M (coord.) (2006). La inteligencia corporal en la escuela. Anlisis y propuestas. Gra. Barcelona.
COLL, C. Y COLOMINA, R. (1992). Interaccin entre alumnos y aprendizaje escolar, en MARCHESI, COLL, C. Y PALACIOS (comp). Desarrollo psicolgico y educacin II. Psicologa de la educacin. Alianza. Madrid.
COMES, M. (2001). Les estratgies que empra el profesor deducaci fsica per aconseguir que lalumnat aprengui
a aprendre. Tesis indita.
COSTES, A. (1996). El Juego del blit. Un estudio de caso, en DEL VILLAR, F. (1996). La investigacin en la enseanza
15
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
16
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
JOV, M.C. (2001). Psicomotricitat vivenciada: Una proposta dintervenci educativa per a la diversitat en educaci
infantil, en IV Jornades Maria Rbies de Recerca i Innovaci Educatives. Professonalitat i educaci. Edicions de la
Universitat de Lleida. Lleida.
JOV, M.C. (2007). Intervencin psicomotriz vivenciada para la prevencin del riesgo social. Servicio de publicaciones de la Universitat de les Illes Balears. Palma de Mallorca.
JOV, M.C. (2008). El cuaderno de campo como instrumento para la recogida de informacin en un proceso de
investigacin cualitativo. Servicio de publicaciones de la Universidad de Crdoba. Crdoba.
JUSTO, E. (2000). Desarrollo psicomotor en educacin infantil. Bases para la intervencin en psicomotricidad. Monografas psicologa, 1. Universidad de Almera. Servicio de publicaciones. Almeria.
KEMMIS, S. (1989). Investigacin en la accin, en HUSENT, T. Y POSTLEHWAITE, T.N. Enciclopedia Internacional de
la Educacin. Vicens Vives/MEC. Barcelona.
KEMMIS, S. Y Mc TAGGART, R. (1988). Cmo planificar la investigacin-accin. Laertes. Barcelona.
LAPIERRE, A. Y AUCOUTURIER, B. (1985). Simbologa del movimiento. Cientfico mdica. Barcelona.
MARTN, D. (2008). Psicomotricidad e intervencin educativa. Pirmide. Madrid.
MERRIAM, S.B. (1988). Doing Case Study Research in Education, en GOETZ, J. P. Y ALLEN, J. (Ed). Qualitative Research in Education. Substance, Methods, Experience. Universidad de Georgia. Georgia.
MORALES, M. Y MORENO, R. (1993). Problemas en el uso de los trminos cualiativo/cuantitativo en investigacin
educativa, en Investigacin en la escuela, n 21.
MURCIA, N. Y JARAMILLO, L.G. (2003). Educacin, socializacin y motricidad humana. Algunas implicaciones desde
la teora de la accin comunicativa, en revista digital Educacin fsica y deportes, n66. Buenos Aires.
ORTEGA, R. (1992). El juego infantil y la construccin social del conocimiento. Alfar. Sevilla.
PASCUAL, C. (1996). El estudio de casos como metodologa de investigacin cualitativa en la evaluacin de programas: un ejemplo, en DEL VILLAR, F. (1996). La investigacin en la enseanza de la educacin fsica. Universidad de
Extremadura. Servicio de publicaciones. Cceres.
PASTOR, J.L. (2002). Fundamentacin conceptual para una intervencin psicomotriz en educacin fsica. Inde. Barcelona.
17
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
POSTMAN, N. (1995). El fin de la educacin: una nueva definicin del valor de la escuela. Eumo. Coleccin Repensar
la Educacin, n 6. Barcelona.
PRIETO, M. (2005). El juego simblico, agente de socializacin en la educacin infantil: planteamientos tericos y
aplicaciones prcticas. UNED. Madrid.
PUIG, M.C. (1994). El juego, en La Educacin Fsica y su Didctica. Coleccin Formacin de Educadores. Publicaciones ICCE. Madrid.
REAL DECRETO 1333/1991, de 6 de septiembre, por el cual se establece el currculum de la educacin infantil (B.O.E. del 9).
RIBA, C. (1993). Sesgos de la observacin: la reactividad, en ANGUERA (Ed). Metodologa observacional en la investigacin psicolgica. Vol. 2. Barcelona.
RIVAS, F. (1990). La evaluacin criterial en la educacin primaria. Centro de publicaciones del Ministerio de Educacin y Ciencia. Madrid.
RUBIO, L. (2008). La psicomotricidad en la escuela: de 0 a 16 aos. Cie Dossat. Madrid.
RU, J. (1992). Investigar la actividad educativa, en RU et al. (1992). Investigar para innovar en educacin. ICE UAB.
Barcelona.
SANCHO, J.M. (1990). Los profesores y el currculum. Coleccin Cuadernos de Educacin 2. ICE UB/Horsori. Barcelona.
STENHOUSE, L. (1993). La investigacin como base de la enseanza. Morata. Madrid.
TORO, S. Y ZARCO, J. A. (1992). Educacin fsica para nios y nias con necesidades educativas especiales. Coleccin
Educacin para la diversidad. Aljibe. Mlaga.
TORRES, J. (1992). El diario escolar, en Cuadernos de pedagoga, n 142.
VIGOSTKY, L. (1988). Pensament i llenguatge. Eumo. Vic.
WALLON, H. (1979). Los orgenes del carcter en el nio. Nueva visin. Buenos Aires.
WILSON, A. (2000). Aprendizaje en la interaccin, en Los procesos de enseanza y aprendizaje en la experiencia de
integracin educativa.
ZAPATA, O. (1991). La psicomotricidad y el nio. Trillas. Buenos Aires.
18
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
ABSTRACT
Propsito: Este estudo props verificar a existncia de alteraes positivas no perfil psicomotor e
comportamental de uma criana com Perturbao
do Espectro do Autismo, associada a Sndrome
de X-Frgil, aps interveno psicomotora. Mtodos: O estudo foi realizado com uma criana com
6 anos, do gnero masculino, que beneficiou de
interveno psicomotora, numa escola de ensino
regular em Lisboa, atravs do Centro de Recursos
para a Incluso da Associao Portuguesa para as
Perturbaes do Desenvolvimento e Autismo de
Lisboa. O enfoque da avaliao foi dado Grelha
de Observao Perfil Psicomotor e Comportamental (GOPPC), construda com base em diversos
Purpose: This study seeks to describe a psychomotor intervention using a single case study description of a child with Autism Spectrum Disorder
related with Fragile X Syndrome, a six-year-old boy.
Methods: The study was conducted with a male,
who benefited from a psychomotor intervention
in a regular school in Lisbon, through the Resource Centre for Inclusion of the Portuguese Association for Developmental Disorders and Autism in
Lisbon. We aimed at describing psychomotor and
behavioral outcomes. The evaluation included an
observation Checklist Psychomotor and Behavioral
Profile whose construction was based on several
preexistent assessment tools. It was also utilized
19
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
instrumentos de avaliao j existentes, mas tambm foi utilizado o Protocolo de Observao para
Sesses de Psicomotricidade (POSP). Com base nos
resultados da avaliao inicial, foi criado um Plano
de Interveno, tendo a toda a interveno seguinte sido realizada com base no mesmo. Resultados:
Aps o processo de interveno psicomotora e
atravs da anlise e comparao da avaliao inicial e final realizadas, verificaram-se resultados
positivos, no s a nvel psicomotor, mas tambm
nos comportamentos revelados pela criana em
estudo.
Concluses: Este estudo de caso mostra progressos na criana em estudo, com a interveno psicomotora, contudo mais investigaes neste mbito so fundamentais.
INTRODUO
1 - Perturbaes do Espectro do Autismo
O autismo consiste numa perturbao do desenvolvimento neurolgico, que se caracteriza por
uma trade sintomtica: comprometimento na
socializao reciproca; prejuzo na comunicao;
comportamento repetitivo e incomum (Levy, Mandell, & Schultz, 2009).
As Perturbaes do Espectro do Autismo (PEA)
tm gerado um grande interesse entre os profis-
20
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
tratamento das PEA deve incluir intervenes destinadas a melhorar o desempenho motor. Dowell,
Mahone, & Mostofsky (2009) referem mesmo
que essas intervenes so a chave para abordar
as reas centrais em dfice nas crianas com PEA.
Resta acrescentar a falta ou atraso na capacidade de jogo simblico, sendo que nas crianas com
PEA, normalmente, o jogo repetitivo e carece de
criatividade e imitao e algumas crianas podem
nunca progredir do jogo sensrio-motor (levar
boca ou manipular os objetos de forma estereotipada), revelar um jogo ritualista (alinhar objetos
ou fazer correspondncia por formas/cores) ou
um jogo construtivo (interesse pela realizao de
puzzles, encaixes, quebra-cabeas, jogos de computador) (Johnson & Myers, 2007).
1.1
- Perturbaes Associadas
As PEA podem ocorrer com uma variedade de outras perturbaes, mas muitas vezes incerto se os
sintomas adicionais so distintos, ou no, das PEA.
Assim, a comorbilidade s deve ser considerada se
surgem problemas estranhos ao espectro, ocorre
uma alterao abrupta no comportamento, existe um comportamento grave e incapacitante, os
sintomas existentes pioram ou a resposta ao tratamento no ocorre da forma esperada (Hendren,
2003).
De facto, algumas condies mdicas podem estar
alteradas, como distrbios metablicos, disfuno
gastrointestinal, epilepsia e desequilbrios hormonais (Bauman, 2010). Ao nvel das perturbaes
mentais, num estudo verificou-se que 70% das
crianas com PEA da amostra tinham pelo menos
uma comorbilidade e 41% apresentavam duas ou
mais perturbaes associadas, sendo os diagns-
21
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
A deteo precoce de alteraes no desenvolvimento das crianas com PEA fundamental para
que a interveno inicie o mais cedo possvel e, assim, o prognstico melhore (Matson, et al., 2011).
De seguida, ser abordada a interveno psicomotora com a referida populao.
2 - Interveno Psicomotora em Crianas com PEA
A interveno psicomotora tem como finalidade
favorecer o desenvolvimento global do individuo,
mediante a utilizao do movimento e do jogo
corporal, o estabelecimento de relaes com os
objetos e com os outros, e consequentemente, o
desenvolvimento da identidade e da autonomia
pessoal (Llinares & Rodrguez, 2003b).
Atualmente, esta interveno, que incorpora componentes mdicas, psicolgicas, cinesiolgicas e de
reabilitao, teoricamente bem fundamentada,
sendo que a pesquisa neste campo tem aumentado e existem mais evidncias clinicas e cientficas (Probst, Knapen, Poot, & Vancampfort, 2010).
Alm disso, o psicomotricista torna-se cada vez
mais necessrio, quer a nvel preventivo, quer clnico em busca do ajuste positivo de perturbaes do
desenvolvimento motor, psicossocial e cognitivo
(Vieira, Batista, & Lapierre, 2005).
O desenvolvimento psicomotor estudado e analisado atravs dos fatores: tonicidade (tenso ativa muscular, responsvel pelo estado de alerta e
vigilncia); equilibrao (permite o ajustamento
postural e gravitacional); lateralidade (organizao
entre os dois hemisfrios, quanto dominncia
ocular, auditiva, manual e pedal); noo do corpo
(integrao das partes do corpo que participam no
movimento e das relaes que estabelecem entre
si e os objetos); estruturao espcio-temporal
22
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
(funes de receo, processamento e armazenamento, a nvel espacial e rtmico); motricidade global (movimentos de grandes grupos musculares);
motricidade fina (movimentos precisos das mos e
dedos) (Fonseca, 2007).
A interveno psicomotora pode ocorrer com
crianas que parecem no ter apego aos outros,
nem se interessar por eles ou pelas suas aes.
Quando estas dificuldades de comunicao ocorrem, muito caractersticas das PEA, o psicomotricista deve observar a criana, o seu olhar, gestos,
sons, e procurar um significado a partir dos acontecimentos que se sucedem na interao com o
espao, objetos e pessoas (Llinares & Rodrguez,
2003b).
A avaliao psicomotora de crianas com PEA
precede a criao de um plano individual de interveno e est na base de todo o trabalho teraputico, no sendo necessrio o diagnstico para
se dar incio interveno. A avaliao foca-se no
individuo como um todo em interao com o ambiente e ajuda a aperfeioar as observaes nos
domnios de interao, comunicao e interesses
da criana (Perrin & Laranjeira-Heslot, 2009). Os
autores acrescentam que a informao recolhida
envolve aspetos relacionais, percetivos, cognitivos
e motores, e pode ser til na formulao do diagnstico, tal como referido por Henry & Jacquart
(2009).
A avaliao psicomotora da criana com PEA deve
incluir a construo da anamnese a observao direta da relao pais-filho, ser estruturada sem ser
rgida, dar lugar a conhecer a espontaneidade da
criana e ter como base os seus interesses e pontos fortes. Assim, algumas modificaes devem ser
consideradas na forma de avaliao, para que a
criana entenda melhor o ambiente, o qual deve
23
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
jetivos estabelecidos.
Llinares & Rodrguez (2003a) apresentam uma
proposta com base num inventrio realizado por
ngel Rivire, em 1997, sendo abordadas estratgias de interveno psicomotora, organizadas
em 4 grupos de dificuldades caractersticas das
crianas com PEA:
- Dificuldades no desenvolvimento social: O psicomotricista deve escutar a criana, estar disponvel para responder s suas necessidades, respeitar
a distncia e propor situaes segundo os seus
interesses. Aps conseguida a empatia, podem
propor-se jogos circulares (de estrutura simples e
em resposta iniciativa da criana), jogos de antecipao (msica com movimentos associados),
jogos de imitao e criadas situaes que promovam o contacto ocular, a necessidade da criana de
procurar o outro e a verbalizao do vivido;
- Dificuldades na comunicao e linguagem: O psicomotricista deve criar a necessidade de comunicar partindo do interesse mostrado pela criana.
Para se promover a linguagem expressiva, os sons,
ecolalias e palavras descontextualizadas devem ser
dotadas de sentido e ajustar-se ao contexto do
jogo ou ignoradas para que no surjam de novo,
a criana deve ser incentivada a nomear objetos
que usa e as interaes entre pares possibilitada.
Quanto linguagem recetiva, o psicomotricista
deve verbalizar frases simples e claras, num tom de
voz concordante com o estado de nimo e utilizar
gestos, se necessrio;
- Dificuldades na antecipao e flexibilidade: Para
maior segurana e antecipao de acontecimentos, o espao e tempo da sesso devem ser organizados. Para se promover a flexibilidade, devem
existir modificaes graduais no jogo repetitivo,
rituais e materiais;
24
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Anamnese
- Instrumentos de Avaliao
A avaliao da interveno psicomotora foi realizada mediante uma Grelha de Observao Perfil
Psicomotor e Comportamental (GOPPC), construda pela equipa de psicomotricistas da Associao
Portuguesa para as Perturbaes do Desenvolvimento e Autismo de Lisboa (APPDA-Lisboa) em
colaborao com o ncleo de Estgio de Reabilitao Psicomotora da Faculdade de Motricidade
Humana. Foi ainda utilizado um Protocolo de Ob-
25
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
26
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Procedimento da interveno
RESULTADOS
1 - Resultados da Avaliao Inicial (GOPPC)
A nvel psicomotor, no que se refere s reas mais
fracas do A., constatou-se que a criana tentou
permanecer em Equilbrio Esttico de olhos aber-
27
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
28
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
lateral idntica observada no incio. Na organizao direita-esquerda, continuou a no reconhecer em si a direita e a esquerda.
Na Noo do Corpo, a criana construiu um boneco, juntando as partes do seu corpo sem falhas, mas no desenho do corpo manteve a cotao
Emergente, pois realizou um desenho pouco organizado em propores e sem extremidades. O
A. foi capaz de referir partes do seu corpo e identificar partes do corpo, algo que inicialmente no
mostrou ser capaz.
Na Estruturao Espcio-Temporal/Imitao, manteve a cotao Emergente nos itens relativos
noo de tempos socializados e imitao de gestos simples, e a cotao de Falha no que respeita
a memorizar e reproduzir diferentes sequncias rtmicas e a adaptar o movimento ao ritmo. Contudo, verificaram-se evolues na imitao de gestos
complexos, em que a criana procurou imitar todos eles, embora, na maioria das vezes, tendo em
conta apenas os membros superiores. O A. passou
a ser capaz de lanar a bola cumprindo o nmero
de vezes solicitado e demonstrado para esta bater
no cho, falhando raramente. No item da representao topogrfica, colocou adequadamente
fotografias de objetos da sala sobre um esquema
previamente desenhado da sala numa folha, aps
ser colocada a primeira imagem.
Na Praxia Global, o A. foi capaz de rastejar de forma mais coordenada e com menos esforo, mas
manteve o nvel Emergente quanto a andar e
correr coordenadamente. Na coordenao culopedal, melhorou em todos os itens estabelecidos
no Plano de Interveno exceto em descer as escadas com ps alternados. O A. teve sucesso a chutar
a bola diretamente para o alvo, conduzir a bola
dentro dos limites, contornar pinos e subir as esca-
das com ps alternados. Tambm conseguiu contornar pinos com a bola e o p, mas de forma ainda Emergente. Na coordenao culo-manual,
os itens apanhar uma bola a 3m, lanar uma bola
para um alvo por baixo, com uma e duas mos, e
driblar a bola contornando pinos, passaram para
Emergente. A criana obteve Sucesso em
lanar uma bola com duas mos para um alvo por
baixo e encestou mais vezes a bola de tnis distncia de 1m e 1,5m.
A Praxia Fina foi o domnio menos trabalhado
nas sesses, mas ocorreram evolues. A criana
conseguiu enroscar uma tampa e obteve o nvel
Emergente a traar uma linha curva sobre um
pontilhado e enfiar contas de acordo com um modelo (com orientao verbal).
Nas Competncias Cognitivas/Noes Espaciais, o
A. distinguiu as noes cima/baixo, frente/atrs e
dentro/fora. A criana reconheceu o sentimento
zangado, alm de contente e triste, identificados na avaliao inicial. Nos outros itens no
ocorreram evolues.
Do total de 103 itens do Perfil Psicomotor, 11%
dos itens passaram de Emergente a Sucesso,
8% de Falha a Sucesso e 12% de Falha a
Emergente. O que significa que ocorreu uma
melhoria em 30% dos itens, em termos de cotao. Em outros itens, a criana mostrou algumas
melhorias, mas manteve a cotao inicial, segundo
os critrios estipulados.
Quanto ao comportamento, ao nvel da Relao
Interpessoal, o A. revelou evolues no que respeita ao contacto visual, a cumprimentar entrada e
sada e a saber o significado do no. Para alm
disso, considerou-se o nvel Adequado na cooperao nas atividades e tolerncia a interrupes,
pois com o evoluir das sesses a criana seguiu
29
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Grfico 1
Grfico resumo comparativo da avaliao inicial e final Perfil Psicomotor.
Final Equilibrio Esttico
Final Equilibrio Dinmico
Final Dominncia Lateral
Final Organizao DireitaEsq.
Final Noao do Corpo
Final Est. Espcio temporal/Imitaao
Final Motrocidade Global
Final Cood. culo-Pedal
Finla Coord. culo-Manual
Final praxia Fina
Final Comp. Cognitivas/Noes Espaciais
N de itens
0
Sucesso
Emergente
Falha
30
10
12
14
16
18
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Grfico 2
Grfico resumo comparativo da avaliao inicial e final Perfil Comportamental.
Final Relao Interpessoal
Final Ambiente e Material
Final sensorial
Finla Linguagem e Comunicao
Final Outros Comportamentos
N de itens
0
Adequado
Ligeiro
Severo
No Observado
10
12
14
16
No Verbaliza
es Jogar ssivo poral otora Com. Sem. orois en Si Atr v. - Ativ. nece de da lquier lquier
o
r
e
a
a
a
a
a
m
ruo
a
inst e como o e Agr so Coidade Mniciativ niciativ Auto guran Atitude Atitude o se ab Cualid a - qu a - qu
a
e
I
I
id
d
Jog
Jog
c
N
Se
N xpres Habil
n
e
e
t
D
E
A
Sesso 1
Sesso 2
Em ambas as sesses, dos aspetos mais negativamente cotados, destacam-se a habilidade motora,
a capacidade de iniciativa sem instruo e de criatividade/imitao.
De se valorizar o facto de o A. ter jogado com
31
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
monstrou.
NOV / 2013
32
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
33
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
tilha de informao com as professoras de educao especial e contacto com a equipa do CRI a
intervir na escola. No entanto, o contacto com a
famlia do A. foi raro e nunca ocorreu com a professora de ensino regular, no tendo sido solicitado o preenchimento da grelha de avaliao do
Perfil Comportamental, como aconteceu com as
professoras de educao especial, o que se considera uma limitao na compreenso dos comportamentos da criana nos seus vrios contextos de
vida.
A observao direta do A. noutros contextos foi
possvel na UEEA e em contexto de recreio, mas
teria sido enriquecedor ocorrer tambm na sala de
aula e na hora de almoo.
O POSP foi til para o registo de diversos aspetos
como as atitudes, comportamentos, desempenho,
relao com o outro, com o espao e materiais.
Contudo, para se poder concluir algo em termos
evolutivos a partir do POSP, este deveria ter sido
aplicado de forma constante ao longo da interveno. Por fim, no que respeita prpria interveno psicomotora, destaca-se como limitao
a reduzida bibliografia relativa a esta interveno
com crianas com PEA e o reduzido tempo de interveno, que pode ter limitado a observao de
maiores progressos.
CONCLUSES
Com a interveno psicomotora realizada, constataram-se resultados positivos, no s a nvel psicomotor como a nvel comportamental, no caso
apresentado.
A nvel psicomotor, verificaram-se evolues em
todos os domnios/subdomnios, exceto ao nvel
do Equilbrio Esttico e da Organizao Direita-
Esquerda, subdomnios em que na avaliao inicial todos os itens correspondentes j tinham sido
cotados como Falha. A dominncia lateral tambm se manteve idntica em ambas as avaliaes.
Quanto aos comportamentos, constataram-se
evolues principalmente na relao interpessoal
e na interao com o ambiente e materiais. A referida evoluo, tambm constatada em vrios
aspetos pelas professoras de educao especial,
podem dever-se em parte ao facto do A. ter iniciado as sesses de psicomotricidade no mesmo ano
em que passou a frequentar a UEEA, beneficiando
assim da estrutura que esta implica, bem como de
diversos apoios (psicologia, terapia da fala, psicomotricidade). As melhorias observadas, principalmente a nvel comportamental, no podem assim
ser atribudas somente interveno psicomotora
realizada, dada a existncia de fatores externos,
no controlados. Apesar das limitaes, os resultados permitem justificar a interveno psicomotora realizada.
A grelha de avaliao aplicada foi de grande utilidade, tendo permitido traar um perfil psicomotor e de comportamentos bastante detalhado, nos
seus vrios domnios. Alm disso, a descrio de
cada item, quanto ao modo de aplicao e de cotao, tambm permitiu um maior rigor no processo de avaliao.
Por outro lado, considera-se como limitao o
reduzido contacto estabelecido com os restantes
elementos da equipa tcnica a intervir com o A. e,
principalmente, com o professor do ensino regular
e familiares da criana.
Para terminar, considera-se fundamental que sejam realizadas mais investigaes e estudos no que
respeita interveno psicomotora com crianas
com PEA, de forma a colmatar uma lacuna exis-
34
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
BIBLIOGRAFA
APA (Ed.). (2000). Manual de diagnstico e estatstica das perturbaes mentais (DSM-IV-TR) (4 ed.). Lisboa: Climepsi Editores.
ATTWOOD, T. (2008). An Overview of Autism Spectrum Disorders. In K. D. Buron & P. Wolfberg (Eds.), Learners on
the Autism Spectrum: preparing highly qualified educators (pp. 19-43). Kansas: Autism Asperger Publishing Co.
BARNARD, D. L., KNOESEN, N., KOTRAS, N., HORROCKS, S., MCALINDEN, P., CHALLIS, D., & R., O. C. (2007). Escala
de desenvolvimento mental de Griffiths - Extenso revista - Dos 2 aos 8 anos. Lisboa: CEGOC - Investigao e Publicaes Psicolgicas.
BAUMAN, M. L. (2010). Medical comorbidities in autism: Challenges to diagnosis and treatment. Neurotherapeutics, 7(3), 320-327.
BELLMAN, M., LINGAM, S., & AUKETT, A. (2003). SGS II - Escala de avaliao de competncias no desenvolvimento
infantil. Lisboa: CEGOG-TEA.
BONNEVILLE, D. (2000). Apport de la mthode TEACCH en psychomotricit. volutions Psychomotrices, 12(49),
115-120.
BOTTINI, P. L. (2005). Psicomotricidad y autismo. Una praxis compleja para un complejo transtorno. In J. Tallis
(Ed.), Autimo infantil: Lejos de los dogmas (pp. 159-184). Madrid: Mio y Dvila Editores.
CRAWFORD, D. C., ACUN, J. M., & SHERMAN, S. L. (2001). FMR1 and the fragile X syndrome: Human genome
epidemiology review. Genetics IN Medicine, 3(5), 359-351.
DOWELL, L. R., MAHONE, E. M., & MOSTOFSKY, S. H. (2009). Associations of postural knowledge and basic motor
skill with dyspraxia in autism: implication for abnormalities in distributed connectivity and motor learning. . Neuropsychology, 23(5), 563-570.
FERNNDEZ, A. (Ed.). (2008). Psicomotricidad Fundamentacin terica y orientaciones prcticas. Santander: Universidade de Cantabria.
35
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
FOLIO, M. R., & FEWELL, R. R. (2000). Peabody Development Scale (2 ed.). Texas: Pro-ed.
FONSECA, V. (2007). Manual de observao psicomotora - Significao psiconeurolgica dos factores psicomotores
(2 ed.). Lisboa: ncora Editora.
FOURNIER, K. A., HASS, C. J., NAIK, S. K., LODHA, N., & CAURAUGH, J. H. (2010). Motor Coordination in Autism
Spectrum Disorders: A Syntesis and Meta-Analysis. Journal of Autism and Developmental Disorders 40, 1227-1240.
Garber, K. B., Visootsak, J., & Warren, S. T. (2008). Fragile X syndrome. European Journal of Human Genetics, 16,
666-672.
HENDREN, R. L. (2003). Contributos da Psiquiatria In S. Ozonoff, S. Rogers & R. Hendren (Eds.), Perturbaes do
espectro do autismo - Perspectivas de investigao actual (pp. 59-76). Lisboa: Climepsi Editores.
HENRY, C., & JACQUART, P. (2009). Prmisses dune recherche sur les signes. Thrapie Psychomotrice, 158, 84-91.
HERBERT, M. (2008). Treatment - Guided research - Helping people now with humility, respect and boldness. Autism
Advocate - Autism Society of America, 1, 8-14.
HERNANDEZ, R. N., FEINBERG, R. L., VAURIO, R., PASSANANTE, N. M., THOMPSON, R. E., & KAUFMANN, W. E.
(2009). Autism spectrum disorder in fragile x syndrome: A longitudinal evaluation. American Journal of Medical
Genetics, 149(6), 11251137.
JOHNSON, C. P., & MYERS, S. M. (2007). Identification and evaluation of children with autism spectrum disorders.
Pediatrics, 120(5), 1183-1215.
LEPLAT, F. (2005). De LExamen Psychomoteur au Protocole. Paris: Les Editions du Centre de Psychologie Applique.
LEVY, S. E., MANDELL, D. E., & SCHULTZ, R. T. (2009). Autism. Lancet, 374, 1627-1638.
LLINARES, M., & RODRGUEZ, J. (2003a). Cresciendo juntos: un acercamiento desde la educatin psicomotriz a las
personas con espectro autista. Revista Iberoamericana de Psicomotricidade y Tcnicas Corporales, 10, 11-22.
LLINARES, M., & RODRGUEZ, J. (2003b). Psicomotricidad y necesidades educativas especiales. Mlaga: Aljibe.
MATSON, J. L., RIESKE, R. D., & TURECK, K. (2011). Additional considerations for the early detection and diagnosis
of autism: Review of available instruments. Research in Autism Spectrum Disorders, 5, 1319-1326.
ORTEGA, J., & OBISPO, J. (Eds.). (2007). Manual de psicomotricidade (teora, exploracin, programacin y prctica).
Madrid: Ediciones la Tierra Hoy.
PERRIN, J., & LARANJEIRA-HESLOT, C. (2009). LEvaluation Psychomotrice dans le cadre du diagnostic prcoce de
36
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
37
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
ABSTRACT
Se trata de un estudio de casos mediante la observacin de conducta de nios y nias con un posible diagnstico de Sndrome de Asperger con la
finalidad de conocer su expresividad psicomotriz
y mejorar las respuestas a sus necesidades a travs
de la intervencin psicomotriz.
Con esta finalidad, se ha diseado un instrumento
de registro de la conducta a travs de la observacin de sesiones de psicomotricidad en la Sala de
Andr Lapierre del Seminario de psicomotricidad
de la Universidad de La Laguna para obtener informacin sobre la evolucin del nio en relacin a su
ajuste personal y social.
For this reason, it has been designed a tool to register the conduct through the observation in the
sessions of psychomotricity in the Andr Lapierre
Room from Seminar of psychomotricity of La Laguna University and then getting information about
the evolution of children in relation to their personal and social adjustment.
It is a cases study through the observation of children behavior, which have a possible diagnostic
of Asperger Syndrome, with the aim of knowing
their psychomotor expressiveness and improving
responses to their needs by means of the psychomotor intervention.
KEY WORDS. Cases study, Asperger Syndrome, relational psychomotricity, pyschomotor expressiveness, tool observation.
38
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
1.
INTRODUCCIN
NOV / 2013
140 nias y nios acuden a la sala de psicomotricidad, de los cuales unos 20 se encuentran dentro
del diagnstico de Trastorno Generalizado del Desarrollo (TGD). Muchos de ellos han sido diagnosticados con la etiqueta de TGD sin especificar por
parte de otras entidades, que incluye a aquellos
sujetos que no cumplen con todos los criterios del
autismo tpico pero manifiestan ciertas conductas
propias de este trastorno del desarrollo, viniendo a
corroborar la idea de un continuo segn la gravedad de dicho trastorno. A su vez, nos encontramos
con otros nios y nias que poseen rasgos tpicos
del Sndrome de Asperger y tampoco poseen un
diagnstico especfico. Lejos de la intencin de
concretar el diagnstico de estos sujetos, nuestro
objetivo se ha centrado en analizar la expresividad
psicomotriz para conocer conductas que se manifiestan en un contexto de interaccin, identificar
cules son las comunes a unos sujetos y cules difieren entre ellos para as, ajustar la intervencin
en funcin de sus necesidades.
En este artculo trataremos de reflejar el proceso
seguido en el estudio realizado, pero antes creemos conveniente exponer de manera sincrtica, las
dos ideas claves que fundamentan la base terica
de nuestro trabajo, en primer lugar, la conceptualizacin y definicin del Espectro Autista y Sndrome de Asperger, en segundo lugar, el concepto de
Psicomotricidad Relacional y la estructuracin de
las sesiones de la intervencin psicomotriz.
1.1. Espectro Autista y Sndrome de Asperger.
Fue en el ao 1943 cuando por primera vez, Leo
Kanner escribe un artculo en que presenta a 11
pacientes con una serie de caractersticas comunes
que hacen referencia a dificultades en la interac-
39
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
cin social, desarrollo de la comunicacin y comportamientos restrictivos y estereotipados, pasando a denominarse a los sujetos que cumplen con
esta triada como personas con un trastorno autista. Casi de forma paralela, aunque sin conexin
entre ellos, Hans Asperger escribe otro artculo,
que por las circunstancias polticas y sociales del
momento ser conocido ms tarde por la comunidad cientfica de la poca, haciendo referencia
a sujetos con caractersticas similares, dificultades
para las relaciones sociales, dificultades para la
comunicacin, ya que pese a desarrollar lenguaje
con gramtica y sintaxis adecuada, presentan dificultades en la pragmtica y el uso social del mismo, as como inters restrictivo relacionado con la
inflexibilidad mental, lo que vino a denominarse
sndrome de Asperger.
En la actualidad ya no se considera el autismo
como una categora nica y fue Lorna Wing en
1981, quien rescata los estudios del Doctor Asperger, identificando esta patologa como tal, pero rechazando la idea de ser una categora diagnstica
independiente y distinta a la condicin del autismo
infantil, (Martn, 2008) y es en estos primeros aos
de la dcada de los ochenta, cuando empieza a hablarse del actualmente conocido como espectro o
continuo del espectro autista donde, segn Wing,
(1981) deba ser incluido el denominado, por ella
misma, como Sndrome de Asperger. A partir de
las iniciativas de Wing, otros autores reconocidos
como Gillberg, C. y Szatmari, (1989), citados en
Martn, (2008) establecen pautas identificadoras
o diagnsticas para el Sndrome de Asperger. As
pues, la relacin entre el Sndrome de Asperger y
el Autismo Infantil, a expensas de que se ofrezcan variables relevantes tales como etiologa,
40
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
reflejada en el libro de Vieira, Bellaguarda y Lapierre (2005) y teniendo en cuenta las aportaciones
de Aucouturier, recogidas en el libro de Arnaiz,
Rabadn y Vives (2003) en cuanto a la estructura
de la sesin.
Esta conceptualizacin de la psicomotricidad, enfatiza la importancia de la relacin que se vive en
la sala, relacin con el psicomotricista, sus iguales,
el tiempo, el espacio y los materiales. Se trata de
una prctica en la que el cuerpo entra en la relacin durante el juego espontneo en todas las
dimensiones, dndole especial protagonismo a la
comunicacin no verbal y a la relacin tnica. Por
tanto, la atencin del psicomotricista y su trabajo
est centrado en la relacin y, sobre todo, en el
contenido simblico de sta, decodificando las expresiones que guan los aspectos psquicos, motrices y emocionales que en su conjunto construyen
la personalidad del nio o nia.
La metodologa de la intervencin psicomotriz, siguiendo las aportaciones de Aucouturier (Arnaiz,
1988), se basa en una serie de rutinas que describen la propia accin mediante una estructura
determinada de la sesin. Aucouturier divide la estructura en dos tiempos concretos: uno centrado
en la expresin del propio cuerpo y las emociones,
y otro ms cognitivo y lgico, destinado a la representacin de lo jugado. Esta concepcin de psicomotricidad respeta el desarrollo madurativo de
los nios/as, tal y como lo describen autores como
Wallon, Piaget y Freud, desde diferentes perspectivas (psicobiolgica, cognitiva y psicoanaltica).
A continuacin, expondremos detalladamente
estos momentos de la estructura de las sesiones,
profundizando en los objetivos y juegos que se
dan en cada una.
41
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
2. PLANIFICACIN
La base principal de nuestro estudio, la ha constituido tanto los indicadores propios del Sndrome
de Asperger como la estructura de las sesiones, tal
y como se desarrollan en la sala de psicomotricidad
Andr Lapierre de la Universidad de La Laguna.
2.1 Objetivos.
Analizar las caractersticas de la expresividad psicomotriz en nios con Sndrome de Asperger, valorando analogas y diferencias con la finalidad de
poder ajustar la respuesta a sus necesidades
Disear un instrumento de observacin elaborado para obtener informacin sobre la evolucin
del nio en relacin a su ajuste personal y social
a partir de la intervencin psicomotriz y valorar su
utilidad.
- Analizar la competencia social y la integracin
grupal de los nios estudiados a travs de las sesiones de psicomotricidad relacional mediante
grupos heterogneos.
2.2. Mtodo.
Se trata de una investigacin dentro del paradigma interpretativo. Surge desde la propia prctica
de la educacin psicomotriz para construir una
base terica, con la finalidad de comprender los
procesos que se desarrollan en la realidad estudiada y las conductas de los sujetos dentro del contexto de interaccin.
El mtodo elegido en la investigacin es el induc-
42
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
a las rutinas del aula, aunque se dispersa y distrae con facilidad, abstrayndose en sus fantasas y
con dificultades para relacionarse con sus iguales.
Muestra torpeza motora y presencia de estereotipias con rigidez de dedos y ligero aleteo de brazos.
En su juego hay dificultades para diferenciar ficcin de realidad.
Sujeto 2: Con fecha de nacimiento del 5 de octubre del 1999, tiene 8 aos y 11 meses al comenzar
el estudio. Presenta un buen nivel de desarrollo
del lenguaje, con prosodia peculiar y utilizacin de
expresiones de adulto. Su juego tiene contenido
simblico aparente, pero durante su desarrollo se
observa su dificultad para diferenciar ficcin de
realidad, realizando preguntas o comentarios que
parecen aprendidos. Hay presencia de estereotipias motoras y dificultades relacionales y de expresiones afectivas, con capacidad de actuar conjuntamente pero sin llegar a compartir realmente, sin
intercambio de miradas y dificultades para comprender la dinmica del juego. Torpeza motora,
tanto manipulativa como al correr.
Sujeto 3: Nace el 18 de diciembre de 2003. Tiene 4 aos y 9 meses en el momento de comenzar
dicho estudio. Buenas competencias de lenguaje,
estructura bien las frases, usando adecuadamente
las formas pronominales y adecuada comprensin.
En ocasiones recurre a frases aprendidas. Ligera
torpeza motora y dificultades para diferenciar ficcin de realidad, rehuyendo cualquier situacin de
enfrentamiento. No hay muestras de inflexibilidad.
2.2.2) Instrumentos
* Instrumento de observacin
43
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Se trata de un registro de observacin de la expresividad psicomotriz a travs de un sistema categorial que registra la cantidad de veces que una determinada conducta se da a lo largo de la sesin. A
la hora de rellenar y marcar las conductas, se contabiliza la frecuencia de las conductas en funcin
del tiempo de cada parte de la sesin. Adems, en
dicho registro, se han dejado una serie de espacios en blanco para anotar cuestiones cualitativas,
como la expresividad de las conductas observadas,
los materiales elegidos en cada sesin, la organizacin del espacio y, aspectos que son difciles de
reflejar en la parte categorial de las conductas.
Este instrumento est compuesto por tres grandes
categoras que engloban todas las conductas a observar, y que a su vez coinciden con la estructura
bsica de las sesiones: ritual de entrada, juego y
representacin. La primera categora se contabiliza
durante toda la sesin ya que registra la comunicacin y est siempre presente.
A) Relacin y comunicacin.
B) Juego y movimiento.
B1) Juego
B2) Habilidades y destrezas motrices.
B3) Vuelta a la calma.
C) Representacin y relato.
C1) Representacin.
C2) Habilidades y destrezas motrices.
En el anexo de este artculo, se ofrece una copia de
la hoja de registro de este instrumento de observacin. De esta forma, se ofrece al lector un ejemplo
real de lo que hemos observado y evaluado.
* Pruebas estandarizadas.
Durante estos dos cursos escolares se han pasado, a su vez, una serie de pruebas estandarizadas,
tanto para el diagnstico del Autismo como para
las capacidades intelectuales o cognitivas de los
sujetos, con la intencin de valorar ciertas destrezas y habilidades. Las pruebas con las que se ha
trabajado y con las que se ha hecho un estudio
comparativo con respecto a los resultados de cada
nio observado, son las siguientes.
Evaluacin del Nivel Cognitivo e Inteligencia
WISC-r (Escala De Inteligencia Wechsler Para Nios
Revisada). Esta escala ofrece informacin sobre la
capacidad intelectual general del nio (CI Total)
mediante la aplicacin de pruebas de las principales reas especficas de la inteligencia (Compresin
verbal, Razonamiento perceptivo, Memoria de trabajo y Velocidad de procesamiento), categorizadas
en dos subescalas: verbales (CI Verbal) y manipulativas (CI Manipulativo).
Las pruebas que se realizan son:
- Para obtener las puntuaciones verbales: Informacin, Comprensin, Aritmtica, Semejanzas, Vocabulario, una pruebas complementarias, Dgitos.
- Para obtener las puntuaciones manipulativas: Figuras Incompletas, Historietas, Cubos, Rompecabezas, y una prueba complementaria, Laberintos.
LEITER (Escala Manipulativa Internacional de Leiter). Se trata de una prueba manipulativa que pretende detectar la inteligencia prctica mediante la
resolucin de una serie de ejercicios que el sujeto
lleva a cabo. Incorpora una valoracin del desarrollo a travs de un cociente intelectual y tambin
una edad mental, siendo la nica escala que lo facilita. Esta escala no contiene ninguna instruccin
44
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
ADOS (Escala de Observacin para el Diagnstico del Autismo). El ADOS es un completo sistema
estandarizado de observacin de la conducta de
sujetos con sospecha de Trastornos de Espectro
Autista. Las actividades estructuradas de la prueba
y los materiales proporcionados ofrecen contextos
estandarizados en los que se observan las interacciones sociales, la comunicacin y otras conductas
relevantes para este diagnstico. Estructurado en
cuatro mdulos, cada sujeto es evaluado slo con
el mdulo adecuado a su edad y nivel de comunicacin verbal. El ADOS se puede aplicar a sujetos
de muy diferentes edades (desde nios a adultos),
niveles de desarrollo y comunicacin verbal (desde
aquellos sin habla a aquellos con un habla fluida).
Incluye puntos de corte para el diagnstico.
* Entrevistas con la familia y coordinacin con los
docentes
Paralelamente al registro de los datos, se ha realizado un asesoramiento familiar sobre pautas educativas, competencias comunicativas y de apoyo
educativo en el hogar. Adems, se ha propiciado
una coordinacin con los docentes del centro escolar de la poblacin citada.
* Sesiones de seguimiento y revisin
Se ha expuesto un total de dos sesiones de coordinacin de cada grupo observado en el Seminario de Formacin de Psicomotricidad de la Universidad, con la finalidad de llevar un seguimiento
anual tanto de la evolucin general de los nios
y nias observados/as como de la intervencin del
psicomotricista.
As mismo, en una ltima reunin del curso
45
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
2008/2009, se han expuesto los resultados del primer vaciado de datos ante los profesionales que
acuden a este seminario semanal, con la intencin
de dar a conocer el estudio realizado y discutir ciertos aspectos del mismo.
2.2.3.Temporalizacin
La base fundamental de este trabajo ha sido la observacin de los tres sujetos de estudio que asisten
semanalmente a la Sala de Psicomotricidad Andr
Lapierre de la ULL a sesiones en pequeo grupo
atendidos por dos psicomotricistas.
La elaboracin de un instrumento vlido para minimizar errores en el contraste de diagnsticos, y
a la vez maximizar una valoracin lo ms ajustada
y completa posible, pasa por inundarse de todo
conocimiento posible relacionado con el espectro
autista y de las manifestaciones que diferencian las
tipologas dentro del mismo. Son diversas las variantes incluidas dentro del Espectro Autista y las
manifestaciones que podemos encontrar en funcin de los condicionantes, tanto intrnsecos como
extrnsecos, de los individuos que se encuentran
bajo un cuadro de este tipo. Por esa razn, durante el primer mes mayoritariamente, y durante
el resto del estudio, fue imprescindible la formacin terica de cada uno de nosotros mediante las
consultas bibliogrficas, adems de la asistencia a
algunos congresos y jornadas relacionadas con la
materia de estudio.
Durante el siguiente mes de investigacin, se desarroll una primera toma de contacto con la Sala
de Psicomotricidad con la finalidad de identificar
las caractersticas ms destacables de los diferentes diagnsticos, anotando curiosidades, datos
relevantes y sobre todo, aquellas rutinas, repeti-
ciones, gustos e intereses personales de los sujetos. Partimos con la ventaja de que en la Sala de
Psicomotricidad, todas las sesiones son grabadas
por cmaras de video para su posterior anlisis. Por
ello, adems de la asistencia directa a las sesiones
de psicomotricidad, se llevaron a cabo revisiones
de los videos con la intencin de registrar con ms
detalle y precisin, la vivencia de los nios en relacin al espacio, al psicomotricista, a sus iguales, y
al material.
Una vez construido y ajustado el instrumento de
observacin, se inici la fase de obtencin de datos, a lo largo de dos cursos escolares consecutivos, mediante la observacin de las sesiones y las
hojas de registro del instrumento. Alrededor del
sexto mes del primer curso, se pasaron las diferentes pruebas estandarizadas a los sujetos que conformaban la muestra.
Con respecto a las entrevistas con los familiares, se
han realizado un total de tres encuentros con las
familias en cada curso escolar. La primera, consisti en una presentacin del proyecto, su finalidad y
fases del mismo. Se aprovech tambin para registrar datos relevantes sobre las preocupaciones de
los familiares en cuanto al desarrollo de sus hijos
y la situacin escolar en la que se encontraban.
En esta primera toma de contacto, se estipul la
primera visita al centro para establecer una coordinacin con los docentes implicados en la intervencin educativa. A mediados de curso, se organiz
una segunda entrevista debido a las exigencias de
la prueba del ADIR-R, que como hemos indicado
con anterioridad, est formada por una serie de
cuestiones que son respondidas por las familias o
cuidadores del sujeto. Durante el seguimiento se
realizaron las restantes reuniones del estudio para
favorecer el trabajo y el intercambio de informa-
46
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
47
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
En cuanto al Sujeto 3 observamos que a diferencia de los otros sujetos observados, obtiene un CI
de 97 en la prueba del Leitter y sin embargo en
la prueba verbal las puntuaciones aumentan considerablemente, consiguiendo en total un CI por
encima de la media estandarizada (CI 124), en la
que el CI de la inteligencia verbal obtiene una puntuacin de 122, y la manipulativa de 117. De estos
resultados podemos concluir que su inteligencia a
nivel verbal es mucho mayor que la visoespacial lo
que explica que en la prueba Leitter, al medir la inteligencia manipulativa, los resultados sean menores. Estos resultados muestran que hay diferencias
individuales en cuanto a las competencias de las
que parten los diferentes sujetos.
Con respecto a las pruebas estandarizadas para el
diagnstico del Autismo, en la entrevista ADIR R,
Sujeto 1 y Sujeto 2 obtienen resultados muy similares que superan las marcas lmite (Sujeto 1 A:
16/10, B: 16/8, C:9/3, D: 4/1 y Sujeto 2 A: 18/10,
B: 13/8, C: 1013, D: 4/1 ). El Sujeto 3, tambin
las supera, aunque sus puntuaciones son menores
(Sujeto 3- A: 11/10, B: 13/8 C: 7/3 D: 3/1). En los
resultados procedentes de la prueba ADOS, el Sujeto 3 punta en todas las categoras con 0 (Sujeto
3 A: 0/3, B: 0/6, C: 0), es decir, que estara fuera
del diagnstico del Autismo, frente a Sujeto 1 y
Sujeto 2, que en esta prueba, vuelven a tener resultados parecidos (Sujeto 1 A: 9/3, , B: 16/6, C: 4
y Sujeto 2 A: 5/3, B: 8/6, C: 4). Creemos que, una
posible explicacin a los resultados dispares de las
dos pruebas en el caso de Sujeto 3, la encontramos en la propia naturaleza de la prueba ADIR R,
ya que es una entrevista de diagnstico que se realiza a los progenitores con respecto a la aparicin
de conductas asociadas al trastorno autista.
48
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
49
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Conductas negativas
Tabla 7 (ver anexo). Conducta negativa. Juego
Tanto en el Sujeto 1 como en el Sujeto 2 se acentan en general aumentan en las conductas del
juego sobre todo en la repeticin del contenido
del juego, la imposicin de ideas durante el
mismo, en la observacin del juego de los dems
sin participar en l y en el aumento del juego en
solitario. Destacar que la diferencia de los resultados del Sujeto 2 es mucho mayor con respecto a
los que obtiene el Sujeto 1, adems de aumentar
negativamente en la conducta de agobio cercana
corporal por las razones situacionales por las que
estaba pasando.
En cuanto al Sujeto 3 encontrarnos una ligera mejora en compartir el juego aunque mayoritariamente permanecen inalterables todas sus conductas.
Conductas positivas
Tabla 6 (ver anexo). Conducta positiva. Juego
Conductas Positivas
Tabla 8 (ver anexo). Conducta positiva. Habilidades
y Destrezas motrices en el juego.
Existe un ligero progreso en las conductas del Sujeto 1 y el Sujeto 3 en cuanto a la rapidez o concentracin en esta accin de descalzarse. El Sujeto
2 no presenta cambios aparentes.
En general, los tres sujetos se quitan los zapatos y
el abrigo sin ningn tipo de dificultad, ajustndose
al nivel del desarrollo de autonoma personal comn a los nios y nias de esas edades.
50
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
Conductas negativas
Conductas negativas
En cuanto a las destrezas motrices, no se observan cambios significativos en los tres sujetos, ya
que prcticamente sus conductas son muy similares al ao anterior, excepto en las estereotipias
motoras en el Sujeto 1 que nos indica una ligera
mejora y en consecuencia, una disminucin en dichas manifestaciones. Aunque esto ltimo parezca
una contradiccin con otros resultados obtenidos,
podramos aclarar que Sujeto 1 manifestaba su ansiedad mediante el grito o buscando un refugio en
el aislamiento y no con manierismos, tics u conductas motoras similares.
NOV / 2013
51
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
la relacin y la comunicacin con los dems; evolucionando de forma ajustada a la edad de los sujetos, las referidas a habilidades y destrezas motrices, y vuelta a la calma.
En relacin a las conductas ms especficas del espectro autista, tambin se pone de manifiesto la
evolucin ajustada a la edad, pero se evidencia,
en el Sujeto 1 y 2, la dificultad de modificar las
conductas relativas a los contenidos del juego, aumentando la inflexibilidad en relacin a la imposicin de ideas y falta de ajuste a las propuestas de
los otros, sobre todo en el Sujeto 2, recurriendo al
aislamiento y al juego en solitario como respuesta
a la no aceptacin de sus ideas.
En el Sujeto 3 se observa una evolucin ajustada
a la edad, y cmo la intervencin psicomotriz favorece su capacidad para ajustarse a las conversaciones, compartir el juego y desarrollar de la creatividad mediante el uso funcional y simblico del
material.
Son evidentes las diferencias entre los tres sujetos,
atendiendo a las caractersticas personales que los
sitan dentro del espectro autista, con evolucin
positiva en el Sujeto 3, que presenta algunas conductas del espectro sin cumplir con los criterios
diagnsticos del autismo; evolucin ajustada a la
edad, pero con muestras de inflexibilidad comportamental en el Sujeto 1, que cumple con los
criterios diagnsticos de autismo con buen nivel
cognitivo; y evolucin ajustada a la edad, pero con
incremento de la inflexibilidad mental en el Sujeto 2, con caractersticas asociadas al sndrome de
Asperger.
5.- CONCLUSIONES
52
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Por otro lado, esta beca es compaginada con el estudio del ltimo ao de una titulacin acadmica
de segundo grado, por lo que el tiempo dispuesto
por parte del becario es muy limitado.
Con respecto a las dificultades en la construccin
del instrumento de observacin elaborado para
el estudio, se dedic ms tiempo de lo previsto al
ajuste los tems de cada categora como conductas
observables.
Una vez cerrado el instrumento, se han encontrado ciertos tems a modificar, que se tendrn en
cuenta en una prxima discusin de mejora del
instrumento de registro. A s mismo, habra que
plantearse un sistema operativo para anotar en el
instrumento la causa de ausencia de registro de
una determinada conducta, ya que la frmula utilizada en este instrumento, no especifica si dicha
conducta no surge nunca por dificultad del sujeto
o porque no se produce una situacin que la exija.
Una posible solucin a este inconveniente podra
ser proponer al observador que anotara un signo
positivo o negativo en cada conducta en funcin si
el sujeto es capaz de realizarla o no. O contabilizar
ms la parte descriptiva del instrumento en el que
se reflejan las manifestaciones de las conductas de
manera contextual.
Decidimos no incluir en el estudio la categora de
Representacin, debido al escaso nmero de observaciones registradas, ya que al tratarse del ltimo
momento de la sesin, en ocasiones no quedaba
tiempo suficiente para llevar a cabo esta parte. As
mismo, el instrumento recoge datos relacionados
nicamente de la actividad de representacin grfica, es decir, el dibujo. Sin embargo, como hemos
indicado durante la descripcin de la estructura de
53
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
BIBLIOGRAFA
ALONSO, J. R (2004): Autismo y Sndrome de Asperger. Gua para familiares, amigos y profesionales. Amar Ediciones. Salamanca.
ARNAIZ, P (1998): Fundamentos de la prctica psicomotriz en B. Aucouturier. Seco Olea. Madrid.
ARNAIZ, P; RABADN, M; VIVES, I. (2001): La psicomotricidad en la escuela: una prctica preventiva y educativa.
Aljibe. Mlaga.
AUCOUTURIER, B (2004): Los fantasmas de accin y la prctica psicomotriz. Grao. Barcelona.
LAPIERRE, A. M. (2005): La estructura de las sesiones. Seminario de Formacin Permanente en Psicomotricidad de
la Universidad de La Laguna. Tenerife.
LLORCA, M y Vega, A (1998): Psicomotricidad y globalizacin del curriculum en educacin infantil. Ediciones Aljibe.
Mlaga.
LLORCA, M. y SNCHEZ, J. (2003): Psicomotricidad y Necesidades Educativas Especiales. Ediciones Aljibe. Mlaga.
SNCHEZ, J. y LLORCA, M. (2008): Recursos y Estrategias en Psicomotricidad. Ediciones Aljibe. Mlaga.
VIERA, L., BELLAGUARDA, M.I., LAPIERRE, A. (2005): Psicomotricidade Relacional: A teoria de una prtica. Curitiva.
Filosofart Editora.
WEBGRAFIA
http://www.teaediciones.com/
54
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Anexos:
Instrumento de Observacin
RELACIN Y COMUNICACIN CON A
A) RELACION Y COMUNICACIN CON
LOS DEMS
TIEMPO APROXIMADO
1. Mira y mantiene la mirada
2. Fijacin Ocular persistente hacia un
objeto o alguna parte de este (FO)
3. Expresiones faciales inalterables
4. Se ajusta a la conversacin
5. Preocupacin por un centro de
inters predominante al expresarse
6. Lenguaje retrico, especfico,
sofisticado o muy elaborado
7. Entonacin montona/Invariable/
Prosodia idiosincrtica robot
8. Verbalizaciones o movimientos labiales
rep. sin bsqueda de receptor
9. Orientacin inapropiada con respecto al/
los interlocutores
10. Relacin repetida, obsesiva con la
misma personas (A)
11. Relacin repetida, obsesiva con la misma personas (I)
12. Muestra inters en observar pero no
participa en la actividad
13. Se asla sin mostrar atencin a lo que
hacen los dems
14. Imposicin de ideas y/o reglas durante
la interaccin
15. Indiferente a los estados emocionales
de los dems, dficit emptico
16. Respuesta ante la frustracin
con el igual
17. Respuesta ante la frustracin con el
adulto
18. Le cuesta guardar los turnos de palabra
19. Pregunta algo que ya se ha hablado por
no poner atencin a la conver.
R. DE ENT.
JUEGO
VC Y REC.
REP. Y RELATO
5 10 15
20 25 30 35 40 45
50 55
60 65 70 75
55
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
5/ 20
B2. HABILIDAD Y
DESTREZA MOTRIZ
B1 CMO JUEGA?
TIEMPO APROXIMADO
56
5/ 50
10/50
ISSN: 1577-0788
NMERO
REPRESENTACIN
38
HABILIDAD Y
DESTREZA MOTRIZ
NOV / 2013
1. Representa el contenido
2. Repetitivo en el contenido de la representacin/juego
3. Acepta la propuesta del material a utilizar en la representacin
4. Utiliza de forma funcional el material (Tijeras, rodillo,)
5. Flexible ante propuestas que le ofrecen iguales o los psicomotricistas
6. Observa y se interesa por la representacin de sus compaeros
7. Creatividad en sus producciones Qu tipo de produccin realiza, qu es lo
que trata de hacer?
8. Pone nombre a lo que hace? Qu dice haber hecho?
Curso
2009/2010
Curso
2008/2009
Tabla 1.
Cronograma del estudio.
1
2
1 Revisin Toma de c
bibliogrfica ontacto
1 Reunin
Familiar
2 Revisin Toma de
bibliogrfica contacto
1 Reunin
Familiar
3
4
5
6
7
8
Elaboracin
Ajuste del
Sesiones de observacin y registro del instrumento
del instrumento instrumento
Coordinacin
Pruebas
2 Reunin Familiar Coordinacin Coordinacin en
en el Seminario
estandarizadas
docente
el Seminario
Sesiones de observacin y registro del instrumento
Coordinacin
docente
2 Reunin Familiar
57
9
10
Vaciado de datos
y Anlisis de resultados.
3 Reunin Familiar
Exposicin de resultados
en el Seminario
Vaciado de datos y
Anlisis de resultados
Coordinacin en 3 Reunin Familiar
3 Reunin Familiar
el Seminario
Exposicin de resultados
en el Seminario
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Tabla 2.
Resultados de pruebas estandarizadas.
NOMBRE
Sujeto 1
(S1)
FECHA N.
7/7/03
LEITTER
107
WISC-R
Verb: 59
Manip: 111
Total: 83
Sujeto 2
(S2)
5/10/99
89
V:71
M:94
T:80
Sujeto 3
(S3)
18/12/03
97
V:122
M:117
T:124
ADIR-R
A:16/10
B:16/8
C:9/3
D:4/1
A:18/10
B:13/8
C:10/3
D:4/1
A:11/10
B:13/8
C:7/3
D:3/1
Tabla 3.
Leyenda
ADOS
A:9/3
B:16/6
C:4
++
+
=
--
A:5/3
B:8/6
C:4
A:0/3
B:0/6
C: 0
Conductas
Mira y mantiene la mirada
Ajusta conversacin
Inters en observar
S1
+
+/+/+/++
+/-+/+/+/+/-
S2
+++
-+/++
+/+/+/--+
+/+/+/-
La conducta a observar:
ha aumentado mucho
ha aumentado
no ha habido cambios significativos
disminuye
disminuye mucho
S1
S2
S3
+ +++++ +/+/- +++++ +
+/++
+/-
Tabla 6.
Conducta positiva. Juego
S3
+/+/+
+/+/+/+/+
+/+
=
+/=
Conductas
Comparte Juego
Comparte espacio
Flexible ante nuevas propuestas
Uso funcional del material
Uso simblico del material
58
S1 I
+/+/-+/+/-
S2 II
++
+/+
+/+
S3 III
++
+/+/+
++
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Tabla 7.
Conducta negativa. Juego
Conductas
Agobio cercana corporal
Repetitivo contenido del juego
Inflexible nuevas propuestas
Imposicin de ideas
Observacin del juego/no participa
Juega en solitario
S2
+/+/-----
S3
=
+/+/+/=
+
Conductas
Capacidad y autonoma al descalzarse
S1
+/+/+/+/+
S2
+/+/+/=
+/-
S1
+/-
S2
+/-
S2
+/-
S3
+
Tabla 10.
Conducta positiva. Vuelta a la calma.
S3
+/+/=
+/=
Conductas
Acepta bsqueda sitio para descanso
Aguanta tranquilo durante el descanso
Tabla 11.
Conducta negativa. Vuelta a la calma.
Conductas
Necesita mediacin del adulto para recoger
S1
+
S3
+/-
59
S1
+/+/-
S2
+/+/-
S3
=
+/-
ISSN: 1577-0788
NMERO
NOV / 2013
GRAFOMOTRICIDADE INFANTIL
38
Childhood Handwriting
Rita Sieres Carreira
DATOS DE LA AUTORA
Rita Sieres Carreira es Licenciada em Reabilitao Psicomotora pela Faculdade de Motricidade Humana
(Lisboa, Portugal). Dissertao apresentada com vista obteno do grau de Mestre em Neuropsicologia
Infantil e Neuroeducao. Universidad de Morn. Buenos Aires.
Direo de Contato: ritasieres@gmail.com
RESUMO
ABSTRACT
PALABRAS -CHAVE
Programa de Interveno Psicomotora, Dificuldades
na Expresso Escrita, Componentes Grafomotoras,
Processos Neurofuncionais, Desenvolvimento Motor.
KEY-WORDS
Psychomotor Intervention, Writing Difficulties,
Graphomotor Skills, Neural Processes, Motor Development.
60
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
INTRODUCAO
NOV / 2013
O desenvolvimento psicomotor;
O desenvolvimento psicolingustico;
61
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
tncia de alguns fatores que tendem a condicionar estes perodos crticos de desenvolvimento. De
entre distintas variveis, umas de carcter salutar,
associadas nutrio adequada antes do nascimento, outras referentes presena dos estmulos apropriados durante os primeiros anos de vida,
todas condicionam o desenvolvimento cerebral no
imediato e a largo prazo (Feld, V., Rodrguez, M.,
2004). Este impacto precoce tende a determinar o
aparecimento ou a ausncia de determinadas desordens neurolgicas e de futuras perturbaes do
comportamento.
Segundo Shore (1997), existem janelas cerebrais
que se abrem entre as 17 semanas de gestao e
os 5 anos de idade. O mesmo autor afirma que
o maior nmero de sinapses decorre durante os
primeiros trs anos de vida, observando um fenmeno de estabilizao at aos 14 anos de idade,
aproximadamente (Risueo, A., 2005; Gonzlez,
M., Ortega, M., 2008). Esta descoberta apresentou um papel decisivo, no que diz respeito ao tipo
de experincias proporcionadas e vivenciadas, durante a primeira infncia. Isto porque, a falta de
uma estimulao adequada nesta etapa determina
o tipo de expanso das redes neurais ou a eliminao definitiva de neurnios (Segura, G., 2000).
Durante o perodo embrionrio, o programa gentico induz a uma srie de modificaes neurobiolgicas sequenciais, as quais j partida determinam
o desenvolvimento ontogentico e o potencial de
aprendizagem. De maneira geral, podemos demarcar cinco momentos essenciais, tais como a
migrao celular, o crescimento axonial, o crescimento dendrtico, a sinaptognese e a mielognese (Fonseca, V., 1999; Risueo, A., 2005).
De acordo com Ramn e Cajal, prmio Nobel em
1906, a aprendizagem pode ser resultado de uma
62
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
63
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
A linguagem opera nos seres humanos em virtude de um programa gentico, comparvel queles
que controlam outros comportamentos complexos humanos e animais (Heaton, P., Winterson,
P., 1996, cit. in Cruz, V., 2004). Uma vez que
geneticamente condicionada, a linguagem uma
presena filogentica e ontogentica, ou seja, est
presente e funciona nos seres humanos desde que
estes existem, e est presente mesmo nos bebs
que ainda no desenvolveram a fala (Rebelo, J.,
1993, Heaton, P., Winterson, P., 1996, Lerner, J.,
2003, cit. in Cruz, V., 2004).
Segundo Jimnez-Castellanos, o crebro humano
encontra-se dividido em reas corticais primrias,
secundrias e tercirias (Narbona, J., Chevrie-Muller, C., 2001). O grau de complexidade funcional
destas estruturas crescente e, por conseguinte,
subjetivamente superior nas reas mencionadas
por ltimo.
Concomitantemente, Luria baseado nos trabalhos
desenvolvidos por Vygotsky, salientou a existncia
de trs unidades de funcionamento cerebral. De
64
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
65
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
66
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
67
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
68
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
69
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Automatizao das mudanas e das cadeias sequenciais, designada por melodia cintica (Ajuriaguerra, J.,1964), pois expressa a integrao motora das grafias encadeadas, de maneira a formar
sequncias, cujo impulso final de uma possibilita a
realizao da seguinte.
Assim, numa fase inicial, a manipulao de objetos constitui a base para a realizao adequada
dos movimentos da escrita. Neste mbito, a evoluo dos comportamentos manipulativos rege-se
por mecanismos de feedback visual, associados
componente percetivo-motora.
De acordo com Willats (1995), Schwartz e Reilly
(1980), a realizao grfica do desenho precede a
escrita, resultando como uma aprendizagem para
o ato de escrever. Com base nessa experincia inicial, a criana tende a melhorar as suas habilidades
e a adaptar a fora exercida, a durao e a qualidade grfica, face aos instrumentos de escrita. Por
outro lado, a posterior automatizao dos movimentos confere criana um aumento da destreza
manual, o que condiciona a utilizao das mos,
no que respeita ao seu grau de funcionalidade e
de independncia pessoal (Patraquim, M., 2006).
No que respeita componente da fora, comparativamente preciso na manipulao de objetos
no contexto da escrita, esta aplica-se com base na
necessidade de ao ou atividade, tendo em conta
o objetivo da tarefa. Segundo Halverson (1981), o
desenvolvimento da resposta de preenso, durante o primeiro ano de vida est associado ao decrscimo no uso desnecessrio da fora (Patraquim,
M., 2006; Patraquim, M. et al., 2007).
As propriedades fsicas dos objetos, que podem
condicionar a produo de fora na preenso,
correspondem ao tamanho, ao peso e textura
70
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
71
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
aquisio das aprendizagens escolares, que de entre vrias componentes inclui a aprendizagem da
leitura e da escrita simblica (Auzias, M., 1981).
No entanto, os erros de escrita j podem ser observveis antes desta idade, nomeadamente a partir
dos quatro ou cinco anos, referentes aos primeiros esboos da criana. Este quadro tende a ser
denominado por pr-disgrafia, que culmina numa
futura disgrafia e cujos traos incoerentes so normalmente detetados pelas educadoras ou psicopedagogas.
No que respeita classificao da disgrafia, Mata
(2008) prope uma subdiviso em trs categorias,
orientadas para uma anlise disfuncional das habilidades bsicas da escrita, em relao motricidade corporal: organizao motora; organizao
do gesto e do espao; e associadas utilizao da
mo esquerda na escrita.
Citoler (1996) e Cuetos (2009) salientam a diferena entre disgrafias adquiridas, resultantes de
leses cerebrais, e disgrafias evolutivas, associadas
s dificuldades da escrita infantil.
De acordo com o DSM-IV, os critrios para o diagnstico dos transtornos da expresso escrita correspondem aos seguintes (Citoler, S., 1996):
As habilidades para escrever, avaliadas mediante
provas normalizadas administradas individualmente (ou avaliaes funcionais das habilidades para
escrever), situam-se substancialmente abaixo das
esperadas, tendo em conta a idade cronolgica do
sujeito, o seu coeficiente de inteligncia avaliado e
a escolaridade prpria da idade.
O transtorno no critrio A interfere significativamente no rendimento acadmico ou nas atividades da vida quotidiana, que requerem a utilizao
de textos escritos (e.g.: escrever frases gramatical-
72
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
73
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
74
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
75
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
76
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
77
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
4.1. Screening
O segundo nvel de seleo baseou-se na aplicao de testes ou provas especficas, que determinaram a identificao de dificuldades na expresso escrita nos participantes, assim como a
4. Instrumentos de Avaliao
Prova de Ditado
A elaborao desta prova foi da autoria da investigadora, com base na proposta de construo
de uma escala de avaliao aberta de Portellano
(2007). Segundo o autor, as provas de ditado correspondem a uma das metodologias que permitem avaliar com maior preciso as competncias
de escrita de uma criana.
Com base nos trabalhos desenvolvidos por Ajuriaguerra, particularmente no primeiro volume da
obra A Escrita da Criana (1964), Portellano indicou que a construo de uma escala aberta para a
escrita pode apresentar como critrios de avaliao
a pgina, a coordenao e os erros de forma e de
propores.
No presente estudo selecionaram-se como crit-
78
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
rios de avaliao, para a prova de ditado o espaamento entre letras e/ou palavras; a utilizao da
linha horizontal e do espao total da linha, como
referncia para a escrita; a forma das letras (e.g.
completa vs. incompleta, percetvel vs. impercetvel); e a espessura/profundidade dos traos realizados (fora exercida com o lpis de carvo).
A metodologia de correo e pontuao variou
entre zero pontos, atribudos a realizaes desproporcionais, incorretas e mal posicionadas, e 1
ponto para execues proporcionais, corretas e
bem posicionadas.
O sistema de avaliao e classificao baseou-se
nos seguintes requisitos:
Evidncias de dificuldades/irregularidades na Expresso Escrita - dificuldades ou desvios em, pelo
menos, 2 dos critrios de avaliao, i.e. pontuao
igual ou inferior a 2 valores;
Expresso Escrita Regular ausncia de dificuldades ou desvios em, pelo menos, 3 dos critrios
de avaliao, i.e. pontuao igual ou superior a 3
valores.
Rey - Teste de Cpia e Reproduo de Memria de
Figuras Geomtricas Complexas
A realizao deste teste foi levada a cabo de forma
individual, solicitando-se s crianas que reproduzissem uma cpia da figura apresentada, numa
folha branca A4. A sequncia de lpis de cor, entregues durante a realizao da cpia para facilitar
a avaliao do desenho, variou entre azul-claro,
vermelho, rosa-claro, verde-claro, roxo e verdeescuro. Aps a realizao da atividade, durante
aproximadamente 3 minutos, estabeleceu-se um
perodo de conversao informal, no sentido de
79
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
80
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
81
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
82
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
das atividades, foram da responsabilidade da investigadora. No geral, uma lista destes materiais
poderia englobar folhas de tamanho A4, brancas
ou coloridas; lpis de carvo n2 HB; cronmetro;
folhas de papel vegetal; afia e borracha.
6. Apresentao de Resultados
No tratamento dos dados obtidos foram utilizados mtodos da estatstica descritiva e inferencial.
A estatstica descritiva permite-nos, com um conjunto de tcnicas apropriadas, recolher, organizar, reduzir e apresentar os dados estatsticos. Por
sua vez, a inferncia estatstica, nomeadamente
atravs da tcnica dos testes de hipteses, permite testar suposies acerca das caractersticas de
uma determinada populao. Visto que, no se
verificaram as premissas da dimenso da amostra
(N>30), optou-se pela estatstica no paramtrica (Afonso, A., Nunes, C., 2011, cit. in Santos, R.,
2012).
O tratamento estatstico dos dados referidos foi
efetuado com o programa IBM SPSS Statistics 20.0
for Windows. Os resultados foram interpretados
para um nvel de significncia inferior a 0,05, valor
aceitvel em termos estatsticos e que se aplica de
forma generalizada no mbito das cincias sociais
(Pinto, A.,1990, cit. in Santos, R., 2012).
Assim, para um N menor ou igual a 30 e tendo por
base a anlise das mdias obtidas nos resultados
das primeiras avaliaes, no que respeita s variveis de integrao visuomotora e coordenao
motora manual, observou-se que a amostra apresenta uma distribuio normal e homogeneidade.
Os testes utilizados nos momentos de avaliao
inicial e final apresentam como unidades de medida: percentis (integrao visuomotora e coorde-
83
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
verificou-se que os valores estatsticos contrariaram aos resultados observados na condio inicial, dado p ser inferior a 0,05 nos domnios de
integrao visuomotora (p=0,009) e coordenao
motora manual (p=0,031).
No que respeita comparao direta das mdias
obtidas, para a varivel de integrao visuomotora,
o grupo experimental (grupo 1) aumentou 18,40
valores da avaliao inicial para a avaliao final,
comparativamente ao grupo de controlo (grupo
2). Neste ltimo, a mdia para a varivel em questo diminuiu 2,47 valores, entre os momentos de
avaliao inicial e final.
Por intermdio dos valores alcanados verificou-se
que do momento de avaliao inicial para a avaliao final decorreu um aumento de 15,46 valores, na mdia do grupo 1, e de 0,27 valores nos
resultados do grupo 2, na coordenao motora
manual.
Pela observao dos resultados do grupo 1 depreende-se que os valores estatsticos foram inferiores a 0,05 para os domnios de integrao
visuomotora (p=0,018), coordenao motora
manual (p=0,003) e controlo da sensibilidade da
presso escrita (p=0,003), do momento de avaliao inicial para a avaliao final, no grupo 1.
Quanto velocidade de escrita, para o grupo 1,
o valor estatstico apresentado tendeu a contrariar os resultados observados para as restantes variveis, dado p ser superior a 0,05 (p=0,088).
Os valores das mdias obtidas para a integrao
visuomotora e a coordenao motora manual indicaram que ocorreu um aumento de 18,40 valores e 15,46 valores respetivamente, no grupo 1,
84
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
de escrita (p=0,484).
Os valores das mdias obtidas no grupo A, para
a integrao visuomotora e a coordenao motora manual indicaram que ocorreu um aumento
de 12,87 valores e 8,75 valores, respetivamente,
do momento de avaliao inicial para a avaliao
final. No entanto, nos resultados das variveis de
controlo da sensibilidade da presso de escrita, e
velocidade de escrita evidenciou-se um decrscimo
de 0,71 valores na primeira, e 0,09 valores na segunda, entre os momentos de avaliao inicial e
final, para o mesmo grupo de participantes.
6.2.4. Grupo B (Experimental, com dificuldades na
expresso escrita)
Os valores estatsticos do grupo B (p) foram inferiores a 0,05 para todas as variveis deste estudo,
exceo da velocidade de escrita (p=0,063): integrao visuomotora (p=0,043); coordenao
motora manual (p=0,028); e controlo da sensibilidade da presso de escrita (p=0,018).
Os valores das mdias obtidas no grupo B, para a
integrao visuomotora e a coordenao motora
manual indicaram que ocorreu um aumento de
24,71 valores e 23,15 valores, respetivamente, do
momento de avaliao inicial para a avaliao final.
Contudo, nos resultados das variveis de controlo
da sensibilidade da presso de escrita, e velocidade
de escrita verificou-se um decrscimo de 2,58 valores na primeira, e 0,22 valores na segunda, entre
os momentos de avaliao inicial e final.
Discusso de Resultados
Atendendo aos resultados dos testes de normalidade e homogeneidade, foi possvel observar que
85
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
86
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
a apresentar melhores resultados, quando comparado com os valores alcanados pelo grupo C, em
particular para a varivel de integrao visuomotora.
Para determinar o grau de eficcia do programa de
interveno proposto, procedeu-se anlise dos
resultados obtidos pelos intervenientes do grupo
1, entre o momento da avaliao inicial e final.
A anlise dos resultados obtidos pelo grupo 1 contempla a hiptese de que possam existir resultados
diferentes entre os dois momentos de avaliao.
Assim, constatou-se que as mdias obtidas evidenciam uma acentuada discrepncia entre os valores
finais e os iniciais, nomeadamente para as variveis
de integrao visuomotora, coordenao motora
manual e controlo da sensibilidade da presso de
escrita. Este facto tende a ser comprovado estatisticamente pelos respetivos p-values obtidos.
Neste sentido, para a integrao visuomotora (p=0,018), a coordenao motora manual
(p=0,003) e o controlo da sensibilidade da presso de escrita (p=0,003) existiram diferenas significativas (p <0,05). Com base nos resultados das
mdias alcanadas, interpretou-se que os participantes do grupo 1 evoluram nestes trs domnios,
em particular na coordenao motora manual e
no controlo da sensibilidade da presso de escrita.
No entanto, relativamente velocidade de escrita
(p=0,088), no se observaram diferenas significativas entre o momento de avaliao inicial e final, no grupo 1. Ainda que os resultados anunciados apontem para uma ligeira diminuio entre o
valor da mdia inicial e o final, esta diferena no
permite a realizao de conjeturas. Este aspeto
poder ser analisado de acordo com a frequncia
de trabalho, relativa a esta varivel, comparativamente ao nmero total de sesses. Assim, compa-
87
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
88
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
realizada, deduziu-se que a produo escrita depende de um funcionamento integrado e harmonioso, de distintas componentes neurais, motoras
e/ou socioemocionais. Neste sentido, o desenvolvimento intra-uterino, peri-natal ou ps-natal
apresenta uma importncia significativa na evoluo ontogentica do indivduo, nomeadamente
das estruturas mais bsicas que condicionam o
sucesso de futuras aprendizagens.
Ao nvel grafomotor, recordamos o papel decisivo da mo, enquanto rgo efetor da escrita, associado capacidade prensil, que, por sua vez,
se baseia na oponncia do polegar. Neste ponto,
perante uma inteno comunicativa, por intermdio da expresso escrita, entram em jogo outros
fatores psicomotores, tais como a tonicidade muscular, a coordenao visuomotora, a quantidade
de fora produzida pelos msculos, a velocidade
dos movimentos, a articulao dos segmentos do
membro superior, e a postura, que determinam o
grau de eficcia e o desempenho do movimento
executado.
Por outro lado, de maneira a possibilitar este conjunto de procedimentos, inerentes ao ato da escrita, surge o funcionamento neurolgico, como um
sistema superior de antecipao da ao, controlo
e feedback, que organiza espcio-temporalmente
a sequncia de acontecimentos e os fatores psicomotores, subjacentes produo grfica manuscrita. Segundo a literatura referenciada, neste processo podemos destacar o papel das reas motoras
suplementares, que antecipam os movimentos a
realizar (a); do cerebelo, na coordenao motora
e na automatizao do movimento da escrita (b);
da especializao hemisfrica (c); do corpo caloso,
permitindo a intercomunicao entre os dois hemisfrios cerebrais (d); e dos ncleos cinzentos da
89
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
90
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
91
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ADELANTADO, P. (2002). La grafomotricidad: el movimiento de la escritura. Revista Iberoamericana de Psicomotricidad y Tcnicas Corporales, 6, 83-102.
ALMEIDA, J., ENES, V., MONO, A., REBELO, A., SEQUEIRA, T. (2008). O salta-letras. Materiais pedaggicos para
crianas e jovens com dificuldades na leitura e na escrita (vol.1). Lisboa: Papa-Letras.
ARDILA, A., OSTROSKY-SOLS, F. (1989). Brain Organization of Language and Cognitive Processes. New York: Plenum
Press.
Auzias, M. (1981). Los trastornos de la escritura infantil (2ed.). Barcelona: Laia.
Barrera, M., Donolo, D. (2009). Neurociencias y su importancia en contextos de aprendizaje. Revista Digital Universitaria, 10(4), 1-18. Acedido a 8 de Setembro de 2011, em:
http://www.revista.unam.mx/vol.10/num4/art20/art20.pdf
BASIL, C., RUIZ, R. (1985). Sistemas de Comunicacin No Vocal. Para nios con disminuciones fsicas. Madrid: Los
Libros de Fundesco.
BATTRO, A. (S/D). JEAN PIAGET y la Neuroeducacin. Centro de Investigaciones Matemticas y Meta-matemticas.
Acedido a 20 de Agosto de 2011, em:
h t t p : / / c i m m . u c r. a c . c r / c i a e m Po r t u g u e s / a r t i c u l o s / p r e / m a t e r i a l e s / J e a n % 2 0 P i a g e t % 2 0 y % 2 0 l a % 2 0
Neuroeducaci%C3%B3n..*Battro,%20Antonio%20M.*Antonio,%20M.%20Jean%20Piaget%20y%20la%20
Neuroeducaci%C3%B3n...pdf
BEERY K., BEERY, N. (2010). Administration, Scoring, and Teaching Manual for the Beery-Buktenica Developmental
Test of Visual-Motor Integration (6ed.). Bloomington: Pearson.
BENARS, S., LIPINA, S., SEGRETIN, M., HERMIDA, M. & COLOMBO, J. (2010). Neurociencia y educacin: hacia la
construccin de puentes interactivos. Revista de Neurologa. Acedido a 20 de Agosto de 2011, em:
http://www.revneurol.com/sec/resumen.php?id=2009191
BROWNSETT, S., WISE, R. (2009). The Contribution of the Parietal Lobes to Speaking and Writing. Cerebral Cortex,
20(3), 517-523. doi: 10.1093/cercor/bhp120.
CARVALHO, F. (2010). Neurocincias e educao: uma articulao necessria na formao docente. Revista Trabalho,
Educao e Sade, 8(3), 537-550. Acedido a 8 de abril de 2012, em:
HTTP://WWW.SCIELO.BR/SCIELO.PHP?PID=S1981-77462010000300012&SCRIPT=SCI_ARTTEXT
CERVINO, C. (2010). Neurofisiologa Bases Neurofisiolgicas de la Conducta (3 ed., vol.2). Morn: Praia.
92
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
CITOLER, S. (1996). Las Dificultades de Aprendizaje: Un enfoque cognitivo (2 ed.). Archidona: Ediones Aljibe.
NOV / 2013
CONDEMARN, M., CHADWICK, M. (1990). La enseanza de la escritura. Bases tericas y prcticas. Madrid: VisorAprendizaje.
Correia, L. (2004). Problematizao das dificuldades de aprendizagem nas necessidades educativas especiais. Anlise Psicolgica, 2(22), 369-376. Acedido a 4 de Maro de 2012, em:
http://www.scielo.oces.mctes.pt/pdf/aps/v22n2/v22n2a05.pdf
COSTALLAT, D. (1976). Psicomotricidad III. Educacin Gestual La importancia de la accin en los primeros aos de
desarrollo. Buenos Aires: Editorial Losada.
CRUZ, V. (2004). Uma abordagem cognitiva s dificuldades na leitura: avaliao e interveno. Dissertao elaborada com vista obteno do grau de Doutor na Especialidade de Educao Especial e Reabilitao. Cruz Quebrada,
Lisboa: Faculdade de Motricidade Humana Servio de Edies.
CUETOS, F. (2009). Psicologa de la escritura (8 ed.). Madrid: Wolters Kluwer Espanha.
DARCY, A. (2001). Neurological rehabilitation (4ed.). St Louis: Elsevier Health Sciences.
Diccionrio de Psicologa (1980). Enciclopdica de la Psicologa y la Sociologa (vol.7). Madrid: Sedmay.
FVERO, M., CALSA, G. (2003, Novembro). As razes do corpo: psicomotricidade e disgrafia. I Encontro Paranaense
de Psicopedagogia. Paranava, Brasil.
FELD., V., RODRGUEZ, M. (2004). Neuropsicologa del Nio. Buenos Aires: Universidad Nacional de Lujn.
FELDMAN, J., RINCN, M., TANNHAUSER, M. (1980). Problemas de Aprendizaje Perceptivomotor. Buenos Aires:
Editorial Mdica Panamericana S.A.
FERREIRO, E. (1991). Desenvolvimento da Alfabetizao: psicognese. Em: Goodman, Y. (Ed). As crianas constroem
a sua leitura-escrita: um enfoque piagetiano (pp. 48-71). Buenos Aires, Aique.
FONSECA, V. (1999). Perturbaes do Desenvolvimento e da Aprendizagem Tendncias Filogenticas e Ontogenticas. Cruz Quebrada, Lisboa: Faculdade de Motricidade Humana Servio de Edies.
FONSECA, V. (2001). Psicomotricidade. Perspetivas multidisciplinares. Lisboa: ncora.
FONSECA, V. (2005). Desenvolvimento Psicomotor e Aprendizagem (1ed.). Lisboa: ncora Editora.
GMEZ, R. (2003). El aprendizaje de las habilidades y esquemas motrices en el nio y el joven. Buenos Aires: Editorial Stadium.
93
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
GONZLEZ, M., ORTEGA, M. (2008). Principios de neurociencias para psiclogos. Buenos Aires: Paids.
GROSSBERG, S., PAINE, R. (2000). A neural model of cortico-cerebellar interactions during attentive imitation and
predictive learning of sequential handwriting movements. Neural Netw, 13, 999--1046.
Josse, G., Seghier, M., Kherif, F., Price, C. (2008). Explaining Function with Anatomy: Language Laterlization and Corpus Callosum Size. The Journal of Neuroscience, 28(52): 14132-14139. doi: 10.1523/JNEUROSCI. 4383-08.2008.
KULP, M., SORTOR, J. (2003). Clinical value of the Beery Visual-Motor Integration Supplemental Tests of Visual Perception and Motor Coordination. American Academy of Optometry, 80(4), 312-315. Acedido a 25 de Maro de
2012, em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12692488
LACOMBE, J. (2007). Le dveloppement de lenfant de la naissance 7 ans. Bruxelles: de Boeck.
LAGARDERA, F. (1993). Contribucin de los estudios praxiolgicos a una teora general de las atividades fsicodeportivo-recreativas. Apunts, 32, 10-18.
LOFIEGO, J. (1995). Disgrafia: Avaliao fonoaudiolgica. Rio de Janeiro: Revinter.
MAEST, F., ROS, M., CABRESTERO, R. (2008). Neuroimagen. Tcnicas y procesos cognitivos (1ed.). Barcelona:
Masson.
MANGA, D., RAMOS, F. (1991). Neuropsicologa de la Edad Escolar Aplicaciones de la Teora de A.R. Luria a Nios
a travs de la Batera LURIA-DNI (1ed.). Madrid: Visor Distribuciones.
MATA, F. (2008). Psicopedagoga de la Lengua Escrita (vol. 2, 1ed.). Madrid: Editorial EOS.
MATI-ZASSI H. (1998). Drawing performance in children with learning difficulties. Perceptual and Motor skills, 87(2),
487-497.
MULTI-HEALTH SYSTEMS INC. (2006). Brochure for Beery VMI - Beery-Buktenica Developmental Test of VisualMotor Integration (5ed.). Toronto: MHS.
NARBONA, J., CHEVRIE-MULLER, C. (2001). Lenguaje del Nio Desarrollo Normal, Evaluacin y Trastornos (2 ed.).
Barcelona: Editorial Masson.
NEUROSCRIPT (s/d). MovAlyzer Software for Handwriting. Acedido a 20 de Fevereiro de 2012, em:
http://www.neuroscript.net/movalyzer.php
ORGANIZAO INTERNACIONAL DE PSICOMOTRICIDADE E RELAXAO (s/d). Conceito de Psicomotricidade. Acedido a 4 de Janeiro de 2012, em:
http://www.psychomotricite.com/spip.php?lang=pt
94
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
OLIVEIRA, I. M. (2009). Contributos de um programa baseado na Danoterapia/Movimento Expressivo no Desenvolvimento da Comunicao No-Verbal em crianas e jovens com Perturbao do Espectro do Autismo (PEA). Dissertao elaborada com vista obteno do grau de Mestre em Educao Especial. Cruz Quebrada, Lisboa: Faculdade
de Motricidade Humana Servio de Edies.
OZMUN, J., GALLAHUE, D. (2010). Motor Development. Em: J.P.Winnick (Eds.). Adapted Physical Education and
Sports (pp.379-393). Stanningley, Leeds: Joseph P. Winnick Edition.
PATERNO, R. (2008). Neuroeducacin: Hoy. Universidad de Morn. Acedido a 20 de Novembro de 2010, em:
http://www.unimoron.edu.ar/Portals/0/PDF/doc-invest-tesauro-es-8.pdf
PATRAQUIM, M. (2006). A pega infantil. Dissertao elaborada com vista obteno do grau de Mestre em Educao Especial. Cruz Quebrada, Lisboa: Faculdade de Motricidade Humana Servio de Edies.
PATRAQUIM, M., BARREIROS, J., GONALVES, I. (2007). A variabilidade da pega infantil e o constrangimento do
dimetro do lpis. Em: J.Barreiros, R.Cordovil, S.Carvalheiro (Eds.). Desenvolvimento motor da criana (pp.145-154).
Cruz Quebrada: Centro de Edies FMH.
PEREIRA, R. (2011). Programa de Neurocincia. Interveno em Leitura e Escrita. Viseu: Psicosoma.
PORTELLANO, A. (2007). La Disgrafa. Concepto, diagnstico y tratamiento de los trastornos de escritura (8 ed.).
Madrid: CEPE.
PORTELLANO, A. (2008). La rehabilitacin de la disgrafa (vols. 1-5, 5 ed.). Madrid: CEPE.
Rebollo, M. (2004). Dificultades del Aprendizaje (2ed.). Montevideo: Prensa Mdica Latinoamericana.
RISUEO, A. (2005). Neuropsicologa. Cerebro, Psiquismo, Cognicin (2 ed.). Buenos Aires: Ediciones Culturales
Universitarias Argentinas.
RIUS, M. (1989). Grafomotricidad. Enciclopedia del desarrollo de los procesos grafomotores. Madrid: Seco Olea.
Sampieri, C., Collado, C., Lucio, P. (1991). Metodologa de la Investigacin. Mxico: McGraw-Hill.
SANGHAVI, R., KELKAR, R. (2005). Visual-motor integration and learning disabled children. The Indian Journal of
Occupational Therapy, 37(2), 33-38. Acedido a 5 de Maio de 2012, em:
http://medind.nic.in/iba/t05/i2/ibat05i2p33.pdf
SANTOS, R. (2012). Metodologias especficas de interveno psicomotora: Estudo do seu impacto em crianas
do 3 ano de escolaridade com dificuldades de aprendizagem na matemtica. Dissertao elaborada com vista
obteno do grau de Mestre em Educao Especial. Cruz Quebrada, Lisboa: Faculdade de Motricidade Humana
Servio de Edies.
95
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
SCHRAGER, O., QUIRS, J. (1989). Fundamentos Neuropsicolgicos en las Discapacidades de Aprendizaje. Buenos
Aires: Editorial Mdica Panamericana.
SEABRA, A. (1995). Aplicao de Fora na Preenso em Pina. Percepo & Aco, 2, 36 - 44.
SEGURA, G. (2000, Dezembro). Exploraremos el cerebro infantil la conformacin de los circuitos neurales momentos
crticos. Congreso Mundial de Lecto-escritura. Asociacin Mundial de Educadores Infantiles, Valencia. Acedido a 20
de Agosto de 2011, em:
http://www.byd.com.ar/cereln.pdf
SERRATRICE, G., HABIB, M. (1997). Escritura y Cerebro Mecanismos neurofisiolgicos (1ed.). Barcelona: Masson.
SORTOR, J., KULP, M. (2003). Are the Results of Beery-Buktenica Developmental Test of Visual-Motor Integration and
Its Subtests Related to Achievement Test Scores? American Academy of Optometry, 80(11), 758-763. Acedido a 23
de Julho de 2012, em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14627943
TORRES, R. & FERNNDEZ, P. (2009). Dislexia, disortografa y disgrafa (11ed.). Madrid: Ediciones Pirmide.
Uribe, L., Pardo, C. (1999). Fundamentos Neuropsicolgicos del Lenguaje. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
VAYER, P. (1985). El nio frente al mundo (2 ed.). Barcelona: Cientfico-Mdica.
WEIL, M., AMUNDSON, S. (1994). Relationship between visuomotor and handwriting skills of children in kindergarten. The American Journal of Occupational Therapy, 48(11), 982-988. Acedido a 20 de Fevereiro de 2012, em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7840134
96
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
97
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
RESUMEN
ABSTRACT
The purpose of the present work is to make reflection about the multiple models wich are hidden
underneath the every day psichomotricists practice.
It is our intention to make a short scouting, a small
briefing for all the collegues who are dedicated
tothe body practices, and for psichomotricists specially in order to extend their field notions about
this subject, and allowing them to visualice the differences between models.
Then, we are able to mention the existence of four
different models: the classic or re-educative model,
the psichoanalistical model, the neurosciences
model and the convergent concepts model.
NOV / 2013
Es nuestra intencin proponer un breve e inacabado recorrido, un balizamiento para los colegas
dedicados a las prcticas del cuerpo, y en especial
para los colegas psicomotricistas, que les permita
ampliar su campo nocional sobre este tema, visualizando las diferencias inherentes a cada modelo.
Sostenemos entonces que es posible hablar de
cuatro modelos. Ellos son: Modelo Reeducativo
o Clsico, Modelo de fundamento Psicoanaltico,
Modelo basado en Neurociencias y Modelo de
Convergencia Conceptual.
Keyswords
Technics Practices Interventions models - paradigma
Palabras claves
Tcnicas Prcticas Intervencin Nociones
Modelos - Paradigma
98
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
1 - INTRODUCCIN
NOV / 2013
99
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
de la
100
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
101
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
102
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Ajuriaguerra, dice que: (...) los trastornos psicomotores son de ndole diferente a las afecciones
neurolgicas o emocionales, pero no son independientes de ambas estructuras constitutivas de la
persona.() no responden a una lesin central
como origen de los sndromes neurolgicos clsicos () oscilan entre lo neurolgico y los psiquitrico () (Ajuriaguerra, 1996, citado por Bottini,
2000).
Tanto Wallon como Piaget se inscriben entre los
tericos que estudiaron, en particular, la gnesis
de los fenmenos emocionales y cognitivos, ambos procesos de vital importancia a lo largo del
desarrollo de la persona, dadas las consecuencias
que su constitucin normal o desviada implica
para la vida adulta (Bottini, 1998).
El Modelo Reeducativo o Clsico, toma entre sus
referentes conceptuales aportes de J. de Ajuriaguerra, desde la Neuropsiquiatra Infantil, comprendiendo la importancia de la adquisicin del
movimiento humano en el desarrollo. El nio, desde el nacimiento, sigue una secuencia organizada
de acciones motrices, que tienden a la independizacin y a la evolucin psicolgica y cognitiva.
As mismo, toma los aportes que brinda H. Wallon,
desde el campo del desarrollo psicoevolutivo de la
especie humana. Estos se complementan con los
de J. de Ajuriaguerra. As podremos comprender,
las etapas del desarrollo humano y la vala de cada
una de ellas. Las posibles desviaciones que se visualicen en estas etapas, se traducirn en lo que
se denominar como Trastorno Psicomotor.
103
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
3.3.- Paradigma
NOV / 2013
104
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
105
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
ejercicios planificados para la educacin / reeducacin del movimiento. Es decir, para que se desarrollen las compensaciones necesarias que tienden
a equilibrar el dficit motor, dando poca consideracin a la dimensin emocional / afectiva en ella
implicada.
3.6.- Lugar de lo tcnico
Mtodo
El lugar que le da Bucher a lo tcnico es destacado, describiendo minuciosamente ejercicios, forma
de ejecucin y progresin (de ah la denominacin
que da a su postura: Mtodo de la Reeducacin
Psicomotriz) (Bucher, 1973).
Tambin describe como debe ser el lugar (temperatura, suelo, paredes), el material a utilizar, la duracin de las sesiones, eleccin y dosificacin de
los ejercicios, etc.
Observando, de esta manera, la importancia dada
por esta autora al dominio corporal eficaz (.)
perfeccionarse en las actividades que an no domina completamente (), y a medida que el nio
progresa, la autora expresa () La tcnica se hace
entonces ms rigurosa, carga mucho ms el acento sobre el enfrentamiento directo de las dificultades y exige ms esfuerzo, iniciativa y responsabilidad () (Bucher, 1973:13).
Toma en cuenta los aprendizajes ya adquiridos por
sobre los cuales intenta integrar los nuevos. Y destaca dos condicionantes necesarios () ensayo
suficiente para que las huellas sean duraderas
106
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
107
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
108
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Y concluye: La situacin en grupo presenta, adems, el problema muy falseado, ya que modifica
totalmente el espritu de la reeducacin que la
hace ms asimilable a una gimnasia (...) El trabajo
se efecta entonces de manera superficial, atendiendo ms a la desaparicin de los sntomas, que
a la reestructuracin del sujeto (Bucher, 1973:
208).
Podemos decir entonces, respecto el uso del grupo como dispositivo, tomando a la citada autora
como ejemplo, que el Modelo Clsico o Reeducativo desestima la posibilidad de utilizar esta modalidad de trabajo. No se tiene en cuenta en l la
posibilidad del beneficio de poder ver al alumno
en interaccin, accin y reaccin dentro del grupo
social. La posibilidad que ofrece este modelo, no
est dada en trminos de grupo como fenmeno
(segn plantea Pichn Rivire), sino a la sumo entendido como agrupacin de personas bajo una
misma clase reeducativa.
3.9.- Diagnstico / Balance / Evaluacin
Primordial
Costallat (1985) sostiene que se debe efectuar un
examen psicomotor previo al tratamiento, que junto con el diagnstico mdico permitir establecer
el tipo de trastorno y la etapa de desarrollo en que
se encuentra el nio. De esta manera efectan el
tratamiento correctivo en relacin a cada uno de
los aspectos disminuidos o alterados.
Esta autora utiliza el tests de Ozeretzki basados en
el desarrollo de los sistemas nerviosos piramidal y
cerebeloso. Estos investigan la coordinacin esttica, dinmica - manual y general, la rapidez de los
movimientos y su simultaneidad.
EI nio disminuido mentalmente presenta casi
siempre retardo en este desarrollo. Por lo tanto debemos siempre efectuar un examen previo a todo
tratamiento que, juntamente con el diagnstico
mdico, ayude a establecer con precisin el tipo
de trastorno que el nio presenta y la etapa de desarrollo motor en que se encuentra, tanto desde el
punto de vista de la coordinacin general como especialmente de la coordinacin dinmica en cada
uno de los aspectos disminuidos o alterados (...).
(Costallat, 1985).
Se obtiene una edad motora y un cociente motriz,
pudiendo precisar cul es la parte deficiente del
sistema motor y en consecuencia emprender sectariamente la reeducacin () (Costallat, 1985).
Hugette Bucher (1973:15) habla de la importancia
del Balance Psicomotor en los siguientes trminos:
El balance psicomotor interviene de manera importante en la marcha de la reeducacin. Es el que
permite, ya de entrada, precisar las dificultades,
establecer una jerarqua teraputica y, seguidamente, juzgar la evolucin.
Aporta a su vez esta autora, que los datos obtenidos deben ser interpretados teniendo en cuenta
la personalidad del nio, su historia, su situacin
en el momento del examen y el contexto de la relacin.
Vemos entonces por medio de estas citas, que la
evaluacin o balance psicomotriz cumple un papel
fundamental en el inicio y la evolucin de la Ree-
109
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
ducacin Psicomotriz.
NOV / 2013
110
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
111
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Andr Lapierre (2002) dice: () intervencin psicomotriz se basa necesariamente en una cierta
concepcin de la evolucin psicogentica del nio,
condicin necesaria para seguir, ayudar, y sobre
todo no contrariar esta evolucin. sta presenta
un perfil particular para cada nio en funcin de
los detalles de su historia personal. Se pueden, sin
embargo, destacar cierto nmeros de constantes
por las cuales todo nio debe necesariamente pasar. (El destacado es nuestro).
Por su parte, Aucouturier (2004) afirma: Ante
todo se ha de clarificar el concepto de Psicomotricidad en su sentido ms amplio. El concepto de
Psicomotricidad pertenece al mbito del desarrollo
psicolgico y se refiere a la construccin somatopsquica del ser humano con relacin al mundo
112
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
113
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
utilizo los trminos transferencia y contratransferencia, son conceptos especficos del psicoanlisis.
Se podra decir que obligatoriamente hay transferencia y contratransferencia, no se puede evitar.
Pero el psicomotricista no trabajar sobre la transferencia y sobre la contratransferencia. Sabe que
todo est ah. Dira incluso que es necesario que
funcione la transferencia y la contratransferencia,
que se manifiesten a travs de lo que yo llamo
resonancia-tnica-emocional-recproca. Es preciso
que esas resonancias funcionen para que a travs
de la expresividad motriz del nio emerja su historia, una historia profunda, una historia de sufrimiento. Si no hay mutabilidad entre uno y otro, no
hay cambio. No intentamos analizar o poner entre
parntesis nuestra contratransferencia, de ninguna
manera, sabemos que existe, que es un motor. Me
parece importante que el psicomotricista tenga
cierta capacidad de sentir en s mismo los excesos
de esas resonancias tnico-emocionales. Eso hay
que vivirlo en el cuerpo.
Y aclara en relacin a lo que da en llamar resonancia-tnica-emocional-recproca: Las resonancias
tnico-emocionales-recprocas empticas son un
concepto clave en la actitud del psicomotricista
en la prctica de ayuda psicomotriz en grupo o
individual. Esta actitud requiere de parte del psicomotricista la capacidad de sentir sus mnimas
transformaciones tnicas y emocionales en su interaccin con el nio, sin perder por ello el placer
de participar. Se impone cierta capacidad de escucha de s mismo para descubrir rpidamente las
resistencias o la insistencia en repetir determinadas
situaciones de placer o displacer. Una escucha del
cmo estoy en mi cuerpo es indispensable para establecer una relacin de alteridad en la interaccin
114
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
115
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Educacin y terapia
Lapierre y Aucouturier (1980:62) son claros a la
hora de establecer el campo de aplicacin de su
dispositivo. Dicen al respecto: Debemos distinguir
dos niveles de intervencin: La educacin y la terapia. La una dirigida a los nios normales, en los
que se pretende favorecer al mximo la eclosin
y evitar las desviaciones demasiado neurticas de
la personalidad. La otra dirigida a los nios muy
perturbados cuya adaptacin es francamente patolgica
4.A.8.- Lugar de lo grupal
116
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
117
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
118
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
4.B.3.- Paradigma
La inclusin del psicoanlisis en el campo psicomotor produce como efecto otra forma de comprender a un nio () donde lo psico de la motricidad no est ya dado por los hbitos, la memoria,
los patrones de conducta, los afectos, las fusiones,
la sensibilidad, la percepcin, entre otros, sino que
se constituye y se instala desde el lugar del Otro,
del lenguaje, del significante. Espacio simblico
que no es constituido sino constituyente del sujeto
y con l de su cuerpo y su movimiento. Es por esto
que lo psico de la psicomotricidad no proviene
ms de la psicologa sino del psicoanlisis (Levin,
1991: 13).
visin que aporta una de las ms lcidas pensadoras de lo complejo: Ahora bien, no debemos
confundir el sujeto con la subjetividad. Esta es la
forma peculiar que adopta el vnculo humano mundo en cada uno de nosotros. Pero el sujeto no
es solamente el asiento de la subjetividad sino una
organizacin compleja capaz tambin de objetivar,
es decir, de convenir, de acordar en el seno de la
comunidad, de producir un imaginario comn y
por tanto de construir su realidad (...). El mundo
en que vivimos es un mundo humano, mundo simblico, mundo construido en nuestra interaccin
con lo real, con lo que est afuera del lenguaje,
con el misterio que opone resistencia a nuestras
creaciones y a la vez es la condicin de posibilidad
de las mismas.
Este sujeto complejo se ve a si mismo construir el
mundo, se ve unido al mundo, perteneciente a l
y con autonoma relativa, inseparable y a la vez
distinguible. El sujeto complejo ocupa un lugar paradojal: es a la vez construido y constructor.
El sujeto complejo, se sabe partcipe y co - artfice
del mundo en que vive () Un mundo donde el
sujeto no es mera subjetividad, ni el mundo pura
objetividad (Najmanovich, 2011).
NOV / 2013
Simplicidad
Y la psicomotricidad encuentra su motivo al considerar al cuerpo del sujeto como un soma portador
de silencios y palabras, de ausencias y presencias,
de donaciones y restricciones que determinan un
modo particular de ordenamiento tnico - postural y por ende de funcionamientos y realizaciones
(Gonzlez, 2009: 55).
119
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
las Series Complementarias y en Lecciones introductorias al psicoanlisis, Los sueos, y su interpretacin, y () ms adelante () vuelve a contradecirse cuando habla de el simbolismo en el
sueo intentado buscar una explicacin simplista
nuevamente.
() Freud es rehn de su propio tiempo, heredero de un modelo de pensamiento, que innegablemente se le impone y a su vez algo de aquello que
el empieza a estudiar a investigar, se le escapa a
ese mismo modelo. Freud en su tiempo produce
una ruptura epistemolgica, y en este mtodo de
conocimiento del inconsciente, mtodo que busca
abrir, abrir ms all de lo visible de lo conscientealgo de lo complejo comienza a vislumbrarse,
sabiendo a su vez que la lectura que hace de lo
cultural es muy pobre aun para poder pensarlo
dentro de lo que hoy llamamos el paradigma de
la complejidad.
Y para terminar, citamos nuevamente a Edgar
Morin (1994:101) cuando dice: () no hay que
confundir complejidad con complicacin. La complicacin, que es el entrelazamiento extremo de
las inter-retroacciones, es un aspecto de la complejidad. () Complejidad y complicacin no son
datos antinmicos, ni se reduce el uno al otro. La
complicacin es uno de los constituyentes de la
complejidad.
4.B.4.- Lugar del cuerpo
Estructura libidinal
El cuerpo se torna eje en la prctica psicomotriz
en general. Pero: de qu cuerpo hablamos? Hay
120
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
121
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Terapia Clnica
El pasaje de la terapia a la clnica psicomotriz implica ocuparnos del sujeto y ya no de la persona,
ocuparnos de la transferencia y no de la empata,
el vnculo o la comunicacin corporal; ocuparnos
de la vertiente simblica y no de la expresiva, o sea,
implica detenernos en la estructura de los trastornos psicomotrices y no solamente de sus signos
(Levin, 1991: 38).
La terapia psicomotriz est llamada a accionar en
la posicin del cuerpo que es escenario de la historia del sujeto (Gonzalez, 2009: 38).
Desde la terapia psicomotriz se intentar, partiendo del cuerpo real, encontrar un camino de
acceso a lo simblico, a todo aquello que por su
carcter arcaico, por su fragilidad, por desviaciones o patologas del cuerpo psicomotor, no accede
a la mentalizacin ni al lenguaje (Garcia de Salls,
2000: 36).
4.B.8.- Lugar de lo grupal
Agrupamiento (en tanto no consideran ninguna
variable del fenmeno grupal en s)
122
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
123
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Vtor da Fonseca.
Alexander Luria, Henri Wallon, Julin de Ajuriaguerra, Jean Piaget, Ren Zazzo, Lev Vigotsky.
Segn da Fonseca (2000:113): La Terapia Psicomotora (TPM) parte de un aspecto bsico y esencial, el de ayudar al individuo en las mltiples acciones de adaptacin a la vida corriente, adems,
es una prescripcin de la medicina psiquitrica, a
su vez busca mejorar las estructuras psquicas responsables de la transmisin, ejecucin y control del
movimiento, a travs de un mejor reconocimiento
espacio-temporal basado en una mayor disponibilidad corporal, busca determinar las sinergias y la
integracin mental del movimiento
Y para sustentar su postura la ampla de la siguiente manera: () es imposible disociar los factores
de conducta, en que unos son puramente motores
y otros psquicos (da Fonseca, 2000:369), para
lo cual se basa en los estudios propuestos por el
neuropsiclogo Luria sobre las tres unidades funcionales del cerebro (1975), modelizando en l las
funciones de integracin, elaboracin y expresin
del movimiento voluntario. Estas tres unidades en
permanente interaccin forman una constelacin
de trabajo que procesa la motricidad organizndola anticipadamente antes que se constituya en
124
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
125
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
126
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Destacado.
En este sentido es que el autor destaca respecto de
la funcin teraputica: El objetivo de la relacin
no es el de aumentar la eficiencia, () sino el de
permitir al nio que se rompa su isla y establezca
puentes de relacin consigo mismo, con los otros
y con los objetos. No debemos atender al nio slo
por los xitos sino, fundamentalmente, para evitar
que este sea un pozo de aislamiento afectivo. Y
concluye el autor: Es aqu donde se puede ver o
no el xito de la terapia psicomotriz; mantener la
integridad y la coherencia del nio es bastante ms
importante que aumentar en l las posibilidades
de accin (da Fonseca, 1996:130).
Por ello, el terapeuta debe tener una aceptacin
de las manifestaciones del nio, poniendo el inters en la vivencia y no en el xito o fracaso. El
tratamiento teraputico concibe el cuerpo como
campo de relacin y de comunicacin (...) (Bruno,
citado por da Fonseca, 1996:370).
Da Fonseca (2000:129) afirma con respecto a la
importancia que hay en el lugar de relacin: El
terapeuta debe poder disponer de su propio psiquismo como medio teraputico y desarrollar toda
una comprensin del nio para facilitar en el la
expresin, lo que supone una gran disponibilidad
afectiva e intelectual (da Fonseca, 2000:128), Y
tambin agrega que: El intercambio psicocorporal entre el terapeuta y el nio tiene como ejes
esenciales el lenguaje oral y la comunicacin corporal.
5.6.- Lugar de lo tcnico.
La terapia psicomotriz busca mejorar las estructuras psquicas responsables de la transmisin, ejecucin y control del movimiento, a travs de un
mejor reconocimiento espacio temporal basado en
una mayor disponibilidad corporal (da Fonseca,
1996:114).
Teniendo en cuenta las necesidades especficas, el
profesional deber recurrir a mtodos diferentes y
motivadores de acuerdo a las necesidades rehabilitadoras especficas que se extraen de la observacin psicomotriz, con un criterio de mxima modificabilidad y (...) abierto a nuevas alternativas
(...) (da Fonseca, 1998). Sostiene tambin que los
datos psiconeurolgicos del paciente son condiciones necesarias y definen la eficacia de los programas de rehabilitacin.
Da Fonseca se apoya en tcnicas fisioteraputicas
tales como la educacin neuromotora, sensoriomotora, movimiento construido de Helmont, Esquirol, Charcot, etc., y en las tcnicas psicofisiolgicas como la relajacin de Schultz, Jacobson,
Stokvis, etc., como tambin en las variadas situaciones y problemas que han surgido tras la aplicacin de pruebas como Bender, Wisk, Imitacin de
Gestos, Head - Piaget, etc.
Como vemos, el lugar de lo tcnico es destacado por utilizar tcnicas de mtodos construidos en
funcin de la necesidad de los nios, utilizndolas segn la adaptacin necesaria en cada nio en
particular.
5.7.- Campo de aplicacin.
127
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Rehabilitacin psiconeurolgica.
En las intervenciones, deben tenerse en cuenta
diferentes aspectos relevantes y que no deben
desecharse, ya que pueden favorecer el trabajo
teraputico: el diagnstico y la observacin (para
precisar reas fuertes y dbiles del nio), la motivacin, el potencial de desarrollo, la familia, el
contexto sociocultural y educativo, adoptando un
modelo multiteraputico. Sabindose que (...)
los trminos rehabilitacin, reeducacin y terapia
(terapia educativa o pedagoga teraputica) tienen
significados etimolgicos diferentes, todos ellos
estn centrados en una metodologa de intervencin, que pretende recuperar, restaurar, remediar,
compensar, mejorar, maximizar, optimizar, etc.; el
potencial de aprendizaje y de adaptabilidad psicosocial del nio (...) buscando alguna forma prometedora de ayuda (da Fonseca, 1998:316).
La terapia psicomotriz se sita entre la pedagoga
y la psicoterapia, es un medio que, haciendo actuar al cuerpo, se dirige al individuo en su totalidad
somatopsquica (...) bsqueda de un reajuste del
cuerpo al entorno (...) (da Fonseca, 1996:116).
Se habla de rehabilitacin en cuanto capacidad del
cerebro de aprender y reaprender, en tanto plasticidad neuronal (.. ) crear condiciones que lleven
al propio nio a organizar su propio cerebro (...)
para que () reorganice sus aprendizajes anteriores, para, paralelamente, reorganizar los subsistemas cerebrales a ellos adscritos (... ) (da Fonseca,
1998:316).
Para esto, como ya se dijo, es necesario un trata-
miento multiteraputico ya que (...) una rehabilitacin psicomotora (...) aislada (...) no atender
a los cambios (...) necesarios (...) (da Fonseca,
1998:320).
Parafraseando al autor diremos, para concluir, que
en su mtodo se otorga a los recursos humanos y
didcticos de los sistemas de intervencin rehabilitadora un lugar relevante para la optimizacin del
aprendizaje , sugiriendo la identificacin de pasos
y fases, utilizando una metodologa de presentacin de actividades y principios de enseanzaaprendizaje basada en el principio de prontitud, de
efecto, de la estructuracin y de la sistematizacin,
de la progresin y del feed-back, de la transferencia y de la generalizacin, del refuerzo del comportamiento, de la significacin y de la comprensin
(da Fonseca, 1998).
5.8.- Lugar de lo grupal.
Agrupacin.
La terapia psicomotriz en grupos entra ms dentro de su objetivo, porque una motricidad en relacin se encuentra ms prxima de la insercin
social que debe pertenecerle, a travs de la facilitacin de las interacciones personales y de la produccin de las relaciones individuo - grupo (Corman,
1972, citado por Da Fonseca 1996:130).
Segn este fundamento, en la Terapia Psicomotriz
propuesta en este modelo, se busca agrupar a los
nios pensando slo en su insercin social pero sin
tener en cuenta los beneficios que esta experiencia
de relacin con otros aporta en distintos niveles.
Tampoco se busca potenciar la eficacia que este
128
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Segn el propio autor, luego del diagnstico, pueden organizarse sesiones individuales o grupales
de acuerdo a las necesidades particulares de cada
nio, no aclarando el fundamento de dicha propuesta.
129
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Henri Wallon, considerado padre de la Psicobiologa, desarrolla los conceptos tericos que fundan
la Prctica Psicomotriz. () ubica el nacimiento
de los fenmenos emocionales en el nio pequeo
a partir de una caracterstica biolgica de origen
neurolgico: el tono muscular () el que regula, () en el principio de la vida, las posibilidades
motrices y posturales de la persona (),() a
partir de las adecuaciones tnico- posturales que
ellas implican, el nio ir cualificando y modulando sus reacciones, a la vez que quien lo asiste
() adecuar sus propias reacciones. () la capacidad de emocionarse sera la resultante de este
complejo fenmeno (Bottini, 1998).
De Ajuriaguerra, contina la investigacin walloniana, retoma este fenmeno que describe antes
Wallon, dndole un carcter comunicativo y relacional entre la madre y el beb, al que llama Dilogo Tnico. Wallon tambin le da un significado
social, pues dice que: El individuo recibe sus determinaciones de la sociedad, son un complemento para l, tiende hacia la vida social como hacia
el estado de equilibrio (Wallon, 1982, citado por
Bottini, 1998).
Por qu tomamos estas vietas de Wallon y Ajuriaguerra?. Por que los consideramos referentes
conceptuales primordiales del modelo de convergencia. Los mencionados autores citan el carcter
inter relacional del cuerpo y sus manifestaciones
tnicas. Otorgndole al tono y a la funcin tnica, un carcter fundamental en la relacin con los
otros, consigo mismo y en la construccin de su
propio cuerpo y del contexto.
Pedro Pablo Berruezo (1995) afirma que () el
tono muscular se relaciona con el esquema corporal, ya que informa los datos que acerca de nuestro
cuerpo tenemos, por el registro continuo que la
ligera contraccin de los msculos posee.
Se relaciona tambin con el estado emocionalafectivo de la persona () cualquier alteracin se
traducir () en un cambio tnico postural. ()
se asocia con los procesos de atencin y percepcin, fundamentales para el desarrollo de la inteligencia () base de los procesos de activacin
y disposicin cerebral ante un estmulo, sea este
interno o externo, preparando la respuesta conductual necesaria
Sin dudas, ya desde sus principios nocionales bsicos, la Psicomotricidad abre las puertas para el
ingreso del desarrollo psicomotor concebido como
130
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
6.3.- PARADIGMA
Complejidad, (multicondicionamiento del desarrollo psicomotor).
() los principios bsicos de la prctica Psicomotriz, ya que en ella el enfoque global de la persona
lleva a entender con igual importancia las bases
orgnico - corporales y las mentales - psicolgicas
en el desarrollo psicomotor normal, as como el
condicionamiento de un transtorno Psicomotor,
partiendo de la comprensin de la persona como
un sistema complejo y auto - organizado, que se
inscribe en el contexto de la propuesta bsica de
la Psicomotricidad, o sea: un abordaje global de
la persona y del fenmeno psicomotor (Bottini,
2000).
Resumiendo, entonces, el desarrollo de la persona depende de la informacin que proviene de
su propia organizacin sistmica y que, a su vez,
depende para tal desarrollo de la informacin que
proviene del contexto en que se encuentra inserta. (Bottini, 2000:202).
() de amplia aceptacin entre los Psicomotricistas fue el concepto de globalidad o abordaje global() se trataba de dar cuenta de los efectos de
la prctica psicomotriz y al carcter complejo del
131
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
una convergencia de intereses respecto a la infancia, tanto tericos como prcticos (...) (Bruner,
1989: 211).
En psicologa y en todo el campo de la ciencia
existe una tendencia a resolver viejas dicotomas
llegndose a admitir actividades interdisciplinarias
y campos intermedios. Podemos decir que nada
est separado y que todo se encuentra en interaccin. El campo de la ciencia es un campo total,
con subdivisiones dinmicas y pasajes de un campo a otro en forma permanente (Pichon Rivire,
1985,b: 90).
Desde los nuevos paradigmas nocionales, se pueden rever los fenmenos psicomotores y los procesos que intervienen en el desarrollo psicomotor
de la persona, observando el equilibrio o desequilibrio homeosttico que se produce en cada uno
de ellos, por la accin o por la puesta en escena de
dichos fenmenos. Buscando nuevamente, restaurar el equilibrio del sistema mediante mecanismos
que llevan a un nuevo punto de equilibrio, siempre provisorio, inestable, de funcionamiento. Lo
complejo es intentar comprender la globalidad de
la persona, es poder pensar y reflexionar, no solo
desde la biologa, del ambiente familiar, cultural
y social, sino de brindarle la posibilidad de ()
descubrirse a s mismo, sus propios lmites y sus
posibilidades, sabiendo que: () lo fsico y lo
biolgico se complejizan y complejizan a su vez a
lo cultural (Packman, 1994).
() entendemos que el estudio de cualquier
aspecto de la experiencia humana ha de ser, por
necesidad, multifactico, es que vemos cada vez
ms que la mente humana, si bien no existe sin
132
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
133
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
Relevante
NOV / 2013
El primer lenguaje, de carcter corporal se constituye a travs de la mirada, las caricias, los gestos y
que forman parte del fenmeno que de Ajuriaguerra denomin dialogo tnico, medio por el cual
nos relacionamos con el otro.
Da Fonseca (1996) dice: La Terapia Psicomotriz,
es una experiencia esencialmente de relacin humana entre terapeuta y nio. () cuando existe
una atmsfera relacional verdadera, el nio no se
siente en situacin de error () El objetivo de la
relacin, no es el de aumentar la eficiencia, ()
sino el de permitir al nio que se rompa su isla
y establezca puentes de relacin consigo mismo,
con los otros y con los objetos (). El xito de la
Terapia Psicomotriz, mantener la integridad y la coherencia del nio es bastante ms importante que
aumentar en l las posibilidades de accin () La
intervencin del terapeuta debe mejorar las facultades de concepcin y de accin bajo la forma de
reflexin, invencin, expresin, creacin y transposicin () El cuerpo ocupa un lugar intermedio
entre las esferas del querer y del poder, constituye no solo el terreno de expresin liberadora sino
tambin el sistema relacional - personal, a partir
del cual se proyectan todos los fenmenos de la
conducta y de la actividad humana
El Psicomotricista, segn Bottini (2006), es: ()
quien se constituye en otro significativo para favorecer el desarrollo psicomotor de la persona.
() El psicomotricista debe poder dar cuenta de
un entrenamiento y un saber tcnico / conceptual
especifico que contemple () disponibilidad ldico- corporal () grado de capacidad de reso-
134
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
135
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
136
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
El movimiento durante las sesiones debe ser intenso y ldico al mismo tiempo. El liberar las inhibiciones, el alejar los temores profundos y los
relacionales, mejora la imagen personal (poder,
fuerza); conduce de modo espontneo a la relajacin; sin olvidar los efectos fisiolgicos positivos
(Serrabona, 2002: 69).
Existe una caracterstica fundamental en la causa
de la eleccin del juego corporal como tcnica especfica del abordaje psicomotor: es en l donde la
dimensin emocional se manifiesta sin forzamientos, en forma espontnea e inconsciente. Pero, a
su vez, es gracias a l que la persona podr reflexionar conscientemente sobre los modos de resolver los conflictos que en el transcurso del juego
se la presentarn (Bottini, 2005, a: 173).
La intervencin educativa (desde una ptica psicomotriz) supone, por parte del maestro, una capacidad de reflexin sobre s mismo, a fin de evitar
que el nio se convierta en el objeto de sus manipulaciones afectivas excesivas. Recibir, escuchar,
escucharse, comprender, comprenderse, esperar,
esperarse, ajustarse, proponer, ser firme, son la
base de un sistema de actitudes coherentes para
ayudar al nio en su maduracin () no se trata
de psicoterapia, sino de un proceso educativo que
se dirige a la globalidad del nio, globalidad en la
que no puede disociarse el cuerpo de los aspectos
psicoafectivos y cognitivos (Sassano, 2008).
6.8.- Lugar de lo grupal
Consideracin del Fenmeno grupal (Pichn Rivir)
Parafraseando a Pichn Rivire decimos: Una tarea comn y un proceso de internalizacin recproca que permite a cada miembro obtener una
representacin de s mismo y de los otros en esta
estructura, son entonces los principios organizadores del grupo y del vnculo que une a sus miembros (Bottini, 2005, b).
Nuestra experiencia seala, como un hecho cada
vez ms convincente, que el hombre no es comprensible por s mismo (o en s mismo), y que el
estudio de su contexto social, inmediato o mediato, hace posible no slo su comprensin sino que
tambin da las bases para una operacin correctora de su conducta social desajustada (Pichn
Rivire, 1985, a: 101).
137
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Cuando Pichn Rivire formula el concepto de grupo operativo menciona que () si a esto se le
suman los tres principios bsicos que rigen la estructura de todo grupo humano: la pertenencia, la
cooperacin, y la pertinencia, obtendremos el modelo ms operativo de un grupo, capaz de lograr
un xito sobre la base de la planificacin previa,
(Pichn Rivire, 1985, a: 127).
El grupo es el agente de la cura () (Pichn Rivire, 1985, a: 102).
Si un nio se encuentra en un grupo o en una clase, que dedica una cierta cantidad de tiempo a una
actividad que requiere de los nios un alto rendimiento intelectual, este nio mostrar una mayor
riqueza y elaboracin cuando, posteriormente, se
encuentre jugando en solitario. Es como si el jugar
juntos, en la clase, sirviera como modelo para una
actividad de tipo espontneo cuando el nio se encuentre solo (Bruner, 1989: 218).
Sin actividad colectiva no hay conocimiento, ni
lenguaje, ni simbolismo posibles. Si la emocin
ritualizada est en el advenimiento de la funcin
simblica, si parece haber preludiado las manifestaciones ms decisivas de la vida y el alma colectiva, es necesario ver en ella un intermediario
imprescindible entre el automatismo y el conocimiento (Wallon, 1983: 101).
En la motricidad el nio se integra en el grupo
(dimensin social), adquiere posicin y prestigio,
ocupa un lugar en el grupo; se autoafirma en el
grupo (acta ante l); se solidariza, se adapta; alterna el deseo e iniciativa (parejas, grupo); percibe al otro: salva, ayuda, aplaude, se alegra con l;
138
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
139
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
BIBLIOGRAFA
AJURIAGUERRA, J. (1970, 1984) Manual de Psiquiatra Infantil. Paris: Editorial Masson.
AUCOUTURIER, B. (2004) Los fantasmas de accin y la prctica psicomotriz. Barcelona: Ed. GRAO.
(1985) La prctica psicomotriz. Barcelona: Editorial Cientfico Mdica.
BERRUEZO Y ADELANTADO, P. (1995). La pelota en el desarrollo Psicomotor. Madrid: C.E.P.E.
(2000) El contenido de la psicomotricidad. En Psicomotricidad: prcticas y conceptos. Bottini, P. (comp.)
Buenos Aires: Mio y Dvila.
BOTTINI, P. (1988). Reflexiones sobre Terapia Psicomotriz, en: Primeras Jornadas Bernalenses de Psicomotricidad.
A.A.P.
(1998) Psicomotricidad y autismo. Una praxis compleja para un complejo trastorno, en Autismo infantil:
lejos de los dogmas, Tallis, J. (coord.) Buenos Aires: Mio y Dvila.
BOTTINI, P. Y SASSANO, M. (2000). Apuntes para una historia de la Psicomotricidad. Breve recorrido por los principales referentes, histricos y actuales, de la prctica y los conceptos de la Psicomotricidad, en Bottini, P. (comp.)
Psicomotricidad, prcticas y conceptos. Madrid: Editorial Mio y Dvila.
BOTTINI, P. (2000). Los trastornos Psicomotores desde el pensamiento Complejo. Consecuencias conceptuales y
clnicas, en Bottini, P. (comp.), Psicomotricidad Prcticas y conceptos. Madrid: Mio y Dvila.
(2000) Introduccin, en Bottini, P. (comp.), Psicomotricidad: prcticas y conceptos. Buenos Aires: Mio y
Dvila.
(2005, a) Psicomotricidad y autismo. Una praxis compleja para un complejo trastorno, en Autismo
140
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
infantil: lejos de los dogmas. Tallis, J. (coord.) Buenos Aires: Mio y Dvila.
(2005,b). Dinmica de grupos. Aproximaciones prctico- conceptuales. Apuntes de clase. Universidad
Iberoamericana de Len. Mxico. Paper indito.
BRUNER, J. (1989). Accin, pensamiento y lenguaje. Madrid: Alianza Editorial.
BUCHER, H. (1976), Trastornos Psicomotores en el nio. Barcelona: Editorial Toray- Masson.
CALMELS, D. (2007). Qu es la Psicomotricidad? Los trastornos psicomotores y la prctica psicomotriz. Nociones
generales. Buenos Aires: Editorial Lumen.
(1997) Cuerpo y saber. Buenos Aires: D&B.
(2000) El juego corporal , en Psicomotricidad: prcticas y conceptos. Bottini, P. (comp) Buenos Aires:
Mio y Dvila.
CENERINI, G. (2001) La psicomotricidad en terapia. Desarrollo e Intervencin Psicomotriz. Barcelona: Federacin
de Asociaciones de Psicomotricistas del Estado Espaol.
CHOCKLER, M. (1999) Acerca de la Prctica psicomotriz de Bernard Aucouturier. Buenos Aires: Ed. Arianna.
(2005) Los organizadores del desarrollo psicomotor. Buenos Aires: Ediciones Cinco.
CHOCKLER, M., BENEITO, N. (1998). El beb hipotnico. Revista La Hamaca N 9. Buenos Aires: Fundari.
CONTANT, M Y CALZA, A. (1991) La unidad psicosomtica en Psicomotricidad. Barcelona: Masson.
COSTALLAT, D. (1972), Psicomotricidad l, La coordinacin visomotora y dinmica manual del nio infradotado.
Santa Fe: Editorial Losada S. A.
DA FONSECA, V. (1996, 2000), Estudio y gnesis de la Psicomotricidad. Madrid: Editorial INDE.
DA FONSECA, V. (1998) Manual de observacin psicomotriz. Barcelona: INDE.
FERNNDEZ GONZLEZ, A. (2002) La prctica psicomotriz de B. Aucouturier en La Prctica Psicomotriz: una propuesta educativa mediante el cuerpo y el movimiento, Llorca Llinares (coord.). Espaa. Ediciones Aljibe.
GARCA DE SALLS, B. (2000) Reflexiones sobre la construccin de la nocin de cuerpo propio y de la estructuracin
de la imagen corporal, en Cuerpo y representacin, Len, C., Garca de Salls, B., Grajales, M.I., Podbielevich, J.
(comp.) Montevideo: Psicolibros.
GONZLEZ, L. (1998). Los saberes que ordenan el cuerpo. Reuniones Clnicas en Psicomotricidad 1997. Buenos
Aires: Universidad Nacional de Quilmes.
(2009) Pensar lo psicomotor. Buenos Aires: Eduntref.
141
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
142
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
143
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
SERRABONA MAS, J. (2002) Los cuentos vivenciados: imaginacin y movimiento en Revista Iberoamericana de
Psicomotricidad y Tcnicas Corporales Ao 2. N 5. www.iberopsicomotricidadum.com Buenos Aires: Universidad
de Morn.
SITIOS de CONSULTA WEB
Diccionario de definiciones (2013) http://definicion.de/paradigma/ Consultado 4/2/2014.
BOTTINI, P. Historia de la Psicomotricidad. Disponible en: www.iberopsiconet.com http://www.psicomotricidad/
tags/conceptos/ , consultado el 23/09/11.
DICCIONARIO ETIMOLGICO (2014) Disponible en: htpp//etimologias.dechile.net:
net/?modelo Consultado 19/1/2014.
NAJMANOVICH, D. Del cuerpo maquina al cuerpo entramado.
mls/0301_textos.php , consultado 30/9/2011.
http://etimologias.dechile.
http://www.denisenajmanovich.com.ar/ht-
144
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
145
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
Psicomotricistas Confirmados
Alicia Valsagna, Argentina.
Cori Camps, Universidad Rovira y Virgili, Tarragona, Barcelona, Espaa.
Dayse Campos de Sousa, Universidad Federal de Cear, Brasil.
Gabriela Guzmn, Mxico.
JoaqumSerrabona, Universidad Ramn Llul, Colegio de Psiclogos, Barcelona, Espaa.
Josefina Snchez Rodrguez, Universidad de la Laguna, Tenerife, Espaa.
Juan Mila, Universidad de la Repblica, Uruguay.
Lola Garca, Universidad de Rovira i Virgili Tarragona, Barcelona, Espaa.
Maite Labarga, Universidad de la Laguna, Tenerife, Espaa.
Marcela Hernndez, Universidad Mayor, Chile.
Mara Hernndez, Universidad Central de Venezuela, Venezuela.
Mariela Peceli, Universidad de la Repblica, Uruguay.
Miguel Llorca, Tenerife, Espaa.
Miguel Sassano, Universidad de Morn, Argentina.
Montserrat Rizo, Universidad de Vic, Barcelona, Espaa.
Pablo Bottini, Universidad de Morn, Argentina.
Robert Rigal, Canad.
Roberto Paterno, Universidad de Morn, Argentina.
Sabine Fritis, Universidad de Lyon, Francia.
Convoca y Organiza
CICEP
Auspician
Cepaee
Globo Rojo
Patrocinan
Red Fortaleza
Revista Iberoamericana de Psicomotricidad y Tcnicas Corporales
Red Chilena de Psicomotricidad
Grupo de Punta del Este
Centro de Apoyo al Desarrollo del Aprendizaje Escolar
Movimiento y Aprendizaje (de Venezuela)
SyndicatNationaldUnion des Psychomotriciens (SNUP)
CICEP
Gonzalo Ortega Cceres
146
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
147
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
Normas de Publicacin
NOV / 2013
Aspectos formales:
Los trabajos se enviarn por correo electrnico a la
Revista Iberoamericana de Psicomotricidad y Tcnicas Corporales (milajl@adinet.com.uy y a
msassano@fibertel.com.ar) como adjuntos
(attach files) mediante un archivo con el texto del
artculo, bibliografa, palabras clave, resumen, abstract, keywords, datos del autor y tantos archivos
como imgenes o grficos hayan de incorporarse
al artculo, cumpliendo los siguientes requisitos formales:
El artculo habr de ser original; no habr sido
publicado previamente en ningn medio escrito o
electrnico, como artculo de revista, como parte
de un libro o pgina web, o en las actas de alguna
reunin cientfica (congreso, coloquio, simposio,
jornadas ... ).
Estar escrito en espaol o portugus y se enviar, preferiblemente, en formato de Microsoft Word
(DOC, DOCX o RFT). Los grficos se presentarn en
ficheros GIF o JPG, un fichero por cada grfico, con
nombres correlativos (grfico01, grfico02, etc.).
Los trabajos sern presentados en formato de
pgina A4 o Letter, orientacin vertical, en espaciado simple, con mrgenes de 2,5 cm (superior,
inferior, derecho e izquierdo), sin encabezados, ni
pies, ni numeracin de pginas.
El tipo de letra ser de formato Times (Times,
Tms o Times New Roman), de tamao 12 pt. Los
prrafos no tendrn sangras de primera lnea y estarn justificados a ambos lados, sin corte de palabras con guiones al final de las lneas.
En ningn caso se utilizar el subrayado o la negrita para hacer los resaltes de texto, que se harn
mediante el uso de letra cursiva. Los epgrafes o
apartados se harn utilizando maysculas y negrita, para el primer nivel y minscula y negrita para
los siguientes niveles, que habrn de numerarse
correlativamente. Las comillas se reservan para sealar las citas textuales.
El artculo comenzar con el ttulo en maysculas y centrado. Bajo el ttulo, igualmente centrado,
aparecer el ttulo en ingls, as como el nombre
del autor o autores del artculo.
Al final del trabajo se incluirn los siguientes
apartados:
- NOTAS: Las notas aclaratorias al texto se sealarn en el mismo mediante una numeracin en
forma de superndice, pero su contenido se presentar al final del texto, de manera consecutiva y
no a pie de pgina.
- BIBLIOGRAFA: Referencias bibliogrficas utilizadas en el artculo (slo las que han sido citadas)
ordenadas alfabticamente por apellido del autor
y siguiendo los criterios normalizados (ver detalles
ms adelante). En el texto las citas se hacen con la
referencia del autor, el ao y la pgina entre parntesis (Autor, ao, pgina).
- RESUMEN: Se har un resumen del texto que no
exceda de 150 palabras donde se exprese su
objetivo y desarrollo.
- ABSTRACT: Traduccin al ingls del resumen rea-
148
1
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
lizado previamente.
- PALABRAS CLAVE: Descriptores del trabajo que
presenta el artculo, no ms de 10 trminos.
- KEY WORDS: Traduccin al ingls de las palabras
clave.
- DATOS DEL AUTOR: Relacin breve de datos profesionales (ocupacin, lugar de trabajo, categora
profesional, trayectoria cientfica, experiencia, etc.)
aadiendo una direccin e-mail de contacto.
El artculo no exceder de 30 pginas.
Las tablas, grficos o cuadros debern reducirse
al mnimo (al tamao real de presentacin en la
pgina) y, como ya se ha dicho, se presentarn en
ficheros independientes. En el texto se indicar claramente el lugar exacto donde vayan a estar ubicados de la siguiente manera: [GRFICO 1].
La Revista Iberoamericana de Psicomotricidad y
Tcnicas Corporales adopta bsicamente el sistema de normas de citacin propuesto por la A.P.A.
(1994) Publication Manual (4th ed.). Para hacer referencia a las ideas de otras personas en el texto,
conviene tener en cuenta lo siguiente:
- Todas las citas irn incorporadas en el texto, no
a pie de pgina ni al final, mediante el sistema de
autor, ao. Si se citan exactamente las palabras de
un autor, stas deben ir entre comillas y al final de
las mismas se pondr entre parntesis el apellido
del autor (o autores), el ao de la publicacin y el
nmero de la pgina separado por comas.
- Cuando se utilice una parfrasis de alguna idea,
debe darse el crdito del autor; bien mediante un
parntesis donde apareza el apellido y la fecha de
publicacin, separado por comas, o bien ponien-
149
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
150
ISSN: 1577-0788
NMERO
38
NOV / 2013
151