Arma a la Sien (Temple Index)

Realidad vs. Campo de Tiro

Por Aaron Cowan (http://monderno.com/training/temple-index-real-world-versus-range/)
Traducido por Juan I. Carrin

Controversia y tcnicas de tiro vienen de la mano. Siempre que una nueva

tcnica es introducida o que una tcnica poco ortodoxa se extiende ampliamente
(sin que importe cunto tiempo se lleve utilizando), habr una gran cantidad de
instructores, tiradores y espectadores repicando sobre la inutilidad o estupidez de
la misma. Recientemente, la tcnica que se ha encontrado en el punto de mira es
la que popularmente se refieren como Arma a la Sien.

Arma a la Sien Firelance Media

Como en cualquier otra controversia, el contexto es normalmente ignorado

y la especulacin est basada en explicaciones de terceros, opiniones personales
o fotografas sin detalles. Tal vez el peor culpable de todo cuando se trata en estos
debates y argumentos impulsados, sea la mentalidad campo de tiro y que daa
mucho ms de lo que ayuda. Mucho ms en el caso de una tcnica aplicable en el
mundo real que es demonizada o desestimada solo porque no puede ser aplicada
a ste o ese mtodo de entrenamiento, ya que es vista a travs de la lente de su
utilidad en el campo de tiro
.Entrenamos en el campo de tiro, practicamos en el campo de tiro. No
entrenamos para combatir en el campo de tiro.

Arma a la Sien Firelance Media

La historia de la posicin Arma a la Sien (Temple Index) es larga y bien

contada, aunque el reconocimiento en el mundo del entrenamiento contemporneo
es reciente. Cuando la aprend por primera vez, se me ense como Guardia Alta
Vertical (High Vertical Ready) y se usaba para maniobrar dentro de vehculos en
Tcnicas de Proteccin de Personas. Se usaba para girar con seguridad en un
asiento sin apuntar el arma a ninguno de los pasajeros pudiendo enfrentarse a las
amenazas ya sea dentro o fuera del habitculo. Como cualquiera que haya
trabajado en Proteccin de Personas sabe, a veces hay posibles amenazas dentro
del vehculo junto a tu cliente, y todos los que estn fuera del coche son posibles
amenazas. Ser capaz de maniobrar en el asiento con el arma desenfundada,
estando con tu familia, tus compaeros policas, soldados, del equipo de
proteccin o pasajeros en general es un trabajo complicado con algunas tcnicas.

Arma a la Sien Firelance Media

La siguiente vez que la vi se le denominaba Guardia Alta (High Ready) y

era explicada como un mtodo seguro de evitar encaonar a desconocidos cuando
se sala del vehculo, especialmente en zonas con mucha gente alrededor y
tambin como mtodo para usar para/si tenas que ir a la parte trasera del vehculo
para alcanzar el equipo del maletero o buscar parapeto en una parte ms
resistente. Cualquiera que haya estado dentro de un coche o incluso de un
todoterreno sabe que moverse en el asiento deja muy poco espacio para dirigir tu
arma si la horizontal no es una opcin.
El ltimo entrenamiento donde encontr el Arma a la Sien estaba
relacionado con el fusil y se denominaba Porteo Alto (High Port) y era enseado
por un veterano de Operaciones Especiales de la Armada como mtodo de
maniobrar el arma

en zonas de mucha nieve/vegetacin y para moverse en

espacios cerrados o rpidamente cuando el movimiento con el can hacia abajo

puede llevar a muchos contactos can/pierna. Correr con el fusil, especialmente
cuando lo haces como parte de un equipo, deja pocas maneras de llevarlo sin
encaonar a los otros; y el movimiento en espacios cerrados o en terrenos menos
que ideales es un problema con pocas soluciones. Moverte por un pasillo o un
tnel con ms gente y que surja la necesidad de utilizar tu arma es mucho ms
sencillo de hacer cuando tu can est dirigido hacia arriba que si lo est hacia
abajo, por razones obvias.

Arma a la Sien Firelance Media

Como cualquier otra tcnica, el contexto es muy importante. Si una tcnica

es tomada fuera de contexto o defendida por alguien que no tiene toda la
apreciacin del contexto, solo hace que las cosas empeoren. Sin embargo, la parte

ms daina sobre cualquier debate acerca de cualquier tcnica aplicable es la

mentalidad campo de tiro. Los campos de tiro son lugares ordenados con suelo
ideal, blancos adecuados, lneas limpias y muchos ngulos dentro de la familia de
los

90

grados.

Unos

pocos

son

calles

urbanas,

chozas

estrechas,

estacionamientos, obras de construccin, ramblas o zonas escarpadas. En los

campos de tiro normalmente todas las balas van en una direccin y todo el mundo
est seguro de que todo lo que se tiene que disparar est en esa direccin.
Conocemos el campo de tiro y ste es un lugar seguro mientras que la seguridad
sea mantenida.
Arriba es una posicin habitualmente mal vista, en

donde mantener el

can del arma debido a la gravedad. En el campo de tiro siempre tenernos que
tener nuestra arma en una direccin segura y esa suele ser hacia el espaldn o
hacia el suelo. Bien, el campo de tiro no es el mundo real y ste no tiene un hacia
el espaldn. Es necesario decir que apuntar tu arma hacia el suelo en el mundo
real tambin puede no ser una opcin puesto que puede haber gente debajo de ti,
o puedes llegar a apuntarte a ti mismo si ests corriendo, andas agachado o en el
caso de un triler que se est empleando como laboratorio de metanfetamina
porque los laboratorios de metanfetamina no reaccionan bien a los disparos y a
travs del techo es mejor que si se hace a travs de un contenedor con quin sabe
que lleva dentro.
Cuando entreno estudiantes, ya sean civiles o fuerzas policiales, la
seguridad es enseada en relacin con el mundo real. Si hay un lugar ms seguro
a dnde dirigir el arma cuando no se est utilizando, entonces ese es el que tienen
que apuntar. Esta es una regla de suma importancia en la instruccin enfocada a
la auto-defensa: direccin segura conocida frente a direccin segura no conocida.
Qu quiero decir? Si estoy saliendo de un vehculo y hay tiendas, peatones,
vehculos con pasajeros o casas residenciales en mi sector, el arma no puede
apuntar en esa direccin. Arriba o Arma a la Sien es la direccin segura conocida
que permite movimientos agachados, correr o salir del vehculo con el arma ya
desenfundada(especialmente para los tiradores diestros)..
En lo referente al fusil, qu mtodos hay para salir y no apuntar en la
horizontal? Con el debido respeto a los instructores que hablan en contra de la
posicin de Arma a la Sien, Guardia Alta o Porteo Alto o como lo quieran llamar,
el arma debe estar dirigida hacia la posicin conocida ms segura y habitualmente
arriba lo es en esas circunstancias. Puede haber un disparo accidental?
Absolutamente s, y adems sabemos que si ocurre el proyectil tiene una
capacidad de dao potencial cuando vuelva a la tierra. Es ms o menos riesgo
que si el disparo accidental se produce con el arma apuntando a una casa, un

patio, una hilera de coches que se encuentran parados en un semforo? S que

hay gente all, por lo que el cielo es la direccin ms segura para dirigir el arma en
esas circunstancias. Cmo de rpido puedes correr en SUL sin apuntarte a ti
mismo? Mejor dicho, dnde apuntas tu arma cuando corres? No vamos a ignorar
la existencia de otras normas de seguridad como la disciplina del dedo en el
disparador porque en ese caso todo lo que se hace es remarcar un desdn
subjetivo o desacuerdo del instructor con una tcnica basndose en la mentalidad
de campo de tiro y/o la falta de experiencia/instruccin con una tcnica vlida.
Si estoy trabajando en medio de una grupo de nios/adultos chillando y que
huyen de un tirador activo dnde apunto mi arma? Arriba, o abajo donde
cualquier contacto fsico puede afectar a mi capacidad de lucha? Hay una
respuesta a esta pregunta? Dira que no hay solo una respuesta correcta, pero
una incorrecta sera aquella que asumiera que disparar en el campo de tiro y en la
vida real juegan con las mismas reglas.

Arma a la Sien Firelance Media

Contexto, Contexto, Contexto

No puedo decirlo suficientemente. No es la nueva posicin SUL, e incluso la
SUL est siendo usada ms de lo debido o incorrectamente aplicada por tiradores
de todo tipo. El Arma a la Sien es para una situacin muy especfica y es otra
herramienta ms de muchas. Las armas no operan dentro de cajas con lmites
imaginarios. Pueden y deben ser dirigidas hacia lugares seguros cada vez que no
sean necesitadas para conseguir objetivos o incapacitar a la amenaza. La
direccin ms segura est dictada por dnde eres obligado a combatir, no por

reglas inquebrantables que son de cumplimiento en un mundo real con la

consideracin de campo de tiro.
Hay muchos instructores cualificados que ensean el Arma a la Sien y la
ensean en su contexto. William Petty, un agente de polica e instructor de Texas
(y el hombre que acu el trmino Arma a la Sien y que fue el origen de la gran
controversia por ensearla), Steve Fisher de Sentinel Concepts, Chris Costa
de Costa Ludus, Jeff Gonzalez de Trident Concepts, y yo mismo de Sage
Dynamics somos algunos de los que ensean la tcnica en el contexto al que
pertenece.
Es una tcnica vlida y a pesar del alboroto est aqu para permanecer,
particularmente desde que est siendo usada por muchas personas desde los
aos 70, que ha sobrevivido incontables veces a usos en el mundo real sin fallos,
probando su utilidad y que solo ha conseguido recientemente su expansin gracias
a internet. No hay nada de inseguridad acerca de la posicin Arma a la Sien por
su necesidad, solo por usarla fuera de contexto, cuando, basndose en la
situacin, otras opciones seran mejores. Si esas otras opciones no existen o no
son tan prudentes, el Arma a la Sien, cuando se hace correctamente, permite al
tirador mantener total atencin y moverse tan seguro como la situacin se lo
permita hasta que el can pueda ser redirigido.
Dejando a un lado la controversia, espero que haya ayudado a poner las
cosas bajo una luz diferente o al menos dar un contexto a aquellos
tiradores/instructores que no estn seguros de ella o que hablan en contra sin
tener una explicacin adecuada. Es una herramienta, y seras un loco si la
ignorases si lo que buscas es un entrenamiento para el mundo real