Sunteți pe pagina 1din 14

Pgina | 1

Universidad Nacional Autnoma de


Mxico

Facultad de Estudios Superiores Fes


Acatln

Carrera en Historia

Mtodos y Tcnicas de Investigacin

Profesora: Patricia Montoya Ribera

Alumno: Lezama Contreras Fernando


Protocolo de investigacin para
extraordinario

Pgina | 2

Ttulo:
Detalle en Biombo: Las Artes Liberales de Juan Correa
rea temtica:
El tema ser abordado desde una perspectiva histrica artstica, partiendo
de ste biombo de Juan Correa, as pues intento conocer, a partir de la
pintura del biombo, el contexto cultural. Tambin de su iconografa tener
una construccin de una idea predominante de la poca. Se seguir el
detalle de las Las Artes Liberales.
Marco terico
Considero los biombos como una obra de arte, para ello una metodologa
muy viable para el estudio histrico conceptual que se podra utilizar en
esta labor, es el mtodo iconogrfico e iconolgico de Panofsky. Dicho de
otra manera, har una interpretacin histrica del trabajo de Correa,
tomando como punto de partida al terico del arte Edwin Panofsky con su
modelo iconolgico e iconogrfico, que plantea las dimensiones

del arte

para comprender las manifestaciones histrico-conceptuales de la obra e


iconografa, es decir, la forma, la iconologa, el contenido y en el contenido
est relacionado con el contexto, en el contexto la ideologa predominante.
Dicha la rareza de este biombo, quiero comprobar que tambin corran las
ideas paganas que estaban prohibidas por la Inquisicin, cules eran las
personas o persona que tena acceso a estos conocimientos. Lo interesante
es que hasta la fecha estos estudios

del estudio del arte siguen

contribuyendo a la valoracin de las obras artsticas y hoy en da


representan un buen soporte terico para

el arte como un

hecho

comunicativo susceptible para que sea decodificado.


METODOLOGA
Este trabajo tendr un carcter de investigacin, de modo que ser una
construccin entorno a lo artstico y cultural. Se analizar el componente
simblico que opera en las la pintura del biombo. Este tipo de metodologa,
ya que busca la comprensin de los fenmenos de la lite novohispana,

Pgina | 3
orientar la investigacin al anlisis en profundidad de vida cotidiana de los
virreyes, proceso de gran significacin

para la historia de

la colonia en

Mxico.
En gran parte del siglo XVII de lo que ahora es Mxico, a lo que se le
denomina la poca colonial, la idea predominante para del juicio, razn, la
educacin y la economa es la Iglesia, de ah

parten las instituciones

eclesisticas que gobernaran hasta un poco ms de mediados del siglo XIX.


Aqu la problemtica real mente es as, o la lite tena acceso a los libros y
conocimientos prohibidos.
Siguiendo esto, debido a que es una obra nica, se analizar la
construccin de un sentido histrico, que puedo sacar a partir de un estudio
de

la

temtica

puntual

producida

por

Correa.

Se

describirn

exhaustivamente las variaciones en el formato fsico o mejor dicho


iconogrfico y dems

temticas elegidas, as como tambin se buscar

establecer qu lugar ocupa este componente en la estructura social


novohispana.

Bibliografa
Toussaint Manuel, Arte Colonial en Mxico,
Lugo de Bosch Vargas Elisa, Su vida y su obra, Tomo II, UNAM
Historia de la Vida Cotidiana, Tomo III, CFE, Mxico 2005
La grandeza del Mxico virreinal: tesoros del Museo Franz Mayer,
Houston, Tex.; Mxico, D.F.: Museum of Fine Arts; Museo Franz
Mayer, 2002.
Trabulse, Elas. Arte y ciencia en la historia de Mxico, Mxico, D.F.:
Fomento Cultural Banamex, 1996.
Manuel Gonzles Galvn, El Arte en tiempos de Juan Correa, INAH,
Mxico, 1994.
Martnez de Rio Marita, "Los biombos en el mbito domstico: sus
programas moralizadores y didcticos" en TOVAR, Rafael, ESTRADA,

Pgina | 4
Gerardo, HERNNDEZ, Roberto and LPEZ, Carmen, Juegos de
ingenio y agudeza, la pintura emblemtica en la Nueva Espaa,
Museo Nacional del Arte, Ed. Del Equilibrista, Mxico, 1994

Universidad Autnoma de
Mxico

Facultad de Estudios Superiores Acatln

Licenciatura en Historia

Curso: Mtodos y Tcnicas de investigacin

Profesora: Patricia Montoya Ribero

Pgina | 5

Fernando Lezama Contreras Trabajo:


Detalle en Biombo La Artes Liberales de Juan Correa

Introduccin

Como ya dije el protocolo en esta investigacin voy a trabajar un biombo de


Juan Correa, el detalle Las Artes Liberales. Juan Correa nace en lo que
ahora es la Ciudad de Mxico 1646

y fallece en

1716, fue un pintor

novohispano, activo entre 1676 y 17161. Su pintura abarca temas religiosos


como profanos. Este trabajo precisamente trata sobre el tema profano. Se
considera que una de sus mejores obras es la Asuncin de la Virgen de la
Catedral Metropolitana de la Ciudad de Mxico, pero este biombo en
particular me parece la mejor, varias de sus obras de tema guadalupano
llegaron a Espaa, en Antequera (Mlaga) existe una coleccin interesante
en el Museo de la Ciudad sobre este pintor con pinturas relacionadas con la
Virgen Mara, as como tambin pint temas guadalupanos en Roma en
1 Manuel Gonzles Galvn, El Arte en tiempos de Juan Correa, INAH, Mxico,
1994, pg. 390.

Pgina | 6
1669. Este pintor novohispano que adems era mulato se sabe que trabaj
entre 1676 y 1716.
Dicho de otra manera, har una interpretacin histrica del biombo de
Correa este, tomando como punto de partida al terico del arte Edwin
Panofsky con su modelo iconolgico e iconogrfico, que plantea las
dimensiones

del arte para comprender

las manifestaciones histrico-

conceptuales de la obra, es decir, la forma, y la iconologa, el contenido. As


como tambin reconocer la funcin social y econmica que pudiera tener
un biombo en la sociedad novohispana del siglo XVII y XVIII. En sntesis, se
trata de relacionar el biombo y su representacin grfica con su contexto
social.
Voy a comentar en sumario caractersticas generales de la historia de la
pintura novohispana, en el primer captulo de este trabajo, y dado que la
pintura est plasmada en un mueble domstico o mejor dicho ajuar, ser
imprescindible comentar no solo de la pintura sino la funcin del biombo.
Habra que comentar la pintura novohispana por siglos, desde sus inicios en
el siglo XVI. La primera generacin de artistas en Nueva Espaa estuvo
formada por peninsulares, europeos emigrados y frailes que acometieron las
grandes obras arquitectnicas y pictricas del siglo XVI, ayudados por la
mano de obra indgena, as pues
conquista empieza

cuando comienza la colonia con la

las continuos envos de libros y obras de arte que

llegaban procedentes de Europa, poco a poco se van tratando varios de los


diversos oficios de la nueva cultura colonizadora en la Nueva Espaa.
Dentro de estos oficios, hay un progresivo crecimiento de buenos pintores,
cuya figura se deja sentir de modo directo en 1557, al conseguir que los
talleres sean reconocidos jurdica y laboralmente bajo la figura de gremio y
obtener la promulgacin de ordenanzas que abran de regir el futuro de la
pintura novohispana.

Juan Correa trabaj prcticamente

del

ltimo cuarto del siglo XVII, al

primero del XVIII, acaso por ello curiosamente, en su obra se observa tanto
cierta austeridad, esa especie de tenebrismo propio del siglo XVII, a la vez

2 Gomar Ruz Rogelio, Pintura novohispana en el paso del siglo XVII al XVIII,
pg. 383.

Pgina | 7
que el brillo de esplendor del XVIII 3. Tambin cabe apuntar que, en cuanto a
la arquitectura, le toc vivir bsicamente el barroco en su modalidad de los
colores oro tambin llamado, estilo salomnico, hay que apuntarlo con
detenimiento, porque la pintura de Correa como la de Villalpando, tenan
que incorporarse sin que tuvieran de otra

a esta circunstancia, a estos

brillos del oro.


Para el siglo XVII, el llamado Siglo de Oro, en gran medida, se puede afirmar
que la pintura de este periodo, se acercaba, como ya dijimos, ms hacia lo
que propiamente conocemos como barroco, y que se inicia a partir de la
obra de Sebastin Lpez de Arteaga (1610-1652) , es precisamente en esta
poca cuando los investigadores sealan el comienzo de la influencia
sevillana que se imprimira notablemente en las obras pictricas a lo largo
del siglo XVII, basndose en los modelos espaoles de Zurbarn y Juan de
Valds Leal, aunados propiamente a la pintura de Pedro Pablo Rubens.
En cuanto a La bibliografa de Correa, aunque no hay mucha, de manera
obligatoria se consulta para tener una idea general a Manuel Toussaint Arte
colonial en Mxico,
adentrarse

en

lo

en este caso no cito a Toussaint, es ms para


que

fue

el

proceso

del

arte

novohispano.

Para

contextualizar vida y obra del pintor Correa El Arte en tiempo de Juan


Correa de Mara del Consuelo Maquvar, y este libro a mi parecer, el que
mejor pudiera acercarnos a la vida del mulato, Castello Iturbide Teresa con
Biombos Mexicanos, tambin Juan Correa. Mulato libre, maestro pintor de
Mara Elisa Velzquez Gutirrez. Estos trabajos son los que encontr aunque
ninguno especializado solamente en este biombo tan particular, otro que
ltimamente han beneficiado al conocimiento de la cultura Novohispana
Historia de la vida Cotidiana tomo II, La ciudad Barroca

del Fondo de

Cultura dirigida por Pilar Gonzalvo Aizpuru. Estos son libros esenciales para
esta investigacin.
El tema mitolgico Las Artes Liberales, un contenido que no se trabaja
tanto en la Nueva Espaa, de hecho es una de sus pocas obras con temas
profanos, cabe destacar

que por el momento, el Biombo de

Liberales y Los Cuatro Elementos

Las Artes

es el nico que se ha encontrado con

3 Estas caractersticas de la pintura entre los siglos XVII Y XVIII, y la cuestin


de los matices de color oro nos los explica Toussaint en Arte Colonial
Mexicano.

Pgina | 8
temas humansticos, pintado en el siglo XVII, y que es tambin uno de los
pocos biombos novohispanos firmados.

Me parece bien analizarlo en tres partes , la funcin social

del biombo;

donde tambin describo su finalidad de este mueble en la moda de la


poca, un anlisis iconolgico; una breve historia e iconografa del biombo,
un anlisis de la imagen e iconologa, y por ltimo una conclusin, donde
expreso mis ideas propias acerca de la obra de Correa.

Funcin social del biombo


Hay que recordar que en 1571, se funda la ciudad de Manila y en 1573 se
estableci la navegacin regular con las islas Filipinas. La ruta del
tornaviaje, en este nuevo y productivo contacto intercontinental, trajo
consigo una avalancha

de variados objetos

orientales de gran lujo. Una

caracterstica de los materiales de casa del siglo XVII es la presencia de un


alto nmero de bienes suntuarios asiticos, principalmente chinos.
Al concluir el siglo XVI, los miembros de los niveles ms enriquecidos de la
Ciudad de Mxico haban cifrado buena parte del prestigio social en la
acumulacin

de una serie de objetos de uso cotidiano. Estos bienes de

eminente carcter lujoso, les permita vivir con esplendor. Los interiores de
las casas de los ricos, y de otros personajes

en claro ascenso social,

estaban pues, repletas de sorprendentes tapiceras, finas alfombras,


magnificas piezas de plata etc.

Todo personaje que se pareciera de ser

principal, como el dueo de esta pieza que estamos estudiando le


perteneci al virrey y obispo Pelayo de Ribera, gente innegablemente de
alta sociedad5. Si bien la mayora de estas obras fueron bienes de ultramar,
salidos de los ms afamados talleres europeos, la Nueva Espaa ya produca
piezas de gran calidad.
Fue para el siglo XVII, cuando los biombos se convierten en piezas
relevantes de los bienes domsticos. Desde el punto de vista estructural
haba dos tipos de biombos: los de menor altura se desplegaban en los
4 Ibd., pg. 393.
5 Lugo de Bosch Vargas Elisa, Su vida y su obra, Tomo II, UNAM, 1994, pg.
398.

Pgina | 9
estrados, en tanto que los ms altos se colocaban en las recamaras 6. Los
primeros recibieron el nombre de rodaestrados los segundos

fueron

biombos de cama. Los rodaestrados tambin tenan la finalidad de delimitar


los estrados, a la vez que servan como telones de fondo a estos espacios. Si
bien estos muebles arribaron a las casas de los ricos en el ltimo tercio del
siglo XVI, fue en la siguiente centuria cuando proliferaron, tanto los de
importacin como los hechos en Nueva Espaa.

Iconografa e Historia del Biombo Artes Liberales

1-Biombo de Cama. Incompleto. Se conservan seis hojas.


2- leo sobre tela, montada en bastidor de madera, con aplicaciones
en yeso dorado. Nueva Espaa. ltimo tercio del siglo XVII.
3-Firmado: Juan Correa; en el extremo inferior derecho de Las Artes
Liberales.
4-2.40x3.24m Cada hoja mide 0.54.
5-Se encuentra en la Col. Franz Mayer, Mxico DF.
6-Muy buen estado de conservacin. Retocado y alterado.7
Este biombo, adquirido recientemente por la Coleccin Franz Mayer,
permaneci mucho tiempo en Espaa, el dueo fue don Jaime de Medina
quien lo hered a su ta abuela casada con el duque de Tarifa, hermano del
duque de Medinaceli. Ambas familias entroncan con el ducado de Alcal de
los Gazules8. Fernando Enrquez de Ribera duque de Alcal, marques de
Tarifa fue un gran mecenas

de su poca adems de artista, literato,

6 Martnez de Rio Marita, "Los biombos en el mbito domstico: sus


programas moralizadores y didcticos" en TOVAR, Rafael, ESTRADA,
Gerardo, HERNNDEZ, Roberto and LPEZ, Carmen, Juegos de ingenio y
agudeza, la pintura emblemtica en la Nueva Espaa, Museo Nacional del
Arte, Ed. Del Equilibrista, Mxico, 1994 p. 130.
7 Ibdem, Vargas Elisa, pg. 395.

P g i n a | 10
diplomtico y virrey de Npoles, fue padre de Pelayo o Payo de Rivera,
arzobispo y virrey de Nueva Espaa quien ejerci el virreinato de 1673 a
1679, muri en vila en 16839. Por los datos genealgicos que se poseen
casi se puede asegurar que este biombo

le perteneci a estas familias,

adems se sabe que muchos biombos de la Nueva Espaa fueron llevados a


Espaa por virreyes, casi como costumbre.
Siguiendo con la iconologa, en la superficies de los rodaestrados y los
biombos

de

cama

quedaron

representados

paisajes

de

la

historia

novohispana imgenes de paseos y lugares de inters, temas etnogrficos


del mundo indgena, historias mitolgicas y alegoras de concepcin
europea10.

8 Ibd., pg. 397.


9 Ibd., pg. 398.
10 Otro biombo al parecer tambin pintado por Juan Correa es El Encuentro
de Corts y Moctezuma, tambin rodastrado. De carcter mitolgico como
Las Artes Liberales tambin existe Las Musas que data del siglo XVIII, pero
no se sabe de quin pudiera ser hasta el momento, vase tambin en vida
cotidiana.

P g i n a | 11

Pensamiento ilustrado novohispano e Iconologa anlisis de la


imagen
En 1551 abri sus puertas la Real y Pontificia Universidad de Mxico, que se
convirti en la universidad oficial del Imperio espaol. Su organizacin
utilizaba el sistema medieval de enseanza, donde existan siete artes: el
trvium, que comprenda gramtica, retrica y lgica, y el quatrvium, que
comprenda aritmtica, msica, geometra y astronoma. Este tipo de
pensamiento influy en ideas tanto pictricas,

literarias,

y llegado su

momento en los levantamientos de los criollos y sus movimientos


revolucionarios de independencia.
Siguiendo en la cultura de la alta sociedad, estas personas que contaban
con estos biombos mandaban poner en las hojas de los biombos se pintasen
imgenes al servicio de los intereses de la ideologa criolla, principalmente
temas de la conquista de Tenochtitln, o el encuentro entre Moctezuma y

P g i n a | 12
Corts. Era precisamente resaltar la cultura criolla, en este caso, el
pensamiento cientfico que tambin formaba parte de las bibliotecas de los
ms ilustrados intelectuales de la Nueva Espaa, como en este trabajo el
biombo que encarg el arzobispo y virrey Pelayo de Ribera. Estas artes
liberales datan de la Academia Aristteles que sobrevive hasta Justiniano,
en el siglo V donde Marciano Capella hace la divisin del Quadrivium
(Geometra, la Aritmtica, la Msica y la Astronoma) y
(Gramtica, la Lgica y

11

Retrica) . En el reverso del detalle

el trvium
Las Artes

liberales, cada Arte est representado por una mujer con sus propios
atributos:
Gramtica. Mujer coronada con flores, vestido verde con drapeados rosados.
A sus pies dos nios sostienen el alfabeto y se ven un rollo y un libro. Del
peasco que sostiene en la mano brotan seis fuentes significado que la
Gramtica es la base de las seis artes restantes.
Astronoma: Generalmente asociada con la musa Ucrania, tiene los mismos
atributos. En esta representacin lleva una vara de Jacob como cetro. Sobre
su cabeza una esfera zodiacal. A sus pies un globo terrqueo sobre el cual
se apoya un nio, a un lado, un telescopio y una brjula. Al fondo, el mar
con galeones y una barca en la orilla.
Retrica: En la hoja se ve una jaula con un loro. El atributo es un libro,
generalmente una obra de Cicern, que est abierto al pie de la mujer quin
lleva en la mano un acerico con dos cinco alfileres: dos verdes y tres
dorados que terminan unos en una especie de llave antigua y otros en
medios roleos. Al fondo, el monte presenta un ligero aspecto a serrana.
Geometra: Representada por una joven mujer que tiene el pelo atado con
un lazo rojo. El vestido es igualmente rojo. Lleva un comps en la mano. Una
regla est apoyada en el mismo cubo. A los pies de la figura una cuadrante.
Aritmtica: Representada por una mujer que lleva en la mano un
cronmetro de pndulo. A sus pies una tableta con nmeros, smbolo
empleado desde la Edad Media para representar el arte. Al fondo grandes
naves despliegan sus velas.12

11 Ibdem, Gustavo Curiel, pg. 83.

P g i n a | 13
En la hoja final, se representan cuatro figuras femeninas sentadas a la orilla
de un lago, posiblemente representen el arte que segua o sea la Msica con
su smbolo e instrumentos: unas partituras, una viola de gamba o violoncelo
y una flauta. Una mitad de medalln central, aparente mente sin inscripcin.

Conclusin
Despus de adentrarme en esta gran poca de la historia de Mxico que es
la Nueva Espaa, es interesante como occidente se va centrando cada vez
en el nuevo territorio. El debate interminable sobre la veracidad de las
fuentes, a veces pienso tiene que ser pragmtico o relativo, en el caso de
las artes pinturas o escultura creo que es subjetivo el dato, mejor dicho y
como ejemplo los paisajes del siglo XIX de Mxico cuando les agregaban ros
o montes inexistentes, no son veraces pero si te dan la idea artstica y
tcnica pictrica de la poca. En cuanto este biombo, llego a la conclusin
que en la Nueva Espaa la idea predominante es la palabra de Dios, sin
embargo tambin est presentes la ideas de la ilustradas y

as

es la

sociedad novohispana se ve as misma heredera de la cultura occidental,


como tambin llego a la conclusin que la Iglesia duea de la educacin,
tierras y economa, dicta leyes y castiga sacrilegios con la Inquisicin, sin
embargo, la ideas clsicas grecorromanas no se pierden y se encuentran
presentes dentro la educacin criolla, este biombo es la prueba. Otro
ejemplo son los adornos grecorromanos en los conventos de Malinalco y
Acolman,

que

tienen

tendencias

clsicas

aunque

son

de

tiempos

franciscanos.
La pintura novohispana es artesanal, de vida cotidiana y decorativa para la
lites, as llego a la reflexin de que este objeto es la voz e imagen de una
respectivo contexto,

una obra de arte, este biombo nos da una idea como

era el trabajo de los muebles, la relacin comercial con la nao de Manila, un


mueble verdaderamente

interesante,

un encargo del pensamiento

ilustrado novohispano finamente pintado con un parentesco innegable a los


12 Un anlisis ms detallado lo hace Elisa Vargas, en Vida y Obra de Correa,
si bien cada parte de la pintura est asociada a una alegora, que ella
relaciona con el texto de metamorfosis de Ovidio, entre lo que hay que
destacar es el excelente tema del paisaje, temas que estudia tambin en
Arte en tiempos de Juan Correa.

P g i n a | 14
grabados de Rubens. Es una surte que siga existiendo un biombo de tal
calidad hasta nuestros das, adems una manifestacin material de la
Nueva Espaa. Tambin podemos observar que entre una sociedad cerrada
y catlica, segua el conocimiento cientfico,
por la Iglesia , los estudios paganos

el conocimiento tan penado

que circulaban entre las lites , este

conocimiento re que si bien es un proceso y que tiene como una nueva


parada en La Nueva Espaa.

Bibliografa
Toussaint Manuel, Arte Colonial en Mxico,
Lugo de Bosch Vargas Elisa, Su vida y su obra, Tomo II, UNAM
Historia de la Vida Cotidiana, Tomo III, CFE, Mxico 2005
La grandeza del Mxico virreinal: tesoros del Museo Franz Mayer,
Houston, Tex.; Mxico, D.F.: Museum of Fine Arts; Museo Franz
Mayer, 2002.
Trabulse, Elas. Arte y ciencia en la historia de Mxico, Mxico, D.F.:
Fomento Cultural Banamex, 1996.
Manuel Gonzles Galvn, El Arte en tiempos de Juan Correa, INAH,
Mxico, 1994.
Gomar Ruz Rogelio, Pintura novohispana en el paso del siglo XVII
al XVIII,
Martnez de Rio Marita, "Los biombos en el mbito domstico: sus
programas moralizadores y didcticos" en TOVAR, Rafael, ESTRADA,
Gerardo, HERNNDEZ, Roberto and LPEZ, Carmen, Juegos de
ingenio y agudeza, la pintura emblemtica en la Nueva Espaa,
Museo Nacional del Arte, Ed. Del Equilibrista, Mxico, 1994