Planoane

rcite din jos

Izolarea termic i fonic a

planoanelor rcite din jos

S
C
I
R
S

isteme fonoizolatoare excelente

aracteristici acustice excelente

mportana ignifugitii

eciclare i protecia mediului

pltim mai puin

Introducere
Creterea numrului de autovehicule reprezint, pentru administraia local ,a oraelor
i nu numai , o problem major. De cele mai multe ori , automobiliti rmai fr spaii
de parcare creaz ambuteaje. Deoarece spaiul este de cele mai multe ori limitat la
suprafat ,se caut soluii suspendate sau subterane. Pereti acestor locaii, parcri
subterane sau suspendate , de cele mai multe ori vin n contact cu spaii publice sau
private. Este necesar izolarea acestor suprafee att fonic ct i termic .

In principiu, la alegerea materialelor folosite pentru lucrrile de izolare trebue inut cont
de parametrii de izolare termic , fonic , estetic i nu n ultimul rnd de calitile ignifuge
ale materialelor .Acest document este un ghid , cu privire la metodele de izolare a
suprafeelor suspendate sub denumirea de Izolarea termic i fonic a planoanelor
rcite din jos

Naini ugradnje

Plcile Heraklit-C , Heratekta-C3 si Tektalan asigur prin calitile fono-termo izolante i prin permeabilitatea ridicat la vaporii
de ap o atmosfer interioar plcut .Pentru o izolare fonic superioar a ncperilor dotate cu maini unelte , garaje (parcri
subterane, supraetajate ) se pot folosii cu succes mpotriva ''ecoului '' din aceste spaii o combinaie de materiale din gama
Tektalan ,plci ,Heraklit-C (talas),i Nobasil (vat mineral). Aceste materiale -i pstreaz calitile i n condiii de montaj n
ncperi ca sli de sport sau bazine de not ,considerate condiii extreme . In aceste condiii la montaj , trebuie avute n vedere nu
numai calitile de izolant fonic ci i clitile fizico-mecanice adic rigiditatea i rezistena fizic superioar a structurii create .
Aspectul estetic al plcilor din talas , permite realizarea de structuri cu un aspect plcut chiar i fr finisare prin tencuial. In
acest caz pentru realizarea unei suprafee cu aspect estetic superior , recomandm folosirea placilor Heraklith-CF , care
prezint o structura fibroas mult mai fin . Dac se dorete realizarea unor suprafee cu un aspect estetic superior,v
recomandm gama de produse Heradesing . Despre acestea putei afla mai multe citind prospectul nostru ''Acustica '' .

Aceste materiale se pot folosi i fr finisare prin vopsire . Deoarece pot aprea diferene de nuan datorit n principal
amestecului de adeziv folosit la realizarea acestora, unde este necesar o finisare superioar se recomand finisarea
suprafeei prin vopsire , aplicnd metoda pulverizrii cu pistolul sau pompa de zugrvit.

Aceste izolaii dup metoda utilizat la realizare se pot mprii in dou grupe majore:

1. Aplicate nainte de realizarea suprafeei finale, numite si ncorporate

Plcile termoizolante se aeaz pe stratul suport peste care se aeaz cofrajul i se toarn beton
Materiale folosibile:
Heratekta-C3
Tektalan-HS
Tectalan-E21
Tectalan-SD
Tektalan-A2_HDX

2. Izolarea suprafeei dup realizarea

Plcile izolante se fixeaz dup realizarea suprafetei utiliznd metode de montaj mecanice

Materiale folosibile:
Heratekta-C3
Tektalan-HS
Tectalan-E31
Tektalan-A2-Hp
Tectalan-A2-TK
Heraklit-C,-CF + Nobasil
Heradesing

Atentie! La proiectare i realizare trebuie inut cont de spaiul necesar pentru montarea izolaiei

Produsele sistemului

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din dou plci din talas cu miez din polistiren. Grosimea placilor din talas poate varia
in functie de grosimea miezului de polistiren de la 5,5 la 7,5mm.
Utilizare:
La cofraje incorporate i izolaie termic ulterioar

Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana
la grosime
T1

Categoria de flamabilitate
E
(Conf:MSZ EN 13501)

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-222.0-01-02/04

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3-EN 13168,

L1-W1-T1-S2-CS(10)50-TR20-CI1

Descriere:
Placa triplu strat realizat din dou plci din talas cu adeziv pe baz de ciment si miez de vata mineral,
grosimeatalasului variaz in funcie de grosimea miezului de la 5,5 la 7,5 mm.
Utilizare
La cofraje ncorporate i izolarea ulterioar
Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Categoria de flamabilitate
B-s1,d0
(Conf:MSZ EN 13501)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana
la grosime
T1

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certificat ES

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3-EN 13168,

K1-0751-CPD-222.0-01-03/05

L1-W1-T1-S2-CS(10)30-TR10-CI3

Descriere:
Material triplu strat cu dou straturi de talas realizat cu adeziv pe baza de magnezita cu miez din vata minerala.
Utilzare:
La cofraje incorporate i izolaie termic ulterioar

Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Categoria de flamabilitate
B-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana
la grosime
T1

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3DIN EN 13168,

L1-W1-T1-S3-CS(10)50-TR20-CI3

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-222.0-01-03/05

Proizvodi

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din dou staturi de talas pe baza de adeziv magnezitic cu miez de vata minerala,
grosimea placi de lina de10 mm pe suprafata de contact cu betonul, si de 5 mm pe cealalt parte,
cu stuctura in trepte.
Utilizare:
La cofraje ncorporate cu izolaie termic i fonic, la suprafee cu aparen fr puncte de fixare
Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana
la grosime
T1

Categoria de flamabilitate
B-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Codul de marcaj

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-209.0-01-05/04

EN 13168 WW-C/3-DIN EN 13168,

T1/T3-L1-W1-S2-CS(Y)50-TR20-CI3

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din doua straturi de talas cu adeziv magnezitic cu grosimea de 5mm,
miez din vat minerala realizat cu structura in trepte. Material ignifug (nu arde).
Utilizare
La izolarea cofrajelor incorporate
Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana la grosime
T1/T3

Categoria de flamabilitate
A-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Codul de marcaj

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-209.0-01-01/06

EN 13168 WW-C/3-DIN EN 13168,

L2-W1-T1-S2-CS(Y)100-TR20-CI3

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din doua straturi de 10 respectiv 5mm de talas pe baza de adeziv magnezitic,
cu miez de vata minerala, cu muchii la cerinta realizate la 45*-de
Utilzare
Folosibil la izolarea ulterioara a planoanelor

Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Categoria de flamabilitate
B-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana la grosime
T1/T3

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3-DIN EN 13168,

L2-W1-T1-S2-CS(Y)100-TR20-CI3

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-209.0-01-01/06

Produsele sistemului

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din talas pe baza de adeziv magnezitic, cu grosimea placilor de 5 mm,
cu miez de vata minerala. Produs ignifug ( nu arde).
Utilzare
Folosit pentru izolarea ulterioar a suprafeelor.
Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana la
grosime
T1

Categoria de flamabilitate
A-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Plci
pe palet

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-209.0-01-01/06

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3-DIN EN 13168,

L2-W1-T1-S2-CS(Y)100-TR20-CI3

Descriere:
Placa triplu strat, realizat din doua straturi de talas pe baza de adeziv magnezitic co grosimi de
5 :5 mm, cu miez de vata minerala, stuctura realizata in trepte . Produs ignifug.
Utilzare
Izolari ulterioare a suprafetelor.

Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

m/
pe palet

Tolerana la
grosime
T1

Categoria de flamabilitate
A-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Plci
pe palet

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-209.0-01-01/06

Codul de marcaj

EN 13168 WW-C/3-DIN EN 13168,

L2-W1-T1/T3-S3-CS(Y)30-TR10-CI3

Descriere:
Placa pe baza de talas adeziv de ciment, tip omogen normal -c, tip fin -CF.
Utilzare
Utilizabil atat la izolatii ulterioare cit si la izolari incorporate, are caracteristici antifonice.

Grosime
(mm)

Lime
(mm)

Categoria de flamabilitate
A-s1, d0
(MSZ EN 13501)

Lungime
(mm)

Masa cca
(kg/m)

Tolerana
la grosime
T1

m/
pe palet

Plci
pe palet

Fact de
cond term
D (W/Mk)
WW/MW

Rezistena la
cond. term. RD
(mK/W)

Codul de marcaj

EN 13168 25-35 mm - WW-EN 13168,

L1-W1-T1-S2-CS(10)200-CI1
50-100 mm - WW-EN 13168,
L1-W1-T1-S2-CS(10)150-CI1

Tens.
de presare

Resistena
la rupere

O10 (kPa)

Ob (kPa)

Nr Resist la
dif de
vapori

Certifikat ES
K1-0751-CPD-222.0-01-01/04

Elemetele sistemului

Materiale complementare
Nobasil MPS
Descriere:
Placa realizata din vata minerala pe baza de rasina sintetica ,cu densitate mica , termo si fono izolanta.
Utilizare:
Pentru izolarea ulterioara a suprafetelor , termic, in combinatie cu placile Heradesing .
Date technice:
Suprafata: 1000x600 mm = 0,6 m2
Grosimi: 40-200 mm
Permeabilitate termica :0,0037 W/mK
Permeabilitate la vapori :*:1,1
Clasa ignifuga ( conf. MSZ EN 13501 ) :A1
(Comercializat de Knauf Insulation ,departamentul de vata minerala si de sticla )

Nobasil PTN
Descriere
Placa de vata minerala pe baza de rasina cu densitate marita, cu proprietati
fono-termo izolante.
Utilizare :
izolarea ulterioara a suprafetelor in combinatie cu placile Heraklit-C,-CF si Heradesing .
Date technice:
Marime placa: 1000x600 = 0,6 m
Grosimi : 20-50 mm
Permeabilitate termica (factor termo izolant) **= 0,036 W/ mK
Permeabilitate la vapori *:1,
Clasa ignifuga (conf. MSZ EN 13501) :A1

Tija de plastic Heraklit

Utilizare:
se utilizeaza pentru fixarea suplimentara a placilor montate ''ingropat''.
Date technice:
Lungime: 75, 100 , 125 , 150 mm
Necesar : 8-10 buc / m*
Adincime minima de fixare : 50 mm in sistem monolit

Tija fixare de metal Heraklit

Utilizare:
Pentru fixarea suplimentara a placilor montate ingropat, in cazul de cerinte
de montaj cu un grad de ignifugare superior.
Date technice:
Lungime : 95 , 115 , 150 mm
Necesar :8-10 buc/ m*
Adincime minima de fixare :50 mm in sistem monolit

Clema de fixare Heraklit

Utilizare:
Se foloseste in special la fixarea suplimentara a placilor de tipTectalan-SD
Date technice:
necesar: 3 buc./ m*
adincime de fixare minima : 50 mm in sistem monolit

Materiale complementare
Plasa rabit metalica Heraklit
Descriere: plasa metalica zincata sudata in puncte
Utilizare: tencuieli clasice
Date technice:
Lungime/sul :50 mlin, latime sul :1 m
Densime : 25/25 mm
Grosime firelor :0,8-1 mm

Diblu de fixare Heraklit NT U

Descriere : Element de fixare sistem cui-diplu cu diplu de plastic si cui galvanizat
Utilizare: Pentru prinderea (fixarea) placilor din talas pe suprafete de beton sau caramida.
Date technice :
lungime :95 ,115 ,135, 155,175,195,215 mm
necesar : 6 buc./m*
adincime minima de fixare : 25 mm pe suprafete de beton armat

Diblu Heraklit Termoz 8NZ

Descriere: sistem de fixare (element de inbinare) cu diblu de plastic cu cui din otel galvanizat.
Utilizare: Fixarea placilor de talas pe suprafete de caramida sau beton.
Date technice:
lungime: 110,130,150,190,210,250,270,290 mm
necesar : 6 buc./m*
adincima minima de fixare : 35mm in structuri de beton armat

Dibluri si saibe de tip Heraklit IDM (IM,DHM)

Descriere: se foloseste la fixarea elementelor de sustinere metalice, a izolatiei montate ulterior,
pe structurile din beton. Se foloseste cu saibe de metal tip taler sau stea .
Utilizare: se foloseste la fixarea placilor de talas pe suprafete de beton sau caramida.
Date technice:
lungime:85,135,185 mm
necesar : 6-8 buc./m*
adincime minima de fixare : 35 mm pe structuri din beton armat
Se poate achizitiona ,in functie de cerinte cu doua variante de saibe ,tip taler
(rotunda) sau stea .

Surub pentru beton tip Heraklit DDS

Descriere: surub din otel inoxidabil cu filet special.
Utilizare: se utilizeaza la fixarea placilor izolante direct pe suprafata suport (beton armat).
Date technice :
lungime : 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 mm
necesar : 4 buc / placa de 1000x600 mm
8 buc. /placa de 2000x600/500 mm
adincime de fixare min. : 25 mm la structuri de beton armat

Surub tip. Heraklit Kompakt

Descriere: element de imbinare metalica galvanizat
Utilizare: se foloseste la montarea placilor izolante pe structuri din lemn .
Date technice :
lungime : 60,80,100,120 mm
necesar : 8-15 buc./m*
adincime minima de fixare : 25 mm

Cofraje ncorporate
Cofraje ncorporate
Se poate economisi timp, si bani, la realizarea izolarii suprafeelor construite,
prin metoda fixarii placilor izolante inainte de turnarea betonului, direct pe cofrajul realizat.
Prin aceasta metoda se obtin economii semnificative la costurile de timp de lucru si manopera,
fata de metoda izolarii ulterioare.
avantajele sistemului :
se poate folosi un sistem de cofrare mai aerisit (mai rar)
elementele de izolatie se aplica simplu, mai usor
se pot fasona cu ajutorul unui fierastrau manual
se pot aplica si pe suprafete cu linii curbate sau inegale
placa din talas asigura o aderenta buna la beton
placa din talas asigura o protectie mecanica suficienta al miezului izolant in timpul
lucrarilor de punere in manopera cit si dupa aceea
aspect optic placut
nu este necesara folosirea materialului izolant intre cofraj si beton,
cofrajul se indeparteaza cu usurinta
mai putine ore de munca, deci manopera, economie la materiale auxiliare
(elemente de fixare, materiale, costuri e.t.c)

Nu este necesara utilizarea de

materiale separatoare
Nu este necesar curatirea ulterioara
a cofrajului

Date termotechnice

Mai putin fort de munc vie i material

Konstrukcija

Realizare

Grosimea

(mm)

Fact. De perm.
termic
U (W/mK)

bez izolacije
Planon de garaj subteran

Planon de
200 mm
din fier beton

Interior

Heratekta-C3

exterior

bez izolacije

Vanjski

Unutarnji

Zidovi podzemne gara
e

Perete gros de
150 mm
din fier beton

Observaie:

Date de ingnifugitate
Realizare

Date de structur

(mm)

Th
(ore)

Grosimea
(mm)

Rw
(dB)

Grosimea

La cofrajele cu capedte n
cdere tehnologia este
mai greoaie
La capetele b cdere terbuie
decupate buci ptrate din
materialul izolator care dup
ndeprtarea cofrajului se
pot monta la loc

Date acustice
Realizare

Date de structur

Blok cigla
B30

Bez Tektalan-HS

Bez Tektalan-HS
30

Suprafa cu apariie plcut

Cofraje ncorporate

Plcile ,i montarea elementelor de fixare

Heratekta element vijenca

Fazele realizrii
Realizarea unui cofraj rrit cu o
rigiditate corespunztoare
Taierea placilor izolante la dimensiunile cerute
introdocerea elementelor de fixare
Heraklit, prin stapungerea placilor de
izolatie, in caz ca este necesar pin
gauriri prealabile, din plastic sau metal,
dupa caz. Folosirea acestora ajuta
placile sa adere mai bine la suprafata
de beton (8-10 buc./m*), in special in
faza de inceput al intariri betonului. A se
avea grija ca gaurile necesara pentru
elementele de fixare, sa fie la nim. 70
mm de la marginea placi, pentru a evita
ruperea ei sau deformarea muchiei.
adincimea de fixare este recomandata
de min. 50 mm
Placile trebuie montate etans , pentru
a evita infiltrarea laptelui de ciment intre
ele.
Dupa montarea placilor se fac
lucrarile de fixare a armaturi metalice
Important!
In timpul operatiunilor de montare a nu
se deteriora sistemele de fixare sau
suprafata placilor. Consistenta
betonului sa permita o finisare usoara si
o aderenta buna la izolator. Pentru o
izolatie de calitate sa se foloseasca o
grosime a placi de min. 50 mm
Dup solidificarea betonului cofrajul
se ndeprteaz
Corecie estetic, realizarea de
suprafee

Ploa od armiranog betona s

Tektalan-HS izolacijom
(oplate koje ostaju na gotovom
betonu)

Ploa od armiranog betona oblo
en

izolacijoskom ploom Hetatekta-C3
(oplate koje ostaju na gotovom betonu)

Uvrsni klin plastini ili metalni

Montarea plcilor izolatoare i al cofrajului rrit i distribuia elemetelor de fixare

Uvrsni klin plastini ili metalni

Tektalan-HS, ili Heratekta-C3 izolacijska ploa

(kao oplata koja ostaje na gotovom betonu)

Proreena oplata

nchiderea estetic a colurilor

Important !

Ploa od armiranog betona s Tektalan HS

izolacijskom ploom
(kao oplata koja ostaje na gotovom betonu)

A se folosi numai placi cu o umiditate

relativa mica, uscate, la punerea in
operea sa se evite pe cit posibil
contactul cu apa, deaore n cldura de
var plcile umede se pot deforma.
Pentru o finisare superioara a suprafetei placate cu placile teroizolante, ca
lina de lemn sa apara si la inbinari, se
recomanda, la colturi, folosirea placi
Heraklit-C sau a unor elemente de
acoperire, mascare adecvate. Daca
izolarea se face doar cu placa HeraklitC, si nu cu Tectalan-HS, trebue avut in
vedere reducerea coeficientului de
izolare termica
Specijalno izraena metalna
ploa pokrivni profil
(nije Heraklith proizvod)

Uvrsni klin plastini ili metalni

Heraklith-C pokrivna ploa

Solutii si materiale speciale

Placile Tektalan-SD si Tectalan-A2-HDX sunt create cu muchii in treapta.
Acest fapt, din mai multe motive ajuta la obtinerea unei suprafete finale de o
calitate estetica mult mai buna. Pe de o parte Impiedica mai bine patrunderea
accidentala a laptelui de ciment pe suprafata vizibila, pin-o mai buna etanseitate datorata profilului in trepte, pe de alta parte, avind sisteme de fixare
''invizibile'', elementele de fixare nu sint vizibile pe suprafata expusa. Clemele
de fixare fiind introduse in partea interioara a treptei muchiei si se ataseaza
prin matisare de stuctura metal;ica. Aceste paci fiind produse cu o fata de
izolatie de 10 mm, cea care vine in contact cu betonul, sunt mai bine protejate
de deteriorari accidentale din timpul montari, si turnari betonului. Deasemenea aceasta protejeaza mai bine miezul izolant de patrunderea accidentala
a laptelui de ciment.
Date termotechnice

Realizare

Avantaje
Fact. De perm.
termic
U (W/mK)

Grosimea
(mm)

Date de structur

bez Tektalan-SD

Planon de garaj subteran

Se evita patrunderea
laptelui de ciment

Planon de
200 mm
din fier beton

Interior

Muchie in trepte

Grosime mai mare a

Tektalan-SD

stratului de talas
Protectie mecanica marita
bez Tektalan-SD

Perete lateral
garaj subteran

Metoda de fixare nevizibila

Perete gros de
180 mm
din fier beton

Proprietati acustice
excelente

Tektalan-SD

Date de ignifugitate

Prin utilizarea plciulor Tektalan se poate reduce acoperirea capetelor de fier beton al
planonului din beton armat
Schia 2

Schia 3

F90 A

F180 A

50

60

30

15

Schia1
F180 AB
Tektalan-SD

n cazul cofrajelor ncorporate

Tektalan-SD gros de 50 mm
fixate cu lement de fixare
lacanelur are o valoare de
ignifugitate de F180 AB ( AB=
beton conform DIN 4102). n
acest caz sub fierul beton este
suficient un strat de 15mm de
beton( schia 1), fr TektalanSD este necesar un strat de
30mm pentru valoarea F90(
schia 2), adic 60 mm pentru
valoarea F180A ( schia 3)

Tektalan A2-HDX categoria de flamabilitatea este A2, astfel se poate folosii i

la cile de evacuare

Modelare
Tektalan SD 50 mm
fr rosturi de aer

Nr
Diagrama

Frecvena Hz

Valoarea
medie M

Apsorpcija zvuka

Date acustice

Tektalan SD 75 mm
fr rosturi de aer
Tektalan SD 100 mm
fr rosturi de aer

Srednjefrekventni tonovi Hz

Solutii speciale
Fixare suplimentara cu clema

Instructiuni utile :
Placile se aseaza cu legatura .
Grosimea stratului de lina de lemn
pe placa Tektalan-SD este de 5 mm
o fata si 10 mm cealalta fata, la
montaj partea mai groasa, 10 mm ,
trebue sa vina in contact cu betonul .
Placile se monteaza strins ,pentru
evitarea scurgerilor de lapte de
ciment .
La montare clema de fixare se
introduce intre partea de lina mai
groasa si vata minerala.

La capetele pereilor capetele trebuie taiate drept

Fixare suplimentar cu element de fixare din metal

Inchiderea peretelui- creearea de diletaii

Heratekta vijenac

Inchiderea de perete

Ploa od armiranog betona

sa Tektalan-SD izolacijom
(oplata ostaje na betonu

Monolit ploa od
armiranog
betona
Tekfalan-SD
(oplata ostaje na betonu)

Ploa od armiranog betona
sa Tektalan-SD izolacijom
(oplata ostaje na betonu}

Element za
zatvaranje

Dilatacioni profil profil

(za razdvajanje gotovih
konstrukcija zgrade)
(nije Heraklith proizvodj

(Za zatvaranje
odreenih
faza gradnje u sluaju oplate koja
ostaje na betonu)

Na dodirnim tokama sa zgradom i uglovima stepenasti utor treba odrezati!

Izolare ulterioara
a planoanelor

Proceduri de izolare ulterioara a plananelor

Daca din motive technice nu este posibil introducerea izolatiei in cofrag,
izolarea se aplica ulterior .
Avem posibilitatea de a alege din mai multe posibilitati de realizare a acesteia:
Sa trecem in revista cele mai folosite metode
Fixarea pe planon direct intr-un strat
Multumita realizari placilor termoizolante in technologie multisrat acestea
sepot fixa direct pe stuctura (Heratecta-C3, Tectalan-HS, Tektalan-E31,
Tektalan-A2-HP,-TK). Fixarea se poate face in functie de necesitati sau
cerinte, fie cu dibluri de tip NT U, 8NZ, IDM sau cu suruburiDDS.
Schema de fixare in pimul caz serefera la folosirea diblurilor NT U,
iar in al diolea caz la folosirea suruburulor DDS. (vezi schitele de mai jos)

Avantaje
placile se monteaza simplu si usor
se pot debita manual
se pot aplica pe suprafete de forma neregulata
stratul de lina asigura o protectie mecanica marita miezului izolant
aspect placut
izolare fonica superioara
multumita placilor multistrat se asigura o izolare superioara
se economiseste fora de munc vie
Diviziunea plcilor i a diblurilor, n cazul diblurilor NT U, NZ i IDM

Important:
Placile se monteaza fara rosturi de
inbinare
Se recomanda depozitarea
materialului in incaperea in care se va
face montajul , pe o perioada de cel
putin 24 h ,pentru a se aclimatiza.
Adincimi minime de prindere:
Surub DDS:

25mm

DibluIDM:

35mm

Diblu NT U:

25mm

Diblu Termoz 8NZ:

25mm

Fazele realizrii

Elementele de fixare se aplic la colurile plcilor , n acest caz un diblu ine trei plci de o dat.
Necesar de dibluri n interiorul sapiului: 4 buc/tabl -> 4 buc/m2, n medie 6 buc/m2. La diblurile IDM din
interiorul plcilor nu este necesar farfurie ( elementele de fixare marcate cu albastru)

Diviziunea plcilor i a diblurilor n aczul uruburilor pentru beton

DDS i a diblurilor fr farfurie IDM

Elementele de fixare se monteaz n interiorul plcilor la 700 mm de coluri. Necesarul de dibluri:

la plcile cu grosime de 23-35 mm 8 buc /tabl (8 buc/m2)
La plcile de 50-100 mm grosime 6 buc/tabl( 6 buc/m2)( elemetele marcate cu albastru

Suprafata se verifica si se rectifica

eventualele nereguli (planeitate)
Asezarea placi, fixarea cu diblu pe
mijloc, prin procedeul urmator, se da o
gaura de 8 mm cu ajutorul bormasini
prin placa si suport, se introduce diblul
de plastic dupa care se fixeaza cu
ajutorul cuiului, sau a surubului DDS
Se repeta operatia si pentru placile
urmatoare, atentie la montajul fara
rosturi (strins).
Fixarea celorlalte dibluri se face de un
alt lucrator
Daca este necesar, la finalul lucrarii se
pot adauga si alte dibluri.

Izolarea ulterioar a plananelor

Montarea direct pa planon n dou straturi
Se pot aplica si mai multe straturi de izolatie separate si suprapuse in functie de necesitati
(ex. Heraklit-C+Nobasil ). La aplicarea acestei metode stratul de vata minerala este protejat de
un strat mai gros de talas (25-50mm). Se vor folosi materiale cu o densitate mai ridicata
(Nobasil-PTN 100 kg/m3) pentru a evita deformarea datorita fixarii cu dibluri a placilor Heraklit-C.
Folosind placile Heraklit-CF se poate obtine o finisare de calitate superioara estetic .
Daca dori un aspect esteti si mai ridicat se recomanda folosirea placilor tip.
Heradesing (vezi catalogul nostru Arhitectur interioare fr frontiere) .

Fazele realizrii

Verificarea planeitatii suprafetei de

lucru
se recomanda lipire in prealabil a
placilor Nobasil pe supafata suport
Se poate incepe aplicarea placilor tip.
Heraklit-C, CF. La alegerea lungimi
diblurilor de fixare a se tine cont de
grosimea cumulata a celor doua tipuri
de material folosit,pentu o fixare
sigura. Ordinea de fixare este cea de la
metoda anterioara, primul diblu in
mijloc .

Este recomandat montarea plcilor astel nct straturile s acopere unul pe cellalt,
ac mbinrile s nu fie unul peste cellalt .
Desenul de mai sus arat o posibil distribuie
n acest caz este recomandat fixarea n interiorul plcilor

nchiderea capetelor pereilor, fixri

Heratekta

Nobasil-PTN, i Heraklith-C,
-CF uvrene skupa

Ploa od armiranoga betona

Montarea cu ajutorol diblurilor tip NT U

sau 8NZ se face pin Pregaurirea placi
(burghiu de 8mm). Atentie la fixarea
saibelor, in special la paneitate.
In cazul folosirii suruburilor DDS, sau
el bridei tip. IDM dupa gaurire elementul se insurubeaza sau bate, dupa
caz, operatia se face in ritm mai rapid.
Prin acesta metoda cele doua straturi
fiind fixate definitiv, in acelasi timp.
Se executa o verificare vizuala si se
refac, comptecteaza eventualele
greseli.

DDS IDM

NT U ili IDM tipla s ravnom

( ),
8 /2

podlokom 6 kom/m

nchiderea estetic a colurilor

Greda i ploa od armiranog betona

NT U ili IDM tipla (s ravnom

podlokom)
HERAKLITH-Cpokrivni element
Uvrivanje na rubovima
vijcima za drvo ili kopama

Izolarea ulterioar a planoanelor

Izolarea ulterioar a planoanelor

Metode de fixare combinate pe planon

Se pot realiza izolatii combinate prin realizarea in prealabil, unui grilaj, de sustinere din
lemn sau metalic. Casetele grilajului se uplu cu placi de vata minerala cu densitate mica
(ex. Nobasil-MPS 50 kg/m*) peste care, prinse de ''casetaj'' se fixeaza placile Heraklit-C,-CF,
cu ajotorul unor suruburi adecvate, de lemn sau metal (se pot Adauga pt. o prindere mai
buna saibe cu diametru de18mm)

nchiderea capetelor la perei, fixri

Fazele realizrii
Verificarea planeitatii suprafetei de lucru.
Realizarea stucturii supor din lemn sau
metal. grilajul trebuie executat perpendicular pe latura lunga a lacilor folosite,
distata inte ele de 60, 100 mm.
Grosime minima a barei de 60 mm.

Diviziunea cadrului s se ndrepte spre dimensiunile plcilor din talas, n aest caz va fi mic
pirderea provenit din decupri.Dimatrul axelor la cadrul din ipci este 100 cm, dar n aczul
plcilor din Heraklit-C s fie 50-66 cm. Seciunea minim a iopcilor s fie minim 60 mm,
deoarece la aceast seciune se poate fixa cu siguran plcile din talas.
Seciunea este n funcie de grosimea plcilor NOBASIL.n acest caz este necesar fixarea n
interiorul plcilor. Necesar de uruburi: 8-15 buc/tabl ( 8-15 buc/mp)

nchiderea capetelor la perei, fixri

Nobasil MPN polo
en

izmeu letava

Ploa od
armiranog betona

izolacija grede od armiranog

betona pogled sa strane

Realizarea unei fixari solide a suportului

este necesara deoarece ea va sustine
toata greutatea stucturii finale. La nevoie
se va apela la o firma specializata.
Se introduc placile Nobasil, pin fixare cu
diblu sau surub SSD.
Pasul urmator este fixarea placilor
Heraklit-C, -CF, pe structura. Fixarea se
poate realiza atit cu surub cu cap mare pt
lemn tip Kompact, cui cu capul mare sau
surub lenm-metal plus saiba. Saiba sa
aiba cel putin 18 mm in diametru. La
ficsarea pe grinzi metalice se vor folosi
materiale adecvate pt lucru pe metal.
Folosirea saibelor este necesara si in
acest caz.
Pas final: verificarea lucrarii, finisarea ei.
Nota: In cazul folosiri metodei de batere
in cuie ,demontarea ulterioara pt .unele
interventii nu este posibila decit prin
demolarea totala a suprafetei de lucru

Heraklith-C graevna ploa

privrena kompaktnim
vijkom na letve (vijak+podloka)

nchiderea estetic a colurilor

Nobasil MPN polo
en

izmeu letvi

Uvrivanje na rubovima
vijcima za drvo ili kopama

letve tiplane za
betonsku plou

Letve postavljene na gredi po
eljno

je postaviti udaljenije od rubova
kako bismo izbjegli nepotrebno
slabljenje istih usljed

Greda i ploa od
armiranog betona

Heraklith-,-F

Materiale si metode speciale

Izolarea panoului

Folosirea placilor Tektalan-HS

Fazele realizrii

Lucrarile de izolare acestui tip de panou special, ne permite prin complexitate, sa demonstram inca
odata versatilitatea materialelor noastre si ne permite aplicarea unor solutii unice.
Metoda cea mai uzuala este folosirea in acest scop a placilor triplu strat de tip Tektalan, toata gama
(ex. Tektalan-HS), fixindule urmind forma neregulata a panoului.
Aceasta metoda este ingreunata de suprafata, ce necesita lucrari de debitare in numar sporit,
dar in acelas tinp reduce numarul necesar de fixari ''peste cap '', verticale.

planeizarea suprafetelor de lucru.

debitarea materialului necesar.
fixarea placilor pe suprafetele orizontale
interne (in santuri), fixarea acestora.

Tektalan-HS postavljen
popreno i odozdol
potisnut od strane

Privrivanje ploe u sredini na dva

ruba ploe DDS vijkom za beton, ili
IDM tiplom (2 kom/ploa)

- panel
okomitih izolacijskih ploa

fixarea panourilor pe muchiile (malurile)

santurilor panoului,aceste placi fixand
marginile celor montate anterior
fixarea placi inferioare ce realizeaza tot
odata si inchiderea muchiilor, realizind o
suprafata cu un aspect placut. Daca
termodinamic este posibil se poate
folosi, pentu inchidere numai placa de tip
Heraclit-C, -CF.
Raspored DDS vijaka za beton,
ili IDM tipli ovisi o visini okomitih
stranica panela

Heraklith-C pokrivna ploa

*Pa
nja: umanjenje efikasnosti toplinske izolacije

Metoda combinata
Precum am prezentat si mai inainte, se pot realiza izolari si prin combinarea altor produse.
In continuare va prezentam o izolare realizata pri combinarea placilor Nobasil-MPN, Heraklit-C si
Tectalan-HS. La utilizarea acestei metode este recomandat realizare in acelasi timp a izolarii verticale
si orizontale.

Planeizarea suprafetei de lucru.

Debitarea placilor folosite.
Asezarea si fixarea placilor Nobasil si
Heraklit, in acelasi timp in santurile
panoului.Fixarea se recomanda a se
face cu suruburi tip DDS .Atentie la
deformarea panoului Heraklit.
Fixarea placilor Tektalan pe malurile
santurilor,suprafete orizontale, cu
ajutorulsuruburilor SSD .Aceste panouri
asigura fixarea marginilor celor montate
anterior.

- panel

Nobasil MPN,
Prekriven s Heraklith-C

Privrivanje ploe u sredini na dva ruba ploe

DDS vijkom za beton, ili IDM tiplom (2 kom/ploa)

ploom

Raspored DDS vijaka za beton,

ili IDM tipli ovisi o visini

Aplicarea panourilor de inchidere,

inferioare, si fixarea lor. Aicea se permit
unele artificii de montaj. (vezi desenul)

okomitih stranica panela

Nobasil MPN,
Prekriven Heraklith-C
ploom

Nobasil MPN,Prekriven s Heraklith-C ploom

*Atenie: izolai etermic redus

Solui speciale i produse

Modalitile de fixare al Tektalan E31

Tektalan E-31 este o plac izolatoare multistrat din talas. Pe partea vizibil din jos
este un strat de 10 mm de talas. Acesta face posibil fozarea muchiilor la 45 grade.
Prin acesta se poate mrii estetica suprafeei . Produsul se fabric n plci de
1000*600 mm.

Distribuia plcilor i al elemetelor de fixare

DDS betoncsavar

NT U, s IDM tiple

Avantaje:
Montaj rapid i uor
Necesar minim de for de munc vie
Montaj siplu al plcilor izolatoare
O soluie ulterior uor demontabil

Desen n seciune la izolarea ulterioar i nchidere de muchii

Ploa od
armiranog betona

Tektalan-E31 (naknadna izolacija)

izrada ruba
od 45

Element za zatvaranje

DDS-vijak za beton

(zatvaranje odreenih faza

gradnje u sluaju oplate koja ostaje na betonu)

Modalitile de acoperire a suprafeei vatei minerale

Pokrivni profill
(Nije
Heraklith proizvod)

Zatvaranje donje strane s

Zatvaranje donjeg dijela s Heraklith-C*

(s Heraklith DDS vijaka za beton8kom/m2)

Tektalan-E31 ploom

*Atenie : izolai etermic redus

Realizarea de izolatii demontabile, prin utilizarea profilului de fxare special

Pentru utilizarea mai versatila a prodosului Tecktalan-E31, am dezvoltat un sistem special de fixare,
usor utilizabil. Recomandam utilizarea acesteia in special in spatii unde este necesara accesul usor
la unele instalatii montate in tava, din timp in timp.
Prin aceasta metoda placile se monteza si se demonteaza foarte usor.

Schie de montare

Postavljanje
(maks. 600 mm)

Profilul planonului de pivni

Profili

se mogu postaviti i izvana prema unutra ,

Ploe se utiskivanjem postavljaju izmeu profila...

ny
vo jtot
ls t ly
ga uk
20 ak
0m
m

Postavljanje
(maxks.600 mm)

Profil din aluminiu lung de 3,5 ml.

Grosimea maxim de cuprinderea a
materialului izolant 100 mm
Datorit gurilor lungite profilul
se poate regla ulterior

potiskivanjem ploice smjetenog u profilu ine izvrimo

..Ili od jedne strane ka drugoj.

Tabl de susinere Heraklit

Element complemantar de 40*40 mm

din aluminiu la profile pentru planon

Postavljanje
Heraklith
noseih ploa

Avantaje:
montare usoara si rapida.
timp de executie redus
fixarea mult simplificata a placilor.
demontabilitate.

Fazele realizrii
Planeizarea suprafetei.
Masurarea, marcarea pozitiilor sinelor
suport.
Se pot monta cit dea lungul cit si dea latul
suprafetei
Debitarea la dimensiune a placilor .
Montarea materialului izolant intre sionele
suport, fixarea cu ajutorul tablei de fixare.
Alinierea ulterioara a sinei suport.
Montarea rindului urmator .

Nobasil MPN,

Ploa od armiranog betona

Prekriven s Heraklith-C ploom

In cazul demontarii ordinea este inversa

Se extrag tablele de sustinere .
Se scot placile dintre sine.
Important de reinut!
Ploa podruma

La profilelel de nceput trebuie avut grij la

azilorea rosturilor de aer ce se creeaz .
Acesta se poate soluiona prin
ntroducerea de vat mineral cu densitate
mai mare (Nobasil PTN).
Izolarea grinzilor se face cu prindere direct
(diblu sau urub de beton). Sistemul de
profile se poate utiliza numai la sisteme
orizontale.

Nosea ploa

Izolacijska ploa
Tektalan-E31 u profilu

Tiplano privrene
za betonsku plou

Ploa od armiranog betona

Izolacijska
Ispunjeno s Nobasil PTN
ploaTektalan-E31 u profilu

Privreno DDS-vijkom
za beton

Specijalno izraen metalni profil

(nije Heraklith proizvod)

Datele structurilor realizate cu plci

izolatoare Tektalan-E 31
Date termotechnice

Realizare

Grosimea
(mm)

Date de structur

Planon de
garaj subteran
Interior

Fact. De perm.
termic (W/m2K)

Bez Teklalan-E 31

Planon de
200 mm
din fier beton

Tektalan-31

Perete lateral
garaj subteran
Interior

Bez Teklalan-E 31
Planon de
200 mm din fier beton
Rost dea aer

Tektalan-31
exterior
Perete lateral de garaj subteran

exterior

Interior

Bez Teklalan-E 31

Planon de
200 mm
din fier beton

Tektalan E 31 fr rost de aer

Tektalan-31

Tektalan-E31 cu rost de aer -3 cm

Date de ignifugitate
Prin utilizarea plciulor Tektalan se poate reduce acoperirea capetelor de fier beton
al planonului din beton armat

Schia 4.

Schia 5.

Schia 6.
Placa Tektalan E-31 n grosime de
75 mm fixat cu uruburi DDS pentru
beton, adic fixat cu sistem de ine
Heraklit asigur caracteristici de
ignifugitate F90. Acoperirea de beton
de 15 mm este suficient i n acest caz.
(vezi schia 4. i 5.)

4. vzlat

5. vzlat

6. vzlat

F90
Tektalan-E 31

Date acustice

Modelare
Tektalan E-31
50 mm fr rosturi de aer
Tektalan E-31
50 mm cu rost de aer 3cm
Tektalan E-31
75 mm fr rosturi de aer
Tektalan E-31
100 mm fr rosturi de aer

Nr
Diagrama

Frecvena Hz

Valoarea
medie W

Informaciii

Tel.: +36 92 550 900

Fax: +36 92 550 901

Knauf Insulation Kft.

Alsnemesapti Zona Industrial
Adr. Postal: 8901 Zalaegerszeg CP.303