H o ja d e S e g u r id a d

PRODUCTOS QUMICOS FERRETEROS

NO
PELIGROSO

YESO DE
CONSTRUCION
MARTELL

1. ID E N TIFIC A C IO N DEL P R O D U C TO Q U IM IC O Y DEL P R O V E E D O R

N O M BR E DEL PR O D U C TO :
M A R TELL
N O M BR E DEL PR O VE E D O R :
D IR E C C IO N DEL P R O VE E D O R :

Y E S O DE C O N S TR U C C IO N
Q u m ic a M a r te ll S .A .C .
C a lle S ta A n a

M z . E L t. 5 1 B,

C h a c ra C e rro - C o m a s

TE L E F O N O DEL PR O VE E D O R :01 714-1840

TE L E F O N O DE E M E R G EN C IA :
0 1 7 1 4 -1 8 4 1
FAX:
01 714-1840

2. C O M P O S IC IO N / IN FO R M A C IO N S O B R E C O M P O N E N TE S

Nom bre qum ico: S u lfa to d e c a lc io d ih id r a t a d o .

Form ula: C a S 0 4 . 2 H 2 0
P orcentaje: 89%
Uso:
>

P a r a f a b r ic a r m o ld u r a s , c ie lo s ra s o s .

>

P a r a n e u t r a liz a r s u e lo s a lc a lin o s y s a lin o s .

>

P a r a m e jo r a r la c a lid a d d e l a g u a

N CAS: 7778-18-9
N UN: n o c a t a lo g a d o

3. C LA S IFIC A C IO N DE R IESG O

P ie L C a u s a ir r ita c i n , in f la m a c i n y d o lo r .

O jo s : C a u s a ir r ita c i n , in fla m a c i n y d o lo r .

ln g e s ti n :P u e d e

causar

o b s t r u c c i n

en

el

e s t m a g o .

S n to m a s

r e s p ir a t o r ia s .

S n to m a s

in c lu y e d o lo r d e e s t m a g o , a n g u s tia .

ln h a l a c i n : C a u s a

ir r ita c i n

la s

v a s

in c lu y e n to s y d e f ic ie n c ia r e s p ir a t o r ia .

4. E M E R G E N C IA Y P R IM E R O S A U X ILIO S

O jo s : In m e d ia t a m e n t e la v a r o jo s c o n a b u n d a n t e a g u a p o r lo m e n o s
15

m in u to s ,

a b r ie n d o

c e rra n d o

lo s

p a rp a d o s

o c a s io n a lm e n t e .

C o n s e g u ir a t e n c i n m d ic a in m e d ia t a m e n t e .

P ie l:

In m e d ia t a m e n t e

la v a r c o n

a b u n d a n te a g u a

p o r lo m e n o s

15

m in u to s . R e m o v e r la r o p a c o n t a m in a d a . C o n s e g u ir a t e n c i n m d ic a .
L a v a r r o p a a n t e s d e v o lv e r a u s a r.

H o ja d e S e g u r id a d

iu

1 z

I * * 1

PRODUCTOS p iO Q S FERRETEROS

YESO DE
CONSTRUCION
MARTELL

NO
PELIGROSO

o>
v

Ingestin: In d u c ir a l v m it o in m e d ia t a m e n t e a s is t id o p o r p e r s o n a l
m d ic o . N u n c a d a r c o s a s a la b o c a d e u n a p e r s o n a

in c o n s c ie n t e .

C o n s e g u ir a t e n c i n m d ic a .

Inhalacin: R e m o v e r a l a ir e fr e s c o . S i n o r e s p ir a d a r r e s p ir a c i n
a r tific ia l. S i r e s p ir a r s e le d if ic u lt a , d a r o x g e n o . C o n s e g u ir a t e n c i n
m d ic a .

5. M EDIDAS C O N TR A EL FUEG O

Punto de inflam acin y m todos: N o e s c o m b u s t ib le .

Peligros generales: E v ite r e s p ir a r e l p o lv o .
M edio de extincin: U s e e l m e d io a p r o p ia d o d e e x t in c i n .
E quipo contra incendio: E l Y e s o n o p o s e e p e lig r o r e la c io n a d o c o n

P roductos

e l fu e g o .

de

la

com bustin:

A lr e d e d o r

de

lo s

1 4 5 0 C

se

d e s c o m p o n e e n x id o d e a z u f r e y x id o d e c a lc io .

6. M ED ID A S P ARA C O N TR O LA R D E R R A M E S O FUG AS
V e n t ila r e l r e a d e e s c a p e o d e r r a m e . U s a r e l e q u ip o p r o t e c t o r a d e c u a d o .
R e c o g e r lo y c o n t e n e r lo p a r a r e c la m a c i n o d is p o s ic i n .

B a r r e r lo h m e d o

p u e d e s e r u s a d o p a r a e v it a r d is p e r s a r p o lv o s .

7. M A N IP U LA C I N Y A LM A C E N A M IE N TO
M a n t e n e r e n c o n t e n e d o r e s a lt a m e n t e s e lla d o s , a lm a c e n a d o s e n

u n re a

fr e s c a , s e c a y b ie n v e n tila d a . P r o t e g e r c o n t r a d a o f s ic o . C o n t e n e d o r e s d e
e s te

m a te r ia l

puede

ser

p e lig r o s o

cuando

e s t n

v a c o s ,

p u e s to

que

c o n t ie n e n r e s id u o s d e p r o d u c t o s ( p o lv o , s o lid o s ) ; o b s e r v a r t o d a a d v e r t e n c ia
y p r e c a u c i n lis ta d a p a r a e s te p r o d u c to .

8. C O N TR O L DE EXP O S IC IO N Y P R O TE C C IO N P ER SO N A L
E quipo de proteccin personal:

Ojos: U s a r g a f a s d e s e g u r id a d . M a n t e n e r u n a d u c h a d e e m e r g e n c ia

Piel: U s a r g u a n t e s d e p r o t e c c i n y r o p a lim p ia p a r a t o d o e l c u e r p o .
Inhalacin: V e n t ila c i n a d e c u a d a p a r a m a n t e n e r a l p e r s o n a l p o r

v is ib le y d e f c il a c c e s o a l r e a d e tr a b a jo .

d e b a jo

de

lo s

l m ite s

p e r m is ib le s .

P r o te c c i n

r e s p ir a t o r ia .

Los

H o ja d e S e g u r id a d

EMARTELtE
P R O D U C TO S C N I C O S FE R R ETE R O S

YESO DE
CONSTRUCION
MARTELL

r e s p ir a d o r e s

no

p r o te g e n

NO
PELIGROSO

oy

<X

\ /
al

p e rs o n a l

cuando

no

hay

s u f ic ie n t e

o x g e n o e n la a t m o s fe r a .

9. P R O P IE D A D E S FISICAS Y Q U IM IC A S
A specto
C o lo r
O lor
C aS O 4.2H 20
:
Tiem p o de Fraguado
T iem p o Final

P o lv o

B la n c o

In o d o r o

M ayor a 94%
:

3 .5 m in u to s

2 6 - 2 9 m in u t o s

1 0 . E STA B ILID A D Y R E A C TIV ID A D

E s t a b ilid a d : E s t a b le . E v it a r c o n t a c t o c o n m a t e r ia le s in c o m p a tib le s .

Incom patibilidad: E l Y e s o e s in c o m p a t ib le c o n c id o s .
c o n t ie n e

s ilic a t o s

que

puede

r e a c c io n a r c o n

o x id a n t e

El Y e s o

p o d e ro s o s ,

c o m o flu o r u r o s , t r if lu o r u r o s d e b o r o , tr if lu o r u r o d e c lo r o y t r if lu o r u r o d e
m anganeso.

P olim erizacin peligrosa: N in g u n a

D escom posicin Peligrosa: S e d e s c o m p o n e e n x id o d e a z u fr e
a lr e d e d o r d e 1 4 5 0 C .

1 1 .IN FO R M A C IO N TO X IC O LO G IC A
N o h a y d a t o s d e L D 5 0 y L C 5 0 d is p o n ib le s p a r a e l p r o d u c to .

1 2 .IN FO R M A C IO N EC O LO G IC A
E s te p r o d u c to n o p r e s e n ta u n r ie s g o e c o l g ic o a l m e d io a m b ie n te .

1 3 .C O N S ID E R A C IO N E S S O B R E D IS P O S IC IO N FINAL
N o p u e d e s e r a lm a c e n a d o p a r a r e c u p e r a r lo o r e c ic la r lo , d e b e s e r m a n e ja d o
en

un

lu g a r

a p r o p ia d o

a p ro b a d o

por

la s

a u t o r id a d e s

a m b ie n ta le s .

P r o c e s a m ie n t o , u s o o c o n t a m in a c i n d e e s te p r o d u c t o p u e d e c a m b ia r la s
o p c io n e s

de

m a n e jo

de

d e s p e r d ic io .

D is p o n e r

de

c o n te n e d o re s

c o n t e n id o s n o u s a d o s d e a c u e r d o a la s r e g u la c io n e s lo c a le s .

i =

III

1
I

H o ja d e S e g u r id a d

P R O 0 U G TD 9 M M IC O S FER R ETER O S

YESO DE
CONSTRUCION
MARTELL

NO
PELIGROSO

Q >

1 4 .IN FO R M A C IO N PRA EL TR A N S P O R TE
E s te p r o d u c to n o e s t c la s if ic a d o c o m o m a t e r ia l p e lig r o s o

1 5 .IN FO R M A C IO N R E G LA M E N TA R IA

Norm as internacionales aplicables:IA TA , IMDG, N o c la s if ic a c o m o

Norm as

p r o d u c t o p e lig r o s o .

nacionales

aplicables:D S

0 2 1 -2 0 0 8 -M T C ,

No

c la s ific a

c o m o p r o d u c t o p e lig r o s o .

1 6 .O TRAS IN FO R M A C IO N E S
L a in f o r m a c i n r e la c io n a d a c o n e s t e p r o d u c t o p u e d e s e r n o v lid a s i s t e e s
usado

en

c o m b in a c i n

r e s p o n s a b ilid a d

del

con

u s u a r io

o tro s
la

m a t e r ia le s

in t e r p r e t a c i n

en
y

o tro s

p ro c e s o s .

a p lic a c i n

de

Es
e s ta

in f o r m a c i n p a r a s u u s o p a r tic u la r . L a in f o r m a c i n c o n t e n id a a q u s e o f r e c e
s o la m e n t e c o m o g u a p a r a la m a n ip u la c i n d e e s te m a te r ia l e s p e c f ic o y h a
s id o e la b o r a d a d e b u e n a fe p o r p e r s o n a l t c n ic o . E s ta n o e s in t e n t a d a c o m o
c o m p le ta ,

in c lu s o

la

m a n e ra

c o n d ic io n e s

de

p u e d e n im p lic a r o t r a s c o n s id e r a c io n e s a d ic io n a le s .

uso

de

m a n ip u la c i n