Folklore Peruano

MIRCOLES, 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009

El folklore es la expresin autentica de un pueblo que abraca sus tradiciones, leyendas,

costumbres, msica, danzas, etc. Precisamente estas peculiaridades distinguen una cultura de
otra.
Para revalorar estas manifestaciones populares, el mundo acord sealar esta fecha como el da
mundial del folclore, elegida en recuerdo a aquel 22 de agosto de 1846, cuando William g. Throns
publico en la revista londinense atheneum un carta en la que por primera vez uso el trmino

folclore.
Esta termino era una palabra que haba creado con la unin de dos voces inglesas: folk (pueblo) y
lore (saber) para referirse a todas las manifestaciones ancestrales de las cultura del mundo que
sobreviven hasta la actualidad; es decir a la sabidura, artes, msica y costumbres del pueblo
transmitida de padres a hijos desde tiempos inmemoriales, la cual nos permite identificarnos
como una nacin.
En nuestro pas, por su amplio territorio y diversidad geogrfica y climtica, se han desarrollado a
travs de la historia diversas culturas con diferentes costumbres y tradiciones entre s, que
persisten a pesar de la injerencia europea. Por ejemplo, las costumbres del poblador del
departamento de Loreto difieren, en algunos aspectos, a la del poblador de Puno y las de este, a
las del huancano.
El folclore se manifiesta con toda su grandiosidad y riqueza en las fiestas patronales o
tradicionales de los pueblos. En casi todos los poblados del pas rinden homenaje a un santo
patrn o santa patrona, oportunidad donde los habitantes manifiestan toda su alegra mediante
los bailes de sus danzantes y los potajes propios del lugar.
Folklore en el Peru:
El folklore peruano es probablemente el ms variado y rico de sur Amrica. Esto se debe a que el
pas se ubica exactamente donde habitaron las ms antiguas y ricas culturas originarias de

America del sur. A su vez esta regin destaca por haber sido el eje central del Tawantinsuyu o
"Viru" (nombre de ro y regin donde haban metales preciosos) cuya capital era el "Cusco" y
despus en pocas del coloniaje, como el "Virreynato del Per", cuya capital era "Lima"; alberga
hoy en da miles de danzas dentro de sus tres territorios geogrficos.
El folklore peruano consta de tres geografas expresivas: la costea, la andina y la amaznica.
La regin costea consta de una influencia criolla, mestiza, e indgena. La serrana consta de dos
partes: un folklore tnico-autctono y uno mestizo nacido del mestizaje entre pueblos del
altiplano y los espaoles o dems forasteros. Finalmente el folklore amaznico es el menos
complejo que se destaca por poseer folklore propio de grupos amaznicos aislados, de algunos
etnias andinas que habitaron la amazonia y uno finalmentemoderno que nace del mestizaje de
migrantes de la costa y la sierra hacia la selva, adems del contacto con varias regiones
fronterizas.
I) El Folklore Costeo (de influencia europea, roman y africana)
La riqueza del folklore costeo se debe al enorme mestizaje etno-cultural que alberga la costa
peruana y cuya historia comienza con la llegada de los espaoles + esclavos africanos y el
encuentro con los habitantes de la costa norte. Es a partir de la fundacin de San Miguel de
"Tangar" Piura en el ao 1532 que se puede decir comienza la peruanidad. Con esto no solo nos
referimos al primer encuentro serio entre espaoles + forneos y los nativos de la costa del
pacfico o que Piura fue la primera ciudad espaola del continente sur americano sino a la
primera regin en llevar a cabo un mes

tizaje serio.
Como resultado de la llegada de los Espaoles (estos de origen tnico mediterrneo y atlntico) y
a su vez de la trata de esclavos tenemos desde los clidos manglares de Tumbes hasta la
templada Tacna formas musicales mestizas capaz de enternecer al pecho mas frio. El folklore
costeo consta esencialmente de lo que hoy se llama "msica criolla.
La "musica" y "danza" costea nace apartir de la convivencia de hacendados espaoles, plebeyos
europeos, nativos costeos y escalvos + libertos africanos y mulatos de padres caribeos. Todo
este mestizaje y encuentro etnico se dio en los grandes pueblos que colindadaban con las
haciendas costeas mas importantes de los siglos 16 y 17, ademas de los puertos de salida y
entrada; y los callejones costeos..
II) Folklore Andino: Dividido en dos:
a) Autctono-Nativo: El uso de instrumentos andinos netos: conchas, instrumentos de viento
(quenas, zampoas) y tambores. HUAYNO comn y cantado.

b) Mestizo Andino:
* HUAYNO: (Ayacuchano es el mayor ejemplo del mestizaje del huayno, los morochucos son
engendro de la influencia gitana por toda la sierra)
* MULIZA HUAYLAS PAMEA YARAVI: De la fusin de coplas, carnavales espaoles y boleros gitanos;
nace el Charangeo Andino. A partir de la presencia espaola y migrante gitana nace el mestizo:
Huayno, el Yaravi, La Pampea y el alegre Huaylas (sierra central).
III) Folklore Amaznico: Consta de ritmos y expresiones Amaznicas diversas; unas de las cuales
incorporan influencia andina en grupos como los Ashianikas(migrante quechuas hacia la selva) por
ello quenas y similares instrumentos. Los originales ritmos amaznicos tienen un parecido a la
msica brasilea sin presencia negra. La "Chicha" hoy llamada "TECNOCUMBIA"; es un ritmo que
posiblemente haya nacido en la selva peruana incorporando msica amaznica neta, huaynos de
la sierra, valses costeos y la cumbia colombiana en fusin.
Entre los Principales Bailes folklricos peruanos tenemos:
* Marinera: La Marinera es una danza consagrada al cortejo y al juego amoroso. Se baila en todo
el Per. En algunas regiones ha adquirido formas propias, crendose as tres vertientes
principales: La Nortea, La Limea y La Serrana. El Club Libertad se encarga de organizar
anualmente, en la ciudad de Trujillo el famoso Concurso Nacional de Marinera.
*Tondero: Danza costumbrista de pareja que se origina probablemente en la Costa Norte del Per
distrito de Saa Lambayeque. El Tondero representa la persecucin del gallo a la gallina. Para su
vestuario la mujer usa un camisn llamado anaco que sobresale a manera de blusa sobre la falda
ancha pegada a la cintura. Tambin son muy vistosas las famosas "Dormilonas", artsticos
pendientes (aretes) trabajados en filigrana, obra de los orfebres del pueblo. El varn utiliza
sombrero de paja fina, camisa a rayas o blanca, faja nortea y pantaln blanco o negro.
*Festejo: El festejo es una danza sensual de ritmo cadencioso y alegre, puede ser de desafo o
competencia entre los danzarines. Su letra fue creada para narrar las costumbres, alegras, penas
y sufrimientos de la raza negra. Fue creada por los habitantes negros que rodeaban a Lima
durante el siglo XVII. Originalmente solo se usaron instrumentos de percusin como el "cajn"
hecho de madera sobre el cual se sienta el msico y ejecuta el ritmo tpico usando sus dedos y
palmas de sus manos.
*Alcatraz: El Alcatraz es uno de los bailes ms tpicos que predominan en la costa peruana, la
forma actual plasma a principios del siglo XX a partir de los ritmos africanos trados al Per por
los esclavos negros.
Su tradicin ha sobrevivido y se ha enriquecido con el mestizaje. Se baila en pareja con un papel
amarrado en la parte posterior de la cintura. Los danzantes juegan con una vela encendida
tratando de encender el papel. Se emplean movimientos giles de cintura que aluden encuentros
amorosos, contrapunto y de improvisacin.
*Carnaval de Canas: Es una danza Cuzquea de la provincia de Espinar, zona sur del Cuzco. Esta
danza proviene de la zona de los "Bravos Canas" y se caracteriza por ser muy festiva y picaresca.
La danza, se ejecuta en parejas que aprovechan para hacerse gala y usar el doble sentido para
conquistar a su pareja y de ese modo resolver el eterno dilema del amor.
ACTIVIDADES REALIZADAS:

PROGRAMA INTERNACIONAL
DA MUNDIAL DEL FOLKLORE 2009
Lugar: Campus de la UNFV
Av. Nicols de Pirola 351 Cercado de Lima
Fecha: 20 y 21 Agosto
Comisin Organizadora:
Mg. Julio Cesar Guevara Flores Centro Cultural UNFV
Dr. Atilio Buenda Giribaldi MILSET AMLAT Con Ciencia
Ing. Daniel Lovera - UNMSM
Dr. Cesar Olano Aguilar - UAP

Jueves 20 - 15:00
- Presentacin del Ballet Folklrico Peruano
- Actuacin de los Talleres de Danzas Andinas UNFV UAP Con Ciencia
- Participacin de la Estudiantinas Universitarias UNFV UNMSM
- Presentacin de los Talleres de Danzas con traje de luces del Altiplano Peruano. UNFV UIGV
- Presentacin de Danzas Folklricas del Mundo.
- Presentacin de la Banda de Msica Universitaria.

Viernes 21 - 14:00
- Participacin del Conjunto Criollo Armona UNFV
- Escenificacin Teatral de Corillacta Teatro UNFV
- Presentacin del Taller Violines Universitarios UNFV UNMSM
- Actuacin del Taller de Narrativa y Poesa Per Profundo
- Participacin del Taller de Danzas de la Amazona Peruana.
- Presentacin de los Talleres de Marinera Limea y Nortea Arriba el Norte
- Actuaciones de los Talleres de Danza de la Costa, Sierra y Selva.
- Participacin del Taller de Danzas Internacionales.
- Actuacin del Taller de Danza Afro peruanas, Caribeas y Americanas.
- Danza Tusuy Kunsun Colegio Cientifico Albert Einstein
- Presentacin de la Orquesta Universitaria.

El Secretariado de MILSET Amrica Latina, presidido por Atilio Buenda, esta organizando el Da
Mundial del Folklore en el Campus de la Universidad Nacional Federico Villarreal los da 20 y 21
de Agosto del 2009.
En el siguiente video podemos ver agunas de las presentaciones de los difrentes paises con su
danza:

HISTORIA
DEL
FOLKLORE
EN EL
PER
El folklore
peruano es

probableme
nte el ms
variado y
rico de sur
Amrica.Est
o se debe a
que el pas

se ubica
exactament
e donde
habitaron
las
msantigua
s y ricas

culturas
originarias
de Amrica
del sur.El
folklore
peruano
consta de

tres
geografas
expresivas:
la costea,
la andinay la
amaznica.
La regin

costea
consta de
una
influencia
criolla,
mestiza, e
indgena.

Laserrana
consta de
dos partes:
un folklore
tnicoautctono y
uno

mestizonaci
do del
mestizaje
entre
pueblos del
altiplano y
los

espaoles o
demsforast
eros.
Finalmente
el folklore
amaznico
es el menos

complejo
que
sedestaca
por poseer
folklore
propio de
grupos

amaznicos
aislados, de
algunosetni
as andinas
que
habitaron la
amazonia y

uno
finalmente
moderno
que nacedel
mestizaje de
migrantes
de la costa y

la sierra
hacia la
selva,
adems
delcontacto
con varias
regiones

fronterizas.E
l Folklore
Costeo (de
influencia
europea,
Roman y
africana)La

riqueza del
folklore
costeo se
debe al
enorme
mestizaje
etno-cultural

quealberga
la costa
peruana y
cuya historia
comienza
con la
llegada de

losespaole
s + esclavos
africanos y
el encuentro
con los
habitantes
de la

costanorte.
Es a partir
de la
fundacin
de San
Miguel de
"Tangar"

Piura en el
ao1532
que se
puede decir
comienza la
peruanidad.
Con esto no

solo
nosreferimo
s al primer
encuentro
serio entre
espaoles +
forneos y

los nativos
dela costa
del pacfico
o que Piura
fue la
primera
ciudad

espaola
del
continentes
ur
americano
sino a la
primera

regin en
llevar a
cabo un
mestizaje
serio.
El folklore
costeo

consta
esencialment
e de lo que
hoy se llama
"msica
criolla

"El origen
toma forma

desde el
ao 1532
hasta el
siglo 18 con
la
independen
ciaen donde

quedan
establecidos
muchos del
patrimonio
musical.La
"msica" y
"danza"

costea
nace a partir
del
mestizaje de
espaoles,pl
ebeyos
europeos,

nativos
costeos y
esclavos
africanos y
mulatos de
padrescarib
eos.Como

resultado de
este
encuentro
tnicocultural
tenemos
hoy que

lasregiones
de Piura,
Lambayequ
e, La
Libertad,
Trujillo,
Lima, Callao

y
eldepartame
nto de ICA,
son el eje
de la cultura
criolla,
costea y

extremamen
temestiza
(esto
tambin
puede
incluir el
departament

o de
Arequipa un
poco msal
sur).EVIDE
NCIAS
GITANAS:L
a herencia

gitana de
la msica
costea
como el
Valse
Peruano o

Valse Criollo
Clsico
You're reading a free preview.
Pages 2 to 5 are not shown in this preview.
Read the full version

La cuenca
PiuranoLambayeca

na o nortea
esta dotada
de influencia
Roma,Roma
no o Gitana
(Tondero,

Cumanana
y Triste).
Influencia
Africana
La msica
costea
consta de

cantos, la
herencia de
la guitarra
espaola,
lacreacin
del cajn
peruano

(instrumento
nacido en
opcin al
golpe
trasero
de laguitarra
y de las

mesas
sobre la
cual se
tamborillaba
en los
puertos
ochinganas)

, las
cucharas en
opcin a las
castauelas.
Inclusive a
veces
seapostaba

por
calabazas
secas con
agujeros
especficos
o pre
cajones de

pielde burro
o mula
para compa
sar ritmos
aejos.COS
TA NORTE
(Tumbes,

Piura,
Lambayequ
e y La
Libertad)La
costa norte
es creadora
de las

siguientes
expresiones
como
esencia
delperuano
norteo,
como:

Tondero,
cumanana,
triste,
marinera
nortea,Za
macueca,
valse criollo,

land,
festejo.Cost
a Sur
(Arequipa):
Yarav
pampea,
marinera

serranaEsto
s dos
podran ser
el punto de
quiebre
entre lo
costeo

criollo y lo
andino;aunq
ue aqu
estamos
hablando
del
mestizaje

hispanogitanoandino
porexcelenci
a-YARAVI:
Orgullo
Arequipeo.

Estilo
musical de
origen
mistiano hoy
despatriado
en todo los
andes.PAM

PEA: Baile
en parejas
de estilo
carnavalistic
o mestizo
andino.MAR
INERA

SERRANA:
Versin
Andina de
ella; es
mas Lenta y
mas ligera.

Folklore
Andino
a)
AutctonoNativo: El
uso de
instrumento

s andinos
netos:
conchas,inst
rumentos de
viento
(quenas,
zampoas y

tamborees
como el
HUAYNOco
mn y
cantado.b)
Mestizo
Andino:

HUAYNO (A
yacuchano
es el mayor
ejemplo del
mestizajedel
huayno, los
moro

chucos son
engendro de
la influencia
gitana por
toda
lasierra)Muli
za Huaylas

Pamea
Yaravi: De la
fusin de
coplas,
carnavales
espaoles
yboleros

gitanos;
nace el
Charangeo
Andino. A
partir de la
presencia
espaola

ymigrante
gitana nace
el mestizo:
Huayno, el
Yarav, La
Pampea y
el

alegreHuayl
as (sierra
central).
You're Reading a Free Preview
Page 2 is not shown in this preview.

Download

Folklore
Amaznico
:
Consta de
ritmos y
expresiones
Amaznicas

diversas;
unas de las
cualesincorp
oran
influencia
andina en
grupos

como los
Ashianikas
(migrantequ
echuas
hacia la
selva) por
ello quenas

y
similares ins
trumentos.L
os originales
ritmos
amaznicos
tienen un

parecido a
la msica
brasilea
sinpresencia
negra. La
"Chicha"
hoy llamada

"TECNOCU
MBIA"; es
un ritmo
queposible
mente haya
nacido en
la selva

peruana
incorporand
o msica
amaznican
eta,
huaynos de
la sierra,

valses
costeos y
la cumbia
colombiana
en
fusin.Esta
fue llevada

a Lima,
luego
comercializa
da por
Bolivia a
donde paso
alArgentina

y se
le cambio
de nombre a
"Tecnocumb
ia"
COSTUMB
RES Y

TRADICION
ES DE LA
PROVINCIA
DE SAN
IGNACIOC
OSTUMBR
ES

LIGADAS A
LA
PRODUCCI
N.
El trabajo
agrcola de
algunas

localidades,
se practica
"La Minga"
,
queconsiste
en la
concurrenci

a a una
labor
de parientes
y
amigos, qui
enes
trabajangrat

uitamente
para el
dueo de
una chacra,
mientras
ste los
agasaja

concomida
abundante.
"El
Pararaicu"
es un
trabajo
similar, pero

realizado en
eltechado
de una casa
y rematado
con un
baile en la
vivienda

recin
terminada.
COSTUMB
RES
RELACION
ADAS CON

LA
FAMILIA.
Entre las
prcticas
tradicionales
relacionada
s con el

ciclo vital de
las
personasy
la vida
familiar, ten
emos las
siguientes:a

) La
imposicin
de
"Agua de
Socorro"
a los nios
recin

nacidos,
como
unaforma de
bautizo sin
sacerdote,
para luego
acudir a la

iglesia,
cuando
hayocasin.
Esta
costumbre
incluye una
fiesta.b)

"La Landa"
o
"Landaruto
"
, que es el
primer corte
de pelo a

los nios
porsus
padrinos,
quienes
deben
hacerle
importantes

regalos al
infante y
sonagasaja
dos con
bebida y
comida abu
ndante.c)

"El
Pediche"
, que es el
pedido de
mano de
una joven
soltera por

elenamorad
o y sus
padres o
padrinos. Si
hay
aceptacin
de

inmediato
se
realizauna
fiesta.d)
"El
Arreglo"

, que es una
ceremonia
que se
realiza
despus de
que el
jovense ha

"sacado o
raptado" a la
chica sin el
consentimie
nto de los
padres de
lamisma. Si

estos no
aceptan "el
arreglo", el
joven o la
familia
deben pagar
unaindemni

zacin por
los das que
dur "la
sacada",
asumindos
e que este
pagoes el

valor de los
das de
"jornal" que
la chica
trabaj.
You're Reading a Free Preview
Page 3 is not shown in this preview.

Download

e)

"El Velorio"
, que dura
por nueve
das luego
del entierro,
durante los
cualesla

familia del
difunto debe
dar de
comer a los
acompaant
es.f)

"Lavado de
Ropa"
, que
realizan
algunas
familias del
difunto,

poco
despusdel
entierro. Se
suele jugar
con la ropa
del
difunto.g)

"l Vota
Luto
" fiesta que
se realiza
un ao
despus de
la muerte de

un
serquerido,
donde se
realiza un
baile. En la
primera
pieza de

ste, la
viuda o
viudose
despoja del
vestido
negro y
queda con

ropa
colorida. Del
mismo
modo,
otrosfamiliar
es.

TRAJES
TPICOS
DE
CAJAMARC
A

Chaqueta y
camisa
blanca,
pantaln
negro con
aberturaslat
erales y

amplio
poncho de
lana de
diversos
colores,cons
tituyen la
comn

indumentari
a del
hombre de
Cajamarca.
El personaje
de la
ilustracin

lleva
adems un
tambor de
cueroy la
conocida
flauta
cajamarquin

ainstrumento
hecho de
tubode
carrizo
usada
generalment

e en fiestas
tpicas o en
cortejosfne
bres.
BAILES
TIPICOS
DE

CAJAMARC
ACAJAMAR
CA:
CAPITAL
DEL
CARNAVAL

Diversas
son las
manifestacio
nes de esta
fiesta de
color y

alegra:
coplas
ycontrapunt
os, coloridas
Unshas
(rboles
decorados

con frutas,
regalos,serp
entinas,
etc.) el
juego con
agua, el
consumo de

comidas
tpicas
propias
deesta
festividad
como el
puchero o

sancochado
, el cuy con
papa
picante y
latradicional
chicha.La
alegra

popular que
desborda el
pueblo, sin
distincin de
clases
sociales,
dalugar a la

famosa
copla que
dice:
"Qu
bonito es el
carnaval,pa
l que lo

sabe
gozar,para
el rico,
para el
pobre,para
todos por
igual".

Cajamarca
es conocida
como la
Capital del
Carnaval
Peruano.
Sus

habitanteslo
celebran
con especial
dedicacin,
al extremo
que desde
meses

antes
sepreparan
los disfraces
y cada
barrio elige
a sus
representant

es para
designar ala
Reina del
Carnaval
que
presidir el
corso y

otras
actividades.
Haycompars
as, desfiles
de grupos,
bailes y
otras

actividades
que no
cesan.
Los juegos
con globos
de agua se
repiten a

diario y
nadie queda
sin
participar.

You're Reading a Free Preview

Page 4 is not shown in this preview.

Download

You're Reading a Free Preview

Page 5 is not shown in this preview.

Download