Informacion Meteorologica en Colombia

HIMAT
INSTITUTO COLOMBIANO DE HIDROLOGIA,

METEOROLOGIA Y ADECUACION DE TIERRAS
SUBDIRECCION DE HIDROMETEOROLOGIA
DIVISION DE METEOROLOGIA
SECCION DE INVESTIGACIONES METEOROLOGICAS
LA INFORMACION METEOROLOGICA EN COLOMBIA

TRABAJO DE INVESTIGACION
ELABORADO POR: GUILLERMO PULIDO MOSQUERA

SECCION DE INVESTIGACIONES METEOROLOGICAS
,,
Santa F de Bogot,
Septiembre 23 de 1.991
... Nosotros echamos los fundamentos en la serie de

observaciones que presentamos al fin de cada Memoria en
las Tablas Meteorolgicas. Si ahora no dan un fruto
100, inmediato, si no podemos an leer en ellas las estaciones
que nos esperan, si an no podemos futurizar sobre los
meteoros, algn dia los veremos con inters bien
diferente..."
Francisco Jos de Caldas, ao 1.808.
TABLA DE CONTENIDO
TEMA
1.
2.
PAGINA
Introduccin
10
El Informe meteorolgico como noticia y como

servicio pblico
15
Los informes meteorolgicos en el mundo

2.1.
Resea histrica
de los pronsticos
meteorolgicos cientficos
2.2.
Informacin meteorolgica por diferentes medi os
25
25
27
3.
Resea histrica de la meteorologa en Colombia 33
4.
Informes meteorolgicos en Colombia hoy en da

4.1.
Informacin meteorolgica no cientfica
y popular que recibe el pueblo colombiano
4.1.1. Almanaque Bristol
4.1.2. Las Cabauelas
4,1.3. Otras creencias populares para predecir
el tiempo usadas en Colombia
4.2,
Informacin cientfica no oficial que
recibe el pueblo colombiano
4.3.
Informacin meteorolgica suministrada
por el HIMAT
4.3.1. Calendario Meteorolgico
4.3.2. Boletn Mensual deliEstado del Tiempo
4.3.3. Boletn Diario del Estado del Tiempo
4.3..4. Boletn Agrometeorolgico Decadal
43.5. Boletn Agrometeorolgico Mensual
4.3.6. Almanaque Climatolgico
4.3.7. Cartilla de Pronsticos de Pleamares y
Bajamares para la Costa Pacfica Colombiana
4.3.8. Informacin meteorolgica que transmite
el HIMAT por la radio y la televisin
45
45
46
52
53
54
58
58
60
61
62
62
63
64
65
68
68
69
. Opiniones de especialistas
Hernando Abd Salame
5.1.
Max Henrquez
5.2.
6.
Encuesta
Principales resultados de la encuesta
6.1.
78
82
7.
Conclusiones y recomendaciones
87
Bibliografa
104
106
Apndice
1. Ponencia presentada en el IV Congreso Interamericano de Meteorologa (Los informes meteorolgicos como servicio pblico en Colombia)
107
1.
2.
Anexos
El Bristol: Imbatible
Entrevista con el seor Lars Aq
111
............... 112
113
LISTA DE FIGURAS
FIGURAS
PAGINA
1.
Informes Meteorolgicos en peridicos del mundo. 32
2.
Semanario del Nuevo Reino de Granada
35
3.
Calendario Rural del Nuevo Reino
44
4.
Almanaque Bristol
47
5.
Almanaque del Pobre Richard (Editado por B

Franklyn
49
Informes meteorolgicos en peridicos colombianos
57
7.
Algunas publicaciones meteorolgicas del HIMAT . 59
8.
Encuesta
80
9.
Por qu identifica al HIMAT?. Porcentaje credibilidad de cabauelas, sector rural
82
10.
Porcentaje de personas que conocen al HIMAT Max

Henriquez y Alm. Bristol. A quin le cree ms? . 84
11.
De dnde obtiene las predicciones meteorolgicas?

85
Por qu compra el Almanaque Bristol?
12.
Qu clase de pronsticos Meteorolgicos conoce?.

En qu utiliza el informe del estado del tiempo? 86
e
INTRODUCCION
La meteorologa es noticia y noticia diaria. Desde tiempo

inmemorial, la gente, "el pblico", .ha deseado saber que
. tiempo har. El fn de informacin del -hombre sobre el
futuro ha sido y sigue siendo insaciable., Su inters
puede ser una simple curiosidad pero las ms d las veces
afecta a su seguridad, la manera de ganarse la vida o el
ocio.".1 Esta ansia por la informacin meteorolgica ha
hecho que en los pases desarrollados, el Canad por
ejemplo, todas las emisoras de televisin retransmitan,
una o dos veces al da, las predicciones meteorolgicas,
las cuales se intensifican cuando se presentan desastres
naturales de origen hidrometeorolgico. En los Estados
Unidos de Amrica, el Estado posee sus propias estaciones
de radio , administradas por el Servicio Meteorolgico
Nacional. El New
York
Times, tal vez el principal
peridico del mundo, trae todos los das
en primera
pgina el pronstico del tiempo.
The Nvexu lor1(

..
NatIonal Edition
Flarlda pan
mosto,stmny,zw
hu tnidtty, breen/. pleas antly Iva rrn afn rno. Par ta. 7380. rtot as co toght In the ~handl, Lude chame
tornorrow. Wanther man is on P08ffl , !
.e
.08.01MIttewl,Weltimw.
Gasoline Rationing
SUNDAY, OCTOBER 28, 7990
floc
HOUSE AND SENATE
1. ORGANIZACION METEOROLOGICA MUNDIAL, OMM. Publicacin

No. 688. Pg. 6.
1 1
La
Organizacin Meteorolgica Mundial, OMM, cada ao .

deicalmtorgic(23-1)auntemdifr.
El correspondiente al ao 1988 fue "La meteorologa y los

medios de comunicacin", para resaltar de esa forma la
estrecha relacin que existe entre esas dos disciplinas.
"El objeto de la meteorologa siempre ha sido facilitar

servicios a la poblacin"1. Ahora bien, la eficacia de un
informe o pronstico meteorolgico depende de tres
factores: lo. acierto., 20. oportunidad y 30. cobertura.
El primero de ellos compete exclusivamente a la
meteorologa propiamente dicha, como ciencia atmosfrica;
los dos ltimos ataen a su divulgacin, a la forma como
se llega al pblico o a los usuarios en general,
Ps
decir, corresponde a la parte periodstica. Estos

tres factores estan ntimamente relacionados: as,
nada obtendramos si tuvieramos un informe o pronstico
acertado si no llega en forma oportuna a la poblacin, o
si llega pero a un nmero reducido de personas.
Igualmente obtendramos un pobf- e resultado con un informe
que sQ: divulga amplia y oportunamente pero- que es
completamente errado. Estos tres factores son como las
patas de una mesa triangular: donde falle una de ellas,

todo se va al suelo.
1. OMM-No. 471, Gua de los Servicios Meteorolgicos
Marinos. pg. 13
12
Las predicciones y los informes meteorolgicos en general

son tambin un servicio pblico como la recoleccin de
basuras, el acueducto o los bomberos. Los responsables de
estos ltimos servicios peridicamente hacen evaluaciones
para determinar la calidad de los mismos e implementar,
si es el caso, estrategias para mejorarlos. En lo que se
refiere a la parte meteorolgica, en Colombia no se ha
hecho este tipo de evaluacin y estudio, por eso se vi
la necesidad de realizarlo.
Para efectuar este trabajo se parti, adems, de las

siguientes premisas:
El Instituto Colombiano de Hidrologa, Meteorologa y

Adecuacin de Tierras -HIMAT-,
es por ley de la
Repblica el Organismo rector de la meteorologa en el

pas.
-
Los conocimientos meteorolgicos forman parte de la

cultura del pueblo y de la educacin que ste recibe
al margen d las aulas.
0
El pueblo tiene el derecho a ser informado veraz y
oparrtunamente sobre el estado del tiempo, (presente y
futuro) para as desarrollar mejor sus actividades.
Es deber del HIMAT mejorar la educacin meteorolgica

del pueblo colombiano.
El Secretario General de la OMM,
G.O.P. OBASI,
13
manifiesta que: "en los ltimos 20 aos han aparecido

nuevas tcnicas de comunicacin,a las cuales hay que
adaptarse para difundir al pblico la informacin
meteorolgica" 1.
-
Los informes meteorolgicos son un insumo o producto

ms,el cual hay que ditribuir con tcnicas de mercadeo
y publicidad.
En
esta
dcada
la
informacin
tender
regionalizarse.Asi veremos la proliferacin de canales

de televisin regionales y el incremento de la radio y
prensa de provincia.
Es conveniente volver a resaltar que los
informes
meteorolgicos, particularmente los pronsticos del

tiempo, contienen los elementos clsicos de la noticia,
como son sentido de oportunidad, proximidad e inters
humano. Cuando se presentan condiciones meteorolgicas
adversas y extremas, como heladas y huracanes, el
carcter de noticia del informe mpteorolgico se hace ms
evidente, .Donald L. Ferguson manifiesta: "Una de las
noticias que ms inters despierta es el estado del
tiempo, no me refiero solo a los agricultores que temen
por sus cosechas; el tiempo nos concierne a todos.
1. OMM. Publicacin.- No. 688. Pg.
4.
14
",s A quin le importa el tiempo?".
Casi a todos."1
BROOM HILDA
Y ANORA
NOTICIAS.
I ,,zis
1
FUL-Afra .IIIZAI
,NFOVIAIMS NAI,
TgNIPO COA'Ocl Aliefri ro le oilr Aty
No frICEOIDo
NADA MALO 471
El.MUNDO.
R. Myers
LATAMPM 7-,"14
VCINrC
bR4P;Is y EL Sok
MILLO 44, 1-111 S
14R TES.
LAS CALLES '15-
T414),, LLENAS
PERSONAS FEL I((f
-
rn4 TA hPaS -tb/Ehl adoS 4

orRoS
.+7
Para realizar este trabajo se
utiliz, en
generales, la siguiente metodologa: primero se
trminos
hizo
la
investigacin bibliogrfica para determinar losantecedentes y proporcionar un marco terico e histrico

tanto a nivel nacional como universal. En cuanto a la
investigacin de campo se realiz una encuesta rural y
urbana. Adems se efectuaron entrevistas a especialistas.
Finalmente se presentan conclusiones y recomendciones.
1. Ferguson, Donald L. Periodismo en ta Actualidad. Pg. 60.
1. EL INFORME METEOROLOGICO COMO NOTICIA

Y COMO SERVICIO PUBLICO
El hombre, desde remota antiguedad, ha deseado conocer

con anticipacin que tiempo lo va a acompaar en sus
actividades diarias. "Para los agricultores
de
subsistencia saber que tiempo har es cuestin de vida o

muerte. Tambin suele serio para los marinos, los
aviadores, los montaist.as o cualquier otra persona que
realiza alguna actividad ms o menos peligrosa a cielo
abierto"1. Inclusive el habitante de la ciudad o el
simple oficinista necesita conocer con anticipacin (como
noticia) qu tiempo se presentar, para de esta forma
saber si necesitar paraguas o determinar que tipo de
ropa usar. Desde pocas prehistricas el hombre ha ideado
dichos meteorolgicos con ola intencin de hacer
predictiOnes; as i sOn muy comunes los de "en abril,
aguas mil"; en Francia se dice "Cielo moteado y mujer
pintada, pronto cambian de cara"2. Y los marinos dicen
1. OMM. Publicacin.- No. 688. pg. 6.

2. Ibid.
"Con
cielo aborregado,
recoge velas".
Entre
los
campesinos colombianos es muy comn la creencia en las

cabauelas, que consiste en suponer que as como se
comporten meteorolgicamente los doce primeros das de
enero, as va a ser el clima de los doce meses del ao.
Esta creencia a pesar de no tener ninguna justificacin
cientfica est muy difundida entre los labradores,
gozando de gran credibilidad. Su origen se remonta al
Egipto de los faraones de donde la tom el pueblo judo,
llevndola luego a Espaa de donde pas a Amrica.
"Durante los das bblicos, unos cuantos sabios, hombres

respetados por su osada 'y saber,
se
preguntaban que
sera el aire que los rodeaba y hasta intentaban

conocerlo. Sin embargo, por aquellos das era rara la
ocasin en que la gente se preocupaba por la lluvia, los
vientos y las tormentas, pues consideraba que hacer tal
cosa era perverso y contrario a la voluntad de Dios"1. No
obstante, en el Antiguo Testamento encontramos leyendas
de muchos personajes que prevean el tiempo mediante
anur/tios de Dios. Noe predijo cuarenta das de lluvia, y
estaba tan seguro de que su prediccin se confirmara,
que construy un arca para salvar a la gente y los
1. Wolfe, Louis. Misterios de la Atmsfera. pg. 7
17
animales de la inundacin (que tena por cierto le

seguira). Jos, otro hroe bblico, fue todava mejor
"meteorlogo" que Noe. Una noche Jos tuvo un 'sueo
extrao, y a consecuencia de ese sueo formul una
prediccin sorprendente. Dijo al Faran de Egipto:
"Vendrn siete aos, de buen tiempo, de gran abundancia
en toda la tierra de Egipto, y detrs de ellos vendrn
siete aos de escasez, de sequa".
El hombre comn cree tambin que los animales terrestres,

las aves y los reptiles predicen el tiempo. Algunas
personas se fijan atentamente en estos seres y estn
convencidos
de que poseen un "sexto sentido" y pueden
anticipar cuando har calor,
fro o lluvia. En muchos
paises existen dichos sobre el comportamiento de las

ranas y las posibilidades de lluvia, algo as como " El
croar de las ranas, y cuanto ms fuerte croan, ms fuerte
llueve". "En ciertas partes del sudoeste de Asia, los
indgenas creen que cuando las serpientes se vuelven
o
inquietas, quiere decir que va a llover; y llegan ms
lejos pues afirman que las serpientes son capaces de
provocar la lluvia y detenerla"1.
1. Wolfe, Louis. Misterios de la Atmsfera. pg. 13.
18
"Las plantas, "predicen" el tiempo tambin, o por lo

menos tal se cree. En cierta poca, una planta llamada
pimpinela de hojas enrojecidas serva como estacin
meteorolgica para los agricultores ingleses. La llamaban
"cristal del tiempo". Cuando la flor permaneca abierta
durante el da, era seal "segura" de
tiempo dPspejado;
cuando se cerraba durante el da, era indicio

de tiempo lluvioso"1.
"seguro"
En la ciudad de Bogot existe la
creencia de que si el cerro de Monserrate se encuentra

cubierto por niebla o por nubes, es seal que va a
llover.
As ocurra en los tiempos antiguos, y as ocurre todava

hoy en algunos lugares del mundo. Con su ignorancia, sus
supersticiones y sus temores, el hombre trataba de
conocer
y anticiparse a los cambios de la atmsfera;
pareca que esto debiera seguir muchos siglos. Pero el

hombre tiene un cerebro, un cerebro inquieto que bulle de
curiosidad, un cerebro que incesantemente se afana por
1
revelar los misterios de la naturaleza. Quiere saber,

siempre ha querido y siempre querr. An durante las
primeras civilizaciones, denot voluntad de romper las
cadenas de la ignorancia y la superstcin, y conocer los
1. Wolfe, louis. Misterios de la Atmsfera. pg.
14
19
qus y los porqus del ocano del aire. En la antiguedad

sobresalieron los griegos por su deseo de conocer e
interpretar el mundo, y de todos los sabios griegos que
exploraron la atmsfera, uno descoll por encima de
todos los dems. Se llamaba Aristteles. Nacido en el ao
384 a.J.C., fue un hombre extraordinario y uno de los
pensadores ms inteligentes de todas las pocas. Escribi
sobre casi todos los temas de inters incluyendo la
meteorologa. Todos sus estudios atmsfericos los
recopil en un libro que titul precisamenta
METEOROLOGIA, palabra griega que significa "las cosas
que estn por encima de la Tierra" y de la cual ha
provenido la palabra "meteorologa" actual. Por esta
razn Aristteles es llamado "el padre de la
meteorologa". Naturalmente en ese libro adems de
muchos aciertos hay tambin gran cantidad de errores,
pero debemos tener en cuenta que Aristteles no dispona
de ningn instrumento con que medir fenmenos
atmsfericos. Entre sus errores ms garrafales estuvo su
afirmaOn de que todo.cuanto existe en el mundo es la
combinacin de cuatro elementos: tierra, agua, fuego y
aire. Tambin desvari al decir que los terremotos eran
causados por vientos que se introducan en la tierra.
20
- A pesar de sus equivocaciones, Aristteles y otros sabios

griegos consiguieron sentar las bases de la meteorologa.
Durante ms de 2000 aos Aristteles y su libro fueron
considerados corno la ltima palabra. Los maestros decan
a sus alumnos que si aprendan lo que haba escrito
Aristteles, sabran cunto mereca saberse de
meteorologa.
Como vimos en prrafos anteriores, el hombre no tena

instrumentos para medir las variaciones de la atmsfera.
Algunas personas decan que hacia calor y otras al mismo
tiempo crean que hacia fro. Todo resultaba muy confuso,
y por ello al sabio italiano, Galileo Galilei, en el ao
1597, se le ocurri que debera existir alguna manera
de medir la temperatura, lo que lo llev a inventar el
termmetro, instrumento del que ningn meteorlogo
prescinde hoy. Con la invencin del termmetro, la
meteorologa dio un gran paso hacia adelante por primera
vez en 2000 aos. En 1643 djo otro paso, esta vez
gigantesco, gracias al genio y a la labor intensa de un
discpulo de Galilei: Evangelista Torricelli. Gracias a.
este sabio italiano, el hombre tuvo por primera vez en la
historia una manera de pesar el aire por medio de un
21
instrumento que durante muchos aos se denomin tubo de

Torricelli, pero posteriormente se lo llam barmetro,
que en griego significa "medidor de peso". Hoy en da
los barmetros y el termmetro son considerados la mano
derecha del meteorlogo. "Sin embargo, la prediccin
meteorolgica cientfica tal como hoy la conocemos no
existi hasta que se invent el telgrafo elctrico a
mediados del siglo pasado. Entonces, por primera vez, fue
posible reunir rpidamente la informacin de diversos
puntos y difundirla posteriormente desde uno solo, a lo
ancho y largo de un pas. Este intercambio de datos
meteorolgicos
se
hace actualmente a nivel mundial,
aprovechando las observaciones que se efectan en unas

7000 estaciones terrestres y en 500 buques en el mar.
Estas observaciones se encuentran a disposicin de los
meteorlogos del mundo entero en un plazo de unas dos
horas
media a partir de su observacin. En
este
intercambio participan todos los pases sin excepcin".1

Otro gran aporte a la ciencia de la prediccin
meteorolgica se dio con el uso de los satlites
meteorolgicos que giran en el espacio desde 1960. Por
otra parte las predicciones que hoy conocemos no
se
hubieran podido dar sin el fabuloso avance en las
1. OMM. Publicacin No. 688. pg. 10.
22
computadoras y en los sistemas de computacin necesarios

para procesar y almacenar la enorme cantidad de
informacin que se recibe. Adems, "las nuevas tcnicas
de comunicacin y la influencia creciente de los medios
de comunicacin en nuestra vida diaria ha ocasionado que
en los ltimos 20 aos se haya registrado un cambio
fundamental en el arte de difundir al pblico la informa
cin meteorolgica"1, hasta el punto de que el
meteorlogo ha tenido que ir hacindose ms experto en
comunicacin, adems de serlo en meteorologa.
En
resumen,
meteorolgicas
la
evolucin
en
las
predicciones
ha avanzado al comps del
progreso
cientfico y del desarrollo de las comunicaciones,

partiendo desde el brujo que se basaba en dichos y
supersticiones hasta los modernos informes por televisin
con fotos de satlite.
"El
estudio del pronstico 9e1 tiempo refleja
el
desarrollo de las creencias populares, ideas y

conocimientos a lo largo de los siglos. El arte de
predecir ha cambiado gradualmente desde sus principios,
poco claros e inmersos en la mitologa, hasta llegar a
1. OBASI, G.O.P. Publicacin OMM. No. 688. pg.4.
23
basarse en mtodos cientficos que emplean tecnologia

moderna. La metereologa, como ciencia, es relativamente
joven si se compara con las matemticas y la astronoma,
pero como parte simplemente de los intereses humanos se
remonta a tiempos inmemoriales",1,
Las
predicciones meteorolgicas cumplen tambin
el
importante papel de servicio pblico al preveer y dar

aviso a la poblacin de los fenmenos naturales extremos,
como huracanes, inundaciones, heladas, sequas, etc.
Estos fenmenos naturales de origen meteorolgico se
convierten en desastres cuando perturban la vida humana y
las actividades sociales y econmicas de una nacin.
No
obstante, el estado actual de los sistemas de prediccin,

aviso y preparacin han demostrado en algunos paises lo
que puede hacerse para reducir la prdida de vidas
humanas durante los ciclones tropicales, los tornados y
las inundaciones. Un claro ejemplo lo tenemos en nuestro
pais cuando en octubre de 1588, al paso del huracn
"Joan" -por la Guajira y el archipilago de San Andrs
Providencia, la oportuna informacin, suministrada por el

HIMAT y emitida por radio y televisin impidi un
crecido nmero de vctimas. Inicialmente el huracn fue
detectado por el satlite, el cual envi la informacin a
1, Hermann Plume Ediciones. El Libro del Clima. pg. 184.
24
los centros meteorolgicos.. De ah fue remitida la

informacin ya procesada a los diferentes medios de
11
comunicacin indicando la posible trayectoria del
huracn.
En Colombia tambin existen redes de alerta contra

inundaciones y heladas que envan avisos oportunos a los
diferentes medios de comunicacin sobre la probable
ocurrencia de estos desastres.
,'
'
-
"Ill t 'l
--
,....f.f-
. . .,;< ,_; . , . , . : . .
'' : -.;. ,11, ..

..
'
.> ..b.z..
...
.. ,
I.; ' ."?

..
. 11-
..,-,*.
'
".....":
,
.
11". '..,.. .
lit : , :
"
. .
:,
'
,..
.' : ,.
S
.. 9 t 1 ;t.':,
l
',%"...."
..,!...
.., ..",.., ..,, : . 1

- i'.'''.. ;..1.!
-, 5. ...1. : ,:-4 -- ,.-10"1 " ta..-_,,, t,-;.f.t .,:i.1-iitr...i:41';':.r -. --,..- .."... e -
.. - It...,..11j.......--ill'. 15.4
-1.44:::
,.
-I
0.,:,
.,
'''''
Vitt. sabe &ello. ~o 1~alet
- ..._,.....9,-;,,l/y--,? .:.!
- -.
r.t.,--., -;11 1471157

." '14.5:::'..::'.ii:1 4.
74 -. '-'"
"P -' . - . 11-.'''.:;*1( '''
-t
1971.
. ..,%.,-.
.I'.. ' .4:
..Z. ?V !
2.
2.1. -
LOS INFORMES METEOROLOGICOS EN EL MUNDO
Resea
histrica de los pronsticos meteorolgicos
cientficos.
Como anotamos en el captulo anterior, el hombre desde

pocas prehistricas ha intentado predecir el tiempo que
lo va a acompaar en sus actividades diarias. En un
principio se vala de dichos meteorolgicos,
supersticiones, ageros y manifestaciones de animales y
plantas. Tambin era reconocida la autoridad del brujo
como " meteorlogo " el cual daba a conocer su prediccin
al resto de la tribu.
La prediccin meteorolgica tal como la conocemos hoy en

da no existi hasta mediados delsiglo pasado con el
avance . de la ciencia experimental y de las
comunicaciones,
particularmente
telgrafo elctrico.
con el invento del
95
Un importante factor en la evolucin de los servicios de

prediccin meteorolgica para el pblico en general ha.
sido, desde luego, la evolucin de los propios medios de
comunicacin. A su vez, los responsables de la prensa, la
radio y la televisin han pasado a considerar las
predicciones meteorolgicas como parte integrante de las
noticias y del servicio informativo que proporcionan.
Las primeras predicciones cientficas,
enviadas por
telgrafo, se hicieron en 1854 gracias a la iniciativa

del almirante norteamericano FitzRoy. "Partiendo de la
informacin
meteorolgica
sinptica
(es
decir
sincronizada) reunida por telegrama desde unos 40

puntos, prepar predicciones y avisos de temporal. Desde
el principio se di gran importancia a los avisos
relacionados con la seguridad en el mar, los cuales se
enviaban a los puertos por medio del telgrafo y de all.
comunicaba a los marinos por intermedio de un sistema se
idPadn por el propio FitzRoy, que todava se utiliza ms
de 100 aos despus"1. FitzRoyx tambin se preocup por
comunicar las predicciones al pblico en general por
medio de la prensa; as, en " El Libro del Tiempo
que public en 1854, examina ampliamente la terminologa
1. OMM. Publicacin No. 688. pg, 7
97
apropiada para publicar predicciones y conseguir que

stas sean fiables"1.
Otro gran avance en la difusin de los pronsticos
informes meterolgicos se dio con el invento de la radio.

"Una de las primeras aplicaciones de este nuevo medio de
comunicacin fue la transmisin en los Estados Unidos de
Norteamrica de informaciones meteorolgicas en 1908,
cuando Ch. O, Herrold puso en prctica la idea de emitir
pronsticos a los campesinos de su regin" 9 .
Con el invento de la televisin,
las predicciones
meteorolgicas recibieron otro gran impulso. Los primeros

avisos por T.V. se hicieron en 1936 en el Reino Unido.
Estas emisiones tienen la ventaja de que los espectadores
pueden ver la representacin grfica de los fenmenos
meteorolgicos, Por esta razn hoy en da las emisiones
meteorolgicas de la televisin son las ms populares,
2.2.- Informacin meteorolgica por diferentes medios.
Los pases industrializados, como es natural, son los que

ms desarrollados tienen los servicios meteorolgicos de
1. OMM, Publicacin No. 688. pg 9

2. Rurriel, Jos Maria. - la Radio. pg. 5
28
nformes y predicciones. Tambin es en estos pases donde

s se han superado las falsas creencias, supersticiones
los dichos meteorolgicos.
En el Japn todas las estaciones de T.V. transmiten

informacin meteorolgica dos veces al dia. En Tokio y
otros lugares del pas puede llamarse telefnicamente al
No. 177 en cualquier momento del da o de la noche para
recibir informacin y avisos meteorolgicos. La
informacin incluye consejos y advertencias con respecto
a fenmenos peligrosos. Este mtodo de obtencin de
informacin meteorolgica es muy popular en el Japn. Con
respecto a la prensa, existen actualmente en el Japn
.'cuatro diarios de distribucin nacional . y 40 diarios
locales que publican diariamente informacin
meteorolgica.
"En los Estados Unidos de Amrica se utiliza la radio, la

televisin y la prensa para difundir informacin
meteorolgica, incluso avisos. El Servicio Meteorolgico
Nacional (NWS) transmite directamente a los medios de
comun*tacn desde sus oficinas de prediccin, por medio

del Servicio Telegrfico Meteorolgico de la NOAA* (NWWS)
y de la Radio Meteorolgica de la NOAA que llega
*NOAA- Administracin Nacional del Ocano y la Atmsfera.
29
aproximadamente al 90% de la poblacin estadounidense"1.

El Servicio Meteorolgico distribuye las predicciones y
los avisos a todos los abonados que deseen recibir tal
informacin. La mayora de los medios de comunicacin han
firmado acuerdos con el NWS por los que se comprometen a
no
modificar los avisos oficiales. Adems, el NWS
constituye parte integrante del Sistema Nacional de

Radiodifusin de Emergencia por medio del cual emisoras
de
cada comunidad local, actuando colectivamente,
garantizan una rpida informacin al pblico acerca de

los avisos sobre peligros meteorolgicos (huracanes,
tempestades, inundaciones,etc.)
El Servicio Meteorolgico y los medios de comunicacin

mantienen estrechas relaciones, robustecidas, por
ejemplo, mediante la participacin de meteorlogos en las
reuniones de diversas organizaciones de los medios de
comunicacin, los cursillos de trabajos prcticos sobre
huracanes y condiciones meteorolgicas peligrosas
destinados a dichos medios; la conferencia anual sobre
meteorologa radiofnica, y una conferencia de prensa
anual en la que se proporciona informacin acerca de las
previsiones sobre la temperatura y la precipitacin
1. OMM. Publicacin No. 688. pg. 41.
30
durante los 90 das de invierno en los Estados Unidos.

Adems, un funcionario de asuntos pblicos sirve de
enlace entre el NWS y los medios de comunicacin para el
suministro de noticias. Este funcionario dirige la labor
de
capacitacin de los meteorlogos en los medios de
comunicacin y las conferencias de prensa importantes;

adems se ocupa de un amplio programa de comunicacin con
la
comunidad docente que garantiza una extensa difusin
nacional de material e instrucciones sobre seguridad

meteorolgica.
En
general las predicciones meteorolgicas figuran en los
programas de noticias ordinarias de la televisin tanto

nacional como local. La televisin por cable tiene un
programa llamado Canal Meteorolgico que funciona las 24
horas del da emitiendo continuamente informacin
meteorolgica.
Los programas locales de radio y televisin incluyen

predicciones meteorolgicas especiales para los usuarios
tales como los agricultores, el sector marino, etc., con
informacin adaptada a las necesidades locales. Las
estaciones de radio reciben informacin meteorolgica de
31
gran
variedad de fuentes,
entre ellas el Servicio
Telegrfico Meteorolgico de la NOAA, el sector privado
de informacin meteorolgica, los servicios nacionales de

noticias y la Radio Meteorolgica de la NOAA. Casi todos
los
diarios disponen de una seccin dedicada al tiempo,
que
en muchos casos incluyen mapas meteorolgicos de
prediccin e imgenes recibidas por satlite.
En
el resto de pases industrializados la situacin es
similar a lo que acontece en el Japn y los Estados

Unidos de Amrica. Los dems pases tienen un desarrollo.
de sus servicios meteorolgicos ms o menos acorde con su

propio desarrollo cientfico y tecnolgico. Los pases
ms
atrasados practicamente carecen de un servicio
meteorolgico cientfico, por lo que sus
habitantes
todava se atienen a las antguas predicciones populares

y a las supersticiones sobre el tiempo.
NNEATHER CHART
FOR ten. 1.1"NOV 19.*
Prisa , mda meted...pu:o .1041be,d0

IdieelsIon del Heuvd lindo
1936 I.
13 horas (Foto del Sereddo INeuroto7og000 del R1:70 Undo)
de nov.:nide de
FIGURA No.
INFORMES METEOROLOGICOS EN PERIODICOS DEL MUNDO
JORNAL DO BRAS
illASN. 5 A
Rio de ]ancho Domingo, 19 de malo de 1991
t,1
Ano Cl N' 41
Prom
para o Rio: OS -
11.1.04. Ama.
Tenni
IFLo Pio e am POtart ala
~todo a oorlocabs.
to combato, oreo ponivtlimites!~ ama
toorbotardo no ~rae
do ~oda lmpaatur
astvel. ~Jon e ~U
a de catear Z71* era Panca e 1 em
Sosta
0.
Cm- Mor calmo Maitindde
rpol~ boa Fo to
a do Liante.
likrockA pt,gic
=AA. 0~0
/LS SONT EN POINT
O GLOBO
o Iff Pe no 110: LOo rneoOffrte %ONO.,
ella junte cAuvu. Terrtpmtvf4 ern

deOlnN. A rnlalmfid ontem fel <hl 20,E
yute mIrdfna 0.165, ambas *n'Unto
iNApasanOp por. 1.05
- r."-.)100" fl
11,0d.1 ,10/ ViNbilfdad floduz ,
da.
InIA
Fundados
ININEU HARINNO
' AJO EPA - R10 CN JANEIRO,
LA PRENSA
~Mea stmeettosnit-s7
Choomenstr lortnamr.1~
;
. 0 oet Mem"' .
a *ato
Fundodo por .1eM aiNtt
Mama /41011
1319 Tet111.15759 -10%9 - Red:edn. Toleres; Adrwrioaciowatillando 715 CP.iir 1.11-1001/..11:11V10 t
Ira Aieriedm
dude en Maeardoutteatedowe
2tdriikt
LA ATACION
El UMM
Hoy: Mutable; leve descenso de
temperatura. Kix.: zr . Mit.: I r.
Ayer. Mis.: 25 S. Mix let Maana:

aclarando_ Ms Int ea la Pg. 14.
Buenos Aires, liernet 28 de septiembre de 1990

-
Ano 121 - Nmero 42.709
401111111
-1----"-d
-1 13
A GUILD
PRODIGT?
Family pins
a dream on
a mini Mo7_art
.1
111116, 116
INTERNATIONAL EDITION
0-4.1'.7,E.1)14.:..C.011.1.7.11
fifinint
4' 9, No_: r ,9.. ,,u. ,,... ,,,,

.1..40 .1.4 )1.-...,:-.11-......
}dm,
le-t.,-.2- ,5
- .., 9 O ...9.-9.9 c901 ...c . ...,..
.i. 0-.........-9 C., - U....
9,-,919-9.... r-f. .10.
SUNDAY, MAY 26, 1991

oalme. VV.., *ro olle 11,90
p.. 1
eral
3. RESEA HISTORICA DE LA METEOROLOGIA EN COLOMBIA
Los primitivos habitantes del territorio que hoy es

Colombia, al igual que los aborgenes de otros pases,
tuvieron una relacin muy estrecha con los fenmenos
atmosfricos e intentaron interpretarlos. Sin embargo,
dadas las condiciones de atraso cientfico en que se
encontraban, su interpretacin slo fue mgico-religiosa.
Tal vez por eso mismo tenan mucho respeto por la
naturaleza: sus ros, lagunas, flora y fauna, a
diferencia de lo que ocurre hoy en da. A este propsito
manifiesta Mark Twain: "No sentimos hacia el arco iris y
el rayo el respeto reverente que por ellos siente el
salvaje, porque sabemos en qu consisten. Hemos perdido
tanto como hemos ganado en la cuestin." Los chibchas
tenan deificados los diferent4s fenmenos atmosfricos:
as, IBI dios Cuchavira era el arco iris muy relacionado
con Bochica, personaje mitolgico tutelar de los
chibchas; la lluvia era la diosa Kiu, simbolizada con una
rana, a la cual le hacian ofrendas; Fiva era el dios del
aire y Sie el del agua.
34
investigaciones cientficas sobre el clima
de
ilombia se iniciaron con - Jos Celestino Mutis y la

pdicin Botnica, cuando el sabio espaol trajo en el
o 1760 los primeros barmetros y termmetros a nuestra
ria.
Jos Celestino Mutis en casi todos. sus recorridos y
1, expediciones de tipo botnico iba acompaado de un

termmetro y un barmetro. Adems de ser el iniciador de
la ciencia propiamente dicha en nuestro pas, (fue el
primerO en difundir en estas tierras las teoras de
Newton y la teora heliocntrica de Coprnico, que entre
otras cosas le acarrearon problemas con la Santa
Inquisicin), dej muchos discpulos, siendo el ms
aventajado de todos Francisco Jos de Caldas, ms
conocido entre nosotros como "El Sabio Caldas"'. En el
Semanario de la Nueva Granada, periodico dirigido por
Jos de Caldas, aparecieron a partir de 1.808
$
precipitacin, presin
observaciones de temperatura,
Francisco
atmosfrica y estado del cielo, tal como aparece en la

figura No. 2, pg.35. Tambin public, entre otros, los
estudios: "Cul es la produccin propia de nuestro clima
que se deba cultivar con preferencia a las dems, y cul
la produccin extranjera que nos interesa connaturalizar
35
FIGURA No. 2
SEMANARIO DEL NUEVO REINO DE GRANADA
Y OBSERVACIONES DEL GENERAL T,C. MOSQUERA
SE.`.!ANARIO.
fil,Krtgrunir$
metiforadgicas para el -mes de Juno) de 1 808, hechas el) el
Orrodoria frad romtnico de Santa F (le Bogot , por D. Francisco

Jou' de- Cal? s,
DI 1110 De emertvraumuurreoROL6114111114.4 6a. aocor. u o. L, ex memo. o es

18 DL 1540 roe T.
MOSQUEA* '
...... romea.
1.1 1 .: .
'4,644
2,850
1,70
2,07
1,199
23,946
7,78
1;379
'
E. N.a... '.
ld. 11.0.
N. 1J.:6 .
N. Id.
N. E. Id
Seo E. 5. C: - .
E. 5.E. Utevia. 941 .4
I. Lamia mr la noche
X. 0. lluvia.
E. 1. n.o,
77t., g. 1. N. a.
E:
'
'
Nubied, Y.E. E a 5. E
.
Id. 7.71. LInvitIP. SL . amene d gema.
blado.
7.:18 Nube* S. 0. Linde.

1,2
Id. N. E.
delS4 .4 .4 .i .4 .: ei .S ., ..; ai ,, ,: ei>
249 50 Alt. mxima del term. interior.. 11,7

247,75 Alt, minima
11,1
All. inedia.
248,62
Alt inedia
11,4
Vioriacion mensual
1 , 75 Alt. mxima del terno. elte)io, ..
''
Cara. de Huy. 19,636 Un. 1 p 7636 Alt. minina
liu. del pi de Rey.
Alt media
1 3,6
Dias secos 22 : dial lluviosos 8.
Alt, mininiu.
vemos l'uno.
1140...
'
., tilabee.V.
0,67
i ;-
C. si. Sr.
C. Si. m. Sr.
14.195. I
vsm,
5..&. E. ay
45.
69.70
11. 5'111.331
9.16
5, ven. rla. cal.
Equino:.
P. Q.
C. cal H.
15.127
51
1,333
533.3517 555.3105 52.8575 54.74 16.75 17.31

554, 25,312+4,559.558.81
t 2. g IU
2,999
C. vi. Sr.
C. calm. Sr. II.
C. cal.
C. vi. S. U.
C. vi. m. S.
17.
,1
C. vi. Sr.
Lunist. bor.
1,832 N. L.
15.
no. C. vi. Sr.
52.
. . 7.
. 1 ..
L
6.
16.
d6.
4.
6.
L
ti .
7.
5.
0 .
5.50
13. .
6.
14.. 06.
15. . 17.
Apogeo.
f:. vi. Sr.

r.. vi. Sr.
m. C. cal. 11.
C. cal.
555.
7,554
'r.
2 556.
1 5 .80
353.
153.
555.
557.75
5,3. .
551.
57. .
51.
- 53. .
1.
1..
5:
ti.
15.23 2.50
5.
7
6.
7.
5.75 7.
15.
17.
860
0
9. S.
:u. C. en:,
: 5 1;
5
52 .
555.
55.
54.16
54.
55.
55
54.S0
55.
355.
51.
52.45
32.5S
52.50
53.
557.56
Equinok.
U. Q.
18 511
:511. 7
20 6.
21566.
22, 555.50
71'555.99
2' 556.
25355.
2555.75
27 56.
2 556.
15. "
13
es!.
0,777
Ila..
53.
54.
556.50
55.50
54.50
51.
Altura mxiniadl batnielro
15 .
554.75
16,555.
151556.
16 556.
17 556.
71248.66 1 :'48,25
812:9,25 , 248,25
9;249,517 248,50
10'219,17 ;248,25
11 249,001248,33 0,42111,5115,21
12 249,17'218,31; 0,84 1 1,6 , 14,2'
13 ?49,17 1 248,00 1 17111,3113,0
1 14 219,25 247 75 0,5011 1,5 1 15,0
15 249,25 248,50 0,75I 11,5115 0
'
5
II 219,50 248,50 1,00 1 1 21t3 "
'
17 249,33 248,75 0,58 t 1,1:14,5
18 219,27 248,27 1,00 11,5;14,3
19 249,25 248,50 0.75 11,5'13,0
20 249,17 248,50 0,67 11,4112,5
21 249,7.5 248,41 0,84 (1,3 13,0
3,0
122 249,33 248,75 0,58 11,5;1
23 249,33 248,41 0,92 - 11,2;1-1,2
;24 249,17 248,17
1,0 11,1 14,0
25 249,25 248,25 1,00 11,4 14,0
26 249,17 248,17 1,00 11,5 14,2
27 249,17 248,33 0,81 11,7 13,5
28 248,91 248,00 0,91 11,3 12,1
29 248,91 244,00 0,91 11,3 13,3
30 249,08 218,25 0,83 11,4 13,4
11:: "
C. vi. m. Sr.
C. vi. ni. Sr.
C. cal. 11.
tu. C. cal.
0,75 1 1
Eclipt. Perig. m. C. cal.
Lunist. anst. (:. vi. on. Sr,
0,41;11,5113,5
1,00;11,7 1 14,5, 1,166 P. L.
Z:. cal. il.
1,00111,1;14,4
C. cal.
0,72:11,1114,3:
O. S. vi.' E.
ea. me. E.
.....
' '
Equino.
551.66 . 16.
.
553.
5.
17.
553.
15.
7.
553. '
5. ' 2.
452.90
IS: : 7. 552.95
5.517 . 7..
15. 7.
553:
555.
15.
7.
555.20
15.
7.
249,08 1 ''4S,33
P. Q.
55- .
55.
54. ,
54.
3.60
54.
56.
55.
54.10
ea mas. 1 itut.
A..
299,00 ' 14A,001 1,00'00,0 1 00 0;

2.20,00,,748,00 1,09 )1,5'14,2i
31209,08 ; 21.6,00 1,06111,6 ,114 ,31
4:519,4112400,41, 1,00'1 1,6, 14,31 3,115
249,2.. 218,41 0,64111,7113,8j
6.
1 555.
21551.60
5' 05.60
6555. e
5 4.75".
355.
556.
555.50
5S6.
111,. 1
11
del cielo.
....n. en..
T....
Im.l
lena res
DM. .
1 414 11 14 1
ti
ESTADO
va....
I I
;
PUNTOS
l I
-o .1
3I
i
Mas.
Dm.
R.
6....
7....
emkomt-rao.
Nubtade5.0. tempestad
al octideole mui 119...
7. 7 Tema. ..dios parciales.

66.31
66.401 (e) 1d. mensuales..
(a) Total de lluvia en el 11141 xn loa des er,u4 eres 0 011 404 129 723 que corresponden en una rea de 5,000 metroa de dametro mual o 19 . 441 954, 775 metro, c Izad. 1,690,541,135 M.o de esa.. Ei me, de Enena le llmie
ful
6,066 984 010 i ennespondia a lasoiacna Mea 820. 150, 12015,.. de que resulta 1.4 dikrencia de mayor eiruieidin
eta el te. de Febrero comparada p la de Enero de 8 2 187.015 litros.
Pes medio de esta nota cantina. la que se poro se las elmenaciones de el mes de Ene. debida la equis.aa. a
el beber despreciado en 4 caculo use decimal ce e cAindro que Lime para hacer lat oboe...Mouse. . .
n.o* roe V. Loa.a..--.1648.
36
nuestro suelo?", "Del influjo del clima sobre los

res organizados", y adems edit "El Calendario Rural
1 Nuevo Reino"1. donde inclua informacin
Meteorolgica y consejos a los agricultores. Por otra
parte segn sus propias palabras "determin la altura
geomtrica de las montaas ms clebres, ms de 1.500
alturas de diferentes pueblos y montaas deducidas
baromtricamente y un nmero prodigioso de observaciones
meteorolgicas....".2. Caldas tambin ide un
instrumento para medir las alturas sobre
el nivel del
mar teniendo en cuenta la temperatura de ebullicin del

agua,
en un sitio determinado. Este instrumento lo llam
hipsmetro. Por estos hechos, el sabio Caldas debe ser

considerado el padre de la meteorologa colombiana. "Con
la
muerte de Caldas y la guerra de la independencia las
observaciones meteorolgicas y los estudios del clima se

suspendieron por 15 aos"3.
0
Durante el gobierno de la Gran Colombia,
la
"en 1823, vino
Mibin Francesa integrada principalmente por los
cientficos
Bossingoult y Rolin,
quienes efectuaron
1. Caldas, Francisco Jos de. Seleccin de Obras pg. 75.

2. Ibid. pg. 218.
3. Betancourt E., Dario. Resea Histrica de la Meteorologa en Colombia. pg. 31.
37
observaciones meteorolgicas en nuestro pas"1. "En 1848

:durante el gobierno del general Toms Cipriano de
Mosquera aparecieron en la Gaceta Oficial observaciones
teorolgicas de los meses de enero y febrero hechas en
'Bogot por el mismo general"2. (Ver figura No. 2 pg. 35)
Igualmente aparecieron en el mismo peridico en 1848,
observaciones efectuadas en octubre de 1847 en la ciudad
de Popayn. Durante el mismo gobierno del general
Mosquera fue contratado el coronel italiano Agustn
Codazzi para dirigir la llamada Comisin Corogrfica;
adems de realizar el levantamiento del mapa general del
pas, Codazzi efectu importantes observaciones y
anotaciones sobre el clima de Colombia.
Durante todo el siglo XIX espordicamente se efectuaron

lecturas meteorolgicas en el Observatorio Astronmico de
Bogot. Observaciones meteorolgicas Re efecturon en el
siglo pasado
en
diferentes lugares del pas pero sin
uniformidad y continuidad como pra poder utilizarse como

climatolgicas. "El Gobierno Central no haba
adoptado una posicin favorable para la creacin de una
oficina
entidad centralizada que rigiera la
1. Bernal Duffo, Eufrasio. Aperidica No. 39. pg 29.
2. Betancourt E., Daro Resea Histrica de la Meteorologa en Colombia. pg. 41.
38.
meteorologa
en el pas"1.
Solamente en 1.916 el
ingeniero Jorge Alvarez Lleras propuso al

Nacional
la
creacin del
"Servicio
Gobierno
Meteorolgico
Nacional". Alvarez Lleras adems de dirigir el

Observatorio Astronmico public trabajos relacionados
con la meteorologa como "Heladas de la Sabana de Bogot"
y "El sol y la vida sobre la tierra". La promulgacin de
la ley 74 de 1916, en virtud de la cual se estableca el
Servicio Meteorolgico Nacional, siguiendo las
recomendaciones del II Congreso Panamericano de
Washington al cual asisti Alvarez Lleras, no se hizo
efectiva sino en parte hasta el 24 de septiembre de 1922
cuando se inaugur el Observatorio Nacional en la azotea
del Colegio Nacional de San Bartolom, en la carrera 6
con calle 9 de Bogot. Este Observatorio de San Bartolom
continu prestando sus servicios hasta 1942. A la par con
este Observatorio, en 1927 siendo presidente Miguel
Abada Mndez, mediante decreto 1603, se estableci un
Servicio Meteorolgico Nacional,, designndose a los jefes
de las Oficinas Telegrficas para hacer las observaciones
y trasmitirlas diariamente a la Seccin de Meteorologa
Agrcola, del Departamento Nacional de Agricultura.
Estas medidas no dieron buen resultado. En 1931 se
. Betancourt E., Dario. Resea Histrica

de la Meteoro,
logia en Colombia. pg. 46.
39
modific el decreto 1603 de 1927 y se cre la Seccin de

Meteorologa del Ministerio de Agricultura Y Comercio
bajo la direccin de Luis H. Osorio.
A principios de siglo en la Zona Bananera de Santa Marta,

la United Fruit. Company empez a realizar estudios
meteorolgicos que se prolongaron hasta 1.960. En la
conocida novela "Cien Anos de Soledad", aparece reseado
el inicio de estos trabajos:

"Luego sac de la caja una serie de instrumentos con los
cuales midi la temperatura, el grado de humedad de la
atmsfera y la intensidad de la luz. Fue una ceremonia
tan intrigante, que nadie comi tranquilo esperando que
Mr. Herbert emitiera por fin un juicio revelador, pero no
dijo nada que permitiera vislumbrar sus intenciones.
"En los das siguientes se le vi con una malla y una

canastilla cazando mariposas en los alrededores del
pueblo. El mircoles lleg ufi grupo de ingenieros,
agrnomo, hidrlogos, topgrafos y agrimensores que
durante varias semanas exploraron los mismos lugares
donde Mr. Herbert cazaba mariposas."1.
1. Garca Mrquez, Gabriel. Cien Aos de Soledad. pg.

199.
40
La Federacin Nacional de Cafeteros a partir de 1942 ha

venido consolidando en forma independiente una red de
estaciones meteorolgicas en la zona cafetera.
En 1958 se reorganiz el Instituto Geogrfico Agustn

Codazzi, IGAC, que haba nacido desde el punto de vista
legal en agosto de 1935. Este instituto asumi, entre
otras funciones, la de establecer, operar y coordinar la
prestacin de servicios meteorolgicos e hidrolgicos
para el pas. Adems qued facultado por el gobierno para
contratar estudios referentes a la organizacin del
"Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa" labor
que se vena intentando desde haca ms de 30 aos. El
IGAC asumi las funciones correspondientes a las
obligaciones asumidas por Colombia como "Estado miembro
de la Organizacin Meteorolgica Mundial, OMM", dndosele
el carcter de representante permanente por Colombia ante
dicho organismo al Director del IGAC.
Otros
institutos y organizac*ones pblicas que han
efectuado observaciones y estudios meteorolgicos por su

cuenta en Colombia, algunos de ellos desde 1930, son: el
Instituto de Aprovechamiento de Aguas y Fomento Elctrico
(Electroaguas), la Empresa de Acueducto y Alcantarillado
41
Bogot, El
Banco de
la Repblica, las
Empresas
blicas de Medelln y las corporaciones regionales como

a
CAR, CVC, CVM; adems del Incora, Aerocivil y el
royecto Colombo-Holands.
Todos esos intentos infructuosos de organizar en Colombia
un
eficiente Servicio de Meteorologa e Hidrologa
jllevaron al Gobierno Nacional a solicitar una asistencia

tcnica a las Naciones Unidas, concretndose con la
llegada al pas en 1962 del experto de la OMM,
Walter
Pannembecker. La finalidad principal de esta
misin
tcnica fue crear las bases para la unificacin en un

solo organismo de las actividades de meteorologa e
hidrologa. Durante los cinco aos que dur la misin del
seor Pannembecker, no slo se efectu capacitacin
tcnica, sin visitas e instalacin de estaciones
hidrOmeteorolgicas. Finalmente en septiembre de 1968,
con la reestructuracin del sector agropecuario, se cre
el Servicio Colombiano de Meteorologa e Hidrologa,
SCMH, como organismo pblico independiente, con
personera jurdica y patrimonio propio, cuyos estatutos

fueron aprobados por medio del Decreto No. 735 de 1969.
El Servicio Colombiano de Meteorologa e Hidrologa oper
47
tiempo en el cual se acab de
durante 7 aos
implementar la red de estaciones hidrometeorolgicas, se

centraliz la informacin y se prepararon en el
extranjero los primeros meteorlogos profesionales del
pas.
En
1976
con
otra
reestructuracin
del
sector
agropecuario, mediante el Decreto No. 132 del 26 de enero

de ese ao,
se
cre el Instituto Colombiano de
Hidrologa, Meteorologa y Adecuacin de Tierras, HIMAT.
El HIMAT asumi las funciones que desempeaba el SCMH;

adems de ser el organismo rector de la meteorologa en
el pas, el director del HIMAT tiene el carcter de
Representante Permanente por Colombia ante la
Organizacin Meteorolgica Mundial, OMM.
En marzo de 1.981 se cre la Sociedad Colombiana de

Meteorologa, SOCOLMET.
En
abril de 1983 gracias a la iniciativa de
programadora de televisin PREGO, se divulgaron

primera vez en Colombia informes meteorolgicos
telenot-icieros.
Estos
meteorlogo Max Henrquez.
informes
los
present
la
por
en
el
43
En abril de 1984 apareci el primer nmero de la revista

Atmsfera, publicacin cientfica meteorolgica no
peridica de
SOCOLMET.
En la ciudad de Santa F de Bogot se realiz en marzo de

1986 el Primer Congreso Colombiano de Meteorologa.
En enero de 1.987 fu recibida por el HIMAT la red

mareogrfica que operaba el Instituto Geogrfico Agustn
Codazzi, IGAC. Se continu editando la cartilla de
pronsticos de pleamares y bajamares para la costa
pacifica colombiana publicada por el IGAC desde 1.962,
con base en los datos suministrados por la NOAA.
En enero de
1.990, despus de un gran esfuerzo se edit
el primer nmero de la Cartilla Mareogrfica para la

Costa Atlntica.
El Cuarto Congreso Iberoamericano y Segundo Congreso
Colombiano de Meteorologa se celebraron en

Santa F de Bogot en septiembre tie
la ciudad de
1.990, los
cuales
tuvieron 'despliegue periodstico. (Ver Anexo No. 1).
En marzo de 1.991 apareci el primer nmero del Almanaque

Climatolgico del HIMAT publicacin de bolsillo que est
44
llamada a ser el rgano de diyulgacin meteorolgico ms

popular en Colombia. En julio de 1.990 se
empez a
editar la revista "la Meteorologa 'en el Mundo

Iberoamericano", publicada por el Instituto1Nacional de
Meteorologa de Espaa, para estrechar los lazos entre la
comunidad meteorolgica -iberoamericana y difundir
artculos y trabajos cientficos de la regin.
Como podemos apreciar, a pesar de tener antiguos y muy
ilustres precursores, la meteorologa como ciencia es
muy reciente en el pas. Tambin desde hace muy poco
tiempo, 22 aos, se pudo organizar el Servicio
Meteorolgico
Nacional,
centralizando
en un
solo
organismo el estudio de esta importante ciencia.
FIGURA No. 3
CALENDARIO RURAL DEL NUEVO REINO
ESTACIONES
Abril
Iddbrre
1. 7.1
.15,1
Jebe
Aren.
l'UNTOS
SOLARES
LLUVIAS
,,Er70.
413.11.77.4.4
ANIMALro
11011* .1
U II S. Mem...
Atuse .4..4..
r mem Mrm
PM.M.Imul. m
mmum i 4,
au umm fidu
E. Ir mIlmur
ym. I. ,41.1.
Ommr mem
Fr.*, Sa
dem...
la
mfm MI %o. rum
I
CS...S. MI 4.
S. Lahrm r
dmIlm ole bu*.
IMm ~num
U . I. um mem
me Irm ImmMa.
Mulm 1 mr. M.
embruM. ~MI.
Mem. ro A amuM
ormer ama.
Ommlur e. e* f
reMiMm tle mem
mis. Lucir mur
**dm.
MuUmum
1...
I 71 4. MIIII
L......
...,
t.. I. 5.11
MUY.
S.505. 51
el !I /*Me
.... 7"... I. 77
g.
11.141 en
...
.. tmum.
,
......., 1.4
e ei
... MI. mm MI
Now". s...
..
.
4.4*. a. ...a
o*. msw e
Ums h. wer m la
...11~... 73*0
r mMkom ar Ye
I....
7 E ~:
E11 shrdm
bu beim m. .
11 f!
.1 111
omm
Sem..
0.1
4.1.....
re nguse el II
E1.....
Imba r ...v
114,.. , ..1~.. i
m mmr. r Irem
mes .1. la ...A
I Nort ererlremes
.
........ ....O.
m m. m.5..
7" ..... 7 . .
ora mmm m '"
rue, IUM/lartm r
erraMmM M hm
11
: Mmur
MESES
.ieglu.
rurm
0.455..5. ,1441441. 0..1.4.441.4.

muno el remar me- ~mur m rm
r r. Mundram re: V um.m I.
PISA. 1. (I, 7.1.1
mam emlaw .1 mol
....ml.~. Ib..
II.
1,71 r fe*
di mula mme.
Munamea.
14.
me. abmkrm. Om
*e ml...... 7
rrimb. de mur*
M.
KM ...m%
dm..
GmLafls 54 . Cra...M.N ,
neme. Cmtm1M. rrImm m I..
4.444,44 4. 1.. 1411e
mler mum A ml
ur
.
1.
1. Caldas, Francisco Jos de. Seleccin de Obras. pg. 99
4. INFORMES METEOROLOGICOS EN COLOMBIA HOY EN DIA
Actualmente
el
pueblo
colombiano
satisface
sus
necesidades meteorolgicas de muy diferentes fuentes.

Unas cientficas y otras acient.ificas; unas oficiales y
otras no. Los informes oficiales son los emanados del
HIMAT, que por ley de la Repblica es el organismo rector
de la meteorologa en el pas. Dado el relativo atraso
cientfico en que se encuentra Colombia y la escasa
difusin de los informes meteorolgicos oficiales, el
pueblo colombiano
se
vale principalmente de
supersticiones y de publicaciones no cientficas para

tratar de conocer el tiempo.
4.1. Informacin meteorolgica no cientfica y popular
que recibe el pueblo colombiano.
En este captulo se encuentran publicaciones de amplio

tiraje, y dichos y supersticiones incorporados al folklor
nacional. La informacin meteorolgica que contienen no
resiste el menor anlisis cientfico. Se tienen en cuenta
46
solamente
por su gran popularidad y por la
gran
credibilidad que les ha dado la gente.
4.1.1.- Almanaque Bristol.

El
Almanaque
Bristol circula en
Colombia
desde
1880, llegando en 1990 a vender un milln de ejemplares,

siendo la publicacin que ms se vende en nuestro pas,
exeptuando los peridicos. (Ver figura No. 4 pg. 47).
"El Bristol, como comunmentese le conoce, fue editado

por primera vez en 1832 por el farmaceuta estadounidense
Charles Bristol, quien luego lo vendi al grupo LanmanKemp-Barclay y Cia el mismo que hoy sigue al frente de la
publicacin, con sede en Nueva York".1
El farmaceuta Bristol se inspir en el Almanaque del

Pobre Richard (Poor Richard's Almanack) editado por
Benjamn Franklyn desde 1733. El almanaque de Franklyn
fue muy conocido y tuvo mucha importancia para el
desarrollo cultural y cientfico de los FFUU. "Me esforc
Franklyn- para que fuera al mismo tiempo
entretenido e instructivo, y gracias a ello lleg a ser
tan solicitado que obtuve un considerable provecho de l,
1. Cristancho, Jaime. "El Bristol: Imbatible". EL TIEMPO.

Bogot. Ao 80 No. 27.761 (Septiembre 24 de 1.990,
lunes). pg. 1. Columna 6a. (Ver Anexo No. 1).
.1 7
FIGURA No. 4
74;111.111;k.-
mANAOUE BRISTOL
;
".":.
9. M.
SEPTIEMBRE. 1994
Iar st. 1. la
L.,.....
hulne net nen,.
Cm...
y 14...W.
11...: r
Coll
4.1..
moleg
W.14
13,4
IMI
ItSII
.+4
1-II
IlInn
S.S.
/kr
13:.2
11
lun
.11
II
u
lama ~sr.
c....._.
30 Dias
T....
2.3
lisrat,
warme-1 Y I: C.1..... 14.. ...le. k :en me.

...... .. . ' ..........**- n nrIk. or ea ..... a.m.. a .
te Conasuan Ya eann. enana.. kl ..... Igna. :Irn momee.
I. n ~I. I n ,/' InTn ~se Gr. man e ...c./mann.
11 ,I, I.Lennn. en n none nnellne. niana...nn rtnornown ennawne nr e
... .:11 u IQ ',num
u renin /4 nen un: I
: .:
i
....- r
P x .
:.
vwcz
Wiis
7
E5
990
CALCULADO EXPRESAMENTE PARA.'
La Republica de Colombia
SANTOS DE
....I e .,
U. iGi-SSiA
''i ..14 1_ -4. -
s.,..., .,....: ,.....i... 4........
ft. Zsn.0 I nnugn, ...., WARM.
nveSIII II nOR O( M...C.<5
Innnn MCI Cirels.
. Is 1.0.p. A CE,. nrInCIPII
rs
senees ce son e no, -........... ,-2 ee.
4/.44
.2f
Y :I
..
I.I. '::
SI,
=.,
.7(
:1 ..:
. .
MI
M i:
,..1,,
,.
.:
r ;
.4
=Ir;
:.,...:
:2 u
:: .
::,
:: t
:2 ~
PI;
.:'
:: 7.
.0 , 1 DI Lr. S CGI,S. Inne_

CA. ne. San n....
F4 d
V. k
...1.
.n..,
eCet.:tr.
CHA COARECCION - SE GARANTIZA -
' It
..:1,..
1. . 1
1...nel ,./< -*/ -
:I S
...1
el-Le."-..0
fx
.1
IR :1(;):4fil 1
,
.2.1
=
1.7!`;
.
,`r..
'
.3 , 5,....;4
RESUELVA SUS PROBLENIAS

La Fuerza Positiva le acornra:-.2 .
Visite I:lncicAmazrnw ,
59-;S: 39-30 Apanado areo
Crai.Z.:5
o.
Te:efonos :87-6760 y285-1iO3:.

Sogota_ Colombia. S.A. Abierto Den:ante.En la nudad de Nue%a York me encuentran en Pnco's 6.s
661 Leninelon Ave entre 115 2: 116 as
l. v i 0029 TeL
Produces lis
48
vendiendo anualmente casi 10.000 ejemplares.
"Y como
observ que
era muy leido, pues en las
provincias eran pocos los que carecan de l, consider

que era un vehculo muy apropiado para instruir a las
gentes que raramente compraban libros; por consiguiente
llen con proverbios todos los espacios que quedaban
entre los das notables del calendario. La obra al ser
universalmente aprobada, fue copiada por todos los
peridicos del continente, fue reimpresa en Inglaterra,
se hicieron dos traducciones al francs, y muchos
ejemplares
fueron
comprados por el clero
los
terratenientes para ser distribuidos entre los pobres".1

Benjamn Franklyn en su Almanaque incluy,
consejos
prcticos
para el hogar
adems,
experimentos
cientficos realizados por l. "La resea del invento del

pararrayos apareci por primera vez en 1.752 en el Poor
Richard's Almanack. Franklyn explicaba en el almanaque
cmo se construa el pararrayos. Este aparato primero se
difundi por Norteamrica y despus por Europa. Por
primera vez en la historia, el hombre se vala de
Su
razn'Iara combatir una amenaza de la naturaleza."2.

(Ver figura No. 5 pg. 49)
1, Bosch Santos. Benjamn Franklyn. pg. 33
2, Asimov, Isaac. Cronologa
de los Descubrimientos
Cientficos. pg. 290.
FIGURA No. 5
ALMANAQUE DEL POBRE RICHARD
(Editado por B. Franklyn)
Poor Rici
I ,--.
733.
AN
0-1
-;:-.
, al.
nor
7:3
II
tr
E. "-efll
E y :he ?.c.c.dunt of
' t
"'
rt.us
77: .1. t
-T
r:
.110r7
0.7.1
1.6.1111;:,:n
iparkti.
P v.fty
phc Pira after
5694
7:
Tei:: :S CO51rai.- t'd
71c, .11.,..1:pre2,
lit.
the VI, - -ler, S13.1111;
e U:1
,
;:7-,
nanas
of Forty
-
hfoon's Re
ys,
of
olz rerv7Ir;; Days.
'-.,
c-: Five Houls STfer;.-
?,115
'lora
.10,5s.
EfT0t, re'rCe
e.
e:r. 1.
'>C.ir
;t7:.!.).
T,
r :+ .
14- ;:.
'
^...
nilablias~~
A POCKET
ALMANACK
For the Year 1759.

Fitted
SY
to
the Ufe of PENN
Ty A bi A
and the neighbour -
ing Provinces.
Wnh fevcral ufeful ADDITIONS.
R SAUNDERS, Phi!.
k
PHILADELP.Eflels
Printed and fold by E. F* ANK

and D. HALL.
x The
T.
V. F..
Spe
Liai:rd.Mood.. - aael apl. II< D.

Sipw P1.. of the 14.a
6t
o Id.
1.0.,.,"7
p T.&
,5 Co-jaelyr. '1
S Oppfjo.,
Q.urlYe.
Sirres, Plar=ar, and Afpetis.
er A ;ies, Ilead&Face. Sol.

Luna
13 Tauis, .lVak.
Dor
A,-rns.
Pl....,
La, O 111~ II
Codt,
LAg
tJ
sr-t, nccr,
ral.
1-co, Ifeart.
Viro, Be-weis.
Lib:a, Pcirs.
; trIScoryio, Serra:.
:Sarittar.Thigh.r.
iefrCnoicotil, Knees.
AftEttry, Legs.
Fea..
T7 Saturo.
-1.4.j.piter.
<3 M2t3:
2Venus.
Mecury.
,nTrinc.
cQuartile.
* Sextile
deenjunct.
pOppefitinn.
50
fortunadamente el Almanaque Bristol no sigui las

ismas pautas trazadas por Benjamn Franklyn. Hoy en da
perdido su carcter altruista y mezcla informacin de
rujerfa con pronsticos meteorolgicos, de mareas y de
as
fases de la luna. Los pronsticos meteorolgicos en
1 Bristol, se hacen con ms de un ao de anticipacin.

As, para del 8 al 11 de noviembre de 1991, Ud puede leer
en
enero de 1991
aclarando en sur".
imposible
:"Agradable en el norte y centro,

Un pronstico de este tipo es
de hacer cientficamente hoy en da.
Es
completamente absurdo. Adems se corre el riesgo de que
si
por esa poca se ha detectado el paso de un huracn,
la
gente, dada la credibilidad de que goza el Bristol, no
le preste atencin a las prevenciones sobre el huracn.
Los pronsticos que hacen sobre las mareas tampoco se

ajustan a la realidad; se hacen predicciones mensuales de
las mareas ms altas y de las ms bajas, en general para
cualquier sitio de nuestros dos ocanos, como si el
comportamiento de ellos fuera el mismo.
El Bristol se ha aprovechado de la necesidad de nuestro

pueblo de conocer las predicciones del tiempo y de las
mareas,
as como de las fases de la luna,
para
51
promocionar jabones, perfumes y hacerle propaganda a

brujos.
Adems de este popular Almanaque, en Colombia se editan

otros parecidos de menor circulacin, como es el caso del
Calendario Agropecuario que aparece en Antioqua y el
Almanaque de la Cabaha en Norte de Santander.
"En los Siglos XVIII y XIX se hicieron muy populares los

almanaques de bolsillo encuadernados en rstica. Adems
de
la informacin acerca de las
caractersticas
astronmicas
estaciones,
las
las
festividades
religiosas, tambin contenan predicciones meteorolgicas

basadas
en la astrologa -siempre leidas con gran
inters-. El mtodo adoptado para escribir estos

pronsticos era el de evitar las afirmaciones tajantes en
especial a lo que se refiere al momento y al lugar,
dejando hacer el resto al comportamiento siempre variable
del tiempo atmosfrico de las latitudes templadas."1.
Como aparece en el prrafo anterior, estos almanaques

acientfricos de bolsillo fueron muy populares en Europa y
Norteamrica en los Siglos XVIII y XIX. Con el avance y
desarrollo de la cultura
cientfica,
prcticamente
1. Hermann Blume Ediciones. El Libro del Clima. pg. 190.
52
d esaparecieron de esos paises. Desafortunadamente an
perduran en las naciones del Tercer Mundo, entre ellas

Colombia.
4.1.2. Las Cabauelas:
Esta creencia es muy antigua, sus orgenes se remontan al

Egipto de los faraones, en los comienzos de la
civilizacin. Fue adoptada por los judos durante su
cautiverio, quienes la llevaron a Espaa de donde pas a
Amrica. Consiste bsicamente en suponer que as como se
comporten meteorolgicamente los doce primeros das de
enero, as van a ser los doce meses del ao.
Es decir, si
el 2 de enero llueve, significa que febrero va a ser

lluvioso. Naturalmente esta creencia no tiene ninguna
justificacin cientfica.
Es como Si
tomramos una
moneda asignndole tiempo seco a la cara y lluvioso al

sello y la lanzramos al aire para cada uno de los doce
meses del ao.
La creencia en las cabauelas se fundamenta en la

necesidad que siempre ha tenido el hombre de conocer con
anticipacin el tiempo que lo va a acompaar en sus
actividades diarias, y al no tener en pocas primitivas
53
recursos cientificos se acoge a
dichos ageros
supersticiones, como las famosas cabauelas.
4.1.3
Otras
creencias
populares
para
predecir el
tiempo usadas en Colombia.
Adems de las cabauelas anteriormente mencionadas, el

pueblo colombiano, como los pueblos de todo el mundo,
utiliza presagios, dichos, supersticiones e indicios de
animales y plantas para hacer pronsticos meteorolgicos.
Estas previsiones se hacen individualmente sin divulgarse
por los medios de comunicacin. Muchas de estas creencias
son universales y tambin muchos de estos dichos tienen
traduccin en todos los idiomas.
DPSdel
tiempos remotos se ha creido que la luna ejerce un
control sobre el comportamiento de la atmsfera. As, para

nuestros campesinos cuando la luna presenta los cuernos
delgados y resplandecientes, vendr tiempo seco. Si en
Luna llena sta se presenta un tanto rosada, habr
vientos; :Si se presenta negruzca habr lluvias. De esta
forma hay muchas otras suposiciones que a veces se
contradicen. El deseo de predecir el tiempo por las
variaciones de la luna ha sido un sueode la humanidad
54
desde pocas prehistricas; sin embargo, estas creencias

no tienen justificacin cientfica.
Las predicciones por medio de las manifestaciones de las

plantas y
de animales tambin son muy populares en
Colombia, pero en su mayora las que han llegado a

nuestros das distan mucho de ser verdades
meteorolgicas. Ms por poco que sea su sentido comn,
por ridculas que parezcan, todas
ellas denotan el
esfuerzo tenaz del hombre por comprender

Asi,est muy
difundida la creencia
la atmsfera.
entre
labriegos que el aumento del croar de las ranas
nuestros
anuncia
lluvia; sin embargo, estos ruidos no son ms que el

llamado al acoplamiento.
Tambin se ha demostrado
cientficamente que los mosquitos pican igualmente antes

del mal tiempo como en el tiempo seco o caliente.
Hay muchas
otras creencias populares para predecir
el
tiempo que
tienen alguna base real, sin embargo
la
ciencia dispone
actualmente de mtodos mucho ms
confiables y precisos, por
lo que la crencia en ageros y
supersticiones no se justifica.
4.2.
Informacin cientfica no oficial que recibe
pueblo colombiano.
el
55
Como se anotaba anteriormente la informacin oficial es
la emanada del HIMAT, organismo rector de la Meteorologa

en el pas. Hay otra informacin meteorolgica cientfica
suministrada al pueblo colombiano por organismos y medios
de comunicacin no oficiales. Principalmente utilizan la

televisin y la prensa escrita, destacndose
especialmente la pantalla chica.
Los colombianos ya nos hemos acostumbrado desde 1983 a la

presencia de Max Henrquez en la Televisin Nacional
presentando los pronsticos meteorolgicos. Max trabaja
para la programadora Prego presentando las predicciones
en el Noticiero Nacional, que se emite por la segunda
cadena de 9:30 a 10:00 p.m. de lunes a viernes,
en
el
llamado horario triple A. Su informe dura un minuto y

cubre todo el pas. Tambin aparece Max en el programa
Revista Campesina, los lunes de 6:00 a 6:30 p.m.,
presentando informacin meteorolgica.
La televigin por cable y la que se capta en Colombia en

la
antena parablica tambin presentan
informacin
meteorolgica en los noticieros. Estos noticieros

difunden amplia informacim meteorolgica cubriendo en su
informe todo el mundo.
FR
ctualmente
colombianos
varios peridicos
incluyen
nformacin meteorolgica, sin embargo son la minora. El

iempo, el principal diario de Colombia, no presenta esta
nformacin. El Espectador, el 2' diario en circulacin
en el pas, trae todos los das el informe meteorolgico

preparado por Max Henriquez. Este informe adems de las
predicciones para las principales ciudades y regiones de
Colombia, trae los pronsticos de marea para las dos
costas y las fases de la luna.
El Pais de Cali incluye dentro de su informacin las

predicciones meteorolgicas para el occidente del pas
preparadas por la Corporacin Valle del Cauca, CVC.
La Patria de Manizales y El Colombiano de Medelln

tambin presentan pequeos informes meteorolgicos para
la zona de su jurisdiccin, fundamentalmente sobre
pronsticos de lluvias. (Ver figura No. 6 pg. 57).
La mayora de la informacin meteorolgica que difunden

los Citeriores peridicos y la que se trasmite por
la
televisin nacional tienen como fuente el HIMAT, sin que

casi se le conceda crdito.
FIGURA No. 6
INFORMES METEOROLOGICOSEN PERIODICOS COLOMBIANOS
Medellin. sbado 13
de octubre de 1990
EL ESPECTADOR
COLONIBIANO
tqado del tiempo
P.,a as meas *kW.
y Rcv.e.
910 ,e C-, 545 0.00 nuOtaeo con 0 cone
111
o a macana Live.. en e carde con
eos., ,eae de lomw.ntas oancas

Te,nealoras ntaaeNts Ce 25 y
11111.1
PRONOSTICOS PARA HOY
1411d
-
8
ellm11Ma
11104490119.1
529.42.4.5.2
54449.4
rus. 4145.
"5.944.55
atta.412454.
119 44 Sem
bwittmatt
tt.44. 4.1
. 1,1
. 1.
mon 4 49145
0451545
te. 444 4 1.
44414491.
tst
4444
44.4 Tm,
o
Famtt dm Y Lat.
0.44t94,15
ttna tlmt
43
1, ~e mea
4.
~e
z...
iw, s......
0000n. 143.411.1
....... 0.194.4
54444.4.944415sts
C.,44........45414 1/1.4-4219,114412,145
544444. 4421444 Notela.99witnac
t.s4, 44. .4,4 4,,, C.L. 9~
&mos
544.4445. 1.14nas
. /..0403
43....01410
C. 4.44.. nutsaae
Man., Orsorwalo
;;
MWM
1~ Una y 44414 14.5.94414444 115~5544
! Oteas eludyimn
n...,...o. 1......
te., 0...
. 5444 04,994419
1941......454so
Ver.reemde. done eme

L51150. 5059454471,
"315000 - 24 de abri 1 de 1987

Pcte,k
,:riz- d V./tilde Abirgr::, macaco me: 141.
MY*. 5114.5nts
11
t9
09
09
IP
20 25
I 11
27
25 11
14
19
II
70
113
37
23
19 ,3111,
5401 444444. 4444114

tan 244n. 041554151
3.41444 aes44444
.4041 4.4444.
111: 41 ,14 11,,:.

.....
05 20 ,
19 20
11o, viernev amemos.. d tido nublado y p.rruionnwe

nublado d mwro AM dei p913 pronwonclue
auviai
interna, con m'Ilesa., elctricas en d Chon5.
tk
Ca.iaia. Vsupta. *m..97051 411155
4.4 Coben44
banc 311...: :4 e: .5,34 t/t.
58
4.3. Informacin
meteorolgica
suministrada por el
HIMAT.
La informacin meteorolgica que proporciona el HIMAT es

muy variada. Incluye boletines diarios, decadales y
mensuales, informes para radiodifusin, el Calendario
Meteorolgico, boletines agrometeorolgicos y de alertas
hidrometeorolgicos, y cartillas de pronsticos de
mareas. (Ver figura No. 7 pg. 59.)
4.3.1. Calendario Meteorolgico,
El correspondiente a 1991 consta de 176 pginas en

formato de 22.5 X 16.5 cros y un tiraje de 2.000
ejemplares. Este calendario trae el estado general del
tiempo para los doce meses del aMo, con los promedios
mensuales de precipitacin, temperatura, humedad,
insolacin, evapotranspiracin y radiacin solar de las
principales ciudades del pas. Incluye, adems, la hora
de la salida y puesta del sol y de la luna para
Barranquilla, Santa F de Bogotd, Buenaventura, Leticia,
Medelln y San Andrs.Por otra parte trae artculos sobre
contaminacin atmosfrica de acuerdo con el tema
seleccionado por la Organizacin Meteorolgica Mundial,
OMM, para celebrar El Da Meteorolgico (La atmsfera del
FIGURp. Nn. 7
ALGUNAS PUBLICACIONES MPTEOROLOGICAS DEL HIMAT
oti) ea II III EIE 1
j.utpo
CALENDARIO
METEOROLOGICO
ortIOul. 0..1.140 0.
Mallypeas.... Y ulit...10.
1 1..3
tu. Tonrra
1988
lry lrenutt..
~ffl.A.A.AAN
Pronstico de
pleamares y bajamares
en la costa pacifica
colombiana
1991
FASES DE LA I UNA
Cuarto Mei ..4,1:11e
Dia
luna Nue.,
Dia 14
FI
artl. .reciente
L..
.J
Di.,
Lun0
METEHOROSCOPO
ABRIL
Trate de mantener su buen hu-
en vista de que sus olltivoS

presentarn problemas por
a a ...tusa de los vientos fuer
mor,
no
escasez de agua. En este
ITICS las
lluvias aumentan en todo el pais
y es el momento rara enarnorarse

de ellas Neee , ta
Pum, 11.11
alellerslo a 1 , 0 ss..lissra sls Cana-
no: busque anulo en sus fallirllares y afIligds
t4 n
QL
barreras
para establecer
..ac "aa presentan en la Casta
Nurse
Ni, jo n eneupe por
la
rue;
la bruma
neta en la Region Andina.

el.ai UeSarsareGerl::
I` e'
rnsal,:all
nla",
:s.: Mere
535 , es:" .ai, eile pree:11110 p1-
':enCoalgunL.
2ue- , a
ron' nes re 1103 V u. :la r
eler1135
ne e,
CASO 4E I'dtZt-tErsl+A
ittaic2,
ofnc,
1991
.21 1
Dia 21;
12;:
y AliiEss
Equipe,
Evik lax3AREs 4-Ds

orlo 105 C.RAS
de has IdilioS
'
telt,
4 12Acirg
t,
60
planeta viviente tierra). Este calendario se vende a un

precio unitario de $500.00. Contiene adems 3 pginas con
avisos publicitarios (de Avianca, Fenalce y la Caja
Agraria) y la contracartula, contraportada y
contracartula interior con avisos del IDEMA, Banco
Ganadero y Cafetero. El precio total de la edicin del
calendario fue de $1.500.000.00, y por los avisos
publicitarios se cobr $600.000. Haciendo las cuentas
correspondientes, cada ejemplar le sale al HIMAT a un
precio de $450. Este calendario lleva 18 aos de
publicacin continua.
4.3.2. Boletn Mensual del Estado del Tiempo.
La edicin de enero de 1991 consta de 18 pginas.

Contiene datos de precipitacin y temperatura de 30 de
los principales aeropuertos del pas. Trae adems 5 mapas
de Colombia donde estn zonificadas para el mes de
enero/91 los fenmenos predominantes, las regiones de
tiempo muy seco, las de lluvias entre el 50 y 80% de
promedio, - las de promedio normal y las de tiempo
lluvioso.Hay una pgina con grficos de velocidad
mxima del viento en superficie y direcin predominante
para las ciudades de Barranquilla, Bogot, Cali,
Medelln, Pasto y San Andrs. Por otra parte figuran 20
61
diagramas de barras de sendos aeropuertos del pas con

anlisis de lluvias, contrastando las lluvias cadas en
el mes con el promedio histrico. En las tres ltimas
pginas aparece la tendencia para el estado del tiempo de
febrero, marzo y un artculo sobre sistemas nubosos
convectivos. Se editan 350 ejemplares que se envan por
correo corriente. Cada ejemplar sale costando $ 128.60.
4.3.3.- Boletn Diario del Estado del Tiempo
Consta de una hoja. En la primera pgina trae el mapa de

Colombia con las convenciones meteorolgicas para el
pronstico del da. Adems aparece en la parte inferior
el pronstico para la tarde y la noche. En la parte
posterior de la hoja figuran los datos de precipitacin,
tiempo predominante y temperaturas mximas y mnimas del
da anterior correspondientes a 39 sitios distribuidos
por todo el pas, desde San Andrs hasta Leticia y desde
Tumaco hasta Ccuta. Se editan 40 ejemplares. Su
distribucin se hace por correo.
Este es uno de los materiales ms importantes que

distribuye el HIMAT en lo que a la parte meteorolgica se
refiere.
Su eficacia mejorara notablemente si
se
6?
repartiera por fax, creando una red de abonados.
4.3.4.- Boletn Agrometeorolgico Decadal.
Comprende una pgina con informacin meteorolgica para

las labores agrcolas en las diferentes regiones del
pas. Trae un resumen de las condiciones que se
presentaron en los diez das sobre la disponibilidad de
agua en la capa agrcola del suelo. Al mismo tiempo
indica la tendencia agrometeorolgica para la prxima
dcada.
Al igual que el Boletn Diario del Estado del Tiempo, su

efectividad mejorara si se distribuyera por fax.
4.3.5.- Boletn Agrometeorolgico Mensual.
Se edita para la Sabana de Bogot y el Valle de Ubat.

Consta de 6 hojas y se publican 280 ejemplares que se
envan gratis por correo a los suscriptores.
Trae pronsticos agroclimatolgicos para el mes y el

comportamiento climatolgico del mes anterior,
63
Contiene
una
tabla,
con
el
anlisis
de
las
precipitaciones durante el mes para las tres dcadas del

mismo; adems figura un mapa de la Sabana de Bogot y el
Valle de Ubat con el porcentaje de lluvia cada con
relacin a la normal. Por otra parte trae un cuadro con
los ndices de disponibilidad hdrica de los cultivos y
tres mapas con el estado de la capa agrcola del suelo
para los cultivos. Adems figuran diagramas de barras con
los promedios multianuales de precipitacin de 10
estaciones y un grfico con la distribucin decadal de
las heladas en el aMo,
4.3.6.
Almanaque Climatolgico.
El primer nmero apareci en marzo de 1.991. Consta de 36

pginas de papel peridico en formato carta. Se editaron
10.000 ejemplares para distribuir gratuitamente. Contiene
datos de temperatura, humedad relativa, lluvia media y
nmero de das con lluvia para cada uno de los meses de
40 ciudades de Colombia.
El almanaque trae ilustraciones del famoso caricaturista

Vladdo, premio nacional de periodismo del Circulo de
Periodistas de Bogot, CPB. Adems se incluyeron en l
64
las fases de la luna, consejos prcticos para los

campesinos
y recomendaciones en caso de
meteorolgicos
adversos
como tormentas
fenmenos
elctricas,
heladas, granizo, huracanes e inundaciones.
Por su bajo costo, lenguaje sencillo y facilidad de

distribucin, este almanaque est llamado a desempear un
gran papel dentro de la divulgacin en forma masiva de la
informacin meteorolgica en Colombia.
Para mejorar su
cobertura sera conveniente aplicar
tcnicas de mercadeo y publicidad. Las ediciones deberan

hacerse por regiones, es decir: editar un almanaque para
la costa atlntica, otro para la zona andina, la costa
pacifica, y otro para la orinoquia y la amazonia. De esta
forma se dispersa menos la informacin y se prestarla un
mejor servicio.
4.3.7.- Cartilla de Pronstico de Pleamares y Bajamares
para la Costa Pacifica Colombiana.
Consta de
64
pginas donde figuran los pronsticos
diarios de los pleamares y bajamares de 15 localidades de

nuestra costa pacfica. Su distribucin es gratuita y se
65
editan 600 ejemplares que no dan abasto para satisfacer

la demanda de los usuarios, por lo que
se
agotan
rpidamente. A esta publicacin no se le hace ningn tipo

de publicidad, de esta forma debe haber mucha gente que
podra utilizarla y no sabe de su existencia. Esta
cartilla empez a editarla el Instituto Geogrfico
Agustn Codazzi, IGAC, desde el ao 1962.
En el ao 1.990 se edit el primer nmero de la cartilla

de mareas para la costa atlntica, con caractersticas
similares a la cartilla del pacfico.
En
estas
cartillas
se
podran
incluir
datos
climatolgicos, fases de la luna y artculos sobre

huracanes, tsunamis, etc. para prestar un mejor servicio.
4.3.8.- Informacin meteorolgica que transmite el HIMAT

por la radio y la televisin.
Casi todos los principales noticieros de radio presentan

el informe y el pronstico del 4estado del tiempo
preparado por el HIMAT. En este medio de comunicacin el
Instituto ha mantenido su preponderancia absoluta, la
cual hay que conservar. En cambio la presencia del
66
instituto en la televisin es prcticamente nula. A

abri1/91 en ningn noticiero de la pantalla chica
se
presentan los informes y pronsticos del estado del

tiempo elaborados por el HIMAT. Desde que empez a
aparecer este tipo de informacin en la televisin
colombiana en el ao 1.983, el instituto hizo 3 intentos
de para presencia en los noticieros pero en el mejor de
los casos no permaneci ms de 2 meses. Este ha sido un
vaco muy grande para la difusin de los informes
meteorolgicos cientficos y oficiales que distribuye el
HIMAT,
ya que hoy por hoy la televisin es el medio de
comunicacin ms importante y popular.
El conocido
periodista norteamericano Irving E. Fang manifiesta

"Da a da el mundo se va acercando a ese extrao lugar
que Marshall McLuhan llama "la aldea global". Nos guste o
no, la informacin electrnica une a todos con todos,
norte con sur, blanco con negro, viejo con joven. Vayamos
a cualquier rincn del pas, caminemos por cualquier
vecindad, siempre encontraremos antenas de televisin que
se asoman. Podr haber goteras en el techo, pero de l
0
surgen esas raquticas varillas de metal. La pantalla de
televiS-in es ahora la ventana por la que el Hombre Comn
se asoma
la fantasa y tambin a la realidad. En
nuestra profesin (el periodismo) dejamos la fantasa a
67
otros y nos concentramos en la realidad."1
Segn encuesta efectuada por el peridico s El Espectador,

aparecida en la Tele Revista el 3 de agostolde 1991, la
televisin el pasatiempo favorito de los colombianos.
Y entre toda la programacin los noticieros son los
que
tienen ms audiencia, superando ampliamente a los dems

espacios.
A veces las mujeres aparecen en el mundo de las noticias televisadas para anunciar ei tiernpo.
Una chica bien formada que habla de frentes estacionarios ejerce gran atraccin en el
espectador
1. Irving E. Fang.
Noticias por televisin. pg. 6.
5. OPINIONES DE ESPECIALISTAS
En este captulo consignaremos el concepto de personas

autorizadas , de diferentes profesiones, sobre el tema
que nos ocupa y que concierne a la especializacin de
cada entrevistado.
5.1.- HERNANDO ABDU SALAME
El doctor Abd es el director de Mercadotecnia y Ventas

de la Fundacin Escuela Superior Profesional, INPAHU.
Consultado sobre la manera como se deber proceder para
mejorar la divulgacin de los productos meteorolgicos,
al respecto manifest: "Si se quiere obtener una amplia
divulgacin .de la informacin cientfica meteorolgica
A
que difunde el HIMAT, es necesario hacer, entre otras

cosas, una'completa investigacin de mercadeo que cubra a
todo el pas. Solamente as se podr contrarrestar la
informacin que suministran publicaciones acientficas.
Una de las causas de la ineficiencia de las empresas del
69
estado es su renuencia a utilizar ampliamente tcnicas

empresariales, de mercadeo y publicidad para vender sus
productos y servicios".
5.2.- MAX HENRIQUEZ
Un trabajo sobre divulgacin de informes meteorolgicos

en Colombia quedara incompleto sin conocer la opinin de
Max Henrquez; por eso visitamos al popular "hombre de
los metPoros", como comunmente se le conoce, en la sede
de la programadora PREGO, duea del Noticiero Nacional,
donde Max presenta sus informes y pronsticos del tiempo.
Encontramos a Maximiliano en una pequea oficina rodeado
de mapas, computadores, fotos de satlite y un telfono
que insistentemente repicaba para solicitar informacin
meteorolgica con destino a la radio, la prensa o
a los usuarios en general. En esta oficina, Max elabora
sus pronsticos del tiempo, y en cierta forma decide por
gran parte de sus compatriotas i si hay que sacar los
paraguas y gabardinas o por el contrario hay que salir
ligero de ropas.
Maximiliano Henriquez es un barranquillero de 38 aos que,

estudi meteorologa en Hungra y tan pronto se gradu
70
n 1980 se vincul al HIMAT, donde labor hasta 1983. En

abril de este ltimo ao empez a trasmitir los informes
meteorolgicos por televisin, siendo el pionero en
Colombia en presentar este tipo de informacin en la
pantalla chica. Hay que recordar que en el mundo se estan
trasmitiendo pronsticos del tiempo por televisin desde
1936. A partir de su vinculacin al Noticiero Nacional en
1983, Max empez su meterica carrera que lo llev a
convertirse en una figura muy popular en Colombia.
-PREGUNTA : En casi todos los telenoticieros extranjeros

aparece el informe meteorolgico. En marcado contraste,
actualmente en Colombia solamente usted lo presenta en el

Noticiero Nacional. De los otros diez telenoticieros
nacionales, algunos presentaron los pronsticos del
tiempo como noticia diaria, pero desistieron de divulgar
esa informacin.
A qu cree usted que se deba esto?.
-MAX : "En los Estados Unidos y otros paises los informes

meteorolgicos forman parte fundamental de los noticieros
que se transmiten por televisin. En Colombia hoy en da
[ no sucede esto, a pesar de que hubo un tiempo en que
cinco noticieros presentaban esta informacin el mismo
71
da. Se debe a que los dems presentadores no pegaron, no

tuvieron acogida, desafortunadamente para ellos y para la
meteorologa no calaron entre el pblico. Hace dos aos
el Noticiero de las Siete realiz una encuesta para
conocer el grado de aceptacin de los diferentes
presentadores que en ese entonces daban el informe
meteorolgico. Result que al "Capi" Rarliza lo conoca
el 10% de la gente, al profesor Arango el 8%, a Angela
Patricia Janiot menos del
1% y a m el 100% de los
encuestados. A raz de estos resultados los dems

noticieron dejaron de presentar el informe del tiempo.
Pensaron
que
si Max Henriquez no daba el informe
meteorolgico, la gente no lo aceptaba. Esto tal vez se

deba a que durante los primeros tres aos de informe
meteorolgicos televisivos en el pas, de 1983 a 1985, yo
fu el nico presentador en Colombia de los pronsticos.
Despus de efectuada la encuesta volv a quedar solo,
desafortunadamente, sin competencia. El tiempo que
me
destinaban para presentar mi informe lo redujeron a 45

segundos. La situacin es preocupante."
-P :
Considera
privatizar
usted que en Colombia se

comercializar la divulgacin
informacin meteorolgica?
debera
de
la
72
-MAX :
"Considero que en Colombia
es necesaria la
privatizacin y comercializacin de la divulgacin de la

informacin meteorolgica. Se ha demostrado en el mundo
entero que el Estado es ineficiente en muchos aspectos,
que slo puede manejar satisfactoriamente la empresa
privada. Cuando entr al Noticiero Nacional a presentar
el informe meteorolgico, todava era funcionario del
HIMAT. Yo quera seguir siendo empleado del Instituto y
presentar los informes a nombre del HIMAT. Esto le
hubiera dado muy buena imagen al Instituto, pero no se
pudo hacer as, porque segn los reglamentos no poda
ser funcionario pblico y a la vez trabajar con una
empresa privada. Se me present la disyuntiva: o segua
con el HIMAT o me vinculaba al Noticiero Nacional.
Considero que el HIMAT perdi as una buena oportunidad
de haber sido el pionero en Colombia de la presentacin
de los informes meteorolgicos por televisin. El
Estado ha demostrado en el mundo entero que es un mal
administrador, que no tiene iniciativa, que es lento y
paquidrmico. Por eso la tendencia actual en todo el
mundo, no slo en Colombia, es reducirle el tamao y
dejarlo solo para lo indispensable, lo que no se pueda
privatizar.
La Empresa privada puede darle mucho impulso a la

meteorologa en Colombia. Se podra tambin crear
empresas mixtas. Naturalmente la privatizacin solamente
seria de la divulgacin, tal como existe actualmente en
el Japn y Estados Unidos, donde hay empresas privadas
que se encargan de difundir la informacin meteorolgica
eleborada por la NOAA.
La empresa privada tiene ms capacidad de respuesta ante
problemas de orden tcnico. Por ejemplo, yo
estoy
recibiendo por fax el Boletn Diario del Estado del

Tiempo. Hace unos meses se descompuso el fax del HIMAT y
dej de recibir el Boletn durante quince das ya que no
se pudo arreglar oportunamente el aparato. Esto
seguramente no hubiera ocurrido en la empresa privada.
Esta inoperancia ocurre en casi todas las entidades del
Estado, no slo en las colombianas. Yo viv en Hungra,
pas excomunista donde todo el mundo era empleado, todo
es del Estado; ahora all estn tratando de privatizar y
volver al mercado porque se dierM cuenta que el Estado,
casi que
'
por naturaleza es mal administrador,
no
es
efiriente,"
P - Quin cree usted que debe presentar el informe
del
74
estado del tiempo, un meteorlogo o un periodista con

conocimientos generales de meteorologa?
MAX: - "La OMM realiz en 1988 una encuesta sobre este

particular y las opiniones estuvieron muy divididas. Mi
concepto es que debe ser un meteorlogo quien presente el
informe del tiempo, ya que proyecta mayor credibilidad.
Naturalemnte no puede ser cualquier meteorlogo ya que se
requieren dotes especiales, cierto ngel y elementales
aptitudes periodsticas. De no encontrarse un meteorlogo
con estas caractersticas, s es mejor que el informe del
tiempo lo anuncie un periodista. La alternativa seria
'presentar el informe en off o pregrabado. En Colombia se
personific el informe meteorolgico por televisin. Se
personific en la figura de Max Henrquez;
afortunadamente para m, pero desventajoso para la
meteorologa colombiana. Muchos televidentes creyeron y
creen que la presentacin de los informes meteorlogicos
por televisin haba sido invento del Noticiero Nacional
0
y de Max Henriquez, sin saber que esta informacin ya se
estaba transmitiendo por televisin desde 1936 en
P-
mayora de los telenoticieros de los pases

desarrollados. Esta creencia se reforz por - el hecho de
que durante los primeros tres aos'no tuve competencia.
seJope -'.1ueseJd seL ueowel

uo[Jew..104u
ou
el
sopcylew
. uosAeLe -1. eL ue e56oLoJoellew
..ieuese_Ad
opezliln
wJed
ueq
es
SOL9UOLJU9AUOJ
ep4woLo3
u3 -
.'oaelD!4oN L1
us):DelnouA 1.1a euep\
Je4uesead z o4o4 el
.q'ea 'il9sAeLe . . el JOd 9W.J0J.Ut

JeZtICUY
oA enb
eJed
peo puf cuosded el nue
n oC i p el SOJEY:1943 sp u(-)3eueped el
sp oppu9'4 /3 u9!...yeleJdJeluo404 opue l 3
eq14se odwel4
ese ue (DA euewtensep *IVWIH Ln
enb oAn1 enb
JLJUnD49.1
oL Jod solo4 sel Je4eJdJe2u ej.qcs ou tema le (soJe2e4e3

ep
u(?DeJepeA el ep cy0u ..)94 un
tnuewle!.3!_ui
.eq.p191.es
9 .4outiop
LelJqeD
Jod efiell enb up691o...tow2ew
o4o4 ut Jezleue Jeqes Anw cae enb uo.no [ pu i

el VILV *InuocveN oJe!.31.1oN le
U9 01.1C2U9S9Jd
oznb
u9ciwc4 ue uelndod Xnw se

o3691oJoeq.ew ew.io4up le 011100 epqwoloo ue Je141de un .lpod
seep enb J9A WJCO
sow.un
L1C. ep soJe1J!4ouele .4 sol opuezleue
sopes3 sol
ue
olw4se
'LCUOLOCN
0.49lDt4ON
le.AgeD 'per4Lensep Jod
[ep sogenp soi ep oun
u9sAele4 el e 91nJuA ew oA enb se pape el 'teuooeN

oJel.coN te opue0op eJe uege4se enb ol enb 9sued e4ue6
eqpnw so0691oJoew SetILIOJ.0 SOL
opugno
eN .:lueA Je6o -J
JelueseJd e uoJezedwe
uo..4(sep es soJel.D!4ou
soaso
SO]
76
de los noticieros lo han hecho. Qu opina usted de eso?
MAX: - "Hay un detalle curioso, que sin embargo conviene

tener en cuenta, y es que las mujeres no han podido pegar
como presentadoras de informes meteorolgicos, a
diferencia de lo que ocurre con otras noticias. El
informe meteorolgico es machista como las noticias
deportivas. En los Estados Unidos solamente hay una
presentadora de los pronsticos del tiempo, que entre
otras cosas lo hace muy bien. Ac yo entren a Angela
Patricia Janiot; la idea era que mostrara el cuerpo
cuando
se parara a ensear el mapa, pero no funcion (tal
vez porque el televidente le prestaba ms atencin al

trasero de Angela Patricia que a los frentes tropicales).
Se hizo otro intento, como el de Sal Garca que no dur
sino una semana; fracas porque Sal tiene la imagen del
payaso y la meteorologa es una disciplina muy seria.
Otro ensayo ms interesante fue el de presentar el
informe por medio de una especie d' robot al que llamaban
Sateln. Me pareci una idea buena, pero tal vez le
falt cmara."
- Qu balance hara usted para la meteorologa
colombiana de estos aos en que los informes del tiempo
77
han aparecido
MAX:-
en la
televisin, y qu perspectivas ve?
A pesar de todo hoy en da la meteorologa tiene en
Colombia mucha ms audiencia que hace 8 anos, cuando

todava no se presentaban informes meteorolgicos por
televisin. La gente cuando me reconoce en la calle
empieza a preguntarme por la zona de confluencia
intertropical o por las lluvias aisladas; esto demuestra
que la meteorologa ha calado y que el pblico se
interesa por estos temas. Inravisin debera presentar un
informe meteorolgico diario, y si se aprueban los
canales privados los informes meteorolgicos recibirn
ms impulso. El HIMAT debera apoyar cualquier iniciativa
que se presente en este sentido."
Bueno Max, le estamos muy reconocidos por habernos
concedido esta entrevista. Nos vamos porque parece que se

va a venir un fuerte aguacero y queremos salir antes de
que caigan las primeras gotas.
6. ENCUESTA
Con este muestreo vamos a intentar conocer lo que piensa

el pueblo colombiano sobre la informacin meteorolgica
que recibe, sus gustos y necesidades. Saber lo que
piensa el pblico es de vital importancia ya que l.es el
destinatario final de todo el servicio meteorolgico y su
razn de ser.
Hoy en da las encuestas de opinin se han convertido en

una caracterstica normal de la prenSa diaria y no puede
dejar de tener su efecto en el lector corriente. " Hasta
los
polticos estudian estas cifras con ansiedad,
ronroneando de satisfaccin o sonriendo con gesto bravo

de acuerdo con el lado hacia el que se incline la balanza
ese dia".1. La encuesta puede considerarse como una
especie de entrevista que se le hace al pueblo.
En Colombia estamos pasando por el "boom" de
las
encuestas en la prensa, la radio y los noticieros de
1. Vesselo. I.R. Cmo Leer Estadsticas. pg. 211
79
televisin. Se hacen sondeos de opinin sobre la imagen

del presidente, sobre la aceptacin de determinadas
medidas econmicas y tambin sobre temas ms triviales
como si el portero Higuita debe salir del rea o no; lo
mismo sobre si las mujeres prefieren a los caballeros con
bigote o sin l.
Una de las aplicaciones ms importantes del muestreo

es la investigacin de mercados, ya sea para el
lanzamiento de un nuevo producto o servicio
o para
mejorar la venta de un artculo. La presente encuesta

sobre la divulgacin de informacin meteorolgica, se
asemeja a los de este ltimo tipo, ya que hemos
considerado los informes meteorolgicos y las diferentes
publicaciones sobre el tiempo, como un producto o
servicio. Encuestas sobre informacin meteorolgica se
hacen regularmente en los pases desarrollados. En
Colombia no se ha hecho este tipo de trabajo por lo que
el presente se puede considerar como piloto o preliminar.
En la figura No. 8 (pg. 40) se pueden apreciar las
preguntas que se hicieron en el sondeo. La elaboracin de
esta encuesta piloto se hizo con la colaboracin de una
profesional en estadstica, funcionaria del
HIMAT.
FIGURA No. 8
ENCU1ST1 SOBRE FL Impacro UY L/ 1 YORM!CION MUTFOROLOG1G/
coLomrIr
Preporeda por Guillermo Pulido Y
1.- Municipio donde vive: Urbana

Arce y Rural
2.3.- Sexo t M
55 o ms
45_55
35-45
25-35
4.- Fdad : 15-25
:
Vereda
Barrio
5.Baja
Media_
6.- Clase social : Alta
Analfabeto_
Prof.
Tcnica
Bto.
7.- Educacin recibida: Primaria
Cual
Estudie
Otra
e.- Ocupacin e Trabaje
Culi
Otra
Privada
9.- Trabaja en t Empresa Oficial
Otra
Comercial
Agropecuaria
10.- Arca de trabajo : Industrial
Cul
Otra
Empleado
Administrador
11.- Cargo : Propietario
A VECES
NO
12:- Compra el Almanaque Briatol? SI
DUDA
NO
13.- Cree en las cabauelas? SI
14.- Qu otro medio utiliza para conocer el estado del tiempo?
Regular Malo
15.- Qu onina del Almanaque Bristol? Bueno
Porqu?
16.- Por qu compra el Almanaque Bristol?
Pronstico de lluSantoral
Para conocer lao faces de le luna
ethistes
das de perca
Horscopo
vias
17.- Pare qu utiliza el pronstico del tiempo?
Otra
para nada
Ropa a usar
Paseo
Labores agrcolas
le.- Sabe culi es el nombre del seor que en la T.V dice si va e llover?
19.- Qu opina de los pronsticos de Mei Henrquez?
Le ee indiferente
No acierta
Acertado
20.-Fuera de Max Henriquez y el Bristol quin ms le informa si va a llover
Radio
Peridico
Entidad
...- Persona :711:51?
21.- Sabe UD. qu es el Himat? SI _ NO
Por qu lo .:onoce
Riegos
Medicin de ros
22.- Lo conoce nor t Pronstico del tiempo.
23.- Qu onina de los pronsticos en la radio?
Incompletos
Buenos
Malos
Regulares
No loe oye
Por qu?
24.- Conoce otra informacin meteorllgica fuera del pronstico C. , Xlvvu, 5?
CUAL ?
SI
NO
NO
25.- Hace uso de ella? SI
26.- Qu onina de los pronsticos por la T.V. ?
3uenos
Incompletos
Malos
Regulares
No los ve
Por. qu ?
CabaHuelea
27.- Quin er M&G acertado? : Almanaque Brietol
Max Henrquez
HIMAT
NO
2E.- Sabe UD. cul ea el pronstico del tiempo para hoy? SI
Cual es?
NO
29.- Conoce el Calendario Meteorolgico que edita el Himat? SI
Malo
Regular
30.- Cmo le parece? Bueno
Por qu?
81
La mayora de las encuestas que se presentan en los

noticieros de televisin, en la prensa y la radio
nacional las realiza el Centro Nacional de Consultora.
Esto no quiere decir que una encuesta o muestreo sea un
trabajo de estadista muy dificil de realizar. Por el
contrario hay muchas personas y empresas que efectan
esta labor casi que rutinariamente. El Centro Nacional de
Consultora entrevista en dos das alrededor de
ochocientas personas en las cinco principales ciudades
del pas (Santa F de Bogot, Cali, Medelln,
Barranquilla y Bucaramanga). Con esos datos proyectan
para todo el pas rural y urbano. La encuesta para el
presente trabajo sobre informacin meteorolgica se
realiz en Santa F de Bogot y la Sabana de Santa F de
Bogot, o sea que se estratific para zona urbana y
rural. Se restringi a esta parte del pas por falta de
recursos econmicos (una encuesta que cubra todo Colombia
puede costar varios millones de pesos). Sin embargo, al
conocer lo que acontece en Santa F de Bogot y la
Sabana, podemos tener una idea de la situacin en el
resto de C ..olombia.
Se efectuaron cincuenta (50) encuestas en Bogot y

cincuenta (50) en la Sabana; tambin se estratific por
A?
sexo, clase social y edad. ,El sondeo se realiz entre

julio y agosto de 1.990 hacindolo- por el mtodo de
entrevista personal - .
Cuando se hace una encuesta de ste tipo todo el mundo

quiere quedar bien, pero desafortunadamente no puede ser
asl. Precisamente, en parte se realiza el sondeo para
determinar en qu punto se est fallando, dnde se puede
mejorar, etc. Las encuestas son un trabajo rutinario en
la empresa privada para promocionar sus productos,
conocer los gustos y necesidades de los usuarios. Tambin
una herramienta muy importante para los ejecutivos,
PR
pues
les brinda las bases para tomar decisiones sobre
diferentes aspectos, de manera acertada.
6.1.- PRINCIPALES RESULTADOS DE LA ENCUESTA

FIGURA No. 9
POR QUE IDENTIFICA AL HIMAT ?

I00
SO
00
4O
20
mmanuoRmoo(A
11.11W:
maks
PORCENTAJE CREDIBIUDAD DE
CABAUELAS SECTOR RURAL
8:3
El primer hecho que salta a la vista es el gran inters

que tiene el pueblo colombiano por los fenmenos
atmosfricos,
por su interpretacin y previsin. Tanto
es as que la publicacin que mayor tiraje tiene en

Colombia ; exceptuando los peridicos, es el Almanaque
Bristol, el cual trae entre su material fundamental
pronsticos meteorolgicos y de mareas. El 100% de los
encuestados conoce el Almanaque Bristol. Tambin hay que
resaltar la gran credibilidad que tienen las cabauelas
entre el pueblo colombiano particularmente entre los
campesinos: el 90% de los residentes en el sector rural
cree en las cabauelas. El 50% del total de encuestados
confa en este sistema de prediccin, el 22% duda de
ellas y solamente el 28% restante no le da credibilidad.
Otra muestra de la gran acogida que tiene la informacin
meteorolgica entre los colombianos es la inmensa
popularidad del meteorlogo Max Henrquez. El 98% de los
encuestados conoce al popular "Hombre de los meteoros".
O sea que el mercado -como dicen los economistas- de los
0
informes meteorolgicos es muy amplio en Colombia.
El 80% de las personas encuestadas distingue al HTMAT y

el 85% de ellas lo reconoce ms que todo por los informes
del tiempo. Sin embargo, al Calendario Meteorolgico que
84
edita el HIMAT nadie manifest conocerlo. No obstante,

ese Instituto goza de mucha credibilidad con relacin a
las predicciones meteorolgicas: El 44% de los sondeados
le cree ms al HIMAT, el 32% se inclina por las
cabauelas, el 12% confa en el Bristol y el 12% restante
utiliza otro tipo de sistemas de pronstico.
FIGURA N'o. 10
PORCENTAJE DE PERSONAS QUE CONOCEN AL

HIMAT,MAX HENRQUEZ Y ALM. BRISTOL
A QUIEN LE CREE MS ?
PORCENTAJE E
44%
100
SO
40
SO
o-
-- ALMANAQUE BRISTOL MAX HENISQUEZ
HIMAT
Exeptuando las cabauelas y el Bristol, el 25 % de los

encuestados
manifestaron no emplear otra forma
de
prediccin; el 20 % recurre a los informes meteorolgicos

que se trasmiten por la radio, a pesar de que son
escuchados por el 55 % de la poblacin dentro de la
programacin diaria. El 8 % se inclina por la informacin
que aparece en los peridicos y el 18 % se rige por
la
1172
Up
DE DONDE OBTIENE LAS PREDICCIONES

METEOROUSGICAS ?
1.
' POR QU COMPRA EL ALMANAOLE

BRISTOL ?
7:-...,,,,PRONCSST. MET EOROLCIG.

34%
BRISTOL Y CABAUELAS
25%
INFORME RADIO
20%
FASES DE LA LUNA
24 4
EL MARIDO
2%
, I,o e
...
TELE'v1 SI CSN
18%
PESCA Y SANTORAL
%
N IN GUNA PARTE
EN IM ALES.LUNA.NUB ES
15%
CHISTES
22%
HO, OSCCPO
10%
informacin meteorolgica que trasmite la televisin. El

4 % de las mujeres campesinas cuando quieren saber el
pronstico del tiempo le preguntan al marid.
El
15 % de
los sondeados para predecir el tiempo se valen de

manifestaciones de animales, de la luna, de las plantas o
caractersticas de las nubes. El 12 % restante no utiliza
ningn sistema de pronstico del tiempo, Solamente el 20%
manifest conocer el pronstico del tiempo para el da
del sondeo.
El 34 % de los que compran el xAlmanaque Br'isto1 lo

adquieren , ms que todo por los pronsticos
meteorolgicos, 24 % por las fases de la luna, un 22 %
por los chistes, el 10 % lo busca por el horscopo y el
1- 0% restante se lo reparten los que necesitan conocer
los das favorables para la pesca y el santoral.
86
El 28 % de las personas encuPstadas no le ve ninguna

utilidad a los pronsticos del tiempo. El 54 % de los
campesinos utiliza' el pronstico ms que todo para sus
labores agrcolas. El 18 % de todos los endlPstados para
programar los paseos o salidas al campo y el 24 % para
elegir que ropa usar. Un 3 % de los sondeados utiliza los
pronsticos para programar las ; labores del jardn.
El 89 % manifest no conocer una informacin diferente al

pronstico de lluvias; el porcentaje restante tiene
conocimientos de previsiones sobre vientos fuertes y
temporadas de sequa o de lluvias,
FIGURA No. 12
QU CLASE DE PRONSTICOS
METEOROLOGICOS CONOCE?
QUE UTILIZA EL INFORME

DEL ESTADO DEL TIEMPO ?
PORCENTAJE %
100
00
N O LE VE UTILIDAD
LABOR es AGRCOLAS
27%
00
4 DI N ERA
3%
40
28 %
DAS AL CAMPO
ELEGIR ROPA
I-SOLO SE LLUVIAS
VIENTWICCIILWASVIA
7.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
En este captulo, adems de las conclusiones, tambin

presentaremos junto a las recomendaciones generales
algunas otras recomendaciones que ya hemos hecho en
captulos anteriores.
El primer hecho digno de resaltar es la estrecha relacin

que existe entre los medios de comunicacin y la
meteorologa, relacin sta que esperamos haber reseado
y resaltado en el transcurso de este trabajo. Este
vnculo es particularmente ventajoso para la meteorologa
ya que no debemos olvidar que la prensa es llamada el
"cuarto poder" (es un matrimonio de conveniencia para la
meteorologa). En Colombia tal vez Max Henrquez es el
nico que ha explotado, en el buen sentido de la palabra,
la afinidad que existe entre los mellips de comunicacin y
la meteorologa. En marcado contraste, los que han tenido
oportunidad de ver noticieros de televisin captados en
antena parablica, seguramente han notado que el informe
meteorolgico es una constante en casi todos
telenoticieros extranjeros.
los
88
Por otra parte, la gran popularidad que gozan en Colombia

sistemas no cientficos de prediccin meteorolgica, como
las cabauelas y la inmensa circulacin del Almanaque
Bristol (1.000.000 de ejemplares) aunada a la escasa
divulgacin de los informes meteorolgicos del HIMAT, es
un fiel reflejo del atraso cientfico de Colombia y del
subdesarrollo en que nos encontramos. La ciencia no se ha
aclimatado en nuestro pas. " La revolucin cientficotcnica, que tantas mutaciones de fondo ha introducido en
las condiciones materiales de vida y en las concepciones
del mundo
las relaciones humanas, no parece haber
tocado las puertas de Colombia"1. En efecto, difcilmente

podemos decir que tenemos una cultura cientfica si el
50% de los colombianos todava cree en las cabauelas.
Es bueno recordar que si en este trabajo se hace tanto

hincapi en el HIMAT, es porque este instituto
es por ley
de la repblica el organismo rector de la meteorologa en

Colombia. O sea que el HIMAT tire el compromiso con el
pueblo colombiano de contrarrestar toda la informacin no
cientfica o desinformacin sobre meteorologa que
diariamente se rcibe
en nuestro pas. La principal
1. Amaya Pulido, Pedro Jos. "En pos de la cultura

cientfica". El TIEMPO. Bogot. Ao 80 No. 27587
(abril 1 de 1990), pg. 2. columna 3-a.
89
obligacin del HIMAT es con el pueblo colombiano, antes

que cualquier compromiso internacional.
La divulgacin de la informacin meteorolgica del HIMAT

debera hacerse con el concurso de profesionales de otras
disciplinas como periodistas, comunicadores, publicistas
y expertos en mercadeo. Actualmente el meteorlogo
colombiano tiene que disear hasta las cartulas de sus
publicaciones. La divulgacin de los informes
meteorolgicos del HIMAT
se hace sin obedecer a un plan
especfico; no se ha diseado ninguna estrategia para

mejorar la cobertura de este servicio tal como se hara
en la empresa privada. Es necesario solicitar tambin la
colaboracin de la Oficina de Prensa del Instituto y de
la Subdireccin de Planeacin con su Divisin de Planes y
Programas. El HIMAT desde su creacin (1976) ha tenido
Oficina de Planeacin y periodistas en nmina, pero
aunque sea dificil de creer, no se conoce ningn estudio
o propuesta de ellos con miras a mejorar la divulgacin
de la informacin meteorolgica.
Sera
conveniente
dependiente
de
crear otra oficina

la
Seccin
de
de
prensa
Investigaciones
Meteorolgicas del HIMAT. O en su defecto conformar un
90
grupo de trabajo responsable de la divulgacin de la

informacin meteorolgica del HIMAT.
La Ley 29 de 1.990 obliga al Gobierno a asignar espacios

permanentes de divulgacin cientfica en los medios de
comunicacin de masas de propiedad del Estado. El informe
meteorolgico es periodismo cientfico. "Los cambios de
actitud se generan cuando se hace tomar conciencia a la
gente de su situacin y se le muestran sus
potencialidades, posibilidades y esperanzas. Y en ello el
periodismo cientfico tuvo que ver en el salto de pases
que, como Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Alemania,
Japn, Italia y otros ms que han logrado un gran
desarrollo cientfico y tecnolgico."1
Es necesario que la divulgacin de los informes y

publicaciones meteorolgicas del HIMAT se haga con
criterio empresarial. Es decir, tal como ya lo hemos
anotado en este trabajo, aplicando tcnicas de mercadeo,
publicidad y distribucin para comercializar los
productos y servicios meteorolgicos colombianos. Cuando
la anterior propuesta se hizo en el IV Congreso
Interamericano de Meteorologa (ver apndice No. 1),
1. Betancurt C., Belisario. Seminario de Periodismo y

Divulgacin Cientfica. CPB y Colciencias. pg. 18.
91
celebrado en Santa F de Bogot,
en septiembre de 1990,
lo
fue recibida con escepticismo, por decir
menos.
Afortunadamente en la Segunda Reunin de Directores de

Servicios Meteorolgicos Iberoamericanos, realizada en el
Uruguay del 29 de noviembre al
3 de diciembre de 1.990,
el doctor Manuel Bautista Prez, Director General del

Instituto Nacional de Meteorologa de Espaa,present la
ponencia titulada: "Efectos de la Comercializacin de los
Productos y Servicios Meteorolgicos". En el mencionado
trabajo el doctor Bautista conclua: "La comercializacin
de los productos dinamizar los servicios meteorolgicos,
actuar de motor e impulso hacia un trabajo mejor hecho y
ampliar las reas de esos servicios; todo esto, por una
razn elemental: el cliente tiene derecho a solicitar los
productos meteorolgicos que necesite, y a recibir, a
cambio de su dinero,
un producto de calidad.'1 En otras
palabras, la comercializacin de los productos

meteorolgicos traer eficiencia a este importante
servicio. Las empresas de servicios pblicos deben ser
regidas por un riguroso criterio de eficiencia
administrativa.
Se
deben
convertir
en
empresas
industriales y comerciales del Estado; es decir, se
1. Bautista Prez, Manuel. "Efectos de la Comercializacin de los Productos y Servicios Meteorolgicos". La

Meteorologa en el Mundo Iberoamericano. Ao 1. No. 3.
pg. 3.
92
requiere fortalecer a las entidades para que trabajen con

un nimo gerencia]. La funcin administrativa ha llevado
a que las entidades oficiales se olviden de que la
prestacin de servicios tambin genera utilidades.
La privatizacin del servicio meteorolgico no es una

idea descabellada como apresuradamente se puede pensar.
La Asociacin Meteorolgica del Japn (AMJ), similar a la

SOCOLMET colombiana, creada en 1.948 es "una organizacin
no oficial sin fines lucrativos que se limita a cubrir
sus gastos y colma la brecha que existe entre los
servicios bsicos proporcionados gratuitamente por el
Servicio Meteorolgico y la mltiples demandas que
plantea
una
variedad
creciente
de
usuarios
especficos. "1 Con la privatizacin se busca la

eficiencia, aumentar la produccin, mejorar la calidad y
reducir el costo unitario. Hay especialistas que creen
que la iniciativa privada y los mercados privados son el
camino ms viable para el crecimiento econmico y el
desarrollo.humano. En los Estados Unidos existen muchas
experiencias sobre privatizacin de servicios
meteorolgicos: "muchas firmas privadas ofrecen a sus
1. Taba. H., Dr. OMM. Publicacin No. 688. pg. 51
93
clientes pronsticos especializados del clima y en 1.978

se hizo abierta la rivalidad entre las compaas privadas
y el Servicio Meteorolgico de la Nacin".1 La
privatizacin es el fenmeno econmico y poltico ms
interesante de esta dcada que incluso ha llegado a los
llamados pases socialistas. En Colombia debemos estar
preparados para adaptarnos a estas nuevas directrices en
la economa que tambin cobijan a los servicios
meteorolgicos de los aeropuertos: "Originalmente, una
entidad pblica hizo los pronsticos del tiempo en el
Aeropuerto Nacional Washington D.C. Ahora los realiza una
firma privada; en consecuencia, se han reducido los
costos en un 37% y ha mejorado la precisin de
los
pronsticos".2
La privatizacin de servicios meteorolgicos, slo ha

dado resultado para la divulgacin de informes y para
trabajos especficos. En la llamada parte operativa de la
meteorologa, como visita a estaciones o mantenimiento
general de la red, no se ve viabloe la privatizacin.
Es
necesario que el HIMAT practique una encuesta ms
1. Sabas, E. S. Privatizacin, La Clave para un Gobierno

mejor. pg. 256.
2. Hanke, Steve H. Privatizacin y Desarrollo. pg. 86.
Q4
completa que la que se hizo para este trabajo. La

cual debe cubrir todo el pas incluyendo muy
especialmente nuestras costas. El sondeo debe ser tipo
patrn; es decir, cada ao o cada dos aos debe repetirse
el mismo muestreo para analizar la evolucin de los
informes meteorolgicos, conocer fallas y lagunas.
Naturalmente, para mejorar la cobertura y divulgacin de

los informes meteorolgicos en el pas, tambin hay que
mejorar el producto en s.
Es
necesario que los
pronsticos sean ms precisos, que los datos sean ms

confiables, las series ms consistentes y que la
cobertura de las estaciones meteorolgicas abarque todo
el pas. Consultado sobre el particular, el meteorlogo
Daniel Pabn Caicedo, de la Seccin de Investigaciones
Meteorolgicas, manifest: "Para mejorar la calidad de la
informacin es necesario homogenizar y completar los
datos meteorolgicos. Por otra parte, para obtener un
pronstico del estado del tiempo ms acertado es preciso
incrementar el nmero de estaciones automticas, con
cobertura a nivel nacional con el fin de conseguir
informacin en tiempo real (instantnea). Hay que
fomentar la investigacin de la dinmica de la atmsfera
en la regin de nuestro inters, para introducir mtodos
objetivos de prediccin. As mismo, es necesario
95
mejorar
la infraestructura tecnolgica (computadores,
comunicaciones, etc.). Igualmente se hace indispensable

introducir mtodos de evaluacin del acierto de
pronsticos
para
hacerles
el
los
correspondiente
seguimiento y perfeccionamiento".
Dada la idiosincracia de nuestro pueblo y la forma como

est acostumbrado a recibir la informacin meteorolgica,
el calendario o almanaque meteorolgico del HIMAT debe
ser en principio la principal publicacin del Instituto,
en lo que se refiere a la divulgacin meteorolgica. Para
su distribucin, adems de las tcnicas profesionales ya
mencionadas, sera muy til disponer de las trece
regionales del HIMAT y de las comisiones de
hidrometeorologia que recorren todo el pas. Tambin
sera conveniente editar almanaques de pared y de
escritorio. Es muy importante que el Instituto mantenga
su preponderancia en la informacin meteorolgica que se
difunde por la radio. Las dos principales cadenas
1
radiales
de Colombia (RCN y Caracol) trasmiten los
pronsticos del HIMAT en los noticieros de mayor

audiencia. Sin embargo, Caracol a veces no le da crdito
al Instituto. Tambin es muy importante apoyar la revista
cientfica que el HIMAT prximamente empezar a editar.
96
Naturalmente, el principal apoyo que se le puede brindar

F a esta revista es contribuir con artculos de inters.
El HIMAT
tiene el privilegio de ser el nico que en -
Colombia distribuye los pronsticoS mareogrficos

elaborados por la NOAA para nuestras dos costas. las
cartillas mareogrficas que edita el HIMAT se podran
complementar con datos climatolgicos, para de esta forma
publicar un Almanaque Marino (mareogrfico y
climatolgico).
La prxima implantacin en Colombia de los telfonos

celulares va a repercutir favorablemente en la difusin
de los informes meteorolgicos ya que las regiones ms
apartadas se van a poder comunicar con la Capital del
pais. En el Japn el telfono es el medio de comunicacin
ms popular para obtener informacin meteorolgica; desde
cualquier parte del pas nipn se puede llamar gratis al
nmero 177, ya sea de da o de o noche, para recibir
informacin y avisos meteorolgicos. Particularmente
importante sera implantar este sistema en Colombia para
el Servicio de Meteorologa Marina.
Una red de abonados por FAX por suscripcin seria
97
conveniente para distribuir el Boletn Diario del Estado

del
Tiempo,
El
Agrometeorolgico
Mensual del Estado
del
Tiempo,
Decadal, Agrometeorolgico Mensual y
el Boletn de Alertas Hidrometeorolgicas.
Es
interesante conocer algunas recomendaciones para la
preparacin
presentacin de la informacin y las
prediciones meteorolgicas hechas por los climatlogos

Robert L. Carnanhan y L. Aq., profesionales con amplia
experiencia en la divulgacin de la informacin
meteorolgica:
los
las necesidades meteorolgicas de
"-Comprender
usuarios;
- Seleccionar el medio adecuado para llegar al usuario;

-Utilizar
usuario;
-Mencionar
un lenguaje que comprenda fcilmente
en
lo posible la utilizacin de
el
alta
tecnologa en la observacin, predicin o comunicacin;

-Utilizar
presentaciones grficas siempre
que
sea
posible;
-Presentar con entusiasmo y buen humor la informacin
meteorolgica;
-Alentar al usuario a que comunique sus opiniones;
-Modificar las presentaciones segn lo que indican las
opiniones del usuario;
Q8
-Debe hacerse todo lo posible para que el pblico
Ss
familiarice con el significado y la interpretacin

exacta de las expresiones utilizadas en la predicin;
-Debe resistirse la tentacin de presentar prediciones
que
abarque zonas muy extensas o que
sean
muy
pormenorizadas;
-Debe mencionarse en primer lugar la informacin sobre la
lluvia, la temperatura y el viento, a la que debe
aadirse poca informacin secundaria, ya que los
usuarios tiene una capacidad limitada de absorcin y
recuerdo;
-Deben prepararse encuestas peridicas para conocer la
reaccin de los usuarios.
RECOMENDACIONES
PARA
LA PREDICION METEOROLOGICA POR
TELEVISION.
La mayora de los comentarios anteriores son vlidos para

la difusin de informacin y predicciones meteorolgicas
por televisin. Sin embargo, deben aadirse algunos
puntos.
-Es importante que la persona que presenta la informacin

meteorolgica goce de gran credibilidad como persona con
99
slidos conocimientos de meteorologa;

-Que
tenga suficiente fantasa como para
que
la
presentacin res u lte interesante;

- Que pueda poner de relieve los aspectos ms importantes
de la predicin;
- Sea consciente de los deseos de los Pismsctadores;
- Ut i li c e
un lenguaje comprensible para
todos
los
interesados;
- Sincronice las palabras y la presentacin grfica;
-Evite todo amaneramiento que distraiga la atencin."1.
Mapas meteorolgicos de televisin
Frentes
gmbolos meteorokSgicos
caliente
AAAL fric.
kllkAk.
odu.do
Nteve
ormenta
GI CO W.7
Vnlocdat
clifecc,'wdi
1. OMM. Publicacin. No. 688.
pg- 29
1 00
Para
mayor
informacin sobre
este
particular
se
recomienda leer la entrevista hecha a L. Aq. que aparece

en el Anexo No. 1. El doctor Aq. adems de meteorlogo es
periodista y fue representante permanente de Suecia ante
la OMM.
Segn consulta efectuada en la Oficina Jurdica del

HIMAT, mientras no se reglamente en Colombia la profesin
de meteorlogo, el Instituto no puede legalmente impedir
que en Colombia se hagan prediciones meteorolgicas no
cientficas como las que publica el Almanaque Bristol.
Desafortunadamente no se puede hacer por ahora una accin
jurdica, a pesar de ser el HIMAT el organismo rector de
la meteorologa del pas. O sea que si el Almanaque
Bristol para un da cualquiera de noviembre, por ejemplo,
ha pronosticado, con un ao de anticipacin, tiempo en
calma; y si da la casualidad que por esa misma poca se
ha detectado el paso de un huracn, los avisos de alerta
meteorolgicos del HIMAT se van a ver fuertemente
interferidos por la credibilicI rld que goza el Bristol.
Se hace necesario proporcionarle a la
meteorologa
colombiana un marco jurdico actualizado, en el que se

encuadren
las actividades del HIMAT como organismo
1 01
oficial del Estado encargado de dirigir, desarrollar
coordinar las actividades meteorolgicas de cualquier

naturaleza en el mbito nacional. Tambin es
indispensable que el Instituto haga rpspptar la propiedad
intelectual de sus informes de acuerdo a la Ley de
Propiedad Intelectual. Por otra parte, es necesario fijar
precios, mediante decreto, de venta de todos los
productos
meteorolgicos del HIMAT con miras a
Su
comercializacin.
"La Constitucin espaola, en su articulo 149, 20,

establece que el estado tiene competencia exclusiva sobre
el servicio meteorolgico,"1,
F1 HIMAT
debera destacar la gran relacin que existe
entre la meteorologa y la ecologa ya que difcilmente

RE?
encuentra una ciencia que tenga ms relacin con la
ecologa que la ciencia de los meteoros, En efecto, Si

consideramos los - principales problemas ambientales que
actualmente agobian al planet, como el efecto de
invernadero, el cambio climtico y la lluvia cida, vemos
que el componente meteorolgico de ellos es fundamental.
1. Revista La Meteorologa en el Mundo Iberoamericano.

No. 3 "Explotacin Comercial de Productos Meteorolgicos," paa, 52.
102
La meteorologa colombiana debe resaltar sus races

histricas que se remontan a la Expedicin Botnica y al
Sabio Francisco Jos de Caldas. El Sabio Caldas fue el
primer meteorlogo colombiano. Este titulo se lo merece
con mucha justicia ya que invent un instrumento para
medir la presin atmosfrica llamado el hipsmetro.
Adems, en su peridico, "Semanario", publicaba tablas
meteorolgicas e incluy estudios como "Influencia del
clima en los seres civilizados" y, entre otros, "Cul es
la produccin propia de nuestro clima que se deba
cultivar con preferencia a las dems? y cul la
produccin extranjera que nos interesa connaturalizar en
nuestro suelo?". Adems edit "El Calendario Rural del
Nuevo Reino" de calidad superior a otros almanaques y
calendarios que actualmente se publican en Colombia.
Seria conveniente que el HIMAT y SOCOLMET realizaran un

Foro sobre la divulgacin de los informes meteorolgicos
en Colombia, invitando a comunicadores, periodistas,
publicistas, meteorlogos y dems profesionales
interesados en el tema.
"La tarea ms alta, la proesa ms digna del ser humano es

penetrar en los secretos de las fuerzas salvajes de la
naturaleza, dominarlas y obligarlas a trabajar al
1n3
servicio del aenero humano"1. Entre esas fuerzas de la

naturaleza sobresalen de manera especial los fenmenos
atmosfricos. Slo aadiramos que en lugar de "dominarla
y obligarla a trabajar" debemos respetarla y adaptarnos a
ella, ayudando a su normal desarrollo. En lo que respecta
a nuestro pas, los meteorlogos y dems cientficos
colombianos seguramente no van a ser inferiores a esta
empresa.
1. Pisarzhevsky, Oleg. N. La Conquista de la Naturaleza,

pg. 2.
BIBLIOGRAFIA
ASIMOV, Isaac.
Cronologa de los Descubrimientos

Cientficos,
Barcelona,
Editorial Ariel S. A.
1.990.
BERNAL DUFFO, Eufrasio.
Aperidica No. 39. Bogot-HIMAT

1978.
BETANCOURT E., Dario.
Resea Histrica de la Meteorologa en Colombia. Bogot. 1982
BOSCH, Santos.
Benjamin Franklyn. Barcelona.

Ediciones G.P. 1955.
BURRIEL,
La Radio. Barcelona.
Salvat. 1985.
Jos Mara,
Editorial
CALDAS,Francisco Jos de Seleccin de Obras.

Bogot.
Ediciones Guadalupe. 1970.
CIRCULO DE PERIODISTAS
DE BOGOTA Y COLCIENCIAS
Periodismo y Divulgacin Cientfica. Bogot. Editorial PRAG.

1988.
CQLCULTURA.
Manual de Historia de Colombia,

Bogot. Procultura. 1982,
FERGUSON, Donald L.
Periodismo en la Actualidad.
Mxico. Editorial
EDAMEX. 1983.
0
GARCIA. MARQUEZ, Gabriel. Cien Aos de Soledad. Buenos

Aires. Editorial Suramericana.
1975.
HANKE, Steve H.
Privatizacin
y
Desarrollo.
~ico. Editorial Trillas. 1989
HERMANN BLUME EDICIONES. El Libro del Clima, Madrid.

Ediciones Novograph, S.A. 1983.
105
HIMAT.
Calendario Meteorolgico. 1991.

Edicion e s Antropos Ltda.
INSTITUTO NACIONAL DE
METEOROLOGIA, INM.
Revista La Meteorologa en el
Mundo Iberoamericano. No. 2 y 3
Madrid. Espaa. 1991.
LANMAN-KEMP-BARCLAY Y
CIA.
Almanaque Bristol 1990, Bogot.

Carvajal y Ca.
LOPEZ FORERO, Luis.
Introduccin a los Medios de

Comunicacin. Bogot. Talleres
Universidad Santo Toms. 1986.
ORGANIZACION METEOROLOGICA MUNDIAL, OMM.
Publicacin No. 688. Ginebra,

Sui7a. 1987.
OMM.
Publicacin No. 471. Ginebra.

1974.
PISARZHEVSKY, Oleg. N.
La Conquista de la Naturaleza.
Bogot. Ediciones Suramericana.
1966.
PROCTER Y CAMBIE.
150 aos de Exito en Mercadeo.

Bogot. Editorial Norma. 1990.
RODRIGUEZ FREYLE, Juan.
El Carnero. Medelln. Editorial

Bedout. 1982.
SABAS, E.S.
Privatizacin, la clave para un

gobierno mejor. Mxico. Editorial Gernika. 1989.
THOHARIA CORTES, Manuel. Tiempo y Clima. Barcelona. Editorial Salvat. 1981.

VESSELO, I.R.
Cmo Leer Estadsticas. Mxico.

Editorial Rahasa. 1.965.
APENDICE
APENDICE No. 1
Ponencia presentada en el IV Congreso Interamericano de Meteorologa.
LOS =POMMES MENEWORCLOGICOS COM SEMICTO Phi 100 COLUMBIL
Por: GUILLERMO PULIDO MDSQUERA *
Con este trabajo se pretende hacer una evaluacin de la

cobertura y calidad de la informacin meteorolgica que
est recibiendo el pueblo Colombiano en general; para
el efecto se diligenciaron encuestas, entrevistas y se
realiz revisin de material bibliogrfico. Al mismo
tiempo se presentan recomendaciones para mejorar la calidad y cantidad de este importante servicio.
1_ rerrilonuances
Las predicciones y los informes meteorolgicos en general son tambin un servicio pblico como la recoleccin de basuras, el acueducto o los bomberos.
Los responsables de estos ltimos servicios peridicamente hacen
evaluaciones para determinar la bondad de los mismos e implementar as estrategias para mejorarlos. En lo que se refiere a la
parte meteorolgica, en Colombia no se ha hecho este tipo de evaluacin y estudio, por eso se vi la necesidad de realizarlo.
Para efectuar este trabajo se parti, adems, de las siguientes
premisas:
-
El HIMAT es por ley de la Repfiblica el organismo rector de la

meteorologa en el pas.
Los medios de comunicacin considerados para esta investigacin son la T.V., radio, prensa, revistas, folletos, libros,
telfono y fax.
Los conocimientos meteorolgicos forman parte de la cultura

del pueblo y de la educacin .que este recibe al margen de las
aulas.
* HIMAT. Cra. 5a. No.15-80 Piso 18

Seccin Investigaciones Meteorolgicas
108
-
Es deber del HIMAT mejorar la educacin meteorolgica del pueblo Colombiano.
En los ltimos 20 aos han aparecido nuevas tcnicas de comunicacin, a las cuales hay que adaptarse para difundir al pblico la informacin meteorolgica.
En la dcada de los 90 la tendencia hacia la privatizacin de

los servicios pblicos ser manifiesta, no solo en Colombia
sino en el mundo entero.
Los informes meteorolgicos son un insumo o producto ms, el

cual hay que distribuir con tcnicas de mercadeo y publicitarias.
Es esta dcada la informacin tender a regionalizarse. As

veremos la proliferacin de canales de T.V. regionales y el
incremento de la radio y prensa de provincia.
2- MEMUCCIELOGIA DE TRABAJO
Para realizar este estudio se diligenciaron encuestas con la asesora de una estadgrafa funcionaria del HIMAT; as mismo se efectuaron entrevistas a profesionales de diferentes reas como publicistas, socilogos, antroplogos, estadgrafos y comunicadores.
Por otra parte se estudi el material que aparece en el aparte de
Referencia Bibliogrfica de este trabajo.
3_ IDOS
El pueblo Colombiano tiene una gran ansia por la informacin meteorolgica. Esta apreciacin se refleja en el hecho de que la
publicacin que mayor edicin tiene en el pas (1.000.000 deejeurplares), el Almanaque Bristol,contiene entre su material fundamental las predicciones meteorolgicas.
Al mismo tiempo es importante resaltar que de acuerdo a los resultados de la encuesta, el meteorlogo Max Henrquez, pionero
en Colombia de los informes meteorolgicos por T.V. es una figura tan popular en el pas como nuestros futbolistas o estrellas
:e telenovelas. Max ha hecha un gran aporte a la difusin de la
meteorologa en Colombia (el 98% de los encuestados manifest conocerlo a travs de sus informes en la televisin).
Por otra parte eL 50% de los Colombianos todava cree en las cabefluelas, 'In 22 55 duda de ellas y el 28% restante no le da la menor
credibilidad. El 90% de los campesinos cree en ellas.
109
Del calendario meteorolgico que edita el HIMAT (2.000 ejemplares
de los cuales se venden alrededor de 600) nadie dijo que lo conocaten cambio el 100% de los encuestados sabe que es el Almanaque
Bristol.
El 80% de las personas tiene conocimiento del HIMAT y el 85% de
ellas lo distingue ms que todo por los informes meteorolgicos.
En cuanto a credibilidad, el 44% de los sondeados declar que eran
ms confiables los informes del HIMAT, un 32% le da ms crdito a
las cabauelas y el 24% restante se lo reparten por partes iguales
el Almanaque Bristol y Max Henrquez.
Solamente el 20% de las personas manifest conocer el pronstico
del tiempo para el da en que fue entrevistado y el 55% escucha
los informes meteorolgicos por la radio pero solo el 30% de ellos
les da crdito.
4. CONCLUSlota
La gran difusin que tiene el Almanaque Bristol, publicacin sta donde se manda supuesta informacin cientfica meteorolgica
con literatura y propaganda de brujera/ y al mismo tiempo la gran
credibilidad que tienen las cabauelas en el pueblo colombiano,
reflejan muy patente el Inmenso'Atraso Cientfico de nuestro pas:
vivimos en una sociedad precientfica y brbara.
Segn investigacin efectuada, en la poca de la colonia el pueblo de nuestro pas satisfaca sus necesidades de prediccin meteorolgica principalmente por medio de las cabauelas y desde
mediados del siglo pasado por stas y el Almanaque Bristol l sin
que hastr, la fecha haya habido un cambio sustancial, pese a todos los adelantos tcnicos y cientficos.
Por otra parte hay que tener en cuenta que el servicio Meteorolgico en el pas es muy reciente, as como tambin la Meteorologa
como Ciencia: solo en 1968 se cre el Servicio Colombiano de Meteorologa e Hidrologa, antecesor del actual HIMAT. Como es natural en primera instancia se busc la implementacin de la red
de estaciones hidrometeorolgicas y la capacitacin de funcionarios.
5. RJECEIMENDACIONES
Es necesario que la divulgcin de los informes meteorolgicos,

suministrados por el HIMAT, se haga usando todos los recursos
tcnicos publicitarios, de mercadeo y de distribucin, con el objeto de contrarretar la informacin no cientfica que recibe diariamente el iueblo colombiano.
1 10
As mismo hay que fortalecer el matrimonio existente entre laprediccin meteorolgica y los medios de comunicacin, capacitando
meteorlogos en tcnicas periodsticas o en su defecto implementar una oficina de prensa dependiente de la Seccin de Meteorologa.
Una alternativa sera privatizar la divulgacin de los informes
meteorolgicos, tal como sucede en el Japn desde 1949 donde hay
14 firmas privadas que prestan este servicio pblico, siendo la
principal la Asociacin Meteorolgica del Japn (AMJ).
1:s necesario que el HIMAT practique un estudio ms completo que
el presente, cubriendo adems, la parte de Meteorologa Marina.
En el sondeo debern figurar preguntas para determinar la comprensin e interpretacin de las predicciones verbales y escritas por
parte del pblico y sobre la capacidad de los receptores de absorber, elaborar y recordar la informacin.
Sera conveniente la fundacin por parte del HIMAT, de una revista cientfica para divulgar las investigaciones de los meteorolgos colombianos.,y extranjeros con artculos de inters para nuestro medio.
Es necesario la creacien de una red de abonados para distribuir
por fax los informes y predicciones meteorolgicos diarios a los
medios de comunicacin y a los usuarios interesados.
6. BIBLIA:1~1A
HIMAT. Calendario Meteorolgico 1990.

INSTITUTO COLOMBIANO DE CULTURA. 1982. Manual de Historia de Colombia: Procultura.
LOPEZ FORERO, Luis (1986). Introduccin a los medios de
comunicacin. Universidad Santo Toms.
OMM. (1987). No.688. La Meteorologa y los Medios de Comunicacin. Ginebra, Suiza.
PROCTER Y GAMBLE (1990). 150 aos de xito en Mercadeo:
Ed. Norma.
RODRIGUEZ FREYLE, Juan (1982). El Carnero. Ed. Bedout.
TOPARIA CORTES, Manuel (1981). Tiempo y Clima. Editor.
Salvat.
UPDINCLA, Antonio (1990). Estado t y Privatizacin. El
Tiempo.
8/4/EL TIEMPO/LUNES 24 DE SEPTIEMBRE DE 1990
VIENE DE PRIMERA
Ecos del Congreso Internacional de Meteorologa realizado en Bogot
El Bristol: el Himat del pueblo

Con un tiraje de un milln de ejemplares al ao, la publicacin y las cabauelas son en Colombia la principal
fuente de informacin sobre el estado del tiempo, segn una encuesta realizada por los meteorlogos.
POR JAIME CRISTANCHO G
yedauor de EL TIEMPO
Fue editado por primera Vel.

en Estados Unidos en 1832, por
el farmaceuta Charles Bristol,
La gente lo lee y le Inspira
quien luego lo vendi al grupo
una fe similar a la que pueda te1-anmati-Kemp-Barelay y Ca el
ner por el Divino Nino o la Virmismo que hoy sigue al frente de
gen de Chiquinquir. Los meteola publicacin, con sede en Nuerlogos lo ven como una maniva York.
festacin de atraso cientillco de
El Almanaque lleg a Colomnuestro pueblo.
bia en 1880 (son 110 anos de
Pero el hecho es que uno de
permanencia en el pas). Aparte
los, grandes retos para los homdel estado del tiempo, tambin
bres de ciencia, en cuanto a
es orientador en cuanto a lloros
fuente de Informacin sobre el
copos, el santo del dia y trae conestado del tiempo, es vencer al
sejos y adivinanzas, .
Almanaque Bristol. Lo que signiCont lene. asimismo, las fases
ficji luchar contra 110 anos de
de la Luna. Y en este asunto es
tradicin,
dificil rebatirlo, porque los clcu,En muchos hogares, el Almalos tienen una fuente clentifica
naque permanece al lado de la
muy seria: la Universidad de CoBiblia. Y muy cerca de los pequelumbia, de los Estados Unidos,
nos altares con veladoras que
La publicacin se edita en
alumbran la Imagen del Sagrado
castellano, francs, Ingls, aleCorazn o del santo de la devomn, chino, rabe y hebreo. Para
cin.
Colombia se Imprime una ediSin embargo, la' gente tamcin especial, as como se hace
bin le cree mucho a las cabapara cada una de las 79 nacionuelas. o sea observar el comnes en donde se difunde. Su preportamiento del clima de acuersentacin no ha variado. el color
do con lo que suceda en los pri- de la portada se mantiene igual.
meros 12 das de enero.
lo mismo que el dibujo de su
fundador.
El Bristol, como comnmente
se, le conoce, es tan popular en
SI los publicistas lo tomaran
Colombia, que alcanz en 1989
en cuenta, entonces tendran
una circulacin de ms de un
que poner a competir a sus
milln de ejemplares.
clientes con los productos que si
han aprovechado el linstol por
mas di. eten ,ritos. ci Agria 1,Io.

rlda de Murrity v Latnan. el Jabn Reuter, la. Colonia de Rosas.
la Colonia Flor de Azahar y el
Triclero de Barry.
"La gran difusin que tiene el
Almanaque Bristol. publicacin
esta donde se manda supuesta
Informacin clentillca meteorolgica con literatura y propaganda de brujera, y al mismo nempo I, kridi credibilidad que tienen las cabunr.ielns en el pueblo
colombiano. reflejan muy pateo.
te el inmenso atraso clentifico

de nuestro pais: viyimos.en una
sociedad prcientinca y brbara".
La anterior fue expuesto la
semana pasada en el Congreso
Meteorolgico Internacional, que
se efecto en Bogot, organizado
por el Instituto de Hidrologa.
Meteorologa y Adecuacin de
Tierras (Himat). La ponencia la
hizo Guillermo Pulido Mosquera
del Himat.
Ese al raso debe superarse. se
dijo en el certamen: "los informes meteorolgicos son un insumo o producto ms, el cual hay
que distribuir con itenicas de
mercadeo y publicidad".
El I I ilnat realiz una encuesta para saber ehroo obtienen los
colombianos esic tipo de irrfor

!nacin. Por' ejemplo. el tiU por
ciento de los encuestados cree

en las cabanuelas. Un 22 por
ciento duda de ellas y el 28 restante no les cree. Y el 90 por
ciento de los campesinos le tienen mucha fe a esta forma de
predecir el estado el tiempo.
HOY EN EL
TI EM PO
Max fienriquez, pionero de

los informes sobre el estado del
Mempo en Iclevlsin, result popular. El 98 por cielito de los entrvistados manifest conocer al
llonibre (le los weicoros - .
El calendario meteorolgico
del I ilinat poco tiene que hacer.
por ahora, con el Bristol. El insti-
tuto edita dos mll ejemplares de

los cuales se venden unos seiscientos. "En cambio, el ciento
por ciento de los encuestados
sabe qu es el Almanaque Bris-
LoS campesinos,
.:reen ms al fartiblick
tol- .
estudios cientitle#dl'
:'En la poca de la colonia el

pueblo de nuestro pais satisfaca
sus necesidades de prediccin
meteorolgica principalmente
por medio de las eabanuelas y
desde mediados de siglo pasado
por estas y el Almanaque Bristol, sin que hasta la fecha haya
habido un cambio sustancial,
pese a todos los adelantes tcnicos y cien' ateos - ,
almanaque qtie toa .

limat/8A
113
ANEXO No. 2
ENTREVISTA CON EL SEOR LARS AQ.
IN FORMACION OMM
Organizacin Meteorolgica Mundial
Apartado de Correos No 5
CH-1211 Ginebra 20 Suiza
(Los comunicados estn destinados

a fines informativos y no constituyen documentos oficiales)
- DIA HTEOROLOGICO MUNDIAL 23 de marzo de 1988*

"LA METEOROLOGIA Y LOS!MEDIOS DE COMUNICACION"
LA OPINION SUECA
Entrevista con el Sr. Lars Ag, ex - Representante Permanente de Suecia
ante la OMM
El Sr. Lars Ag naci en Estocolmo, Suecia en 1931. Se licenci en

sociologa en 1954, trabaj como periodista (Morgon Fidningen) en ese mismo
ao, fue productor de televisin en 1957, Director Gerente de la publicacin
"Orebro-Kuriren" en 1963, consultor del Departamento de Comunicaciones en 1965
y del Ministerio de Educacin en 1957, Jefe Adjunto de la radio sueca TV-2 en
1969, Miembro de la Junta y Jefe del Comit de Enseanza por Radio y Televisin, Director General y Jefe de la Administracin de Consumidores en 1973,
Consultor del Ministerio de Educacin en 1976, Director General del SMHI
(Instituto Sueco de Meteorologa e Hidrologa) de 1977 a 1986, Director General de la Administracin Sueca de la Construccin desde 1986, Miembro de la
Junta del Organismo Espacial Sueco y Presidente de la Junta Sueca de Teledeteccin en 1986.
a 1986. kl Sr. Ag, fue Representante Permanente de Suecia ante la OMM de 1977
En esta fecha entr en vigor en 1950, el Convenio de la Organizacin Meteorolgica Mundial, en virtud del cual esta Organizacin sucedi como organismo especializado de las Naciones Unidas a su predecesora, la Organizacin Meteorolgica Internacional.
114
ENTREVISTA CON EL SR. LARS AG, EX-REPRESENTANTE PERMANENTE DE SUECIA
ANTE LA OMM
H.T.
Como define usted los medios de comunicacin social?
L.A.
En las circunstancias actuales se designa con esa expresin a los

cauces a travs de los cuales, la informacin procedente de una fuente determinada se comunica a un gran grupo de poblacin que suele
considerarse como el pblico en general. Suele decirse que la radio,
la televisin y la prensa son los elementos que constituyen los medios de comunicacin social, pero a stos puede aadirse el telfono
y el tlex, en especial los sistemas de respuesta automtica pregrabada y los diversos programas videoinformticos que ofrecen muchas
entidades nacionales de telecomunicaciones.
H.T.
Cual es el medio ms apropiado para transmitir informacin meteorolgica?
L.A.
Depende de la ndole de la informacin y del grupo de usuarios a

quienes va destinada. Algunas personas estn interesadas en estadsticas meteorolgicas quizs para una extensa regin, y para este grupo el nico vehculo prctico es el peridico, en el que el lector
puede tomar el tiempo necesario para leer y asimilar una considerable
cantidad de datos. Su principal inconveniente es que la informacin
no puede ser actualizada; cuando se trata de predicciones ste puede
ser un serio inconveniente.
115
T.
Qu ocurre con la informacin y predicciones meteorolgicas que necesitan usuarios especficos?
.A.
Los servicios meteorolgicos especiales detallados y adaptados a las

necesidades de sectores tales como la agricultura, la construccin,
la produccin y distribucin de energa elctrica, los transportes y
las actividades martimas y costeras pueden emitirse por radio pero
con frecuencia se obtienen nicamente a travs de medios de comunicacin en circuito cerrado: el telfono, el tlex, el telefacsmil o
bien un programa de videoinformtica.
Qu elementos deben figurar en los .boletines destinados al pblico

en general y cunto espacio o tiempo debera dedicarse a su transmisin?
Para transmitir informacin y predicciones meteorolgicas al pblico

en general, los servicios nacionales o regionales de radiodifusin y
televisin tienen las mayores posibilidades. Ahora bien, como el telespectador medio no pretende mucho ms que saber si va a llover o
hacer sol, si va a refrescar o si har ms calor, el lapso de tiempo
asignado a la presentacin de una prediccin es extremadamente breve.
Por ello el modo de presentarla es de importancia capital.
116
H.T.
Es, a su juicio, preferible que sea un meteorlogo quien presente la

informacin meteorolgica o, por el contrario, que sea alguien ajeno
a esta profesin? Es necesario dar una formacin especfica a cada
una de las categoras mencionadas?
L.A.
En principio, prefiero que la prediccin sea presentada por un meteorlogo, pero admito que a menos de que este profesional tenga especiales dotes de comunicacin, en muchos casos es mejor recurrir a los
servicios de un presentador profesional, pero hay que ocuparse de que
posea alguna formacin elemental en meteorologa. El SMHI tiene la
suerte de tener entre su personal a un miembro cuya personalidad y
capacidades han hecho de l un presentador de variedades y el Instituto gustosamente le permite trabajar prcticamente a pleno tiempo en
uno de los canales de televisin.
H.T.
Podra usted decir algo sobre la capacidad de comprensin del pblico ante una prediccin? Cuanta informacin han de contener las predicciones para el pblico en general transmitidas por los medios de
comunicacin social y en qu medida han de atenderse actividades especializadas?
L.A.
En lo que respecta a la comprensibilidad del pblico en general respecto de las predicciones meteorolgicas televisadas, hemos realizado
una encuesta entre una muestra estratificada de telespectadores suecos y sta ha revelado que el telespectador medio no retiene ms de
seis o siete elementos de informacin. Por lo tanto es contraproducente tratar de atiborrarle con ms elementos de los esenciales en
117
una sola presentacin, pues de lo contrario el receptor de la informacin acaba desconcertado. En todo caso, la informacin que rebasa
la que se proporciona normalmente al pblico en general se considera
servicio especializado y actualmente la mayora de los servicios meteorolgicos los proporcionan mediante remuneracin. Por lo tanto,
si se diese gratuitamente demasiada informacin a travs de los medios de comunicacion social se ira en contra de esta prctica. Lo
ideal sera que la presentacin de estas informaciones al pblico en
general despertase el deseo de saber ms detalles mediante uno de los
servicios de pago. Dada la extrema importancia de que la prediccin
meteorolgica televisada sea inteligible para el espectador medio, es
de lamentar que el tiempo impartido para la informacin meteorolgica
d rara vez la ocasin de hacer una presentacin didctica. Deberan
dedicarse ms recursos al problema de la transmisin del contenido de
la prediccin al usuario de modo que el riesgo de interpretacin
errnea fuese mnimo aunque ello suponga tener que demorar la utilizacin de computadoras de gran capacidad y de modelos ms perfeccionados. La terminologa utilizada y las regiones designadas han de
ser sencillas, sin ninguna ambigedad. Las imgenes satelitales han
estimulado el interes y quizs hayan acentuado la percepcin del pblico ante la evolucin de las condiciones meteorolgicas.

Informacion Meteorologica en Colombia

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Informacion Meteorologica en Colombia

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

HIMAT

INSTITUTO COLOMBIANO DE HIDROLOGIA,

LA INFORMACION METEOROLOGICA EN COLOMBIA

ELABORADO POR: GUILLERMO PULIDO MOSQUERA

... Nosotros echamos los fundamentos en la serie de

El Informe meteorolgico como noticia y como

Los informes meteorolgicos en el mundo

Resea histrica de la meteorologa en Colombia 33

Informes meteorolgicos en Colombia hoy en da

Informes Meteorolgicos en peridicos del mundo. 32

Semanario del Nuevo Reino de Granada

Calendario Rural del Nuevo Reino

Almanaque del Pobre Richard (Editado por B

Informes meteorolgicos en peridicos colombianos

Algunas publicaciones meteorolgicas del HIMAT . 59

Por qu identifica al HIMAT?. Porcentaje credibilidad de cabauelas, sector rural

Porcentaje de personas que conocen al HIMAT Max

De dnde obtiene las predicciones meteorolgicas?

Qu clase de pronsticos Meteorolgicos conoce?.

La meteorologa es noticia y noticia diaria. Desde tiempo

Times, tal vez el principal

peridico del mundo, trae todos los das

pgina el pronstico del tiempo.

The Nvexu lor1(

SUNDAY, OCTOBER 28, 7990

HOUSE AND SENATE

1. ORGANIZACION METEOROLOGICA MUNDIAL, OMM. Publicacin

Organizacin Meteorolgica Mundial, OMM, cada ao .

El correspondiente al ao 1988 fue "La meteorologa y los

"El objeto de la meteorologa siempre ha sido facilitar

decir, corresponde a la parte periodstica. Estos

patas de una mesa triangular: donde falle una de ellas,

Las predicciones y los informes meteorolgicos en general

Para efectuar este trabajo se parti, adems, de las

El Instituto Colombiano de Hidrologa, Meteorologa y

Repblica el Organismo rector de la meteorologa en el

Los conocimientos meteorolgicos forman parte de la

Es deber del HIMAT mejorar la educacin meteorolgica

El Secretario General de la OMM,

manifiesta que: "en los ltimos 20 aos han aparecido

Los informes meteorolgicos son un insumo o producto

regionalizarse.Asi veremos la proliferacin de canales

Es conveniente volver a resaltar que los

meteorolgicos, particularmente los pronsticos del

1. OMM. Publicacin.- No. 688. Pg.

",s A quin le importa el tiempo?".

LAS CALLES '15-

rn4 TA hPaS -tb/Ehl adoS 4

Para realizar este trabajo se

generales, la siguiente metodologa: primero se

investigacin bibliogrfica para determinar losantecedentes y proporcionar un marco terico e histrico

1. Ferguson, Donald L. Periodismo en ta Actualidad. Pg. 60.

1. EL INFORME METEOROLOGICO COMO NOTICIA

El hombre, desde remota antiguedad, ha deseado conocer

subsistencia saber que tiempo har es cuestin de vida o

1. OMM. Publicacin.- No. 688. pg. 6.

campesinos colombianos es muy comn la creencia en las

"Durante los das bblicos, unos cuantos sabios, hombres

sera el aire que los rodeaba y hasta intentaban

1. Wolfe, Louis. Misterios de la Atmsfera. pg. 7

animales de la inundacin (que tena por cierto le

El hombre comn cree tambin que los animales terrestres,

de que poseen un "sexto sentido" y pueden

anticipar cuando har calor,