NR 12

CARACTERIZAO DA MQUINA / EQUIPAMENTO.

Especificao:
Local
:
Obs:
C= conforme / N = no conforme / P = parcialmente conforme / NA
= no aplicvel
Item
Norm
a

Descrio

C N P

MANUAIS
12.12
5

12.12
6

12.12
6.1

12.12
7

As mquinas e equipamentos devem possuir

manual de instrues fornecido pelo fabricante ou
importador,
com
informaes relativas segurana em todas as
fases de utilizao.
Quando inexistente ou extraviado, o manual de
mquinas ou equipamentos que apresentem riscos
deve
ser
reconstitudo pelo empregador ou pessoa por ele
designada, sob a responsabilidade de profissional
qualificado
ou
legalmente habilitado.
As microempresas e empresas de pequeno porte
que no disponham de manual de instrues de
mquinas e equipamentos fabricados antes de
24/6/2012 devem elaborar ficha de informao
contendo os seguintes itens:
a) tipo, modelo e capacidade;
b) descrio da utilizao prevista para a mquina
ou equipamento;
c) indicao das medidas de segurana existentes;
d) instrues para utilizao segura da mquina ou
equipamento;
e) periodicidade e instrues quanto s inspees
e manuteno;
f) procedimentos a serem adotados em situaes
de emergncia, quando aplicvel.
12.126.1.1 A ficha de informao indicada no item
12.126.1 pode ser elaborada pelo empregador ou
pessoa
designada
por este.
Os manuais devem:
a) ser escritos na lngua portuguesa - Brasil, com
caracteres de tipo e tamanho que possibilitem a
melhor
legibilidade
possvel,
acompanhado
das
ilustraes
explicativas;
b) ser objetivos, claros, sem ambiguidades e em
linguagem de fcil compreenso;
c) ter sinais ou avisos referentes segurana
realados;
d) permanecer disponveis a todos os usurios nos

N
A

OB
S

12.12
8

12.12
9

locais de trabalho.
Os manuais das mquinas e equipamentos
fabricados ou importados a partir da vigncia
desta
Norma
devem
conter, no mnimo, as seguintes informaes:
a) razo social, CNPJ e endereo do fabricante ou
importador;
b) tipo, modelo e capacidade;
c) nmero de srie ou nmero de identificao e
ano de fabricao;
d) normas observadas para o projeto e construo
da mquina ou equipamento;
e)
descrio
detalhada
da
mquina
ou
equipamento e seus acessrios;
f) diagramas, inclusive circuitos eltricos, em
especial a representao esquemtica das funes
de segurana;
g) definio da utilizao prevista para a mquina
ou equipamento;
h) riscos a que esto expostos os usurios, com as
respectivas avaliaes quantitativas de emisses
geradas
pela
mquina ou equipamento em sua capacidade
mxima de utilizao;
i) definio das medidas de segurana existentes e
daquelas a serem adotadas pelos usurios;
j) especificaes e limitaes tcnicas para a sua
utilizao com segurana;
k) riscos que podem resultar de adulterao ou
supresso de protees e dispositivos de
segurana;
l) riscos que podem resultar de utilizaes
diferentes daquelas previstas no projeto;
m) informaes tcnicas para subsidiar a
elaborao dos procedimentos de trabalho e
segurana
durante
todas
as
fases
de utilizao;
n) procedimentos e periodicidade para inspees e
manuteno;
o) procedimentos a serem adotados em situaes
de emergncia;
p) indicao da vida til da mquina ou
equipamento e/ou dos componentes relacionados
com a segurana.
Em caso de manuais reconstitudos, estes devem
conter as informaes previstas nas alneas b,
e,
g,
i,
j, k", m, n e o do item 12.128, bem como
diagramas de sistemas de segurana e diagrama
unifilar
ou
trifilar
do
sistema eltrico, conforme o caso.
12.129.1 No caso de mquinas e equipamentos
cujos fabricantes no esto mais em atividade, a
alnea j do item 12.128 poder ser substituda
pelo procedimento previsto no item 12.130,
contemplados os limites da mquina.