Secretario

Expediente
Escrito
Sumilla

:
: N Nuevo
: 01
: INDEMINIZACIN POR
DAOS Y PERJUICIOS.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO CIVIL DE TURNO DE PASCO

CHUQUI ENCARNACIN Rafael Mauricio, con DNI N
04222400; ENCARNACIN DE GALARZA, Espritu,
DNI N 04204562; ENCARNACIN OSORIO, Francisco,
DNI N 04203388; CAYETANO RAMOS, Maximiliano,
DNI N 04200357; MARTEL RODRIGUEZ, Epifania,
DNI N 04203304; ARCE MORALES, Samuel, DNI N
41391423; GALARZA ENCARNACIN, Maritza, DNI
N40284745; MARTEL RODRIGUEZ, Antonio, DNI
N04200607; todos con domicilio real en centro Poblado
de Huaylasjirca Daniel Carrin Pasco; sealando
domicilio procesal en la Casilla Electrnica N del Poder
Judicial de Pasco, a Ud. Digo:

Que, al amparo de los incisos 5, 6 del artculo 4, de los incisos 2 y 4 del artculo 5, inciso 2
del artculo 19 de la Ley N 27584, concordante con los mismos incisos 5, y 6 del artculo 4,
incisos 2 y 4 del artculo 5 y el inciso 2 del artculo 21 del Texto nico Ordenado de la Ley
que regula el proceso Contencioso Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo N 0132088-JUS, y el artculo 70 de la Constitucin del Estado, INTERPONGO DEMANDA DE
CUMPLIMIENTO, CONTRA EL GOBIERNO REGIONAL DE PASCO.

PETITORIO:
Que por convenir a mi derecho, teniendo legtimo inters econmico y moral; y, a fin de lograr
un concreto pronunciamiento del rgano Jurisdiccin correspondiente, respecto de las
pretensiones incoadas; nos apersonamos a la instancio judicial, con el domicilio real y procesal
sealado, sealado en el encabezamiento del escrito que interpongo.
I.

PRETENCIN PRINCIPAL:
PARA QUE PROCEDAN A DAR CUMPLIMIENTO AL ACTO
ADMINISTRATIVO N 0380-2014-G.R.P/PRES. Que con fecha 27 de Febrero del
2014, la Resolucin Ejecutiva Regional N 0380-2014-G.R.P/PRES, con la cual se
dice: Artculo Primero: APRUEBA, el pago ascendiente a s/. 73.432.35 (Setenta y
tres mil cuatrocientos treinta y dos con 37/100 nuevos soles), a favor de los
Damnificados del Centro Poblado de Huaylasjirca, afectados por la ejecucin de la

obra MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA YANAHUANCA CERRO DE

PASCO, TRAMO I YANAHUANCA DV. PALCA KM 00+000 KM 12+740.
II.

PRETENCION ACCESORIA:

Para que el demandado cumpla con resarcir econmicamente los daos y perjuicios
jurdicamente indemnizables, causados a los recurrentes. Y en consecuencia se ordene el pago
por concepto de indemnizaciones de daos patrimoniales: dao emergente y por lucro cesante;
y extra patrimoniales: de tipo moral; la suma que ascendientes a un Total de s/. 15.000.00
(Quince mil y 00/100 nuevos soles). A cada uno de los recurrentes
VIA PROCEDIMENTAL:
En estricta aplicacin del inciso 2 del Artculo 26 del Texto nico Ordenado de la Ley que
regula el Proceso Contencioso Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo N 0132008-JUS, corresponde al de PROCESO URGENTE, ya que se trata de una necesidad
impostergable de tutela.

FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. Que estando al provedo de la Gerencia General del GOREPA; informe del visto, de
fecha 25 de febrero del 2014, suscrito por el Gerente de Infraestructural, solicita la
emisin de la Resolucin Ejecutiva Regional , en cumplimiento al pago de
compensacin econmica por los daos causados en sus viviendas.
2. Que mediante informe N 0291-2014-G.R.PASCO-GGR-GRI/SGO.EM, de fecha 25
de febrero del 2014, de la Sub Gerencia de Obras, quien requiere la Elaboracin de la
Resolucin Ejecutivo Regional, con la finalidad de efectuar el pago a favor de los
damnificados del Centro Poblado de Huaylasjirca, dado que los trabajos de
compactacin que se realizaron en la ejecucin de la obra MEJORAMIENTO DE LA
CARRETERA YANAHUANCA CERRO DE PASCO, TRAMO I YANAHUANCA
DV. PALCA KM 00+000 KM 12+740dejaron las viviendas inhabilitadas, por tal
razn se debe realiza el pago de compensacin de resarcimiento econmico a favor de
los siguientes damnificados: CHUQUI ENCARNACIN Rafael Mauricio;
ENCARNACIN DE GALARZA, Espritu; ENCARNACIN OSORIO, Francisco;
CAYETANO RAMOS, Maximiliano; MARTEL RODRIGUEZ, Epifania; ARCE
MORALES, Samuel; GALARZA ENCARNACIN, Maritza; MARTEL
RODRIGUEZ, Antonio, el gasto que genere deber ser efectuado de la cadena
presupuestal: FTE DE FTO, Recursos Ordinarios, META 17-2014 y Especifica
26.23.26, conforme a la Certificacin de Disponibilidad Presupuestal de fecha 20 de
Febrero del 2014.
3. Que el Ing. Cesar Laurente Ramero, con Informe N 005-2014-COOR/SGO-CLR, de
fecha 25 de febrero de 2014, hace llegar el Informe a Solicitud de Resolucin de
aprobacin de pago a ocho (08) propietarios damnificados por la ejecucin de la Obra
MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA YANAHUANCA CERRO DE PASCO,

4.

5.

6.

7.

8.

9.

TRAMO I; dicho pago se realizar con el presupuesto del proyecto antes indicado,
por la compensacin y resarcimiento econmico de las propiedades afectadas,
contando con una disponibilidad presupuestal de s/. 73.432.35 con Certificacin
Presupuestal N 0193-2014, para revestir dichos pagos.
Que con fecha 27 de Febrero del 2014, la Resolucin Ejecutiva Regional N 03802014-G.R.P/PRES, con la cual se dice: Artculo Primero: APRUEBA, el pago
ascendiente a s/. 73.432.35 (Setenta y tres mil cuatrocientos treinta y dos con
37/100 nuevos soles), a favor de los Damnificados del Centro Poblado de
Huaylasjirca, afectados por la ejecucin de la obra MEJORAMIENTO DE LA
CARRETERA YANAHUANCA CERRO DE PASCO, TRAMO I YANAHUANCA
DV. PALCA KM 00+000 KM 12+740.
Es as, que en aplicacin del inciso 2 del artculo 19 de la Ley N 27584, concordante
con el inciso 2 del artculo 21 del TUO de la Ley que regula el Proceso Contencioso
Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo N 013-2008-JUS, cumpl cursando
la peticin por escrito mediante los siguientes: la CARTA PREJUDICIAL con Numero
de Registro 1163587, Registro de Documento N 271818, de fecha 17 de Marzo del
2014, recepcionado en mesa de partes, solicitando la cancelacin de deuda de los
damnificados, para luego por va Conducto Notarial, la CARTA NOTARIAL N 177,
con Numero de Registro 174080, Registro de Documento N 287317, de fecha 11 de
Abril del 2014, al Gobierno Regional de Pasco, solicitando la cancelacin de deuda de
los damnificados y razn al cumplimiento de la Resolucin Ejecutiva Regional.
Es necesario precisar, que el Presidente del Gobierno Regional de Pasco, HA DADO
RESPUESTA G.R.P/PRES, mediante Resolucin Ejecutiva Regional, por lo que mi
derecho ha quedado expedita para recurrir al Poder Judicial en la forma y modo que
establece el numeral 2 del artculo 19 de la Ley N 27584 y el Texto nico Ordenado,
aprobado por el Decreto Supremo N 013-2008-JUS.
Dejo Constancia al Juzgado, que tratndose el presente caso, que la pretensin de la
recurrente, es que la Administracin de cumplimiento al mandato contenido en la
Resolucin Ejecutiva Regional N 0380-2014-G.R.P/PRES, no es necesario el
agotamiento de la va administrativa, por cuanto, que la Resoluciones Ejecutiva
Regional constituyen LA LTIMA INSTANCIA ADMINISTRATIVA.
Siendo as, el presente caso trata de una accin de cumplimiento del Acto
Administrativo emanado del Tribunal de Servicio Civil, que constituye la LTIMA
INSTANCIA ADMINISTRATIVA.
Me acojo a la excepcin al agotamiento de la va administrativa, establecida en el
inciso 2 del artculo 19 de la Ley N 27584, concordante con el inciso 2 del artculo
21 del TUO de la Ley que regula el proceso contencioso administrativo, aprobado por
el Decreto Supremo N 013-2008-JUS.

FUNDAMENTACIN JURDICA:
La presente demanda se sustenta:

a) Inciso 4 del Artculo 5 de la Ley N 27584, del Proceso Contencioso Administrativo,

concordante con el inciso 4 del artculo 5 del TUO, de la Ley que regula el Proceso
Contencioso Administrativo, aprobado por el Decreto Supremo N 013-2008-JUS,
cuyo tenor es el siguiente:
Se orden a la administracin pblica la realizacin de una determinada actuacin a la
que se encuentre obligada por mandato de la Ley o en virtud del administrativo firme
b) El inciso 2 del artculo 19 de la Ley 27584, concordante con el inciso 2 del artculo 2
del TUO, aprobado por el Decreto Supremo n 013-2008-JUS, establece: No ser
exigible el agotamiento de la va administrativa en los siguientes casos:
Cuando en la demanda se formule como pretensin la prevista en el numeral 4 del
artculo 5 de esta ley. En este caso el interesado deber reclamar por escrito ante el
titular de la respectiva entidad el cumplimiento de la actuacin omitida. Si en el plazo
de quince das a contar desde el da siguiente de presentado el reclamo no se
cumplieses con realizar la actuacin administrativa el interesado podr presentar la
demanda correspondiente.
c) Artculos 424 y 425 del Cdigo Procesal Civil, supletoriamente.
MEDIOS PROBATORIOS:
1. Copia de la Resolucin Ejecutiva Regional N 0380-2014-G.R.P/PRES, 27 de febrero
2014, Aprobacin de Pago.
2. Copia de la Carta Pre Judicial, de fecha 17 de marzo del 2014, pidiendo la cancelacin
de la deuda.
3. Copia de la Carta Notarial N 177, de fecha 11 de abril del 2014, solicitando la
cancelacin de la deuda.
ANEXOS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Copia de la Resolucin Ejecutiva Regional N 0380-2014-G.R.P/PRES.

Copia de la Carta Pre Judicial, de fecha 17 de marzo del 2014.
Copia de la Carta Notarial N 177, de fecha 11 de abril del 2014.
Copia de la demanda.
Copia de DNI s
Cedula de Notificacin
Tasa Judicial por ofrecimiento de pruebas.
Boleta de Habilitacin del letrado

PRIMER OTROSI DIGO.- Que, por convenir nuestro derecho sealamos NUESTRO
DOMICILIO PROCESAL en la casilla electrnica N del Poder Judicial de Pasco, donde
nos notificaran conforme a ley, bajo sancin de nulidad.
SEGUNDO OTROSI.- La presente denuncia se ponga a conocimiento del Procurador del
Gobierno Regional de Pasco, para los fines de ley.

TERCER OTROSI.-. Designo como mi abogado defensor al Letrado que autoriza el presente
escrito de conformidad al Artculo 80 del Cdigo Procesal Civil otorgndole todas las
facultades contempladas en el Artculo 74 de la misma norma legal, declarando estar instruido
de la misma, tener presente para los efectos del artculo 290 de la Ley Orgnica del Poder
Judicial modificado por la Ley No. 26624.

Por tanto:
Pido al juzgado se sirva admitir la presente demanda y declararla fundada en su oportunidad.

Cerro de Pasco, 15 de mayo del 2014