UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

PROYECTO FIN DE CARRERA

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

INDICE

Pgina 1 de 25

EQUIPO DOCENTE.................................................................................................................................................................................................. 2
EXPLICITACIN DEL PROCESO DEL PROYECTO DE ARQUITECTURA ............................................................................................................... 3
OBJETIVOS DEL CURSO Y PRINCIPIOS BSICOS ................................................................................................................................................. 4
ETAPAS EN EL PROCESO METODOLGICO.................................................................................................................................................... 5
OBJETIVOS PARTICULARES PARA LOS PROYECTOS ....................................................................................................................................... 6
CRITERIOS DE EVALUACIN ............................................................................................................................................................................. 6
METODOLOGA DE TRABAJO ............................................................................................................................................................................... 7
Segundo semestre Proyecto 10:................................................................................................................................................................... 7
CRONOGRAMA ..................................................................................................................................................................................................... 8
CORRECCIONES PROGRAMADAS .................................................................................................................................................................. 9
LISTADO DE ALUMNOS / SUB-GRUPOS ......................................................................................................................................................... 10
PROPUESTA GRFICA: LA ENTREGA Y SU CONCEPTUALIZACIN ................................................................................................................. 11
MDULOS DE DESARROLLO Y EVALUACIN ................................................................................................................................................... 12
MDULO 1: VERIFICACIN DE LA VIABILIDAD ............................................................................................................................................ 12
MDULO 2: DEFINICIN DE LA MATERIALIDAD DEL MDULO PROGRAMTICO ................................................................................... 13
MDULO 3: DESARROLLO INTEGRAL DEL MDULO PROGRAMTICO .................................................................................................... 14
PRE-ENTREGA: SNTESIS Y VERIFICACIN INTEGRAL .................................................................................................................................... 15
ENTREGA ........................................................................................................................................................................................................... 16
INFORMACIN INTEGRADA ............................................................................................................................................................................... 18
BIBLIOGRAFA ....................................................................................................................................................................................................... 21

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 2 de 25

EQUIPO DOCENTE

proyecto9y10@gmail.com

Proyecto, coordinacin y desarrollo

Arq. Roberto Monteagudo -docente coordinador
Arq. Vernica Bayss -docente
Arq. Daniel Calzada-docente
Ayudantes

Arq. Sebastin Corrales

Arq. Ins Fernndez
Arq. Bruno Pedreira
Construccin
Arq. Fernando Cano
Estructura
Arq. Ramiro Chaer
Acond. Sanitario
Ing. Milka Maneiro

Acond. Luminico y Electrico

Ing. Axel Wansart
Acond. Termico y Ventilacin
Arq. Juan Pedro Merlino

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

EXPLICITACIN DEL PROCESO DEL PROYECTO DE ARQUITECTURA

Pgina 3 de 25

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

OBJETIVOS DEL CURSO Y PRINCIPIOS BSICOS

Pgina 4 de 25

Es un curso nico con dos etapas de aprobacin, independientes y consecutivas, correspondientes a Proyecto 9 y Proyecto 10,
cuyo objetivo final es la presentacin de un proyecto bsico integral de arquitectura, de naturaleza profesional en el que se
sinteticen los conocimientos adquiridos durante la carrera relativos a la materia proyectual y tecnolgica, y se verifiquen en dicho
proyecto las condiciones de confort, durabilidad, estabilidad y sustentabilidad requeridas en, su entorno ambiental y
socioeconmico.
El curso es una sntesis de conocimientos en el rea proyectual, lo que implica el dominio de habilidades en el manejo de
instrumentos de ANLISIS, DISEO, COORDINACIN, INVESTIGACIN y REPRESENTACIN.
Dicho proceso supone la INTEGRACIN de los conocimientos en las distintas reas a efectos de verificar la VIABILIDAD en las
distintas etapas proyectuales y el manejo adecuado de las herramientas de representacin que exige la documentacin a
presentar.
El enfoque didctico est basado en el proceso de evolucin entre el proyecto y su materialidad instalando la idea de desarrollo
como objetivo principal del trabajo de diseo.
El ajuste de dicho anteproyecto supone introduccin de la temtica tecnolgica bajo un fuerte criterio integrador,
comprometido con las ideas bsicas de diseo y los aspectos tericos que pautaron su concepcin arquitectnica.
La capacidad de sntesis supone evaluar y desarrollar la incidencia en el proceso de proyecto de los distintos aspectos que lo
definen: cuestiones estructurales, propuesta tcnico constructiva y decisiones sobre los sistemas e instalaciones (trmico, sanitario,
elctrico, etc).
En resumen, se propone la realizacin de un ejercicio acadmico en el mbito de lo tecnolgico, cuyo objetivo es el desarrollo
de habilidades en el estudio y representacin de sistemas constructivos inherentes a dichas propuestas arquitectnicas, donde
el alumno ejercita la integracin y coordinacin del conjunto de sistemas concurrentes y la interaccin con docentes y asesores
que participan en el abordaje de las diversas disciplinas tcnicas.
El resultado de este trabajo es un proceso en el que se verifica la viabilidad tcnica de la propuesta a efectos de su
transformacin en un proyecto ejecutivo bsico.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

ETAPAS EN EL PROCESO METODOLGICO

Pgina 5 de 25

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

OBJETIVOS PARTICULARES PARA LOS PROYECTOS

Pgina 6 de 25

Viabilidad de los criterios programticos y su implantacin urbana.

Sustentabilidad, criterios de eficiencia energtica y economa de recursos.
Aplicacin de normativas vigentes para el predio y el programa.
Coordinacin eficiente entre albailera, estructura e instalaciones.
Coherencia con las ideas bsicas o tericas del anteproyecto.

CRITERIOS DE EVALUACIN
Verificacin de la materialidad acorde y coherente a los objetivos ideolgicos del proyecto.
Capacidad de instrumentar metodologa de investigacin y desarrollo, integrando las diferentes reas tecnolgicas aplicadas al
proyecto.
Cumplimiento de objetivos disciplinarios, y su desarrollo acorde en plazos, estrategias y metodologas de abordaje de la materia.
Independencia y autonoma de criterio para la toma de decisiones de proyecto.
Inters y motivacin en la materia, en el entendido de su importancia estratgica en la currcula.
El producto final como sntesis del proceso desarrollado.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

METODOLOGA DE TRABAJO

Pgina 7 de 25

Segundo semestre Proyecto 10:

Implica el desarrollo del anteproyecto bsico verificado en proyecto 9 a efectos de profundizar el estudio y la descripcin del
mismo en sus aspectos tcnicos constructivos, estructurales y de instalaciones, a efectos de producir un producto sntesis que
constituye el proyecto bsico integral. El mismo posibilita realizar las evaluaciones de costos bsicos y el posterior desarrollo del
proyecto ejecutivo integral.
La dinmica del curso consiste en la evolucin de mdulos de desarrollo y evaluacin:

Propuesta grfica: LA ENTREGA Y SU CONCEPTUALIZACIN

Mdulo 1: VERIFICACIN DE LA VIABILIDAD
Mdulo 2: DEFINICIN DE LA MATERIALIDAD DEL MDULO PROGRAMTICO
Mdulo 3: DESARROLLO TCNICO INTEGRAL DEL MDULO PROGRAMTICO
Pre-entrega: SNTESIS Y VERIFICACIN INTEGRAL

La metodologa de trabajo es en taller mediante correcciones programadas, cumplimiento de etapas y cronograma propuestos,
y la utilizacin de soportes bsicos e instrumentales de apoyo:
PROCESOS DE INVESTIGACIN: referentes tcnicos, catlogos y bibliografa
CHEQUEOS SISTEMATIZADOS
ANALISIS DE EJEMPLOS Y SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
NORMATIVAS EDILICIAS Y URBANAS
NORMAS DE GRAFICACIN
INTERACCION CON ASESORES
Criterios de correcciones: cumplimiento del calendario adjunto, con asistencia obligatoria de los integrantes del equipo.
La entrega final de esta etapa implica la elaboracin de una carpeta de recaudos tcnicos.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 8 de 25

CRONOGRAMA

Nota: Los balances fijados en el calendario son instancias obligatorias y sern controladas por lista.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 9 de 25

SEMANA

CORRECCIONES PROGRAMADAS
TALLER DE

1
2
3
4
5

Agosto

Setiembre

10

13
14

Octubre

10
17
24
31
07

Noviembre

15

16

19

03

11
12

12
26

7
9

29
05

22

14
21
28

Diciembre

05

Estructuras

LUNES

Trmico

18 a 21hs

Proyecto

PRESENTACIN del CURSO

taller

Charla

A/B

C/D

A/B

C/D
taller

A/B

C/D

BALANCE 1
C/D
A/B

BALANCE 2

taller
taller

Proyecto

23
30
06
13
20
27
04

C/D

taller

11

taller

taller

25

A/B

BALANCE 3
C/D
A/B

PRE ENTREGA

proceso de entrega
proceso de entrega

taller

taller
taller

18
01
08
15
22
29

06

17:30

A/B

A/B

MARTES

Construccin
19 a 21hs

MIRCOLES

Sanitario

Proyecto

19:30 a 22:30hs

24

31

CORRECCIN INTERNA

07

A/B

C/D

C/D
A/B

CORRECCIN INTERNA

C/D

C/D

taller

A/B

A/B

A/B

C/D

28
05
12
19
26

C/D

09

A/B

CORRECCIN INTERNA
proceso de entrega

21

taller

CORRECCIN INTERNA

C/D

14

02

16
23
30

17:30

C/D

C/D

C/D
A/B

Construccin
19 a 21hs

Lumnico
19:30 a 22:30hs

C
DEVOLUCIN
D

A/B

C/D

A/B

C/D

C/D

A/B

DEVOLUCIN

A/B

taller

taller

C/D

A/B

A/B

DEVOLUCIN

C/D

proceso de entrega

ENTREGA

NOTA: Las correciones programadas son obligatorias y debern concurrir ambos integrantes del equipo en hora y con los recaudos impresos.
Dentro del horario coordinado se corregir exclusivamente a los sub-grupos programados.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 10 de 25

LISTADO DE ALUMNOS / SUB-GRUPOS

1
2

3
4
5
6
7
1
2

3
4
5
6
7

Luciana Machado

CIUDAD VIEJA

Ma. Laura VENDRELL

Noelia NEIRA

OCEAN DRIVE

Valentina ZECCHI
Federico DEVOTO

BUTI

Paola BALESTRINO
Santiago PRESTINARI

PB22

Ma. Paula PEREIRA

Ma. Jos ECHEVARRIA

ESPA

Raquel OTERO
Isabel OTT

CIRUELA

Fernanda BARBOT
Carolina CETRARO

MAR

Emiliano RODRGUEZ
Lautaro MARTNEZ

SABELO

Yeny GARCA
Marina LAMORTE

CATALEYA

BURSA

Martn DE LEN
Carolina CASANOVA

THE VIEW

CASA DEL RBOL

3
4
5
6
7
1
2

OPIX-R

Agustn APRAHAMIAN
Guillermo LOBOWITZ
Federico MNDEZ
Eduardo BLENGIO

KALVELAGUE 1984

Santiago ALBANELL
Guillermo NICOLA

Romina ALEXANDRE
Andrea MACEDO

3
4
5
6
7

Flav iano DI CARLO

Gonzalo BERRUTI

Agustina HERNNDEZ
Romina PERNAS

STICK
INTERSECTA

Victoria SOLER

EL GUASN

Sofa ALVES
Delfina IOJES

VIEW

Paola VLADEFF
Mariana GONZLEZ

TL128

Franco CATIVELLI
Gastn COSTABEL

GREEN
PUNTA DEL ESTE

Sofa BRUM
Ma. Pa ARESTI

NESTOR

Martn DOLN
Ana Ins PAQUINI

ISSU

Mariana CAPOTE
Stephany ARREJURA

CCPI

Alejandro ARCARDINI
Karen JOHANN
Federico HARTMAN
Felipe FERNNDEZ

Florencia MARIANSKY
Florencia MILLER

Synthesis

XENEIZE

NANCY

Fernando PONCE DE LEN LADISLAO NARIO

Federico MARTNEZ

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 11 de 25

PROPUESTA GRFICA: LA ENTREGA Y SU CONCEPTUALIZACIN

La Entrega de Proyecto Fin de Carrera como propuesta integral de arquitectura y sus fundamentos.
Anlisis de la arquitectura como traduccin constructiva de una idea contemplando:
La idea y su conceptualizacin
Los elementos tcnicos definidores
Conceptos de sustentabilidad
Etapas de evolucin de la propuesta grfica:
En Balance 1: DEFINICIN DE ESTRATEGIAS DE COMUNICACIN DEL PROYECTO:
Propuesta grfica, definicin de formato, conceptualizacin del proyecto y sus ideas generadoras.
En Balance 2: ESQUEMA DE MAQUETA GRFICA:
Maqueta Grfica de la Entrega definiendo el esqueleto estructurador y la visualizacin general conteniendo aspectos
fundamentales (Formato / Diagramacin / Orden conceptual de lminas ndice - / Representacin)
En Balance 3: DESARROLLO DE LA MAQUETA GRFICA: Lminas diagramadas segn esquema de maqueta grfica.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 12 de 25

MDULOS DE DESARROLLO Y EVALUACIN

MDULO 1: VERIFICACIN DE LA VIABILIDAD
Completar el desarrollo del ante-proyecto bsico ejecutivo segn requisitos definidos en P9.
Verificacin estructural y asesoras.
Ajuste de Cortes Integrales y Detalles
Completar Informacin integrada
Expresin adecuada a anteproyecto ejecutivo, clara y legible segn formato propuesto.
Eleccin del sector de trabajo con el equipo docente.
Piezas de entrega en Balance 1: RECAUDOS VERIFICADOS
Lminas de P9 corregidas y ajustadas segn formato propuesto.
Ploteo de sector con integracin de asesoras. Plantas, cortes y fachadas. Escala segn formato (1/50, 1/75).

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 13 de 25

MDULO 2: DEFINICIN DE LA MATERIALIDAD DEL MDULO PROGRAMTICO

Desarrollo de la propuesta de diseo, definicin de materiales, terminaciones e integracin de infraestructura de los diferentes
acondicionamientos. Ver ejemplos de detalles especiales, correspondiente a etapa 1.
Se deber identificar el sector de estudio en esquema de planta y corte en rtulo.
Piezas de entrega en Balance 2: DEFINICIN TCNICA - ARQUITECTNICA
Lminas correspondientes a la propuesta arquitectnica y definicin de materialidad del sector, definicin escala 1/20 escala
de representacin libre segn formato propuesto 1.

ALBAILERA

Estudio de sector, indicado por docentes.
1.1
PLANTAS
a. Plantas con propuesta de diseo y coordinacin con equipamiento y despiezo de pisos.
b. Plantas tcnicas de todos los niveles a Nivel de Piso con integracin de propuesta de sistemas constructivos,
despiezos, ubicacin de terminales y trazados primarios de instalaciones (color).
c. Planta de cielorraso con coordinacin de infraestructura de los diferentes acondicionamientos sobre nivel de
cielorraso. (Iluminacin, sanitaria suspendida, ductos, vigas, estructura de cielorraso, etc)
1.2
CORTES INTEGRALES DE SECTOR, uno en cada sentido, con informacin integrada de albailera y
acondicionamientos lineales en color.
1.3
PLANTAS Y CORTES FACHADA de baos y cocinas con integracin de propuesta de sistemas constructivos,
ubicacin de terminales.
1.4
DEFINICIN ARQUITECTNICA DE DETALLES DEL SECTOR DE ESTUDIO
a. escalera liviana
b. Curtain Wall, claraboya o Elementos livianos

2.
ASESORES: Se coordinara con cada asesor piezas de entrega. El formato de entrega debe ser el mismo para toda la
carpeta.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

MDULO 3: DESARROLLO INTEGRAL DEL MDULO PROGRAMTICO

Pgina 14 de 25

Estudio en profundidad de un sector a nivel de anteproyecto ejecutivo con integracin de aspectos tcnicos, constructivos,
expresivos y asesoras. Ver ejemplos de detalles especiales, etapa 2.
Piezas de entrega en Balance 3: DESARROLLO INTEGRAL
Lminas correspondientes a la definicin del sector definicin esc 1/20. Escala de ploteo a definir segn formato propuesto. Los
textos y cotas debern ser legibles y la expresin adecuada a la escala de impresin.
1.

ALBAILERA

Estudio de sector, indicado por docentes.
1.5
PLANTAS
d. Plantas con propuesta de diseo y coordinacin con equipamiento y despiezo de pisos.
e. Plantas con informacin integrada e instalaciones a Nivel de Piso. (Losa Radiante, sanitaria, elctrica, etc)
f. Planta de diseo de cielorraso (solo en caso de ser desmontable): material, despiezo, mdulos especiales,
luminarias, difusores, etc.
g. Planta de cielorraso con coordinacin de infraestructura de los diferentes acondicionamientos sobre nivel de
cielorraso. (Iluminacin, sanitaria suspendida, ductos, vigas, estructura de cielorraso, etc)
1.6
CORTES INTEGRALES DE SECTOR, uno en cada sentido, con informacin integrada de albailera, estructura,
sanitaria, trmico y elctrico con expresin de dimensiones y dezpiezo en color.
1.7
PLANTAS Y CORTES FACHADA de baos y cocinas con coordinacin de revestimientos, puestas y equipamiento fijo.
1.8
DETALLES DEL SECTOR DE ESTUDIO
c. Detalle de escalera liviana
d. Detalle de Curtain Wall, claraboya o Elementos livianos
1.9
PLANILLAS
a. Planilla de Aberturas (muestreo bsico)
b. Planilla de Muros
c. Planilla de mesadas (muestreo bsico)

2.
ASESORES: Se coordinara con cada asesor piezas de entrega. El formato de entrega debe ser el mismo para toda la
carpeta.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

PRE-ENTREGA: SNTESIS Y VERIFICACIN INTEGRAL

Pgina 15 de 25

Ajuste de lminas, diagramacin y representacin segn layout. Se entregan todas las lminas segn la propuesta grfica.
1.

2.

ALBAILERA
ndice de lminas.
Lmina ubicacin y/o Normativa.
Plantas completas con informacin integrada.
Fachadas arquitectnicas.
Fachadas tcnicas.
Cortes generales.
Cortes Integrales.
Detalles extrados de Corte Integral.
Estudio de sector:
a. Plantas y cielorrasos con informacin integrada y asesoras
b. Cortes con informacin integrada y asesoras
c. cortes fachada de baos y cocinas
10. Detalles especiales:
a. Curtain Wall, claraboyas o Elementos livianos
b. Escaleras
11. Planillas. Segn lo pedido por el equipo docente:
a. Planilla de muros. Esc 1/20 en planta y corte en caso de ser necesario.
b. Planilla aberturas Esc 1/50 (una de cada tipo a modo de ejemplo: aluminio, carpintera, herrera).
c. Planilla de mesadas, granitos, mrmoles. (una de cocina con la pileta y una de baos a modo de ejemplo,
pudindose incluir en la lmina de detalle correspondiente).

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

ASESORES: ENTREGAR CADA UNO POR SEPARADO en el formato de la carpeta.

Estas instancias son obligatorias y sern controladas por lista siendo excluyentes. Por tanto no se permitir realizar la Entrega Final
a los que no cumplan con las etapas correspondientes.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

ENTREGA

Pgina 16 de 25

1- CARPETA : FORMATO SEGN DISEO:

1.1 ALBAILERA
1. Tapa de Carpeta con rtulo sobre fondo blanco o negro con una imagen representativa del proyecto.
2. Reduccin de cartn P9.
3. ndice de lminas.
4. Lmina ubicacin y Normativa. Planta de techos con pavimentos y entorno, delimitacin del predio, calles, ejes
medianeros, retiros, FOS, FOT, acotado principal, Informacin principal del predio, Niveles, Cero planimtrico y altimtrico,
cero de obra, Servicios: infraestructura (OSE, Colector, Contadores, etc.)
5. Plantas completas con informacin integrada. Indicar ventanas de ampliacin de sector en color y referencia de
pgina.(Planta de Techos, Pl. Acceso, Pl. Alta, Pl. SS)
6. Fachadas arquitectnicas: Con sombras, texturas, hatches, entorno, etc.
7. Fachadas tcnicas con detalles e informacin integrada: abarcando los lmites del predio, relacin con la vereda, niveles
y acotado general. Terminaciones, indicacin de aberturas, buas, texturas, etc.
8. Cortes generales: incluyen niveles hasta cordn, estructura, albailera, informacin y acotado general. Indicar ventanas
de ampliacin para Cortes Integrales en color.
9. Cortes Integrales Esc.1/20. 1/50 Indicar ventanas de ampliacin en color para detalles.
10. Detalles extrados de Corte Integral 1/5, 1/10.
11. Estudio de sector:
a. Plantas y cielorrasos con informacin integrada y asesoras
b. Cortes con informacin integrada y asesoras
c. cortes fachada de baos y cocinas
12. Detalles especiales 1/20. segn cada proyecto.
a. Elementos livianos (prgolas, etc.)
b. Curtain Wall, claraboyas
c. Escaleras
13. Planillas.
a. Planilla de muros. Esc 1/20 en planta y corte en caso de ser necesario.
b. Planilla aberturas Esc 1/50 (una de cada tipo a modo de ejemplo: aluminio, carpintera, herrera).
c. Planilla de mesadas, granitos, mrmoles. (una de cocina con la pileta y una de baos a modo de ejemplo)

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 17 de 25

1.2 ASESORES
Plantas de todos los niveles y cortes con indicacin de los diferentes elementos, detalles, clculo, informacin requerida en
rtulo, memorias, etc, de acuerdo a lo pedido por cada asesor.

Estructuras
Plantas de todos los niveles y cortes, incluyendo plano de replanteo de pilares, cotas a eje, indicacin de los diferentes
elementos estructurales, estudio de sector, detalles, clculo, etc.
Ac. Sanitario
Se ajusta y replotea lo entregado en P9 y se agrega lo realizado en P10. Incluye nuevos detalles de desage y
abastecimiento en baos y cocinas esc 1/20.
Ac. Lumnico y elctrico.
Plantas con acondicionamiento elctrico, ubicacin de equipos. Estudio de iluminacin de sector.
Ac. Trmico
Se replotea lo entregado en P9 con los ajustes necesarios realizados en P10.

2- CARPETA REDUCIDA A3 / COPIA DE REVISTA

contiene la misma informacin que la carpeta.
3- FORMATO DIGITAL DE LA CARPETA EN CD contiene la misma informacin que la carpeta en formato PDF e imgenes de maqueta
y cartn presentacin de P9. Se debern incluir los archivos originales (dwg) como respaldo.
NOTA: cada lmina deber contar en su rtulo con una planta esquemtica y/o corte, indicando el sector del proyecto que se
muestra, adems de la informacin adecuada para la comprensin de la misma.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

INFORMACIN INTEGRADA

Pgina 18 de 25

Checklist por lmina

Planta Ubicacin y Normativa

1- Informacin del entorno
Nombres de calles
Ancho y ejes de calles
Nmero de padrn
Cotas de calle / vereda / canteros
Desniveles
Tipos de pavimentos en calle / vereda / cordn / canteros
Lmites del predio
2- Informacin del predio
Graficacin de la normativa que aplica al predio: Retiros: frontal, laterales y posterior, FOS, FOT, altura mxima.
Cero de replanteo (altimtrico y planimtrico del terreno)
Curvas de nivel con cotas
Niveles y desniveles
Escurrimiento y desages de pluviales
Acotado general del predio
Servicios y abastecimientos: Ubicacin de medidores / lnea de abastecimiento de OSE / lnea de abastecimiento
de UTE / saneamiento (cmara de inspeccin N 1 y conexin a colector).
Tipos de pavimentos (csped, hormign, adoqun, baldosas, deck, etc.)
Graficacin de la normativa de la Intendencia.
Plantas sector
Diferenciar albailera de estructura
Cero de obra (indicando x, y, z respecto de cero de replanteo)
Acotado parcial y acumulado respecto al cero de obra
Niveles y curvas de nivel
Indicacin de planilla de muros
Indicacin de planilla de aberturas (aluminio, madera, pvc, etc.)
Indicacin de CW
PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Indicacin de barandas y mesadas
Escalera con detalles de clculo y numero de escalones
Proyeccin de terrazas, losas, techos, etc.
Pavimentos exteriores
Indicadores de corte / lneas de acotado / ventanas de detalle

Pgina 19 de 25

En cada local:
N de local
Nombre de local
Terminacin de pisos
Terminacin de zcalos
Terminacin de muros
Terminacin de cielorraso
Despiezo de pavimentos
Niveles y desniveles
Fachadas
1. Tcnica
Niveles hasta el cordn
Acotado principal
Terminaciones
Apertura de aberturas / Indicacin de planilla de aberturas
2. Arquitectnica
Sombras
Niveles hasta el cordn
Equipamiento exterior / vegetacin

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Cortes sector

Pgina 20 de 25

Diferenciar estructura y albailera

Niveles hasta el cordn / Acotado general
Nmero de local
Nombre de local
Indicacin de planilla de muros
Indicacin de planilla de aberturas (aluminio, madera, pvc, etc.)
Indicacin de CW
Indicacin de barandas y mesadas
Terminaciones
Ventana que indica sector de corte integral

Corte integral

Especificacin de elementos constructivos / representacin de elemento e indicacin por escrito

Estructura/albailera
Detalle de terminaciones
Nmero de local / Nombre de local / Niveles
Indicacin de planilla de muros
Indicacin de planilla de aberturas (aluminio, madera, pvc, etc.)
Indicacin de CW
Indicacin de barandas y mesadas
Ventana que indica detalle y ubicacin del mismo
En todas las lminas marcar ventanas de ampliacin correspondientes, indicando detalle y ubicacin de las mismas.
Ej.: Ver detalle D1 en lmina A06

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

BIBLIOGRAFA

Pgina 21 de 25

EJEMPLOS DE CARPETAS FIN DE CARRERA

Carpetas de Proyecto 10: reducciones A3 y formato libro.
Biblioteca: solo en sala

TEORA
Tcnica y arquitectura en la ciudad contempornea 1950-1990
Autor(es): Abalos, Iaki; Herreros, Juan
Pie de imprenta: Madrid: Nerea, 1995
Ubicacin fsica: 720.105 / ABA

Diccionario Metpolis de la arquitectura avanzada

Autor(es): Gausa, Manuel; Herreros, Juan, colab.; Costa, Xavier, colab.; Morales, Jos; Zaera Polo, Alejandro; Mller, Willy;

Ballesteros, Jos Alfonso, colab.; Porras, Fernando; Guallart, Vicente; Abalos, Iaki, colab.; Ruiz-Geli, Enric; Soriano, Federico

Pie de imprenta: Barcelona: Actar, [2001]

Ubicacin fsica: 720.3 / GAU

Revista Trazo:

Pie de imprenta: Montevideo: Centro de Estudiantes de Arquitectura.

Vol., no.: n. 4 / n. 22 / n.8 / n. 24

DISEO, MATERIALIDAD Y REPRESENTACIN

Revista Croquis
Revista Summa
Vida Interior

Autor(es): Martn, Bernardo

Autor(es) institucionales: Universidad de la Repblica, Uruguay. Facultad de Arquitectura. Instituto de Diseo, FARQ
Pie de imprenta: Montevideo: FARQ, marzo 2002
Ubicacin fsica: 728.010 3 / MAR

Arte de proyectar en arquitectura: fundamentos, normas y prescripciones sobre construccin, instalaciones, distribucin
y programas de necesidades, dimensiones de edificios, locales y utensilios
Autor(es): Neufert, Ernst
Pie de imprenta: Barcelona: Gustavo Gili, 1970
Ubicacin fsica: 720 / NEU

Archiprix: Proyectos Universitarios para Trabajos de Graduacin.

Web ; http://www.archiprix.org/
Plataforma Arquitectura
PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Web; www.plataformaarquitectura.cl/
Architecture Portfolio
Web: https://issuu.com/
Piel.skin (Recopilacin de obras)
http://www.dpr-barcelona.com/index.php?/projects/pielskin/

Pgina 22 de 25

SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
Revista Tectnica
Memoria constructiva general para edificios pblicos 2006

Autor(es) institucionales: Uruguay. Ministerio de Transporte y Obras Pblicas. Direccin Nacional de Arquitectura
Pie de imprenta: Montevideo: MTOP, 2006

Disponible en la web.

SUSTENTABILIDAD, ENERGA y ACONDICIONAMIENTO NATURAL

Manual de arquitectura bioclimtica

Autor(es): Gonzalo, Guillermo Enrique; Nota, Viviana, M., colab.

Pie de imprenta: Buenos Aires: Nobuko, 2003
Ubicacin fsica: 720.47 / GON

El acondicionamiento trmico natural en carpeta

Autor(es): Aroztegui, Jos Miguel; Girardn, Mara C.

Autor(es) institucionales: Universidad de la Repblica, Uruguay. Facultad de Arquitectura, FARQ
Pie de imprenta: Montevideo: FARQ, 1996
Ubicacin fsica: 697.9 / AROa

Revista Tectnica (nro 28 / nro 31)

NORMATIVAS
Graficacin de ordenanzas municipales de Montevideo [Normas para proyecto de edificios]

Autor(es) institucionales: Universidad de la Repblica, Uruguay. Facultad de Arquitectura. Instituto de la Construccin de

Edificios, FARQ

Pie de imprenta: Montevideo: FARQ, [1997]

Ubicacin fsica: 690.021 8 / UNI

Digesto Departamental

Volumen XV Planeamiento de la Edificacin.

Parte Legislativa
Ttulo II ; Normas de higiene para edificios segn su destino
Disponible en la web

Bomberos:

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 23 de 25

Dto 222 -2010

Dto 333-2000
Ley nro 15896
Hospitalaria
Dto 416
Normas UNIT sobre accesibilidad
GUIA UNIT 200:2004
Accesibilidad de las personas al entorno edificado. Niveles de accesibilidad recomendables.
GUIA UNIT-ISO/IEC 71:2004
Directrices para que el desarrollo de las normas tenga en cuenta las necesidades de las personas mayores y las
personas con discapacidad.
UNIT 200:2007
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Criterios y requisitos generales de diseo para un entorno edificado
accesible.
UNIT 905:2006
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Rampas fijas adecuadas y bsicas.
UNIT 906:1994
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios. Pasillos y galeras. Caractersticas generales.
UNIT 922:1994
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Smbolo de sordera e hipoacusia o dificultad de comunicacin.
UNIT 923:1994
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Smbolo de ceguera y ambliopa.
UNIT 949:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios y espacios urbanos. Sealizacin.
UNIT 950:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios y espacios urbanos. Escaleras adecuadas.
UNIT 966:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios y espacios urbanos. Equipamientos. Bordillos, pasamanos y
agarraderas.
UNIT 967:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Espacios urbanos. Vas de circulacin peatonales horizontales.
UNIT 969:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Espacios urbanos. Cruces peatonales a nivel y puentes peatonales.
UNIT 973:2007
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios. Puertas accesibles.

PROYECTO 10

UNIVERSIDAD ORT FACULTAD DE ARQUITECTURA - PROYECTO FIN DE CARRERA - 2 0 1 6

Pgina 24 de 25

UNIT 1006:2005
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Estacionamientos adecuados.
UNIT 1020:2007
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Equipamientos. Griferas.
UNIT 1092:2007
Accesibilidad de las personas al medio fsico. Edificios y espacios urbanos. Equipamientos. Herrajes accesibles.
UNIT-ISO 9999:2007
Ayudas tcnicas para personas con discapacidad. Clasificacin y terminologa
UNIT-NM 313:2007
Ascensores de pasajeros. Seguridad para la construccin e instalacin. Requisitos particulares para la
accesibilidad de las personas, incluyendo las personas con discapacidad.

PROYECTO 10