Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Para otros usos de este trmino, vase Batalla de las Termpilas (desambiguacin).
Batalla de las Termpilas
Guerras Mdicas
Fecha
7 de agosto1 8-10 de
septiembre,2 480 a. C.
Lugar
Termpilas, Grecia
Coordenadas
384800N
223200ECoordenadas:
384800N 223200E
Causas
Resultado
Cambios
territoriales
Beligerantes
Ciudades-Estado griegas
Imperio persa
Comandantes
Lenidas I, Rey de
Esparta
Jerjes I, Emperador de
Persia
Fuerzas en combate
Entre 150.000 y
400.0003
Segn Herdoto
~2.080.0004
Segn Ctesias ~80.0005
Segn estimaciones
modernas ~200.000
Bajas
Entre 1.000 y 4.000,
segn Herdoto,6
~ 20.000 segn
incluyendo a Lenidas I,
Herdoto7
los 300 espartanos y los
700 tespios
persas atravesaron Beocia y capturaron la ciudad de Atenas, que previamente haba sido
evacuada. Sin embargo, buscando una victoria decisiva sobre la flota persa, la flota
aliada atac y derrot a los invasores en la batalla de Salamina a finales de ao.
Temiendo quedar atrapado en Europa, Jerjes se retir con la mayor parte de su ejrcito a
Asia, dejando al general Mardonio al mando del ejrcito restante para completar la
conquista de Grecia. Al ao siguiente, sin embargo, los aliados consiguieron la victoria
decisiva en la batalla de Platea, que puso fin a la invasin persa.
Tanto los escritores antiguos como los modernos han utilizado la batalla de las
Termpilas como un ejemplo del poder que puede ejercer sobre un ejrcito el
patriotismo y la defensa de su propio terreno por parte de un pequeo grupo de
combatientes. Asimismo, el comportamiento de los defensores se ha utilizado como
ejemplo de las ventajas del entrenamiento, el equipamiento y el uso del terreno como
multiplicadores de la fuerza de un ejrcito, y se ha convertido en un smbolo de la
valenta frente a la adversidad insuperable.
ndice
1 Fuentes
2 Trasfondo histrico
3 Preludio
6 La batalla
o 6.1 Primer da
o 6.2 Segundo da
o 6.3 Tercer da
7 Eventos posteriores
8 Significacin histrica
9 Legado
o 9.1 Monumentos
10 Vase tambin
11 Notas
12 Bibliografa
o 12.1 Fuentes primarias
o 12.2 Fuentes secundarias
12.2.1 Notas
Fuentes
Artculo principal: Herdoto
Trasfondo histrico
Artculo principal: Guerras Mdicas
La expansin constante de los griegos por el Mediterrneo, tanto hacia oriente como
occidente, llev a crear colonias en las costas de Asia Menor. Estas colonias se ubicaron
en territorios controlados por el Imperio aquemnida, que siempre les concedi un
elevado grado de autonoma,17 a pesar de lo cual los colonos helenos siguieron
aspirando a la libertad absoluta. Se sublevaron contra el poder imperial y obtuvieron
algunas victorias iniciales, pero conocan su inferioridad ante el coloso asitico, por lo
que pidieron ayuda a los griegos continentales. Los espartanos se negaron en un
principio, pero los atenienses s los apoyaron, dando comienzo a las Guerras Mdicas.
Las ciudades estado de Atenas y Eretria apoyaron la revuelta jnica contra el Imperio
persa de Daro I, la cual tuvo lugar entre los aos 499 y 494 a. C. Por aquella poca, el
Imperio persa era todava relativamente joven y, por tanto, ms susceptible de sufrir
revueltas entre sus sbditos.18 19 Adems, Daro no haba accedido al trono
pacficamente, sino tras asesinar a Gaumata, su predecesor, lo que haba supuesto la
necesidad de extinguir un serie de levantamientos en su contra.18 Por todo ello, la
revuelta jnica no era un tema menor, sino una verdadera amenaza a la integridad del
Imperio, y por ese motivo Daro jur castigar no slo a los jonios, sino tambin a todos
aquellos que hubiesen estado involucrados en la rebelin (especialmente a aquellos
pueblos que no eran parte del Imperio).20 21 Adems, Daro vio la ocasin de expandir su
poder hacia el fraccionado mundo de la Antigua Grecia.21 Por ello, envi una expedicin
preliminar bajo el mando del general Mardonio en 492 a. C. para asegurar el
acercamiento a tierra griega reconquistando Tracia y obligando al reino de Macedonia a
convertirse en vasallo de Persia.22
En 491 a. C. Daro envi emisarios a todas las polis de Grecia, solicitando la entrega
'del agua y la tierra' como smbolo de su sumisin a l23 y tras la demostracin del poder
persa del ao anterior, la mayora de las ciudades griegas se sometieron. Sin embargo,
Atenas juzg a los embajadores persas y los ejecut lanzndoles a un foso. En Esparta,
simplemente fueron arrojados a un pozo.23 24 Esto provoc que Esparta tambin
estuviera, oficialmente, en guerra con Persia.23
Daro comenz a preparar en 490 a. C. una misin anfibia bajo el mando de Datis y de
Artafernes, la cual comenz con un ataque sobre Naxos y la posterior sumisin de las
Ccladas. La fuerza invasora se traslad luego a Eretria ciudad de la isla de Eubea,
que asedi y destruy.25 Finalmente, se dirigi hacia Atenas y desembarc en la baha de
Maratn, en donde se encontr con un ejrcito ateniense al que superaba en nmero. Sin
embargo, en el enfrentamiento de los dos ejrcitos en la batalla de Maratn, los
atenienses obtuvieron una victoria decisiva que supuso la retirada del ejrcito persa de
Europa y su retorno a Asia.26
Esparta no particip en la batalla contra los persas. Atenas, con la finalidad de hacer
frente a la invasin, solicit ayuda a los espartanos para luchar pero, como se ha dicho,
el origen del problema resida en las colonias griegas en Asia, y Esparta no haba
fundado ninguna ni tampoco las haba ayudado en la rebelin. Por tanto, los
lacedemonios no se sentan implicados. Tanto es as que no acudieron a la batalla de
Maratn por estar celebrando las fiestas de Apolo Carneo (llamadas Carneas).
Mapa de Grecia en el que se muestran las distintas invasiones persas que tuvieron lugar
durante las Guerras Mdicas.
En cualquier caso, y tras la derrota, Daro reaccion comenzando a reclutar un nuevo
ejrcito de inmenso tamao, con el que pretenda sojuzgar Grecia. Sin embargo, sus
planes se vieron interrumpidos cuando, en 486 a. C., se produjo una revuelta en Egipto
que oblig a posponer indefinidamente la expedicin.19 Daro muri durante los
preparativos para marchar contra Egipto y el trono de Persia pas a su hijo, Jerjes I.27
Jerjes aplast la rebelin egipcia y rpidamente retom los preparativos para la invasin
de Grecia que, al tratarse de una invasin a gran escala, necesitaba una larga
planificacin que permitiese acumular las provisiones necesarias y para reclutar, equipar
y entrenar a los soldados.28 Jerjes decidi construir puentes sobre el Helesponto para
permitir a su ejrcito atravesar desde Asia hasta Europa, y cavar un canal a travs del
istmo del monte Athos (canal de Jerjes) para que lo atravesasen sus naves (una flota
persa haba sido destruida en 492 a. C. mientras rodeaba ese cabo).29 Estas obras de
ingeniera eran operaciones de una gran ambicin que estaban fuera del alcance de
cualquier otro estado contemporneo.29 Finalmente, a comienzos de la dcada de
480 a. C., se completaron los preparativos para la invasin, y el ejrcito que Jerjes haba
reunido en Sardes march en direccin a Europa, cruzando el Helesponto sobre dos
puentes flotantes.30
Los atenienses, por su parte, tambin se haban estado preparando para afrontar una
guerra contra Persia desde mediados de la dcada de los aos 480 a. C. Finalmente, en
482 a. C. se tom la decisin, bajo la gua del estadista ateniense Temstocles, de
construir una masiva flota de trirremes, imprescindible para que los griegos pudiesen
enfrentarse a los persas.31 Sin embargo, los atenienses carecan de la capacidad y la
poblacin suficiente para enfrentarse al enemigo a un mismo tiempo en tierra y en el
mar, por lo que para combatir a los persas necesitaban llegar a una alianza con otras
polis de Grecia. En 481 a. C. el emperador Jerjes envi embajadores por toda Grecia
solicitando de nuevo la tierra y el agua, pero omitiendo deliberadamente a Atenas y a
Esparta.32 Sin embargo, algunas ciudades fueron alinendose con estos dos estados
lderes, para lo cual se celebr un congreso de polis griegas en Corinto a finales del
otoo de 481 a. C.,33 del que surgi una confederacin aliada de ciudades estado. Esta
confederacin tena el poder de enviar emisarios solicitando ayuda y de enviar tropas
desde los estados miembros hasta los puntos de defensa tras haberlo consultado
conjuntamente. Este hecho en s mismo era de gran trascendencia en atencin a la
desunin que haba existido histricamente entre las ciudades estado, y en especial si se
tiene en cuenta que muchas de ellas estaban todava tcnicamente en guerra unas con
otras.34
La confederacin volvi a reunirse en la primavera de 480 a. C. Una delegacin tesalia
sugiri que los aliados se reunieran en el angosto valle de Tempe, en las fronteras de
Tesalia, para bloquear el avance de Jerjes.35 Se envi una fuerza compuesta por 10.000
hoplitas al valle, considerando que el ejrcito persa iba a verse obligado a atravesarlo.
Sin embargo, una vez ah fueron avisados por Alejandro I de Macedonia de que el valle
poda ser atravesado y rodeado por el paso Sarantoporo, y de que el ejrcito persa era de
un tamao inmenso, por lo que los griegos se retiraron.36 Poco despus recibieron la
noticia de que Jerjes haba atravesado el Helesponto.35
Temstocles sugiri entonces una segunda estrategia a los aliados. La ruta hacia el sur de
Grecia (Beocia, tica y el Peloponeso) exiga que el ejrcito de Jerjes atravesase el
estrechsimo paso de las Termpilas. Este paso poda bloquearse fcilmente con los
hoplitas griegos a pesar del abrumador nmero de soldados persas. Adems, y para
evitar que los persas superaran la posicin griega por mar, los navos atenienses y
aliados podran bloquear el estrecho de Artemisio. Esta estrategia dual fue finalmente
aceptada por la confederacin.37 Sin embargo, las ciudades del Peloponeso prepararon
planes de emergencia para defender el istmo de Corinto en el caso de que fuera
necesario, a la vez que las mujeres y nios de Atenas fueron evacuados en masa hacia la
ciudad peloponesia de Trecn.38
Preludio
En el mapa se pueden observar los avances griegos y persas hacia las Termpilas y
Artemisio.
Parece ser que el ejrcito persa se desplaz a un ritmo algo lento a travs de Tracia y
Macedonia y que sera finalmente en agosto cuando llegaron a Grecia las noticias de la
inminente llegada de los persas.39 En aquella poca los espartanos, lderes militares de
facto de la alianza, estaban celebrando la festividad religiosa de las Carneas. Durante
ese festival la actividad militar estaba prohibida por la ley espartana y, de hecho, los
espartanos no llegaron a tiempo a la batalla de Maratn por estar celebrando el
festival.40 Tambin se estaban celebrando los Juegos Olmpicos, por lo que debido a la
tregua imperante durante su celebracin habra sido doblemente sacrlego para los
espartanos si marchasen en su totalidad a la guerra.40 41 En esta ocasin, sin embargo, los
foros decidieron que la urgencia era lo suficientemente importante como para justificar
el envo de una expedicin avanzada para bloquear el paso; expedicin que estara
comandada por uno de los dos reyes espartanos, Lenidas I. Lenidas llev consigo a
300 hombres de la guardia real, los Hippeis, as como a un nmero mayor de tropas de
apoyo procedentes de otros lugares de Lacedemonia (incluyendo hilotas).41 La
expedicin debera intentar agrupar el mayor nmero posible de aliados sobre la marcha
y esperar a la llegada del ejrcito espartano principal.41
La leyenda de las Termpilas, tal y como la cuenta Herdoto, dice que los espartanos
consultaron al Orculo de Delfos ese mismo ao sobre el resultado de la guerra. Se dice
que el Orculo dictamin que, o bien la ciudad de Esparta sera saqueada por los persas,
o bien deban sufrir la prdida de un rey descendiente de Heracles.42 Herdoto dice que
Lenidas, en lnea con la profeca, estaba convencido de que se diriga a una muerte
segura al no contar con unas fuerzas adecuadas para la victoria y que por eso eligi
como soldados slo a espartanos que contaran con hijos vivos.43
En el camino hacia las Termpilas el ejrcito espartano fue reforzado por contingentes
procedentes de diversas ciudades, llegando a alcanzar una cifra superior a los 5.000
fuerza de las Termpilas probablemente estaba compuesta por la mayora del ejrcito de
invasin, contando con alrededor de unos 200.000 hombres.55 La nica fuente antigua
que comenta este punto es Ctesias, que sugiere que 80.000 persas lucharon en las
Termpilas. Sin embargo, este relato es slo fragmentario y ofrece errores graves, como
por ejemplo una afirmacin segn la cual la batalla de Platea habra tenido lugar antes
que la batalla de Salamina.5
Ejrcito griego
De acuerdo con las cifras que aportan Herdoto44 57 y Diodoro Sculo,58 el ejrcito aliado
estaba compuesto por las siguientes fuerzas:
Grupo
Nmeros - Herdoto
300
300
Lacedemonios/
Periecos
900?59
1.000
(incluyendo a los espartanos?)
Hilotas espartanos
900?59
Espartanos
Mantineos
500
Tegeatas
500
Arcadios de
Orcmeno
120
Otros arcadios
1.000
Corintios
400
Fliuncios
200
Micenos
3.000
(otros peloponesios enviados con
Lenidas)
80
3.100 4.00060
4.000 4.300
700
Malianos
1.000
Tebanos
400
400
Focidios
1.000
1.000
Locros
1.000
Total
7.400 ( 7.700)
Total Peloponesios
Tespios
44
Estatua de Lenidas I.
Notas:
Otra cifra en la que existe cierta confusin es el nmero de lacedemonios que incluye
Diodoro, puesto que no queda claro si los 1.000 lacedemonios a los que hace referencia
incluyen a los 300 espartanos o no. Por un lado dice que Lenidas, cuando recibi el
mandato, anunci que slo un millar de hombres le acompaaran en la campaa.58
Sin embargo, luego dice que Haba, por tanto, un millar de los lacedemonios, y con
ellos trescientos espartiatas.58
El relato de Pausanias concuerda con las cifras de Herdoto (al que probablemente
ley), salvo por el hecho de que s que ofrece el nmero de locros que Herdoto no
lleg a estimar. Debido a que residan directamente en el lugar por el que iba a
transcurrir el avance persa, los locros aportaron a todos los hombres en edad de
combatir que posean. Segn Pausanias seran unos 6.000 hombres lo que, sumado a la
cifra de Herdoto, dara un total de 11.200 soldados aliados.62
Muchos historiadores modernos, que normalmente consideran a Herdoto como el autor
ms creble,63 suman los 1.000 lacedemonios y los 900 hilotas a los 5.200 soldados de
Herdoto, obteniendo una estimacin de 7.100 (o alrededor de 7.000) hombres, y
rechazan contabilizar los 1.000 soldados de Mlida que cita Diodoro y a los locros de
Pausanias.64 65 Sin embargo, se trata de una sola aproximacin, pudiendo haber muchas
otras combinaciones probables. Adems, los nmeros cambiaron a lo largo de la batalla,
esencialmente cuando la mayor parte del ejrcito se retir y slo permanecieron en el
campo de batalla aproximadamente unos 3.000 hombres (300 espartanos, 700 tespios,
400 tebanos, probablemente 900 hilotas y 1.000 focidios, sin contar con las bajas
sufridas en los das anteriores).63
Tcticamente, el paso de las Termpilas era ideal para el tipo de lucha del ejrcito
griego:66 la estrechez del paso anulaba la diferencia numrica, y la formacin de falange
hoplita de los helenos podra ser capaz de bloquear el estrecho paso con facilidad y, al
tener los flancos cubiertos, no se vea amenazada por la caballera enemiga. En esas
circunstancias la falange supondra un enemigo muy difcil de superar para la infantera
ligera persa, equipada con una panoplia mucho ms ligera y por tanto menos
protectora.66 Adems, las largas dory de la falange (lanzas de falange, no tan largas
como las sarissas utilizadas por el ejrcito de Alejandro Magno) podran ensartar a los
enemigos antes incluso de que estos pudieran tocarlos, tal y como haba sucedido en la
confrontacin de la batalla de Maratn.3 Por consiguiente, la lucha no tena inicialmente
por qu ser suicida, dado que haba posibilidades reales de aguantar la posicin.
Por otro lado, el principal punto dbil que ofreca el campo de batalla elegido por los
aliados era el pequeo paso montaoso que transcurra en paralelo a las Termpilas, y
que permita que el ejrcito fuese sobrepasado por el flanco y, por lo tanto, rodeado.
Aunque probablemente este flanco no era practicable para la caballera, la infantera
persa podra atravesarlo con facilidad (y ms cuando buena parte de los soldados persas
estaban familiarizados con la lucha en terreno montaoso).69 Lenidas era consciente de
la existencia de este paso gracias al aviso de los habitantes de Traquinia, por lo que
posicion a un destacamento de soldados focenses para que lo bloquearan.46
Mapa del rea de las Termpilas comparando la lnea de costa actual con la que exista
en el ao 480 a. C.70
En la poca en la que tuvo lugar la batalla, el paso de las Termpilas consista en un
desfiladero a lo largo de la costa del golfo Maliaco tan estrecho que no podan
atravesarlo dos carros al mismo tiempo.71 Al sur el paso lindaba con unos grandes
acantilados, mientras que al norte se encontraba el propio golfo Maliaco. A lo largo del
paso haba tres pasos ms estrechos o "puertas" (pylai), y en la puerta central se eriga
una muralla que haba sido construida por los focidios en el siglo anterior para
defenderse de las invasiones procedentes de Tesalia.71 El lugar reciba el nombre de
"Puertas Calientes" debido a los manantiales de agua caliente que se podan encontrar
en ese lugar.45
Hoy en da el paso ya no se encuentra cerca del mar, sino varios kilmetros tierra
adentro, lo cual se debe a la sedimentacin que se ha ido produciendo en el golfo
Maliaco. El viejo camino se encuentra al pie de las colinas que rodean la llanura,
flanqueada por una carretera moderna. No obstante, se han tomado muestras de la
composicin del terreno que indican que en la poca en la que tuvieron lugar los hechos
el paso slo tena unos 100 metros de ancho y que el agua alcanzaba el nivel de las
puertas.72 Por otro lado, el paso ha seguido siendo utilizado como posicin defensiva
natural por ejrcitos modernos, como por ejemplo durante la batalla de las Termpilas
de 1941, en la que soldados britnicos defendieron el paso frente a la Alemania Nazi
durante la Segunda Guerra Mundial.
La batalla
Primer da
Recreacin de una falange griega basada en las fuentes de The Perseus Project.
En el quinto da a partir de la llegada de los persas a las Termpilas, Jerjes finalmente
decidi lanzar un ataque sobre los aliados griegos. Primero envi a los soldados de
Media y a los del Juzestn contra los aliados, con instrucciones de capturarlos y
llevarlos ante l.73 74 Estos contingentes lanzaron un ataque frontal contra la posicin
griega,73 que se haba situado delante de la muralla focidia, en la parte ms estrecha del
paso.75 76 Sin embargo, se trataba de tropas de infantera ligera, numerosas pero en
franca desventaja de armamento y armadura frente a los hoplitas griegos. Al parecer
iban armados con escudos de mimbre, espadas cortas y lanzas arrojadizas, poco
efectivas contra la muralla de escudos y lanzas largas de los espartanos. La tctica
normal del Imperio aquemnida era lanzar una primera oleada que abrumara al enemigo
por su nmero y, si no funcionaba, lanzar a los Inmortales; esta tctica era efectiva en
las batallas en Medio y Lejano Oriente, pero no funcionaba igual de bien contra los
griegos, cuyas tcticas, tcnicas y armamento eran muy diferentes.77
Los detalles sobre las tcticas empleadas son escasos: Diodoro comenta que "los
hombres se mantuvieron hombro con hombro" y que los griegos fueron "superiores en
valor y en el gran tamao de sus escudos",78 lo cual probablemente describe el
funcionamiento de la falange griega estndar, en la que los hombres formaban una
muralla de escudos y de puntas de lanza y que habra sido altamente efectiva si era
capaz de cubrir toda la anchura del paso.79 Los escudos ms dbiles y las lanzas ms
cortas de los persas les impidieron enfrentarse cuerpo a cuerpo y en igualdad de
condiciones con los hoplitas griegos.78 80 Herdoto afirma tambin que las unidades de
cada ciudad se mantuvieron juntas, y que rotaban hacia el frente de batalla y hacia la
retaguardia buscando con ello prevenir la fatiga, lo cual implica que los griegos
contaban con ms hombres de los que eran estrictamente necesarios para bloquear el
paso.81 Segn Herdoto, los griegos mataron a tantos persas que se dice que Jerjes se
levant del asiento desde el que observaba la batalla hasta en tres ocasiones.82 Segn
Ctesias, la primera oleada fue hecha pedazos con tan slo dos o tres bajas entre los
espartanos.5
Segn Herdoto y Diodoro, el rey persa, tras haber tomado la medida del enemigo,
envi a sus mejores tropas en un segundo asalto ese mismo da: los Inmortales, un
cuerpo de soldados de lite formado por 10.000 hombres.78 80 Sin embargo, los
Inmortales no lograron ms de lo que haban hecho los soldados enviados con
anterioridad, fracasando en abrir una brecha en las lneas de los aliados.80 Los
espartanos parece que emplearon una tctica de fingir una retirada para despus darse la
vuelta y matar a los desorganizados soldados persas que corran en su persecucin.80
Segundo da
por Herdoto, para quien los griegos fueron advertidos de la maniobra envolvente de los
persas por desertores y por sus propios vigas.
Relata Diodoro que los soldados griegos se lanzaron a un ataque nocturno sobre el
campamento persa, en el que causaron una matanza y que Jerjes habra encontrado la
muerte de haber estado en su tienda.89 Herdoto no menciona ese episodio. La fuente de
Diodoro tal vez fue foro de Cime.
Tercer da
El desfiladero de las Termpilas, pequeo paso que limitaba en un extremo con el Golfo
Maliaco y en otro con los montes Eta y Calidromo. Comunicaba Lcrida con Tesalia.
Al amanecer del tercer da, los focidios que guardaban el paso sobre las Termpilas se
dieron cuenta de la llegada de la columna persa por el crujido de sus pisadas sobre las
hojas de los robles. Herdoto dice que se incorporaron de un salto y cieron sus armas.90
Los persas quedaron sorprendidos al verles correr rpidamente para armarse, pues no
esperaban encontrarse con ningn ejrcito en ese lugar.91 Hidarnes temi que se tratase
de los espartanos, pero fue informado por Efialtes de que no lo eran.90 Los focidios se
retiraron a una colina prxima para preparar su defensa asumiendo que los persas
haban venido a atacarles,90 pero los persas, que no queran retrasarse, les acosaron con
flechas mientras continuaban su camino, buscando su principal objetivo de rodear al
ejrcito aliado.90
Cuando un mensajero comunic a Lenidas que los focidios no haban podido defender
el paso, convoc un consejo de guerra al amanecer.92 Algunos aliados defendieron la
retirada, pero el monarca espartano decidi permanecer en el paso con sus guerreros.92
Muchos de los contingentes aliados eligieron en ese momento retirarse o fueron
ordenados a hacerlo por Lenidas (Herdoto admite que existen dudas sobre lo que
realmente ocurri).92 93 El contingente de 700 soldados de Tespias, liderados por
Demfilo, se neg a retirarse con los dems griegos, y se quedaron para luchar.94
Tambin permanecieron los 400 tebanos, as como probablemente los hilotas que
acompaaban a los espartanos.91
Las acciones de Lenidas han sido objeto de muchas discusiones. Una afirmacin
habitual es la que indica que los espartanos estaban obedeciendo las leyes de Esparta al
no retirarse, pero parece que fue precisamente la no retirada en las Termpilas lo que
hizo nacer la creencia de que los espartanos no se retiraban nunca.95 Tambin es posible
(y era la creencia de Herdoto) que, recordando las palabras del Orculo de Delfos,
Lenidas estuviese decidido a sacrificar su vida para salvar a Esparta. La respuesta que
recibieron de labios de la Pitia fue que Lacedemn sera devastada por los brbaros o
que su rey morira.
Mirad, habitantes de la extensa Esparta,
o bien vuestra poderosa y eximia ciudad es arrasada por los descendientes de Perseo, o
no lo es;
pero, en ese caso, la tierra de Lacedemn llorar la muerte de un rey de la estirpe de
Heracles.
Pues al invasor no lo detendr la fuerza de los toros o de los leones, ya que posee la
fuerza de Zeus.
Proclamo, en fin, que no se detendr hasta haber devorado a una u otro hasta los
huesos.96
Sin embargo, dado que la profeca no haca mencin especfica a Lenidas, parece una
dbil razn como para justificar que cerca de 1.500 hombres luchasen tambin hasta la
muerte.95
soldados aliados presentes (segn las propias estimaciones de Herdoto), por lo que ese
nmero es probablemente demasiado alto.105
Eventos posteriores
Artculo principal: Segunda Guerra Mdica
aliados consiguieron destruir gran parte de sus naves en la batalla de Salamina, que
acab con la amenaza sobre el Peloponeso.113
Jerjes, temiendo que los griegos atacasen los puentes del Helesponto y que pudieran
dejar atrapado a su ejrcito en Europa, se retir con gran parte del mismo de vuelta a
Asia.114 Dej un ejrcito ms reducido de fuerzas escogidas al mando de Mardonio, para
que completaran la conquista a lo largo del ao siguiente.115 Sin embargo, presionados
por los atenienses, los aliados peloponesios finalmente aceptaron intentar atraer a
Mardonio a una batalla, por lo que marcharon sobre el tica.116 Mardonio se retir a
Beocia para llevar a los griegos a terreno abierto y los dos bandos se acabaron
enfrentando cerca de la ciudad de Platea.116 Ah tuvo lugar la batalla de Platea, en la que
los griegos obtuvieron una victoria decisiva, destruyendo gran parte del ejrcito persa y
finalizando la invasin de Grecia.116 Mientras tanto, en la casi simultnea batalla naval
de Mcala, los griegos destruyeron tambin lo que quedaba de la flota persa, reduciendo
con ello la amenaza de futuras invasiones.117
No obstante, durante el transcurso de la invasin los ejrcitos de Jerjes causaron serios
daos a las ciudades griegas y muchas de ellas fueron quemadas y arrasadas, como le
sucedi a la propia Atenas, que fue pasto de las llamas, incluyendo los principales
templos de su Acrpolis.
Significacin histrica
La batalla de las Termpilas es una de las batallas ms famosas de la antigedad,
referida repetidamente tanto en la cultura antigua, como en la reciente y contempornea.
En Occidente, al menos, son los griegos los que reciben las alabanzas por su actitud en
la batalla.118 Sin embargo, y dentro del contexto de la invasin persa, las Termpilas fue
sin ningn gnero de dudas una grave derrota para los aliados, que supuso unas
desastrosas consecuencias para los griegos.119
Cualquiera que hubiese sido el objetivo de los aliados, es presumible que su estrategia
no fuese la rendicin de toda Beocia y tica a los persas.66 Por ello, probablemente no
se puedan sostener las lecturas de la batalla de las Termpilas en las que se considera un
intento exitoso de retrasar la accin persa, dando tiempo suficiente a los aliados para
prepararse para la batalla de Salamina,120 121 ni aquellas que sugieren que las bajas persas
fueron tantas que supuso un gran golpe moral para ellos (sugiriendo que los persas
obtuvieron una victoria prrica).66
La teora segn la cual la batalla de las Termpilas dio tiempo suficiente a los aliados
para prepararse para Salamina ignora el hecho de que la armada aliada se encontraba al
mismo tiempo luchando y sufriendo bajas en la batalla de Artemisio. Es ms,
comparado con el tiempo probable que transcurri entre las Termpilas y Salamina, el
tiempo durante el cual los aliados fueron capaces de mantener la posicin en las
Termpilas frente a los persas no es particularmente significativo.122 Parece claro que la
estrategia aliada era mantener bloqueados a los persas en las Termpilas y en Artemisio
y que, al fallar en su objetivo, sufrieron una dura derrota.66 La posicin griega en las
Termpilas, a pesar de encontrarse en una gran inferioridad numrica, era casi
inexpugnable.97 Si hubiesen sido capaces de mantener la posicin durante ms tiempo,
es posible que los persas hubiesen tenido que retirarse por falta de agua y comida.67 Por
ello, y a pesar de las bajas, forzar el paso por las Termpilas fue una clara victoria persa,
tanto desde el punto de vista tctico como estratgico.97 La retirada con xito de la
mayor parte de las tropas griegas, pese a ser una inyeccin de moral, no fue de ningn
modo una victoria, aunque redujo un poco la magnitud de la derrota.97
La fama de las Termpilas deriva por lo tanto no de su efecto en el resultado final de la
guerra, sino en el ejemplo inspirador que supuso.122 123 La batalla es famosa por causa
del herosmo de los soldados que se quedaron en la retaguardia pese a saber que su
posicin estaba perdida y que se enfrentaban a una muerte segura.118 Desde entonces, los
eventos que tuvieron lugar en las Termpilas han sido objeto de alabanzas desde
multitud de fuentes.124 Una segunda razn que sirvi como un ejemplo histrico de un
grupo de hombres libres luchando por su pas y su libertad:
"Por ello, casi inmediatamente, los griegos contemporneos vieron las Termpilas
como una leccin moral y cultural crtica. En trminos universales, un pequeo grupo
de hombres libres haban luchado contra un inmenso nmero de enemigos imperiales
que luchaban bajo el ltigo. Ms especialmente, la idea occidental de que los soldados
decidan dnde, cmo y contra quin luchaban contrastaba con la nocin oriental del
despotismo y la monarqua - probndose la libertad como la idea ms fuerte ante la
mayor valenta mostrada por los griegos en las Termpilas, atestiguada por las
posteriores victorias en Salamina y Platea."125
Si bien este paradigma del "hombre libre" contra los "esclavos" podra verse como una
generalizacin demasiado burda, es sin embargo cierto que muchos comentaristas han
usado las Termpilas para ilustrar este punto.66
Desde el punto de vista militar, aunque la batalla no fue demasiado significativa en el
contexto de la invasin persa, s que tiene alguna significatividad especial, basndose en
lo acontecido durante los dos primeros das de lucha. En efecto, la capacidad de los
defensores se usa como ejemplo de las ventajas que aporta el entrenamiento, el
equipamiento y el buen uso del terreno como multiplicadores de la fuerza militar de un
ejrcito.126
Legado
Monumentos
Se han erigido diversos monumentos alrededor del lugar en el que tuvo lugar la batalla
de las Termpilas.
Epitafio de Simnides
Monumento a Lenidas
Adicionalmente, se puede encontrar en el lugar de la batalla un monumento moderno
erigido en honor a Lenidas, el rey espartano, consistente en una estatua de bronce que
representa al monarca. Una leyenda bajo la estatua dice, simplemente, " ",
la famosa frase con la que Lenidas rechaz cualquier acuerdo de paz, y en la metopa
inferior se representan escenas de la batalla. Las dos estatuas de mrmol, a la izquierda
y a la derecha del monumento, representan, respectivamente, el ro Eurotas y el monte
Taigeto, que representan la geografa de Esparta.
Monumento a Lenidas.
Monumento a Lenidas.
Lenidas I.
Monumento a los tespios
En 1997 el gobierno de Grecia inaugur oficialmente un segundo monumento dedicado
a los 700 tespios que lucharon hasta el final con los espartanos. El monumento est
erigido sobre una piedra de mrmol, y consiste en una estatua de bronce que simboliza
al dios Eros, quien era adorado en la antigua Tespias. Bajo la estatua se puede leer en un
letrero la leyenda "En memoria de los setecientos tespios".
Una placa bajo la estatua explica su simbolismo:
La batalla en el cine
Los trescientos espartanos (The 300 spartans, 1961), tambin traducida como El
len de Esparta, dirigida por Rudolph Mat.
La batalla en el cmic
El dibujante y guionista Frank Miller cre una novela grfica sobre la Batalla
titulada 300 en 1998,134 tomando como referencias el relato de Herdoto y la
pelcula El len de Esparta, entre otras fuentes, para dar luego su visin de los
hechos, mtica e idealizada, separndose deliberadamente de ellos en aspectos
como las indumentarias y armas utilizadas.
Termpilas Honor a aquellos que en sus vidas custodian y defienden las Termopilas.
Sin apartarse nunca del deber; justos y rectos en sus actos, no exentos de piedad y
compasin; generosos cuando son ricos, y tambin si son pobres, modestamente
generosos, cada uno segn sus medios; diciendo siempre la verdad, mas sin guardar
rencor a los que mienten.
Y ms honor an les es debido a quienes prevn (y muchos prevn) que Efialtes
aparecer y pasarn, por fin, los Persas.
"Un paisaje hologrfico apareci en el aula. Los nios caminaron alrededor de las
montaas y colinas en miniatura y dejaron que la ilusin de la orilla del mar tocara sus
botas. Soldados del tamao de juguetes marcharon hacia lo que Dj les explicaba era
Termopilas, una franja de tierra entre las montaas y el mar. Miles de soldados
marcharon hacia los trescientos que vigilaban el paso. Los soldados pelearon: lanzas y
escudos se astillaban, espadas destellaban y salpicaban sangre.
John no poda quitar los ojos del espectculo.
Dj les explico que los trescientos eran Espartanos y que ellos eran los mejores
soldados que alguna vez haban vivido. Los haban entrenado para pelear desde que
eran nios. Nadie poda vencerlos.
John mir, fascinado, mientras los Espartanos hologrficos masacraban a los lanceros
Persas"
La Batalla de Wizna es conocida como la batalla de las Termpilas polaca ya que una
pequea fuerza de este pas resisti durante tres das en una pequea rea fortificada
ante un ejrcito alemn numricamente muy superior antes de ser aniquilada.
Vase tambin
Herdoto
Historia (Herdoto)
Antigua Grecia
Guerras Mdicas
Notas
1.
Lemprire, p. 10
2.
Greswell, p. 374
3.
4.
Herdoto VII,186
5.
Ctesias, Persica
6.
Herdoto VIII, 25
7.
Herdoto VIII, 24
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Holland, p. 377
14.
15.
16.
17.
18.
Holland, p. 4755
19.
Holland, p. 203
20.
Herdoto V, 105
21.
22.
23.
24.
e.g. http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext
%3A1999.01.0126&layout=&loc=7.133.1
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
Holland, p. 217223
32.
Herdoto VII, 32
33.
34.
Holland, p. 226
35.
36.
Herdoto VII,173
37.
38.
Herdoto VIII, 40
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
Holland, p.237
56.
de Souza, p. 41
57.
58.
59.
60.
61.
Herdoto VIII, 25
62.
Pausanias X, 20
63.
Green, p140
64.
Bradford, p. 106
65.
66.
67.
68.
69.
Holland, p. 288
70.
71.
72.
Dore, pp285286
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
Holland, p. 274
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
Holland, p. 291293
92.
93.
94.
95.
96.
97.
Holland, p. 294
98.
99.
100.
101.
102.
Crawford, p. 302
103.
Herdoto VIII, 24
104.
Holland, p. 397
105.
Lazenby, p. 148
106.
107.
Herdoto VII, 35
108.
109.
Pausanias III, 14
110.
Herdoto VIII, 50
111.
Herdoto VIII, 71
112.
113.
114.
Herdoto VIII, 97
115.
Holland, p. 327329
116.
117.
Holland, p. 357359
118.
Holland, p. xviii
119.
Lazenby, p. 151
120.
e.g. http://www.battle-of-thermopylae.eu/main_aftermath.html
121.
e.g. http://www.archaeology.org/online/reviews/300.html
122.
Greco-Persian Wars: Battle of Thermopylae. HistoryNet. Consultado
el 27-03-2009.
123.
Lazenby, p. 150
124.
Holland, p. xviii
125.
Victor Hanson article. Victor Hanson article (11-10-2006). Consultado
el 27-03-2009.
126.
Eikenberry, 1996
127.
Una nota sobre la traduccin: Ya sea de forma potica o interpretada, el
texto no debera leerse en tono imperativo, sino como una peticin de ayuda
aparte de un saludo para un visitante. Lo que se busca en la peticin es que el
visitante, una vez deje el lugar, vaya y le anuncie a los espartanos que los
muertos siguen an en las Termpilas, mantenindose fieles hasta el fin, de
acuerdo a las rdenes de su rey y su pueblo. No les importaba morir a los
guerreros espartanos, o que sus conciudadanos supieran que haban muerto. Al
contrario, el tono usado es que hasta su muerte se mantuvieron fieles. Se puede
traducir de muchas formas, usando Lacedemonia en vez de Esparta,
sacrificando comprensin por literalidad.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
Herdoto, VIII, 26
134.
Miller, Frank, 300, Norma Editorial, Barcelona, 2006, ISBN 84-8431028-0
Bibliografa
Fuentes primarias
Herdoto (1994). Historia. Obra completa: Tomo IV, Libro VII, Polimnia. Trad.
y notas de C. Schrader. Rev.: B. Cabellos lvarez. Biblioteca Clsica Gredos 82.
Madrid: Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-0994-9.
Sculo, Diodoro (2006). Biblioteca histrica. Obra completa: Tomo III, Libros
IX-XII (Libro XI). Traduccin de Juan Jos Torres Esbarranch. Biblioteca Clsica
Gredos 353. Madrid: Editorial Gredos. ISBN 978-84-249-2858-2.
Fuentes secundarias
Bradford, Ernle (2004). Thermopylae: The Battle for the West. Da Capo Press.
ISBN 0306813602.
Bury, J. B.; Russell Meiggs (julio de 2000). A History of Greece to the Death of
Alexander the Great (4th Revised edicin). Palgrave Macmillan.
Cartledge, Paul (2006). Thermopylae: The Battle That Changed the World.
Woodstock, New York: The Overlook Press. ISBN 1585675660.
Crawford, Osbert Guy Stanhope (1955). Said and Done: The Autobiography of
an Archaeologist. Weidenfeld and Nicolson.
Green, Peter; Greek History 480-431 B.C., the Alternative Version, University of
Texas Press, (2006). p. 59 ISBN 0-292-71277-4
Holland, Tom (2006). Persian Fire: The First World Empire and the Battle for
the West. New York: Doubleday. ISBN 0385513119. Parmetro desconocido |
publicher= ignorado (ayuda)
Lawler, Thomas B. (1928). Historia General del Mundo. Ginn & Company.
Lazenby, JF. The Defence of Greece 490479 BC. Aris & Phillips Ltd., 1993
(ISBN 0-85668-591-7)
Merivale, J.K. (1833). From the Greek Anthology by the Late Rev. Robert Bland,
and Others: A New Edition: Comprising the Fragments of Early Lyric Poetry,
With Specimens of All the Poets Included in Meleager's Garland. Longman,
Rees, Orme, Brown, Green, and Longman; and John Murray.
Ruskin, John (1894). The Complete Works: Modern Painters: Volume the Fifth.
New York: Bryan, Taylor and Company.
Sekunda, Nicholas (2 1992). The Persian Army 560330 BC. Osprey Publishing.
ISBN 9781855322509.
Paton, W.R. (Editor and Translator) (1918). The Greek Anthology. W. Heineman.
Notas
1.
Enlaces externos
Macan, Reginald Walter. Herodotus: The Seventh, Eighth & Ninth Books with
Introduction and Commentary: Commentary on Herodotus, Histories, book 7,
chapter 228 pgs. section 8. The Perseus Digital Library (Tufts University).
Consultado el 18-10-2007.
The Five Great Battles of Antiquity por David L. Smith, Symposion Lectures, 30
de junio de 2006.
Golding, William (2002). The Hot Gates. The Sparta pages. Consultado el 2010-2007.
Miller, Frank, 300, Dark Horse Comics (1999) ISBN 1-56971-402-9 (en ingls)
Categoras:
480 a. C.
Siglo V a. C. en Grecia