HOTRREA PLENULUI

CURII SUPREME DE JUSTIIE A REPUBLICII MOLDOVA

Cu privire la respectarea legislaiei n cazurile despre aplicarea, schimbarea,
prelungirea i revocarea msurilor de constrngere cu caracter medical
nr.23 din 12.12.2005
Buletinul Curii Supreme de Justiie a Republicii Moldova, 2006, nr.9, pag.8
***
n scopul asigurrii aplicrii corecte i uniforme de ctre instanele judectoreti a normelor
penale i procesual penale privind aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical, Plenul
Curii Supreme de Justiie, n conformitate cu art.2 lit.e) i art.16 lit.c) din Legea cu privire la Curtea
Suprem de Justiie,
HOTRTE:
1. A ateniona instanele judectoreti asupra respectrii stricte a normelor penale i procesual
penale, viznd aplicarea, schimbarea, prelungirea i revocarea msurilor de constrngere cu caracter
medical n privina persoanelor, care au svrit fapte prejudiciabile prevzute de legea penal n
stare de iresponsabilitate, care nainte de pronunarea sentinei sau n timpul executrii pedepsei s-au
mbolnvit de o boal psihic, din care cauz ele snt incapabile de a-i da seama de aciunile lor sau
s le dirijeze.
2. Msurile de constrngere cu caracter medical (internarea ntr-o instituie psihiatric cu
supraveghere obinuit sau cu supraveghere riguroas) pot fi aplicate fa de persoanele:
a) care fiind n stare de iresponsabilitate au comis fapte prejudiciabile, prevzute de legea
penal, ce prezint pericol pentru societate. Asemenea persoane, potrivit art.23 alin.(1) Cod Penal,
nu snt pasibile de rspundere penal i n baza sentinei instanei de judecat se libereaz de
rspunderea penal;
b) care s-au mbolnvit de o boal psihic dup svrirea infraciunii, nainte de pronunarea
sentinei. n privina acestor persoane, potrivit art.23 alin.(2) Cod penal, se aplic msura de
constrngere cu caracter medical n baza unei sentine a instanei de judecat. n acest caz nu este
pasibil stabilirea pedepsei. n cazul nsntoirii acestor persoane, pedeapsa le poate fi aplicat
numai n condiiile prevzute de art.102 Cod penal - dac nu a expirat termenul de prescripie sau
dac nu exist alte motive pentru liberarea lor de rspundere penal i de pedeaps (amnistia,
schimbarea situaiei, liberarea condiionat (art.53 Cod penal) etc);
c) care s-au mbolnvit de o tulburare psihic temporar ce mpiedic aprecierea strii psihice
la momentul comiterii faptei social-periculoase, prevzute de legea penal;
d) care s-au mbolnvit de o boal psihic n timpul executrii pedepsei. Aceste persoane pot fi
liberate de executarea pedepsei ns, dup nsntoire, fa de ele poate fi reluat executarea n
continuare a pedepsei, dac lipsesc condiiile prevzute de art.102 Cod penal.
3. n privina persoanelor care au comis fapte prejudiciabile, prevzute de legea penal, ce
prezint pericol pentru societate, svrite n stare de iresponsabilitate, precum i a celor care s-au
mbolnvit de o boal psihic dup svrirea faptei, se efectueaz urmrirea penal, n procesul
creia urmeaz s se verifice dac aceste persoane au suferit de boli psihice n trecut, gradul i
caracterul bolii psihice n momentul svririi faptei i n timpul cercetrii cauzei, comportamentul
acestor persoane att nainte, ct i dup svrirea ei.
4. Se atrage atenia instanelor c, potrivit art.489 alin.(3) Cod de procedur penal, persoana
n cauz poate fi supus unei expertize psihiatrice judiciare nu mai dac exist suficiente date care
arat c anume aceast persoan a svrit fapta, n privina creia se efectueaz urmrirea penal.

Dispunerea acestei expertize se face, la cererea prilor, de ctre organul de urmrire penal, precum
i din oficiu de ctre organul de urmrire penal.
5. n cazul constatrii faptului c persoana n privina creia se efectueaz urmrirea penal i
care se afl n stare de arest este bolnav psihic, la demersul procurorului, judectorul de instrucie
dispune internarea ei n instituia psihiatric adaptat pentru deinerea persoanelor arestate.
6. Aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical n privina persoanelor care au
comis fapte prejudiciabile, prevzute de legea penal, n stare de iresponsabilitate, precum i fa de
persoanele care s-au mbolnvit dup svrirea infraciunii de o boal psihic, se judec de ctre
instanele de judecat competente potrivit normelor stipulate n Partea special, titlul II, capitolele IIII ale Codului de procedur penal, ce reglementeaz condiiile generale ale judecrii cauzei,
punerea pe rol i judecarea lor n prim instan.
Totodat, instanele de judecat urmeaz s in cont i de reglementrile procedurii speciale
care prevd procedura aplicrii msurilor de constrngere cu caracter medical, stipulate n art.488503 Cod de procedur penal.
7. n baza art.493 i 494 Cod de procedur penal, la judecarea cauzelor de aceast categorie
participarea aprtorului i a reprezentantului legal este obligatorie. Invitarea aprtorului de ctre
reprezentantul legal se efectueaz conform prevederilor art.78 alin.(1) pct.22) Cod de procedur
penal.
n cazul n care reprezentantul legal nu a invitat un aprtor, instana urmeaz s numeasc un
aprtor din oficiu.
Reprezentantul legal, n cazurile prevzute de lege, este n drept s cear nlocuirea
aprtorului (art.78 alin.(4) pct.1) lit.a) Cod de procedur penal), ns nu este n drept s renune la
aprtor (art.78 alin.(5) Cod de procedur penal).
Reprezentantul legal este n drept s atace sentina adoptat cu apel sau, dup caz, cu recurs n
instana de judecat ierarhic superioar.
8. n calitate de reprezentant legal al persoanei n privina creia se judec chestiunea privind
aplicarea msurii de constrngere cu caracter medical, n conformitate cu prevederile art.493 alin.(2)
Cod de procedur penal, poate fi recunoscut una din rudele apropiate ale acesteia, iar n lipsa lor, o
alt persoan, n baza unei ncheieri a instanei de judecat.
9. Instana de judecat este obligat de a-i asigura reprezentantului legal posibilitatea de a lua
cunotin de materialele cauzei, de a participa la cercetarea probelor, de a prezenta probe, a nainta
demersuri, recuzri.
n caz de necesitate, instana poate audia reprezentantul legal n calitate de martor.
10. Dac pe parcursul cercetrii judectoreti a cauzei vor aprea temeiuri prevzute de art.386
Cod de procedur penal: c persoana n privina creia se judec cauza poate fi recunoscut
iresponsabil sau c s-a mbolnvit de o boal psihic dup svrirea infraciunii, instana din oficiu
dispune suspendarea judecrii cauzei i efectuarea expertizei psihiatrice judiciare n conformitate cu
prevederile art.143 pct.3) Cod de procedur penal.
11. n cazul comiterii infraciunii de ctre mai multe persoane, instana este n drept de a
judeca concomitent chestiunea privind vinovia unor persoane i adoptarea sentinei de aplicare a
msurilor de constrngere cu caracter medical n privina altor persoane.
Dac judecarea ntr-o singur procedur a cauzei n privina persoanelor menionate este
imposibil, materialele privind aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical urmeaz a fi
disjunse ntr-o procedur separat.
12. Instana de judecat, lund n consideraie i opinia expertului psihiatru, poate dispune
chemarea n edinele de judecat a persoanei n privina creia se judec chestiunea aplicrii
msurii de constrngere cu caracter medical pentru a fi prezentat spre recunoatere prii vtmate
sau martorilor i n cazul apariiei unor dubii n privina corectitudinii raportului de expertiz.

13. Aprecierea juridic a aciunilor persoanei iresponsabile se poate baza doar pe date ce
caracterizeaz pericolul social al faptei prejudiciabile, prevzute de legea penal, ce a fost comis.
Concomitent, nu se iau n consideraie circumstanele ce nu au o legtur direct cu fapta cercetat
(antecedentele penale, aplicarea n trecut a msurilor de constrngere cu caracter medical etc.)
14. n caz de constatare, ca fiind dovedit, c persoana a comis n stare de iresponsabilitate o
fapt prejudiciabil prevzut de legea penal sau dup comiterea faptei prejudiciabile s-a
mbolnvit de o boal psihic, n partea descriptiv a sentinei urmeaz s fie dispuse constatrile
instanei cu privire la circumstanele faptelor svrite n baza probelor verificate i examinate, c
aceste fapte au fost svrite de ctre aceast persoan, s fie dat aprecierea juridic aciunilor
comise de fptuitor i s fie aduse motivele hotrrii adoptate.
15. n partea descriptiv a sentinei n privina persoanei care s-a mbolnvit de o boal psihic
dup comiterea infraciunii, instana nu se pronun asupra circumstanelor care atenueaz sau
agraveaz rspunderea i referitor la stabilirea pedepsei, iar n dispozitiv nu este indicat msura de
pedeaps pentru infraciunile comise.
16. Dispozitivul sentinei n privina unei persoane care a comis o fapt prejudiciabil n stare
de iresponsabilitate trebuie s cuprind:
- numele, prenumele i patronimicul persoanei;
- constatarea c aceast persoan a comis fapta prejudiciabil, cu indicarea articolului,
alineatului i literelor din Codul penal. Dac persoana a comis mai multe infraciuni, prevzute de
mai multe articole ale Codului penal, se indic toate articolele;
- indicaia c persoana se absolv de rspunderea penal pe motiv c fapta a fost comis n
stare de iresponsabilitate;
- indicaia de aplicare a msurii de constrngere cu caracter medical i de internare ntr-o
instituie psihiatric cu supravegherea obinuit sau, dup caz, riguroas (art.99-100 Cod penal).
17. Dispozitivul sentinei n privina persoanei care a svrit infraciunea n stare de
responsabilitate, dar s-a mbolnvit de o boal psihic dup comiterea infraciunii, pn la
pronunarea sentinei, trebuie s cuprind:
- numele, prenumele i patronimicul persoanei;
- constatarea c aceast persoan este vinovat de comiterea infraciunii, cu indicarea
articolului, alineatului i literelor din Codul penal. Dac persoana a comis mai multe infraciuni,
prevzute de mai multe articole ale Codului penal se indic toate articolele;
- indicaia de aplicare a msurii de constrngere cu caracter medical i de internare ntr-o
instituie psihiatric cu supraveghere obinuit sau, dup caz, riguroas (art.99-100 Cod penal).
18. n dispozitivul sentinelor de aplicare a msurilor de constrngere cu caracter medical
aciunea msurii preventive a arestului urmeaz s fie revocat.
19. Dac persoana, n privina creia s-a aplicat o msur de constrngere cu caracter medical
pe motiv c dup svrirea infraciunii s-a mbolnvit de o boal psihic, se va nsntoi, acest fapt
fiind constatat prin concluzia comisiei medicale, instana de judecat, pe baza avizului instituiei
medicale, d o ncheiere de revocare a msurii de constrngere cu caracter medical i judec cauza
referitor la msura de pedeaps.
20. Judecarea cauzei referitor la aplicarea msurii de pedeaps se desfoar de ctre instana
respectiv cu participarea procurorului, prilor vtmate, civile, civilmente responsabile,
aprtorului, inculpatului, reprezentantului legal al acestuia n conformitate cu prevederile Prii
speciale, titlul II, capitolul III, seciunile a 3-a i a 4-a din Codul de procedur penal, ce
reglementeaz dezbaterile judiciare, ultimul cuvnt al inculpatului, deliberarea i adoptarea sentinei.
21. Prile n procesul dezbaterilor judiciare n acest stadiu de judecat se pronun doar la
msura de pedeaps, care urmeaz s fie aplicat, fr a se pronuna asupra faptului dac inculpatul
este vinovat sau nu, deoarece acest fapt este constatat printr-o sentin irevocabil.
22. Sentina de condamnare privind aplicarea msurii de pedeaps const din:

a) partea introductiv (art.393 Cod de procedur penal);

b) partea descriptiv n care urmeaz a fi descris fapta criminal constatat ca fiind dovedit
conform sentinei irevocabile adoptate n privina acestei persoane n baza art.499 Cod de procedur
penal (art.394 alin.(1) i (2) Cod de procedur penal);
c) dispozitivul sentinei (art.395 Cod de procedur penal).
Sentina instanei de judecat poate fi atacat cu apel sau, dup caz, cu recurs numai referitor
la msura de pedeaps.
23. n conformitate cu Legea privind asistena psihiatric nr.1402-XIII din 16.12.1997, n
instituiile psihiatrice cu supraveghere riguroas se interneaz doar persoanele alienate mintal care
din cauza strii psihice i a caracterului faptei prejudiciabile svrite prezint un pericol deosebit
pentru societate. Instana de judecat la aplicarea msurii menionate trebuie s se bazeze pe
concluziile experilor despre starea psihic a bolnavului i pe datele stabilite n instan privind
circumstanele i caracterul aciunilor svrite (pericolul faptei comise, metodele de svrire,
gravitatea consecinelor survenite etc).
24. n situaia cauzrii prejudiciului material de ctre o persoan care a comis o fapt
prejudiciabil fiind n stare de iresponsabilitate sau bolnav de o boal psihic dup svrirea
infraciunii, chestiunile privind ncasarea prejudiciului cauzat urmeaz a fi soluionate n ordinea
stabilit de art.385 alin.(1) pct.10) i 387 Cod de procedur penal.
Recuperarea cheltuielilor judiciare de la persoanele sus-menionate se soluioneaz potrivit
art.229 Cod de procedur penal.
25. Necesitatea confirmrii aplicrii msurii de constrngere cu caracter medical o verific
instana de judecat periodic, dar nu mai rar de o dat la 6 luni.
Verificarea necesitii de aplicare n continuare a msurii de constrngere cu caracter medical,
revocarea sau schimbarea acesteia se efectueaz de ctre instana de judecat la cererea depus de
ctre persoana care a fost declarat iresponsabil, de rudele ei apropiate, reprezentantul ei legal,
avocatul acestei persoane, sau de procuror.
26. La judecarea chestiunii privind revocarea i schimbarea msurii de constrngere cu
caracter medical, instanele judectoreti nemijlocit verific temeinicia prezentrii depuse de ctre
medicul-ef al organului de ocrotire a sntii, unde este deinut persoana. Pentru aceasta
instanele judectoreti urmeaz s clarifice efectele tratamentului acordat, condiiile n care aceast
persoan se va afla dup revocarea msurii de constrngere cu caracter medical, precum i
necesitatea supravegherii tratamentului medical ulterior, ce i se va acorda. n acest scop, e necesar s
fie citai n edina de judecat reprezentanii instituiilor medicale curative, rudele apropiate sau ali
reprezentani legali. Prelungirea tratamentului se efectueaz de ctre instana de judecat fr citarea
reprezentanilor instituiilor medicale.
Potrivit art.501 Cod de procedur penal, instanele vor ine cont c, referitor la persoanele
aflate ntr-o instituie psihiatric cu supraveghere riguroas fa de care au fost aplicate anterior
msuri de constrngere cu caracter medical, avnd motive pentru aceasta, instana poate revoca
msura de constrngere cu caracter medical fr internarea acestei persoane n instituie psihiatric
cu supraveghere obinuit.
27. La judecarea cauzelor privind persoanele n privina crora se soluioneaz chestiunea
despre aplica rea msurilor de constrngere cu caracter medical, este necesar de a constata
mprejurrile ce au nlesnit i au dus la svrirea faptei prejudiciabile prevzute de legea penal i
de a sesiza organele competente n vederea lurii msurilor pentru nlturarea i lichidarea lor.
28. Se recomand instanelor judectoreti s analizeze sistematic practica judiciar privind
aplicarea msurilor de constrngere cu caracter medical, naintnd propuneri pentru generalizri n
vederea aplicrii corecte i uniforme a prevederilor legislaiei n domeniu.
Preedintele Curii Supreme de Justiie

Valeria TERBE