MEMORIA DESCRIPTIVA San Juan

DISEO
FINAL
SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN
PROYECTO
ESTUDIO A DISEO FINAL SISTEMA DE AGUA
POTABLE URBANIZACION SAN JUAN
GOBIERNO MUNICIPAL DE LAJA

GESTION MUNICIPAL 2013
VICENTE YUJRA ALCALDE MUNICIPAL
CONSULTOR : ING. GUILLERMO CAMPUZANO
LA
G.C.R.
LAJA
PAZ BOLIVIA
GOBIERNO MUNICIPAL DE
DISEO
FINAL
RESUMEN EJECUTIVO
1.-
Nombre del Proyecto

Sistema de Agua Potable Urbanizacin San Juan
2.-
Tipo de Proyecto
Sistema por bombeo
3.-
Instituciones Involucradas
Institucin Solicitante: Gobierno Municipal de Laja
Institucin Financiera: Programa MI AGUA III
Viceministerio de Agua y Medio Ambiente
Prefectura del Departamento de La Paz
4.-
Ubicacin Fsica del Proyecto

Departamento: La Paz
Provincia: Los Andes
Segunda Seccin
Municipio: Gobierno Municipal de Laja
Urbanizacin San Juan
5.-
Datos demogrficos
Poblacin Actual: 518 habitantes
Poblacin Actual beneficiada: 518 habitantes
6.-
Ingeniera del proyecto

Tipo de sistema: Sistema de Agua potable por Bombeo
Cobertura Poblacional (%): 20 %
Numero de Conexiones Domiciliarias:140
Numero de Piletas Pblicas: 0
Componentes del sistema
7.-
Fuente de suministro : pozo profundo

Sistema de Bombeo
Tubera de Impulsin
Tanque de Almacenamiento elevado de 20.00 m3.
Sistema de Distribucin
Conexiones domiciliarias
Estudios Bsicos
Tcnicos: Topogrficos, Geotcnicos e hidrulicos
G.C.R.
LAJA
DISEO
FINAL
Socioeconmicos: Poblacional, densidad, estabilidad poblacional, migracin,

actividades econmicas, ingresos, servicios existentes en la comunidad, salud y
educacin.
Ambientales: Impacto y mitigacin ambiental.
8.-
Descripcin de Alternativas
Fuente de abastecimiento: Pozo perforado
Sistema de bombeo, tubera de impulsin
Tanque de almacenamiento elevado
Sistema de distribucin
Conexiones domiciliares.
9.-
Evaluacin del Proyecto

Socioeconmica: Dentro los parmetros exigidos
VACS/Conexiones Bs.554.004.78
VACS/Beneficiarios Bs. 827.95
Financiera Privada: VANP 25.868.69 TIRP: 13.41 %
VACP /Beneficiario 743.23 Bs.
VACP/ conexin: 815.27 Bs.
10.-
Datos Financieros
Estructura de financiamiento
COSTOS TOTAL
FINACIAMIENTO
MUNICIPIO
EPSAS
BENEFICIARIOS
MONTO PARCIAL
EXTERNO
Bs.
Inversin/Infraestructura
$us.
572170,14
Bs.
$us.
Bs.
$us.
Bs.
83406,73 71521,27 10217,32

4170,34 3576,063
510,87
35760,63
5212,92
24020,78
3501,57
Fortalecimiento Institucion.
10294,62 1500,67
10294,62
1500,67
3545,74
Mitigacion Ambiental
600778,65
516,87
87577,06 75097,33 10947,13 37861,14 5519,12 75097,33 10947,13

2062,00
Operacin y Mantenimiento
PORCENTAJE
521,29
$us.
104258,41
24020,78 3501,57
COSTOS TOTAL
3576,06
Bs.
715212,68
Desarrollo Comunitario
Supervisin de obras
28608,51
$us.
71521,27 10425,84
76,16
9,52
4,80
3545,74
516,87
788834,45
114990,45
300,58
9,52
Anlisis Tarifario Tarifa del servicio Bs. 10.00 mensual

Tipo de Cambio. 1.00 $us. = 6.86 Bs.
11.Cronograma de Ejecucin del Proyecto
Tiempo de ejecucin: 6 meses
INDICE
G.C.R.
LAJA
100,00
DISEO
FINAL
CAPITULO 1 INFORMACION GENERAL

1.1
ASPECTOS GENERALES
1.1.1 Nombre del Proyecto

1.1.2 Tipo de Proyecto
1.1.3 Planteamiento del Problema
1.1.4 Objetivos
1.1.5 Instituciones involucradas
7
7
7
7
8
1.2
LOCALIZACION DEL PROYECTO
1.2.1
1.2.2
Ubicacin Fsica y Geogrfica

Vas de acceso
1.3
DESCRIPCION FISICA DEL AREA DEL PROYECTO
8
9
1.3.1. Clima
1.3.2 Altitud
1.3.3 Relieve topogrfico
9
9
9
CAPITULO II ESTUDIOS BASICOS

2.1
2.1.1
ESTUDIOS SOCIOECONOMICOS
Aspectos Demogrficos
10
a)
b)
c)
d)
e)
f)
2.1.2
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
f)
2.1.3.
Poblacin actual
Poblacin actual del proyecto
Poblacin Flotante
Tipo de Poblacin
Estabilidad poblacional
ndice de crecimiento poblacional
Aspectos Socioeconmicos
Caractersticas Socio Culturales
Situacin econmica
Educacin
Salud
Viviendas
Servicios de Saneamiento Bsico
Otros Servicios
Organizaciones Existentes en la Localidad
Disponibilidad de Mano de Obra y Materiales de Construccin Locales
Lnea de Base Comunitaria
10
10
10
10
10
10
2.2
2.2.1
a)
b)
c)
G.C.R.
LAJA
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
ESTUDIOS TECNICOS
Evaluacin de los Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable y/o

Saneamiento Existentes
12
Sistema de Agua Potable
Sistemas de Saneamiento
Prestacin de los Servicios
12
12
13
DISEO
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.2.5
2.2.6
2.2.7
FINAL
Evaluacin de Fuentes de Agua

Evaluacin de Cuerpos Receptores
Calidad de las Aguas
Estudios de suelos
Trabajos topogrficos
Estudios Ambientales
13
13
13
13
13
13
CAPITULO 3 DESCRIPCION Y EVALUACION DE ALTERNATIVAS

3.1
3.1.1.
3.1.2.
3.1.3.
3.1.4.
3.1.5.
ALTERNATIVAS DE SOLUCION
Descripcin de alternativas
Pre diseo
Estimacin de Costos de Infraestructura
Estimacin de Costos de Administracin, Operacin y Mantenimiento
Aspectos Ambientales
14
14
14
14
15
3.2
3.3
3.4
EVALUACION DE LAS ALTERNATIVAS

ALTERNATIVA ELEGIDA
ASPECTOS LEGALES
15
15
15
CAPITULO 4 INGENIERIA DEL PROYECTO

4.1
MEMORIA DESCRIPTIVA
4.1.1 Descripcin Tcnica de los componentes del proyecto
4.2
4.2.1
4.2.2
MEMORIA DE CALCULO
Parmetros Bsicos de Diseo
Calculo Hidrulico
Tanque de Regulacion
Sistema de bombeo
Tuberia de Impulsin
Sistema Distribucin
4.2.3 Diseo y Calculo Estructural de las Obras Civiles
4.3
COMPUTOS METRICOS
4.4
PRECIOS UNITARIOS
4.5
PRESUPUESTO DE LA INFRAESTRUCTURA
4.6
CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS
4.7
ESPECIFICACIONES TECNICAS
4.8
PLANOS
4.9
GUIAS DE ADMINISTRACION OPERACIN
Y MANTENIMIENTO
4.10 BASES DE LICITACION
16
17
19
19
20
20
22
22
23
25
26
27
27
27
27
28
CAPITULO 5 GESTION DE LOS SERVICIOS

5.1
5.2
G.C.R.
LAJA
ENTIDAD PRESTADORA DE LOS SERVICIOS DE AGUA

Y SANEAMIENTO EPSA
28
COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
DISEO
5.3
5.4
5.5
FINAL
COSTOS DE ADMINISTRACION
ANALISIS TARIFARIO
PLAN DE CONTINUIDAD
28
28
30
CAPITULO 6 DESARROLLO COMUNITARIO
6.1
6.2
6.3
6.4
LINEAS DE ACCION
Lnea de Accin B
Lnea de Accin C
Lnea de Accin D
Lnea de Accin E
Lnea de Accin F
Lnea de Accin G
31
31
35
37
39
41
42
REQUERIMIENTOS
PRESUPUESTO
CRONOGRAMA
43
43
43
CAPITULO 7 PRESUPUESTO DEL PROYECTO

7.1
7.2
7.3
PRESUPUESTO GENERAL DEL PROYECTO

CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
PRESUPUESTO POR FUENTES DE FINACIAMIENTO
45
45
45
CAPITULO 8 EVALUACION DEL PROYECTO

8.1
EVALUACION DEL PROYECTO

Factibilidad Tcnica
Evaluacin Socio Econmica
Evaluacin Financiera
Factibilidad Social
Factibilidad Ambiental
Conclusiones y recomendaciones
46
46
46
47
48
48
ANEXOS
1.- Ubicacin Fsica
2.- Planillas Parametrizadas
3.- Presupuesto Gral. y Precios Unitarios
4.- Cmputos Mtricos
5.- Especificaciones Tcnicas
6.- Ficha Ambiental
7.- Marco Lgico
8.- Matriz impacto Ambiental
9.- Cronograma de Obras
10.- Cronograma de desembolsos
11.- Presupuesto Desarrollo Comunitario
12.- Informe Perforacin Pozo
13.- Nomina de la Comunidad, Poblacin y datos INE
14.- Fotografas
G.C.R.
LAJA
DISEO
FINAL
15.- Planos :
G.C.R.
LAJA
Levantamiento Topogrfico
Sistema de Distribucin
Plano Sistema de Bombeo
Tanque de Regulacin
Cerco de proteccin
Conexin Domiciliar
DISEO
FINAL
CAPITULO 1
1.1
INFORMACION GENERAL
ASPECTOS GENERALES
1.1.1 Nombre del Proyecto

Construccin Sistema de Agua Potable por bombeo para la Urbanizacin San Juan
1.1.2 Tipo de Proyecto
Sistema de Agua Potable por Bombeo
1.1.3
Planteamiento del Problema

Dentro de la poltica sectorial promovida por el Viceministerio de Agua Potable y
Saneamiento Bsico (VAPSB) del Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), los
lineamientos establecidos en el Plan Nacional de Desarrollo, las metas a ser cumplidas en
el marco del Plan Nacional de Saneamiento Bsico, y bajo los conceptos fundamentales
expresados en la Constitucin Poltica del Estado, que seala que el acceso a los servicios
de agua y saneamiento es un derecho humano fundamental; por tanto, toda persona tiene
derecho al acceso universal y equitativo a los servicios de agua potable y saneamiento
bsico
Falta de agua para las necesidades bsicas de la poblacin, con el incremento de
enfermedades relacionadas con la higiene y limpieza del hogar. Ningn tipo de
prevencin contra las enfermedades.
La elaboracin del Estudio a Diseo Final del proyecto Sistema de Agua Potable, en la
Urbanizacin San Juan nace a consecuencia de los problemas sociales, que atraviesan las
comunidades afectadas con la actual contaminacin del ro Pallina donde va daando la
salud de todas las familias asentadas en el rea de influencia, estos problemas se
acentuaron en los meses de Junio y Julio del ao 2006
Bolivia, tiene coberturas de agua potable y saneamiento muy bajas: en agua
potable alrededor del 74,5% y en saneamiento del 47,7%, a nivel nacional. En el rea
urbana, las coberturas de agua potable son de 87,5% y las de saneamiento de 53,7%. Ms
crtica es la situacin en el rea rural, donde los ndices de coberturas indican que el
50,3% de la poblacin cuenta con servicios de agua potable y tan slo un 36,5% dispone
de saneamiento. (Fuente: Datos al ao 2007- Plan Nacional de Saneamiento Bsico 20082015, con datos INE, SISAB, Programas y Proyectos Sectoriales).
Las enfermedades de mayor frecuencia que se presentan en las comunidades
rurales, son la diarrea infantil en aproximadamente el 45% y las IRA en cerca del 23%,
siendo que el mejoramiento de la salud en las poblaciones rurales se relaciona con el
funcionamiento de los servicios de agua en 50% en comunidades del altiplano, 62,5% en
valles y 50% en el oriente. Las principales razones atribuibles a las enfermedades son en
un 75% a la falta de agua potable y en un 25% a las costumbres.
1.1.4
G.C.R.
LAJA
Objetivos
DISEO
FINAL
Objetivo General
El objetivo general del estudio es realizar el diseo final del sistema de agua
potable con un sistema tcnico econmico para la solucin del problema de
abastecimiento de agua potable en la Urbanizacin San Juan mejorando las condiciones
de calidad de vida de los habitantes.
Contar con los documentos tcnicos y legales que permitan licitar las obras del sistema de
agua potable.
Mejorar la cobertura de los servicios de saneamiento bsico.
Crear hbitos de aseo y limpieza que eviten la propagacin de las enfermedades por
contaminacin y suciedad.
Utilizacin de todos los recursos hdricos de la regin.
Mejoramiento del Ambiente con el tratamiento de desechos slidos y basuras.
Objetivos Especficos
Construccin del sistema de Agua Potable
Dotar de agua potable a la poblacin de la Urbanizacin San Juan con eficiencia y presin
requerida a nivel de viviendas, las 24 horas del da, con el caudal apropiado y presin optima
de servicio.
Caudal y presin requerida a nivel de viviendas.
La cobertura del servicio ser del 100 %, para todos los habitantes de la comunidad.
-
Hbitos de limpieza y aseo, para lograr reduccin de enfermedades contagiosas por falta de
aseo.
Tratamiento del medio ambiente y residuos slidos.
1.1.5
Instituciones involucradas
Ministerio de Agua y Medio Ambiente
Gobierno Municipal de Laja
Prefectura del Departamento
Comit de Agua y Medio Ambiente
1.2
1.2.1
LOCALIZACION DEL PROYECTO

Ubicacin Fsica y Geogrfica
Departamento: La Paz
Provincia: Los Andes
Municipio: Gobierno Municipal de Laja
Segunda Seccin
G.C.R.
LAJA
DISEO
FINAL
Su ubicacin geogrfica es:

6842 de longitud oeste
1627 de latitud sur.
1.2.2
Vas de acceso
Desde la ciudad de La Paz, mediante la autopista se accede a la ciudad de El Alto, desde
esta ciudad mediante camino asfaltado hacia Laja a la altura de Control de trnsito en
Laja, se desva a la derecha y mediante camino vecinal ripiado se accede a la
Urbanizacin San Juan.
1.3
DESCRIPCION FISICA DEL AREA DEL PROYECTO
1.3.1.
Clima
La Temperatura Media Anual es de 8.4 C, tenindose la mnima extrema mensual de la
temperatura en promedio es de 2.8 C, la mxima promedio del ao con 15.7 C .
1.3.2 Altitud
La comunidad se halla asentada sobre la cota 3858 m.s.n.m. como promedio, la parte
donde se halla el mayor asentamiento humano.
1.3.3
Relieve topogrfico
La topografa del proyecto la Urbanizacin San Juan es relativamente plana,

estando la urbanizacin ubicada hacia la carretera asfaltada, no existen
elevaciones principales ni accidentes topogrficos que se puedan resaltar.
CAPITULO II
G.C.R.
LAJA
ESTUDIOS BASICOS
10
DISEO
FINAL
2.1 ESTUDIOS SOCIOECONOMICOS

2.1.1
Aspectos Demogrficos
a)
Poblacin actual
La poblacin actual se ha determinado efectuando las siguientes consideraciones:
Considerando que del Censo 2012 solamente se cuenta a la fecha con datos de
poblacin, para determinar la poblacin actual se ha tomado en cuenta el nmero de
viviendas actuales y tomando el dato del tamao medio del hogar particular en viviendas
del Censo 2001,se ha podido determinar la poblacin actual.
Para determinar el nmero de viviendas se han considerado los siguientes
aspectos:
a) Nmero de viviendas antiguas
b) Nmero de viviendas Plan Vivienda Inicial
c) Nmero de viviendas Plan Vivienda 1
Total
: 35 unidades
: 43 Unidades
: 62 Unidades
: 140 Unidades
La poblacin actual corresponde a . 140 Unidades * 3.7 hab/vivienda

Pi = 518 Habitantes
b)
Poblacin actual del proyecto
La poblacin actual del proyecto es de 518 habitantes.

c)
Poblacin Flotante
No existe poblacin flotante en la zona para tomarla en cuenta.

d)
Tipo de Poblacin
La poblacin pertenece al tipo concentrada

e)
Estabilidad poblacional
Por la actividad que desarrolla la comunidad casi netamente agrcola y ganadera y

considerando su proximidad a la ciudad de Laja, la estabilidad poblacional es
permanente, trasladndose sus habitantes constantemente a la ciudad de Laja, El Alto y
La Paz.
f)
G.C.R.
LAJA
ndice de crecimiento poblacional
11
DISEO
FINAL
De acuerdo a los datos determinados por el INE respecto a los censos del 1992-2001, la
tasa de crecimiento es igual a 1.28 %,considerando que todava no se conocen los
resultados al respecto del ndice de crecimiento del Censo 2012
2.1.2
Aspectos Socioeconmicos
a)
Caractersticas Socio Culturales

En la comunidad sus habitantes se dedican la mayora de su tiempo a la agricultura y
ganadera, para lograr el sustento de sus familias, al cultivo mayoritario de la cebada, alfa,
cuyo rendimiento es bastante bajo, el que es dedicado casi totalmente al alimento de su
ganado. Desde muy temprano los mayores se dedican a trabajar en sus tierras, de la
maana hasta las ltimas horas de la tarde, por igual el hombre, la mujer y los hijos una vez
que han asistido a la escuela en horas de la maana, se ajuntan al trabajo. Participan
de
todas las actividades de la comunidad sean estos comunitarias, religiosas o sociales.
b)
Situacin econmica
Debido a la actividad principal de la comunidad los ingresos por venta de su produccin

agrcola son muy pequeos y la correspondiente a la produccin de leche debiendo
migrar a la ciudad de la Paz, y El Alto para incrementar sus ingresos, El ingreso promedio
anual es de Bs. 1280.00
f) Educacin
Por su ubicacin la poblacin estudiantil asiste a la Unidades Educativas existentes en
Laja, donde cuentas con unidades educativas para el nivel primario y secundario.
d)
Salud
La salud pblica de los pobladores en la Urbanizacin San Juan es atendida enel

Hospital de Segundo Nivel que existe en Laja, con atenciones por ciruga ,maternidad,
servicio dental y atencin de enfermera.
Este Centro de Salud efecta vacunaciones a la poblacin infantil, que cuenta con
medicamentos para la atencin primaria de las enfermedades.
El personal con que cuenta el Centro de Salud, consta del personal tres mdicos y un
odontlogo y de enfermera, trabajando con el servicio a tiempo completo.
Los enfermos que necesitan atencin especializada y urgente, acuden hasta la ciudad de
La Paz con preferencia.
g)
Viviendas
Las viviendas antiguas mayormente estn construidas de paredes de adobe, algunas con
muros de ladrillo, cubiertas de calamina y teja colonial, puertas y ventanas de madera, la
mayora cuenta con revoque interior y exterior, la comunidad cuenta actualmente con 29
viviendas de este tipo.
G.C.R.
LAJA
12
DISEO
FINAL
Las dems viviendas estn construidas con cimientos y sobre cimientos de hormign
ciclpeo, muros de ladrillo, cubierta de calamina, puertas y ventanas de madera.
f)
Servicios de Saneamiento Bsico
La poblacin de Urbanizacin San Juan no cuenta actualmente con un sistema de agua

potable, se provee de agua para sus necesidades de un pozo excavados a una profundidad
de 15 metros desde donde mediante una bomba sumergible se eleva el agua hasta un
tanque de 2.00 m,3.,de donde se reparte a los habitantes de acuerdo a sus necesidades.(En
las fotografas se muestra esta situacin).
No cuenta tampoco con un sistema de alcantarillado, disponindose que los desechos
orgnicos se efecten en sus viviendas mediante el uso de letrinas, pozos ciegos y otro
sector de la poblacin recurre a la intemperie.
La disposicin final de los desechos slidos se lo realiza en su generalidad en forma
particular, ya sea quemando enterrado estos desechos en el fondo de la vivienda y
algunas veces depositndolos en zanjas naturales.
h)
Otros servicios
La poblacin de Urbanizacin San Juan cuenta con un sistema de energa elctrica,

proporcionando una energa monofsica de 220 Volts. Todas las viviendas actuales tienen
conexiones particulares, en el rea de la plaza se cuenta con un generador de nergia
elctrica.
No existe el servicio de telefona fija, solamente la mvil de Entel, Viva y Tigo.
i)
Organizaciones existentes en la comunidad
En la comunidad existe Sindicato Agrario, Comit de Salud, Comit de Educacin

,Comit de Aguas y Medio Ambiente, Juez Agrario y Club de Madres, etc.
f)
Disponibilidad de Mano de Obra
Existe mano de obra no calificada que podr ser utilizada durante la ejecucin de obras
del proyecto, por su proximidad con la ciudad de Laja y El Alto , los materiales pueden
ser adquiridos en las ciudades de Viacha, El Alto y La Paz.
2.1.3. Lnea de Base Comunitaria en anexo respectivo
2.3
ESTUDIOS TECNICOS
2.3.1 Evaluacin de los sistemas de Agua Potable y/o saneamiento existente
a) Agua potable: No existe sistema actual, la dotacin de agua se la efecta de un pozo
perforado hasta una altura de 15 ml., desde donde se bombea el agua a un tanque de
almacenamiento de donde se reparte a la poblacin de acuerdo a sus necesidades,
G.C.R.
LAJA
13
DISEO
FINAL
teniendo que recorrer alguna personas distancias bastante larga de acuerdo a la ubicacin
del pozo y trasladando el lquido elemento en baldes o recipientes similares.
b) Sistema de saneamiento: La comunidad no cuenta con este servicio, existen en algunas
viviendas letrinas construidas por sus propietarios, para estos fines.
c) Prestacin de los servicios
Para apoyar la ejecucin del proyecto en la Urbanizacin San Juan se ha conformado el
Comit de Agua, que en el futuro ser la base de la conformacin de la EPSA, que
prestara los servidos bsicos de saneamiento.
2.2.1 Evaluacin de fuentes de agua
Existiendo un pozo perforado en la Urbanizacin San Juan en actual funcionamiento y
servicio a la poblacin y el sondeo vertical realizado en la zona donde se ha dispuesto la
perforacin del pozo nos da certeza de la existencia de fuentes de agua profunda.
Adems en el rea de influencia de la Urbanizacin San Juan se halla la Comunidad de
Ullajara donde se ha perforado un pozo para su sistema de agua potable, as mismo en la
comunidad de Sullcataca, situacin que se puede apreciar en las fotografas respectivas,
nos da certeza de concluir que en la zona existen fuentes de agua profundas.
Existen dos pozos perforados en actual explotacin con caudales de 1.02 l/s y 1.20 l/s, los
ms prximos a la Urbanizacin San Juan, lo que nos da a concluir que caudales
importantes se hallan generalmente en los estratos profundos de la tierra para lo cual es
necesario la perforacin de un pozo, que nos permitan llegar a acuferos que garanticen la
vida til del proyecto.
Se adjunta al presente documento el Informe de Exploracin Vertical correspondiente.
2.2.3
Evaluacin de cuerpos receptores

No procede en este proyecto.
2.2.4
Calidad de las Aguas

No se ha realizado los anlisis fsico-qumicos requeridos, considerando que el pozo ser
perforado en la poca de la ejecucin del proyecto, mas por los resultados de los otros
pozos se puede concluir que las aguas son aptas para el consumo humano.
2.2.5
Estudios de suelos
Se han realizado estudios de suelos en las areas donde se construirn el tanque de
almacenamiento considerando que las mismas se hallan sobre terreno semi duro y han
dado como resultado una capacidad portante de 1.2 Kg/cm2.
G.C.R.
LAJA
14
DISEO
2.2.6
FINAL
Trabajos topogrficos
Inicialmente sea efectuado un reconocimiento del terreno para poder ubicar una altura
desde donde se pueda levantar la mayor cantidad de puntos, el trabajo topogrfico se ha
iniciado en el lugar donde est ubicada la Urbanizacin San Juan, se han ubicado puntos
de instalacin del equipo para as permitir efectuar el levantamiento de toda la
urbanizacin, considerando algunas alternativas para la ubicacin del pozo y el tanque de
almacenamiento, considerando que la urbanizacin tiene planos aprobados y cuenta con
reas de equipamiento, se ha visto cul de estas es la ms apta para este fin, eligindose la
plaza mayor. Se ha tomado principal nfasis en los sectores donde los terrenos de la
urbanizacin son atravesados por el rio existente en la zona.
A continuacin se ha procedido al levantamiento de la urbanizacin contndose con el
plano que ha servido de base para el diseo correspondiente.
Se adjuntan en anexos, planillas de clculo topogrfico y el plano correspondiente. El
levantamiento se ha realizado con estacin total.
2.2.7
G.C.R.
LAJA
Estudios ambientales
Se adjunta en anexos
15
DISEO
FINAL
CAPITULO 3
3.1
DESCRIPCION Y EVALUACION DE ALTERNATIVAS
ALTERNATIVAS DE SOLUCION
3.1.1
Descripcin de alternativas
UNICA ALTERNATIVA
Considerando las caractersticas de la zona con varios pozos perforados en explotacin y
otros sin uso y los resultados de los sondeos verticales la perforacin del pozo en la
nica alternativa a no existir otras fuentes de las cuales se pueda aprovechar como fuente
de agua, que nos garantizan caudal para el sistema se ha planteado la siguiente
alternativa.
Perforacin de un pozo profundo en el sector donde se ha realizado el sondeo vertical y
donde de acuerdo al mismo existen afloraciones de agua. Dotarlo de un sistema de
bombeo, que permita elevar las aguas desde el pozo hasta el tanque elevado en hormign
armado de 20.00 m3., de capacidad, hasta una altura de 12.00 m.
Desde el tanque elevado se suministrara agua potable al sistema de distribucin travs de
tuberas de PVC C-15 con dimetros de acuerdo al clculo hidrulico D=2,11/2,1 y
, en una longitud de 8675.90 m y de esta a las conexiones domiciliarias en un numero
de 140 unidades.
Se ha efectuado el clculo hidrulico para esta nica alternativa, estando la solucin para
el sistema de agua potable para la Urbanizacin San Juan, de acuerdo a las exigencias y
requerimientos de la Norma Boliviana.
3.1.2
Prediseo
Se han efectuado el pre diseo y evaluacin de la alternativa de un sistema por bombeo
se ha efectuado cmputos mtricos, tenindose el presupuesto para la misma, de acuerdo
a requerimiento de la Urbanizacin San Juan, se ha efectuado un anlisis completo de la
alternativa ms econmica el sistema por bombeo por ser la ms econmica y
factibilidad de construccin en opinin del consultor.
3.1.3
.
Estimacin de costos de infraestructura

Los mismos se hallan reflejados en el presupuesto consolidado de todas las actividades
que compone la construccin del sistema de agua potable para la Urbanizacin San Juan.
3.1.4
Estimacin de costos de administracin

Los costos de administracin del sistema estn sujetos a contar con dos tcnicos medios
responsables de la operacin del sistema, el costo se refiere bsicamente a cubrir los
costos de un operador administrativo y un tcnico costos de reposicin de insumos
G.C.R.
LAJA
16
DISEO
FINAL
corrientes como ser rotura de tuberas, reposicin de llaves de control, conexin a

nuevos usuarios, etc.
3.1.5
Aspectos ambientales
Considerando que la ejecucin de obras del proyecto de agua potable para su ejecucin
utiliza un mnimo de reas de la comunidad, la que se refiere a excavacin de zanjas
para instalacin de tuberas, y acometidas domiciliares, zanjas que posteriormente son
tapadas con el mismo material que fue extrada de la zanja, los aspectos ambientales que
se alteran son mnimos por lo que las medidas de mitigacin son tambin mnimas
3.1.6
EVALUACION DE LA ALTERNATIVA ELEGIDA

La evaluacin de la alternativas planteadas considerando el requerimiento de la
comunidad de contar con los presupuestos para ambas y aprobar posteriormente cal ser
elegida para su ejecucin, a criterio del consultor se presenta en evaluacin de la
alternativa del sistema por bombeo en las planillas parametrizadas correspondiente.
3.1.7
ALTERNATIVA ELEGIDA
La alternativa que se desarrolla completamente en el documento de diseo final
considera el sistema de bombeo, teniendo como fuente de suministro un pozo a
perforarse.
Elevar las aguas del pozo mediante un bomba de 5.00 HP, hasta la altura de un tanque
elevado a 12.00 m., mediante un sistema de bombeo y tubera de impulsin de PVC
ESQ-40, hasta el tanque elevado de regulacin de 20.00 m3.de capacidad y de este al
sistema de distribucin en tubera de PVC C-15,en dimetro de ,2 en una longitud de 334
ml., , en D=11/2 en una longitud de 695 ml., D=1 en una longitud de 1235 ml., y en
D= en una longitud de 8676 m.
Acometidas domiciliarias en un numero de 140 unidades, caseta de bombeo y cerco de
proteccin del tanque de regulacin.
3.1.8
ASPECTOS LEGALES
No existen aspectos legales conflictivos en vista que las obras principales del sistema se
construyen en terrenos de propiedad de la comunidad y cuentan con los documentos de
sesin de reas de equipamiento en favor del Gobierno Municipal de Laja. Se adjunta en
anexos los documentos correspondientes.
G.C.R.
LAJA
17
DISEO
FINAL
CAPITULO 4
4.1
INGENIERIA DEL PROYECTO
MEMORIA DESCRIPTIVA
4.1.1
Descripcin Tcnica de los componentes del proyecto
FUENTE DEL PROYECTO

Sistema por bombeo.
La fuente de suministro del proyecto est constituida por el pozo profundo a perforarse.
Considerando el caudal de bombeo en pozos perforados en la zona est por encima de
1.00 l/s, es mayor al consumo mximo diario se concluye que se cumple la norma
respecto este aspecto, que garantiza el caudal necesario y suficiente para el sistema de
agua potable.
SISTEMA DE BOMBEO
Para poder elevar el caudal desde el pozo profundo el sistema cuenta con un sistema de
bombeo que inicialmente eleva el agua desde una profundidad de 40 metros hasta la
superficie y de ah hasta el lugar donde est ubicado el tanque elevado 20.00 m., sobre la
cota del terreno, en la cota 3858.00, de 5.00 H.P., de potencia , con altura que permite
dotar al sistema de distribucin de las presiones requeridas de acuerdo al reglamento de
diseo, en presupuesto se consignada de la caseta de bombeo correspondiente.
TANQUE DE REGULACION
De acuerdo al clculo respectivo el sistema cuenta con un tanque elevado de capacidad de
20.00 m3.,a una altura de 12.00, en hormign armado, cuenta con todos los accesorios
necesarios para su funcionamiento, as mismo se ejecutara cerco de proteccin de malla
olmpica, de acuerdo al clculo la capacidad del tanque da 18.639.35 litros por lo que se
adopta un tanque elevado de capacidad de 20.00 m3., y se adopta el diseo de los planos
tipo con su verificacin correspondiente en diseo y cmputos mtricos..
SISTEMA DE DISTRIBUCIN
El sistema de distribucin est constituido por tuberas de PVC C-15 en dimetro de
D=2,en una longitud de 334 m., en dimetro de 11/2 en una longitud de 695 m., en
D=1 en una longitud de 1235 m., y en D=3/4 en una longitud de 8676 m, cuenta con 10
cmaras de vlvulas, para el control del caudal, todos los accesorios necesarios como son
codos, tees, reducciones y tapones, etc., el nudo con presin ms baja corresponde a 8.05
(mca) superior al mnimo especificado en la Norma Boliviana igual a 5.00 (mca).
ACOMETIDAS DOMICILIARES
El sistema est diseado inicialmente para la ejecucin de un nmero de 140 unidades de
conexiones domiciliares, las mismas estn constituidas por:
Su conexin a la red mediante abrazadera Ad.Br para politubo (RAKOR).
Politubo de alta densidad ( 8 ml.)
G.C.R.
LAJA
18
DISEO
FINAL
Cmara guardallaves Tipo A, que cuenta con todos los accesorios de acuerdo a
planos.
Cmara al interior de la vivienda que cuenta Llave de paso cortina y accesorios
especificados.
Pileta con base de hormign ciclpeo y pedestal de hormign armado
Pozo de absorsin con relleno de grava
Todo en dimetro D=
4.2
4.2.1
MEMORIA DE CALCULO
Parmetros Bsicos de diseo
Clculo poblacin de diseo

Tasa de crecimiento
De acuerdo a los datos del resultado del censo del ao 1992 Y 2201 en la Provincia Los
Andes la tasa de crecimiento nter censal es igual a 1.28 %,(Al no existir resultados del
Censo 2012) como nuestro principal objetivo con la implementacin de este servicio es el de
revestir la migracin campo ciudad, de acuerdo con las polticas de Gobierno y la Ley de
Participacin Popular, se adopta un ndice de crecimiento igual al determinado por el censo
igual a 1.28 %.
Perodo de Diseo.De acuerdo a lo especificado en el Reglamento de Diseo de Sistemas de Agua potable,
Tabla 2.4 N:B:689 para los principales componentes del sistema se adopta como perodo del
diseo el correspondiente a 20 aos.
Dotacin
De acuerdo a las Norma Tcnica de Diseo para Sistemas de Agua Potable del Ministerio de
DESARROLLO HUMANO Direccin Nacional de Saneamiento Bsico Noviembre de
1997 Norma Boliviana NB 689 Tabla 5.2 para la zona altiplnica y para una poblacin hasta
500 habitantes y el Reglamento Tcnico de Diseo de Proyectos de Agua Potable para
Poblaciones menores a los 5000 Habitantes, nos especifica el siguiente valor:
D = 30 a 50 litros/habitante/da
Adoptamos: D= 50 l/h/dia
La dotacin futura la estimamos mediante la siguiente formula
Df = Do ( 1 + d/ 100 ) ^ t
Donde Df = dotacin futura l/hab/d
Do = dotacin inicial l/hab/d
d = variacin anual de dotacin en %
G.C.R.
LAJA
19
DISEO
FINAL
t = aos del estudio

La variacin anual de dotacin indicada en la norma nos da un valor entre
0.50 % a 2 %
Se adopta 2%
Con lo que tenemos Df = 74,30 l/h/d
Calculo poblacional del proyecto
De acuerdo a las fundamentaciones explicadas en la pgina N11 Poblacin Actual la misma alcanza
a 518 habitantes, nmero que se considera para todos los clculos posteriores.
Formula Crecimiento Geomtrico
Pf = Pi(1 + i/100 )^t_
Pf = 518 (1 +1.28/100)^20
Pf = 669 habitantes
Clculo de caudales.- Cantidad de agua para consumo
a) Consumo medio diario.Qmd = D x P / 86400
Qmd = 74.30 lt/hab/dia x 669 hab./ 86400
Q.m.d. = 0.58 lt/seg
b)
Consumo mximo diario

Qmax.d. = K1 * Q.m.d.
Q = 0.58 x 1.50
Qmaxd = 0.86 l/seg.
c)
Consumo mximo horario

Q max.h = K2 * Qmax.d.
Q = 2.00 * 0.86
Qmaxh = 1.73 l/seg.
4.2.2
Clculo Hidrulico
Capacidad Tanque de Almacenamiento.El sistema de almacenamiento previsto como regulacin est destinado a proveer:
Suministro de agua en las horas de demanda mxima.
G.C.R.
LAJA
20
DISEO
FINAL
Presiones adecuadas en la red distribucin.

El volumen de regulacin de acuerdo a especificaciones es del 15 al 25 % del consumo mximo
diario para sistema con bombeo.
Adoptamos un porcentaje de 25 %, considerando el requerimiento del servicio futuro
Vr = 0,25 * 0.86 l/s *86400 s
Vr = 18639.35 litros = 18.64 m3.
Adoptamos
Vr = 20.00 m3.,
Sistema por bombeo con tanque elevado de H A a una altura de 12.00 m., sobre el nivel del
terreno con cerco de proteccin en malla olmpica. La presin mnima de llegada al tanque ser de 2
m.c.a.
Tiempo de vaciado del tanque.
Las normas recomiendan que el tiempo de vaciado del tanque no exceda de 2 a 4 horas.
Para su
calculo se recomienda usar la siguiente formula.

T = 2*S
h /
m* w * 2g
Donde : S = Superficie del tanque en m2

h = Carga sobre el desage en m.
m = Coeficiente de contraccin (0.60 - 0.65)
w = rea del dispositivo de desague, en m2.
g = aceleracin de la gravedad : 9,81 m/s2
T = tiempo de vaciado en s.
En nuestro caso T = 2 * 11.25 1.35 / 0.60* 0.002* 2*9.8
T = 1.36 h.
La obras de proteccin a considerare son :
Cerco perimetral
Puertas y tapas de seguridad.
Sistema de Bombeo
G.C.R.
LAJA
21
DISEO
FINAL
Considerando las caractersticas de la regin, los pozos perforados en uso, los acuferos se
hallan normalmente a una profundidad promedio de 60 a 70 metros de profundidad, en nuestro caso
la altura de bombeo estimada es de 40 metros, para el clculo asumimos una profundidad esta altura
de la capa acufera a utilizarse.
Caudal de Bombeo.
El caudal de bombeo se calcula aplicando la siguiente formula:
Qb = Qmax d. 24 / N
Donde: Qb = caudal bombeo l/s
Qmaxd = Caudal mximo diario l/s
N = nmero de horas de bombeo
Qb = 0.86 * 24/8
Qb = 2.58 l/s.
Dimetro de la Tubera de Impulsin
El dimetro de la tubera de impulsin puede determinarse considerando que las
instalaciones no son operadas continuamente, aplicando la siguiente formula de Bresse
D = 1.3 * X ^ * Q ^
Q : descarga ( m3/s)
D : dimetro econmico (m)
X : N de horas de bombeo por da /24
D = 1.3 * (8/24) ^ * 0.00258
D = 0.0501 m.
D = 5.01 cm.
Adoptamos D = 2 en tubera de impulsin.
Potencia del Sistema de Bombeo.
Se aplica la siguiente formula:
P = Qb * Hm / 50
P = Potencia del conjunto de impulsin (bomba motor) (Kw)
Q = Caudal de bombeo (m3/s)
G.C.R.
LAJA
22
DISEO
FINAL
Hm = Altura dinamica (m)

Calculo Hm = Hi + Hs +perdidas singulares
Aspiracin impulsin
: Codo 90
4 pza.
20 m
1 Reduccin
5 m.
Macro medidor
15 m.
Vlvula retencin
10 m.
Valvula regulacin
10 m.
Tee
2 pza.
Union Universal 4 pza.
10 m.
40 m.
Tuberia impulsin
21.30 m.
TOTAL
131.30 m..
Tenemos Q = 2.58 l/s L= 131.30 m.

Con D= 2 y C=140 Tenemos = 0.006218
J= L Q^2
J= 0.006218* 131.35 * 2.58^2=5.43 m.
Hm = 40.00 + 14.30+5.43
Hm = 59.73 m.
P = 2.58 * 59.73 / 50
P = 3.08 HP.
Adoptamos un factor del 60% para el momento de arranque de la bomba
P = 3.08 HP *1.60 = 4.93 HP
Adoptamos como potencia del conjunto debido a especificaciones de los fabricantes y los
rangos de trabajo.
Bomba sumergible de P = 5.00 HP. H=40 m. Q= 2.58 l/se
Sistema de Distribucin El sistema de distribucin considerando que la red proyectada es una abierta y para un nmero de
viviendas que es de 140 unidades.
El caudal se determina por ramal, utilizando el Mtodo de Longitud Unitaria
Qi ramal = q Li
Donde : Qi ramal = caudal en el ramal i en l/s
q = Caudal unitario por metro lineal en tubera l/s-m
q = Qt / Lt
G.C.R.
LAJA
23
NUDO
DE
DISEO
FINAL
SISTEMA DE AGUA
100
1
1
1
Caudal maximo horario l/s
4
4
Longitud total de tubera en
6
6
6
Longitud total tramo i en
9
9
11
12
11
14
2
16
16
G.C.R.
LAJA
CAUDALES
Li/Lt
Qmaxh
Qtramo Qdiseo
A
POTABLE
URBANIZACION
JUAN 1,730
1,000
1,73 SAN
1,73
1
0,489
1,73
0,84
0,850
2
0,226
1,73
0,39
0,390
3
0,116
1,73
0,20
0,200
4
0,015
1,73
0,03
0,100
5
0,093
1,73
0,16
0,160
6
0,006
1,73
0,01
0,100
7
0,011
1,73
0,02
0,100
8
0,069
1,73
0,12
0,120
9
0,010
1,73
0,02
0,100
10
0,050
1,73
0,09
0,100
11
0,020
1,73
0,03
0,100
12
0,006
1,73
0,01
0,100
13
0,023
1,73
0,04
0,100
14
0,017
1,73
0,03
0,100
15
0,125
1,73
0,22
0,220
16
0,014
1,73
0,02
0,100
17
0,096
1,73
0,17
0,170
18
18
19
18
20
20
21
20
22
20
23
23
24
23
25
23
26
26
27
28
28
29
29
30
29
31
28
32
32
33
33
34
34
35
35
36
34
37
37
38
37
39
33
40
40
41
40
42
41
43
44
44
45
44
46
45
47
48
48
49
49
50
49
51
51
48
52
24
53
53
54
54
55
53
56
0,012
0,077
0,005
0,010
0,056
0,008
0,014
0,027
0,018
0,359
0,020
0,002
0,008
0,327
0,273
0,106
0,044
0,004
0,052
0,022
0,023
0,118
0,061
0,019
0,026
0,055
0,024
0,018
0,017
0,162
0,044
0,003
0,025
0,017
0,110
0,032
0,013
0,072
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
1,73
Qt
Lt
metros
Li
metros
0,02
0,100
0,13
0,130
0,01
0,100
0,02
0,100
0,10
0,100
0,01
0,100
0,02
0,100
0,05
0,100
0,03
0,100
0,62
0,620
0,03
0,100
0,004
0,100
0,01
0,100
0,56
0,570
0,47
0,470
0,18
0,180
0,08
0,100
0,01
0,100
0,09
0,100
0,04
0,100
0,04
0,100
0,20
0,200
0,10
0,100
0,03
0,100
0,04
0,100
0,10
0,100
0,04
0,100
0,03
0,100
0,03
0,100
0,28
0,280
0,08
0,100
0,01
0,100
0,04
0,100
0,03
0,100
0,19
0,190
0,05
0,100
0,02
0,100
0,12
0,120
DISEO
FINAL
4.3 PRECIOS UNITARIOS

El anlisis de precios unitarios se adjunta en anexo respectivo
4.4 PRESUPUESTO DE LA INFRAESTRUCTURA
SISTEMA DE BOMBEO
N
Descripcin
Und.
Cantida
d
PERFORACION POZO PROFUNDO H=60 m.
glb
1,00
PROV, E INST SISTEMA DE BOMBEO Y ACC.
glb
1,00
Unitario
45.201,6
3
25,932,2
9
EXCAVACION (0-2 M.) S. SEMIDURO
M3
2,40
30,78
73,87
PROV. Y TENDIDO TUBERIA PVC D=2" C-15
ML.
42,50
28,49
1.210,83
PROV. Y COLOC. ACC. SISTEMA DE IMPULSION
GLB.
1,00
2.332,31
2.332,31
PROV. E INST.TRANSFORMADOR 50 KV.
glb
1,00
3.955,03
3.955,03
REPLANTEO Y CONTROL EJE DE TUBERIA
ML.
42,50
1,37
58,23
RELLENO Y COMPACTADO TIERRA SELECCIONA
M3
1,60
52,32
83,71
RELLENO Y COMPACT. CON MATERIAL LATERAL
M3
0,80
52,85
42,28
10 DESINFECCION DE TUBERIAS (HASTA D=4")
ML.
42,50
1,37
58,23
11 PRUEBA HIDRAULICA (HASTA D=4")
ML.
42,50
2,53
113,85
12 LIMPIEZA GENERAL DE LA OBRA
M2
4,50
10,26
46,17
Presupuesto parcial
Parcial (Bs)
45.201,63
25,932,29
79.050,20
CASETA DE BOMBEO
Descripcin
Und.
Unitario
Parcial (Bs)
REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES)
M2
3,61
5,34
19,28
M3
1,44
51,29
73,86
H C
M3
10,40
623,02
6.479,41
H A
M3
0,38
4.037,21
1.534,14
H SIMPLE
M3
1,58
1.737,73
2.745,61
MURO LADRILLO 6 HUECOS (12 CM.)
M2
7,90
142,01
1.121,88
CELOSIA DE CERAMICA (16*16*12)
M2
0,38
172,23
65,45
PUERTA METALICA PARA GARAJE
M2
0,22
601,76
132,39
CUBIERTA PLACA ONDULADA
M2
2,49
268,82
669,36
M2
0,81
123,98
100,42
10 EMPEDRADO Y CONTRAPISO
G.C.R.
LAJA
Cantida
d
25
DISEO
FINAL
11 SOLADURA DE PIEDRA
M2
1,30
109,23
Presupuesto parcial
13.083,80
TANQUE ELEVADO 20.00 M3

Cantida
Descripcin
Und.
d
142,00
Unitario
Parcial (Bs)
REPLANTEO (ESTRUCTURAS Y EDIFICACIONES)
M2
41,60
9,93
413,09
M3
10,60
30,78
326,27
H A
M3
15,80
3.621,29
57.216,38
H C BASE (1:2:4) 50 % PIEDRA
M3
0,28
469,79
131,54
H SIMPLE
M3
0,44
946,50
416,46
ACCESORIOS TANQ. ALMAC. 20.00 M3.
glb
1,00
9.705,56
9.705,56
REVOQUE INTERIOR IMPERMEABLE
M2
55,12
117,71
6.488,18
REVOQUE EXTERIOR
M2
182,82
215,00
39.306,30
TAPA METALICA E=1/8" 0.90*0.90
pza
1,00
207,54
207,54
10 TAPA METALICA SANITARIA
pza
1,00
201,67
201,67
11 ESCALERA TUBERIA FGD= 3/4"
pza
1,00
3.385,56
3.385,56
12 ZAMPEADO DE PIEDRA
M2
15,68
184,04
2.885,75
M2
50,00
10,26
513,00
121.197,3
0
Presupuesto parcial
CERCO MALLA TANQUE
N
Descripcin
Und.
M3
H C BASE (1:2:4) 70 % PIEDRA
M3
CERCO DE MALLA OLIMPICA
PUERTA MALLA OLIMPICA
TUBERIA DE DESAGUE
Cantida
d
Unitario
0,65
45,14
0,65
633,00
411,45
316,11
7.665,67
pza
1,00
1.519,39
1.519,39
ML.
29,70
27,89
828,33
10.454,18
SISTEMA
DE
Descripcin
DISTRIBUCION
Cantida
Und.
d
8.675,9
ML.
0
2.082,2
M3
2
REPLANTEO Y CONTROL EJE DE TUBERIA
PROV. E INST. TUBERIA PVC D=2" C-9
PROV. TENDIDO TUBERIA PVC SDR-26 D=1 "
ML.
PROV. TENDIDO TUBERIA PVC SDR-26 D=1"
ML.
PROV. TENDIDO TUBERIA PVC SRD-26 D=3/4"
Unitario
Parcial (Bs)
2,29
19.867,81
30,78
64.090,73
334,00
34,42
11.496,28
9,81
6.817,95
6,07
7.496,45
ML.
695,00
1.235,0
0
8.676,0
0
45.896,45
ACCESORIOS RED DISTRIBUCION
glb
1,00
5,29
12.119,3
8
RELLENO Y COMPACTADO TIERRA SELECCIONA
M3
49,24
34.176,01
RELLENO Y COMPACT. CON MATERIAL LATERAL
M3
694,07
1.388,1
4
33,85
46.988,54
10,00
721,36
7.213,60
10 CAMARA VALVULAS H C (0.70*0.70*0.65)
G.C.R.
LAJA
29,34
24,25
Presupuesto parcial
Parcial (Bs)
26
PZA.
12.119,38
DISEO
FINAL
11 DESINFECCION DE TUBERIAS (HASTA D=4")
ML.
12 PRUEBA HIDRAULICA (HASTA D=4")
ML.
8.675,9
0
8.675,9
0
M2
35,55
1,43
12.406,54
3,21
27.849,64
30,78
1.094,23
297.513,2
0
Presupuesto parcial
CONEXION DOMICILIAR
N
Descripcin
Und.
Cantida
d
Unitario
Parcial (Bs)
H A
M3
0,03
1.107,08
33,21
H C BASE (1:2:4)
M3
0,09
663,41
59,71
M3
3,03
53,62
162,47
ENLUCIDO FINO DE CEMENTO
M2
1,14
205,91
234,74
ZAMPEADO DE PIEDRA
M2
0,77
116,80
89,94
ACCESORIOS CONEXION DOMICILIAR
glb
1,00
467,72
467,72
140
1.385,10
193.914,0
0
715.212,6
8
Presupuesto parcial
Presupuesto TOTAL CONEXIONES
Presupuesto GENERAL DE OBRA
SON : SETECIENTOS QUINCE MIL DOSCIENTOS DOCE 68/100
BOLIVIANOS
4.5 CRONOGRAMA DE EJECUCION DE OBRAS

El tiempo de ejecucin del proyecto est estimado en seis meses, su detalle se adjunta en
anexo es de seis meses calendario.
4.6 ESPECIFICACIONES TECNICAS
Se utilizaran las especificaciones contenidas en el documento Especificaciones Tcnicas
generales para la Construccin de Sistemas de Agua Potable en Poblaciones menores a 5000
habitantes DIGESBA/1999. o las que se adjuntan al presente documento..
4.7 PLANOS
Se adjuntan en anexos
Mapa y croquis de ubicacin y vas de acceso
Plano topogrfico con curvas de nivel y ubicacin de las viviendas
Planos de Red de distribucin
Plano de Sistema de Bombeo
Plano caseta de Bombeo
Plano Malla de proteccin
Plano Acometidas domiciliares
G.C.R.
LAJA
27
DISEO
FINAL
4.8 GUIAS DE ADMINISTRACION OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Se adjunta en anexo
4.10
BASES DE LICITACION
Se utilizaran los modelos de acuerdo a las disposiciones legales vigentes
CAPITULO 5
GESTION DE LOS SERVICIOS
5.1 ENTIDAD PRESTADORA DE LOS SERVICIOS DE AGUA Y SANEAMIENTO EPSA

En la actualidad se ha conformado el Comit de Obra, que en el futuro se constituir en
Comit de agua potable y posteriormente en EPSA.
5.2 COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
El costo calculado en la tarifa asciende a Bs.2.739.70
5.3 COSTOS DE ADMINISTRACION
El costo de administracin calculado en la tarifa asciende a Bs. 5.200.00
5.4 ANALISIS TARIFARIO
A.
Gastos para
herramientas - Operacin
( 1 ao)
Costo
Unitario
Costo por ao
Bs.
Duracin de 2 aos
150,00
150,00
4 Pala
Duracin de 2 aos
45,00
180,00
4 Pico
Duracin de 2 aos
45,00
180,00
2 SierraMecanica (Arco)
18,00
36,00
2 Llave Cresen
18,00
36,00
4 Alicate
16,00
64,00
2 Juego destornilladores
22,00
44,00
6,00
24,00
4 Hoja de sierra mecanica Duracinde 1/2 ao
G.C.R.
LAJA
Bs.
2 Tarraja de 1/2 a 11/4
2 Prensa para tuberia
Duracinde 4 aos
180,00
360,00
2 Llave steelson N 14
Duracinde 2 aos
65,00
130,00
2 Llave steelson N 18
Duracinde 2 aos
90,00
180,00
28
DISEO
FINAL
TOTAL GASTOS
1384,00
B.
Gastos para repuestosMantenimiento
Costo
Unitario
Costo por ao
Bs.
Bs.
10 Grifos de 11/2" y 1"

Tarro pegamento para
2 PVC
55,00
550,00
60,00
120,00
10 Barra PVC tuberia 11/2"
52,00
520,00
25 Metros tuberia PVC 1"

Llaves de paso cortina
5 3/4-1"
8,60
215,00
25,00
125,00
4 Escobillas de plastico
12,00
48,00
14,00
28,00
3,50
35,00
46,00
92,00
3,50
175,00
2 Balde de albaileria
Metros de manguera
10 plastica
Galon Pintura
2 Anticorrosiva
Litros de lavandina
50 (Hipoclorito)
5 Bolsas Cemento
55,00
TOTAL GASTOS
275,00
2183,00
C.
Costo
Unitario
Gastos Administrativos
Bs.
Registro de
usuarios( 1.0 Bs. /socio)
Costo por ao
Bs.
140,00
Control de tarifas
140,00
Facturas y recibos
1680,00
Sobres papel carbonico

Sellos del Comite y
personales
50,00
Libro de actas
45,00
60,00
Libro Diario
45,00
Hipoclorito
154,00
Mantenimiento bomba
2200,00
Electricidad
4 viajes ida y vuelta a la
capital
Pago 2 operadores (50
Bs. /semana * 52
semanas )
600,00
1200,00
5200,00
TOTAL GASTOS
COSTO TOTAL
PRIMER AO
INCREMENTO POR
IMPREVISTOS
(DEVALUACION,ETC.)
11514,00
15081,00
5 % ( A +B + C )
754,05
TOTAL =
15835,05
TARIFA MENSUAL = TOTAL

12
( meses
delao) * N
socios
TARIFA MENSUAL
G.C.R.
LAJA
29
Bs/socio
5,74
DISEO
FINAL
CALCULO TARIFA SOCIAL

INGRESOS ANUALES PREVISTOS DE LA COMUNIDAD
INGRESOS MENSUALES PREVISTOS DE LA COMUNIDAD
TARIFA 3% DEL INGRESO
MENSUAL
TARIFA PROPUESTA PARA EL SISTEMA
5.5
7525,00
Bs/anual
627,08
Bs/mensual
18,81
Bs/mensual
10,00
Bs/Mes
PLAN DE CONTINUIDAD
El plan de continuidad del sistema de agua potable est garantizado puesto que la tarifa a
cobrarse est por debajo de la tarifa social.
CAPTULO 6.
DESARROLLO COMUNITARIO
Considerando que la Urbanizacin San Juan cuenta con una poblacin menor a 10.000 habitantes,
considerando la norma y la gua de desarrollo comunitario se propone y detalla a continuacin el
programa en forma general.
6.1 LNEAS DE ACCIN
Consientes que en muchas obras ejecutadas en el pas, en la que se destinaron significativos recursos
econmicos, no son apropiados ni se logran los objetivos, cuando los proyectos no cuentan con la
participacin de la poblacin beneficiaria en la Urbanizacin San Juan desde el diseo hasta la
implementacin y el mantenimiento de las obras. La participacin de la poblacin beneficiaria durante la
ejecucin del proceso del proyecto, no solo sirve para que el proyecto sea admitido y aceptado, sino sirve
para que la poblacin conozca el alcance del proyecto y los beneficios que este traer, generando los
efectos multiplicadores previstos en la salud y educacin.
Una vez se ejecute el proyecto durante y ex post la inversin en agua, la poblacin habr mejorado la
salud pblica, argumento importante para que se efecten inversiones en sistemas de agua, debido como
ya se sealo anteriormente a los problemas de salud tienen relacin directa con un abastecimiento de agua
inadecuado y a su vez los beneficios alcanzados en la salud se relacionan con las mejoras en el
abastecimiento y calidad del agua.
Especficamente la implementacin del proyecto estar centralizada en los siguientes enfoques:
De respuesta a la demanda.- Entendido como la generacin de la demanda, que permite que las
necesidades de la poblacin beneficiaria de las dos zonas de la comunidad y su voluntad de pago
determinen las decisiones de inversin.
Es la valoracin que da la poblacin beneficiaria de la comunidad al proyecto de agua y saneamiento en
todo el ciclo de vida
De participacin e integralidad.- Fortalecer un proceso participativo de actores institucionales y
comentarios, orientado a generar las condiciones para encaminar los cambios que permitan elevar los
niveles de sostenibilidad de los servicios.
G.C.R.
LAJA
30
DISEO
FINAL
La participacin comunitaria es la estrategia integral centrada en las personas, que promueve las formas
de trabajo que permite la participacin de hombres y mujeres.
Por otra parte, la visin de integridad es la coordinacin interinstitucional que establece alianzas
estratgicas que coadyuven a mejorar la base productiva y la calidad de vida de la poblacin beneficiaria
de la parte Alta del distrito siete
De aplicacin y uso de las normativas, instrumentos y guas de desarrollo comunitario.- La
implementacin de la gua de Desarrollo Comunitario es establecer mecanismos sociales, acciones y
productos. respeto al marco legal e institucional que permite interactuar y ejercer los roles respectivos a
todas las instituciones y actores involucrados
De transversalidad de gnero y medio ambiente.- Que incorporen la transversalidad de la
perspectiva de gnero que debe obtenerse en la ejecucin de todo proyecto de Agua y Saneamiento.
Perspectiva de genero es el desarrollo equilibrado entre hombres y mujeres brindando igualdad de
oportunidad de participacin en los procesos de desarrollo local
La inclusin de criterios de equidad e igualdad de mujeres y hombres se plantea como prioritaria, en
particular de los grupos organizados. El objetivo de la perspectiva de gnero es asegurar la participacin
equitativa de mujeres y hombres a travs del fortalecimiento de sus capacidades de gestin.
Los resultados esperados estn basados en las relaciones de respeto y la bsqueda de soluciones que
satisfagan a ambos sexos.
La implementacin del proyecto se enmarcar tambin en los principios que rigen la prestacin de los
servicios de agua potable y saneamiento en el marco legal de la Ley 2066, a saber:
-
Universalidad de acceso
Calidad y continuidad en los servicios, congruentes con las polticas de desarrollo humano
Eficiencia en el uso y asignacin de los recursos para la prestacin y
utilizacin de
los
servicios
Reconocimiento del valor de los servicios
Sostenibilidad de los servicios
Neutralidad del tratamiento a todos los prestadores y usuarios de los Servicios dentro de una
misma categora
proteccin del medio ambiente
Las lneas de accin que se ejecutaran para estas dos fases son las siguientes:
-
Fase inversin: Lneas de accin B, C, D, E y F

o Movilizacin de la poblacin beneficiaria de la comunidad
o Fortalecimiento de la gestin comunitaria
o Educacin Sanitaria y Ambiental
o Administracin, Operacin y Mantenimiento
o Apoyo al Gobierno Municipal
Fase post inversin: Lnea de accin G

o Refuerzo de reas crticas de desempeo
G.C.R.
LAJA
31
DISEO
FINAL
En la fase II de inversin se propone realizar todo el alcance detallado en las siguientes lneas de
accin:
-
Lnea de accin B:
o Movilizacin de la poblacin beneficiaria a travs de la generacin de confianza en
el proyecto de Agua y Saneamiento con el propsito de lograr que se internalicen los
alcances y beneficios de estos servicios. El resultado esperado es que las mujeres y
hombres confen y participen en todo el ciclo del proyecto.
o Los productos de esta lnea de accin son: (i) lideres, mujeres y hombres contactados, (ii)
generacin de confianza en la poblacin beneficiaria (iii) Comit Impulsor del Proyecto
de Agua (CIPA) reinicia sus acciones en la poblacin beneficiaria (iv) ejecucin del
taller de arranque, (v) ejecucin de la lnea de base, (vi) ejecucin del auto diagnstico
con el CIPA, lderes, representantes mujeres y hombres y (vii) las mujeres y hombres de
la poblacin beneficiaria de la parte Alta del distrito siete estn capacitados como RPS,
administradores y operadores de las EPSAs
Lnea de accin C:
o Fortalecimiento de la gestin comunitaria cuyo objetivo es traAltar con las
organizaciones comunitarias, identificando y fortaleciendo sus potencialidades, para que
asuman y cumplan las responsabilidades y acciones emergentes de la construccin de los
sistemas de Agua y Saneamiento mejorando los procesos de interaccin con comunidades
vecinales, gobierno municipal e instituciones que traAltan en el sector para elevar los
procesos de sostenibilidad de las inversiones. El resultado esperado es mantener en el
tiempo los procesos de interaccin entre poblacin beneficiaria gobierno municipal e
instituciones y garantizar la sostenibilidad de las inversiones
o Los productos sern: (i) identificar y fortalecer las potencialidades de la poblacin
beneficiaria para que cumpla con sus responsabilidades y acciones en el proyecto, (ii)
Establecer mecanismos de coordinacin e interaccin entre poblacin beneficiaria,
gobiernos municipales e instituciones que traAltan en el sector para garantizar la
sostenibilidad del proyecto.
Lnea de accin D:
o Educacin Sanitaria y Ambiental, tiene por objetivo lograr los usos adecuados de los
servicios instalados, la prctica de higiene personal, familiar y comunitaria a travs de
cambios de comportamiento de las personas en salud y preservacin del medio ambiente.
Los resultados esperados son que los ndices de morbi-mortalidad de enfermedades
provocadas por el mal uso y manipuleo del agua se van reduciendo porque las mujeres y
hombres crean una cultura de cambio, adquiriendo nuevos hbitos de higiene y
preservacin de la salud y medio ambiente.
o Los productos esperados son: (i) determinacin de los porcentajes de enfermedades
hdricas presentadas al momento del ingreso a la poblacin beneficiaria, (ii) RPSs
capacitadas en enfermedades hdricas y cuidado de salud, (iii) poblacin beneficiaria
capacitada en educacin sanitaria y ambiental, (iv) ejecucin de prcticas de educacin
sanitaria y ambiental, (v) construccin de obras demostrativas para saneamiento bsico
(letrinas o tecnologa apropiada), (vi) seguimiento de los comportamientos de los
participantes
Lnea de accin E:
G.C.R.
LAJA
32
DISEO
FINAL
Administracin Operacin y Mantenimiento para desarrollar la capacidad tcnica y

de gestin de la poblacin beneficiaria , para la conformacin y funcionamiento de las
EPSA encargada de administrar, operar, y mantener los servicios de agua y saneamiento.
Cuyo resultado esperado es elevar los niveles de sostenibilidad de las inversiones con
servicios eficientemente administrados, operados y mantenidos, a travs de la generacin
de una conciencia de pago de los usuarios
Los productos esperados son: (i) comunarios seleccionados y capacitados en
administracin de sistemas de Agua y Alcantarillado, (ii) mujeres, hombres y jvenes
informados de la estructura tarifara, (iii) comunarios seleccionados y capacitados en
operacin y mantenimiento en sistemas de agua y sanitario, (iv) mujeres, hombres y
jvenes capacitados en uso y mantenimiento de las instalaciones domiciliarias y (v)
conformacin de la EPSA
Lnea de accin F:
o Apoyo a los Gobiernos Municipales en acciones del sector para establecer y fortalecer
un nexo institucional capaz de responder a la demanda de servicios de Agua y
Saneamiento a travs del desarrollo de la capacidad tcnica y de gestin del gobierno
municipal para apoyar el mejoramiento de los servicios de agua y saneamiento. El
resultado esperado es un seguimiento y apoyo tcnico a las EPSAs por parte de los
gobiernos municipales.
o Los productos son: (i) mejorar y fortalecer las capacidades de gestin del gobierno
municipal en acciones del sector y (ii) mejorar la capacidad tcnica del gobierno
municipal
En la fase III de Post inversin se realizar todo el alcance de trabajo que conlleva la siguiente lnea
de accin:
-
Lnea de accin G:
o Reforzamiento de reas crticas de desempeo para mejorar las reas crticas y con
debilidad, identificando a nivel de la poblacin beneficiaria de la parte Alta del distrito
siete y el gobierno municipal a travs de una programacin complementaria de
capacitacin a la programacin realizada en la fase II. El resultado esperado es mejorar la
administracin, operacin y mantenimiento de los servicios y uso correcto de las
instalaciones construidas.
o Los productos son: (i) Evaluacin realizada entre la lnea de base al inicio de la fase II,
con una nueva lnea de base ejecutada al inicio de la fase III, (ii) puesta en prctica de
hbitos de higiene y preservacin del medio ambiente, (iii) EPSA ejerciendo funciones,
(iv) operadores ejerciendo funciones de operacin y mantenimiento de los servicios
instalados, (vi) ejecucin del taller de cierre
Tambin se realizarn las siguientes funciones dentro de la ejecucin del alcance de trabajo:
-
G.C.R.
LAJA
El equipo multidisciplinario que incorpora las reas tcnica y social coordinar sus funciones al
interior del equipo y conjuntamente con el responsable tcnico de la Supervisin de obras y del
DESCOM el desarrollo de las actividades.
El equipo multidisciplinario de consultores organizar, dirigir, monitorear y controlar la
ejecucin del componente de Desarrollo Comunitario en todas sus etapas.
El equipo multidisciplinario realizar conjuntamente con el equipo tcnico la planificacin del
proceso de intervencin social para el Desarrollo Comunitario.
33
DISEO
Los diferentes profesionales que conforman el equipo de trabajo participarn en reuniones de

coordinacin y evaluacin juntamente con el equipo tcnico.
Los profesionales del rea tcnica, econmica y social ejecutarn el proceso de intervencin
social y Desarrollo Comunitario en la poblacin beneficiaria de la parte Alta del distrito siete.
El equipo multidisciplinario actuar como canal de comunicacin entre la poblacin beneficiaria
de la parte Alta del distrito siete, la empresa ejecutora y otros actores relacionados con el sector.
El equipo multidisciplinario y particularmente el equipo social organizar a la poblacin
beneficiaria de la parte Alta del distrito siete para el control social en la ejecucin del proyecto.
Los profesionales tcnicos y sociales como un equipo integrado elaborarn, organizarn y
desarrollarn el plan de capacitacin para cada Lnea de Accin, que comprende la capacitacin
en Organizacin, Educacin Sanitaria de la poblacin beneficiaria de la parte Alta del distrito
siete y la Administracin, operacin y mantenimiento del sistema seleccionado por la poblacin
beneficiaria.
Aprovechando la experiencia de la empresa y el equipo profesional propuesto se elaborarn los
contenidos y materiales de capacitacin con enfoque tnico-cultural, gnero y generacional para
cada Lnea de Accin, utilizando insumos de la propia poblacin beneficiaria y los que sean
requeridos por el equipo tcnico o los otros actores.
El rea econmica en coordinacin con el rea tcnica y social elaborar un estudio tarifario para
los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario, basado en estudios socioeconmicos, vida
til del proyecto y los costos de la inversin.
Movilizar y
fortalecer a
mujeres y
hombres a travs
de la generacin
de confianza en
el Proyecto de
Agua y
Saneamiento
con el propsito
de lograr que se
internalicen los
alcances y
beneficios que
otorgan estos
servicios
G.C.R.
LAJA
FINAL
Contacto con los

lderes mujeres
y hombres de la
comunidad
Ubicar
a
los
informantes claves
Reunin con los
lderes para informar
sobre las ventajas del
proyecto.
Confianza en la
comunidad
Convocatoria a la
comunidad
para
realizar
alguna
actividad social
Actividad social que
involucre a toda la
comunidad
Nmero
de
Informantes
clave y lderes
Nmero
de
actividades
sociales
realizadas en la
comunidad
Nmero
de
Participantes en
la
actividad
social realizada
Acta
de
la
reunin
con
informantes
clave y lderes
de la comunidad
Programacin
de actividades
Lista
de
participantes a
la
actividad
social
El equipo multidisciplinario se
trasladar al lugar para realizar:
Entrevistas a profundidad
Reunin con lideres comunales
Implementar instrumentos
participativos para socializar con la
comunidad con actividades sociales
que permitan el relacionamiento del
equipo con la comunidad. Estas
actividades pueden de acuerdo al
caso ser divididas por edad y sexo
como ser campeonatos de ftbol,
volibol y concursos de juegos con
sus respectivos premios
CIPA
reiniciando sus
actividades en la
comunidad
Reunin con el CIPA

de motivacin y
reinicio
de
las
actividades
Nmero
de
actividades del
CIPA
programadas
Acta
de
Reunin
Programacin
de Gestin de la
Comunidad
Realizar reuniones con el CIPA

explicando de manera simple y
grfica el contenido del proyecto y
sus beneficios
Ejecucin del
Taller de
arranque
Organizacin
del
taller: definicin de
participantes y del
programa
Definicin
de
recursos: materiales,
humanos y didcticos
Nmero
de
mujeres
y
hombres
que
participan en el
taller
de
arranque
Memoria
taller
Organizacin de talleres
identificando a los participantes
utilizando metodologas compatibles
con la gua de desarrollo comunitario
Ejecucin de la
Lnea de Base
Programacin
del
tamao de la muestra
en
base
a
las
caractersticas de la
comunidad
Realizacin la Lnea
de Base
Ejecucin del
Conformacin
de
Resultados
procesados que
contenga
los
grados
de
debilidades,
fortalezas
y
necesidades de la
comunidad
Nmero
de
34
del
Formulario de
Lnea de Base
Informe
consolidado de
Lnea de Base
Motivar a la poblacin para levantar

la informacin de lnea de base
adecuada al formulario establecido
en la gua de Desarrollo Comunitario
Lista
Reforzar las actividades sociales
de
DISEO
FINAL
auto diagnstico
con el CIPA,
mujeres y
hombres de la
comunidad
grupos:
nios,
jvenes, adultos y
personas de la tercera
edad
Realizacin del auto
diagnstico CASPE
en
Saneamiento
Bsico para cada
grupo
mujeres
y
hombres
por
cada
grupo
conformado
Resultados
procesados que
contenga
los
grados
de
debilidades,
fortalezas
y
necesidades de la
comunidad
Seleccin y
Capacitacin de
mujeres y
hombres para
RPS,
Administradores
y Operadores de
la EPSA
Asamblea
General
para la eleccin de las
personas que sern
capacitadas in situ
Nmero
de
mujeres
y
hombres
seleccionados
para
ser
capacitados
participantes por
cada
grupo
conformado
Lista de temas
para ser auto
diagnostica-dos
Auto
diagnstico de
la Comunidad
por tema tratado
Informe
de
resultados
consolidado del
auto diagnstico
Visin
fotogrfica
Seleccin
de
mujeres
y
hombres
que
sern
capacitados
Informe
de
actividades de
DESCOM
Visin
Fotogrfica
para conformar grupos de nios,

jvenes y adultos que cooperen y
participen en el auto diagnstico
Seleccionar participativamente en
asambleas los potenciales RPS,
administradores y operadores de los
sistemas, buscar que sea la misma
poblacin la que elija por mritos a
las personas que podran cumplir
estas funciones
Lnea de Accin C: Fortalecimiento de la Gestin Comunitaria
La metodologa consiste en traAltar de manera participativa e integrada con las organizaciones e

instituciones del sector establecidas en la localidad para fortalecer sus potencialidades y definir
las responsabilidades en la ejecucin del proyecto buscando la sostenibilidad de la inversin. La
sostenibilidad de la inversin se puede lograr cuando la poblacin asentada en la localidad, sus
organizaciones e instituciones estn sensibilizadas con la importancia y beneficios del proyecto y
participan activamente en su ejecucin y su aporte en la implementacin tienen significativa
participacin. Por tanto se dar particular importancia a la participacin comunitaria y la
identificacin de aliados estratgicos que nos permitan el cumplimiento de los productos.
OBJETIVO
PRODUCTOS
ACTIVIDADES
INDICADORES
DE PROCESO
TraAltar con las

organizaciones
comunitarias, identificando
y fortaleciendo sus
potencialidades para que
asuman y cumplan
responsabilidades y
acciones emergentes de la
construccin de los
sistemas de Agua y
Saneamiento; mejorando
los procesos de interaccin
entre comunidades
vecinas, el gobierno
municipal e instituciones
que traAltan en el sector,
para elevar los niveles de
sostenibilidad de las
inversiones ejecutadas en
el sector
Identificacin y
fortalecimiento de
las
potencialidades de
la comunidad para
cumplir sus
responsabilidades
y acciones en el
proyecto
Reunin
con
lideres de la
comunidad para
analizar
las
jerarquas de los
involucrados en
el proyecto de
Agua
y
Saneamiento por
objetivos,
componentes e
indicadores de
proceso
Taller
de
capacitacin de
Control Social
desde lo local
Reunin
taller
con lideres para
establecer
una
programacin de
Nmero
de
participantes,
lideres mujeres y
hombres de la
comunidad que
participan en la
reunin
de
anlisis
de
jerarquas
al
inicio
de
la
presente lnea de
accin
Nmero
de
participantes en
los talleres de
capacitacin
Nmero
de
actividades
puestas
en
programacin
para la gestin de
G.C.R.
LAJA
35
MEDIOS DE
VERIFICACI
N
Programacin de
actividades de
los responsables
de la ejecucin
de DESCOM
Lista
de
participantes de
las
reuniones
taller
Lista de temas y
contenidos
de
los talleres de
capacitacin
Documentacin
utilizada en los
talleres
de
capacitacin
Programacin de
gestin de la
comunidad
METODOLOGA DE
TRABAJO
El equipo
multidisciplinario
identificar a diferentes
actores y su relacin con el
proyecto a travs de:
Reuniones- taller
DISEO
FINAL
OBJETIVO
PRODUCTOS
Mecanismos de
coordinacin e
interaccin entre
comunidades
vecinas, gobierno
municipal e
instituciones del
Sector para
garantizar la
sostenibilidad del
proyecto
ACTIVIDADES
INDICADORES
DE PROCESO
la comunidad y
gestin en el
proyecto,
establecimiento
responsabilidade
s y tiempos
comprometidos
la
comunidad
durante
la
ejecucin de la
presente Lnea de
Accin
Conformar una
lista de actores
institucionales
locales
protagnicos,
relacionados con
el
tema
de
saneamiento
bsico
Establecer
acuerdos
de
cooperacin
entre
las
diferentes
instituciones,
sectores
y
actores
Nmero
de
acuerdos
o
convenios entre
la comunidad con
instituciones
locales durante la
ejecucin de la
presente Lnea de
Accin
Nmero
de
actividades
comunales
programadas por
gestin, durante
la ejecucin de la
presente Lnea de
Accin
Nmero
de
actores sociales
involucrados
durante
la
presente Lnea de
Accin
MEDIOS DE
VERIFICACI
N
METODOLOGA DE
TRABAJO
Se buscar aliados
estratgicos a travs de
convenios
interinstitucionales y otros.
Documentos o
actas firmadas
de los convenios
Informe
de
Actividades de
DESCOM
Visin
fotogrfica
Lnea de Accin D: Capacitacin en Educacin Sanitaria y Ambiental
La metodologa de esta Lnea de Accin consistir en utilizar diferentes instrumentos para cada
pblico meta como ser nios, jvenes, mujeres, hombres, personas de la tercera edad y RPS,
primero en la sensibilizacin y concientizacin sobre las enfermedades hdricas que conllevan la
falta de agua y potable y alcantarillado, y posteriormente en la capacitacin en educacin
sanitaria y ambiental que se realizar mediante talleres, ferias educativas, prcticas de
arborizacin, rolle play y socio dramas as como construcciones demostrativas que permita una
mejora asimilacin selectiva de los productos establecidos en esta Lnea de Accin. En la
capacitacin de las RPS generar un proceso de replica que permita intensificar la capacitacin y
una mayor llegada a la poblacin.
OBJETIVO
PRODUCTOS
ACTIVIDADES
Lograr el uso
adecuado de los
servicio
instalados, la
prctica de
higiene personal,
familiar y
comunitaria a
travs de los
cambios de
Determinacin de
los porcentajes de
enfermedades
hdricas
presentadas al
momento de
ingreso a la
comunidad
Identificar la posta
o centro de salud
ms cercano a la
comunidad
Obtener
informacin sobre
enfermedades
hdricas reportadas
en la comunidad
G.C.R.
LAJA
36
INDICADORES
DE PROCESO
ltimo reporte de
las
enfermedades
hdricas sobre el
total de la poblacin
al inicio de la fase
MEDIOS DE
VERIFICACIN
Informe
de
actividades
de
DESCOM
METODOLOGA
Realizar contactos
con las autoridades y
personal del centro
de salud con el
objeto de obtener
informacin sobre
las enfermedades
hdricas y vaciar esta
informacin en
matrices y cuadros
DISEO
FINAL
OBJETIVO
comportamiento
de las personas,
en salud y
preservacin del
medio ambiente
sostenibles y
generalizados
con la
comunidad
PRODUCTOS
RPS capacitados
en enfermedades
hdricas y
cuidado de la
salud
Comunidad
capacitada en
Educacin
Sanitaria y
Ambiental
G.C.R.
LAJA
INDICADORES
DE PROCESO
ACTIVIDADES
Nmero de mujeres
y hombres
que
participaron en los
talleres
de
capacitacin
al
inicio de la Lnea de
Accin
Nmero de temas
impartidos en los
talleres
de
capacitacin inicio
de la Lnea de
Accin
Nmero de
los
talleres a escala
mayor de los RPS
hasta el final de la
Lnea de Accin
Nmero
de
actividades de los
RPS hasta el final de
la Lnea de Accin
Talleres
de
Capacitacin a RPS
Planificacin
de
actividades
de
cuidados de salud y
preservacin
de
medio
ambiente
con RPS
Replicacin
de
capacitacin de los
RPS a una escala
mayor
Ejecucin de las
actividades de los
RPS
Reunin con la
comunidad
para
definir fechas de los
talleres
Talleres
de
Capacitacin
a
poblacin
beneficiaria
con
cada grupo que se
conforme en la
comunidad
Talleres
de
capacitacin
de
cuidados
y
preservacin
de
micro-cuencas
dirigidos a personas
de la tercera edad,
mujeres, hombres y
jvenes
Ejecutar un plan de
comunicacin con
mensajes de cuidado
de la salud y
preservacin
del
medio a travs de
los
medios
de
comunicacin
identificados
Nmero de temas de
capacitacin
en
Educacin Sanitaria
y Ambiental durante
la presente Lnea de
Accin
Nmero de talleres
de capacitacin en
educacin sanitaria y
ambiental, durante la
presente Lnea de
Accin
Nmero
de
participantes durante
la presente Lnea de
Accin
37
MEDIOS DE
VERIFICACIN
Programacin
de
actividades de los
responsables
del
DESCOM
Programacin
de
gestin
de
la
comunidad
Lista
de
participantes en los
talleres
Lista de temas y
contenidos
impartidos en los
talleres
Documentos
utilizados para la
capacitacin
- Programacin de
actividades de los
responsables
- Lista de contenido
de temas de
Educacin Sanitaria
y Ambiental
- Lista de
participantes a los
talleres
- Documentos
utilizados en la
capacitacin
METODOLOGA
resmenes y los
formularios
determinados en la
gua
Se realizarn talleres
de capacitacin
utilizando
instrumentos de
capacitacin
didcticos, con alto
contenido en
dibujos, grficos y
esquemas que
faciliten la
comprensin del
capacitado. Los
talleres de
capacitacin se
realizarn durante
toda la
implementacin de
la lnea de accin.
Para reforzar la
capacitacin
impartida en los
talleres de manera
permanentes, se
utilizarn
instrumentos de
difusin como
afiches y folletos
que estn siendo
producidos por el
VSB.
Se realizarn tambin
talleres de
capacitacin con
instrumentos
didcticos acordes a
cada poblacin meta.
Se reforzar la
capacitacin
mediante la
implementacin de
instrumentos de
comunicacin que
incorporen mensajes
de salud y
preservacin del
medio ambiente
acordes a la realidad
socio-cultural,
DISEO
FINAL
Ejecucin de
prcticas de
Educacin
Sanitaria y
Ambiental en la
comunidad
Construccin de
obras
demostrativas para
Saneamiento
Bsico (Letrinas o
Tecnologa
apropiada)
Ejecucin al
seguimiento de los
comportamientos
de los
participantes
Reuniones talleres
de planificacin de
actividades
Prcticas
de
arbolizacin,
cuidados, limpieza y
preservacin
de
micro-cuencas
y
fuentes de agua
Planificar y ejecutar
ferias
educativas,
campaas
de
limpieza, otros
Ejecucin de las
actividades
programadas
Taller
de
capacitacin sobre
materiales
necesarios, usos y
beneficios para la
construccin
Construccin
de
obras demostrativas
Visitas domiciliarias
Visita
a
establecimientos
educativos para dar
ensear sobre la
higiene
Supervisin
de
micro-cuencas
y
fuentes de agua
Nmero de acciones
prcticas
en
Educacin Sanitaria
y
Ambiental
ejecutadas hasta el
final del a fase de
Inversin
Nmero de ferias
educativas, campaas
de limpieza hasta el
final de la fase de
Inversin
Nmero
de
construccin de obras
demostrativas hasta
el final de la fase de
Inversin
Nmero de visitas
domiciliaras
realizadas sobre el
tota de familias
Nmero de visitas a
los establecimientos
educativos
Programacin
de
actividades
Visin fotogrfica
Se promovern en las
escuelas las prcticas
de arborizacin,
cuidados, limpieza y
otros promoviendo
principalmente la
participacin de los
nios en plantar
rboles. Para lograr
mejores resultados se
realizarn
premiaciones que
motiven a los
participantes
Programacin
actividades de
responsables
Se realizar la
construccin de obras
demostrativas
haciendo uso de
materiales del lugar y
con tecnologa de
simple
implementacin
de
los
Informe de visitas
domiciliarias
Visin fotogrfica
Informe
de
actividades
Informe
de
evaluacin
Se realizarn
mediante muestreo
visitas domiciliarias
para verificar los
resultados de la
implementacin de la
lnea de accin, se
reforzarn las
sugerencias para
mejorar la
implementacin y se
recibirn sugerencias
para reforzar los
resultados. Se
visitarn a escuelas y
se darn charlas sobre
higiene,
reforzamiento de la
capacitacin ya
impartida y apoyo
para el seguimiento
de los
comportamientos de
la familia.
Lnea de Accin E: Capacitacin en Administracin, operacin y mantenimiento de los

proyectos de Agua y Saneamiento
La metodologa de esta lnea de accin esta orientada a fortalecer la capacidad tcnica y de
gestin de la comunidad, para que de manera concertada y participativa se identifique la
necesidad de conformar y poner en funcionamiento una EPSA encargada de administrar, operar y
operar los sistemas de servicio de agua Es importante que la comunidad tome conciencia de la
necesidad del pago de tarifas para recibir los servicios. Los personas seleccionadas para esta
Lnea de Accin sern elegidas por la mayora de los miembros de la comunidad.
G.C.R.
LAJA
38
DISEO
FINAL
OBJETIVO
Desarrollar la
capacidad tcnica
y de gestin de la
comunidad para
la conformacin y
funcionamiento
de la EPSA
encargada de
administrar,
operar y mantener
los servicios de
Agua y
Saneamiento
PRODUCTO
INDICADORES DE
PROCESO
MEDIOS DE
VERIFICACIN
Comunarios
capacitados
en
administraci
n de Agua
y
Saneamiento
Programacin
de
talleres
de
capacitacin
Taller
de
capacitacin
en
estructura tarifaria
Taller
de
capacitacin
en
contabilidad bsica
y registro de pagos
Evaluacin prctica
de contenidos
Nmero de talleres de
capacitacin durante la
ejecucin de la Lnea de
Accin
Nmero
de
participantes
seleccionados en los
talleres de capacitacin
en administracin de
sistemas durante la
Lnea de Accin
Programacin
de
actividades
Lista de Contenidos y
temas
de
administracin
de
sistemas
Lista de participantes
Acta de Reunin
Documentacin
utilizada
en
la
capacitacin
Resultados
de
Evaluacin
Mujeres,
hombres y
jvenes
informados
de la
estructura de
la tarfaria
Organizacin
de
charlas informativas
sobra
estructura
tarifaria con la
comunidad
Charla informativa
de la estructura
tarifaria a mujeres,
hombres y jovenes
Nmero de charlas
informativas
en
estructura
tarifaria
durante la presente
Lnea de Accin
Nmero
de
participantes de las
charlas
Prgramacin
de
actividades
Comunarios
seleccionado
s para ser
capacitados
en operacin
y
mantenimien
to de
servicios de
Agua y
Saneamiento
Taller
de
capacitacin
en
operacin
de
servicios de Agua y
Saneamiento
Taller
de
capacitacin
en
mantenimiento de
servicios de Agua y
Saneamiento
Evaluacin prctica
de los contenidos
Mujeres,
hombres y
jvenes
capacitados
en uso y
mantenimien
to correcto
de las
instalaciones
domiciliarias
Conformaci
n de la
G.C.R.
LAJA
ACTIVIDADES
Organizacin
de
talleres
Ejecucin
de
talleres
de
capacitacin en uso
y mantenimiento de
las
instalaciones
domiciliarias
Prcticas de uso y
mantenimiento de
instalaciones
domiciliarias
Taller sobre tipos de
organizacin:
METODOLOGA DE
TRABAJO
El
equipo
profesional
multidisciplinario
programar
las
actividades de la
implementacin de
esta lnea de accin.
Se concertaran los
talleres y charlas con
la comunidad sobre
la
Estructura
Tarifaria
y
la
contabilidad bsica
para el registro de
pagos.
Los contenidos de
los
talleres
van
orientados a explicar
y concertar una
estructura tarifaria y
la
contabilidad
bsica, los talleres
tendrn
ejemplos
prcticos.
Se realizar una
evaluacin
de
asimilacin de los
talleres para cada
participante
Los contenidos de
las charlas estarn
dirigidos
a
concienciar a la
poblacin sobre la
importancia de la
conformacin de una
estructura tarifaria
del servicio
Programacin
de
actividades
Lista de contenidos y
temas
Documentos
utilizados
Resultados de la
Evaluacin
Se concertarn los
talleres
de
capacitacin con la
comunidad
Los contenidos sern
claros y acordes a las
guas
permitiendo
una fcil asimilacin
por parte de los
comunarios
Los talleres tendrn
un
contenido
prctico ms que
terico
capacitacin
Nmero
de
participantes
Nmero de prcticas
realizadas sobre uso y
mantenimiento
Programacin
de
actividades
Visin fotogrfica de
las prcticas
Los talleres de uso y

mantenimiento de las
instalaciones
domiciliarias
contendrn
contenidos prcticos
para
facilitar
la
implementacin por
parte de los mujeres,
hombres y jvenes
seleccionados
Nmero de Talleres
Numero
de
Acta de eleccin del

administrador,
Este producto es
fundamental para el
capacitacin
en
operacin
y
mantenimiento
Nmero
de
participantes
39
DISEO
OBJETIVO
FINAL
PRODUCTO
EPSA
ACTIVIDADES
Seleccin de la
organizacin
deseada
Revisin
y
aprobacin de los
estatutos
y
reglamentos de la
EPSA
Definir costo y
periodicidad de la
tarifaEleccin del
administrador de la
EPSA, presidentetesorero
en
asamblea
Eleccin de los
operadores para la
EPSA en asamblea
general
Reconocimiento de
la
EPSA
con
personera jurdica
de la OTB
Tramitacin de la
resolucin
municipal
de
reconocimiento de
la EPSA
Tramitacin
de
registro
de
concesin de la
EPSA
a
la
Superintendencia de
Saneamiento Bsico
Asamblea General
de presentacin de
la EPSA, Estatutos
y Reglamentos y
Tarfario mensual de
consumo
Poner
a
consideracin
del
gobierno municipal
la posibilidad de
conformar
una
EPSA mancomunal
INDICADORES DE
PROCESO
participantes
Nmero de asambleas
generales para definir
Estatutos
y
Reglamentos
Nmero de Asambleas
Generales para definir
el
costo
tarifario
mensual de la EPSA
Nmero de Asambleas
para
definir
la
conformacin de la
EPSA
Nmero de reuniones
con
el
gobierno
municipal y municipios
vecinos en el caso que
se desee conformar una
mancomunidad
MEDIOS DE
VERIFICACIN
METODOLOGA DE
TRABAJO
(presidente-tesorero)
aprobado
por
dirigentes y/o lideres
de la comunidad
Acta de eleccin de
operadores de la
EPSA
Acta de entrega de
herramienta a la
EPSA
Estatutos
y
Reglamentos
aprobados
Personera Jurdica
de la EPSA
Registro de la EPSA
en
la
Superintendencia de
Saneamiento Bsico
Acta de aprobacin
del costo y la
periodicidad de la
tarifa
Libro de registro de
ingresos y egresos
Inventario del control
fsico de materiales y
herramientas
Kardex de registro de
usuarios
Contrato de usuarios
Acta de Reunin
Visin fotogrfica
Documentos
utilizados en los
talleres
Informe
de
actividades
DESCOM
Informe
de
evaluacin DESCOM
xito de la Lnea de
Accin y para el
mantenimiento del
proyecto
en
el
mediano y largo
plazo, y demanda
una
participacin
cuantitativa y en
especial cualitativa
de la comunidad
En
Asamblea
General en la que
deben participar los
comunarios
ms
representativos
se
elegirn
al
presidente-tesorero y
los operadores a
partir de cierto perfil
que las personas
debern cumplir
Se tendr especial
cuidado de explicar a
los comunarios los
requisitos mnimos y
roles que deben
cumplir la EPSA,
asimismo
se
realizarn ejercicios
prcticos
para
determinar el costo
tarifario
requerido
para
el
funcionamiento
y
mantenimiento de la
obra considerando
las
condiciones
econmicas de la
poblacin
En coordinacin con
la Superintendencia
de
Saneamiento
Bsico
se
conformar la EPSA
y en Asambleas
Generales
sern
aprobadas
y
concertadas
los
Estatuos,
Reglamentos, Monto
Tarifario,
Periodicidad de Pago
y otros
Lnea de Accin F: Apoyo al gobierno municipal en acciones del sector

Dentro de las funciones y roles que debe desempear el gobierno municipal es importante
fortalecer su capacidad tcnica y de gestin para que exista una supervisin eficiente y eficaz
de la EPSA, mejorando los sistemas de Agua y Alcantarillado Sanitario, garantizando
el funcionamiento adecuado de la EPSA.
G.C.R.
LAJA
40
DISEO
OBJETIVO
Establecer y/o
fortalecer un
nexo
institucional,
capaz de
responder a la
demanda de
servicios de
Agua y
Saneamiento,
desarrollando
la capacidad
tcnica y de
gestin del
gobierno
municipal
para mejorar
los sistemas
de agua,
alcantarillado
sanitario y/o
saneamiento.
Lograr que el
gobierno
municipal
asuma su
responsabilid
ad de
conversar y
proteger la
sostenibilidad
de las
inversiones
en sistemas
constructivos
FINAL
PRODUC
TOS
ACTIVIDADES
Fortalecimi
ento y
mejora de
la
capacidad
de gestin
del
gobierno
municipal
en acciones
del sector
Diagnstico de la
gestin municipal
Taller
de
Capacitacin
Mapeo
de
cobertura
de
saneamiento
Planificacin de
actividades
de
capacitacin,
supervisin
y
seguimiento a la
EPSA
Registro y nmina
del personal de la
EPSA
Capacidad
tcnica
mejorada
del
gobierno
municipal
Elaboracin del
plan
de
capacitacin,
seguimiento
y
supervisin a la
EPSA
Deteccin
de
debilidades
en
aspectos tcnicos
y administrativos
del personal de la
EPSA
Asesoramiento a
los
sistemas
construidos
INDICADORES
DE PROCESO
Nmero
de
participantes del
diagnstico
Nmero
de
participantes de
taller
de
capacitacin
al
gobierno
municipal
Nmero
de
comunidades que
cuentan
con
sistemas de agua y
saneamiento
Nmero
de
actividades
de
Saneamiento
Bsico ejecutadas
Nmero de EPSA
s registradas en el
gobierno
municipal
Nmero
de
participantes del
diagnstico de la
gestin municipal
al inicio de la
presente Lnea de
Accin
MEDIOS DE
VERIFICACIN
Programacin
de
actividades
Informe
de
resultados
del
diagnstico
Lista de temas y
contenidos para la
capacitacin
al
gobierno municipal
Lista de registros de
las EPSAs de la
juridiccin
del
gobierno municipal
Programacin
de
actividades
Lista de contenidos
Lista de estados
fsicos
de
los
sistemas
Lista de EPSAs a
reforzarse
Documentos
utilizados en la
capacitacin
Visin fotogrfica
Informe
de
actividades
Informe
de
evaluacin
METODOLOGA DE TRABAJO
Se fortalecer la capacidad tcnica del

gobierno municipal a travs de cursos y
talleres con contenidos prcticos en las
funciones
que
deber
cumplir,
determinando los temas y contenidos de
la capacitacin
Fortalecer al gobierno municipal

mediante talleres de capacitacin en
seguimiento y supervisin al trabajo de
las EPSAs
Consensuar con el gobierno municipal la
valuacin del DESCOM
Lnea de Accin G: Reforzamiento de reas crticas de desempeo fase de Post-Inversin
OBJETIVO
Mejorar las
reas crticas y
con debilidad,
identificadas a
nivel de la
comunidad y el
gobierno
municipal, a
travs de una
nueva
programacin
de capacitacin
complementaria
a la realizada en
la fase II de
Inversin
PRODUCTOS
Evaluacin
Realizada entre
la Lnea de
Base al inicio
de la fase II de
Inversin con
una nueva
Lnea de Base
ejecutada al
inicio de la fase
III de PostInversin
Hbitos
saludables de
higiene y
preservacin
G.C.R.
LAJA
ACTIVIDADES
Realizar la Lnea de
Base
en
la
comunidad
beneficiada
Comparar
los
resultados obtenidos
en la Lnea de Base
de la presente Lnea
de Accin, con los
resultados obtenidos
en la Lnea de
Accin B
Elaborar un Plan de
Accin de temas en
las reas crticas
identificadas
Programar con los
RPS las visitas
domiciliarias
Realizar las visitas
INDICADORES DE
PROCESO
MEDIOS DE
VERIFICACI
N
Nmero de familias
que participan en la
Lnea de Base al
inicio de la presente
Lnea de Accin
Nmero de reas
crticas identificadas
al inicio de la presente
Lnea de Accin
Nmero de temas que
requieren
ser
reforzados,
identificados durante
la presente Lnea de
Accin
Lnea de Base
Informe
de
resultados
comparativos del
estado inicial del
proyecto y el
estado
despus
del proyecto
Plan de accin de
reforzamiento
Una
vez
determinado
los
indicadores de la Lnea Base y
evaluados los avances de la
implementacin del componente de
Desarrollo
Comunitario,
se
realizarn grupos focales con la
poblacin meta con el objeto de
elaborar un plan de accin
participativo de reforzamiento
Nmero de familias
que usan y manipulan
adecuadamente
el
agua, sobre el total de
Programacin de
actividades
Visin
Fotogrfica
En coordinacin con los RPS

verificarn los avances en
cambio de comportamiento de
poblacin y del uso domiciliario
41
se
el
la
de
DISEO
OBJETIVO
FINAL
PRODUCTOS
del medio
ambiente,
consolidados y
puestos en
prctica
EPSA
ejerciendo
funciones
Operadores
ejerciendo
funciones de
operacin y
mantenimiento
de los servicios
instalados
Capacitacin
realizada en la
Red de
Informacin y
Asistencia
G.C.R.
LAJA
ACTIVIDADES
INDICADORES DE
PROCESO
domiciliarias
Reforzar
los
contenidos
de
educacin sanitaria
y medio ambiente
las
familias
beneficiadas
Nmero de familias
que
disponen
adecuadamente
los
residuos slidos
Nmero de familias
que
previenen
enfermedades hdricas
Nmero de visitas
domiciliarias sobre el
total
de
familias
beneficiadas
Reunin con los

componentes de la
EPSA
Revisin
de
documentacin
legal
y
administrativa de la
EPSA
Reforzamiento en
las
debilidades
administrativas
y
operativas de la
EPSA
TraAltar con el
gobierno municipal
el reforzamiento en
administracin,
operacin
y
mantenimiento de la
EPSA
Recorrido de todo el
sistema construido
con operadores de la
EPSA
Revisin del kardex
de control fsico de
materiales
y
herramientas
Supervisin
de
tareas
de
mantenimiento
preventivo
con
operadores
comunitarios
Supervisin
de
tareas de operacin
del sistema
Reforzamiento en
las debilidades de
operacin
y
mantenimiento
detectadas
Evaluacin de las
actividades
ejecutadas en el
Proyecto de Agua y
Saneamiento
con
grupos focales
Capacitacin en la
Red de Informacin
y Asistencia Tcnica
de
Saneamiento
(RIATS)
a
la
MEDIOS DE
VERIFICACI
N
Documentos
utilizados en los
talleres
de
reforzamiento
los servicios, una vez evaluado los

resultados se elaborar programas
con contenidos mnimos de
reforzamiento de la educacin
sanitaria y medio ambiente por
pblicos meta
Acta de Reunin
con la EPSA
Programacin de
actividades
Para evaluar el avance del

funcionamiento de la EPSA se
realizarn reuniones trabajo con los
funcionarios de la EPSA y el
gobierno municipal as como
representantes de los lideres
comunitarios, a partir de los
resultados de estas reuniones se
elaborarn matrices de conclusiones
y recomendaciones para el mejor
cumplimiento de las funciones de la
EPSA.
A partir
de
estas
conclusiones y recomendaciones se
disearan los contenidos de los
talleres de reforzamiento para la
EPSA y los funcionarios del
gobierno municipal
Nmero de materiales
y herramientas que
estn registrados en
Kardex sobre el total
existente
Nmero de tareas de
mantenimiento
preventivo
Nmero de tareas de
operacin del sistema
reforzamiento
en
operacin
y
mantenimiento
Nmero de eventos de
evaluacin de las
actividades
Programacin de
actividades
de
reforzamiento en
operacin
y
mantenimiento
Evaluacin de las
actividades
Se realizarn visitas a los

sistemas construidos con los
operadores de la EPSA y el equipo
tcnico de INRPODES para realizar
un
control
in
situ
del
funcionamiento de los sistemas y
la supervisin de las tareas de
operacin y mantenimiento. El
equipo interinstitucional detectar
las principales debilidades, para
posteriormente realizar grupos
focales socializando las debilidades
encontradas y recibiendo la
informacin de los participantes, a
partir de esta informacin se
programarn
actividades
de
reforzamiento en operacin y
mantenimiento
Nmero de eventos de
capacitacin en la
RIATS
capacitacin de los
Formulario 15 y
16
Documentacin
utilizada para la
capacitacin
De
manera
participativa
se
realizarn talleres de capacitacin y
eventos para la RIAT y se
elaborarn
convenios
interinstitucionales
Nmero de reuniones
con la EPSA
reforzamiento con la
EPSA
Nmero
de
participantes
del
gobierno municipal en
los
talleres
de
reforzamiento a la
EPSA
42
DISEO
OBJETIVO
G.C.R.
LAJA
FINAL
PRODUCTOS
ACTIVIDADES
INDICADORES DE
PROCESO
MEDIOS DE
VERIFICACI
N
Tcnica de
Saneamiento
(RIATS)
comunidad y el
gobierno municipal
Capacitacin
a
operadores de la
EPSA y tcnicos
municipales en el
manejo
de
formularios
15
(Seguimiento
del
gobierno municipal
a los Sistemas de
Agua
y
Saneamiento) y 16
(Seguimiento
del
gobierno municipal
a las EPSAs)
Prctica de inicio de
la
RIATS
comunidadmunicipioNivel
departamento
(UNASBVIs)
lNivel
nacional
(DIGESBA) retorno
de la informacin
sistematizada
Consolidacin de la
coordinacin
con
instituciones
que
estn
capacitadas
para realizar un
reforzamiento
continuo
y
sostenible
que
garantice
el
funcionamiento de
la EPSA
formularios 15 y 16
Nmero
de
participantes en los
eventos
de
capacitacin de la
RIATS
RIATS
en
funcionamiento
Nmero de convenios
de la EPSA con otras
instituciones
Visin
Fotogrfica
Convenios
interinstitucionale
s
Taller de cierre,
ejecutado
Definicin
del
programa
y
organizacin
del
taller
Definicin de los
recursos: materiales,
humanos
y
econmicos
Nmero de mujeres y
hombres
que
participan en el Taller
de Cierre, de la fase II
de Inversin
Memoria
taller
Informe
actividades
Informe
evaluacin
actividades
43
del
de
de
de
Con todos los participantes

involucrados en el proyectos e
realizar un taller de cierre que
sirva de insumo para la preparacin
de la memoria del taller y el
informe
de
actividades
del
Desarrollo
Comunitario
y
finalmente el informe final del
DESCOM
DISEO
G.C.R.
LAJA
FINAL
44
DISEO
FINAL
CAPITULO 7 PRESUPUESTO DEL PROYECTO

7.1
PRESUPUESTO GENERAL DEL PROYECTO

Bs.
$us.
715.212,68
3.545,74
35.760,63
24.020.78
10.294.62
788.834.45
Infraestructura
Medidas de Mitigacin
Supervisin
Fortalecimiento Institucional
TOTAL
104.258.41
516.87
5.212.92
3.501.57
1.500.67
114.990.45
Tipo de cambio : 1 $us- = 6.86 Bs.
7.2
CRONOGRAMA DE DESEMBOLSOS
Adjunto en anexos
7.3
PRESUPUESTO POR FUENTES DE FINACIAMIENTO
COSTOS TOTAL
FINACIAMIENTO
MUNICIPIO
EPSAS
BENEFICIARIOS
MONTO PARCIAL
EXTERNO
Bs.
Inversin/Infraestructura
Supervisin de obras
$us.
Bs.
$us.
572170,14
83406,73
71521,27
10217,32
28608,51
4170,34
3576,063
510,87
Bs.
$us.
Bs.
$us.
Bs.
$us.
71521,27
10425,84
715212,68
104258,41
3576,06
521,29
35760,63
5212,92
24020,78
3501,57
24020,78
3501,57
Fortalecimiento Institucion.
10294,62
1500,67
10294,62
1500,67
3545,74
516,87
3545,74
516,87
37861,14
5519,12
788834,45
114990,45
Mitigacion Ambiental
COSTOS TOTAL
600778,65
87577,06
75097,33
10947,13
Operacin y Mantenimiento
PORCENTAJE
CAPITULO 8
G.C.R.
LAJA
76,16
9,52
4,80
75097,33
10947,13
2062,00
300,58
9,52
100,00
EVALUACION DEL PROYECTO
45
DISEO
FINAL
8.1 EVALUACIN DEL PROYECTO

FACTIBILIDAD TCNICA
Uno de los aspectos ms importantes a tomar en cuenta es que con el proyecto se dar mejor
utilizacin al recurso agua. Con la ejecucin y puesta en marcha del proyecto, se cubrir toda la
comunidad con sus 37 viviendas, se le dar un uso adecuado y racional a travs del control que
ejercitara el Comit de Agua inicialmente y posteriormente la EPSA.
Como el objetivo del proyecto es proveer agua suficiente para consumo humano oportuno en
todas las pocas del ao, que permita asegurar la dotacin requerida por el sistema, por las
necesidades humanas como son el aseo y la limpieza.
Los beneficiarios tienen experiencia en el conocimiento de las tecnologas propuestas para la
construccin de las obras, por lo que muchos de ellos han trabajado en la construccin de su
sistema de agua potable en otras comunidades y en construcciones, por todo esto los usuarios
estn dispuestos a trabajar para lograr concretar el proyecto.
Por todo lo mencionado anteriormente, se concluye que el proyecto de agua potable para la
Comunidad de Urbanizacin San Juan producir un conjunto de beneficios de magnitud a favor
de los habitantes de la zona donde se implementa este proyecto, tales como el decremento en las
enfermedades relacionadas con el agua, la limpieza del hogar y la vestimenta, mejoramiento del
medio ambiente.
EVALUACION SOCIOECONOMICA FINANCIERA
A continuacin se detallan los principales parmetros de evaluacin econmica, los mismos nos
muestran que el proyecto es econmicamente viable, los indicadores se hallan dentro los
parmetros que hacen posible su construccin.
Cuadro N 6.1:
Indicadores Socioeconmicos del proyecto
Parmetros De Evaluacin
Costo de inversin del proyecto
VACS/Beneficiarios
VACS/Conexiones
Valores Bs
715.212.68
827.95
908.20
Valores $us
104.258.41
120.69
132.39
Los valores muestran que el proyecto es Socio econmicamente viable.

Evaluacin financiera
El proyecto en cuestin tambin es financieramente viable ya que el VANP = Bs.
25.868.69 Alcanzando un valor que se encuentra dentro de los parmetros establecidos, el TIRP
es de 13.41 % que es un valor por encima del parmetro establecido tasa de descuento de
10.10%, para el anlisis desde el punto de vista privado para establecer que el proyecto si viable
financieramente.
G.C.R.
LAJA
46
DISEO
FINAL
Cuadro N 6.2:
Indicadores Financieros del proyecto
Aspectos financieros del proyecto
Valores
Tasa de descuento
VANP al 10.10%
TIRP
10.10%
25.868.69
13.41 %
La comunidad tiene la disponibilidad de mano de obra no calificada que cubre el requerimiento

del proyecto, participacin que permitir conservar los derechos de agua. Los materiales de
construccin local, como ser piedra, grava y arena, se encuentran disponibles en las distancias
indicadas, en las cantidades necesarias para la ejecucin de las obras. Los detalles se especifican
en el anexo (presupuesto, aporte de la Comunidad, presupuesto general y resumen).
En el acpite sptimo se presenta el presupuesto total del proyecto, presupuesto por obras,
precios unitarios de los materiales y mano de obra.
La comunidad beneficiada en la ejecucin del sistema de Sistema de agua potable , debe
participar durante la ejecucin de obras con aporte de mano de obra no calificada para el acopio
de materiales locales (arena, grava, piedra) y excavacin comn .
FACTIBILIDAD SOCIAL
Calidad de vida.
La mayor intensidad de uso del agua mejorara proporcionalmente la salud de todas las familias,
incidir preferentemente en el aseo personal, las condiciones de vida familiar sern mas
adecuadas y redundaran en el aseo general de cada rea familiar, los alimentos mejor
manejados ,as como la elaboracin de las comidas.
Equidad de gnero y participacin de etnias
En la regin la mujer participa en las faenas familiares en forma activa, principalmente en
aquellas que se refiere al cuidado de los nios, elaboracin de sus alimentos, aseo y limpieza del
hogar,etc, la alimentacin de sus animales y en la comercializacin de los productos agrcolas.
El hombre tambin realiza actividades agrcolas, pero est sujeto al calendario agrcola,
comercializacin y en un porcentaje muy reducido migra a las ciudades temporalmente por
trabajo.
Como consecuencia indirecta, disminuir los altos ndices de migracin en condiciones
desfavorables de los mayores, por inexistencia de los servicios bsicos en la comunidad.
Equidad social.
La comunidad por decisin de sus bases es asamblea general acordaron priorizar la construccin
del sistema de agua potable, inscribiendo en primera instancia al PDM y luego en el POA de la
presente gestin. Los usuarios en la actualidad estn organizados para la gestin de su sistema
de agua potable.
G.C.R.
LAJA
47
DISEO
FINAL
Todas las familias beneficiarias son representadas por el jefe o jefa de familia con voz y voto en
las asambleas generales de la comunidad donde se toma decisiones, sin ninguna discriminacin
por su condicin social o econmica y en caso de ausencia de uno de los jefes de familia pueden
ser remplazados por sus hijos sea mujer u hombre.
Identidad cultural.
La elaboracin del proyecto a requerido la participacin de la comunidad en aspectos como:
procesos de gestin, ejecucin, operacin y mantenimiento de la infraestructura y a plantear
todo el proceso de gestin con proyecto.
FACTIBILIDAD AMBIENTAL.
Considerando las limitaciones , alcances y objetivos en el cual se suscribe el proyecto, el mismo

que enfoca bsicamente la perforacin de un pozo para el suministro de agua, la construccin de
la caseta de bombeo, el tanque elevado de regulacin, sistema de distribucin y acometidas
domiciliares, una mejor organizacin y capacitacin hacia una autogestin comunal de los
beneficiarios, en cuya ejecucin de obras los impactos negativos sobre los factores ambientales
son pequeos y de corta duracin y en donde mas bien los impactos positivos son claramente
perceptibles por la puesta en marcha del sistema complementado en todas sus partes, se establece
que la factibilidad ambiental esta dada, ya que el proyecto a parte de permitir consolidad el
sistema de agua potable como tal en un contexto geogrfico adverso, esta el hecho de que
tambin los riesgo de potenciales directos sobre el suelo, agua y el entorno fsico han sido ya
confrontados generaciones atrs con obras de adecuacin de tierras.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Los indicadores de elegibilidad y viabilidad del proyecto permiten, concluir que la inversin en
este proyecto muestra la factibilidad tcnica, social, ambiental, institucional y econmica
enmarcndose dentro de los parmetros exigidos por los financiadores
G.C.R.
LAJA
48
DISEO
FINAL
BOLIVIA
G.C.R.
LAJA
49
DISEO
FINAL
DEPARTAMENTO DE LA PAZ
G.C.R.
LAJA
50
DISEO
G.C.R.
LAJA
FINAL
51

MEMORIA DESCRIPTIVA San Juan

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MEMORIA DESCRIPTIVA San Juan

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DISEO

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

GOBIERNO MUNICIPAL DE LAJA

CONSULTOR : ING. GUILLERMO CAMPUZANO

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Nombre del Proyecto

Ubicacin Fsica del Proyecto

Ingeniera del proyecto

Fuente de suministro : pozo profundo

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Socioeconmicos: Poblacional, densidad, estabilidad poblacional, migracin,

Evaluacin del Proyecto

83406,73 71521,27 10217,32

87577,06 75097,33 10947,13 37861,14 5519,12 75097,33 10947,13

Anlisis Tarifario Tarifa del servicio Bs. 10.00 mensual

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

CAPITULO 1 INFORMACION GENERAL

1.1.1 Nombre del Proyecto

LOCALIZACION DEL PROYECTO

Ubicacin Fsica y Geogrfica

DESCRIPCION FISICA DEL AREA DEL PROYECTO

CAPITULO II ESTUDIOS BASICOS

Evaluacin de los Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable y/o

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Evaluacin de Fuentes de Agua

CAPITULO 3 DESCRIPCION Y EVALUACION DE ALTERNATIVAS

EVALUACION DE LAS ALTERNATIVAS

CAPITULO 4 INGENIERIA DEL PROYECTO

CAPITULO 5 GESTION DE LOS SERVICIOS

ENTIDAD PRESTADORA DE LOS SERVICIOS DE AGUA

COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

CAPITULO 6 DESARROLLO COMUNITARIO

CAPITULO 7 PRESUPUESTO DEL PROYECTO

PRESUPUESTO GENERAL DEL PROYECTO

CAPITULO 8 EVALUACION DEL PROYECTO

EVALUACION DEL PROYECTO

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

1.1.1 Nombre del Proyecto

Planteamiento del Problema

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

LOCALIZACION DEL PROYECTO

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Su ubicacin geogrfica es:

DESCRIPCION FISICA DEL AREA DEL PROYECTO

La topografa del proyecto la Urbanizacin San Juan es relativamente plana,

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

2.1 ESTUDIOS SOCIOECONOMICOS

La poblacin actual corresponde a . 140 Unidades * 3.7 hab/vivienda

Poblacin actual del proyecto

La poblacin actual del proyecto es de 518 habitantes.

No existe poblacin flotante en la zona para tomarla en cuenta.

La poblacin pertenece al tipo concentrada

Por la actividad que desarrolla la comunidad casi netamente agrcola y ganadera y

ndice de crecimiento poblacional

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Caractersticas Socio Culturales

Debido a la actividad principal de la comunidad los ingresos por venta de su produccin

La salud pblica de los pobladores en la Urbanizacin San Juan es atendida enel

SISTEMA DE AGUA POTABLE URBANIZACION SAN JUAN

Servicios de Saneamiento Bsico

La poblacin de Urbanizacin San Juan no cuenta actualmente con un sistema de agua

CELOSIA DE CERAMICA (161612)