Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.tigre-ads.com
NUESTRA EMPRESA
COR
I N T E R N AT I O N A L
TH
IO
ERI
AM
ED POLYE
1914
AT
EN
INN - CHILE
CPPA
P
PI
ATION OFFIC
OR T
I AL
CAN ASSOCIATI
SP
cesmec
RU
HIGHWAY AN
ATE
DT
ST
R
YL
OF
AN
ON
CALIDAD
T
AS
A
SO CI
Todos nuestros productos cumplen con los requerimientos de fabricacin exigidos por las normativas nacionales e
internacionales vigentes, las que a su vez son controladas por los ms importantes laboratorios de control de calidad a
nivel nacional.
AASHTO M252: Establece las especificaciones y mtodos de prueba de los tubos corrugados de polietileno de alta
densidad en dimetros de 75 mm a 250 mm (3" a 10"), las uniones y sus accesorios, para ser utilizados en sistemas de
drenaje subterrneo, pluvial y en sistemas de drenaje superficial (alcantarillado vial), donde el suelo proporcione el soporte
para las paredes de la tubera flexible.
AASHTO M294: Establece las especificaciones y mtodos de ensayo de los tubos corrugados de polietileno de alta
densidad, las uniones y sus accesorios, para ser utilizados en aplicaciones de drenaje tanto superficial como subterrneo
en dimetros de 300 mm a 1500 mm (12" a 60").
ASTM F2306: Especificacin estndar para tubera de 300 mm a 1500 mm (12" a 60") de pared de polietileno
corrugado anular y accesorios para aplicaciones de drenaje pluvial y subterrneo por gravedad.
ASTM F405:
Esta especificacin cubre los requerimientos y mtodos de prueba para los materiales, dimensiones,
marcado, fabricacin, elongacin, fragilidad, rigidez del tubo, y perforaciones para tubos corrugados de polietileno y sus
accesorios en tamaos nominales de 75 mm a 150 mm (3" a 6").
ASTM F667:
Esta especificacin cubre los requerimientos y mtodos de prueba para materiales, mano de obra,
dimensiones, perforaciones, rigidez del tubo, elongacin, resistencia a la separacin de las juntas, calidad del polietileno
extrudo, fragilidad, pegado y marcado de tubera y accesorios de polietileno corrugado. Abarca los dimetros nominales
de 200 mm (8"), 250 mm (10"), 300 mm (12"), 350 mm (15"), 450 mm (18"), y 600 mm (24").
ASTM D3212: Especificacin estndar sobre juntas para tubera de plstico para drenajes y drenaje sanitario con sellos
elastomricos flexibles.
ASTM D3350:
Especificacin estndar para los materiales de las tuberas plsticas de polietileno y fittings.
NCh 2465:
INFORMACIN DE PRODUCTO
Espesor de
la Pared Interior
Mnimo segn
Norma AASHTO
Espesor de
la Pared Interior
Promedio (**)
TIGRE - ADS
0,5 mm
0,7 mm
345 kN/m
4 kg
2,47
0,023
11,2
(0,020")
(0,027")
50 psi
(9 lb)
(0,097 plg/plg)
(0,0014 plg4/plg)
( 0,44 plg)
0,5 mm
0,7 mm
345 kN/m
8 kg
3,57
0,062
11,8
(0,020")
(0,029")
50 psi
(17 lb)
(0,141 plg/plg)
(0,0038 plg4/plg)
( 0,46 plg)
0,6 mm
0,9 mm
345 kN/m
14 kg
4,78
0,158
14,1
(0,024")
(0,034")
50 psi
(31 lb)
(0,188 plg/plg)
(0,0096 plg4/plg)
( 0,555 plg)
0,6 mm
0,9 mm
345 kN/m
21 kg
5,06
0,246
12,2
(0,024")
(0,034")
50 psi
(46 lb)
(0,199 plg/plg)
(0,015 plg4/plg)
( 0,48 plg)
0,9 mm
1,1 mm
345 kN/m
29 kg
6,16
0,610
16,7
(0,035")
(0,045")
50 psi
(65 lb)
(0,243 plg/plg)
(0,0372 plg4/plg)
( 0,66 plg)
1,0 mm
1,4 mm
290 kN/m
41 kg
6,10
0,751
21,8
(0,039")
(0,056")
42 psi
(92 lb)
(0,240 plg/plg)
(0,0458 plg4/plg)
( 0,86 plg)
1,3 mm
1,6 mm
275 kN/m
59 kg
5,37
1,29
20,6
(0,051")
(0,062")
40 psi
(132 lb)
(0,211 plg/plg)
(0,0787 plg4/plg)
( 0,81 plg)
1,5 mm
1,9 mm
235 kN/m
98 kg
9,31
3,14
29,3
(0,059")
(0,076")
34 psi
(22 lb)
(0,367 plg/plg)
(0,192 plg4/plg)
( 1,15 plg)
1,5 mm
2,0 mm
195 kN/m
144 kg
11,06
4,89
30,6
(0,059")
(0,080")
28 psi
(322 lb)
(0,435 plg/plg)
(0,298 plg4/plg)
( 1,20 plg)
Dimetro
Nominal
Dimetro
Interior
Promedio
Dimetro
Promedio
Externo
100 mm
103 mm
120 mm
(4")
(4,08")
(4,79")
150 mm
153 mm
176 mm
(6")
(6,04")
(6,93")
200 mm
200 mm
232 mm
(8")
(7,91")
(9,15")
250 mm
249 mm
290 mm
(10")
(9,80")
(11,39")
300 mm
308 mm
367 mm
(12")
(12,14")
(14,47")
375 mm
382 mm
445 mm
(15")
(15,06")
(17,54")
450 mm
460 mm
545 mm
(18")
(18,12")
(21,45")
600 mm
614 mm
717 mm
(24")
(24,21")
(28,25")
750 mm
774 mm
900 mm
(30")
(30,50")
(35,45")
900 mm
900 mm
1044 mm
1,7 mm
(36") *
(36") *
(41,10")
(0,067")
1000 mm
1000 mm
1148 mm
1,8 mm
2,7 mm
140 kN/m
217 kg
11,90
7,99
37,1
(40")
(39,36")
(45,20")
(0,071")
(0,108")
20 psi
(485 lb)
(0,469 plg/plg)
(0,488 plg4/plg)
( 1,46 plg)
1050 mm
1050 mm
1212 mm
1,8 mm
(42") *
(42") *
(47,70")
(0,070")
1200 mm
1204 mm
1367 mm
1,8 mm
2,8 mm
125 kN/m
305 kg
12,92
11,3
44,2
(48")
(47,41")
(53,80")
(0,071")
(0,109")
18 psi
(683 lb)
(0,509 plg/plg)
(0,690 plg4/plg)
( 1,17 plg)
1500 mm
1500 mm
1684 mm
1,8 mm
(60") *
(60") *
(66,3")
(0,070")
N/A
N/A
N/A
Peso
Kg./6m
(lb./20 ft.)
rea
mm/mm
I"
cm4/cm
C"
mm
150 kN/m
176 kg
10,24
5,22
27,20
22 psi
(396 lb)
(0,403 plg/plg)
(0,319 plg4/plg)
( 1,07 plg)
140 kN/m
236 kg
11,99
7,79
29,3
20 psi
(528 lb)
(0,472 plg/plg)
(0,476 plg4/plg)
( 1,15 plg)
95 kN/m
404 kg
14,66
13,49
37,9
14 psi
(904 lb)
(0,577 plg/plg)
(0,823 plg4/plg)
( 1,49 plg)
RECUBRIMIENTOS MNIMOS
DIMETRO NOMINAL
CARGA H-25
CARGA E-80
30 cm
60 cm
60 cm
90 cm
- Los valores asumen relleno clase III al 90% de compactacin Proctor estndar.
- Las cargas H-25 simulan un camin de 20 ton. x eje de trfico e impacto.
- Las cargas E-80 simulan un ferrocarril de 80,000 lbs/pie de carga e impacto.
- Recubrimiento mnimo de 60cm para cargas de avin (180,000 lbs/eje doble)
- El ingeniero de diseo puede modificar los recubrimientos mnimos en funcin de condiciones de proyecto especficas.
ESPECIFICACIONES DE MATERIALES
IA
IB
II
III
Tipo
Smbolo del
grupo de suelo
(de acuerdo a
D2487)
Descripcin
1 1/2 in.
(40 mm)
No.4
(4,75 mm)
No. 200
(0,075 mm)
Limites de Atterberg
LL
PI
Agregados
Manufacturados:
graduacin abierta,
limpios.
Ninguno
100%
<10%
<5%
No plstico
Agregados procesados,
manufacturados;
graduados densamente,
limpios.
Ninguno
100%
<50%
<5%
No plstico
<50%
de la
"Fraccin
Gruesa"
<5%
No plstico
GW
100%
GP
SW
SP
ej. GW-GC,
SP-SM.
GM
>50%
de la
"Fraccin
Gruesa"
100%
Varia
100%
<50%
de la
"Fraccin
Gruesa"
GC
SM
SC
>50%
de la
"Fraccin
Gruesa"
El mtodo de prueba D2487 incluye clasificaciones de frontera y smbolos duales dependiendo del ndice plstico y los limites lquidos
Nota: "la fraccin gruesa" utilizada en esta tabla se define como el material retenido en la malla No. 200.
5% a 12%
12% a
50%
No plstico
<4 <"A"
Lnea
<7 y >"A"
Lnea
<4 <"A"
Lnea
>7 y >"A"
Lnea
Coeficientes
Uniformidad
Cu
Curvatura
Cc
>4
1a3
<4
<1 >3
>6
1a3
<6
<1 >3
INSTALACIN Y ALMACENAJE
Descarga de Tubera
Para dimetros de 4" - 18" la descarga puede realizarse a mano, usando bandas de nylon o cuerdas si fuese necesario.
Para dimetros de 24" - 60" la descarga puede realizarse con gra o retroexcavadora.
Recomendaciones de Instalacin
Una instalacin adecuada es la que determina en mayor medida el comportamiento a largo plazo de cualquier tubera de drenaje; los procedimientos
bsicos y precauciones son, de hecho, muy similares a los de las tuberas de otros materiales.
Las N-12 son tuberas flexibles que transfieren las cargas vivas y muertas al suelo circundante. Por lo tanto, se requiere un cuidado especial en
el encamado, relleno y compactacin, y en la seleccin del material de relleno. En general se pueden usar suelos Clase I, II o III para el relleno, y
se deben compactar a un mnimo de 90% de la Densidad Proctor Estndar.
Instalacin
Mtodos de Unin
Inspeccione la campana y quite cualquier material
extrao.
PRODUCTOS
TUBERA N-12
Dimetros de 100 mm (4") a 750 mm (30")
Las tuberas N-12 estn diseadas con una pared interior lisa y otra pared externa corrugada. Poseen caractersticas
excepcionales de resistencia y capacidad hidrulica, disminuyendo adems los efectos de la corrosin y abrasin.
Son igualmente livianas, siendo una excelente alternativa al concreto y al acero.
TUBERA N-12 PROLINK ULTRA WT y ST
WT Dimetros de 100 mm (4") a 1200 mm (48") y ST Dimetros de 300 mm (12"), 1200 mm (48"), 1500 mm (60").
La serie ProLink Ultra trae incorporada el sistema de acople "campana-espiga", que permite a los instaladores una
fcil y rpida unin de las tuberas.
Se presenta en dos modelos:
- N-12 ProLink Ultra ST (Soil Tight) permite lograr una condicin hermtica al suelo (Prueba de laboratorio de 3,5 lb/pulg2 ).
La campana cubre dos corrugaciones completas (tal como lo recomienda la norma AASHTO M294).
- N-12 ProLink Ultra WT (Water Tight) incluye un sistema de acoplamiento que proporciona conexiones hermticas al agua para
10,8 lb/pulg2 mximas (segn ASTM D3212).
En los dimetros mayores la campana de unin posee un cinturn de una banda exterior cermico-polmero, que otorga mayor
fuerza a la unin y evita la deformacin.
TUBERA PARED SENCILLA EN ROLLOS Y TIRAS
Dimetros de 50 mm (2"), 100 mm (4") , 150mm (6")
Tubera de Pared Sencilla, lo que le permite ser muy flexible y econmica. Estos tubos son corrugados externa e
internamente, y mantienen las caractersticas de resistencia y bajo peso del HDPE. Pueden ser slidos o perforados.
Dimetro o
longitud mx.
de la ranura
Ancho mx. de
la perforacin
rea drenante
mnima
plg
mm
plg
mm
pulg2/pie
cm2/m**
Ranura
0,984
25
0,118
0,945
150
Ranura
0,984
25
0,118
200
Ranura
1,18
30
0,118
10
250
Ranura
1,18
30
12
300
Circular
0,313
15
375
Circular
0,313
18
450
Circular
24
600
Circular
30
750
36*
plg
mm
100
rea drenante
promedio
TIGRE-ADS
Chile
pulg2/pie
cm2/m
20
2,3
48,7
0,945
20
2,9
61,4
0,945
20
3,3
69,8
0,118
0,945
20
2,8
59,3
1,42
30
2,6
55,0
1,42
30
2,1
44,4
0,313
1,42
30
2,1
44,4
0,375
9,5
1,89
40
2,3
48,0
Circular
0,375
9,5
1,89
40
2,4
50,8
900
Circular
0,375
9,5
1,89
40
S/R
S/R
40
1000
Circular
0,375
9,5
1,89
40
2,4
50,8
48
1200
Circular
0,375
9,5
1,89
40
S/R
S/R
60* 1500
Circular
0,375
9,5
1,89
40
S/R
S/R
120
VALLE
SIGUIENTE
PRIMER
VA L L E
120
Ranurado 8"
90
VALLE
SIGUIENTE
PRIMER
VA L L E
MISMO
VA L L E
60
MISMO
VA L L E
90
Perforado
12", 15" y 18"
Perforado
24", 30", 40", 48"
45
ACCESORIOS
TAPONES
COPLE CORREDIZO
"T" DE INSERCION
CODOS INYECTADOS
FITTINGS CONFORMADOS
COPLA BELL-BELL
COPLE MAR-MAC
Conexin utilizada para reparar tuberas TIGRE - ADS N-12. Este cople
contiene material bituminoso que se adhiere a la parte daada de la tubera.
Adems cuenta con bandas metlicas para asegurar la unin con la tubera.
DETALLE DE CONEXION
ESTRUCTURA DE
CONCRETO
REFUERZO DE POLIETILENO
COMPONENTE
DE GROUTING
NO CONTRAIBLE
WATERSTOP
GASKET
EMBEBIDO
LOS TORNILLOS
DE LA ABRAZADERA
DEBERAN SITUARSE
A 180 EL UNO DEL OTRO
GUIA DE
CENTRADO
REAS DE APLICACIN
MINERIA
Lixiviacin Aireacin Cruce de Caminos Rellenos Sanitarios Represas
Lagunas de Sedimentacin
de Tierra
FORESTAL
Cruce
OBRAS SANITARIAS
Redes
de Alcantarillado
AGRICULTURA
Recuperacin
OBRAS VIALES
Alcantarillas Subdrenajes
AGUAS LLUVIAS
Desage Pluvial Retencin y Detencin Unidades de Calidad del Agua
PISCICULTURA Y MITILICULTURA
Cultivos
www.tigre-ads.com