Anlisis Caso Hipottico CRECIG

Las entidades Vehculos El Campen, Sociedad Annima y Vehculos El Bazar,

Sociedad Annima, propiedad de la seora Rosa Kauffman siendo ella una
empresaria que se dedica a la reventa de vehculos, sus negocios se encuentran
principalmente en el pas de Grayevo, entre ellos estn la exportacin de vehculos
usados hacia Caivano. Causndole agravios a sus finanzas los esfuerzos del
presidente Gaillard por disminuir la contaminacin al exonerar de cien porciento los
aranceles de importacin para vehculos nuevos, presentando una propuesta de ley al
congreso conocida como La Ley Del Aire Puro para establecer un rgimen de control
de vehculos contaminantes. Dicha iniciativa fue aprobada el diez de enero del ao
dos mil catorce la cual inclua que todos los vehculos en Caivano deban someterse a
una inspeccin anual de emisin de gases, para lo cual se creara una tabla de
emisiones de gases y conforme a esto pagaran impuestos anuales por
contaminacin. Para dicha evaluacin todos los propietarios de vehculos deban
pagar treinta dlares por la inspeccin interponen la demanda en contra del Estado
de Caivano, ya que este incumpli los trminos del contrato cuando crean la Ley de
Integracin que impulso la presidenta Paulason ya que mediante el contrato que se
haba suscrito en el periodo del presidente Gilliard Se le otorgo a dichas entidades la
exclusividad para brindar el servicio de revisin de vehculos la cual deba ser
realizada por talleres especializados que obtuvieran la concesin por diez aos esto
por medio de una licitacin internacional. La seora Kauffman al verse afectada por el
costo de los aranceles a vehculos usados decidi participar el la licitacin que fue
realizada pro medio de la Oficina Nacional de Procuracin Publica. La licitacin se le
otorgo a la entidad Vehculos El Campen, Sociedad Annima propiedad de
Kauffman, otorgando un contrato en el cual se indicaban los trminos que se deban
cumplir. Dentro de los cuales cabe resaltar la exclusividad que se otorgo, la concesin
por diez aos y se contemplaba una clausula compromisoria de arbitraje, dicho
programa que era en la ciudad de Davos se ampla a la ciudad de Westeros en donde
la nica entidad participante es Vehculos El Bazar, Sociedad Annima. Propiedad en
un noventa y nueve por ciento de la seora Kauffman y el uno por ciento propiedad de
su hija Carolina, se firmo el contrato bajo los mismos trminos que se haban
establecido con la entidad Vehculos El Campen, Sociedad Annima. Dichas
entidades percibiran veintiocho dlares por el servicio de inspeccin y el Estado
percibira dos dlares por vehculo inspeccionado. Las inspecciones resultaron ser
muy lucrativas, tanto que se realizaban otros servicios adems de las inspecciones.
En las siguientes elecciones presidenciales en Caivano perdi el seor Gaillard estas
las gano la Doctora Yas Paulsson quien desde su primer discurso demostr especial
inters en las acusaciones de corrupcin sobre la asignacin de concesiones sobre
los servicios de inspeccin de vehculos a las empresas de la seora Rosa Kauffman.
Demostrando con una exhaustiva investigacin que dichas entidades no cumplan
con lo que se haba establecido en el contrato. La Presidente Paulsson dio a conocer
una nueva iniciativa de ley para cambiar el sistema de inspecciones de vehculos Ley

Para La Integridad. En la cual se liberara el servicio de inspeccin, la ley fue

aprobada por el congreso de urgencia nacional y entro en vigencia al da siguiente. Se
otorgo una concesin para instalar y operar talleres de inspeccin de vehculos en las
ciudades de Davos y Westereos a Comercializadora El Elias S.A. las condiciones
firmadas en el contrato eran las mismas que con las otras entidades excepto que no
haba exclusividad, esto produjo que dicha comercializadora acaparara el mercado.
Mediante una investigacin que presento Eliecer Gaitan, director de la Comisin
Internacional Contra la Impunidad y Corrupcin haba encontrado indicios graves de
actos impropios en las licitaciones de concesin de contratos de servicio de
inspeccin de vehculos. As mismo declaro el seor Gaitan que existen serias dudas
sobre la concesin otorgada a Comercializadora El Elias S.A. Y que esto no haya
atendido nicamente motivos de inters comn. Se recomend a las autoridades de
Caivano que iniciaran las investigaciones penales respetivas por los posibles hechos
de corrupcin, mas nunca se realizaron dichas investigaciones. Concluyendo con el
Caso la seor Kauffman cerro sus instalaciones y dejaron de prestar el servicio de
inspeccin presentando una sola demanda por ambas entidades en contra del Estado
de Caivano ante CRECIG por un monto de mil ochocientos millones de dlares, el
Estado de Caivano contesto la demanda en sentido negativo y reconvino en contra de
la demanda por incumplimiento de contrato, no se llego al arbitraje ya que ambas
partes, decan que no les convena, tanto las sociedades como la negativa del estado
a pagar los gastos de arbitraje.
Interpretacin De Parte Demandante Del Caso Hipottico De CRECIG.
El Estado incumpli con los trminos del contrato que haban establecido al aprobar
la nueva Ley propuesta por la Presidente Paulsson denominada Ley de Integridad.
Ya que en una de las clausulas que ambas empresas firmaron con el Estado
estableca la exclusividad que tenia Vehculos El Campen S.A. en la ciudad de
Davos y Vehculos El Bazar S.A. en la ciudad de Westeros, al aprobar la nueva ley se
dio una concesin a la Comercializadora Elias S.A para que prestara los servicios de
inspeccin en ambas ciudades. Causndole perdidas por un milln ochocientos mil
dlares a la seora Kauffman. En todo caso la presidente debi haber promovido un
proceso por que las entidades no estaban cumpliendo con las clausulas del contrato
para declarar los contratos nulos y si se condenara de esta manera a las empresas,
se podra impulsar una la nueva Ley y de no ser as se estara violando una de las
clausulas del contrato en la cual se le daba la exclusividad por diez aos.

Anlisis del caso prctico desde el punto de vista del estado (caivano)
Tras el estudio del caso en concreto podemos determinar lo siguiente: las sociedades
de Vehculos El Campen, S.A y Vehculos El Bazar, S.A. propiedad de la presidente
Kauffman las cuales presentaron una sola demanda arbitral en conjunto en contra del
Estado de Caivano ante CRECIG por un monto de 1,800 millones de dlares. Dentro
de los cuales los alegatos que presentaban era el incumplimiento de las concesiones
otorgadas a ambas sociedades en concepto de exclusividad tras existir otra sociedad
prestando el servicio para el cual haban sido contratadas; como estado se contest la
demanda en sentido negativo y reconvino en contra de las demandas por un monto
indeterminado por incumplimiento de contrato. Adems, indico que el contrato era
nulo pues haba sido producto de la corrupcin. Para lo cual mediante los siguientes
argumentos y pruebas se determina lo antes mencionado: con la ayuda del seor
Gaitn quien es director de la Comisin Internacional contra la Impunidad y
Corrupcin (CICIC). Una agencia internacional establecida en Caivano para investigar
la corrupcin y emitir informes. El Seor Gaitn indic que durante meses su equipo
haba estado investigando la concesin de los contratos de servicio de inspeccin de
vehculos y que haba encontrado graves indicios de actos impropios. Entre sus
conclusiones seal encontrar indicios de lo siguiente:

Dos das antes de la concesin a Vehculos El Campen, S.A. esta sociedad

vendi un automvil lujoso a la sobrina del Presidente Gaillard quien era el
presidente antes de la actual. El precio de compra fue un 25% menos que el
valor usual de mercado para ese tipo de vehculos.
Desde el ao 2010 a la fecha, empresas vinculadas a Doa Rosa Kauffman
han contribuido ms de US$200,000 a la Fundacin por el Estado de Derecho.
Esa fundacin tiene fuertes vnculos con dos magistrados de la Sala
Constitucional de la Corte Suprema de Justicia. El hijo del Presidente de dicha
Sala es el director ejecutivo y recibe un sueldo mensual de US$10,000.00.
Vehculos El Campen, S.A. y Vehculos El Bazar, S.A. han pagado ms de 1
milln de dlares a una firma de abogados en Caivano. En esa firma es socio
el hijo del director de la OCA.
Un empleado de OCA (oficina de control ambiental) haba sustrado una hoja
del expediente de una de las otras sociedades que participaron en el proceso
de concesin con el objeto de que esta fuera descalificada.
La Ingeniera Oreamuno haba tenido comunicaciones directas en su celular
personal con funcionarios del Estado encargados de la concesin y con un
asistente del Presidente de la Sala Constitucional de la Corte Suprema de
Justicia.
La papelera entregada por Vehculos el Campen, S.A. indicaba que tena
ms de 50 aos en la operacin de negocios relacionados con vehculos. Sin
embargo, datos del registro mercantil de Grayevo evidenciaban que la
sociedad haba sido constituida el 4 de julio de 1980.

Doa Rosa Kauffman ha enviado regalos consistentes en canastas con

chocolates y vinos a por lo menos diez funcionarios de la administracin
pblica que tuvieron incidencia en el otorgamiento de la concesin. Cada
canasta ha sido valorada en quince dlares de los Estados Unidos de Amrica.
Adems, en por lo menos una ocasin los ha invitado a almorzar, el costo de
los alimentos se calcula en unos veinte dlares por persona.
Una grabacin telefnica interceptada legalmente por el departamento de
justicia entre dos funcionarios de la OPA deca que el contrato se lo haban
quitado a la K por rdenes desde hasta arriba, la Doc quiere el negocio para
el amigo sireno.

Con lo cual queda demostrada la nulidad atendiendo a los siguientes artculos 1303 y
1301. El primero que determina que nulidad absoluta en un negocio jurdico, cuando
su objeto sea contrario al orden pblico o contrario a leyes prohibitivas expresas, y por
la renuncia o no concurrencia de los requisitos esenciales para su existencia, los
negocios que adolecen de nulidad absoluta no producen efecto ni son revalidables por
confirmacin. Y el segundo que nos determina que el negocio jurdico es anulable:
1o.- Por incapacidad relativa de las partes o de una de ellas; y 2o.- Por vicios del
consentimiento. Ambos citados del cdigo civil guatemalteco decreto 106.
En tanto que efectivamente se denota que hay vicios para la concesin de dichos
contratos, derivados de las pruebas que antes se describen por lo que el estado de
caivano adems solicito que en su oportunidad el tribunal declarando la posible
comisin de hechos ilcitos, aunque sin atribuir responsabilidad penal, por parte de
doa Rosa Kauffman y sus empleados, enviando copia de su laudo y de las pruebas
que se obtengan directamente a las autoridades judiciales de Caivano con una
solicitud para que investiguen los supuestos hechos ilcitos como tambin entre las
pruebas presentadas por Caivano en su contrademanda se solicita que se tome
declaracin testimonial a la Ingeniera Oreamuno. Al efecto los abogados del Estado
se han comunicado por medio de correo electrnico con ella y ha respondido que no
tiene ningn inters en el tema. Tampoco acudir a ningn proceso judicial o arbitral a
dar informacin respecto a sus actividades en Caivano porque no quiere hacerlo y
porque eso violara su obligacin de confidencialidad contenida en el contrato de
trabajo vigente en ese momento. Previendo la posible negativa de la Ingeniera
Oreamuno a presentarse Caivano requiere que el tribunal ordene a las sociedades a
que lleven a cabo todas las medidas para que ella se presente oportunamente y que
el tribunal haga inferencias negativas en la prueba, en caso que ella no asista. Las
sociedades indican que la Ingeniera Oreamuno ya no trabaja para ninguna de ellas y
que no tienen forma de compelerla a asistir por lo que no puede penalizrseles por la
conducta de un tercero por lo que objet adems que se hubiera planteado un solo
arbitraje por las dos sociedades en su conjunto, sealando que cada una debi de
haber interpuesto un arbitraje por separado.

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

CENTRO UNIVERSITARIO DE OCCIDENTE
DIVISIN DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES
ARBITRAJE
LICDA.
(Jornada Vespertina)

Anlisis Caso CRECIG

Axel Samuel Prez Tebalan Julio Rene Rojas Noriega Vctor Rafael Alvarado Orozco Nissi Aracelly Escobar Martnez Sergio Adolfo Santizo Rossotto -

Carn: 201230655
Carn: 201230035
Carn: 201230306
Carn: 201230227
Carn: 201230001

Quetzaltenango, 8 de julio de 2016