Evitar El Plagio

Evitar el plagio
APA para citas y referencias
Biblioteca Ciencias de la Educacin. Universidad de Sevilla
ndice
1
El plagio acadmico
Citas y referencias
Normas APA
13
Elaborar una bibliografa
26
Cmo se cita?
33
Un libro
34
Un libro electrnico
35
Un captulo de libro
36
Una contribucin a congreso
37
Un artculo de revista
38
Un artculo electrnico
39
Un artculo de peridico
40
Tesis y trabajos acadmicos
41
2
ndice
Una ley
42
Un informe tcnico
43
Una pelcula
44
Una pgina Web
45
Una fotografa en Internet
46
Un mapa en Internet
47
Un vdeo en Internet
48
El plagio acadmico
Qu es el plagio?
Cuando hablamos de plagio, a la mayora se
nos viene a la cabeza cuando algn autor ha

copiado una obra o una parte sustancial de
Parafrasear un texto o una idea, sin

citar su autor.
Comprar un trabajo a otro, al que se le
la misma y la ha presentado como propia.
llama negro, y presentarlo como
Pero el plagio es un problema que abarca
propio.
diferentes modos de actuar, a veces incluso
Copiar cualquier obra multimedia
de manera inconsciente. Los siguientes
(audio,
comportamientos son ejemplos de plagio:
grficos, sin citar al autor.
Copiar una obra y presentarla

como propia
vdeo,
Webs...),
msica,
Copiar y pegar de otro texto o de

Internet.
Reproducir un texto en mi trabajo

sin hacer referencia a su autor.
Incluir frases, prrafos o ideas de

otros en nuestros escritos, sin
citar su procedencia o autor.
5
Incluso copiar un texto propio puede ser

plagio si no se cita correctamente. Es lo
conocido como autoplagio, y en el mundo
acadmico y cientfico est muy mal visto.
Recuerda que cuando hacemos un trabajo
acadmico o de investigacin, la intencin
es presentar una contribucin original al
conocimiento.
Por qu evitarlo?
El plagio es un acto ilegal, regulado en
Por otro lado, cada vez es ms fcil detectar
Espaa
Propiedad
el plagio. Gracias a Internet y el avance de
Intelectual Decreto Legislativo 1/1996, de
las tecnologas, los detectores de plagio son
12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de
cada vez ms capaces de detectar si un
12 de abril). De modo que de cometer
texto ha sido tomado de otro. Incluso a
plagio,
veces, stos son capaces de reconocer la
por
la
podemos
Ley
tener
de
consecuencias
legales. Muchas universidades castigan el
parfrasis.
plagio de sus alumnos incluso con la

expulsin.
Pero ms all del aspecto legal, en el

mbito acadmico la originalidad y la
creatividad son elementos imprescindibles
para el aprendizaje y el avance de la ciencia.
Cmo lo evito?
Evitar el plagio es fcil. Cuando utilizas textos,
descubrimientos o ideas de otro autor,
Consejo
siempre debes indicar la fuente en la cual fue
Cuando ests leyendo tus fuentes, toma
visto. Esto se hace mediante las citas y las
notas de todas las ideas que te parezcan
referencias bibliogrficas.
interesantes para que no te olvides de
En
este
manual,
haremos
una
breve
dnde las tomaste y poder citarlas.
explicacin de qu son las citas y las
referencias bibliogrficas y explicaremos, con

ejemplos, cmo se utilizan y cmo se
construyen segn las normas para la citacin
de fuentes de la APA.
Citas y referencias
Qu es una cita?
Una cita es una forma abreviada de
referencia inserta entre parntesis en el
texto y que se complementa con la
Siempre es imprescindible citar:

1.
influido directamente en el trabajo de
referencia al final del documento, en el

apartado
generalmente
conocido
como
Bibliografa o Referencias bibliogrficas (ver

ms adelante el epgrafe Referencias). Por
tanto, la cita es como un indicador que, con
Toda la bibliografa consultada y que haya
investigacin.
2.
Obras o ideas ajenas incorporadas al

trabajo.
Cundo NO hay que citar
poca informacin, nos lleva a conocer los

detalles del documento de donde se ha
extrado una idea o informacin tomada de
otro documento.
Ejemplo
(Gonzlez Jimnez, 2014)
Hechos o datos generalmente conocidos

y que pueden encontrarse en cualquier
enciclopedia (por ejemplo, la fecha de un
hecho histrico, la extensin o la
poblacin de un pas, etc.).
10
Tipos de cita
Cuando redactamos un texto acadmico o
Cita indirecta o parfrasis
de investigacin, las ideas incorporadas
Es un resumen breve o parafraseado (usando
deben
propia
palabras diferentes a las empleadas por el autor)
redaccin. A veces, tendremos que aadir
de una idea, de una parte de la obra o de toda
un fragmento literalmente, palabra por
ella.
encajar
con
nuestra
palabra, mientras que otras veces usaremos

nuestras propias palabras para hacerlo. Esto
da a lugar a dos tipos de citas:

Cita textual
Transcripcin fiel y palabra por palabra del
texto de otro autor.
11
Qu son las referencias?

Una referencia es un conjunto de datos
bibliogrficos
que
permiten
la
identificacin de un documento. Se sita

como nota a pie de pgina, al final del
captulo o al final de todo el texto. Debe
incluir los elementos suficientes para
identificar la fuente de la cual se extrae la
informacin. Por lo general, se listan al final

del trabajo, en un apartado conocido como
Referencias o Referencias bibliogrficas.
Ejemplo
Gonzlez Jimnez, R. (2014). Educacin y

Tecnologa. Madrid: McGraw Hill.
12
Normas APA
13
Qu es APA?
El estilo APA son unas normas de redaccin
Aunque aqu hacemos un resumen sobre el
y presentacin de trabajos de investigacin
estilo de citacin segn las normas APA,
desarrollado por la American Psychological
remitimos
Association para la publicacin de artculos
resolucin de dudas.
al
manual
oficial
para
la
en las revistas de esta organizacin.

Este estilo se desarrolla en un Manual de
publicaciones de la American Psychological
Association, en el que se explica desde la
estructura y el contenido que debe tener un
trabajo, cmo escribir con claridad y
precisin o incluso el formato y estilo que
debe tener un texto. Este manual dedica
dos captulos a la citacin de las fuentes y a
ejemplos de referencias.
14
Cmo se utiliza?
Las referencias segn este estilo se citan en
el texto, entre parntesis, con un sistema
de autor-ao y se enlistan alfabticamente
al final del texto. De esta forma, se
identifica brevemente la fuente y permite
encontrarla en la lista de referencias.
Todas las referencias citadas en el texto
deben aparecer en la lista de referencias y
cada entrada de la misma debe citarse en el
texto.
Teniendo en cuenta esto, tenemos que
distinguir entre citas y referencias.
15
Citas
Formato de las citas en APA
Cuando el nombre del autor aparezca como
En APA, las citas se aaden entre parntesis
parte de la propia exposicin del trabajo,
dentro del texto.
slo citaremos entre parntesis el ao de la
Se componen de los siguientes elementos:
publicacin (y en su caso, las pginas). En
Autor
este caso, no habr que incluir el ao detrs
Ao de publicacin
del autor en las citas subsecuentes (a
Pgina/s (o prrafo)
menos que haya diferentes obras del mismo
Cada uno de estos elementos se separa,
autor en la lista de referencias).
dentro del parntesis, por una coma.
OJO
Algunas veces nos podr interesar incluir
tanto el autor como el ao como parte
de nuestro propio texto. En estos casos,
no es necesario que el ao vaya entre
parntesis.
No obstante, cuando el autor va entre

parntesis
en
la
primera
cita,
si
posteriormente volvemos a citar esa

publicacin, tendremos que aadir el
ao entre parntesis.
16
Citas textuales
Como mencionbamos en el apartado Citas
y referencias, las citas textuales son
aqullas que transcriben de manera fiel y
palabra por palabra lo expresado en otro
documento.
En las citas textuales, siempre hay que

aadir la/s pgina/s de la fuente en la
que apareca el texto citado. En caso de
no tener pginas numeradas, muy
frecuente
Por lo general sern cortas (una o dos
en
materiales
en
lnea,
indicaremos el nmero del prrafo.
frases), aunque a veces tendremos que

aadir fragmentos ms grandes de texto.
Por ello, se nos pueden dar dos situaciones:
-
Citas cortas (hasta 39 palabras)
Citas largas (40 palabras o ms)
17
Citas textuales
Cita textual corta
Cuando se reproducen menos de 40
En la cita textual larga, la pgina se suele
palabras del texto citado. En este caso, se
poner al final del fragmento reproducido,
aade el fragmento del texto citado entre
aunque ya hayamos hecho mencin del
comillas y se aade la cita (autor, ao y
autor anteriormente.
pginas).
Cita textual larga
Cuando se reproducen 40 palabras o ms

del texto citado. En este caso, omitimos las
comillas para transcribirlo en prrafo
aparte.
El primer prrafo ir sin sangra, mientras
que el segundo y los subsiguientes irn con
una sangra de 1,5 cm.
Se aade la cita (autor, ao y pginas).
18
Parfrasis
Es un resumen breve o parafraseado
(usando palabras diferentes a las empleadas
por el autor) de una idea, de una parte de la
obra o de toda ella. Al parafrasear, se
aconseja [no es obligatorio] especificar la
OJO!
No creas que por explicar las ideas de
otro autor con tus propias palabras no
tienes que citar.
pgina para que el lector pueda localizar la

informacin en la fuente.
Las parfrasis se incluyen como parte del

propio
texto,
sin
hacer
distinciones
mediante comillas o saltos de lnea. La cita

hay que aadirla en el lugar adecuado para
la correcta identificacin de la idea citada.
19
Los autores en APA

Mltiples autores
Cuando un documento tiene ms de un
La referencia de esta cita sera:
autor, ten en cuenta las siguientes reglas
Guerrero Ruiz, P. y Cano Vela, A. G. (2009). La
para la cita en el texo:
intertextualidad poesa-msica como estrategia
2 autores
Se citan ambos nombres cada vez que
aparezca la referencia en el texto. Se

separarn entre ellos por la conjuncin & o
y.
didctica: un ejemplo del Cancionero. Lenguaje

y textos, 29, 103-124.
En espaol se emplea la y. No obstante, para

publicaciones en ingls debe evitarse el empleo
de la y, utilizndose &.
Ejemplo
(Guerrero Ruiz y Cano Vela, 2009)
20
Los autores en APA

3-5 autores
La primera vez que aparece la obra en el
documento se citan todos, separando cada
Ramrez Orellana, E., Domnguez Gutirrez, A. B.
uno de ellos por coma, excepto el ltimo,
y Clemente Linuesa, M. (2007). Cmo valoran y
que se separa con & o y.
usan las tecnologas de la educacin y la
A partir de la segunda cita, slo se cita el

primer autor, seguido de et al. (sin cursiva y
con punto despus de al).
Ejemplo
1 cita
(Ramrez Orellana, Domnguez Gutirrez y
Clemente Linuesa, 2007)
2 cita y siguientes
(Ramrez Orellana et al., 2007)
comunicacin (TIC) los profesores de alumnos

con necesidades educativas especiales (NEE).
Revista de Educacin, 342, 349-372.
OJO!
Hay una excepcin a esta regla: cuando los
primeros autores no permiten identificar
claramente una obra (por ejemplo, dos o ms
obras que empiezan por un mismo autor,
aadiremos los autores subsiguientes hasta

que podamos diferenciarlas).
21
Los autores en APA

6 o ms autores
Siempre, desde la primera cita, el primer
OJO!
autor, seguido de et al. (sin cursiva y con
Hay una excepcin a esta regla: cuando los
punto despus de al).
primeros autores no permiten identificar

claramente una obra (por ejemplo, dos o ms
Ejemplo
obras que empiezan por un mismo autor,
(Wisdom et al., 2007)
aadiremos los autores subsiguientes hasta

que podamos diferenciarlas).

Wisdom, J. P., White, N., Goldsmith, K., Bielavitz,
S., Rees, A. & Davis, C. (2007). Systems
limitations Hamper Integration of accessible
information technology in Northwest U.S. K-12
schools.
Educational Technology & Society,
10(3), 222-232.
22
Los autores en APA

Autores con apellidos iguales
Cuando
tenemos
obras
Trabajos sin autor identificado

de
autores
Si tenemos un trabajo annimo o cuyo autor
diferentes, pero con los mismos apellidos,
no est identificado, aadimos en la cita las
debemos identificar al autor aadiendo la
primeras palabras del ttulo del documento.
inicial del nombre.
Si el autor se designa en el documento como

Annimo, aadiremos en la cita la palabra
Esta ser una de las pocas excepciones

donde veas las iniciales del nombre en
Annimo (sin cursivas) seguida de la fecha y
las pginas.
una cita. Recuerda que, sin embargo, en

la referencia la inicial del nombre es
obligatoria.
23
Los autores en APA

Institucin como autor
Citas mltiples
Cuando el autor del trabajo es una
Hay veces que una idea la hemos visto en
institucin, se cita con el nombre completo
ms de un documento. A veces pueden ser
de la institucin. Slo cuando la abreviatura
documentos diferentes de un mismo autor,
sea muy conocida o el nombre de la
o de diferentes autores:
institucin muy extenso, la utilizaremos a

partir de la segunda cita. Eso s, la
abreviatura debe ser siempre reconocible
Dos o ms obras de un mismo autor:

(Autor, Ao de la obra 1, ao de la obra 2)
por el lector para que pueda localizar la
Dos o ms obras de diferentes autores:
informacin en la lista de referencias.
cada una de las citas se separan por punto y

coma, dentro de un mismo parntesis.
(Autor, Ao; Autor, ao; Autor, Ao).
24
Fuentes secundarias
Algunas veces, tenemos que citar a un autor
que hemos visto citado en una de nuestras
fuentes. Para ello:
Se menciona en el texto el ttulo de la
fuente original.
Se utiliza la expresin como se cit en
Ejemplo
Esta idea est en consonancia con la teora de la
inteligencia que Piaget desarroll en The origins
of intelligence in children (como se cit en
Bruck, 2016).
dentro del parntesis, seguido de los

apellidos del autor y la fecha de la
fuente secundaria.
Se incluye slo la referencia de la fuente
secundaria.
OJO!
En referencias:
Bruck, L. B. (2016). A hands-on activity to build
mastery of intermolecular forces and its impacts
on student learning. Journal of College Science
Teacher, 45(4), 22-30.
El manual de APA advierte de no abusar de

este tipo de citas. Siempre que necesites
citar a un autor que has visto citado, intenta
conseguir la fuente original y citarla
directamente.
25
Elaborar una bibliografa
26
Orden de la lista
La lista de referencias biblogrficas debe
En las referencias, los nombres de los
ordenarse alfabticamente, teniendo en
autores en la bibliografa se invierten: el
cuenta para ello el apellido de los autores
apellido va en primer lugar, seguido de
de los trabajos descritos. Para casos de
coma y la inicial del nombre. A cada inicial
obras de un mismo autor, las ordenaremos,
le seguir un punto.
en primer lugar, por el apellido, siguiendo el

orden por la fecha de publicacin y, en caso
de que esta tambin se repita, por el ttulo

de la obra (tambin alfabticamente). En
estos casos, aadiremos una letra a la fecha
para identificar la fuente en la cita en el
texto (a, b, c).
27
Nmero de autores
Cuando una obra tiene ms de un autor,
Si tenemos 8 o ms autores, se anotarn los
respetaremos el orden de aparicin en la
6 primeros, seguidos de puntos suspensivos
fuente.
y el ltimo autor (en este caso no tenemos
Para separar a los autores utilizaremos
que usar & o y).
comas, a excepcin del ltimo, que ir

precedido de & o y.
Si tenemos hasta 7 autores, hemos de
aadir los 7, siguiendo la regla antes
descrita de separarlos por coma o y/&.
Houston, K., Mather, G., Wood, L., Petocz, P.,

Reid, A., Harding, A. Smith, G. H. (2010). Is
There "Life" after "Modelling"?: Student
Conceptions of Mathematics. Mathematics
Education Research Journal, 22 (2), 69-80.
Marcelo, C., Yot Domnguez, C., Mayor Ruiz, C.,
Snchez Moreno, M., Murillo-Estepa, P.,

Rodrguez Lpez, J.M. y Pardo Rojas, A. (2014).
Las actividades de aprendizaje en la enseanza
universitaria: hacia un aprendizaje autnomo
de los alumnos?. Revista de Educacin, 363,

334-359.
28
Editores
Cuando queremos referenciar un libro
Normalmente, los editores aparecern ms
editado, en el lugar del autor anotaremos
cuando citamos un captulo de libro:
los editores, seguidos de la abreviatura que

corresponda a la funcin que tengan en la
elaboracin del libro (Ed., Eds., Coord., Dir.,
etc.) entre parntesis.
Escarbajal Frutos, A. (Ed.) (2015). Comunidades
interculturales y democrticas: un trabajo
colaborativo para una sociedad inclusiva.

Madrid: Narcea.
Santos Rego, M.A. y Lorenzo, M. (2015). El
xito
educativo
desde
la
pedagoga
intercultural. Formacin con valor aadido

para un mundo global. En A. Escarbajal Frutos
(Ed.),
Comunidades
interculturales
democrticas: un trabajo colaborativo para

una sociedad inclusiva (pp. 63-83). Madrid:
Narcea.
29
Fecha de publicacin
Siempre hay que indicar la fecha de
publicacin o de realizacin de la obra
entre parntesis.
En el caso de revistas, peridicos o
boletines, incluir el mes o el da y el ao.
Si no aparece la fecha, escribiremos s.f.
entre parntesis.
30
Puntuacin y cursivas
Cada elemento de la referencia est
separado del anterior y/o del posterior por
signos de puntuacin concretos. En cada
tipo de referencia veremos qu signos son
los que separan los distintos elementos, ya
OJO!
Es muy importante tener esto en cuenta

a
la
hora
de
elaborar
nuestra
bibliografa.
que en cada caso puede haber ciertas

diferencias.
De la misma forma, encontraremos que

determinados elementos van en letra
cursiva. Las cursivas nos ayudan a distinguir
determinados elementos, tales como el
ttulo de la publicacin o el volumen de una
revista.
31
Tipos de referencias
Cada
tipo
de
documento
(libros,
captulos de libro, artculos cientficos,

etc.) tiene sus propias caractersticas y,
por lo tanto, la referencia bibliogrfica de
cada uno de ellos ser diferente. El tipo
de
documento
nos
marcar
Fjate bien en los
qu
elementos tendremos que aadir a la
ejemplos de la siguiente
referencia para su correcta identificacin.
seccin!
De la
misma forma, y como
advertimos
anteriormente,
ya
cada
elemento estar separado de su anterior

y
posterior
por
unos
signos
de
puntuacin concretos o ir en letras

cursivas.
32
Cmo se cita...?
33
Un libro
Qu datos hacen falta?
Formato y signos de puntuacin
Autor/es.
Ao de publicacin.
Apellido, N.N. y Apellido, N.N. (Ao).
Ttulo y subttulo [slo en caso de

que exista].
Ttulo: Subttulo [si existe]. Lugar de
Lugar de publicacin.
Editorial.
publicacin: Editorial.
Ejemplos
Greene, M. (2005). Liberar la imaginacin: ensayos sobre educacin, arte y cambio social.
Barcelona: Gra.
Siraj, I. y Mayo, A. (2014). Social class and educational inequality: the impact of parents and
schools. Cambridge: Cambridge University Press.
Bisquerra, R. (Coord.). (2011). Educacin emocional: propuestas para educadores y familias. Bilbao:
Descle de Brouwer.
34
Un libro electrnico
Autor/es.
Ao de publicacin.
Apellido, N.N. y Apellido, N.N. (Ao).

que exista].
Ttulo: Subttulo [si existe]. Recuperado
de http://www.xxxxxxxx
Enlace
Ejemplos
Cobo, C. y Moravec, J. W. (2011). Aprendizaje invisible: hacia una nueva ecologa de la Educacin.
Recuperado de http://www.aprendizajeinvisible.com/download/AprendizajeInvisible.pdf
Fiuza Asorey, M. J. y Fernndez Fernndez, M. P. (2014). Dificultades de aprendizaje y trastornos del

desarrollo:
manual
didctico.
Recuperado
de
http://0site.ebrary.com.fama.us.es/lib/unisev/detail.action?docID=11059223
35
Un captulo de libro
Autor/es del captulo.
Ao de publicacin.
Ttulo del captulo y subttulo del captulo

[slo en caso de que exista].
Apellido, N.
Editor/coordinador del libro.
Apellido/s (Ed., Coord., etc.). Ttulo del libro:
Ttulo del libro y subttulo del libro.
Pginas inicial y final del captulo.
Editorial.
(Ao). Ttulo del captulo:
subttulo del captulo [si existe]. En Nombre
Subttulo del libro, (pp. XX-XX). Lugar de

Ejemplo
Molina Moreno, M.M. y Pino Rodrguez, A. (2014). Creatividad y didctica de la lengua materna y la
literatura infantil. En M.P.Nez Delgado y J. Rienda (Coords.), Aproximacin didctica a la lengua y
la literatura (pp.65-82). Madrid: Sntesis.
36
Contribucin a congreso
Autor/es del captulo.
Ao de publicacin.
Ttulo de la contribucin y subttulo del

contribucin [slo en caso de que exista].
Apellido, N.
Editor/coordinador del libro de actas.
Nombre Apellido/s (Ed., Coord., etc.). Ttulo del
Ttulo del libro y subttulo del libro de

actas.
Pginas inicial y final del captulo.
Editorial.
(Ao). Ttulo del contribucin:
subttulo del contribucin [si existe]. En
libro: Subttulo del libro, (pp. XX-XX). Lugar de

Ejemplo
Lpez Grriz, I. (2005). Papel de la mujer en la mejora social y bsqueda de la calidad de vida. En D.
Limn Domnguez (Dir.), Construimos alternativas educativas desde los movimientos sociales?:
XVIII Jornadas de pedagoga social (pp.21-28). Sevilla: GIEPAD.
37
Un artculo de revista
Autor/es del artculo.
Ao de publicacin.
Ttulo del captulo y subttulo [si existe]

del artculo .
Ttulo y subttulo [si existe] de la revista
Volumen y/o nmero.
Pginas inicial y final del artculo.
Apellido, N. (Ao). Ttulo del artculo: subttulo

del artculo [si existe]. Ttulo de la revista:
Subttulo de la revista, V(n), pgina inicialpgina final.
Ejemplo
Idoiaga, N., Gil de Montes Etxaide, L. y Valencia Garate, J.F. (2016). Communication and
representation of risk in health crises: the influence of framing and group identity. Revista de
Psicologa Social, 31(1), 59-74.
38
Un artculo electrnico
Ao de publicacin.
Ttulo y subttulo [si existe] del artculo .
Ttulo y subttulo [si existe] de la revista
Volumen y/o nmero.
Enlace al artculo o DOI
Subttulo de la revista, V(n), pgina inicial-
pgina final. http://www.

Subttulo de la revista, V(n), pgina inicialpgina final. doi: xxxxxxx
Ejemplos
Lavega Burgus, P., Costes i Rodrguez, A. y Prat Ambrs, Q. (2015). Educar competencias
emocionales en futuros profesores de Educacin Fsica. Revista interuniversitaria de formacin del
profesorado,
83,
61-73.
Recuperado
de
http://aufop.com/aufop/uploaded_files/revistas/14442277571.pdf#page=61
Dueas Cid, D., Pontn Merino, P., Belzunegui Eraso, A. G. y Pastor Gosalbez, M.I. (2016).
Expresiones discriminatorias, jvenes y redes socialesla influencia del gnero. Revista comunicar,
46, 67-76. doi: 10.3916/C46-2016-07.
39
Un artculo de peridico
Apellido, N.
Fecha de publicacin (ao, da y mes)
Ttulo y subttulo [si existe] del artculo .
Ttulo y subttulo [si existe] del peridico.
Volumen y/o nmero.
Enlace al artculo
(Fecha). Ttulo del artculo:
subttulo del artculo [si existe]. Ttulo del

peridico: subttulo del peridico, pgina
inicial-pgina final.
Apellido, N.
(Fecha). Ttulo del artculo:
subttulo del artculo [si existe]. Ttulo del

peridico: subttulo del peridico. Recuperado
de http:www.xxxx.es
Ejemplo
lvarez Junco, J. (24 de febrero de 2016). Nuestra primavera rabe. El Pas, p. 15.
lvarez Junco, J. (24 de febrero de 2016). Nuestra primavera rabe. El Pas. Recuperado de
http://elpais.com/elpais/2016/02/23/opinion/1456255211_160200.html
40
Tesis y trabajos acadmicos

Ao de lectura de la tesis o el trabajo.
Apellido, N. (Ao). Ttulo del trabajo: subttulo
Ttulo y subttulo [si existe] del trabajo.
del trabajo[si existe] (Tipo de trabajo).
Tipo de trabajo
Recuperado de http://www.xxxxxxxx
Universidad.
Ciudad.
Enlace al texto [si existe].
Ejemplo
Glvez Gonzlez, F. J. (2016). Anlisis de los factores psicolgicos y sociales influyentes en la
implicacin de los alumnos y alumnas de educacin secundaria obligatoria en las clases de
educacin fsica (Tesis doctoral). Recuperada de https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/34762
Ibez Ortiz, L. (2015). Abriendo los ojos hacia la realidad : cmo abordar la crisis econmica en
Educacin
Infantil
(Trabajo
de
Fin
de
Grado).
Recuperado
de
https://idus.us.es/xmlui/handle/11441/33000
41
Una ley
Ttulo de la ley.
Publicacin.
Ttulo de la ley. Publicacin, fecha de
Fecha de la publicacin.
publicacin, nmero, pgina incial-pgina final.
Nmero.
Recuperada de http://www.boe.es....
Pgina.
Enlace al texto [si existe].
Ejemplo
Ley Orgnica 8/2013, de 9 de diciembre, para la mejora de la calidad educativa. Boletn Oficial del
Estado, nm. 295, de 10 de diciembre de 2013, pp. 97858-97921. Recuperada de
http://www.boe.es/boe/dias/2013/12/10/pdfs/BOE-A-2013-12886.pdf
42
Un informe tcnico
Autor/es.
Ao de publicacin.
Apellido, N.N. (Ao). Ttulo: Subttulo [si

que exista].
existe] (N del informe). Lugar de
Nmero del informe [si aparece]
Editorial.
Ejemplo
Ministerio de Educacin, Poltica Social y Deportes (2008). Panorama de la Educacin: indicadores de
la OCDE 2008: informe espaol. Madrid: Secretara General Tcnica, Subdireccin General de
Informacin y Publicaciones.
43
Una pelcula
Autor y funcin (director, productor, etc.)
Ao.
Ttulo de la pelcula.
Tipo de medio audisual.
Apellidos, N.N. (Productor) y Apellidos, N.N.

(Director).
(Ao).
Ttulo
de
la
pelcula
[Pelcula]. Pas de origen: Estudio.
Pas de origen.
Estudio.
Ejemplo
Haft, S., Witt, P. J., Thomas, T. (Productores) y Weir, P. (Director). (1989). El Club de los poetas
muertos [Pelcula]. Estados Unidos: Touchstone Pictures.
44
Una pgina web

Autor.
Ao.
Ttulo de la pgina Web.
Recuperado el Da de Mes del Ao, de
Fecha de ltimo acceso.
http://www...
Enlace al recurso.
Apellido/s, N.N. (Ao). Ttulo de la pgina Web.
Ejemplo
Biblioteca de la Universidad de Sevilla (2014). Guas de la BUS: Herramientas y guas para
encontrar y gestionar la informacin. Recuperado el
12 de noviembre de 2014, de
http://guiasbus.us.es/guias
45
Una fotografa en Internet

Autor o estudio fotogrfico.
Ao.
Ttulo de la fotografa.
Tipo de medio audiovisual.
Enlace al recurso.
Apellido/s, N.N. (Ao). Ttulo de la fotografa

[Fotografa]. Recuperado de http://www
Ejemplo
Torrents, P. L. (ca. 1936). Escuela Tcnica de Agentes de Vigilancia en Barcelona [Fotografa].
Recuperada de http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000043928
46
Un mapa en Internet
Autor o servicio cartogrfico.
Ao.
Autor (Ao). Ttulo del mapa [Tipo de mapa].
Ttulo del mapa.
Recuperado de http://www
Tipo de medio audiovisual.
Enlace al recurso.
Ejemplo
Vallejo, J. M. y Tofio de San Miguel, V. (ca. 1850). Plano de la baha de Cdiz y sus contornos [Mapa].
Recuperado de http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000178866
47
Un vdeo en Internet
Autor o productor.
Ao.
Productor. (Ao). Ttulo del vdeo [Vdeo].
Ttulo del vdeo.
Disponible en http://www
Tipo de medio audisual.
Enlace al recurso.
Ejemplo
Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes (2015). Retos y desafos de un maestro: Qu me puedes
ensear t a m? [Vdeo]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=ao9vgxE_jlM
48
Evitar el plagio
APA para citas y referencias
Basado en Manual de publicaciones de la American Psychological Association.

(2010). Mxico D.F. [etc.]: El Manual Moderno.
Este manual tiene una licencia CC de Reconocimiento NoComercial
(by-nc): Se permite la generacin de obras derivadas siempre que no se
haga un uso comercial. Tampoco se puede utilizar la obra original con
finalidades comerciales
Biblioteca Ciencias de la Educacin. Universidad de Sevilla
49

Evitar El Plagio

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Evitar El Plagio

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Evitar el plagio

APA para citas y referencias

Biblioteca Ciencias de la Educacin. Universidad de Sevilla

Elaborar una bibliografa

Una contribucin a congreso

Tesis y trabajos acadmicos

Una pgina Web

Una fotografa en Internet

nos viene a la cabeza cuando algn autor ha

Parafrasear un texto o una idea, sin

Comprar un trabajo a otro, al que se le

la misma y la ha presentado como propia.

llama negro, y presentarlo como

Pero el plagio es un problema que abarca

diferentes modos de actuar, a veces incluso

Copiar cualquier obra multimedia

de manera inconsciente. Los siguientes

comportamientos son ejemplos de plagio:

grficos, sin citar al autor.

Copiar una obra y presentarla

Copiar y pegar de otro texto o de

Reproducir un texto en mi trabajo

Incluir frases, prrafos o ideas de

Incluso copiar un texto propio puede ser

Por otro lado, cada vez es ms fcil detectar

el plagio. Gracias a Internet y el avance de

Intelectual Decreto Legislativo 1/1996, de

las tecnologas, los detectores de plagio son

12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de

cada vez ms capaces de detectar si un

12 de abril). De modo que de cometer

texto ha sido tomado de otro. Incluso a

veces, stos son capaces de reconocer la

legales. Muchas universidades castigan el

plagio de sus alumnos incluso con la

Pero ms all del aspecto legal, en el

siempre debes indicar la fuente en la cual fue

Cuando ests leyendo tus fuentes, toma

visto. Esto se hace mediante las citas y las

notas de todas las ideas que te parezcan

interesantes para que no te olvides de

dnde las tomaste y poder citarlas.

explicacin de qu son las citas y las

referencias bibliogrficas y explicaremos, con

Siempre es imprescindible citar:

influido directamente en el trabajo de

referencia al final del documento, en el

Bibliografa o Referencias bibliogrficas (ver

tanto, la cita es como un indicador que, con

Toda la bibliografa consultada y que haya

Obras o ideas ajenas incorporadas al

Cundo NO hay que citar

poca informacin, nos lleva a conocer los

(Gonzlez Jimnez, 2014)

Hechos o datos generalmente conocidos

Cita indirecta o parfrasis

de investigacin, las ideas incorporadas

Es un resumen breve o parafraseado (usando

palabras diferentes a las empleadas por el autor)

redaccin. A veces, tendremos que aadir

de una idea, de una parte de la obra o de toda

un fragmento literalmente, palabra por

palabra, mientras que otras veces usaremos

da a lugar a dos tipos de citas: