E cee HIBRIDA 3.°°"'"'°" Arte CIONES Contemporaneo IMAGO Laboratorio de Narrativas Visuales Sincelejo, agosto 19 de 2016 Sala de Memoria FUNDMUR:Créditos Estella Blanco Directora Fundacién Misién Vida Pedro Murillo Jefe Oficina de Asuntos Culturales de Sincelejo Tania Blanco Coordinadora Laboratorio de Narrativas visuales IMAGO Tallerista médulo curadurfa del arte Oscar Leone Tallerista médulo Peformance Aldo Hollmann Tallerista Médulo escultura contempordnea. Antonio Meza Tallerista Médulo La Fotografia como discurso artistico Julio Verbel Disefio catdlogoHIBRIDACIONES Hibridaciones, es una propuesta curatorial, que plantea una reflexidn plastica y visual sobre el concepto de hibridacién y su relacién con la contemporaneidad. La hibridacién entendida como un proceso de mixtura, reconversién, diversidad, heterogenet- dad, simbiosis y mestizaje, partiendo de Ia premisa de no hay nada puro. La exposicién invita también a realizar un andiisis sobre el transito de las artes plasticas y visuales de Sucre hacia Ia contemporaneidad, presentando propuestas que nacen de Ia reflexién sobre las necesidades y problemas actuales, expresados desde las nuevas précticas artisticas: performance, videoarte, fotografia, instalaciones, ensamblajes. Esta Exposicién es producto del proceso de formacién y acompafiamiento a las propuestas artisticas de los particisantes del Laboratorio de Narrativas Visuales IMAGO, proyecto realizado por la Fundacién Misién Vida en Convenio con el Ministerio de Cultura. Tania Blanco CuradoraeC Tete el tetera eres) Ce eS ere eRe eel a ria como un cémulo de fragmentos de imé- genes que se van uniendo para crear Ret eee Reece aes Ea Noes elena es Ea Mace Cel eRe ao R edo MER R Co CORN Ret eset ake Ao eR ae een Zt Pree tesco Ao} Pe onoe saeco a eM Mee aor Pg Ae one Cen Re) ‘armado en Colombia entre 1999 y 2001. Sot eTs ae) TECNICA: Instolacién fotogrética ocean}fresco Re eile eke) la memoria del tiempo, recuerdos que pare- eee Meneses eae eget rake Va] Trou co tee Mtoe = MM Eee e MR RM gM ay Palette ery eee ROR ae sea RR accor erent Easel sy eh RoMe ro) Poema de Giovanni Quessep. Lhe aR Td cel PVN ete) ooear}Reel Co Moola to U a Mitelo aie omot Oe] PoereM MCE eRe Rn T-tree Poletti rR R sae te El me Re RUT parte de esos valores identitarios. Es una pro- puesta conceptual que muestra la tradicién Cee MM Rene fee o a < 6 o 6 < 9 = 6 i) o a = ° s Ces ee ea ea TECNICA: Fotogratio DIMENSIONES: Variables enCada linea es un poema conformado por un Penns Reus a uch TCT] formas para nombrar la misma cosa MTULO: Caligrafia Scene eu) Pee ne oer)rete ae RU Meas Melee Clee ae OC et CL eee ater aC Coe ei te a To para la busqueda de la libertad. Eee eters Cone ee ete eae tol Re a elie Tate Reon TECNICA: Fotografia intervenida (real- Eon Ty] Pee eee Ti) er)° < 6 = o = 2 < « a AA ae me Me ae eee eed et lM Ear Med Pte oto ero Caceres ie Red een a ea Ree M eRe al i) nee Ces Rear enero] CC eau Re Aue een cnr ee ees es oN een ieee oe)eR eo eee eee RN Ru cee Memeo re Moule CT) Ca ee tele on ee Cerro ca CCU ee ME SoA Cott Ete se Moe ola area) CRMC Rms Le RGM Co Toe) eae Me ea Rea Coker ea Ren ac cure Torte Eee PIM eN acc ooearyis Sanjuan iris a ° MS ceMe Mee iersoe MES oac My Cec Rete R Mele URC ae Re) Sete occ Miae Ml Meter Pete RM aes ae ka Cuoco telco R oR one kel Peele Ae am tees Rea COM ee cele Me aa mye TiN Renton Nee eT RNC) NerdPees ee en Me eee Re od Virsa Re meee ello Re la iced Cee eRe eee caribe, tal vez? liberacién del presente, para eRe ae tener Roe Rs) Cote sete Mas Ru co Com Re PR aie Meld Peepers coe ee Ree Re Mad eed a a eo etMceU ete Re Meet cura soe Ted oo eee eee DIMENSIONES: Variables eadSee MaMa Mae) Fee ole) Ce eo Cd desigualdad y Ia falta de oportunidades, las tele een ane Ren eae ae Cone el et Mua a Peo) Tere ot ee RoC Rue) Recee OMe RA me MCU en Nac aC od eee eM mee Reo eck oa) eT Mae cele ees eu CUM neon N eke es oe ree UM ee cS URS ea Pome set Mice Ca Mo hs ad Relnereo TITULO: Gri Donors ld SINCE an roar)Cele Ree A ictal Re Pe een Recetas Pelise Nt eM eUaenoa Pte ma MM aaa Crane oom cote oem Reuter) Dieses Teo eae) SCE 2016Leelee Ror MMOL sear aan Peele te ete ce os Mire oleoon Cree RVc RM eter ReMi aa) Se mec Crt Reiger Noe ee] ri:Mayra Sierra nerd feerren mere oy actly orate ered acer ere eg elo eee rel De rence ens eae Rae] ae oo oN Unie) DIMENSIONES: 30x40 (res piezas) roeor)la obra es una propuesta gréfica que plantea una telacién implicita entre los Erol RM Clee Ree eRe A a PCO RT Me SO Artesania. como patrimonio —_cuttural inmaterial parece inherente a sus creadoras, Ce eM er a eae Coe Ruan Reto Ever afore MeO MIs occa foe oR Mast) Cera eM RN ee an ejercicio se unen el saber, la naturaleza (las Cece MOR ee cele nao Tere poo eee eae BIEN ed rear)Dn ace RC Mou acy turban mis ojos, roja es la vida, rojo soy yo" Este trabajo es una invitacién a deconstruir y Me eon Dreeae ere Lis culturales que terminan por estereotipar las Coe eo Ee Creer) em MU eel Meloy FRR eM Moo oak ART-[o] eeu IM eee aise oa Uren) Soler DIMENSIONES: 40x40 ea)ECM oR Mesum omer} Pea eM ke eae a Rec) sociedad contempordnea. _Tensiones cle oe com MU MOR cd Cee am ia mer eo og Crete ee MCS oo Nd corrientes de pensamiento posmoderno, CU RU a Ue Coa) sociedad a estos principios. Toda tensién ete ete meaty cuando se libera toda esa fuerza contenida, PM eRe Re ony poz Resse ENNIS) Teo ee ee a PON Sear)c a 6 £ E s S C £ a > ° £ e 7] st ° uv c c £ ue La obra, propone una interesante estética a Pre tame = Sa Coe TOR oo i Te Pa Meee Cole Ce Se teres Keema ee) Cine Nereis Relea) Evel Bcc MMe r acl mt) eel Rete Neel Reece et) eeu eR uNeE Soke uae de encuentros y desencuentros. Un espacio Cree Reh ele oh males) SiMe EN Me ea eur Cree NCC) oer}IMULO: Yo. Fe TECNICA: Fotografia intervenida DIMENSION! Variables (Politi RM CMT lon performatica donde la artista juega a ponerse en Tee to ee MoM eC Mo RC core) RUN MCI eee a Res) te eee ool oi Peel ee eM tel ame eg Ce ee Matte MR elec Runt ery em COM am mere Mr sco eM ST NR Red aR Re eee ee ree a eco a} oreo) Cee A Cee ee MMR Me Mum eg Pe emer ereete Ue Ree Rr reo Ec uee emeRUe MRe Reet el oR area) Cea ence eke eet eR ee aes) Dee Ms MCMV] MCAT mutante podra ser todos los rostros.Reet tote ana eR eter ene Nise ae el te co Snes eRe co RR Teeny Cee MM ete MCs Dette Rector} Se Ry ce ey DIN ey a Oe)TORN tou ee cea} eo lo ae Cael ore RM Re cM gs Ce a oe MO Rela ny fe eM Nie oe Me ToC} eee RN Moe Orth Re Me Rese el tot unl} Clue emote Tolololr} Peeled ses cee ree et) Pe cen et eRe A eT na Cre ter mac eso} OMe tra Wl el tere MMe eked oleae Coe ee ce tn oa eee ices CM ae oS a) CM eM aeie RMR Mo ofe eRe CMe TR nus eRe eg Ret ame coe} PM ec ec Reve te Meee Fe eeRe oreoeae Rata Nae NM selon meer Ce MTS eects tot} Cr R Ree RO (acca M Ns Re aes oN eutiele)} aT Ree Ey TECNICA: Fotografia Piven ec) Oe)N o zc < ro) < = o = o < 6 2 a eee ita ee a A) Pere MR ore Mec eRe seal Ree a a Ra eae cy Cree oN eRe ene en) subjetividad? Somos una ilusién. aed ese boo erga eee ane) Eoerarseee Re Rt co oN a eee EB olsen] Pericles ua Reel kl del cuerpo, la visualidad, la teatralidad y la poesia. Tinea AUR OU CreRe eRe slr ego ° = 2 oC 2 © Vu ° = s oO a TITULO: El Cuervo AUTOR: Meee lute ANO: 2016 cere RANIClaudia (Chiro) Castellano Tania Mogollén Jorge Barona Paniza Silvana Hemandez Pedro Martinez Luna (Peter Moon) Daniel Merlano Mirlena Martinez Gonzélez Osiris Sanjuan Mayra Sierra Pedro Caballero Franco del Toro Francelis Acosta SVLSILYV reer ere Ppl M MT eielr LiTémara vest rean (acre reRererelEL CUERPO Y SUS POSIBILIDADES ESTETICAS EI Performance es una expresién plastica del cuerpo que incluye un importante factor de In. Pudiera decise que el Performance es un espacio desajustado de la improvisax conducta, que implica el desarrollo de un acto o una situacién en estado consciente, con el janidad del mundo circundante durante un tiempo cual se enta permear la cot determinado. Los proyectos que desde la mirada del Performance son presentados en HIBRIDACIONES, insisten casi todos en salir al encuentro con las memorias intimas, con las preguntas existenciales que el cuerpo recorre a través de lo que podria denominarse los "recuerdos fundamentales", con los cuales vamos consiruyendo nuestra historia personal. Estos recuerdos guardan una estrecha relacién con sentimientos 0 estados como el abandono, la orfandad 0 Ia partida, a veces con Ia construccién de un cuerpo que se reconoce en su funcién césmica, dual y creadora, para internarse en la profundidad del mundo. Este reconocimiento del cuerpo con Ia historia personal, que a veces toca los bordes de la existencia a través del dolor, también adquiere el carécter del presente que tiene la capacidad de reconfigurarse a si mismo en imagenes que se inteman en su propio dramatismo, con una gran dosis de poesia y musicalidas.E ee HIBRIDA 5.°°""'°" Arte CIONES Contemporaneo IMAGO Laboratorio de Narrativas Visuales Sincelejo, agosto 19 de 2016 Sala de Memoria FUNDMUR ener Ewer eS Sincelejo