PSI PSIA - PSIG

La diferencia de presin entre dos puntos en un sistema de flujo de fluidos, se mide en libras por
pulgada cuadrada (PSI).
La libra-fuerza por pulgada cuadrada, ms conocida como PSI (del ingls pounds per square inch)
es una unidad de presin en el sistema anglosajn de unidades.
La escala ms comn se mide en psi, cuyo cero es la presin ambiente, que equivale a una
atmsfera (o sea 15 psi aproximadamente). En general no se especifica que la presin atmosfrica
se deja de lado y se le llama simplemente psi o psig (psi gauge: psi de manmetro).
En cambio cuando es necesario dejar claro que se toma en cuenta la presin ambiente, se usa
psia (psi absolute: psi absoluta) cuyo cero est realmente a presin cero y las primeras 15 libras
de esta escala corresponden a la presin atmosfrica.
Equivalencias
1 psi = 6894 pascales = 6,8948 kPa (kilopascales)
1 pascal = 0,000145 psi
1 kg/cm2 = 14,2065 psi
1 psi = 0,07039 kg/cm2
Libras por pulgada cuadrada
From Wikipedia, the free encyclopedia

A reading in psi (red scale) and (black scale) Un manmetro de lectura en psi (escala roja) y kPa
(escala de negro)
The pound per square inch or, more accurately, pound-force per square inch (symbol: psi or lbf/in 2
or lb f /in 2 or lbf/sq in or lb f /sq in ) is a unit of or of based on units. La libra por pulgada cuadrada,
o ms exactamente, la libra-fuerza por pulgada cuadrada (smbolo: psi o lbf / pulg 2 ). It is the
pressure resulting from a force of one applied to an area of one : Es la presin resultante de una
fuerza de una libra-fuerza aplicada a un rea de una pulgada cuadrada :

1 psi approximately equals 6,894.757 , where (Pa) is the unit of pressure. 1 psi aproximadamente
igual a 6,894.757 Pa , donde pascal (Pa) es la SI unidad de presin. Contents

RELACIN CON OTRAS MEDIDAS

Other abbreviations are used that append a modifier to "psi". El However, the US recommends
that, to avoid confusion, any modifiers be instead applied to the quantity being measured rather
than the unit of measure For example, " P g = 100 psi" rather than " P = 100 psig".Instituto Nacional
de Estndares y Tecnologa recomienda que, para evitar confusiones, los modificadores referirse
en cambio a la cantidad que se mide en lugar de la unidad de medida Por ejemplo,
"P g = 100 psi" en lugar de "P = 100 psig."

Replace " psig" with " P g = psi".PSIG

PSIA - PSID

Psig (pound-force per square inch gauge ) is a unit of pressure relative to the surrounding
atmosphere. PSIG (libras-fuerza por pulgada cuadrada) es una unidad de presin en relacin con
la atmsfera circundante. By contrast, psia (pound-force per square inch absolute ) measures
pressure relative to a vacuum (such as that in space).
PSIA (libras-fuerza por pulgada cuadrada absoluta) las medidas de presin en relacin con el vaco
(por ejemplo, que en el espacio).
PSID (diferencia psi) - diferencia entre dos presiones.

Replace " psid" with " P = psi".At sea level, 's actually exerts a pressure of 14.696 psi (see
below).The ksi ("kilo-pound[-force] per square inch" aka "kip per square inch") is 1,000 psi,
combining the prefix with the psi abbreviation.The absolute pressure - p abs - is measured relative to
the absolute zero pressure - the pressure that would occur at absolute vacuum.La presin absoluta
- p abs - se mide en relacin a la presin del cero absoluto - la presin que se producen en el vaco
absoluto. All calculation involving the gas laws requires pressure (and temperature) to be in
absolute units. Todos los clculos con las leyes del gas requiere de la presin (y temperatura) para
estar en unidades absolutas.

Gauge Pressure MANMETRO

A gauge is often used to measure the pressure difference between a system and the surrounding
atmosphere. Un indicador se utiliza a menudo para medir la diferencia de presin entre un sistema
y la atmsfera circundante. This pressure is often called the gauge pressure and can be expressed
as Esta presin se llama a menudo la presin manomtrica y se puede expresar como p g = p s - p
atm (2) p g = p s - p atm
where Donde
p g = gauge pressure p = g manmetro
p s = system pressure p s = presin del sistema

p atm = atmospheric pressure p atm = presin atmosfrica

CAMPO DE MEDIDA O RANGO (RANGE).Es el conjunto de valores dentro de los lmites superior e interior de medida,
en los cuales el instrumento es capaz de trabajar en forma confiable. Por
ejemplo, un termmetro de mercurio con rango de 0 a 50 grados Celsius.
Espectro o conjunto de valores de la variable de medida que estn
comprendidas dentro de los lmites superior e inferior de la capacidad de
medida o de transmisin del instrumento. Viene expresado estableciendo los
dos valores extremos

ALCANCE (SPAN)
Es la diferencia entre el valor superior e inferior del campo de medida. Es la
diferencia algebraica entre los valores superior e inferior del campo de medida
del instrumento. Para el caso del termmetro, el SPAN ser de 50 grados
Celsius.

HISTERESIS.Similar a la repetitividad, pero en este caso el proceso de medicin se

efectuara en ambas direcciones. Un error de histresis es la desviacin de la
seal de salida del sensor en un punto especfico de la seal de entrada.
Cuando se le aproxima al punto desde direcciones opuestas
La histresis es la tendencia de un material a conservar una de sus
propiedades, en ausencia del estimulo que la ha generado. Podemos encontrar
diferentes manifestaciones de este fenmeno. Se aplica a fenmenos que no
dependen solo de las circunstancias actuales, sino tambin de cmo se ha
llegado a esas circunstancias

CONEXIONES Y MEDIDAS
(ROSCAS CONECTORES)
CONEXIN
DEFINICIN.Punto donde se realiza un enlace entre dispositivos o sistemas. Tambin conexin hace
referencia al enlace completo.
Una conexin puede ser alambrada o inalmbrica, digital o analgica, virtual o real, etc.
Por ejemplo, el acceso a internet es un tipo de conexin.
El objetivo de una conexin es transferir datos
ROSCAS:
DEFINICION.- Una Rosca es una arista helicoidal de un tornillo (rosca exterior) o de una
tuerca (rosca interior), de seccin triangular, cuadrada o roma, formada sobre un ncleo
cilndrico, cuyo dimetro y paso se hallan normalizados.
Se denomina rosca al fileteado que presentan los tornillos y los elementos a los que stos
van roscados (tuercas o elementos fijos). Las roscas se caracterizan por su perfil y paso,
adems de su dimetro.
El perfil de rosca mtrica ISO es de seccin triangular equiltera, con aristas inferiores
redondeadas y arista superior chaflanada, mientras que el perfil de rosca inglesa
Whitworth es de seccin triangular issceles, con todas sus aristas redondeadas. La
rosca de paso de gas tiene un perfil triangular con un ngulo de 55 en el vrtice y

cortes redondeados. En el sistema norteamericano Sellers, a cada dimetro corresponde

un determinado nmero de filetes por pulgada.
TIPOS:

Las roscas en "V" aguda suelen emplearse para instrumentos de precisin (tornillo
micromtrico, microscopio...); la Witworth y la mtrica se emplean para sujecin (sistema
tornillo-tuerca); la redonda para aplicaciones especiales (las lmparas y portalmparas
llevan esta rosca); la cuadrada y la trapezoidal se emplean para la transmisin de
potencia o movimiento (grifos, presillas, gatos de coches...); la dientes de sierra recibe
presin solamente en un sentido y se usa en aplicaciones especiales (mecanismos dnde
se quiera facilitar el giro en un sentido y dificultarlo en otro, como tirafondos, sistemas de
apriete).

Rosca en V Aguda
Se aplica en donde es importante la sujecin por friccin o el ajuste, como en
instrumentos de precisin, aunque su utilizacin actualmente es rara.

Rosca Redondeada
Se utiliza en tapones para botellas y bombillos, donde no se requiere mucha fuerza, es
bastante adecuada cuando las roscas han de ser moldeadas o laminadas en chapa

metlica.

Rosca Nacional Americana Unificada

Esta la forma es la base del estndar de las roscas en Estados Unidos, Canad y Gran
Bretaa.
Rosca Cuadrada
Esta rosca puede transmitir todas las fuerzas en direccin casi paralela al eje, a veces se
modifica la forma de filete cuadrado dndole una conicidad o inclinacin de 5 a los lados.

Rosca Acme
Ha reemplazado generalmente a a rosca de filete truncado. Es ms resistente, ms fcil
de tallar y permite el empleo de una tuerca partida o de desembrague que no puede ser
utilizada con una rosca de filete cuadrado.

Rosca Acme de Filete Truncado

La rosca Acme de filete truncado es resistente y adecuada para las aplicaciones de
transmisin de fuerza en que las limitaciones de espacio la hacen conveniente.

Rosca Whitworth
Utilizada en Gran Bretaa para uso general siendo su equivalente la rosca Nacional
Americana.

Rosca Sin Fin

Se utiliza sobre ejes para transmitir fuerza a los engranajes sinfn.

Rosca Trapezoidal
Este tipo de rosca se utiliza para dirigir la fuerza en una direccin. Se emplea en gatos y
cerrojos de caones.

CONECTORES:

TEE CON ROSCA CENTRAL MACHO

TEE CON ROSCA CENTRAL HEMBRA

RACORES Y Vlvulas OPCIONALES PARA DISTRIBUIDOR

Descripcion.- Valvula con racor 1"H-M para distribuidor sin Estrato 2.- Valvula 1"H - 1 1/4"
M, para conexin directa a distribuidor (con Estrato) 3.- Racor de 1"H- 1 1/4" M con
asiento comodo para conectar el distribuidor a una llave estandar de 1"(Este racor no es
necesario cuando se coloque nuestra valVula u otra de 1"- 1 1/4" con asiento cmodo.
FITTINGS DE LATN GREINER PARA TUBO DE HIERRO

SIMBOLISMO
La aplicacin de la instrumentacin, medicin y control de Procesos debe ser un punto importante
para la representacin por smbolos para indicar lo realizado.
El simbolismo es un proceso abstracto en el cual las caractersticas salientes de los dispositivos o
funciones son representados de forma simple por figuras geomtricas como crculos, rombos,
tringulos y otros para escribir caracteres como letras y nmeros identificando la ubicacin y el tipo
de instrumento a ser utilizado

APLICACIN EN LA INDUSTRIA

La norma es conveniente para el uso en la qumica, petrleo, generacin de poder, aire

acondicionado, refinando metales, y otros numerosos procesos industriales.

FIGURAS GEOMTRICAS
Las figuras geomtricas son usadas para representar funciones de medicin y control en el
proceso, as como dispositivos y sistemas.

CRCULOS
El Crculo se usa para indicar la presencia de un instrumento y como elemento descriptor; como
smbolo de un instrumento representa, el concepto de un dispositivo o funcin. En la figura 1, se
muestra un dispositivo indicador de Presin (PI):

PI
1
Figura 1. Circulo como instrumento

Como elemento descriptor es usado para proporcionar informacin acerca de otro smbolo. En la
figura 2, se muestra una vlvula para el control de Flujo (FV).
La diferencia entre ambos usos est en la inclinacin de la lnea saliente del crculo y en el trazo
incompleto para el caso del descriptor. El elemento descriptor suele llevar adems un cdigo
proporcionando informacin adicional sobre el tipo de instrumento y el tipo de variable medida.

Figura 2. Circulo como identificador

FV
2

Localizacin del Instrumento en la planta se indica:

Ninguna lnea para instrumentos montados
en planta (o campo)

PI
1

Una lnea slida dividiendo el crculo para

instrumentos montados en paneles de salas
de control (de fcil acceso para el operador)

PI
Instrumento en el campo

Instrumento montado en el panel

Una lnea entrecortada dividiendo el crculo
para instrumentos montados detrs de
paneles o gabinetes (de fcil acceso para el
operador

Una lnea slida doble dividiendo el crculo

para instrumentos montados en paneles
auxiliares o secundarios

PI

FY
3

Instrumento montado detrs del panel

Instrumento montado en el panel auxiliar.
Lneas entrecortadas dobles dividiendo el
crculo para instrumentos montados detrs
de paneles secundarios

FY
4
Instrumento montado detrs del panel

En el caso de tener demasiados paneles, dificultando la interpretacin de panel principal o panel

secundario se puede usar combinaciones de letras distinguiendo los paneles unos de otros: P1,
P2,.(paneles). Sin embargo, sea cual sea el sistema de descripcin usado, se debe indicar en la
leyenda del diagrama
Instrumentados Montados En El Panel

TIC
1

P1

WIC
1

P2

SIC
1

P3

CUADRADOS PEQUEOS
Uno de los primeros usos de los cuadrados
pequeos es la representacin de actuadores
del tipo solenoide, en este uso se prefiere
dibujar el cuadrado con una letra S inscrita
en l
.

Los cuadrados pequeos son tambin

usados para representar actuadores de
pistn dibujando para esto una pequea T
representando el pistn y lneas simples y
dobles para pistones de simple y doble
accin respectivamente.

Representacin de un actuador de selenoide

El cuadrado pequeo puede representar

tambin un posicionador dibujndose al lado
del cuerpo de la vlvula.

Representacin de un actuador de pstn

Uno de los ms recientes usos para los

cuadrados es la representacin de bloques
de funciones o como indicador de funcin.

FY
5

El cuadrado pequeo puede representar

tambin un posicionador dibujndose al lado
del cuerpo de la vlvula.

Representacin de un posicionador para

vlvula.

Uno de los ms recientes usos para los

cuadrados es la representacin de bloques
de funciones o como indicador de funcin.

FY

Indicador de funciones.

Conexin de proceso o suministro

Seal Neumtica
Seal Elctrica

Tubo Capilar
Seal Indefinida
Lnea de Software
Lnea Mecnica
Seal electromagntica o de sonido
Seal Hidrulica
El smbolo de seal neumtica es usado
de esta forma cuando se trata de aire.

SIMBOLISMO DE SEALES

AS aire suministrado
ES Suministro elctrico
GS Suministro de Gas
HS Suministro Hidrulico
NS Suministro de Nitrgeno
SS Suministro de vapor
WS Suministro de agua

SIMBOLISMO DE FUNCIONES
FUNCIN

SUMATORIA

PROMEDIO

DIFERENCIA

PROPORCIONAL

INTEGRAL

SIMBOLO

K
1:1
2:1

FUNCIN

11

FUNCIN NO
LINEAL

f(x)

12

FUNCIN TIEMPO

f(t)

13

MAYOR

>

14

MENOR

>

SIMBOLO

15

LIMITE ALTO

>

SIMBOLISMO DE INSTRUMENTOS

Montado en Tablero
Normalmente
accesible al
operador

Instrumento
Discreto o Aislado

Display compartido,
Control compartido.

Ubicacin Auxiliar.

Montado en Campo

Normalmente
accesible al
operador.

Funcin de
Computadora

Control Lgico
Programable

Las lneas punteadas indican que el instrumento esta mondado en la parte posterior del
panel el cual no es accesible al operador.

Instrumento Discreto

Funcin de
Computadora

Control Lgico
Programable

SMBOLOS DE LNEAS
Las lneas indican la forma en que se interconectan los diferentes instrumentos as como
las tuberas dentro de un lazo de control.
Las lneas pueden indicar diferentes tipos de seales como son neumticas, elctricas,
pticas, seales digitales, ondas de radio etc.

Conexin a proceso, enlace mecnico, o

alimentacin de instrumentos.

Seal indefinida

E.U. Internacional

Seal Elctrica

Seal Hidrulica

Seal Neumtica

Seal electromagntica o snica (guiada)

Seal electromagntica o snica (no guiada)

Seal neumtica binaria

Seal elctrica binaria

Tubo capilar

Enlace de sistema interno (software o

enlace de informacin)

Abreviaturas: Segn el tipo de alimentacin (o bien de purga de fluidos) de los

instrumentos, se tiene las siguientes abreviaturas.
AS
ES
GS
HS
NS
SS
WS

Alimentacin de aire
Alimentacin elctrica
Alimentacin de gas
Alimentacin hidrulica
Alimentacin de nitrgeno
Alimentacin de vapor
Alimentacin de agua

Otras abreviaturas utilizadas para identificar instrumentos son:

L
P
F
I
T
C
D
V
R
T
Q
A
G
S

Level , Low
Pressure
Flow
Indicator
Termometer - temperature
Controller
Diferential
Valve
Register
Transmiter
Quantitiy
Alarm
Gauge
Safety swich

Nivel , Bajo
Presion
Flujo
Indicador
Termmetro - temperatura
Controlador
Diferencial
Vlvula
Registrador
Transmisor
Cantidad
Alarma
Indicador
Seguridad interruptor

Hi

Alto

Combinaciones de letras para identificar instrumentos:

P
I
LCV
P
T
PSV

Pressure indicator
Level Control Valve
Pressure Transmiter
Pressure saffety valve

Indicador de presin
Vlvula controladora de nivel
Transmisor de Presin
Vlvula de seguridad (de alivio)

SIMBOLISMO DE INSTRUMENTOS

Montado en Tablero
Normalmente
accesible al
operador

Instrumento
Discreto o Aislado

Display compartido,
Control compartido.

Funcin de
Computadora

Ubicacin Auxiliar.

Montado en Campo

Normalmente
accesible al
operador.

Control Lgico
Programable

Las lneas punteadas indican que el instrumento esta mondado en la parte posterior del
panel el cual no es accesible al operador.

Instrumento Discreto

Funcin de
Computadora

Control Lgico
Programable

SIMBOLISMO DE FUNCIONES
FUNCIN

SUMATORIA

PROMEDIO

DIFERENCIA

PROPORCIONAL

INTEGRAL

SIMBOLO

K
1:1
2:1

FUNCIN

11

FUNCIN NO
LINEAL

f(x)

12

FUNCIN TIEMPO

f(t)

13

MAYOR

>

14

MENOR

>

15

LIMITE ALTO

>

SMBOLOS DE INSTRUMENTOS, VLVULAS Y ACTUADORES

SIMBOLO

1 Vlvula Mariposa
2 Vlvula de Retencin
3 Vlvula de Dos Vas
4 Vlvula de Tres Vas a Solenoide
5 Vlvula autorregulada
6 Cilindro neumtico con Posicionador
7 Vlvula de Control Con Posicionador Neumtico
8 Elemento Primario de medicin de caudal (Placa Orificio de la Tag 002)

BIBLIOGRAFIA

http://es.scribd.com/doc/7192936/Simbolos-y-Diagramas
http://www.sapiensman.com/control_automatico/control_automatico8.htm
http://www.catecar.net/

SEPARADOR DE FLUIDOS
Los equipos de separacin, se utilizan en la industria petrolera para separar mezclas de
lquido y gas.
Un separador es un cilindro de acero que se utiliza para disgregar la mezcla de
hidrocarburos en sus componentes bsicos, petrleo y gas. Adicionalmente, el recipiente
permite aislar los hidrocarburos de otros componentes indeseables como la arena y el
agua.

Las mezclas de lquido y gas, se presentan en los campos petroleros principalmente por
las siguientes causas:
a) Por lo general los pozos producen lquidos y gas mezclados en un solo flujo
b) Hay tuberas en las que aparentemente se maneja slo lquido o gas; pero debido a los
cambios de presin y temperatura que se producen a travs de la tubera, hay
vaporizacin de lquido o condensacin de gas, dando lugar al flujo de dos fases
c) En ocasiones el flujo de gas arrastra lquidos de las compresoras y equipos de
procesamiento, en cantidades apreciables.

PROCESO DE SEPARACIN
1. Asegurar las condiciones ptimas de temperatura y presin de trabajo.
2. Disminuir la velocidad de flujo de la mezcla al ingresar al equipo;
3. Ayudar a la separacin mecnicamente con barreras de choque, tubos ciclnicos y
mallas de retencin de niebla;
4. Darle al flujo el tiempo de residencia necesario dentro del equipo. Un tiempo de
retencin de 1 a 3 minutos puede ser suficiente si no existe la formacin de espuma,
en caso contrario puede ser necesario 5 a 20 minutos, dependiendo de la
estabilidad de la espuma y de la configuracin del equipo

CLASIFICACIN DE LOS SEPARADORES

Los separadores se pueden clasificar de varias maneras, dependiendo de las fases que
separan, de la forma, de la posicin, de la utilizacin o condiciones de trabajo, etc.
En cuanto a las fases que separan pueden ser bifsicos o trifsicos;
Se les llama separadores BIFSICOS (cuando separan dos fases, como petrleo y gas o
agua y petrleo). Siempre se deber especificar las fases que entran en juego Los
bifsicos son ms comunes los trifsicos se usan generalmente donde hay crudos
livianos y no se presentan emulsiones.

Separador Bifsico Vertical con sus

Componentes ms Importantes

Se conoce como separadores TRIFSICOS a los que se disean para separar tres fases
(agua, petrleo y gas)
Los trifsicos se usan generalmente donde hay crudos livianos y no se presentan
emulsiones.

Son casi siempre verticales u horizontales y aunque no son tan comunes como los
bifsicos se usan en aquellos campos donde la produccin de agua es muy baja, casi
nula, y adems sta no viene emulsionada con el petrleo sino que en la seccin de
asentamiento de lquido el agua y el aceite se separan por segregacin.
En cuanto a la forma pueden ser cilndricos o esfricos. Los cilndricos son los ms
comunes pero los esfricos son bastante usados en campos de gas y cuando deben
trabajar a presiones altas.
En cuanto a su posicin, esto se refiere a los separadores cilndricos, pueden ser
verticales y horizontales:
HORIZONTALES
Ventajas:
1. Tienen mayor capacidad
para manejar gas que los
verticales.
2. Son ms econmicos que
los verticales.
3. Son ms fciles de instalar
que los verticales.
4. Son muy adecuados para
manejar aceite con alto
contenido de espuma. Para
esto, donde queda la
interfase gas-lquido, se instalan placas rompedoras de espuma.

Desventajas:
1. No son adecuados para manejar flujos de pozos que contienen materiales slidos
como arena o lodo, pues es difcil limpiar este tipo de separadores.
2. El control de nivel de lquido es ms crtico que en los se paradores verticales
VERTICALES
Ventajas:
1. Es fcil mantenerlos limpios,
por lo que se recomiendan
para manejar flujos de pozos
con alto contenido de lodo,
arena o cualquier material
slido.
2. El control de nivel de lquido no
es crtico, puesto que se puede
emplear un flotador vertical,
logrando que el control de nivel
sea ms sensible a los
cambios.
3. Debido a que el nivel de lquido
se puede mover en forma
moderada, son muy
recomendables para flujos de
pozos que producen por
bombeo neumtico, con el fin
de manejar baches imprevistos
de lquido que entren al
separador.
4. Hay menor tendencia de
revaporizacin de lquidos.
Desventajas:
1. Son ms costosos que los horizontales.
2. Son ms difciles de instalar que los horizontales.
3. Se necesita un dimetro mayor que el de los horizontales para manejar la misma
cantidad de gas.
ESFRICOS

Ventajas:
1. Ms baratos que los
horizontales o verticales.
2. Ms compactos que los
horizontales o los verticales,
por lo que se usan en
plataformas costa afuera.
3. Son ms fciles de limpiar que
los separadores verticales.
4. Los diferentes tamaos
disponibles los hacen el tipo
ms econmico para
instalaciones individuales de
pozos de alta presin.
Desventajas:
1.- Tienen un espacio de separacin
muy limitado.
CONTROL DEL SEPARADOR
Aunque el separador est diseado para realizar la separacin de fases, la calidad de
esta separacin depende del control de sus condiciones de operacin y de las tasas de
salida de las fases. Una buena separacin de fases depende de factores tales como:
Caractersticas fsicas y qumicas del crudo
Temperatura y presin de operacin
Cantidad de fluido que se necesita tratar
Tamao y configuracin del separador
Para obtener una buena operacin de un separador, deben cuidarse dos aspectos
fundamentales: la eficiencia y la capacidad de separacin
Eficencia De Un Separador: Si el separador es eficiente en su operacin, el gas captado
ser limpio, sin humedad y
sin lquidos. A la salida del separador no deber ensuciar la mano o una placa que se
interponga. En caso contrario, si el gas sale sucio, no es eficiente la separacin, lo que
puede deberse a varios factores tales como: alta velocidad de circulacin del fluido
(mucho caudal a tratar), temperatura excesiva (se producen muchos livianos); retenedor
de niebla roto o tapado (no retienen las partculas de lquidos) etc.
Capacidad de un separador: Se entiende por capacidad de un separador a la
cantidad de fluidos, lquidos y gaseosos, que puede procesar eficientemente a separarlos a
cada uno en sus fases. Los valores de capacidad dependen del tamao del recipiente, de las
caractersticas de los fluidos para los que fue diseado y de las condiciones de operacin.

Estas ltimas, en muchos casos son determinantes, ya que la capacidad puede verse
limitada en un alto grado debido a condiciones de trabajo inadecuadas, para las que el equipo
no fue diseado y no puede responder eficientemente.
Se pueden determinar, cuatro zonas internas de un separador, que colaboran con la
eficiencia del mismo:
Seccin Primaria: A la entrada, compuesta por las placas deflectoras, el difusor o el
distribuidor ciclnico.
Seccin Secundaria: En el intermedio del cuerpo del equipo, donde se realiza la
retencin de espuma, se realiza la separacin de las gotas de lquido y la rectificacin de
flujo mediante placas paralelas horizontales en la fase gas ((coalescedor o atrapador de
gotas), y rompeolas en la fase lquido.
Seccin Aglutinadora: A la salida de la fase gas, donde se encuentra el retenedor o
atrapador de niebla.
Acumulacin de Lquidos: La parte inferior del separador y la/s descarga/s de lquido/s
del equipo.

RAZONES POR LAS CUALES SON NECESARIOS LOS SEPARADORES

1. En campos de gas y
aceite, donde no se
cuenta con el equipo
de separacin
adecuado y adems el
gas se quema, una
cantidad considerable
de aceite ligero que es
arrastrado por el flujo
del gas tambin es
quemado,
ocasionando grandes
prdidas si se
considera que el
aceite ligero es el de
ms alto valor
comercial.
2. Aunque el gas se
transporte a una cierta
distancia para tratarlo,
es conveniente
eliminarle la mayor cantidad de lquido, ya que este ocasiona problemas, tales
como: corrosin y abrasin del equipo de transporte, aumento en 2 las cadas de
presin y reduccin en la capacidad de transporte de las lneas.
3. Como se menciona, el flujo de gas frecuentemente arrastra lquidos de proceso,
como el glicol, los cuales se deben recuperar ya que tienen un valor considerable.
4. cuando se utiliza en plantas de tratamiento este equipo se emplea para separar el
glicol, que se usa como deshidratante del gas natural, de las naftas que se
condensan dentro de las torres de absorcin
5. se refiere al uso de las aminas, que circulan en contracorriente con el gas natural,
los separadores se emplean para eliminar los componentes cidos, como el
sulfuro de hidrgeno y el dixido de carbono que se absorben en la solucin.

BIBLIOGRAFIA

http://pipeisometric.com/tipos_de_separadores.html
http://es.scribd.com