Sunteți pe pagina 1din 512

Gua de

Largometrajes
2009

cine y teatro

introduccin

La GUA DE CINE Y TEATRO es una compilacin de una amplia seleccin de largometrajes que
son adaptaciones de obras teatrales a la pantalla cinematogrfica.
Se encuadra en la coleccin Guas de Cine, editadas por la Comunidad de Madrid, presentndose
ahora en formato CD, con el fin de proporcionar un formato ms adecuado para una obra de
referencia, ya que facilita la realizacin de consultas y bsquedas automticas tiles para los
interesados en el tema.
La mayora de los ttulos incluidos han sido estrenados comercialmente y figuran por ello en la
base de datos de pelculas del Ministerio de Cultura. En esta gua se ha optado por reflejar tambin
obras que han sido estrenadas en festivales, aunque no hayan llegado a las pantallas comerciales,
as como algunos ttulos sealados que, por causas diversas, no han llegado a verse en proyeccin
pblica alguna en Espaa.
La GUA DE CINE Y TEATRO consta de dos partes:
1)
Referencias flmicas. Se relacionan los autores teatrales por orden alfabtico y, en caso de
que el autor tenga ms de una adaptacin a la pantalla, las pelculas se ordenan por orden alfabtico
de ttulo.
2)
-

ndices.
De autores
De pelculas

En cada ficha se proporcionan los datos bsicos de cada pelcula (director, intrpretes principales,
guin, argumento, msica, director de fotografa, ao de produccin, nacionalidad, duracin,
datos tcnicos, gnero, calificacin, productora y distribuidora), as como un breve resumen.

obras por autor

16

ABATI Y DAZ, JOAQUN (1856-1936)

Argumento:

Basado en la obra teatral No te ofendas, Beatriz de Carlos


Arniches y Joaqun Abati (1926)
Msica:
Jun Durn Alemany
Director de fotografa: Antonio L. Ballesteros
Ao de produccin: 1959
Nacionalidad:
Espaa / Mxico
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Mexiscope
Gnero:
Comedia
Productora:
Alfonso Balcazargranda / Oro Films
Distribuidora:
Filmax S.A.
Dos amigos de la infancia se ven obligados a formalizar unas relaciones que ambos no
desean por la presin de sus respectivos padres. Ella ama a un pintor bohemio y l a una
cantante de cabaret. Pero, al final, se darn cuenta de que los padres tenan razn

Escritor y libretista de zarzuelas, nacido en Madrid en 1865. De padre italiano y


madre espaola, estudi Derecho pero nunca ejerci.
Su primera obra teatral fue Entre doctores, estrenada en 1892, a la que siguieron
desde monlogos de carcter humorstico, como El Conde Sisebuto y Las cien
doncellas, hasta piezas de tres y ms actos, algunas en colaboracin con Carlos
Arniches.
Autor de amplia produccin, obtuvo grandes xitos. Escribi ms de ciento veinte
ttulos que hicieron que fuese considerado como un autor de primera fila en su
poca. De sus obras podemos destacar principalmente, El debut de la chica,
La conquista de Mjico, Doa Juanita (escrita en colaboracin con Francisco
Flores Garca), Genio y figura, Espaa nueva, El Conde de Lavapis y La
viuda alegre.

GRAN MENTIROSO, EL

Destac en su faceta de autor de zarzuelas, campo en el que colabor con otros


autores, como Carlos Arniches y Antonio Paso.

Director:
Intrpretes:

Fernando Soler
Fernando Soler, Anita Blanch, Andrs Soler, Irma Torres, Joaqun
Cordero, Emma Roldn, Aurora Walker
Guin:
Fernando Soler
Argumento:
Basado en la comedia Lluvia de hijos de Joaqun Abati y Federico
Reparaz (1916)
Msica:
Gonzalo Curiel
Director de fotografa: Vctor Herrera
Ao de produccin: 1952
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cinematografistas Mexicanos Asociados
Fernando Soler, el director de la pelcula es, a su vez, protagonista. Hace el papel de un
marido con una esposa que lo adora, a pesar de sus infidelidades. Comienza a engaarla
con una mujer mucho ms joven y a contarle algunas mentiras que, como es previsible,
sufren tergiversaciones

NGELA ES AS
Director:
Intrpretes:

Ramn Quadreny
Josita Hernn, Fernando Fernndez de Crdoba, Fernando Freyre
de Andrade, Mary Santpere, Gema del Ro, Jorge Mistral, Mara
Quadreny, Ena Alba Clement
Guin:
Ramn Quadreny, Aureliano Campa
Argumento:
Basado en la obra teatral Angela Mara de Carlos Arniches y
Joaqun Abati (1924)
Msica:
Canciones y msica de fondo: Juan Durn Alemany
Director de fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1944
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Campa
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Comedia sentimental que narra la historia de amor entre un abogado soltero y una sobrina
lejana, que llega a Espaa para pasar las vacaciones de Navidad. Todo acabar con boda
en Pars.

LLUVIA DE HIJOS
Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Antonio Vico, Miriam Day, Pilar Guerrero, Ral Cancio, Julia Caba
Alba, Maribel Alonso, Anama Bretao, Ana Mara Cancio
Guin:
Fernando Delgado, Margarita Mayo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Federico Reparaz y
Joaqun Abati (1916)
Msica:
Manuel Parada
Director de fotografa: Carlos Pahissa
Ao de produccin: 1947

CHARLESTN
Director:
Intrpretes:
Guin:

Tulio Demicheli
Silvia Pinal, Alberto Closas, Lina Canalejas, Pastor Serrador, Carlos
Casaravilla, Matilde Muoz Sampedro, Carlos Lloret, Luis Ordua,
Agata Liz, Cris Zabal
Miguel Cuss, Joaqun Muntaola, Tulio Demicheli

17

ABBOTT, GEORGE (1887-1995)

Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paloma Films
Una mujer que no puede tener hijos alquila un beb a una familia amiga, para hacrselo
pasar como suyo a su marido, cuando este vuelva de un largo viaje por el extranjero.

George Abbott fue un actor de Broadway que se convirti en uno de los hombres
ms verstiles y famosos del teatro moderno americano. Abbott escribi, produjo
y dirigi algunas de las obras ms importantes de Broadway, incluyendo The
Pajama Game, A Funny Thing Happened on the Way to the Forum y Damn
Yankees.
Naci en Forestville, Nueva York. En 1911, se gradu de la Universidad de Rochester
y escribi la obra Perfectly Harmless. Despus Abbott fue a la Universidad de
Harvard. Escribi la obra The Head of Family, que fue realizada por el Club de
Teatro de Harvard en 1912.

MI MUJER NO ES MA
Director:
Intrpretes:

Fernando Soler
Fernando Soler, Luis Alds, Alicia Caro, Ramn Gay, Mim Derba,
Irma Torres, Alfredo Varela, Amparo Arozamena
Guin:
Fernando Soler
Argumento:
Basado en la obra Mujercita ma de Antonio Paso y Joaqun Abati
Msica:
Antonio Daz Conde
Director de fotografa: Rosalo Solano
Ao de produccin: 1951
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
67 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cinematogrfica Caldern S.A./ Producciones Caldern S.A.
Antonio, un hombre juerguista, se hace pasar por casado para que su ta Agustina, una
mujer rica, de quien es nico heredero, no le haga casarse con su prima Esperanza. Un
telegrama anuncia a Antonio que su ta est grave y l va al pueblo de ella acompaado
de sus amigos Amado y Csar. En realidad, la ta est muy sana: todo ha sido un ardid
para que Antonio le presente a su esposa.

La primera aparicin de Abbott en Broadway se produjo en The Misleading Lady


en 1913. Mientras actuaba en muchas obras, empez a escribir y su primer xito
lleg en 1925 con The Fall Guy. Se traslad a Hollywood para trabajar como
escritor y director y continu con su trabajo en teatro. Como director, podemos
mencionar los siguientes ttulos: On The Town (Un da en Nueva York), How
Button Shoes, Wheres Charley y Call Me Madam (Llmeme Seora), entre
otros.

BROADWAY
Director:
Intrpretes:

Paul Fejos
Glenn Tryon, Evelyn Brent, Merna Kennedy, Thomas Jackson, Robert
Ellis, Otis Harlan, Paul Porcasi, Marion Lord, Fritz Feld, Leslie
Fenton
Guin:
Edward T. Lowe Jr., Charles Furthman
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Abbott, Philip
Dunning y Jed Harris
Msica:
Howard Jackson
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Universal Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Pictures
Una bailarina ingenua de un show de Broadway se ve implicada en un escndalo de
robos y asesinato.

ORGULLO DE ALBACETE, EL
Director:
Intrpretes:

Luis R. Alonso
Jos Montenegro, Fernando Daz de Mendoza y Serrano, Soledad
Franco Rodrguez, Alfonso Orozco, Carmen Fernndez
Guin:
Pedro Muoz Seca, Joaqun Abati, Luis R. Alonso
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Antonio Paso y Joaqun
Abati (1917)
Director de fotografa: Toms Terol
Ao de produccin: 1928
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Producciones Hornemann
Drama de inspiracin teatral que tiene como fuente una obra francesa.

18

COQUETA (COQUETTE)

NOCHE PASA, LA (NIGHT PARADE)

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Norma Besant es una belleza surea a la que cortejan los ms cotizados jvenes
de la sociedad. Pero ella se enamora del Michael Jefferey, un muchacho de origen
humilde. El padre de Norma, el Dr. John Besant, no est de acuerdo y prohibe la
relacin. La pareja empieza a encontrarse a escondidas, pero el Dr. Besant los
descubre y los amenaza a punta de pistola.

Un joven boxeador de pesos medios, es un luchador honesto. Sin embargo, cuando va


a enfrentarse a su pelea ms dura, una mujer acaba convencindole para cambiar de
forma de actuar.

Malcolm St. Clair


Hugh Trevor, Lloyd Ingramam, Dorothy Gulliver, Aileen Pringle,
Robert Ellis, Lee Shunway, Ann Pennington, Charles Sullivan, Walter
Kane, Barney Furey
Guin:
George OHara, James Gruen
Argumento:
Basado en la obra de teatro Ringside de George Abbott, Hyatt
Daab y Edward E. Paramore Jr.
Director de Fotografa: William Marshall
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
RKO Productions
Distribuidora:
RKO Radio Pictures

Sam Taylor
Mary Pickford, John Mack Brown, Matt Moore, John Sainpolis,
William Janney, Henry Kolker, George Irving, Louise Beavers
Guin:
Allen McNeil, John Grey
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Abbott y Anne
Preston Bridgers
Director de Fotografa: Karl Strauss
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Pickford Corporation
Distribuidora:
United Artists

MUCHACHOS DE SIRACUSA (THE BOYS FROM SYRACUSE) NUESTROS AMORES (THOSE WE LOVE)
Director:
Intrpretes:

Edward Sutherland
Allan Jones, Martha Raye, Joe Penner, Rosemary Lane, Charles
Butterworth, Irene Hervey, Alan Mowbray, Eric Blore, Samuel S.
Hinds, Tom Dugan, Spencer Charters, Doris Lloyd, Larry Blake,
Eddie Acuff, Matt Machugh, David Oliver
Guin:
Leonard Spigelgass, Charles Grayson
Argumento:
Inspirada en la La Comedia de las Equivocaciones de Shakespeare
y basado en la comedia musical homnima de 1938 de George
Abbott, Lorenz Hart y Richard Rodgers
Msica:
Richard Ridges
Director de Fotografa: Joseph Valentine
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
73 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Universal Pictures / Mayfair Production
Distribuidora:
Universal Pictures
Aventuras y confusiones romnticas de los gemelos Antfolo de Efeso y Antfolo de
Siracusa, separados desde hace mucho tiempo; los criados de ambos, tambin son
gemelos separados en la infancia. Las complicaciones comienzan cuando las mujeres
de los efesios, Adriana y su sirvienta Luce, confunden a los extraos con sus maridos.
Las parejas resuelven la situacin despus de que la hermana de Adriana, Luciana y
Antfolo de Siracusa se enamoran.

Director:
Intrpretes:

Robert Florey
Mary Astor, Kenneth McKenna, Lilyan Tashman, Hale Hamilton,
Tommy Conlon, Earle Foxe, Forrester Harvey, Virginia Sale, Pat
OMalley, Harvey Clark, Cecil Cunningham, Edwin Maxwell
Guin:
F. Hugh Herbert
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Abbott y S.K.
Lauren
Msica:
Val Burton
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
K.B.S. Productions Inc.
Distribuidora:
Sono Art-World Wide Pictures / States Rights Independent Exchanges
Un autor joven se casa con la mujer que compra la primera copia de su novela.
Viven felices con su hijo hasta que se trasladan de vecindario y una mujer trata
de seducir al marido. Aunque se resiste, su mujer sospecha y sta amenaza con
asesinar a toda la familia.

19

TRES GNGSTERS EN LAS CARRERAS (TROIS HOMMES

Msica:
Bernhard Kaun
Director de Fotografa: Sid Hickox
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Accin
Productora:
First National / The Vitaphone Corporation
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures
Violenta historia de luchas entre bandas rivales chinas en la ciudad de San Francisco que
tiene como peculiaridad que todos los actores son anglosajones haciendo de orientales.
Que a pesar de ello, la pelcula posea un gran ritmo y una tensin creciente durante toda
su trama, demuestra el talento que siempre acompa la filmografa de su director,
William A. Wellman.
Se trata de una adaptacin de la obra teatral The Honorable Mr. Wong, de Achmed
Abdulah y David Belasco, en la que un poderoso miembro de una banda china no tiene
otra opcin que asesinar a su mejor amigo, no sin antes hacerle la promesa de que
cuidar de su hija.

SUR UN CHEVAL)
Director:
Intrpretes:

Marcel Moussy
Robert Dhery, Colette Brosset, Robert Castel, Jean Poiret, Folco
Lulli, Pierre Tornade, Jacques Charon
Guin:
Marcel Moussy
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de John Cecil Holm y
George Abbott
Msica:
Grard Calvi
Director de Fotografa: Patrice Pouget
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Films De La Pliade
Distribuidora:
Interpeninsular Films S.A.
Eric trabaja como diseador publicitario y tiene problemas con su mujer. De repente,
descubre una habilidad increble de seleccionar al caballo ganador de las carreras y los
participantes locales se interesan por el protagonista. Pero los jugadores arrinconan a
Eric porque no entienden que no use ese don en su propio beneficio.

ABRAHAM, PAUL (1892 1960)


Paul Abraham fue un compositor de operetas.

ABDULLAH, ACHMED (1881-1945)

Durante una dcada realiz estudios en el conservatorio de Budapest, donde


escribi msica sacra, cuartetos de cuerda y un concierto para violoncello. A los
treinta y seis aos descubri su aptitud para escribir operetas.

Achmed Abdullah, seudnimo de Alexander Nicholayevitch Romanoff. Escritor


nacido en Rusia (Yalta, 1881), muy conocido por sus historias de crmenes, misterio
y aventuras. Fue hijo de un primo del zar Nicholas Romanoff y de una princesa
afgana. Se educ en la universidad de Oxford y despus se uni a la armada
britnica y le destinaron a la India, donde se dedic algn tiempo al espionaje.

Su primera opereta Der Gatte des Fruleins fue escrita en 1928. Con la tercera,
Viktoria und ihr Husar", logr un rotundo xito. A travs de este trabajo y de sus
dos siguientes obras de 1931 y 1933 Die Blume von Hawaii y Ball im Savoy
consigui la fama. Tambin escribi varios libretos y varias bandas sonoras para
pelculas.

En 1910 emigr a Estados Unidos donde se convirti en un escritor y dramaturgo


de xito. Ms adelante, tambin escribi guiones para Hollywood. Fue autor del
drama Chang que tuvo una nominacin al Oscar en 1927. Obtuvo tambin la
nominacin al Oscar por la colaboracin en la pelcula The lives of a Bengal
Lancer (Tres lanceros bengales) (1935).

El ascenso del nazismo en 1933 forz al artista a abandonar su domicilio en Berln


y dejar Alemania. Pasando por Viena y Pars emigr a Nueva York, pero regres
a Alemania en 1956.

FLOR DE HAWAI, LA (DIE BLUME VON HAWAI)

Muri en 1945 de un infarto.

Director:
Intrpretes:

Richard Oswald
Martha Eggerth, Hans Fidesser, Ivan Petrovich, Hans Junkermann,
Baby Gray, Ernst Verebes, Fritz Fischer, Ferdinand Hart, Eugen Rex,
Carl Auen, Georg John, Herbert Washington, Thomas l Kno-Ghambi,
Alice Bindernagel, Claire Buerle, Marietta Olly
Guin:
Heinz Goldberg, Alfred Grnwald, Fritz Lhner-Beda
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Paul Abraham
Msica:
Paul Abraham, Alfred Strasser
Director de Fotografa: Reimar Kuntze
Ao de Produccin: 1933

HACHA JUSTICIERA, EL (THE HATCHET MAN)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

William A. Wellman
Edward G. Robinson, Loretta Young, Dudley Digges, Leslie Fenton,
Edmund Breese, Tully Marshall, Noel Madison, Blanche Frederici,
J. Carrol Naish, Toshira Mori
J. Grubb Alexander
Basado en la comedia The Honorable Mr. Wong de Achmed
Abdullah y David Belasco

20

PATATA (PATATE)

Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Rio Film / Aafa Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Susana vende cigarrillos en un cabaret de Pars. Ella no sabe que es, en realidad, la hija
de un prncipe hawaiano.

Director:
Intrpretes:

Robert Thomas
Pierre Dux, Jean Marais, Anne Vernon, Danielle Dorrieux, Silvie
Vartan
Guin:
Robert Thomas
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Marcel Achard
Msica:
Raymond Le Senechal
Director de Fotografa: Robert Lefebvre
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Andre Hakim
Distribuidora:
Radio Films S.A.E S.A.
En esta comedia francesa, un inventor de juguetes viaja a una fbrica de su infancia,
ahora una industria millonaria, e intenta convencerles para que le presten dinero para
su ltimo invento. Desafortunadamente su reunin se complica al reabrir viejos problemas
sentimentales, pero, afortunadamente, la mujer del inventor relaja la situacin. Ms tarde,
ella descubre cartas de amor escritas a su hija adolescente. El problema se agrava cuando
el inventor sospecha que su viejo compaero, el industrial, es el autor. Entonces, chantajea
a su colega con las cartas. Pero al final el inventor abandona su extorsin. Los viejos
amigos se reconcilian y emprenden juntos el negocio.

ACHARD, MARCEL (FERROL, MARCEL


AUGUSTIN) (1899-1974)
Marcel Augustin Ferrol, conocido como Marcel Achard, fue un dramaturgo y
escritor francs.
Fue elegido miembro de la Academia de Cine Francesa en 1959.
Entre sus obras estn: Je ne vous aime pas (1926), Jean de la Lune (1929),
Adam (1939), Patate (1954), LAmour ne paie pas (1963), etc.

NUEVO CASO DEL INSPECTOR CLOUSEAU, EL


(A SHOT IN THE DARK)
Director:
Intrpretes:

Blake Edwards
Peter Sellers, Elke Sommer, George Sanders, Herbert Lom, Tracy
Reed, Graham Stark
Guin:
Blake P. Edwards, William Blatty
Argumento:
Basado en la obra de teatro LIdiot de Harry Kurnitz y Marcel
Achard
Msica:
Henry Mancini
Director de Fotografa: Christopher Challis
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Mirisch Corporations / United Artist / Geoffrey
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Se ha cometido un asesinato en Pars, en la casa de Benjamn Ballon. Todas las evidencias
apuntan a la criada de la casa, Maria Gambrelli. El inspector de la polica Dreyfuss est
preparado para arrestarla y justo en ese momento, el inspector Clouseau llega a la escena.
Clouseau decide que Mme. Gambrelli est siendo inculpada en lugar del verdadero
culpable. Aunque las vctimas de asesinato aumentan, Clouseau est decidido a demostrar
la inocencia de Gambrelli.

ADE, GEORGE (1866-1944)


George Ade (1866, Kentland, Indiana - 1944, Brook, Indiana) fue escritor, periodista
y autor de teatro.
En 1890 empez a trabajar en el Chicago Morning News, escribiendo en una
columna que ilustraba la vida de Chicago en clave de humor. Como autor siempre
centr su atencin en el americano medio.
Sus principales obras fueron: "Artie, The Sultan of Sulu", "The Collage Widow",
"The Fair Co-Ed" y "The County Chairman".
Se convirti en un hombre rico con sus publicaciones y contribuy con fondos a
diversas actividades.

NUNCA ES TARDE (YOUNG AS YOU FEEL)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

21

Frank Borzage
Will Rogers, Fifi D'Orsay, Lucien Littlefield, Donald Dillaway,
Terence Ray, Lucille Brown, Rosalie Roy, C. Henry Gordon, John
T. Murray, Brandon Hurst, Gregory Gaye
Edwin Burke
Basado en la obra de teatro homnima de George Ade

A
artista es la asombrosa imitacin que hace del industrial y que impresiona a los
socios del mismo. Baron Duarte debe viajar fuera de Brasil por un asunto de
negocios urgente y buscan la ayuda de Larry Martin para ahuyentar a los enemigos
del industrial.

Msica:
James F. Hanley
Director de Fotografa: Chester Lyons
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
20th Century Fox
El dueo de una planta de envasado trata de transmitir su obsesin por la puntualidad
y las normas estrictas a sus dos hijos. Ambos estn muy lejos de su forma de ver la vida.
Uno de ellos es aficionado a los bares y a las mujeres. El otro tiene tendencias bohemias
y artsticas. Al entrar una mujer en la vida del padre, los dos hermanos van a reaccionar.

LLAMA MGICA, LA (THE MAGIC FLAME)


Director:
Intrpretes:

Henry King
Ronald Colman, Vilma Banky, Augustino Borgato, Gustav Von
Seyffertitz, Harvey Clarke, Shirley Palmer, Cosmo Kyrle Bellew,
George Davis, Andre Cheron, Vadim Uraneff
Guin:
June Mathis
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Hans Adler
Director de Fotografa: George Barnes
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Samuel Goldwyn Inc.
Distribuidora:
United Artists

ADLER, HANS (1880-1975)


Hans Adler naci en Viena, Austria, en 1880. Fue uno de los artistas ms polifacticos
de su poca.
Empez su carrera escribiendo poemas que nunca fueron editados. Luego realiz
sonetos para teatro. Finalmente vivi desahogadamente de sus comedias que
tuvieron mucho xito, igual que las versiones cinematogrficas que se hicieron
posteriormente.

Colman es payaso de un circo ambulante. Se parece muchsimo al malvado Rey


de un mtico principado europeo. El Rey captura a la trapecista del circo, Vilma
Banky. Cuando intenta rescatar a la chica del castillo real, el payaso se ve obligado
a matar al Rey y, como consecuencia, a ocupar el lugar de ste en el trono.
Educado y generoso, a diferencia de su predecesor, el payaso gana tanta popularidad
entre sus sbditos que incluso estn dispuestos a permitir que se case con una
plebeya como Banky.

Falleci en 1975 en su ciudad natal.

AQUELLA NOCHE EN RO (THAT NIGHT IN RIO)


Director:
Intrpretes:

Irving Cummings
Alice Faye, Don Ameche, Carmen Miranda, S. Z. Sakall, J. Carrol
Naish, Curt Bois, Leonid Kinsky, Frank Puglia, Lillian Porter, Maria
Montez
Guin:
George Seaton, Bess Meredyth, Hal Long
Argumento:
Basado en la comedia The Red Cat de Rudolph Lothar y Hans Adler
Msica:
Mack Gordon, Harry Warren
Director de Fotografa: Ray Shamroy, Leon Rennahan
Ao de Produccin: 1941
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
20th Century Fox

AGUIRRE, MONTXO
CAPERUCITA Y ROJA
Director:
Intrpretes:

Luis Revenga, Aitor Goiricelaya


Patxi Andion, Esperanza Roy, Victoria Abril, Pedro Valentn, Pilar
Bardem, Lola Gaos, May Heatherly, Alberto Fernndez, Carmen
Avarado, Tito Garca, Jos Yepes, Carmen Martnez Sierra, Paco
Vidal, Mabel Escao, Fabin Conde, Manuel Ayuso
Guin:
Luis Revenga, Aitor Goiricelaya
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Quien teme al lobo feroz" de Moncho
Aguirre, Fernando Albares y Aitor Goiricelaya
Msica:
Jos Ramn Aguirre
Director de Fotografa: Teo Escamilla
Ao de Produccin: 1976
Nacionalidad:
Espaa

Don Ameche interpreta un doble papel como Baron Duarte, un rico industrial
brasileo, y como Larry Martin, un joven artista de Ro de Janeiro de aspecto
idntico al magnate. Casualmente, lo ms destacado del espectculo de este

22

AKINS, ZOE (1886-1958)

Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Espaa y Amrica de Ediciones S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
A Juan Lobo, un poderoso seductor que tiene a todas las mujeres a sus pies, le buscan
las autoridades del municipio. Tambin vive por all una atractiva abuela, junto con su
no menos atractiva nieta, a la que Juan Lobo quiere seducir valindose de diversas
artimaas. Cuando aquella est a punto de ser devorada, aparece su novio Honorio,
un agente de la autoridad, y ante el asombro de la abuela, Lobo tambin trata de seducir
al recin llegado.

Zo Akins fue una escritora de teatro americana. Naci en Humansville, Missouri.


Estudi en Illinois y St. Louis.
Su primer trabajo fue Papa (1914). No tuvo xito, pero continu escribiendo
obras como The Magical City y Declasse. Ms adelante, varias de sus
pelculas seran adaptadas al cine: The Greeks Had Word For It (Tres rubias)
(1929), Sarah and Son y Morning Glory (Gloria de un da). Obtuvieron
nominaciones a los Premios de la Academia de Hollywood. Recibi su
reconocimiento en 1932, ganando el Premio Pulitzer por su dramatizacin de The
Old Maid de Edith Wharton, un melodrama que tiene lugar durante la Guerra Civil
Americana. Akins tambin adapt la novela de Alejandro Dumas, La dama de las
camelias, que se llev al cine como Camille en 1936. Tuvo un nuevo xito en
1953 cuando Jean Negulesco dirigi la adaptacin de The Greeks Had a Word
for It.

AHLSEN, LEOPOLD (1927-)


Leopold Ahlsen (1927, Munich) es un escritor alemn. Estudi filologa en Munich.
Terminados los estudios empez dirigiendo teatro. En 1960 comenz a escribir
teatro y obras para televisin.

En el otoo de 1958, Akins muri en Los ngeles, California.

AMOR SE PAGA CON LA MUERTE, EL (AM GALGEN

(HOW TO MARRY A MILLIONAIRE)

CMO CASARSE CON UN MILLONARIO


Director:
Intrpretes:

Jean Negulesco
Betty Grable, Marilyn Monroe, Lauren Bacall, David Wayne, Rory
Calhoun, Cameron Mitchell, Alexander DArcy, Fred Clark, William
Powell
Guin:
Dale Eunson
Argumento:
Basado en la obra The Greeks had a Word for It de Zoe Akins
Msica:
Cyril J. Mockridge, Alfred Newman
Director de Fotografa: Joseph MacDonald
Ao de Produccin: 1953
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia romntica
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
20th Century Fox
Tres chicas jvenes que trabajan como modelos comparten un lujoso apartamento con
un nico objetivo: conseguir casarse con tres millonarios y llevar una vida de lujo y
felicidad.

HANGT DIE LIEBE)


Director:
Intrpretes:

Edwin Zbonek
Carl Wery, Annie Rosar, Bert Fortell, Marisa Mell, Paul Esser, SiegHard Rupp
Guin:
Erna Fertsche
Argumento:
Obra teatral "Filemon y Baucis" de Leopold Ahlsen
Msica:
Ernst Roters
Director de Fotografa: Walter Partsch
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Rex Film
Distribuidora:
Bengala Films S.A.
La historia transcurre en 1944 en una zona de montaa de Grecia. Los partisanos griegos
estn luchando con las tropas alemanes. Una pareja de ancianos accede a dar refugio
a un partisano.

GLORIA DE UN DA (MORNING GLORY)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

23

Lowell Sherman
Katharine Hepburn, Douglas Fairbanks Jr., Adolphe Menjou, Mary
Duncan, C., Aubrey Smith, Don Alvarado, Fred Santley, Richard
Carle, Tyler Brooke, Geneva Mitchell, Helen Ware
Howard J. Green
Basado en la obra de teatro homnima de Zoe Akins

A
Msica:
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Calificacin:

Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

Max Steiner
Bert Glennon
1933
Estados Unidos
74 minutos
35 mm / Blanco y negro
Drama
RKO Radio Pictures
Todos los pblicos

Una mujer inglesa, casada, sufre chantaje tras tontear con el jugador americano
Ned Thayer. Cuando su marido, Sir Bruce Haden, se divorcia de ella, viaja a Nueva
York donde tiene que empear sus joyas para sobrevivir. Aunque todava ama a
Thayer, se casa con su jefe, un hombre rico. Pero todo cambiar cuando se
descubra lo que est ocultando Thayer.

Recin llegada de una pequea ciudad de Vermont, Eva Lovelace descubre que
Nueva York es una ciudad dura para encontrar trabajo como actriz. El veterano
actor Robert Harley Hedges le da ideas sobre cmo actuar y la lleva a su primera
fiesta en Broadway, cuya anfitriona es Rita Vernon, actriz temperamental y de gran
xito. La recin llegada se emborracha y causa sensacin al declamar el famoso
monlogo de Hamlet y la escena del balcn de Romeo y Julieta.

TRES RUBIAS (THE GREEKS HAD WORD FOR THEM)


Director:
Intrpretes:

Lowell Sherman
Madge Evans, Joan Blondell, Ina Claire, David Manners, Lowell
Sherman, Phillips Smalley, Sidney Bracy
Guin:
Sidney Howard
Argumento:
Basada en la obra "The Greeks Had a Word for It" de Zoe Akins
Director de Fotografa: George Barnes
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
United Artists
Distribuidora:
United Artists
Las actrices Ina Claire, Madge Evans y Joan Blondell son antiguas coristas que deciden
gastar sus ahorros en el alquiler de un lujoso tico. Su estrategia es la siguiente: si ellas
viven, visten y actan como millonarias, terminarn atrayendo novios ricos. La obra
original concluye con las chicas continuando con sus actividades de cazafortunas, mientras
que en la pelcula, una de las tres chicas encuentra el verdadero amor.

SOLTERONA, LA (THE OLD MAID)


Director:
Intrpretes:

Edmund Goulding
Bette Davis, Miriam Hopkins, George Brent, Donald Crisp, Jane
Bryan, Louise Fazenda, James Stephenson, Jerome Cowan, William
Lundigan, Rand Brooks, Cecilia Loftus, Janet Shaw, Hopper Dewolf
Guin:
Casey Robinson
Argumento:
Basado en la obral teatral homnima de Zoe Akins, adaptacin de
la novela de Edith Wharton
Msica:
Max Steiner
Director de Fotografa: Tony Gaudio
Ao de Produccin: 1939
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Warner Bros
Distribuidora:
Warner Bros
Clem Spender debe casar a Charlotte, prima de Delia, rica heredera. Tiene un
pretendiente, Joe Ralston. Este es asesinado durante la Guerra Civil. Embarazada,
Charlotte da a luz en secreto. Crea una institucin para hurfanos donde tambin
vive su hija natural para poder tenerla cerca.

ALBARES, FERNANDO
CAPERUCITA Y ROJA

SU VIDA NTIMA (HER PRIVATE LIFE)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

John Seitz
1929
Estados Unidos
72 minutos
35 mm / Blanco y negro
Drama
First National Pictures
First National Pictures

Coautor con Moncho Aguirre y Aitor Goiricelaya (vase pg. 22).

Alexander Korda
Billie Dove, Walter Pidgeon, Holmes Herbert, Montagu Love,
Thelma Todd, Roland Young, Mary Forbes, Brandon Hurst, Zasu
Pitts
Forrest Halsey
Basado en la obra de teatro Declasseede Zoe Akins

24

ALBEE, EDWARD (1928-)

QUIN TEME A VIRGINIA WOOLF?


(WHO'S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF?)

Dramaturgo estadounidense, cuyas obras ms logradas se centran en las relaciones


familiares.

Director:
Mike Nichols
Intrpretes:
Elizabeth Taylor, Richard Burton, George Segal, Sandy Dennis
Guin:
Ernest Lehman
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edward Albee
Msica:
Alex North
Director de Fotografa: Haskell Wexler, Harry Stradling
Ao de Produccin: 1966
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
131 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bross / Chenault Productions
Distribuidora:
Interpeninsular Films S.A.
George y Martha estn casados y se odian mutuamente. Ambos, autodestructivos, conocen
perfectamente las debilidades del otro y cmo exasperarse mutuamente. George es un
profesor de historia alcohlico. Martha es la hija del director del colegio donde George
da clases, una mujer frustrada y vulnerable. Una noche preparan una cena para un nuevo
profesor del colegio y su esposa. George y Martha se humillan y maltratan, frente a la
pareja. Y despus de muchas ironas y juegos sdicos, se descubre la verdad acerca de
los anfitriones.

Escribi su primera obra en un acto, "Historia del Zoo" (1959), en tres semanas.
Entre sus otras obras estn "El sueo americano" (1961), "Quin teme a Virginia
Woolf?" (1962), "La balada del caf triste" (1958), adaptada a partir de una novela
de la escritora norteamericana Carson McCullers, "Tiny Alice" (1964) y "Un equilibrio
delicado" (1966), por la que gan el Premio Pulitzer de Teatro de 1967. Con
"Seascape" (1975), Albee gan su segundo Premio Pulitzer. Sus obras posteriores
incluyen "The Lady from Dubuque" (1977), una adaptacin de "Lolita" (1979), del
novelista rusoamericano Vladimir Nabokov, y "El hombre de tres brazos" (1983).
En 1994 recibi por tercera vez el Premio Pulitzer por "Tres mujeres altas" (1991).
Las primeras obras teatrales de Albee estn marcadas por temas habituales del
teatro del absurdo, en que los personajes padecen por su incapacidad para
comunicarse o relacionarse unos con otros.

BALADA DEL SAD CAF, LA (THE BALLAD OF THE SAD CAF)


Director:
Intrpretes:

Simon Callow
Vanessa Redgrave, Keith Carradine, Cork Hubbert, Rod Steiger,
Austin Pendleton, Beth Dixon, Lanny Flaherty, Mert Hatfield, Earl
Hindman, Anne Pitoniak, Frederick Johnson, Laurie Raymond, Joe
Stephens, Keith Wommack, Kevin Wommack, Laura Burns, Megan
Bowman, Fred Brumfield, Mary Brumfield
Guin:
Michael Hirst
Argumento:
Basado en la novela homnima de Carson McCullers y en la obra
de teatro homnima de Edward Albee
Msica:
Richard Robbins
Director de Fotografa: Walter Lassally
Ao de Produccin: 1990
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Technicolor/ Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Merchant / Ivory Production
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Araba Films S.L.
Vanessa Redgrave interpreta a una enrgica y autoritaria mujer surea, duea de una
tienda-caf, que domina a todo el pueblo a su voluntad. La llegada a la localidad de un
enano y de su marido ex-convicto, cambiar las cosas.

ALDAMA, ORLANDO (1904-1987)


Orlando Aldama, escritor de Durazno (Uruguay), poeta, autor de obras teatrales
y cinematogrficas como por ejemplo: "Los duendes cazan perdices" y "El diablo
anda entre los choclos".

DIABLO ANDABA EN EL CAMPO, EL (EL DIABLO


ANDABA EN LOS CHOCLOS)
Director:
Intrpretes:

Manuel Romero
Luis Sandrini, Silvana Roth, Alita Romn, Mabel Urriola, Rufino
Crdoba, Adrin Cuneo, Mara Esther Buschiazzo, Eduardo Sandrini
Guin:
Ivo Pelay, Pedro E. Pico
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Orlando Aldama
Msica:
Francisco Canaro
Director de Fotografa: Carlos Torres Ros
Ao de Produccin: 1946
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia

25

CASABLANCA

Productora:
Interamericana / Ro de la Plata
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Interamericana
Un provinciano de buenos sentimientos se enamora de una mujer rica que al principio
se burla de l pero despus termina enamorndose.

Director:
Intrpretes:

Michael Curtiz
Humphrey Bogart, Ingrid Bergman, Paul Henreid, Claude Rains,
Conrad Veidt, Sydney Greenstreet, Peter Lorre, S. Z. Sakall, Madeleine
Lebeau, Dooley Wilson, Joy Page, John Qualen, Leonid Kinsky,
Helmut Dantine, Curt Bois, Marcel Dalio, Corinna Mura, Ludwing
Stossel, Ilka Gruning, Charles La Torre, Frank Puglia, Dan Seymour
Guin:
Philip G. Epstein, Julius J. Epstein, Howard Koch
Argumento:
Basado en la obra teatral "Everybody comes to Rick's" de Murray
Burnett y Joan Alison
Msica:
Max Steiner
Director de Fotografa: Arthur Edeson
Ao de Produccin: 1942
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Cooper Films S.A / Sptimo Arte Exhibicin S.A. / X. Films S.A. /
C.B. Films S.A. / L.T. Tcnicas Audiovisuales S.A.
La poca: la Segunda Guerra mundial. El lugar: Casablanca, una ciudad de fcil acceso
pero casi imposible de abandonar, especialmente si tu nombre se encuentra en la lista
de los hombres ms perseguidos por los nazis. El principal objetivo de los invasores es
el hroe de la resistencia Victor Laszlo, cuya nica esperanza para conseguir salir de la
ciudad es Rick Blaine, el propietario del 'Ricks Caf', un hombre que no arriesga su vida
por nadie... excepto por Ilsa. Ambos fueron amantes. Cuando Ilsa se ofrece a cambio de
un visado que consiga sacar a Laszlo del pas, Rick deber elegir entre su propia felicidad
o el idealismo.

ALFAYETE ALICOSTES, JOS (1900-1971)


Actor y autor teatral. Realiz su debut en 1921. Form su compaa de teatro con
Rafaela Rodrguez en 1947. Entre sus obras destacan: Un drama de Echegaray,
ay!, Dos puntos de vista, Cuando la suegra es la otra, La cigea dijo S!
y El capitn centellas.

MI MUJER ME GUSTA MS
Director:
Intrpretes:

Antonio Romn
Walter Chiari, Yvonne Bastien, Franco Fabrizi, Marisa de Leza,
Fred Clark, Akim Tamiroff, Mara Luisa Ponte, Pietro de Vico, Carlos
Larraaga, Manuel Morn, Gabriella Andreini, Claudio Biana
Guin:
Antonio Romn, Pedro de Juan, Ugo Liberatore, Remigio Del Grosso
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Luis Tejedor y Jos Alfayate
Msica:
Giorgio Fabor
Director de fotografa: Pier Ludovico Pavoni
Ao de produccin: 1961
Nacionalidad:
Espaa / Italia
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Tro Films / Pefsa / Wanguard Film / Explorer Film'58 / Faro Film
Distribuidora:
Universal Films Espaola S.A.
Un empleado de una empresa de publicidad deber conseguir la firma de un contrato
a toda costa, para ello, l y el director tramarn una estrategia.

ALLAN, TED (1916-1995)


Naci en Montreal y se cri en el barrio judo de esta ciudad.
Public su primera narracin en la revista canadiense New Frontier en 1937. En
1939 public su primera novela This Time a Better Herat, basndose en su propia
experiencia en la Guerra Civil Espaola.

ALISON, JOAN (1902-1992)


Joan Alison fue uno de los autores la obra Everybody Comes to Ricks, en la
que se bas la pelcula Casablanca. Despus de escribirla, al no encontrar
productor para llevarla a escena, Alison y Burtnett decidieron vender la obra a los
Hermanos Warner. Estos pasaron la obra a sus guionistas, que cambiaron el ttulo
y detalles. La cancin As time goes by es original de la obra de Burnett y Alison.

Durante los aos 40 escribi guiones para Hollywood. En 1954 se traslad a


Inglaterra, donde vivi durante treinta aos, consiguiendo gran xito como escritor
y como actor.
Para el gran pblico es conocido por el guin de Lies My Father Told Me, que
fue nominado al Oscar y que, ms tarde, se convirti en obra teatral. Este trabajo
le permiti seguir escribiendo guiones para gente como Ben Gazzara o John
Cassavettes.

Los autores demandaron a Warner Brothers cuando estren la serie Casablanca


en televisin en 1983, pero la justicia no les dio la razn. Despus en 1997, para
la renovacin de la cesin de derechos con Warner Brothers, recibieron 100.000
dlares y los derechos para producir la obra original.

26

CORRIENTES DE AMOR (LOVE STREAMS)

BAJARSE AL MORO

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Fernando Colomo
Vernica Forqu, Antonio Banderas, Juan Echanove, Aitana SnchezGijn, Chus Lampreave, Miguel Relln, Francisco Merino, Amparo
Valle, Manolo Huete, Juan de Pablos, Carmelo Gmez, Pata Negra
Guin:
Jos Luis Alonso de Santos, Joaqun Oristrell, Fernando Colomo
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Jos Luis Alonso de Santos
(1985)
Msica:
Pata Negra (Rafael y Raimundo Amador)
Director de fotografa: Javier G. Salmones
Ao de produccin: 1989
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Ion Producciones S.A./ Lola Films S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Warner Espaola S.A.
La Chusa es una mujer que vive de bajarse al moro. Va y viene de Marruecos con un
pequea carga de grifa que un primo suyo distribuye. Chusa tiene un novio que es polica
nacional y adems, acoge en su casa a una chica joven que se ha escapado.

John Cassavetes
Gena Rowlands, John Cassavetes, Diahnne Abbott, Seymour Cassel,
Margaret Abbott, Jakob Shaw, Michele Conway, Eddy Donno, Joan
Foley, Al Ruban, Tom Badal, Risa Martha Blewitt, David Rowlands
Guin:
Ted Allan, John Cassavetes
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Ted Allan
Msica:
Bo Harwood
Director de Fotografa: Al Ruban
Ao de Produccin: 1983
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
135 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Metrocolor / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Cannon Film
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Paraso Films S.A.
Robert Harmon es un novelista. Sarah es su hermana, una mujer que se ha divorciado
y est luchando por la custodia de sus hijos. Sarah va a llegar con las maletas a casa de
Robert. Ambos tendrn que luchar para seguir adelante. Gan el Oso de Oro del Festival
de Cine de Berln en 1984.

ESTANQUERA DE VALLECAS, LA

ALONSO DE SANTOS, JOS LUIS (1942-)

Director:
Intrpretes:

Eloy de la Iglesia
Emma Penella, Jos Luis Gmez, Jos Luis Manzano, Maribel Verd,
Fernando Guilln, Jess Puente, Antonio Gamero, Azucena Hernndez,
Simn Andreu, Tina Sinz, J. L. Fernndez Pirri, Juana Ginzo
Guin:
Gonzalo Goicoechea, Eloy de la Iglesia
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Jos Luis Alonso de Santos
(1982)
Msica:
Patxi Andin
Director de fotografa: Manuel Rojas
Ao de produccin: 1987
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Ega Medios Audiovisuales S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Iberoamericana Films Produccin S.A.
Doa Justa es una seora que regenta un estanco en el popular barrio madrileo de
Vallecas. Una maana, ella y su sobrina ngeles son atracadas por Leandro, un albail
en paro, y por su amigo Tocho, un adolescente.

Vive en Madrid a partir de 1959. Estudia Ciencias de la Informacin (Imagen) y Filosofa


y Letras (Psicologa). Curs estudios teatrales en el Teatro Estudio de Madrid. A partir
de 1964 forma parte de los grupos de teatro independiente TEM, Tbano, TEI y Teatro
Libre de Madrid, como actor, director y dramaturgo (1971-1981).
Sus obras han sido estrenadas con gran xito de crtica y pblico, en especial desde
el xito que supuso Bajarse al moro (1985). Tambin ha adaptado alrededor de
cincuenta obras, algunas son El farsante del mundo occidentalde J. Synge (1971);
Horacios y curiaciosde Bertolt Brecht (1971); El auto del hombre (1972), sobre
textos de Pedro Caldern de la Barca; Las aves de Aristfanes (1973); Po Baroja,
El horroroso crimen de Pearanda del Campo (1978); Mximo Gorki, En manos
del enemigo (1985); Gaetano Donizetti, Viva la pera! (1986); Agustn Moreto, No
puede ser? (1987); Molire, Los enredos de Scapin (1987); Plauto, Miles Gloriosus
(1989); Rafael Garca Santisteban, Robinson (1992); Nuestra cocina (1993), fundada
en La cocina de A. Wesker; Plauto, La dulce casina (1995); Plauto, Anfitrin
(1996); Terencio, El eunuco (1998). Ha escrito guiones de cine, series de televisin,
narrativa infantil y novelas. Sus obras han sido editadas tanto en Espaa como en el
extranjero. Ha dirigido ms de una treintena de obras teatrales de autores como Bertolt
Brecht, Aristfanes, Synge, Caldern, Po Baroja, Valle Incln, Plauto, Shakespeare,
Carlos Arniches..., entre otros, as como varias de sus propios textos.
En el mbito terico ha escrito ensayos y artculos de investigacin teatral. Asimismo,
es autor, junto con Fermn Cabal, del libro de ensayo El teatro espaol de los 80 y
de un tratado sobre el texto dramtico, La escritura dramtica (1998).

27

SALVAJES

Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Chapalo Films SA
Distribuidora:
Universal Films Espaola S.A.
Una joven de provincias viene a Madrid a buscar a su novio. Lo encuentra convertido
en un juerguista. Consigue convencerlo para que se casen, creyndose capaz, ingenuamente,
de suplir a todas las conquistas que ha hecho.

Director:
Intrpretes:

Carlos Molinero Varela


Imanol Arias, Marisa Paredes, Jos Luis Alcobendas, Roger Casamajor,
Alberto Ferreiro, Conchita Goyanes, Toni Gmez, Mara Isasi-Isasmendi
Guin:
Jorge Juan Martnez, Carlos Molinero, Clara Prez Escriv y Lola
Salvador
Argumento:
Adaptacin libre de la obra teatral homnima de Jos Luis Alonso
de Santos (1998)
Msica:
Jean Niener
Director de fotografa: Gerardo Gormezano
Ao de produccin: 2001
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Brothers and Sisters S.L.
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Alta Classics S.L. Unipersonal
Una enfermera valenciana ha volcado todos sus esfuerzos en cuidar a tres sobrinos. Su
vida cambia cuando stos son acusados por la polica de haber apaleado a un inmigrante.
La acusacin no impide que la mujer tenga una relacin con el agente encargado del
caso. La violencia racista est en el centro de esta adaptacin libre de la obra teatral.

CAPULLITO DE ALHEL
Director:
Intrpretes:

Mariano Ozores
Jos Luis Lpez Vzquez, Jess Puente, Antonio Ozores, Florinda
Chico, Gracita Morales, Mara Isbert, Alfonso del Real, Antonio Vico
Guin:
Juan Jos Alonso Milln
Argumento:
Basado en comedia homnima de Juan Jos Alonso Milln (1985)
Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de fotografa: Manuel Mateos
Ao de produccin: 1986
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Gevacolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Carlos Cascales Garcs
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Telegroup S.L. / Virgen Visin S.A.
Dos homosexuales de cierta edad llegan al acuerdo de vivir juntos justo la noche del 23
de febrero de 1981.

ALONSO MILLN, JUAN JOS


Empez en la universidad como director, montando obras de Valle-Incln, Casona,
Lope de Vega, Tirso, etc. En el terreno profesional ha montado ms de treinta
obras de teatro. Ha escrito cincuenta y cinco guiones cinematogrficos y una serie
de televisin de humor negro. Como autor teatral ha estrenado sesenta obras. Su
teatro ha sido traducido al alemn, italiano y francs, y ha sido representado en
varios pases. Varias de sus comedias han superado las mil representaciones.
Algunos de sus ttulos ms importantes son: El cianuro, solo o con leche?, El
ex-presidente, Carmelo, El crimen al alcance de la clase media, etc.

CIANUROSOLO O CON LECHE?, EL


Director:
Intrpretes:

Jos Ganga
Jos Coronado, Maribel Verd, Rosa Mara Sard, Carmen Conesa,
Fernando Rey, Aurora Redondo, Jos Sazatornil Saza, Antonio
Resines, Mara Luisa Ponte, Francisco Casares
Guin:
Jos Frade, Jos Ganga. Codialoguista: Margarita Snchez
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Juan Jos Alonso Milln
(1965)
Msica:
Bernardo Bonezzi
Director de fotografa: Antonio Pueche
Ao de produccin: 1993
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia policaca

ALMA SE SERENA, EL
Director:
Intrpretes:

Jos Luis Senz de Heredia


Concha Velasco, Alfredo Landa, Jos Sacristn, Margot Cottens,
Mara Jos Romn, Enrique vila, Julia Caba Alba, Xan Das Bolas,
Elena Arnao, Ramn Corroto
Guin:
Mariano Ozores, Jos Luis Senz de Heredia
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Juan Jos Alonso Milln (1969)
Msica:
Antonio Prez Olea
Director de fotografa: Federico G. Larraya
Ao de produccin: 1969

28

Melodrama psicoanaltico que entremezcla situaciones de algunas de las pelculas ms


famosas de Hitchcock, especialmente Vrtigo, Rebeca y Psicosis. Miguel, abogado
famoso, encuentra en las proximidades de su castillo el cuerpo desvanecido de Marta.
Cuando recobra el sentido, ella le cuenta que acaba de matar a un amante. En un lugar
cercano encuentran el cuerpo de un hombre que parece herido, llaman a una ambulancia
y los dos desaparecen juntos, iniciando una convivencia llena de dificultades.

Productora:
Jos Frade Producciones Cinematogrficas S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Jos Frade Producciones Cinematogrficas S.A.
Humor sarcstico para la historia de una familia acomodada, situada en Badajoz en 1925,
en la que todas las mujeres visten de negro. Una familia en cuyo ADN deambula una gran
atraccin por el asesinato. La protagonista, Laura, cuida de su madre, de su abuelo, de su
sobrina y tiene grandes deseos de estar con un hombre que es el terror de las jvenes solteras
de la ciudad. Comedia en la que las situaciones alcanzan un ingenioso absurdo.

MAYORES CON REPAROS


Director:
Intrpretes:

Jos Luis Merino


Manuel Summers, Eva Czemerys, Didi Sherman, Alberto Dalbes,
David Carpenter, Aurora de Alba, Ramon Pons, Loretta Tovar
Guin:
Jos Luis Navarro
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Juan Jos Alonso Milln
(1970)
Msica:
Jos Luis Navarro
Director de fotografa: Manuel Merino
Ao de produccin: 1973
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor
Gnero:
Drama
Productora:
Diasa Producciones Cinematogrficas S.A.
Distribuidora:
As Films S.A. /Interpeninsular Films
Un ingenuo hombre de pueblo llega a Madrid en busca de trabajo y conoce a un grupo
decadente de la alta sociedad, que jugar con l, considerndole otra de sus diversiones.

Fernando Fernn-Gmez
Anala Gad, Fernando Fernn-Gmez, Tito Mora, Manuel
Alexandre, Antonio Cintado, Juan Lizarraga, Jos Montijano,
Mercedes Aguirre
Guin:
Fernando Fernn-Gmez
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Juan Jos Alonso Milln
(1965)
Msica:
Pedro Iturralde
Director de fotografa: Jos F. Aguayo, Mario Pacheco
Ao de produccin: 1966
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Tibor Reves Delrez
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
As Films S.A. /Interpeninsular Films
Un abogado y funcionario pblico llamado Fernando conoce a Pepita en El Sultn.
Ella es una chica que trabaja en este cabaret y Fernando el prototipo de hombre en busca
de la seduccin fcil. Dado que l la considera una mujer inocente, decide conquistarla.

MARTA

PECADOS CONYUGALES

JUEGOS DE SOCIEDAD
Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Jos Antonio Nieves Conde


Marisa Mell, Stephen Boyd, Jess Puente, Nlida Quiroga, Jorge
Rigaud, Isa Miranda, Howard Ross
Guin:
Ricardo Lpez Aranda, Juan Jos Alonso Milln, Tito Carpi, Jos
Antonio Nieves Conde
Argumento:
Basado en la obra de teatro Estado civil: Marta de Juan Jos
Alonso Milln (1969)
Msica:
Piero Piccioni
Director de fotografa: Ennio Guarnieri
Ao de produccin: 1971
Nacionalidad:
Espaa / Italia
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Technicolor / Techniscope
Gnero:
Drama
Productora:
Atlntida Films S.A./ Cinemar
Distribuidora:
Mercurio Films S.A.

Director:
Intrpretes:

Jos Mara Forqu


Anala Gad, Julita Martnez, Esperanza Roy, Arturo Fernndez,
Jos Luis Lpez Vzquez, Manolo Gmez Bur, Toms Zori, Manolo
Codeso
Guin:
Jos Mara Forqu
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Juan Jos Alonso Milln
(1966)
Msica:
Adolfo Waitzman
Director de fotografa: Francisco Sempere
Ao de produccin: 1969
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
In-Cine Ca Industrial Cinematogrfica S.A./ Orfeo Producciones
Cinematogrficas S.A.

29

A
Distribuidora:
In-Cine Distribuidora Cinematogrfica
Tres episodios completamente independientes que hacen referencia a una obsesin
parecida, pero en ambientes sociales dispares; en un caso, la ambicin de una mujer
que lleva a su marido a quemarse en plan bonzo; en los otros casos se trata de tringulos
amorosos, uno ocurre en la alta sociedad y otro entre barrenderos.

posguerra: La risa va por los barrios, (1940), Olvidadiza, (1942); Ventolera


(1944). Del mismo modo, el cine de esos aos se llen de adaptaciones de los
Quintero.

ALSBERG, MAX

AGUA EN EL SUELO, EL

Sus obras fueron traducidas a todos los idiomas, se representaron en las ms


apartadas latitudes y sus autores disfrutaron de innumerables homenajes.

Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Maruchi Fresno, Luis Pea, Jos Calle, Nicols Navarro, Pilar
Garca, Paulino Casado, Mara Anaya, Carlos Martnez Baena,
Angelita Pulgar, Julio Csar Rodrguez
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Serafn lvarez Quintero y
Joaqun lvarez Quintero
Msica:
Francisco Alonso
Director de fotografa: Henry Barreyre, Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1934
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
CEA
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Historia centrada en la calumnia difundida contra un sacerdote, de quien se comenta
que mantiene relaciones amorosas con una de sus jvenes feligresas. Primera produccin
de los estudios CEA.

DILEMA (VORUNTERSUCHUNG)
Director:
Intrpretes:

Henri Siodmak, Robert Chomette


Pierre Richard-Willm, Annabella, Jean Perier, Odette Florelle, Paul
Ollivier, Colette Darfeuil, Willy Rozier, Gaston Modot
Version Alemana: Frolich, Anny Makart, Albert Bassermann, Hans
Brausewetter, Charlotte Ander
Guin:
Robert Liebmann
Argumento:
Basado en la obra teatral Voruntersuchung de Max Alsberg y
Ernst Hesse
Director de Fotografa: Otto Tschet, Konstantin Baecker
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia / Alemania
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
A.C.E. (Francia) / U.F.A. (Alemania)
Una prostituta aparece asesinada y el principal sospechoso es el hijo de un magistrado
al que acusan evidencias circunstanciales.

ANIMA ALLEGRA

LVAREZ QUINTERO, SERAFN (1871-1938) Y


LVAREZ QUINTERO, JOAQUN (1873-1944)

Director:
Intrpretes:

Roberto Roberti
Francesca Bertini, Luigi Cigoli, Gemma De Sanctis, Sig Pasquali,
Livio Pavanelli, Maria Riccardi, Sandro Salvini, Giovanni Schettini
Guin:
Roberto Roberti
Argumento:
Basada en la obra El Genio Alegre de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1906)
Director de fotografa: Alberto G. Carta
Ao de produccin: 1919
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
54 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Caesar Film
Adaptacin cinematogrfica de la famosa comedia homnima de los hermanos lvarez
Quintero. Aparte del asombro que provoca por su procedencia ntegramente italiana,
debe destacarse que su director es Vicenzo Leone, el padre de Sergio Leone, que se oculta
tras un seudnimo.

Nacidos en Utrera, en 1889 se instalaron en Sevilla, donde vivieron bastante tiempo


como empleados de Hacienda, mientras colaboraban en diversas publicaciones
como El Diablo Cojuelo, e iniciaron paulatinamente su dedicacin exclusiva al
teatro. Su debut como autores tuvo lugar en 1888 con Esgrima y amor en el
teatro Cervantes de Sevilla. El xito de la comedia les impulsa a viajar a Madrid,
donde, a partir de 1889, estrenan varios sainetes lricos y obras cmicas: Gilito
(1989), Blancas y negras (1892), La media naranja (1894), La buena sombra
(1895), La reja (1897), El traje de luces (1898), El patio (1900). Ambos hermanos
colaboraron en todas sus obras dramticas y fueron miembros de la Real Academia
de la Lengua Espaola. Su primer xito lo obtuvieron en 1897 con El ojito derecho.
A este xito sucedieron muchos otros ms, siendo especialmente recordados El
genio alegre (1906), Malvaloca (1912), Puebla de las Mujeres (1912), Las de
Can (1908) y Mariquilla Terremoto (1930). Fallecido Serafn en 1938, prosigui
en solitario su hermano Joaqun firmando en nombre de ambos varios ttulos la

30

BODA DE QUINITA FLORES, LA

CALUMNIADA, LA

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Lina Yegros, Rafael Durn, Manuel Luna, Rafael Calvo, Manolita
Durn, Charito Montemar, Conrado San Martn, Mercedes Sierra
Guin:
Fernando Delgado, Alfredo Echegaray, Jos Mara Snchez Silva
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1919)
Msica:
Manuel Parada
Director de fotografa: Hans Scheib
Ao de produccin: 1948
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
81 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Marta Films
El Seor Anderson, extranjero admirador de Espaa y de los espaoles, tiene como uno
de sus propsitos fundamentales defender Espaa de las calumnias que, segn l, se
dicen del pas ms all de las fronteras.

Gonzalo P. Delgrs
Luchy Soto, Rafael Durn, Luis Pea, Flora Soler, Jos Mara Ovies,
Antonio Riquelme, Marta Grau, Marta Fabregas, Fernando Porredn,
Julia Pachelo
Guin:
Gonzalo P. Delgrs. Adaptacin y dilogos adicionales Margarita
Robles
Argumento:
Basado en la obra homnima de los hermanos Serafn y Joaqun
lvarez Quintero (1928)
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1943
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
72 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA) / Hispania Artis Film
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Las peripecias de la protagonista, Quinita Flores, para intentar casarse despus de que
su primer novio la abandona el da de la boda.

CANCIONERA
Director:
Intrpretes:

Julin Torremocha
Mary Delgado, Rafael Nieto, Antonio Armet, Luisa Estrella, Pilar
Grajal, Carlota Bilbao, Julia Pachelo, Antonio Burgos
Guin:
Julin Torremocha
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1924)
Msica:
Juan Tellera
Director de fotografa: Alberto Arroyo
Ao de produccin: 1940
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Ediciones Manuel del Castillo

CABRITA QUE TIRA AL MONTE


Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Consuelo Reyes, Manuel Soriano, Soledad Miralles, Mara
Comendador, Elena Salvador, Consuelo Quijano, Alfredo Domus,
Jos Montenegro, Jos Ballester, Emilio Santiago, Vctor Pastor,
Francisco Pereda, Antonio Alber, Jos Argelles
Guin:
Fernando Delgado
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias coloreadas
Gnero:
Comedia
Productora:
Films Linares
Distribuidora:
Films Linares
Pelcula basada en un drama costumbrista de los hermanos lvarez Quintero inspirado
a su vez en una copla andaluza.

CENTENARIO, O
Director:
Intrpretes:

Lino Ferreira
Joaquim Costa, Jorge Grave, Rafael Marqus, Jos Ricardo, Ilda
Stichini
Guin:
Lino Ferreira
Argumento:
Basada en la obra homnima de Serafn y Joaqun lvarez Quintero
(1922)
Director de fotografa: Armando Layolo
Ao de produccin: 1922

31

GENIO ALEGRE, EL

Nacionalidad:
Portugal
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Mudo
Gnero:
Comedia
Productora:
Companhia Cinematogrfica de Portugal
Distribuidora:
Companhia Cinematogrfica de Portugal
En Arenales del Ro vive To Jodo, un simptico y sensato centenario

Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Rosita Daz Gimeno, Fernando Fernndez de Crdoba, Antonio
Vico, Leocadia Alba, Lolita Astolfi, Concha Catal, Alberto Romea,
Anita Sevilla, Edmundo Barbero, Armando Calvo, Juan Calvo, Pablo
Hidalgo
Guin:
Fernando Delgado
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1906)
Msica:
Fernando Daz Giles. Direccin musical Rafael Martnez
Director de Fotografa: Enrique Guerner
Ao de produccin: 1939
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Un joven andaluz rico redime su escabroso pasado cuando se enamora de su prima, que
est alojada en casa de su madre.

CINCO LOBITOS
Director:
Intrpretes:

Ladislao Vajda
Antonio Casal, Ana Mara Campoy, Barreto Poeira, Julia Lajos, Jos
Mara Rodero, Juan Calvo, Irene Caba Alba, Antonio Riquelme,
Mara Luisa Gerona
Guin:
Matas Cirici-Ventallo. Dilogos adicionales, Luis y Jos Gallardo
Argumento:
Inspirada en la obra homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1944)
Msica:
Jess Garca Leoz
Director de Fotografa: Enrique Guerner
Ao de produccin: 1945
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Faro Films
Distribuidora:
Joaquina Oliveras Campaa
El dueo de una fbrica, un hombre de gran fortuna, destituye al personal masculino de
su mansin. Sus cinco hijas acabarn casndose con los despedidos.

GENIO ALEGRE, EL
Director:
Intrpretes:

Gonzalo P. Delgrs
Marujita Daz, Rafael Arcos, Margarita Robles, Jos Balaguer, Julio
Riscal, Juanita Azores, Mara Francs, Manuel Arb, Domingo
Rivas, Ins Prez Indarte
Guin:
Luis Tejedor, Gonzalo P. Delgrs
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1906)
Msica:
Augusto Alguer
Director de Fotografa: Mario Pacheco
Ao de produccin: 1956
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Hispamer Films P.C.
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
En un pueblecito andaluz vive Doa Sacramento, una viuda afligida, hasta que llega su
sobrino, que no slo va a alegrar el ambiente de la mansin, sino que incluso encontrar
novio a su ta.

FORTUNATO
Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Antonio Vico, Carmen Carbonell, Florencia Bcquer, Mara Luisa
Arias, Luisa Jerez, Joaquina Carreras, Pastora Pea, Jos Abulquerque
Guin:
Fernando Delgado
Argumento:
Basado en la obra homnima de Joaqun lvarez Quintero y Serafn
lvarez Quintero
Msica:
Jess G. Leoz
Director de Fotografa: Enzo Riccioni, Carlos Pahissa
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
PB Films
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Los avatares cmico-sentimentales del protagonista, Fortunato, desde que pierde el trabajo,
por su falta de iniciativa, hasta que su mujer consigue encontrarle otra oportunidad laboral.

32

LAS DE CAN

MALVALOCA

Director:
Intrpretes:

Antonio Momplet
Mara Luz Galicia, Juanjo Menndez, Mariano Azaa, Carmen
Flores, Angela Pl, Luca Prado, Rosario Maldonado, Mara ngeles
Such
Guin:
Jos Santugini
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1908)
Msica:
Salvador Ruiz de Luna
Director de Fotografa: Alejandro Ulloa
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Unin Films S.L.
Distribuidora:
Suevia Films-Cesreo Gonzlez S.A.
El traductor Don Segismundo Can y de la Muela, compinchado con su mujer, decide
casar a sus cinco hijas en tiempo record. Slo una de ellas tiene novio. El reto va a
lograrse e, incluso, va a sobrar tiempo.

Director:
Intrpretes:

MALVALOCA

MALVALOCA

Luis Marquina
Amparo Rivelles, Alfredo Mayo, Manuel Luna, Rosita Yarza, Miguel
Pozanco, Fernando Freyre de Andrade, Rafaela Satorres, Camino
Garrigo
Guin:
Luis Marquina
Argumento:
Basado en la obra homnima de Serafn y Joaqun lvarez Quintero
(1912)
Msica:
Jos Mara Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Guillermo Goldberger
Ao de produccin: 1942
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA) / Upce
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Una joven malaguea se deja seducir por motivos econmicos. Pero ms adelante un
joven se enamorar de ella desinteresadamente.

Director:
Intrpretes:

Benito Perojo
Lidia Gutirrez, Manuel San Germn, Javier de Rivera, Erna Becker,
Joaqun Carrasco, Lina Moreno, Amalia Molina, Alfredo Hurtado
"Pitusn
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joaqun y Serafn lvarez
Quintero (1912)
Director de Fotografa: Georges Asselin
Ao de produccin: 1926
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Goya Film
Primera adaptacin de la obra de los hermanos lvarez Quintero.

Director:
Intrpretes:

Ramn Torrado
Paquita Rico, Peter Damon, Antonio Riquelme, Julia Caba Alba,
Miguel Ligero, Lina Yegros, Emilio Segura, Arturo Marn, Julia Lajos,
Rosario Royo, Xan das Bolas, Pilar Muoz, Francisco Bernal, Pilar
Gmez Ferrer, Mara Cuevas
Guin:
Ramn Torrado, Francisco Naranjo, Rafael Narbona
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Serafn y Joaqun lvarez
(1912)
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1954
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Cinematogrficas Ariel. S.A.
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
La tercera de las adaptaciones del original de los hermanos lvarez Quintero, muy
centrada en la actuacin de Paquita Rico, la protagonista.

33

MARIQUILLA TERREMOTO

Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
81 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Fujicolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Modulor Films S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Modulor Films S.A.
Un actor en paro y con una hija debe recurrir a la picaresca para sobrevivir, en vista de
que no puede encontrar trabajo

Director:
Intrpretes:

Benito Perojo
Estrellita Castro, Antonio Vico, Ricardo Merino, Rafaela Satorres,
Pablo Hidalgo, Elisa Acebal, Vicente Soler, Federico Linae, Nicols
D. Perchicot
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1930)
Msica:
Werner Eisbrenner
Director de Fotografa: Hans Scheib
Ao de produccin: 1949
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia musical
Productora:
Hispano Film Produktion
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Historia del ascenso de una chica sevillana que llega a convertirse en artista.

PATRIA CHICA, LA
Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Estrellita Castro, Juan Calvo, Pedro Terol, Maruja Tamayo, Pilar
Soler, Berta Adriani, Flix de Pomes, Eva Lpez
Guin:
Fernando Delgado
Argumento:
Basada en la zarzuela homnima de los hermanos lvarez Quintero
(1907)
Msica:
Ruperto Chapi
Director de Fotografa: Hans Scheib
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Cinematografa Marta S.L.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Un grupo folklrico espaol se encuentra en Pars de gira junto a Pastora, una cantautora
novel. Un da descubren que el empresario se ha escapado con toda la recaudacin y
se quedan sin recursos econmicos. Para superar las penurias econmicas cuentan con
el talento de Pastora, que se revelar como una artista excepcional.

NOVIOS PARA LAS MUCHACHAS


Director:
Intrpretes:

Antonio Momplet
Agustn Barrios, Amelia Bence, Nlida Bilbao, Homero Crpena,
Lea Conti, Pablo Cumo, Adrin Cuneo, Cirilo Etulain, Fausto
Fornoni, Ramn Garay, Eliseo Herrero, Tito Lusiardo, Felisa Mary
Guin:
Ren Garzn
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joaqun y Serafn lvarez
Quintero
Msica:
Jean Gilbert
Director de Fotografa: Adolfo W. Slazy
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Argentina
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
E.F.A.

PUEBLA DE LAS MUJERES


Director:
Intrpretes:

Antonio del Amo


Marujita Daz, Rubn Rojo, Milagros Leal, Francisco Arenzana,
Cndida Losada, Santiago Rivero, Jos Prada, Roa, Joaqun, Manuel
de Juan, Emilio Santiago, Matilde Muoz Sampedro, Julia Pachelo,
Juan Vzquez, Josefina Bejarano
Guin:
Antonio del Amo
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero (1912)
Msica:
Jess Garca Leoz
Director de Fotografa Juan Marin
Ao de produccin: 1952
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos

PARADO EN MOVIMIENTO, UN
Director:
Intrpretes:

Francisco Rodrguez Paula


Emilio Segura, Paco Ganda, Charo Reina, Mara Vidal, Antonio Somoza,
Loli Lagares, Eulogio Serrano, Rosala Jimnez, Manuela Bautista
Guin:
Pancho Bautista
Argumento:
Adaptacin libre de una obra teatral de Serafn y Joaqun lvarez
Quintero
Msica:
Manuel Marvizn
Director de Fotografa: Jos Enrique Izquierdo
Ao de produccin: 1985

34

REINA MORA, LA

Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Jos M Forn Costa
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Puebla de las mujeres es un pueblo que tiene sobre l un lema: todo forastero que llegue
soltero y demore algn tiempo su estancia all, no se ir sin casarse.

Director:
Intrpretes:

Ral Alfonso, Eusebio Fernndez Ardavn


Antoita Moreno, Pepe Marchena, Miguel Ligero, Antonio Riquelme,
Casimiro Hurtado, Juana Azores, Concha Bautista, Antonio Vega,
Julia Delgado Caro, Rosario Royo, Manuel Guitin, Emilio Segura
Guin:
Ral Alfonso, Francisco Naranjo, Camilo Murillo, Jos Ochoa
Argumento:
Basado en el sainete / zarzuela homnima de Serafn y Joaqun
lvarez Quintero (1903)
Msica:
Jos Serrano, Antonio Valero
Director de Fotografa: Aldo Giordani, Mariano Ruiz Capillas
Ballets y coreografa: Jos Luis Toledano
Ao de produccin: 1954
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Ferraniacolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Cervantes Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Antonio est enamorado de Coral, la novia de Esteban, que se enfrentar a Antonio en
una caseta de la feria de Sevilla. Esteban termina en la crcel, y Coral, para evitar
comentarios, se cambia de casa.

REINA MORA, LA
Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Carmen de Crdoba, Jos Aguilera, Consuelo Reyes, Mara
Comendador, Antonio Gil Varela, Jos Montenegro, Francisco
Cejuela, Gloria Aymerich
Guin:
Jos Buchs, Jos Serrano
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de los hermanos lvarez Quintero
y Jos Serrano (1903)
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1922
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Musical
Productora:
Atlntida
Una de las pelculas de mejor acogida de la historia del cine mudo espaol. Fue la
primera de las adaptaciones a la pantalla de la clebre zarzuela homnima de los
hermanos lvarez Quintero.

TAMBOR Y CASCABEL

REINA MORA, LA

Director:
Intrpretes:

Alejandro Ulloa
Marta Santaolalla, Luis Prendes, Consuelo Nieva, Jorge Greiner,
Antonio Riquelme, Mara Antonia Soler, Juan Monfort, Pedro
Valdivieso
Guin:
Lope Martnez de Ribera
Argumento:
Basado en la obra homnima de Joaqun y Serafn lvarez Quintero
(1927)
Director de Fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1944
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Teodoro Busquets P.C.
Historia de un matrimonio profundamente enamorado pero incapaz de afrontar la
convivencia.

Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Mara Arias, Pedro S. Terol, Raquel Rodrigo, Antonio Gil Valera,
Valeriano Ruiz Pars, Erasmo Pascual, Alejandrina Caro, Carmen
Vzquez
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn
Argumento:
Basado en la obra homnima de Joaqun y Serafn lvarez Quintero
(1903)
Msica:
Jos Serrano
Director de Fotografa: Fred Mandel
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Calificacin:
Todos los pblicos
La rivalidad amorosa entre dos jvenes y una chica a la que acabarn denominando la
reina mora.

35

TIERRA Y CIELO

Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Antonio L. Ballesteros
Ao de produccin: 1961
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Drama / Musical
Productora:
Tarpe Films S.A. / Suevia Films
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer Ibrica S.A.
La protagonista se enterar de que su marido al que crea una persona recta, no lo era tanto.

Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Maruchi Fresno, Armando Calvo, Rafael Bardem, Fernando Fresno,
Eloisa Muro, Amparo Saus, Luisa Puchol, Mariano Ozores
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Joaqun lvarez Quintero y
Serafn lvarez Quintero
Msica:
Francisco Alonso
Director de Fotografa: Enrique Barreyre
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cea
Clara, joven pintora que abandon su hogar para no ver ocuparse el vaco que en l dej
su madre, se enamora en Sevilla de un muchacho llamado Antonio que huye de la polica
injustamente acusado de un crimen cometido en Pars.

AMIEL, DENIS (1884-1977)


SECRETO DEL DOCTOR, EL
Director:
Intrpretes:

Adelqui Millar
Eugenia Zffoli, Flix de Poms, Tony D'Algy, Manuel Soto,
Mercedes Servet, Jos Bdalo, Carmelita Fernndez Garca
Guin:
William C. De Mille
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Denis Amiel
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
64 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Despus de casarse con el millonario Richard Garson por su dinero y prestigio, Lillian
Garson, se cansa de su marido y decide huir con otro hombre. Atropellan a su amante
en el momento en el que baja de un taxi para encontrarse con Lillian. En la escena del
accidente, est el Dr. Brodie, que resulta ser un viejo amigo de Garson. Esa tarde, en
un cctel que da Garson, Dr. Brodie relata la historia de la vctima de un desafortunado
accidente y su huida. Segn se va revelando la historia, Garson sospecha que Lillian,
que llega tarde al a fiesta, es la protagonista de la historia.

TREMOLINA
Director:
Intrpretes:

Ricardo Nez
Angelillo, Lolita Sevilla, Jos Isbert, Gila, Tony Soler, Jos Franco,
Nicols D. Perchicot, Antonio Ozores
Guin:
Ricardo Nez, Mauricio Torres, Antonio Ozores
Argumento:
Basado en la obra teatral Los Papiros (1921) de los hermanos
Quintero y Pablo Luna
Msica:
Jos Ruiz de Azagra, Juan Solano, Xandro Valerio
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1957
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Lansa P.C.
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Realizacin para el lucimiento del cantaor Angelillo.

TRES VIDAS Y UNA SOLA MUERTE (TROIS VIES ET UNE


SEULE MORT)

VENTOLERA
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Director:
Intrpretes:

Luis Marquina
Paquita Rico, Jorge Mistral, Ismael Merlo, Francisco Muoz, Eulalia
del Pino, Carmen Bernardos, Josefina Daz
Luis Marquina
Basada en la comedia homnima de los hermanos Serafn y Joaqun
lvarez Quintero

Guin:
Argumento:

36

Raoul Ruiz
Marcello Mastroianni, Anna Galiena, Marisa Paredes, Melvil
Poupaud, Chiara Mastroianni, Arielle Dombasle, Fodor Atkine,
Jean-Ives Gautier, Jacques Pieiller
Pascal Bonitzer, Raoul Ruiz
Basado en la obra de teatro homnima de Denis Amiel

A
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Panormico / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cinemax S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 16 aos
Distribuidora:
Galinza Films S.A.
La relacin que se establece entre un hombre y una mujer, recreando diferentes clases
de parejas: un matrimonio, dos primos

Msica:
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

Jorge Arriaga
Laurent Machuel
1995
Francia
90 minutos
35 mm / Color
Comedia
Gmini Films / La Sept Cinma / Centre National de la
Cinmatographie (CNC)
Distribuidora:
Laurenfilm S.A.
El protagonista es un profesor en la Sorbona que igual se convierte en mendigo que en
gerente de un hotel. Marcelo Mastroianni construye un personaje afectado por el sndrome
de la personalidad mltiple. Atrapado en el torbellino de este cuento fantstico, Mastroianni
vive tres vidas y asume tres destinos que no pararn de entremezclarse a lo largo de la
pelcula.

ANDERSON, MAXWELL (1888-1959)

lvaro del Amo (Madrid, 1942) es un guionista y dramaturgo, director de cine y


de teatro, crtico musical y novelista espaol.

Dramaturgo estadounidense, naci en Atlantic y muri en Stamford. Despus de


dedicarse algunos aos a la enseanza y al periodismo, colabor con Lawrence
Stallings en El precio de gloria (1924), que dio a ambos celebridad. Sus dramas
incluyen Mara Estuardo (1933); Both Your Houses (premio Pulitzer, 1933);
Winterset (1935), sobre el tema del caso Sacco-Vanzetti; The Eve of St. Mark
(1942); Storm Operation (1944); Joan of Lorraine (1946) y Lost in the Stars
(1949). Escribi dramas para la televisin, entre los que sobresale Omnibus.
Tambin cultiv el teatro potico, como en Elizabeth the Queen (1930).

Su labor como autor teatral est en parte indita, pero en sus montajes (Geografa,
1985 y Motor, 1988) se aprecia una traslacin del lenguaje y la esttica
cinematogrfica a la escena.

CAYO LARGO (KEY LARGO)

AMO, LVARO DEL (1942 )

Director:
Intrpretes:

John Huston
Humphrey Bogart, Lauren Bacall, Claire Trevor, Edward G. Robinson,
Lionel Barrymore, Thomas Gomez, Marc Lawrence
Guin:
Richard Brooks, John Huston
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Maxwell Anderson
Msica:
Max Steiner
Director de Fotografa: Karl Freund
Ao de Produccin: 1948
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Policaca
Productora:
Warner Bross
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Sptimo Arte Exhibicin S.A.
Humphrey Bogart, interpreta a Frank McCloud, un veterano de guerra desilusionado que
ha perdido las ganas de luchar... Hasta que llega a un decadente hotel de Cayo Largo,
para visitar al padre y a la viuda de un compaero cado en combate. Pronto advertir
que un gngster se ha hecho dueo del lugar a punta de pistola... Y tendr que reaccionar.

Director de largometrajes ha dirigido tambin varios cortometrajes y mediometrajes.


Su actividad profesional ha estado estrechamente vinculada al cine desde que se
titulara en direccin en la Escuela Oficial de Cinematografa en 1968. Ha destacado
como guionista de algunas pelculas espaolas ms relevantes de las ltimas
dcadas, como Amantes (1991), Intruso (1993), La mirada del otro (1993),
y Celos (1999) de Vicente Aranda.
Creador multidisciplinar, lvaro del Amo adems es autor de obras de teatro.
Tambin ha publicado los libros de relatos Nios y bestias (Siruela, 1992) e
Incandescencia (Anagrama, 1998). Es autor de varios ensayos sobre temas
cinematogrficos, entre ellos Comedia cinematogrfica espaola (1975). Ha sido
crtico de cine y teatro.

DOS
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

lvaro del Amo


Isabel Mestres, Joaqun Hinojosa
lvaro del Amo
Basado en la obra teatral Dos y en el guin cinematogrfico El
archipilago de lvaro del Amo
Director de Fotografa: ngel Luis Fernndez
Ao de Produccin: 1980
Nacionalidad:
Espaa

37

JUANA DE ARCO (JOAN OF ARC)

Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Cooper Films S.A
Los compaeros de promocin de un instituto se renen aos despus para no perder
el contacto. Entre los alumnos se encuentra un nostlgico Tom Lee, al que sus viejos
compaeros miran de reojo con cierto asombro. Un flashback nos contar la historia de
Tom Lee, que cuando tena diecisiete aos se hospedaba en una residencia de estudiantes
del campus. Tom siempre fue una persona retrada, con unos gustos muy diferentes a los
de compaeros de su edad. No tena amigos, ya que no pareca encajar con nadie. La
nica persona con la que se senta a gusto era Laura Reynolds, el ama de llaves de la
residencia y esposa del profesor de deportes.

Director:
Intrpretes:

Victor Fleming
Ingrid Bergman, Jos Ferrer, George Coulouris, Francis L. Sullivan,
Gene Lockhart, Ward Bond, John Ireland, Hurd Hatfield
Guin:
Maxwell Anderson, Andrew Solt
Argumento:
Basado en la obra teatral Joan of Lorraine de Maxwell Anderson
Msica:
Emil Newman
Director de Fotografa: Joe Valentine
Ao de Produccin: 1948
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
145 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Biografa / Histrica
Productora:
Rko Radio / Sierra Films (Walter Wanger)
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
Superproduccin americana sobre Juana de Arco, la campesina francesa que libr una
batalla en el siglo XV contra la invasin inglesa y se convirti en herona nacional. La
pelcula cuenta con una notable reconstruccin histrica, resplandeciente technicolor
y un gran elenco de actores.

ANOUILH, JEAN (1910-1987)


Escritor francs, autor de numerosas obras de teatro. Naci en Burdeos en 1910.
En su adolescencia estudia derecho y trabaja en una agencia de publicidad. A los
dieciocho aos decide consagrar su vida al teatro y se convierte en el secretario
de Louis Jouvet. En 1929, escribe su primera obra Humulos el tonto, una farsa.
Pero es en 1932 cuando escribe su primera obra verdadera: Hermine. Su
primer gran xito llega en 1937 con El viajero sin equipaje.
Durante la ocupacin alemana contina escribiendo. No colabora con los alemanes,
pero tampoco forma parte de la resistencia, lo cual le ser reprochado tras el fin
de la Segunda Guerra Mundial. Su obra ms clebre, Antgona, adaptacin
moderna de la obra de Sfocles, fue escrita en 1942 y representada por primera
vez en 1944. Tras la liberacin, se empea en vano en salvar al escritor Robert
Brasillach de la pena de muerte por colaboracionismo. Como consecuencia,
adquiere un carcter misntropo. En 1947, escribe La invitacin al castillo. El
siguiente ao,Ardle o Margarita revela una nueva faceta en su estilo. En 1953,
el xito de "La alondra" compite con el de Antgona.

ANDERSON, ROBERT (1917-)


Robert Anderson es un escritor neoyorquino que ha sido autor teatral, guionista
de cine, televisin y radio y novelista.
Se gradu en la Universidad de Harward. Su primera obra teatral fue Te y Simpata.
Entre sus guiones cabe destacar Until They Sail, (Mujeres culpables) que
obtuvo nominacin al Oscar al mejor guin en 1957; Sand Pebbles (1966), The
Nun's Story, tambin nominado y I Never Sang for My Father que, adems de
ser nominado, fue el ganador del Premio de la Crtica en 1970.

Tras un periodo de descanso, publica tres nuevas obras en 1959: Hurluberlu,


La pequea Molire y Becket, obteniendo esta ltima un xito inmediato. En
la dcada de los 70 escribe varias obras, por algunas de las cuales recibir el
calificativo de autor de teatro "de distraccin". En general, su obra est impregnada
de un gran pesimismo.

T Y SIMPATA (TEA AND SYMPATHY)


Director:
Intrpretes:

Vincente Minnelli
Deborah Kerr, John Kerr, Leif Erickson, Edward Andrews, Darryl
Hickman, Norma Crane, Dean Jones, Tom Laughlin
Guin:
Robert Anderson
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Robert Anderson
Msica:
Adolph Deutsch
Director de Fotografa: John Alton
Ao de Produccin: 1956
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
122 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Drama

Fallece en Lausanne en 1987.

BECKET
Director:
Intrpretes:

Peter Glenville
Richard Burton, Peter OToole, John Gielgud, Donald Wolfit, Martita
Hunt, Paloma Brown, Paolo Stoppa, Gino Cervi, David Weston,
Felix Aylmer, Percy Herbert, Naill MacGinnis, Christopher Rhodes,
Peter Jeffrey, Sian Phillips
Guin:
Edward Anhalt
Argumento:
Basado en el drama Becket de Jean Anouilh
Msica:
Laurence Rosenthal
Director de Fotografa: Geoffrey Unsworth

38

A
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Estados Unidos / Reino Unido
Duracin:
165 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama histrico
Productora:
Keep Films (Reino Unido) / Paramount Film Service (Estados Unidos)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
El Rey Enrique II de Inglaterra tiene problemas con la Iglesia. Cuando el Arzobispo de
Canterbury muere, tiene una idea brillante. En lugar de nombrar a otro clrigo leal a
Roma y a la Iglesia, designar a su viejo compaero bebedor, Thomas Becket, un diacono
de la iglesia. Desafortunadamente, Becket se toma el trabajo con seriedad y hace una
oposicin an ms dura que sus predecesores al Rey.

YO CONFIESO (I CONFESS)
Director:
Intrpretes:

Alfred Hitchcock
Montgomery Clift, Anne Baxter, Karl Malden, Brian Aherne, Otto
E. Hasse, Dolly Haas, Roger Dann, Charles Andr
Guin:
William Archibald, George Tabori
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Paul Anthelme
Msica:
Dimitri Tiomkin
Director de Fotografa: Robert Burks
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense / Drama
Productora:
Warner Bros Pictures
Distribuidora:
Warner Espaola S.A.
Un inmigrante alemn que trabaja en la ciudad canadiense de Quebec comete un
asesinato. Poco despus convierte en cmplice a un sacerdote al manifestarle la accin
delictiva mediante confesin. El secreto de sta y su imposibilidad como creyente de
desvelar el crimen, hacen recaer las principales sospechas en el propio sacerdote.

MAYOR MUJERIEGO, EL (WALTZ OF THE TOREADORS)


Director:
Intrpretes:

John Guillermin
Peter Sellers, Dany Robin, Margaret Leighton, John Fraser, Cyril
Cusack
Guin:
Wolf Mankowitz
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jean Anouilh
Msica:
Richard Addinsell
Director de Fotografa: John Wilcox
Ao de Produccin: 1962
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Independent Artists / Rank Film Distributors
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Eurofilms
El General ha sido siempre un hombre mujeriego y no se resiste a tomar la retirada como
empedernido galn. Peter Sellers es el protagonista de esta divertida comedia, en la cual
los resfriados se curan con amor, unos novios acuden a la boda en un coche fnebre,
el zorro perseguido por los cazadores viaja en automvil y el principal intrprete utiliza
un catalejo de larga distancia para observar a las chicas en la campia.

ARCHIBALD DUNNING, WILLIAM (1857-1922)


OTROS, LOS (THE OTHERS)
Director:
Intrpretes:

Alejandro Amenbar
Nicole Kidman, Christopher Eccleston, Fionnula Flanagan, Elaine
Cassidy, Eric Sykes, Alakina Mann, James Bentley, Rene Ascherson
Guin:
Alejandro Amenbar
Argumento:
Basado en la novela corta "Otra vuelta de tuerca" de Henry James
y en la obra teatral "Los inocentes" de William Archibald
Msica:
Alejandro Amenbar
Director de Fotografa: Javier Aguirresarobe
Ao de Produccin: 2001
Nacionalidad:
Espaa / Estados Unidos / Francia
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Thriller / Ciencia Ficcin / Terror
Productora:
Sociedad General de Cine (Sogecine) / Las Producciones del
Scorpin S.L. / Studio Canal (Francia) / Miramax Films (Estados
Unidos)
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Warner Sogefilms
Durante la Segunda Guerra Mundial, Grace se traslada con sus dos hijos enfermos a una
casa en una isla solitaria mientras su esposo se va a la guerra. Incapaces de resistir el sol,
los nios deben vivir en total oscuridad. En su reclusin, descubren que no estn solos:
hay una presencia sobrenatural en su casa.

ANTHELME, PAUL (1851-1914)


Paul Anthelme Bourde, naci en Voissant. Fue compaero de colegio de Arthur
Rimbaud. Introduj la cultura del olivo en Tnez. Una estatua que lo representa
est instalada a la entrada de su municipio, en un cruce de caminos. Fue
corresponsal en el peridico Le Temps, donde escribi una gran cantidad de
artculos. Adems de sus relatos de viajes (ej. De Paris au Tonkin , publicado
en 1885), escribi sobre la Revolucin y el periodo napolenico. Fue tambin autor
de obras de teatro.

39

SUSPENSE (THE INNOCENTS)

ESCUELA DE SEDUCTORAS

Director:
Intrpretes:

Jack Clayton
Deborah Kerr, Martin Stephens, Pamela Franklin, Michael Redgrave,
Megs Jenkins, Peter Wyngarde, Clytie Jessop, Isla Cameron, Eric
Woodburn
Guin:
Truman Capote, William Archibald, John Mortimer
Argumento:
Basado en la novela corta "Otra vuelta de tuerca" de Henry James
y en la obra teatral "Los inocentes" de William Archibald
Msica:
Georges Auric
Director de Fotografa: Freddie Francis
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Reino Unido / Estados Unidos
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Cinemascope
Gnero:
Horror / Thriller
Productora:
Achilles Film Productions (Reino Unido) / 20th Century Fox (Estados
Unidos)
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
A finales del siglo XIX en Inglaterra, una mujer sin experiencia se convierte en la
responsable de un pequeo orfanato para nias que est situado en un paraje solitario.
Una serie de apariciones y la inexplicable conducta de los nios, provocan que investigue
sobre la historia de la casa y sobre que ocurri con la anterior directora.

Director:
Intrpretes:

ARISTFANES

Director:
Intrpretes:

Len Klimovsky
Susana Campos, Marta Padovan, Conchita Bautista, Ismael Merlo,
Manuel Gmez Bur, Mari Carrillo, ngel del Pozo, Gracita Morales,
Carmen Esbri, ngel Menndez, Josefina Garca, Jess Puente,
Mara Luisa Lamata, Jorge Martn, Valeriano Andrs, Francisco
Bernal, ngel Ortiz, Jos Morales, Manuel Daz Velasco, Zalde,
Rufino Ingls, Antonio Molino Rojo
Guin:
Jos Manuel Iglesias, Jos Mara Elorrieta
Argumento:
Adaptacin libre de la obra Lisstrata de Aristfanes
Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Manuel Hernndez San Juan
Ao de Produccin: 1962
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Cooperativa Cinematogrfica Fnix
Distribuidora:
Mundial Films S.A.
Tres amigas, en vista de que los hombres de que se han enamorado no las hacen el menor
caso, deciden matricularse en una academia cuyo objeto es ensear a seducir sin que
el varn elegido se percate de ello.

LISSTRATA
Francesc Bellmunt
Maribel Verd, Juan Luis Galiardo, Javier Gurruchaga, Cristina
Sola, Eduardo Antua, Antonio Belart, Albert Trifol, Aitor Mazo,
Tete Delgado, Jess Bonilla, Gloria Cano, Sonia Ferrer, Carles
Flavi, Toni Alba, Octavi Pujades, David Gil
Guin:
Francesc Bellmunt
Argumento:
Basado en el cmic de Ralf Knig segn la obra homnima de Aristfanes
Msica:
An der Beat
Director de Fotografa: Julin Elizalde
Ao de Produccin: 2002
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Fair Play Productions S.A. / A. Llorens Olive P.C.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Laurenfilm Sociedad Annima
Atenas 411 a.c. Los hombres de Atenas y Esparta estn inmersos en una guerra que parece
no tener fin. Para acabar con ella, Lisstrata liderar a las mujeres de ambos bandos a una
revuelta sin precedentes: una huelga de sexo con consecuencias para los violentos
combatientes. Hepatitos, lder de la comunidad gay, conseguir convencer a los estamentos

Vivi durante la Guerra del Peloponeso, poca que coincide con el esplendor del
imperio ateniense y su consecuente derrota a manos de Esparta. Sin embargo,
tambin fue contemporneo del resurgimiento de la hegemona ateniense a
comienzos del siglo IV adC.
Su postura conservadora le llev a defender la validez de los tradicionales mitos
religiosos y se mostr reacio ante cualquier nueva doctrina filosfica. Especialmente
conocida es su animadversin hacia Scrates, a quien en su comedia Las nubes
presenta como a un demagogo dedicado a inculcar todo tipo de teoras en las
mentes de los jvenes. En el terreno artstico tampoco se caracteriz por una
actitud innovadora; consideraba el teatro de Eurpides como una degradacin del
teatro clsico.
Aristfanes presenta su primera comedia a un certamen siendo tan joven que no
la puede presentar con su nombre por no estar permitido. Esta pieza se presenta
en el ao 427, se trata de Los Convidados, hoy desaparecida.
Desde su juventud escribi comedias. Se conservan once obras suyas, desarrolladas
con una estructura definida en la que alternan el dilogo y el canto: Los acarnienses
(425 aC), Los caballeros(424 aC), Las nubes (423 aC), Las avispas (422 aC),
La paz (421 aC), Las aves (414 aC), Lisstrata (411 aC), Las Tesmoforias
(411 aC), Las ranas (405 aC), Las asamblestas (392 aC) y Pluto (388 aC).

40

Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Sagitario Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Don Lacho, ranchero viejo y avaro, recibe la visita del fantasma de su difunta esposa
cuando sufre un ataque que lo deja agonizante. La visitante de ultratumba slo regresa
para decirle que uno de sus hijos en realidad no es suyo. El viejo, todava con vida, es
metido en su atad a iniciativa de Piedad, esposa de Gelasio, el hijo mayor, que desea
heredar a toda costa. El velorio se organiza en presencia del futuro difunto, con los
invitados esperando el deceso. Pese a la crueldad de sus familiares, don Lacho tiene
varios ases bajo la manga: ha escondido las escrituras de la casa, redact un nuevo
testamento y una carta en la que revela cul de sus herederos naturales no es su hijo.

militares de que la nica forma de satisfacer las necesidades sexuales del ejrcito es con
la prctica de la Homosexualidad Forzosa. A pesar de las reticencias iniciales, las
rdenes sern acatadas por atenienses y espartanos. Cuando las mujeres descubran que
sus maridos disfrutan de su sexualidad con compaeros y amigos, abandonarn la huelga
para volver a casa y poner, definitivamente, las cosas en su sitio.

ARGELLES, HUGO (1932-2003)


Naci en Veracruz, Mxico, en 1932 y falleci en la Ciudad de Mxico en 2003.
Desde nio mostr su inclinacin por el teatro. En 1952 ingres en la Facultad de
Medicina, donde curs cinco aos de la carrera de mdico cirujano y form un
grupo de teatro con el que mont Las osas simples, de Hctor Mendoza.
Posteriormente, en 1957, ingres a la Escuela de Arte Teatral del INBA, donde
conoci a Fernando Wagner, Andre Moreau y Seki Sano.

TEJEDOR DE MILAGROS, EL
Director:
Intrpretes:

Francisco del Villar


Pedro Armendriz, Columba Domnguez, Begoa Palacios, Sergio
Bustamante, Enrique Lucero, Aurora Clavel, Hortensia Santovea,
Jos Glvez
Guin:
Emilio Carballido, Julio Castro y Humberto Robles
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Hugo Argelles
Msica:
Carlos Jmenez Mabarak
Director de Fotografa: Gabriel Figueroa
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Sagitario Films
Calificacin:
Todos los pblicos

Abandon definitivamente, en 1958, la carrera de medicina para dedicarse al teatro


y ese mismo ao gan el Premio Nacional de Teatro por su obra Los cuervos
estn de luto, la misma que estrenara dos aos despus en lo que fue su debut
profesional. Por este montaje obtuvo el Premio de Bellas Artes a la mejor obra del
ao.
A este estreno siguieron obras como Los prodigiosos, ganadora del premio Juan
Ruiz de Alarcn a la mejor obra de teatro; El tejedor de milagros, La galera del
silencio; La ronda de la hechizada, seleccionada para inaugurar las Olimpiadas
Culturales de 1967; La dama de la luna roja y Alfa del Alba, entre otras.
En 1963, Francisco del Villar produjo y dirigi para el cine Los cuervos estn de
luto. Tambin escribi el guin de Las piraas aman en cuaresma, Las figuras
de arena y La primavera de los escorpiones, entre muchos otros trabajos que
ha realizado para el cine y la televisin.
Entre los mltiples reconocimientos que ha recibido podemos mencionar la Estrella
de Plata de la crtica especializada por La boda negra de los alacranes; el
nombramiento de Hijo Predilecto del estado de Veracruz; el premio Sor Juana Ins
de la Cruz a la mejor obra del ao por Los caracoles amorosos; y el premio
PECIME a la mejor pelcula en dos ocasiones, por El tejedor de milagros y Los
cuervos estn de luto, entre muchos otros.

ARMONT, PAUL (1874-1943)


ANDA QUE TE ONDULEN (COIFFEUR POUR DAMES)
Director:
Intrpretes:

Ren Guissart
Fernard Gravey, Mona Goya, Pierre Palau, Irne Brillant, Jean
Gobet, Georges Mauloy, Diana, Simone Hliard, Christian Argentin,
Josyane, Nina Myral, Pierre Feuillre, Yvonne Louis, Marise Maia
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Paul Armont y Marcel Gerbidon
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Films Paramount

CUERVOS ESTN DE LUTO, LOS


Director:
Intrpretes:

Francisco del Villar


Silvia Pinal, Narciso Busquets, Kitty de Hoyos, Jos Glvez, Jos
Luis Jimnez, Enrique lvarez Felix, Lilia Prado
Guin:
Julio Alejandro Castro
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Hugo Argelles
Director de Fotografa: Ral Martnez Solares
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
93 minutos

41

GEDEON, TRAMPA Y COMPAA

Mario, un pastor de ovejas, encuentra de repente el xito como peluquero parisino. Sin
haber aprendido nunca las formas sociales, Mario trata a las clientas como ovejas.
Llegando a la cima de su carrera, el protagonista es educado por Alene, que trata a
Mario tan rudamente como l trata a sus clientes.

(CES MESSIEURS DE LA SANTE)


Director:
Intrpretes:

Pierre Colombier
Raimu, Edwige Feuillere, Lucien Baroux, Pauline Carton, Yvonne
Hebert, Monique Rolland, Paul Amiot, Guy Derlan, Georges
Mauloy, Monique Joyce, Pierre Stephen, Anna Lefeuvrier, Eugene
Stuber
Guin:
Paul Armont, Leopold Marchand
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Paul Armont y Leopold
Marchand
Msica:
Jacques Dallin
Director de Fotografa: Curt Courant
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
115 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Path-Natan
Distribuidora:
Path-Natan
Un financiero encarcelado por estafa, se escapa de la prisin, utiliza un nombre falso y
entra empieza a trabajar en una tienda de corss. Logra hacer tan prsperos los negocios
de su patrona que se encontrar a la cabeza de un gran imperio econmico.

AVENTURA AMOROSA, UNA (L'AMOUREUSE AVENTURE)


Director:
Intrpretes:

Wilhelm Thiele
Marie Glory, Mady Berry, Paulette Dubost, Elisabeth Pinajeff, Marcel
Andre, Armand Morins, Raymond Cordy, Leopold Nelson
Guin:
Wilhelm Thiele, Franz Schulz
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Paul Armont y Marcel Gerbidon
Director de Fotografa: Francois Farkas, Nicolas Farkas
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Romntica
Productora:
Vandal Et Delac
El marido de Irene Vernier es un mujeriego. Ella, harta de la situacin, comienza una
relacin con un editor hacindose pasar por una criada.

CASADOS Y FELICES (UN SOIR DE REVEILLON)

PERRO CON PUPILA, UN (UN CHIEN QUI RAPPORTE)

Director:
Intrpretes:

Karl Anton
Meg Lemonnier, Henri Garat, Armand Dranem, Arletty, Moussia,
Marcel Carpentier, Jos Sergy, Robert Casa, Lucette Desmoulins,
Rene Donnio, Pierre Sarda, Rene Koval
Guin:
Marcel Gerbidon, Albert Willemetz
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Paul Armont
Msica:
Raoul Moretti
Director de Fotografa: Harry Stradling
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Romntica
Productora:
Films Paramount (Joinville)
Distribuidora:
Paramount Pictures
Una joven pasa la cena de Nochebuena en Demi Monde y se encuentra con un
caballero que la confunde con alguien que no es y la persigue con mucha insistencia.
Despus de mil peripecias, terminarn casndose.

Director:
Intrpretes:

Jean Choux
Rene Lefebvre, Arletty, Helene Hallier, Madeleine Guitty, Paulette
Dubost, Diana, Christiane Dor, Rose Lorraine, Vera Sherbane,
Medy, Jean Coquelin, Jean Fabert
Guin:
Jean Choux
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Paul Armont y Marcel
Gerbidon
Msica:
Adophe Borchard
Director de Fotografa: Robert Batton
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Superfilm
Josyane comparte piso con otras jvenes, mientras suea con un alma gemela que tenga
una gran fortunaPara ello tiene un ingenioso truco, un perro adiestrado para subirse
en coches de primera clase, siempre que viaje un hombre solo. Se enamorar del primer
cliente, un simptico chico cuyo padre es banquero. Pero l se enterar de la maniobra.

42

TEODORO Y COMPAA (THEODORE ET CIE)

Ambientada en Altas Sierras al final de Guerra Civil, la chica salvaje del ttulo es Salome
Jane Clay. Es una mujer ofendida con un hombre que intent propasarse con ella. Aparece
un desconocido, Charles Farell, buscando al mismo hombre que se haba ganado la
enemistad de Jane. Farell tiene que ajustar cuentas con ese hombre que le ha arruinado
la vida y la reputacin de su hermana. Le dispara y huye de la ciudad con ayuda de Jane.
Les perseguirn y una vez superados los obstculos, se enamorarn.

Director:
Intrpretes:

Piere Colombier
Albert Prejean, Raimu, Alice Field, Pierre Alcover, Charles Redgie,
Pierre Pierade, Germaine Auger, Felix Oudart, Georges Morton,
Leon Larive
Guin:
Rene Pujol
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Paul Armont y Nicolas
Nancey
Msica:
Jane Dallin, Jacques Bos
Director de Fotografa: Henri Armenise, Victor Barreyre
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Pathe-Natan

JIMMY EL MISTERIOSO (JIMMY VALENTINE)


Director:
Intrpretes:

Jack Conway
William Haimes, Lionel Barrymore, Leila Hyams, Kart Dane, Tully
Marshall, Howard Kickman, Billy Butts, Evelyn Mills
Guin:
Sarah Y. Mason
Argumento:
Basada en la obra teatral homnima de Paul Armstrong
Director de Fotografa: Merritt B. Gerstad
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
Metro-Goldwyn Mayer (MGM)
Distribuidora:
Metro-Goldwyn Mayer (MGM)
Mientras trabaja honestamente como banquero, el pasado de Jimmy Valentine vuelve
para atormentarlo por la presencia del implacable detective Doyle. Valentine logra
despistar al polica hasta que una nia se queda encerrada en la cmara acorazada del
banco. Se ve forzado a usar su tcnica personalizada de forzar una caja fuerte para
rescatar a la nia, por lo que se arriesga a pasar una larga temporada en prisin.

ARMSTRONG, PAUL
Dramaturgo nacido en Missouri. Comienza su carrera de escritor como periodista
y cuando se convierte en dramaturgo, suele escribir obras por encargo. Sus
primeros xitos son adaptaciones con buenos argumentos o colaboraciones:
Salomy Jane (1907), la comedia Going Some y Alias Jimmy Valentine (1910).
Con Wilson Mizner escribi dos obras de teatro muy populares The Deep Purple
(1911) y The Greyhound (1912). Otras obras de teatro de Armstrong son: The
superstition of Sue (1904), The Heir to the Hoorah (1905), Via Wireless (1908),
entre otras.

PASADO NO MUERE, EL (ROMANCE OF THE UNDERWORLD


ROMANCE AND BRIGHT LIGHTS)

BESO REDENTOR, EL (WILD GIRL)

Director:
Intrpretes:

Irvin Cummings
Mary Astor, Ben Bard, Robert Elliott, John Boles, Oscar Apfel, Helen
Lynch, William H. Tooker
Guin:
Douglas Doty
Argumento:
Basado en la obra teatral de Paul Armstrong
Director de Fotografa: Conrad Wells
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
68 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Fox Film Corporation
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Forzada por las circunstancias de una vida dura, Judith Andrews acaba como chica de
alterne en un srdido saln de baile. Stephen Ransome, un buen hombre, se casa con
ella y empiezan otra vida. Su felicidad se desvanecer cuando aparece el mafioso Derby
Dan Manning, intentando chantajear a la pareja.

Director:
Intrpretes:

Raoul Walsh
Charles Farell, Joan Bennett, Ralph Bellamy, Eugene Pallette, Irving
Piche, Minna Gombell, Sarah Padden, Willard Robertson, Ferdinand
Munier, Louise Beavers, Mogan Wallace
Guin:
Doris Anderson, Edwin Justus Mayer
Argumento:
Basado en el relato Salomy Janes Kiss de Francis Bret-Harte y
en la obra teatral de Paul Armstrong
Msica:
R.H. Bassett, Peter Brunelli, J.S. Zamecnik
Director de Fotografa: Norbert Brodine
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama histrico
Productora:
Fox Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
20th Century Fox

43

REGALO DE BODA (PATHS TO PARADISE)

Director de Fotografa:
Ao de produccin:
Nacionalidad:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

Jos Gaspar
1924
Espaa
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas
Drama
Compaa Cinematogrfica Hispano-Portuguesa/ Produccin
Artstica Cinematogrfica Espaola
Zarzuela muda, aunque en su tiempo no era tan excepcional, pues se exhiba con el
acompaamiento de discos. Ambiente valenciano.

Director:
Intrpretes:

Clarence Badger
Betty Compson, Raymond, Griffith, Tom Santschi, Bert Woodruff,
Fred Kelsey
Guin:
Keene Thompson
Argumento:
Basado en la obra de teatro Heart of a Thief de Paul Armstrong
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Paramount Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
Las aventuras de un bandido y su novia que deciden reformarse despus intentan robar
un diamante que vale una fortuna. Griffith hace grandes mritos para ser considerado
uno de los mejores detectives del mundo. La aventura comienza en Chinatown, contina
en Mxico y termina en San Francisco.

ALMA DE DIOS
Director:
Intrpretes:

Manuel Noriega
Elisa "Romerito" Ruiz Romero, Irene Alba, Juan Bonaf, Juan Nadal,
Javier de Rivera, Manuel Rusell, Mara Fuster de Rusell, Lia Emo
de Echaide, Santiago Garca, Antonia Ruiz
Guin:
Manuel Noriega
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Carlos Arniches y Enrique
Garca lvarez (1908)
Msica:
Jos Serrano
Director de Fotografa: Enrique Blanco
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
53 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Atlntida
Distribuidora:
Miguel de Miguel
Versin de una comedia de Carlos Arniches que se convirti en zarzuela y tuvo mucho
xito en su poca. La pelcula est protagonizada por algunos de los intrpretes ms
importantes de entonces, entre otros por Elisa Ruiz Romero, la mtica Romerito.

ARNICHES Y BARRERA, CARLOS (1866-1943)


Carlos Arniches (Alicante, 1866-Madrid, 1943) comedigrafo espaol, fecundo
autor de sainetes y comedias, al que se recuerda sobre todo como pintor de los
ambientes populares de Madrid, cuyo castizo lenguaje supo recrear inspirndose
en el gnero chico o zarzuela y en el teatro por horas del siglo XIX. Recogi
algunos sus sainetes en Del Madrid castizo y cre un gnero cmico nuevo que
denomin tragedia grotesca', donde expresaba sus inquietudes sociales y
regeneracionistas. Destacan especialmente Es mi hombre, stira del machismo;
La seorita de Trevlez, donde critica a la juventud burguesa desocupada, Don
Quintn el Amargao, Casa editorial, El santo de la Isidra, Los aparecidos,
El amigo Melquades, Los caciques, El pobre Valbuena y otras muchas obras,
algunas de ellas en colaboracin.

ALMA DE DIOS

Arniches dominaba la tcnica teatral y los recursos cmicos de la accin; saba


bien cmo mezclar la tragedia y la comedia y cmo sacar partido de cualquier
situacin dramtica. Colabor tambin como libretista de zarzuelas para los
maestros Ruperto Chap, Federico Chueca y Jos Serrano y entr en la Real
Academia de la Lengua.

Director:
Intrpretes:

Ignacio F. Iquino
Amparo Rivelles, Guadalupe Muoz Sampedro, Manuel Gonzlez,
Luis Prendes, Jos Isbert, Pilar Soler, Francisco Martnez Soria,
Carlos Larraaga, Teresa Idel, Jos Acuaviva
Guin:
Ignacio F. Iquino, Aureliano Campa
Argumento:
Basada en la obra homnima de Carlos Arniches y Enrique Garca
(1908)
Msica:
Jos Serrano
Director de Fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
74 minutos

ALEGRA DEL BATALLN, LA


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:
Msica:

Maximiliano Thous
Enrique Gil, Julia Limn, Pepita Bastida, Jos Baviera, Jos Bentez,
Anita Giner, Guillermo Blaquer, Vicente Chulvi, Enrique Cuat
Maximiliano Thous
Basado en la pieza teatral homnima de Carlos Arniches y Flix
Quintana
Msica de acompaamiento, Jos Serrano

44

A
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
El protagonista conseguir con su humor, reconciliar a sus padres, separados.

Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

35 mm / Blanco y negro
Melodrama
Producciones Campa / Compaa Industrial Film Espaola S.A.
(CIFESA)
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Melodrama basado en una zarzuela de gran xito popular en la poca.

AS ES MADRID
Director:
Intrpretes:

Luis Maquina
Susana Canales, Jos Surez, Manuel Morn, Julia Caba Alba, Jos
Isbert, Fernando Nogueras, Lina Canalejas, Rafael Arcos, Irene
Caba Alba, Gaspar Campos, Milagros Leal, Ricardo Canales,
Antonio Riquelme, Jos Orjas, Amparo Soler Leal
Guin:
Jos Luis Colina, Luis Marquina
Argumento:
Basado en la comedia La hora mala de Carlos Arniches (1922)
Msica:
Jos Muoz Molleda
Director de Fotografa: Enrique Guerner
Ao de produccin: 1953
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia costumbrista
Productora:
Cinesol / Asociacin Tcnicos y Artistas
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
En los aos 50 llega a Madrid Antonio, un hombre sin escrpulos, que trata mal a dos
vecinas, hermanas, que estn perdidamente enamoradas de l, hasta que, finalmente,
la polica le detiene.

NGELA ES AS
Coautor con Joaqun Abati y Daz (vase pg. 17).

APARECIDOS, LOS
Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Amelia Muoz, Jos Mara Jimeno, Jos Montenegro, Julio "Castrito"
Castro, Manuel Soriano, Julia Posada, Mara Comendador, Lorenzo
Sol, Julio Prada
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Carlos Arniches y Celso Lucio
(1892)
Msica:
Manuel Fernndez Caballero
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Ediciones Forns-Buchs
Basada en la primera zarzuela representada de Carlos Arniches.

CALLE MAYOR
Director:
Intrpretes:

Juan Antonio Bardem


Betsy Blair, Jos Surez, Yves Massard, Luis Pea, Dora Doll,
Alfonso Goda, Manuel Alexandre, Jos Calvo, Matilde Muoz
Sampedro, Ren Blancard, Mara Gmez, Lila Kedrova, Josefina
Serratosa
Guin:
Juan Antonio Bardem
Argumento:
Inspirado en la obra de teatro La seorita de Trvelez de Carlos
Arniches (1910)
Msica:
Joseph Kosma, Isidro B. Maiztegui
Director de Fotografa: Michel Kelber
Ao de produccin: 1956
Nacionalidad:
Espaa, Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Manuel Jos Goyanes Martnez / Play Art / Iberia Films
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Suevia Films-Cesreo Gonzlez S.A.

AQU MANDO YO
Director:
Intrpretes:

Rafael Romero Marchent


Manuel Codeso, Gloria Milland, Carlos Lemos, Pedro Porcel, ngel
de Andrs, Gracita Morales, Rafael Hernndez, Antonio Cintado,
Mery Leyva, Goyo Lebrero, Dina Loy, Mario Morales, Charito del
Ro, Antonio Iranzo, Jos Seplveda
Guin:
Vicente Escriv
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Yo quiero" de Carlos Arniches (1936)
Msica:
Manuel Parada
Director de Fotografa: Julio Ortas
Ao de produccin: 1966
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Superscope
Gnero:
Comedia
Productora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
Calificacin:
No recomendada menores 14 aos

45

A
En un campo viven tres hermanos hurfanos y un inventor ya mayor, que entran en
relacin con una joven institutriz y su to, habitantes de una gran finca cercana. Producto
cmico-musical para el mercado hispanoamericano, con una cantante andaluza cantando
en el campo argentino junto a un cantaor de gran popularidad en su momento.

En una pequea ciudad de provincias de tradiciones y costumbres inmovilistas, Isabel,


con treinta y cinco aos recin cumplidos, se siente una fracasada por no haber contrado
matrimonio. Juan y su grupo de amigos, que combaten el aburrimiento imaginando
pesadas bromas, hacen creer a Isabel que Juan, enamorado, se va a casar con ella.
Ganadora Premio Fipresci Festival de Venecia (1956).

CASA DE QUIRS, LA

CALZONAZOS, EL

Director:
Intrpretes:

Luis Moglia Barth


Luis Sandrini, Alicia Vignoli, Eloy lvarez, Pilar Gmez, Jos Olarra,
Miguel Gomeo Bao, Juan Vtola, Hctor Quintanilla
Guin:
Carlos Arniches, Luis Moglia Barth
Argumento:
Basada en la obra homnima de Carlos Arniches (1915)
Msica:
Jos Vzquez Vigo
Director de Fotografa: Alberto Etchebehere
Ao de produccin: 1937
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Una stira de ambiente rural. Se alude a un ambiente moral, social y poltico por medio
del cual se critica la realidad, teida de inmovilismo e hipocresa, la falta de autntica
moral, la crueldad y el vaco espirituales.

Director:
Intrpretes:

Mariano Ozores
Paco Martnez Soria, Florinda Chico, Mari Carmen Prendes, Mara
Kosty, Emilio Gutirrez Caba, Luis Varela, Laly Soldevila, Guadalupe
Muoz Sampedro, Antonio Ferrandis, Alfredo Mayo, Emilio Laguna,
Alfonso del Real
Guin:
Mariano Ozores, Vicente Coello
Argumento:
Versin libre de la obra teatral La locura de Don Juan de Carlos
Arniches (1923)
Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Manuel Rojas
Ao de produccin: 1974
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Filmayer Produccin S.A.
Calificacin:
Mayores 14 aos
Distribuidora:
Filmayer S.A.
Don Juan Alcntara, que de boticario se convirti en financiero, est arruinado. No se
atreve a confesrselo a la familia ya que la opinin unnime de todos es que es un
calzonazos. Su falta de carcter es remediada por su mdico que le facilita la receta
para que todos le obedezcan: fingir que padece crisis de locura y que si se le lleva la
contraria puede llegar al homicidio.

CENTINELA, ALERTA
Director:
Intrpretes:

Jean Grmillon
Ana Mara Custodio, 'Angelillo', Luis Heredia, Jos Linares Rivas,
Emilio Portes, Pablo Hidalgo, Mari-Tere, Mapy Cortes
Guin:
Eduardo Ugarte, Luis Buuel
Argumento:
Basada en la obra de Carlos Arniches La alegra del batalln
(1909)
Msica:
Daniel Montorio, Fernando Remacha
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Filmfono
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Cinexport Distributing Co.
Una campesina queda embarazada de un joven madrileo de familia acomodada. Cuando
est a punto de dar a luz una nia, tiene la ayuda de dos soldados. Uno de ellos se
enamorar de ella.

CANCIN QU T CANTABAS, LA
Director:
Intrpretes:

Miguel Mileo
Rosita Contreras, Julin de Meriche, Nelly Edison, Florindo Ferario,
Csar Fiaschi, Ins Murria, Percival Murria, Blanca Orgaz, Jos
Ramrez, ngel Sanpedro Angelito, Semillita, Salvador Sina
Argumento:
Basado en la obra homnima de Carlos Arniches
Msica:
Juan Garca, Pedro Maffia, Homero Manzi, Sebastin Piana, Manuel
Somovilla
Director de Fotografa: Jos Allo, Julio C. Lavera, Paul Ruibol
Ao de produccin: 1939
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia musical
Productora:
Filmfono Argentina

46

CHARLESTN

CHICA DEL GATO, LA

Coautor con Joaqun Abati y Daz (vase pg. 17).

Director:
Intrpretes:

Clemente Pamplona
Gracita Morales, ngel Ter, Gabriel Llopart, Mara Lasso, Carmen
Porcel, Erasmo Pascual, Matilde Muoz Sampedro, Xan das Bolas,
Domingo del Moral, Antonio Vico, Jos Riesgo, Jos Seplveda,
Jos Caride
Guin:
Clemente Pamplona, Lzaro Pamplona
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1921)
Msica:
Rafael Ibarbia
Director de Fotografa: Eloy Mella, Manuel Merino
Ao de produccin: 1963
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
72 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
ngel Santacruz Hedo
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Jos Fuster Candel
Las personas que cuidan de una chica la incitan al robo. Pero la protagonista no est
conforme con esta situacin y decidir huir, llevndose con ella el gato y el jilguero.

CHICA DEL GATO, LA


Director:
Intrpretes:

Antonio Calvache
Josefina Ochoa, Mara Mayor, Carlos Daz de Mendoza, Carlos
Handt, Consuelo Quijano, Vicente Garca de Orejuela, Elena
Salvador, Luis Prez de Len, Julia Posada
Guin:
Antonio Calvache
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1921)
Msica:
Msica de acompaamiento, Juan Cristbal
Director de Fotografa: Armando Pou
Ao de produccin: 1926
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
71 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias coloreadas / Mudo
Gnero:
Comedia
Productora:
Film Numancia
Distribuidora:
Julio Csar
Primera versin de la comedia homnima de Carlos Arniches.

CHICOS DE LA ESCUELA, LOS

CHICA DEL GATO, LA

Director:
Intrpretes:

Florin Rey
Isabel Alemany, Mara Luz Callejo, Manuel San Germn, Pedro
"Pitouto" Elviro, Mara Anaya, Luis "Don Lince" Gonzlez, Amelia
Snchez, Carmen Chinchilla, Antonio Mata, Ricardo de la Vega,
Alfredo Fraile
Guin:
Florin Rey
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima original de Carlos Arniches y
Jos Jackson Veyn
Msica:
Partitura de acompaamiento: Toms Lpez Torregrosa, Joaqun
Valverde
Director de Fotografa: Luis R. Alonso
Ao de produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreada / Muda
Duracin:
59 minutos
Gnero:
Comedia
Productora:
Atlntida Films S.A.
Distribuidora:
Cinematogrfica Verdaguer / Exclusivas Trina
Adaptacin del sainete popular de Arniches. Durante el rodaje a Florin Rey le surgi
la idea de rodar La aldea maldita. La desgracia se ceb sobre el negativo original y
hubo que montar otro, partiendo del material descartado, por lo que se perdi gran parte
de la pelcula.

Director:
Intrpretes:

Ramn Quadreny
Josita Hernn, Juan Espantalen, Fernando Fernn-Gmez, Pilar
Guerrero, Fuensanta Lorente, Luis Prez de Len, Ana Mara
Quijada, Fernando Porredn, Arturo Cmara, Vicente Aparici
Guin:
Ramn Quadreny, Aureliano Campa
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1921)
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1943
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
La historia de una chica hurfana que huye de su entorno miserable con la nica compaa
de su gato, para refugiarse en una mansin, donde pasar a formar parte del servicio.
All terminar casndose con uno de los criados.

47

DOLORETES

DON QUINTN EL AMARGAO

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Luis Marquina
Ana Mara Custodio, Alfonso Muoz, Luisa Esteso, Fernando de
Granada, Luis de Heredia, Jos Alfayate, Jos Marco Davo, Manuel
Arb, Porfiria Sanchiz, Consuelo Nieva, Jacinto Higueras
Guin:
Eduardo Ugarte, Luis Buuel (sin acreditar)
Argumento:
Basado en el sainete homnimo de Carlos Arniches y Antonio
Estremera (1921)
Msica:
Jacinto Guerrero, Fernando Remacha
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Filmfono
Distribuidora:
Filmfono / Cinexport Distributing Co.
Un hombre sufre un cambio de carcter al sospechar la infidelidad de su esposa.
Se trataba de un proyecto de Buuel, que se lo propuso al entonces desconocido Luis
Marquina, proporcionndole as su primera oportunidad de realizar una pelcula. El xito
comercial que obtuvo en la Espaa Republicana fue considerable.

Jos Buchs
Elisa "Romerito" Ruiz Romero, Manuel San Germn, Mara
Comendador, Jos Montenegro, Amalia Sanz Cruzado, Alfonso
Aguilar, Javier de Rivera, Julio "Castrito" Castro, Rodolfo Recober,
Celso Lucio, Julia Posada
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1901)
Msica:
Amadeo Vives, Manuel Quislant
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / copias: coloreadas / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Atlntida Films S.A.
Distribuidora:
Jos Cubas / Record Film
Una de las numerosas realizaciones mudas de Jos Buchs recordada por constituir el
debut en pantalla de Manuel San Germn, con posterioridad galn muy conocido. Obra
romntica que sucede en Alicante.

DON QUINTN EL AMARGAO

DON QUINTN EL AMARGAO (LA, HIJA DEL ENGAO)

Director:
Intrpretes:

Manuel Noriega
Juan Nadal, Lyna Moreno, Federico "Patinete" Ruiz de Velasco,
Mara Anaya, Pedro "Pitouto" Elviro, Jos Argelles, Jos Ballester,
Consuelo Reyes, Guillermo Muoz, Ramn Meca, Cabanillas
Guin:
Carlos Primelles
Argumento:
Basado en el sainete "Don Quintn el amargao o El que siembra
vientos...", de Carlos Arniches y Antonio Estremera (1921)
Msica:
Partitura de acompaamiento, Joaqun Guerrero
Director de Fotografa: Luis R. Alonso
Ao de produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copia: coloreadas / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Cartago Film
La primera adaptacin al cine del conocido original homnimo de Carlos Arniches. El
protagonista es un hombre recto cuyo carcter se ensombrece desde el momento en que
sospecha que su esposa le es infiel.

Director:
Intrpretes:

Luis Buuel
Fernando Soler, Alicia Caro, Rubn Rojo, Nacho Contla, Fernando
Soto, Lily Aclemar
Guin:
Raquel Rojas, Janet Alcoriza, Luis Alcoriza, Juan de la Cabada
Argumento:
Basada en el sainete homnimo de Carlos Arniches y Antonio
Estremera (1921)
Msica:
Manuel Espern
Director de Fotografa: Jos Ortiz Ramos
Ao de produccin: 1951
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Ultramar Films
Distribuidora:
Inter. Arte Films S.A.
En su etapa de productor, en los aos 30 en Madrid, Buuel ya haba producido una
pelcula basada en la obra de Carlos Arniches, dirigida por el debutante Luis Marquina.
Veinte aos despus tuvo que hacer frente a la realizacin de otra versin durante su
exilio en Mxico.

48

ES MI HOMBRE!

Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de produccin: 1966
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Rafael Gil lvarez / Coral P.C.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Films de Espaa S.A.
Un ex-empleado de una inmobiliaria con problemas econmicos, acepta incorporarse
a un club de moda para salvar su situacin.

Director:
Intrpretes:

Carlos Fernndez Cuenca


Manuel Montenegro, Carmen Redondo, Rosario Velzquez, Mara
Anaya, Felipe Fernansuar, Jos Gimeno, Alfonso de Toledo, Angelita
Torralba, Manuel Caro, Julio Rodrguez "Barn de Kardy", Francisco
Cejuela
Guin:
Enrique Jardiel Poncela, Carlos Fernndez Cuenca
Argumento:
Basado en la obra homnima de Carlos Arniches (1921)
Director de Fotografa: Juan Vandel Pacheco
Adaptacin:
Enrique Jardiel Poncela
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Cosmos Films
Un seor de edad avanzada llamado Antonio, est entusiasmado porque le han concedido
un empleo en una importante inmobiliaria. Sin embargo, la primera visita que realiza resulta
un completo desastre, ya que el edificio est construido con materiales de psima calidad.

ESTRELLAS, LAS
Director:
Intrpretes:

Luis R. Alonso
Juan de Ordua, Isabel Alemany, Enriqueta Palma, Jos Montenegro,
Jos Gimeno
Guin:
Luis R. Alonso
Argumento:
Basado en la obra homnima de Carlos Arniches (1921)
Director de Fotografa: Toms Terol
Ao de produccin: 1928
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Comedia
Productora:
scar Hornemann / Atlntida Films
Un hombre lleva los consejos de un amigo hasta extremos peligrosos

ES MI HOMBRE!
Director:
Intrpretes:

Benito Perojo
Valeriano Len, Mara del Carmen Merino, Eva Arin, Tefilo
Falcn, Ricardo Nez, Consuelo Nieva, Jos Alburquerque, Rafaela
Rodrguez
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en la obra homnima de Carlos Arniches (1921)
Msica:
Daniel Montorio, Maurice Ivon
Director de Fotografa: Adolph Schlasy
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Benito Perojo S.A / Compaa Industrial Film Espaola
S.A. (CIFESA)
Adaptacin de la popular obra de Arniches que obtuvo un xito comercial considerable
en la Espaa de la Repblica.

ESTRELLAS, LAS
Director:
Intrpretes:

Miguel Lluch
Tony Leblanc, Antonio Garisa, Alady, Mara del Sol, Mayra Rey,
Julin Mateos, ngel de Andrs, Lilian de Celis, Carlos Romero
Marchent, Jos Mara Caffarel
Guin:
Jos Luis Colina, Jos Serrano, Joaqun Valverde
Argumento:
Adaptacin libre de la comedia homnima de Carlos Arniches
(1904)
Msica:
Enrique Escobar
Director de Fotografa: Ricardo Albiana
Ao de produccin: 1960
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Ifi Produccin S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos

ES MI HOMBRE!
Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Rafael Gil
Jos Luis Lpez Vzquez, Soledad Miranda, Mercedes Vecino,
Rafael Alonso, Sancho Gracia, Julia Caba Alba, Roberto Camardiel,
Jos Marco Davo, Rafaela Aparicio, Fred Galiana, ngel de Andrs,
Alfonso del Real
Jos Lpez Rubio, Rafael Gil
Inspirado en la comedia homnima de Carlos Arniches (1921)

49

A
Argumento:
Inspirado en la obra teatral Es mi hombre de Carlos Arniches (1921)
Msica:
Augusto Alguer, Xandro Valerio, Juan Solano
Director de Fotografa: Federico G. Larraya
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormica
Productora:
Benito Herrero Ortigosa
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Exclusivas Snchez Ramade S.A.
Un hombre que se ha quedado viudo padece todo tipo de privaciones para poder mantener
a su hija adolescente. Para conseguir algn dinero trabaja primero de vigilante, pero
luego no tiene ms remedio que convertirse en matn de un club nocturno. Esto le traer
inesperados cambios en su vida.

Distribuidora:
I.F.I.S.A.
Lorenzo, barbero, escucha y sigue al pie de la letra siempre los consejos que le da su
amigo el heladero. Su confianza en el criterio del amigo es total y llega a lmites peligrosos.

GRANUJAS, LOS
Director:
Intrpretes:

Fernando Delgado
Alfredo Hurtado "Pitusn", Elisa Ruiz Romero, Irene Alba, Clotilde
Romero, Javier de Rivera, Jos G. del Portillo, Pedro Elviro "Pitouto
Guin:
Fernando Delgado
Argumento:
Basado en el sainete homnimo de Carlos Arniches y Jos Jackson
Veyan (1903)
Director de Fotografa: Enrique Blanco
Ao de produccin: 1924
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
42 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Ediciones del Campo
Produccin que tuvo un gran xito popular y sirvi de lanzamiento para el joven actor
Alfredo Hurtado Pitusn.

MS INFELIZ DEL PUEBLO, EL


Director:
Intrpretes:

Luis Bayn Herrera


Nlida Bilbao, Armando Bo, Morena Chiolo, Carlos Enrquez,
Mara Goicoechea, Tito Gmez, Silvia Legrand, Iris Martorell, Ana
May, Mirtha Montchel, Eva Pern
Guin:
Luis Bayn Herrera, Carlos Schlieper
Argumento:
Basado en la obra El Seor de las Bdenas de Carlos Arniches
(1930)
Msica:
Alberto Soifer
Director de Fotografa: Roque Funes
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Establecimientos Filmadores Argentinos (E.F.A.)
En un pueblo del interior, un hombre muy tmido se casa con la ahijada del caudillo
local. ste y el intendente, dos gobernantes autoritarios, le nombran jefe de personal
municipal e intentan manejarlo como un ttere. Pero cuando el joven comprueba las
innumerables injusticias cometidas se rebela y pone las cosas en su lugar.

GUAPOS O GENTE BRAVA, LOS


Director:
Intrpretes:

Manuel Noriega, Enrique Santos


Eugenia Zuffoli, Manuel Russell, Javier de Rivera, Snchez Palma,
Enriqueta Soler, Antonio Gil Varela "Varillas", Juan Nadal
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en el sainete Los Guapos de Carlos Arniches y Jos
Jackson Veyn
Director de Fotografa: Enrique Blanco
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Comedia
Productora:
Atlntida Films S.A.
Manuel Noriega fue uno de los directores que ms trabajaron en la poca del cine mudo
en Espaa. Esta es una de sus pelculas menos conocidas.

NOCHE DE REYES

LO QUE CUESTA VIVIR


Director:
Intrpretes:

Guin:

Director:
Intrpretes:

Luis Lucia
Fernando Rey, Carmen de Lucio, Eduardo Fajardo, Carlota Bilbao,
Milagros Leal, Flix Fernndez, Antonio Riquelme, Antonia Plana
Guin:
Luis Lucia
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1915)
Msica:
Jos Serrano, Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Emilio Foriscot

Ricardo Nez
Lola Sevilla, Jos Isbert, ngel Jordn, Francisco Camoiras, ngel
Ter, Mercedes Monterrey, Francisco Piquer, Mara Isbert, Jos Mara
Caffarel, Tony Castel, Rubn "Cantn" Melero, Alejo del Peral, Jos
Mara de Bustos, Francisco Tuset
Ricardo Nez

50

A
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Luis Siz Fernndez / Diana Exclusivas
Distribuidora:
Luis Siz Fernndez / Diana Exclusivas
Los esfuerzos de Amalia, joven y buena persona y de la viuda Marcelina para conseguir
que el hijo nico de sta, Paquito, abandone su vida de juerguista y se case.

Ao de produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

1948
Espaa
87 minutos
35 mm / Blanco y negro
Drama
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA) / Producciones
Campa
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Andrs, pastor, est enamorado de Mara y se declara durante la celebracin de las fiestas del
pueblo. Sebastin, antiguo novio de la joven se entera y ambos discuten, resultando herido
Sebastin. Andrs va a parar a la crcel y Sebastin y Mara se casan, pero no son felices.

POBRE VALBUENA, EL
Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Antonio Gil Varela "Varillas", Ana Mara Ruiz de Leyva, Carmen
Andrs, Mara Anaya, Celso Lucio, Jos Montenegro, Manuel San
Germn, Mara Comendador, Alfonso Aguilar
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Carlos Arniches y Enrique
Garca lvarez (1904)
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Musical
Productora:
Film Espaola
Adaptacin de un sainete de Carlos Arniches, con el entonces popular torero Jos Mara
Fanegro Varillas de protagonista.

PADRE PITILLO, EL
Director:
Intrpretes:

Juan de Ordua
Valeriano Len, Virgilio Teixeira, Margarita Andrey, Aurora Redondo,
Jos Nieto, Jos Seplveda, Josefina Serratosa, Ramn Martori, Juan
Capri, Luis Orduna, Modesto Cid, Carmen Pallars, Carmen Unceta,
Mara Severini, Salvador Garrido
Guin:
Manuel Tamayo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1931)
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de produccin: 1954
Nacionalidad:
Espaa, Portugal
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Juan de Ordua Fernndez
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
El cura que da nombre a la pelcula, tiene en sus manos la misin de conseguir que un
hombre que ha seducido a una chica del pueblo, ingenua y dulce, se case con ella.

PUAO DE ROSAS, EL
Director:
Intrpretes:

Rafael Salvador
ngeles Ortiz, Amalia Cruzado, Jos Ortega, Pedro Fernndez
Cuenca, Pablo lvarez Rubio
Guin:
Rafael Salvador
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Carlos Arniches. Adaptacin
de Ramn Asensio Mas
Msica:
Msica de acompaamiento, Ruperto Chap
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Zarzuela
Productora:
Rafael Salvador
En el cortijo cordobs del seorito Pepe viven Juan, su hija Rosario, su prima Carmen,
y los trabajadores Jos Antonio y Tarugo. Pepe enamora a Rosario. Un da, Rosario le
pide como prueba de amor un puado de rosas que ste no duda en robar del altar de
la Virgen. En realidad las intenciones de Pepe hacia Rosario no son honestas. Pretende
seducirla y abandonarla despus. Tarugo, enterado de todo, lo impide.

PARA TI ES EL MUNDO
Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Raquel Rodrigo, Antonio Casal, Gaspar Campos, Ana de Leyva,
Rosario Royo, Antonio Riquelme, Enrique Pelayo, Luis Pea Snchez
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Carlos Arniches (1929)
Msica:
Adolfo Sierra
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de produccin: 1941
Nacionalidad:
Espaa

51

MARAVILLA

SEORITA DE TRVELEZ, LA

Director:
Intrpretes:

Javier Set
Carmen Morell, Pepe Blanco, Mara Mahor, Rafael Durn, Manuel
Guitin, Pilar Gmez Ferrer, Luis Moscatelli, Nuria Torray, Rufino
Ingls, Margarita Torino
Guin:
Antonio Quintero, Jess Mara de Arozamena, Federico Moreno
Torroba
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Antonio Quintero, Federico
Moreno Torroba y Jess Mara de Arozamena (1941)
Msica:
Federico Moreno Torroba
Director de Fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1957
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Producciones Benito Perojo S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Jos Lpez-Brea Silva
Maravilla es la artista espaola ms famosa en Mxico. Sus actuaciones tienen gran xito
y popularidad; es famosa y rica pero a ella lo nico que le importa es volver a Espaa y
ver a su hija, a la que dej recin nacida.

Director:
Intrpretes:

Edgar Neville
Mara Gmez, Antoita Colom, Alberto Romea, Nicols Rodrguez,
Mara Luisa Monero, Luis Heredia, Edmundo Barbero, Juan Torres
Roca
Guin:
Edgar Neville
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Carlos Arniches (1910)
Msica:
Rodolfo Halffter
Director de Fotografa: Henry Barreyre, Tom Kemmenffy
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
81 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Atlantic Films
En un pequea ciudad de provincias, un hombre se encuentra prometido con una mujer
que no le gusta; deshecho el equvoco, ella se resignar a la soledad.

SOBRINA DEL CURA, LA


Director:
Intrpretes:

Luis R. Alonso
Marina Torres, Isabel Alemany, Carmen Rico, Blanca Muoz,
Angelita Cembreros, Luis Gonzlez, Fernando Daz de Mendoza,
Javier de Rivera
Guin:
Luis R. Alonso
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Carlos Arniches (1914)
Director de Fotografa: Juan Pacheco Vandel
Ao de produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
48 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Mudo
Gnero:
Comedia
Productora:
Ediciones Alonso
Ttulo que pas muy desapercibido en la poca muda del cine espaol. Primera
realizacin de su director, que antes haba trabajado como operador.

MESN DEL GITANO, EL


Director:
Intrpretes:

AROZAMENA BERASATEGUI, JESS M (1918-1972)


Licenciado en derecho, autor teatral y cinematogrfico; fue subdirector de El
Correo Espaol de Bilbao y de La voz de Espaa de San Sebastin. Tambin
fue redactor de ABC y director de Hala, Madrid. Realiz biografas de Guridi y
de Usandizaga.

52

Antonio Romn
Peret, Ivonne Bastien, Dianik Zurakowska, Amalia de Isaura,
Eduardo Fajardo, Jos "Saza" Sazatornil, Margot Cottens, Xan das
Bolas, Jos Mara Tasso
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Antonio Quintero y
Jess Mara de Arozamena
Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Francisco Fraile
Ao de produccin: 1969
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Intern. Cinemt Asoc. S.A. / Cesreo Gonzlez P.C. S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Cinedia S.A.
Peret es un gitano cantante de rumbas que ha llegado a ser dueo de un mesn, en
sociedad con Fidel, un gua turstico. Cuando decide ampliar el negocio conoce a Lina,
una joven decoradora a quien encarga el proyecto y de la que acabar enamorndose.
Comedia que tiene como trasfondo el boom turstico de la Espaa de finales de los 60.

ARRABAL TERN, FERNANDO (1932-)

VIVA LA MUERTE
Director:
Intrpretes:

Fernando Arrabal
Anouk Ferjac, Nuria Espert, Mahdi Chaouch, Ivan Henriques, Jazia
Klibi, Suzanne Comte, Jean-Louis Chassigneux, Mohamed
Bellasoued, Vctor Garca, e intervencin de Fernando Arrabal
Guin:
Fernando Arrabal, Claudine Lagrive
Argumento:
Basado en la obra Baal Babylone de Fernando Arrabal (1959)
Msica:
Jean-Yves Bosseur
Director de Fotografa: Jean-Marc Ripert
Ao de produccin: 1971
Nacionalidad:
Francia, Tnez
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Drama autobiogrfico
Productora:
Isabelle Films / Satpec
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Alfa Films S.A.
En la Espaa de la postguerra, Fando, un joven tuberculoso, vive con su madre y su ta, dos
mujeres de moral rgida. Sufre la ausencia de su padre. Poco a poco, va a descubrir una
verdad; su padre fue denunciado por su mujer como revolucionario, fue arrestado e intent
suicidarse. Una maana un amigo le cuenta que su padre est vivo y le lleva a verle.

Naci en 1932 en Melilla, hijo de un teniente republicano que fue arrestado por
no sumarse al alzamiento de 1936. Se traslad con su madre a Ciudad Rodrigo
durante la Guerra Civil. A los quince aos intent sin xito ingresar en la Academia
General Militar. Pas algunos aos en Madrid, pero se traslad a Pars en 1955,
fijando all su residencia definitiva. Una afeccin de tuberculosis le mantuvo
bastante tiempo hospitalizado.
Ha escrito tanto en lengua espaola como francesa. Sus obras teatrales se suelen
catalogar dentro del "teatro de la crueldad", heredero directo del surrealismo. Fue
fundador, junto a Alejandro Jodorowsky, del movimiento "Pnico". Entre sus obras
teatrales destacan: "El triciclo" (1961), "Brbaro de hoy" (1975), "Tormentos y
deliros de la carne" (1987) o "La carga de los centauros" (1990). Adems es autor
de novelas como "Baal Babilonia" (1959), "La hija de King Kong" (1988) o "El mono
o Enganchado al caballo" (1994). Como director de cine es autor de cuatro pelculas:
"Viva la muerte" (1971), "Ir como un caballo loco" (1973), "El rbol de Guernica"
(1975) y "La traverse de la Pacific" (1982). En 1967 fue juzgado por ofensas a la
patria en el texto de una dedicatoria al comprador de uno de sus libros, pero sali
absuelto y recibi el apoyo de escritores como Jos Mara Pemn, Vicente
Aleixandre, Cela, Samuel Beckett, o Ionesco. Ha recibido premios como el Ciudad
de Barcelona, el Gran Premio de Teatro de Pars, el Internacional de Humor Negro,
el Nadal de Novela, el Premio de Teatro de la Academia Francesa, el Espasa de
ensayo, el Mariano de Cavia y el Premio Nacional de Teatro 2001.

RBOL DE GUERNICA, EL

ARROITA-JAUREGUI, JOS MARA (1833 - 1863)

(L'ARBRE DE GUERNICA, L'ALBERO DI GUERNICA)


Director:
Intrpretes:

Fernando Arrabal
Mariangela Melato, Ron Faber, Franco Ressel, Mario Novelli, JeanFranois Delacour, Cosimo Cinieri, Cyrille Spiga, Rocco Fontana,
Benito Urago, Marie Pillet, G. Harold, A. Delphy
Guin:
Fernando Arrabal, Francesco Cinieri
Argumento:
Basado en la obra teatral Guernica (Ciugrena) de Fernando
Arrabal (1959)
Msica:
Fernando Arrabal
Director de Fotografa: Ramn Surez
Ao de produccin: 1975
Nacionalidad:
Italia, Francia
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Babylone Films / Cile Films
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Cooperativa Industrial de Distrib. Cinem. Altamira Films
En Espaa, durante la Guerra Civil, Goya, un americano extravagante vive en casa del
Conde de Cerralbo cuya familia ha dominado Villa-Ramuro durante siglos. Indiferente
a la guerra, Goya decide huir a Francia. Sin embargo durante los bombardeos de Guernica
encuentra a Vandale, una nia bella y salvaje. Este hecho va a hacer que embarque en
la defensa de la Repblica.

De Durango, poeta que, a partir de la novela Amaya de Navarro Villoslada, prepar


el texto de la pera del mismo nombre de Jess Guridi.

AMAYA
Director:
Intrpretes:

Luis Marquina
Susana Canales, Julio Pea, Jos Bdalo, Rafael Luis Calvo, Eugenia
Zuffoli, Armando Moreno, Manolo Morn, Pedro Porcel, Porfiria
Snchiz, Ramn Elas, Flix Dafauce
Guin:
J. Luis Albniz, Jess Azcarreta, Luis Marquina
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Jos Mara Arroita-Jauregui
y en la novela de Francisco Navarro
Msica:
Jess Guridi
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Histrico
Productora:
HUDESA
Calificacin:
Todos los pblicos

53

ASHMORE CREELMAN, JAMES (1901-1941)

Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola (CIFESA)
Aitor, el patriarca del pueblo vasco, escondi su tesoro para que en el futuro fuera
entregado a la ltima mujer descendiente de su linaje. Siglos despus, el brazalete de
oro en el que est grabado su secreto cae en el poder de Paula, una descendiente, pero
su hermana Amagoya tambin quiere poseerlo.

James Ashmore Creelman (Nueva York 1901 1941) fue un escritor y guionista
de la primera poca de Hollywood.
Trabaj para los estudios RKO desde 1929 y particip en diversas pelculas de
aventura y suspense, entre las que cabe citar: The Most Dangerous Game, King
Kong y The Last Days of Pompeii (Los ltimos das de Pompeya).

ASCHE, OSCAR (1871-1936)


John Stanger Heiss Oscar Asche, ms conocido como Oscar Asche fue un actor,
director y escritor australiano, muy conocido por haber escrito, dirigido y actuado
en el musical Chu Chin Chow que tuvo gran xito tanto en teatro, como en su
adaptacin cinematogrfica. Tambin particip en muchas obras de Shakespeare
y en musicales que tuvieron eco en su poca.

Empez trabajando en Hollywood en 1924 y escribi treinta pelculas antes de


dejar la profesin en 1935. Tambin dirigi en 1927, la pelcula High Hat.

Su primera actuacin tuvo lugar en Londres en 1893. Despus se uni a la Compaa


de F. R. Benson y gan experiencia como actor. A continuacin se convirti en
empresario teatral y realiz su primer tour por Australia en 1909-10. A su regreso a
Londres en 1911 escribi una parte de la obra Kismet de Edward Knoblock y en
1914 escribi Mameena, basada en una novela de Rider Haggard.

BAILANDO A CIEGAS (DANCERS IN THE DARK)

Se suicid en 1941 saltando desde lo alto de un edificio.

Director:
Intrpretes:

David Burton
George Raft, Miriam Hopkins, Jack Oakie, William Collier Jr.,
Eugene Pallette, Lyda Roberti, Denitt Jennings, Maurice Black, Paul
Fix, George Bickel, Frances Moffett, Alberta Vaughn, Walter Hiers,
Paul Gibbons, Steve Grajeda, Alberto Maten
Guin:
Brian Marlon, Howard Emmett Rogers, Herman J. Mankiewicz
Argumento:
Basado en la obra teatral Jazz King de James Ashmore Creelman
Msica:
Dana Suesse, W. Franke Harling, John Leipold, Stephan Pasternacki
Director de Fotografa: Karl Struss
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
El lder de una banda considera negativa la relacin que mantiene un amigo, muy joven,
con una bailarina. Para protegerle le enva fuera de la ciudad y se dedica el mismo a
cortejar a la chica. Pero un gngster tambin est enamorado de ella y ah empezarn
los problemas.

En 1916 lleg el xito total con su obra Chu Chin Chow, que el mismo produjo
e interpret y que bati records de pblico hasta 1921. Sus obras posteriores no
tuvieron ese xito y lleg incluso a declararse en bancarrota.
Hizo varias apariciones en el cine entre 1932 y 1936 y escribi varios libros,
incluyendo su biografa, pero no lleg a remontar su situacin econmica. Muri
de trombosis en 1936.

CHU-CHIN-CHOW
Director:
Intrpretes:

Walter Forde
George Robey, Fritz Kkortner, Anna May Wong, John Garrick, Pearl
Argyle, Malcolm Maceachern, Dennis Hoey, Francis L. Sullivan,
Sidney Fairbrother, Lawrence Hanray, Frank Cochrane, Thelma
Tuson
Guin:
L. Du Garde Peach, Sidney Gilliat, Edward Knoblock
Argumento:
Basado en la comedia musical homnima de Oscar Asche
Msica:
Frederick Norton
Director de Fotografa: Mutz Greenbaum
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Gainsborough Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Gaumont British Distributors
Musical basado en Ali Baba y los cuarenta ladrones que haba tenido gran xito en el teatro.

54

AUBER, DANIEL F. (1782 1871)

los ltimos 170 aos: en esta versin, Diavolo no es slo un mero proscrito, sino que es
como el Robin Hood de una banda de revolucionarios, encargada de acabar con los
derechos de la realeza.

Compositor francs, autor de alrededor de setenta obras para la escena, peras,


ballets y msica religiosa.

FRA DIAVOLO (THE DEVILS BROTHER)

El joven Auber aprendi a una temprana edad a tocar algunos instrumentos.


Comenz su carrera musical como aficionado, compartiendo esta aficin con el
negocio familiar de estampacin de lminas. Durante este tiempo compuso una
pequea pera cmica LErreur dun moment, interpretada por una sociedad de
aficionados a la msica de Pars. Por entonces escribi tambin Jean de Couvin,
pera cmica en tres actos. Se orient entonces hacia el teatro para el que escribi
cerca de setenta partituras. Su primera representacin se efectu con el Sjour
militaire. Entretanto el padre de Auber muere arruinado. Entonces el joven Auber
intentar vivir de la msica. En 1820 escribe La Bergre chatelaine y descubre
la msica de Rossini que influye notablemente en su obra. Conoce tambin a
Eugne Scribe, autor de cuadernos de peras muy famosos, con el que estableci
una buena relacin durante veinte aos.

Director:
Intrpretes:

Hal Roach, Charles Rogers


Stan Laurel, Oliver hardy, Dennis King, Thelma Todd, James
Finlayson, Henry Armetta, Lane Chadler, Arthur Pierson, Lucille
Browne, George Miller
Guin:
Jeanie MacPherson
Argumento:
Basado en la pera homnima de Daniel Auber y Eugne Scribe
Msica:
Daniel Auber
Director de Fotografa: Hap Depew, Art LLoyd
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer / Hal Roach Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Esta parodia de la pera de Auber sigue a dos pillos en la Italia del siglo XVIII. Su decisin
de convertirse en ladrones de caminos falla en el primer intento, cuando tratan de robar
a un viajero que resulta ser el ladrn ms famoso de la poca. Ahora ambos debern
seguir sus rdenes aunque eso significa meterse en ms problemas de los que ya tienen.

A partir de entonces, compuso una pera por ao. A lo largo de su vida escribi
treinta y siete peras cmicas y diez peras. Sus principales xitos fueron las
peras cmicas Le Maon, Emma ou La promesse imprudente, La beige ou
le Nouvel Eginhard y Locadie. Alcanz la gloria con La muette de Portici.
Durante su representacin en Bruselas el 25 de agosto de 1830 se produjo un
tumulto que fue la seal para la revolucin por la cual Blgica se independiz de
Holanda. Esta obra sent las bases de la gran pera francesa.
Auber sucedi a su mentor Luigi Cherubini como director del Conservatorio de
Pars en 1842, puesto que ocup hasta su muerte en 1871.

FRA DIAVOLO

AUDRAN, EDMOND

Director:
Intrpretes:

Mario Bonnard
Tino Pattiera, Madeleine Brville, May Vincent, Germaine Kerjean,
Jacques Varennes, Pierre Magnier, Alex Bernard, Henry Valbel,
Armand Bernard, Nathalie De Sol, Jean DYd
Guin:
Mario Bonnard, Nunzio Malasomma, Dr. Beda, Hedy Knorr
Argumento:
Basado en la pera homnima de Daniel Auber y Eugne Scribe
Msica:
Daniel Auber
Director de Fotografa: Nicolas Farka
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical / Aventuras
Productora:
Itala Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Path Consortium Cinma
Fra Diavolo est basado en una pera cmica de Daniel Auber de 1830. Tino Pattiera
representa al personaje protagonista, basado en la vida real de un bandido italiano que
se disfrazaba como un Marqus para privar a los ricos y los famosos de sus objetos de
valor ms preciados. El libreto original de Eugene Scribe se ha alterado varias veces en

Edmond Audran (1842, Lyon Tierceville, Seine-and-Oise). Comenz su carrera como


director del coro de Saint-Joseph (Marsella) hasta 1877. Cre La Mascotte en 1880
con libreto de Henri Chivot y fue un gran xito. Se estren en Pars ese mismo ao.
Despus, paulatinamente, Audran compuso un gran nmero de trabajos, algunos
de ellos tuvieron xito, como Gillette de Narbonne (1882), Le Grand Mogol
(1884), The Cigale et la Fourmi (1886), Miss Helyett (1890), Loncle Clestin
(1891) y La Poupe (1896), entre otras.
Audran fallece en Tierceville (Calvados) en 1901.

MASCOTA, LA (LA MASCOTTE)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

55

Lon Mathot
Lucien Baroux, Armand Dranem, Germaine Roger, Ren Lestelly,
Eric Roin, Thrse Dorny, Janine Guise, Jean Tissier, Pierre Labry,
Georges Bever y Leon Larive
Ren Pujol
Basado en la opereta homnima de Edmond Audran

A
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
117 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / De Luxe / Cinemascope
Gnero:
Comedia / Fantstico
Productora:
Venice Productions
Distribuidora:
Radio Films S.A.E. S.A.
La pelcula comienza con una fiesta en alta mar. En ella un productor asesina a un joven
escritor cinematografico que se propasa con una de sus amantes. El mejor amigo del
fallecido es nombrado albacea de su herencia, deudas e hipotecas. El amigo decide
quedarse en la casa y a partir de aqu, todo se enreda con la llegada de una mujer que,
realmente, es la reencarnacin del amigo.

Msica:
Edmond Audran
Director de Fotografa: Ren Gaveau, Paul Portier
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Films Mascottes
Calificacin:
Todos los pblicos
Bettina, cuidadora de animales, es una persona portadora de felicidad para los que la
rodean. Se convierte en amuleto de buena suerte para el rey Laurent XVII, hombre bueno,
al que no van bien los asuntos econmicos. Para que la protagonista conserve su don,
intentarn separarla de su amor.

MUJER DE CUIDADO, UNA (WILL SUCCESS SPOIL ROCK


HUNTER?)
Director:
Intrpretes:

Frank Tashlin
Jayne Mansfield, Tony Randall, Betsy Drake, Joan Blondell, John
Williams, Henry Jones, Mickey Hargitay
Guin:
Frank Tashlin
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Axelroad
Msica:
Cyril Mockridge
Director de Fotografa: Jos Mac Donald
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
20Th Century Fox
Distribuidora:
Delta Films S.A.
Un publicista a punto de perder una importante cuenta trata de convencer a una estrella
de la cancin para que promocione sus productos. Comedia basada en una obra de teatro
que satiriza la cultura americana de los aos cincuenta, su moral y la cultura relacionada
con la publicidad, el sexo y la aparicin de la televisin. Cameo de Groucho Marx.

AXELROD, GEORGE (1922-2003)


George Axelrod (Nueva York, 1922 2003) fue guionista, productor, autor teatral
y director de cine americano.
Despus de participar en la Segunda Guerra Mundial escribi ms de cuatrocientos
guiones de televisin y radio.
En 1952 tiene un gran xito en Broadway con The Seven Year Itch (La tentacin
vive arriba) que fue llevado al cine dirigido por Billy Wilder y protagonizado por
Marilyn Monroe. El siguiente xito en Broadway ser Hill Success Spoil Rock
Hunter (Una mujer de cuidado) una stira sobre el negocio del cine que tambin
fue llevada a la pantalla.
A finales de los aos 50 y principios de los 60, Axelrod fue uno de los guionistas
mejor pagados de Hollywood. Fue nominado al Oscar por la adaptacin de
Desayuno con diamantes de Truman Capote.
Tambin ha dirigido pelculas como Lord Love a Duck (1966) y The secret life
o fan american wife.

TENTACIN VIVE ARRIBA, LA (THE SEVEN YEAR ITCH)

ADIS, CHARLIE (GOODBYE CHARLIE)

Director:
Intrpretes:

Billy Wilder
Tom Ewell, Marylin Monroe, Sonny Tufts, Evelyn Keyes, Robert
Strauss, Oscar Homolka, Marguerite Chapman, Victor Moore
Guin:
George Wilder, Billy Axelrod
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Axelrod
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: Milton Krasner
Ao de Produccin: 1955
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
105 minutos

Director:
Intrpretes:

Vincente Minnelli
Tony Curtis, Debbie Reynolds, Pat Boone, Walter Matthau, Joanna
Barnes, Ellen Burstyn, Laura Devon, Martin Gabel, Roger C. Carmel,
Harry Madden, Myrna Hansen, Michael Romanoff
Guin:
Harry Kurnitz
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de George Axelrod
Msica:
Andr Previn
Director de Fotografa: Milton Krasner
Ao de Produccin: 1964

56

AYER BARNES, MARGARET (1886-1967)

Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Comedia
Productora:
Charles K. Feldman Group Productions / 20th Century Fox
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Cooper Films S.A.
Durante el rodaje de La Tentacin Vive Arriba, los censores de Hollywood tenan puesta
su atencin en esta produccin notoriamente picante. En ella Marilyn encarna a una
atractiva, aunque inocente actriz en ciernes, que vive en el piso de arriba de un hombre
casado que ha enviado a su mujer y a su hijo fuera para pasar el verano.

Autora teatral, novelista y narradora que naci en Chicago en 1886.


En 1926, cuando tena cuarenta aos, tuvo un accidente de trfico y su espalda
result daada. Con el apoyo del dramaturgo Edward Sheldon, empez a escribir.
Entre 1926 y 1930 escribi cuentos y tres obras teatrales, as como una adaptacin
de la novela de Edith Wharton, La Edad de la Inocencia. En 1931 gan el premio
Pulitzer por su primera novela, Years of Grace.
En 1936 puso una denuncia contra Metro-Goldwyn-Mayer por plagio del guin
de la pelcula Letty Lynton ( 1932), que copiaba material de la obra Dishonored
Lady escrita por Edward Sheldon y Barnes. Desde entonces la pelcula no ha
sido proyectada.

AXELSON, MARY McDOUGAL (1891-)


Mary McDougal naci en 1891 en Oklahoma. Estudi Asistencia Social en la
Universidad de Oklahoma. Mary se centr se dedic al trabajo social, estableciendo
una casa para chicas delincuentes antes de concentrarse en su carrera literaria.
Despus se traslad a Nueva York donde escribi poesa y ensayos sobre asistencia
social, hasta 1916 que se uni a la campaa presidencial de Woodrow Wilson. En
1920, se une a la Miami Suffrage League.

Muri en Cambridge, Massachussetts en 1967.

PASIN QUE REDIME (DISHONORED LADY)


Director:
Intrpretes:

Robert Stvenson
Hedy Lamarr, Dennis OKeefe, John Loder, William Lundigan,
Morris Carnovsky, Paul Cavanaugh, Natalie Shafer, Douglas
Dumbrille, Margaret Hamilton, Nicholas Joy, James Flavin, Ransom
Sherman, Dewey Robinson
Guin:
Edmund H. North
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Margaret Ayer Barnes
y Edward Sheldon
Msica:
Carmen Dragon
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1947
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
Hunt Stromberg Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists
Madeleine es una editora de intensa vida social, que sufre una crisis. Aconsejada por su
psiquiatra se toma un respiro, as que se muda a un apartamento bajo una identidad
supuesta, y se dedica a pintar. Incluso se enamora de un vecino. Los problemas surgen
cuando se produce un asesinato y su identidad falsa comienza a ser una fuente de
conflicto.

VIDA EMPIEZA, LA (LIFE BEGINS)


Director:
Intrpretes:

Nugent Flood, Elliott James


Loretta Young, Eric Linden, Aline MacMahon, Vivienne Osborne,
Glenda Farrell, Gilbert Roland, Dorothy Peterson, Preston Foster,
Gloria Shea, Hale Hamilton, Helen Philipps, Reginald Mason
Guin:
Earl Baldwin
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Mary M. Axelson
Director de Fotografa: James Van Trees
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
71 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
First National
Distribuidora:
Warner Brothers
El personaje principal es una asesina convicta que ha quedado embarazada de su novio,
gngster. Se traslada a un hospital para dar a luz, compartiendo sala de hospital con otra
mujer, que est dispuesta a vender a su futuro hijo y los siguientes para mejorar su
situacin social. Bajo la supervisin de su enfermera de cabecera, la gran mayora de los
bebes nacen sanos y salvos, sin embargo, este morir en el proceso.

57

B. SMITH, HARRY (1860 1936)

Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Calificacin:
Distribuidora:

Harry B. Smith fue uno de los ms prolficos y renombrados escritores de libretos


de teatro musical americano de su tiempo, con cerca de trescientos trabajos
estrenados en Nueva York. Adems Smith contribuy en la adaptacin y
popularizacin de musicales extranjeros en Amrica, influenciando en los estilos
de escribir y de componer los shows americanos.
Trabaj con los mas grandes compositores de Amrica entre 1880 y 1920, y en
consecuencia, el estudio de su trabajo y procesos son muy instructivos para la
historia del musical americano. Algunas de sus obras ms importantes son: The
Serenade (1897); The Fortune Teller (1898); The Belle of Bohemia (1900); The
Wild Rose (1902); Sweethearts (1913); o The Girl from Montmartre (1913).

Estados Unidos
120 minutos
35 mm / Color
Musical
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Todos los pblicos
Metro Goldwyn Mayer (MGM)

Una pareja de estrellas de Broadway se trasladan a Hollywood para iniciar una carrera
en el cine. Llevan tiempo con una obra de xito y su productor teme que pierdan todo
lo logrado si fracasan en su primera pelcula.
Gwen y Ernest estn casados y siempre han actuado juntos, cuando descubren que
planean separarlos para desarrollar sus carreras de manera independiente comienzan los
celos y los problemas.

BUENAVENTURA, LA
Director:
Intrpretes:

William McGann
Enrico Caruso Jr., Anita Campillo, Luis Alberni, Alfonso Pedroza,
Antonio Vidal, Paul Ellis, Germaine de Nel, Rosa Rey, Emilia
Leovalli, Emilio Fernndez, Mara Luisa Castaeda, Francisco
Marn, Marcela Nivn, Lita Santos, Rafael Navarro, Raquel Ros
Guin:
Manuel Reachi, John K. Butler
Argumento:
Basado en la opereta The Fortune Teller de Harry B. Smith
Msica:
Victor Herbert
Director de Fotografa: William Rees
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Estados Unidos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
First National Pictures /
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures
La historia tiene lugar en Hungra protagonizada por Irma, una heredera de Budapest,
que estudia ballet. Irma est enamorada de un joven capitn hsar pero est obligada a
casarse con el conde Barezowski. Cuando una adivina, Musette, llega, se la confunde
con Irma, error de identidad que acarrear muchas complicaciones.

BAHR, HERMANN (1863-1934)


Hermann Bahr, estudi en Viena; y en Berln, donde en 1880 conoci a A. Holz y
M. Kretzer, escritores naturalistas. Trabaj como periodista y redactor en Berln
y despus fue crtico en Viena (1892). Se cas en 1909 con la cantante de pera
Anna Mildenburg. Por un corto periodo de tiempo fue consejero dramtico del
Burgtheater. Al final de su vida, sufri grandes problemas mentales.
Siempre adelantndose a las tendencias, Bahr escribi a finales de 1891 Die
berwindung des naturalismus, un libro de ensayos criticando el Naturalismo.
Escribi numerosas obras, muchas de ellas en dialecto viens como: Die neuen
Menschen (1887), Die groe Snde (1889), Die Mutter (1891), Aus der Vorstadt
(1893, con C. Karlweis), Der Franzl (1901), Die husliche Frau (1893), Das
Tschaperl (1898), Der Meister (1904), Das Konzert (1909), Wienerinnen (1911),
Die Kinder (1911), Das Prinzip (1912), Das Phantom (1912), Der Querulant
(1914), Die Stimme (1916), Unmensch (1919), Spielerei (1919), Ehelei (1920)
y Altweibersommer (1924).
Su autobiografa apareci en 1923.

ESCNDALO EN ISCHL (SKANDAL IN ISCHL)

ENAMORADOS (SWEETHEARTS)

Director:
Intrpretes:

Rolf Thiele
O.W. Fischer, Elisabeth Muller, Ivan Desny, Nina Sandt, Rudolf
Forster, Doris Kirchner, Harry Meyen, Michael Ande, Alma Selddler,
Christi Erber
Guin:
Eberhard Keindorff, Johanna Sibelius
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Hermann Bahr
Msica:
Bruno Uher
Director de Fotografa: Klaus von Rautenfeld
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Austria
Duracin:
92 minutos

Director:
Intrpretes:

W.S. Van Dyke II


Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Frank Morgan, Ray Bolger,
Florence Rice, Mischa Auer, Fay Holden, Terry Kilburn, Betty Jaynes,
Douglas MacPhail, Reginald Gardiner, Herman Bing, Allyn Joslyn,
Raymond Walburn, Lucile Watson, Philip Loeb
Guin:
Dorothy Parker, Alan Campbell
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Harry B. Smith y Fred de Gresac
Msica:
Victor Herbert
Director de Fotografa: Allen Davey, Oliver Marsh
Ao de Produccin: 1938

58

Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Calificacin:
Distribuidora:

Msica:
Juan Durn Alemany
Director de Fotografa: Enzo Serafn
Ao de produccin: 1948
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Pecsa Films / Jos Carreras Planas
Distribuidora:
Goya Producciones Cinematogrficas S.A.
A mediados del siglo XVIII, en el paraje de Las Guilleras, prolongacin de los Pirineos, tiene
su campamento Juan de Serrallonga, que se ha hecho capitn de bandoleros para luchar por
la implantacin de un partido poltico denominado Narros. El asesinato de su padre, don
Bernardo, influye en la libertad para el robo, el saqueo y el crimen que concede a sus hombres.
Serrallonga se convierte en un criminal que siembra el terror en la regin.

35 mm / Color
Comedia
Vienna Films
Todos los pblicos
Schorcht Filmverleih Gmbh

BALAGUER, VCTOR (1824-1901)


Poltico y escritor espaol. Nace en Barcelona. Fue diputado, ministro de Fomento
y Ultramar (1869), presidente del Consejo de Estado y del Tribunal de Cuentas del
Reino y miembro de las Academias de la Lengua (1875) y de la Historia. Como
historiador dedic gran parte de su actividad a la exaltacin de la Catalua
medieval: Historia de Catalua, Lecciones de Historia, Historia de los
trovadores, etc.
Fue adems uno de los impulsores del renacimiento literario cataln (la Renaixena)
del siglo XIX, al que contribuy con sus trabajos de historia y sus libros de poesa
en lengua catalana: Lo trobador de Montserrat y Esperances i records. Form
parte del primer consistorio de los Juegos Florales de Barcelona (1859).

BARASCH, NORMAN (1922-)


Naci en 1922 en Nueva York. En 1939, le aceptan para estudiar y trabajar en
diversas radios en Nueva York. Es all donde tuvo su primer contacto con la
escritura. La guerra lo forz a mantenerse alejado durante tres aos por pertenecer
a la armada americana. Despus regres a Nueva York y escribi sus mayores
xitos en radio y televisin.

Muere en Madrid en 1901.

DON JUAN DE SERRALLONGA


Director:
Alberto Marro, Ricardo de Baos
Intrpretes:
Cecilio Rodrguez de la Vega, Mara Dolores Puchol
Guin:
Vctor Balaguer
Argumento:
Basada en la tragedia homnima de Vctor Balaguer (1858)
Director de Fotografa: Ramn de Baos
Ao de produccin: 1910
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
58 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Hispano Films
Epopeya de la historia catalana en torno al clebre bandolero del siglo XVIII, Don Juan de
Serrallonga, que lucha por unos ideales polticos y que, al sufrir el asesinato de su padre,
decide cambiar de mtodo. Basada en la obra de Vctor Balaguer y en la literatura popular.

No me mandes flores es una comedia en tres actos co-escrita con Carroll Moore.

NO ME MANDES FLORES (SEND ME NO FLOWERS)


Director:
Intrpretes:

Norman Jewinson
Doris Day, Rock Hudson, Tony Randall, Clint Walker, Edward
Andrews, Patricia Barry, Hal March, Paul Lynde, Clive Clerk, Dave
Willock, Aline Towne
Guin:
Julius Epstein
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Norman Barasch y Carroll
Moore
Msica:
Frank De Vol
Director de Fotografa: Daniel L. Fapp
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Technicolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Martin Melcher Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Films Espaola S.A.
Un hombre hipocondraco llega al convencimiento de que su muerte est cerca. Comienza
a arreglar sus papeles y decide buscar un marido para cuando su mujer se quede viuda.

DON JUAN DE SERRALLONGA


Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Ricardo Gascn
Amedeo Nazzari, Maruja Asquerino, Jos Nieto, Flix de Poms,
Marta Flores, Pedro Mascat, Fernando Sancho, Alfonso Estela,
Domingo Rivas, Manuel Requena, Joaqun Carrasco, Modesto Cid,
Arturo Cmara
Ricardo Gascn, Francisco de Cossio
Basado en la obra teatral homnima de Vctor Balaguer (1858)

59

BARCLAY, FLORENCE (1862-1921)

Comte Obligado de Moretti. Har con Moretti otras obras: Rosy (1930) y, con
Henri Duvernois como co-autor, Les Surs Hortensia en 1934.

Florence Louisa Barclay fue una novelista romntica inglesa. Tambin escribi
cuentos. Naci en Limpsfield, Surrey, Inglaterra.

Andr Barde escirbi tambin durante todos estos aos para otros msicos: Ren
Mercier (Benjamin,Deshabillez-vous). Tambin para el compositor Louis Latja
(Katinka, Tonton).

Madre de ocho hijos, tuvo problemas de salud a los cuarenta aos y qued
postrada en cama, as pas tiempo escribiendo y termin la que sera su primera
novela The Wheels of Time. Su siguiente novela, The Rosary, una historia de
amor eterno, se public en 1909 y su xito permiti la traduccin de la obra a
ocho idiomas y la realizacin de cinco pelculas. En 1926, Alexandre Bisson hizo
una adaptacin teatral de la novela que se estren en Pars.

ARTURO (ARTHUR)
Director:
Intrpretes:

Lonce Perret
Louis Jacques Boucot, Lily Zevaco, Robert Darthez, Edith Mera,
Marguerite Ducouret, Berval, Georges Bever, Colette Andres
Guin:
Lonce Perret
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Andr Barde y en la
opereta homnima de Henri Christine
Msica:
Edouard Flament
Director de Fotografa: Ren Gaveau
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
71 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Les Films Osso
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Socit Des Films Osso
El director de un instituto de belleza, masajista de moda y apstol del nudismo, est
casado y su mujer le engaa. De repente, se sentir atrado por una prima lejana que
antes no le pareca atractiva.

Florence Barclay escribi once libros en total. Muri en 1921, con cincuenta y
ocho aos.

ROSARIO, EL (LE ROSAIRE)


Director:
Intrpretes:

Tony Lekain, Gaston Ravel


Louisa De Mornand, Andre Luguet, Helene Robert, Camille Bert,
Jean Rousseliere, Charlotte Lyses, Pierre Juvenet, Georges Flateau,
Odette Talazac, Maud Gipsy, Gil Roland, Wally Carveno
Guin:
Gaston Ravel
Argumento:
Basado en la novela homnima de Florence Barclay y en su versin
teatral de Florence Barclay y Alexandre Bisson
Director de Fotografa: Jean Bachelet
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Florcal-Films
Una mujer madura renuncia al amor que le inspira Gerard, un hombre ms joven que
ella. Ms tarde, Gerard se queda ciego y ella ocupa el papel de enfermera. Acabar
revelando su identidad al enfermo que sigue querindola.

EN LA BOCA, NO (PAS SUR LA BOUCHE)


Director:
Intrpretes:

Nicolas Rimsky, Nicolas Evreinoff


Nicolas Rimsky, Mireille Perrey, Jacques Gretillart, Alice Tissot,
Lucien Galas, Madeleine Guitty, Pierre Moreno, Jeanne Marny,
Pierre Ferval
Guin:
Andr Barde
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Andr Barde y en la
opereta homnima de Maurice Yvain
Msica:
Maurice Yvain
Director de Fotografa: Georges Raulet, Nicolas Roudakoff
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Comdies Filmes Luna Film
Distribuidora:
Luna Film

BARDE, ANDR (1874 1945)


Andr Barde comienza su carrera de libretista de opereta ya avanzada la Primera
Guerra Mundial. Conocido desde 1895 por sus Chansons cruelles, colabora con
Charles Cuvillier para Son ptit frre en 1907; esta asociacin con el msico
seguir durante muchos aos ya que colaborarn en 1935 en Le train de 8 heures
47; y ms adelante en Phi-Phi y Ta Bouche.
En 1925 la carrera de Andr Barde toma un nuevo rumbo; sus colaboraciones con
Maurice Yvain, Raoul Moretti y Christin le hacen convertirse en uno de los grandes.
Comienza con Pas sur la bouche en 1925 que se convirti en un xito enorme;
despus vendrn Un bon garon(1926), Elle est vous(1929), Pp (1930),
Encore 50 centimes (1931) o Oh ! Papa (1933). Barde es tambin el autor de

60

B
teatro cmico. Entre ellas encontramos: Le Don dAdle (1948), La Reine
Blanche (1952), Le Chinois (1958), Fleur de cactus (1963), Folle Amanda
(1971), Potiche (1980), Lily et Lily (1984), Magic Palace (1990) y Le Peignoir
Rouge (1994), entre otras.

Un americano casado con una mujer encantadora, se niega a dar o a recibir besos en
la boca. Su mujer se le pide el divorcio. Aos despus, se la volver a encontrar casada
otra vez e intentar volver a conquistarla, pero ser en vano ya que contina con su
repulsin.

CUARENTA QUILATES (40 CARATS)

BARDEM, JUAN ANTONIO (1922-2002)

Director:
Intrpretes:

Milton Katselas
Liv Ullmann, Edward Albert, Gene Kelly, Binnie Barnes, Billy
'Green' Bush, Nancy Walker, Deborah Raffin, Don Porter
Guin:
Leonard Gershe
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Pierre Barillet y JeanPierre Grdy
Msica:
Michel Legrand
Director de Fotografa: Charles B. Lang Jr.
Ao de Produccin: 1973
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
109 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Columbia
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Suevia Films / Cesreo Gonzlez S.A.
Una mujer divorciada y un chico muy joven se enamoran, a la vez que la hija adolescente
de la primera tambin se enamora de un hombre maduro.

Juan Antonio Bardem fue un director de cine espaol (1922 -2002).


Naci en 1922. Hijo del actor Rafael Bardem, hermano de Pilar Bardem y to de
Javier Bardem. Aunque es hijo de actores no se vincula a ese mundo desde joven,
sino que se titula de ingeniera agrnoma. Es posteriormente cuando estudia cine
en el Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematogrficas. De esa poca
nace la amistad y la colaboracin con Luis Garca Berlanga. Fruto de la relacin
es la pelcula Bienvenido, Mister Marshall de 1953 que obtuvo el Premio al Mejor
Guin y a la Mejor Comedia en el Festival de Cannes, dirigida por Berlanga y con
guin de Bardem.
En 1953 comienza a dirigir sus propias pelculas, de las que destacan Muerte de
un ciclista, Premio de la Crtica internacional en el Festival de Cannes en 1955
y Calle Mayor, Premio de la Crtica en el Festival de Venecia en 1956.
Pese a estos xitos internacionales, Bardem tuvo problemas con la censura,
debido a su militancia en el Partido Comunista, y en los aos 1960 y 1970 apenas
puede desarrollar su trabajo cinematogrfico en Espaa. Sus pelculas posteriores
no han recibido el respaldo de la crtica.
Tambin se cuenta entre sus obras Siete das de enero, galardn Golden Price
en el Festival Internacional de Cine de Mosc en 1979, pelcula que narra el
asesinato de cuatro abogados laboralistas pertenecientes al Partido Comunista
de Espaa por parte de un comando terrorista de la ultraderecha espaola, todo
ello en plena transicin espaola.

FLOR DE CACTUS (CACTUS FLOWER)


Director:
Intrpretes:

Gene Saks
Walter Matthau, Ingrid Bergman, Goldie Hawn, Jack Weston, Rick
Lenz, Vito Scotti, Irene Hervey, Eve Bruce, Irwin Charone, Matthew
Saks
Guin:
I.A.L. Diamond
Argumento:
Adaptacin de Abe Burrows de la obra de teatro Fleur de cactus
de Pierre Barillet y J.P. Grdy
Msica:
Quincy Jones
Director de Fotografa: Charles E.Lang
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Frankovich Productions
Distribuidora:
Suevia Films / Cesreo Gonzlez S.A.
Un dentista de mediana edad mantiene una relacin con una joven con que no quiere
comprometerse, para ello convence a su secretaria para que se haga pasar por su mujer,
aunque al final acabar enamorndose de ella.

Muri en Madrid a los ochenta aos de edad debido a una enfermedad heptica.

A LAS CINCO DE LA TARDE


Inspirada en el drama La cornada de Alfonso Sastre y en el libreto Fiera de Juan
Antonio Bardem (vase pg. 434).

BARILLET, MARIO PIERRE (1923-)


Mario Pierre Barilet es un dramaturgo nacido en Pars en 1923.
En sus inicios, Barillet sigue los consejos de Jean Cocteau y de Christian Brard
y escribe en 1947 una primera pieza Les Amants de Noel. Ms tarde, har
adaptaciones para radionovelas.
Su verdadero reconocimiento llegar con las comedias que escribi en colaboracin
con Jean Pierre Grdy, alrededor de treinta que, para muchos, son clsicos del

61

BAROJA Y NESSI, PO (1872-1956)

BARRIE HART, SIR JAMES M. (1860-1937)

Autor espaol, nacido en San Sebastin (Guipzcoa) y fallecido en Madrid. Se


traslad con su familia a Pamplona, posteriormente a Madrid (1886) y finalmente
a Valencia, donde inici los estudios de medicina, que terminara en Madrid (1893).
Tras ejercer de mdico durante dos aos en Cestona (Guipzcoa), prefiri la vida
en Madrid, donde public su primera obra: Vidas sombras (1900), coleccin de
relatos. Elegido miembro de la Academia Espaola en 1935, al estallar la Guerra
Civil march a Francia, de donde regres en 1940 para permanecer en Madrid
hasta su muerte.

Autor escocs, naci en Kirriemuir (Angus) y muri en Londres. Graduado en la


Universidad de Edimburgo, se estableci en Londres (1885) como escritor. Puso
de moda los llamados cuentos Kailyard. The Little Minister (1891, llevada al
teatro en 1897) fue su primera novela larga. Margaret Ogilvy (1896), biografa
ntima de su madre, se public el mismo ao que su Sentimental Tommy, historia
de un escritor escocs con una portentosa imaginacin. En estas obras, as como
en las dramticas, Barrie demostr humor, as como una extraordinaria habilidad
en el anlisis psicolgico de los personajes. En 1903 era no slo un novelista
famoso, sino tambin un dramaturgo prolfico. En este mismo ao se representaron
en Londres tres de sus obras: Quality Street, The Admirable Crichton y Little
Mary. En 1904 escribi Peter Pan, fantasa adaptada de un episodio de su libro
The Little Bird (1892). Peter Pan obtuvo xito inmediato y lleg a convertirse
con el tiempo en libro clsico de la literatura infantil.

La obra de Baroja es enorme; merecen sealarse, ante todo, cuatro grandes


trilogas: Tierra vasca (La casa de Aizgorri, 1900; El mayorazgo de Labraz;
Zalacan el aventurero, 1909); La vida fantstica (Camino de perfeccin,
1902; Aventuras, inventos y mistificaciones de Silvestre Paradox, Paradox,
rey); La raza (La dama errante, 1908; La ciudad de la niebla -Londres-; El
rbol de la ciencia, 1911); y La lucha por la vida (La busca, 1904; Mala
hierba; Aurora roja).

HOOK. EL CAPITN GARFIO (HOOK)

Adems est la amplia serie de Memorias de un hombre de accin, versin


novelstica de la figura de su antepasado Aviraneta, personaje de las guerras
carlistas, y El laberinto de las sirenas, Las inquietudes de Shanti Anda, La
feria de los discretos y Juventud, egolatra, sin olvidar las Memorias, publicadas
en sus ltimos aos, en siete volmenes.

Director:
Intrpretes:

Steven Spielberg
Dustin Hoffman, Robin Williams, Julia Roberts, Bob Hoskins,
Maggie Smith, Caroline Goodall, Charlie Korsmo, Amber Scott,
Laurel Cronin, Phil Collins, Arthur Malet, Isaiah Robinson, Jasen
Fisher, Dante Basco, Raushan Hammond, James Madio, Thomas
Tulak, Alex Zuckerman, Ahmad Stoner, Bogdan Georghe, Adam
McNatt, Rene Jr. Gonzlez, Brian Willis, Brett Willis
Guin:
Jim V. Hart, Malia Scotch Marmo
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Peter Pan" y otros relatos de Sir James
M. Barrie Hart
Msica:
John Williams
Director de Fotografa: Dean Cundey
Ao de Produccin: 1991
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
144 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: DeLuxe / Panavision
Gnero:
Aventuras / Fantstico
Productora:
Amblin Entertainment / Hook Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Sony Pictures Releasing de Espaa S.A.
Peter Banning es un alto ejecutivo que a sus cuarenta aos ya ha conseguido todo en la
vida: es un hombre poderoso en los negocios, est felizmente casado y tiene dos hijos
alegres y sanos. Lo tiene todo pero ha perdido el recuerdo de quin fue una vez... Slo
cuando sus hijos son raptados por el Capitn Garfio, recupera su autntica identidad, l
es Peter Pan.

AL HOLLYWOOD MADRILEO
Director:
Intrpretes:

Nemesio M. Sobrevila
Elisa Romerito Ruiz Romero, Soledad Martn, Jos Montenegro,
Julio Barn de Kardy Rodrguez, Estanislao Mara de Aguirre,
Marisol Lacy, Manuel Montenegro, Manuel Roselln, Francisco
Mart, Andrs Carranque de Ros, Ricardo Baroja, Jos Mara Jimeno
Guin:
Nemesio M. Sobrevila
Argumento:
Basado en la obra de teatro corta El horroroso crimen de Pearanda
del Campo de Po Baroja (1926)
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
48 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias coloreadas / Muda
Gnero:
Comedia fantstica / Experimental
Productora:
Nemesio M. Sobrevila
Calificacin:
Todos los pblicos
Primera pelcula del singular director M. Sobreviva. Destaca su esttica vanguardista y
su experimentacin con diferentes gneros.

62

MACHO Y HEMBRA (MALE AND FEMALE)

PETER PAN. LA GRAN AVENTURA (PETER PAN)

Director:
Intrpretes:

Cecil B. De Mille
Gloria Swanson, Thomas Meighan, Lila Lee, Theodore Roberts,
Raymond Hatton, Mildred Reardon, Bebe Daniels, Robert Cain,
Julia Faye, Rhy Darby, Maym Kelso
Guin:
Jeanie Macpherson
Argumento:
Basado en la obra teatral The Admirable Crichton de James M.
Barrie
Msica:
Sydney Jill Lehman
Director de Fotografa: Alvin Wyckoff
Ao de Produccin: 1919
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
116 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Aventuras / Drama
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Crichton, es el mayordomo de Lord Loam. Un da van de excursin en un barco toda
la familia y los sirvientes y una tormenta destroza la embarcacin. Van a parar a una isla
donde los aristcratas van a depender de Crichton, hombre de grandes recursos, para
sobrevivir. All Lady Mary se va a enamorar de Crichton, pero el problema empieza en
el momento en que les rescatan y se restauran las diferencias de clase social entre todos.

Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

PETER PAN

BARRY, PHILIP (1896-1949)

P.J. Hogan
Jason Isaacs, Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood, Lynn Redgrave
P.J. Hogan, Michael Goldenberg
Basado en la obra de teatro "Peter Pan" y otros relatos de Sir James
M. Barrie Hart
Msica:
James Newton Howard
Director de Fotografa: Donald McAlpine
Ao de Produccin: 2003
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Fantstico
Productora:
Universal Picture
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Columbia
Versin del popular cuento de Sir James M. Barry, Peter Pan y Wendy. En esta versin
se acenta la trama del romance infantil entre Peter Pan y Wendy. Esta ltima se est
haciendo mayor y sus padres y su ta planean su futuro pero esa misma noche llega
Peter Pan y le propone unirse a l haca el Pas de Nunca Jams; as ella y sus hermanos
se embarcan en un viaje que nunca olvidarn.

Director:
Intrpretes:

Hamilton Luke
Dibujos animados. Voces en la versin original: Bobby Driscoll,
Kathryn Beaumont, Hans Conried, Bill Thompson, Heather Angel,
Paul Collins, Tommy Luske, Candy Candido, Tom Conway
Guin:
Ted Sears, Bill Peet, Joe Rinaldi, Erdman Penner, Winston Hibler,
Milt Banta
Argumento:
Basada en la obra teatral homnima de Sir James Matthew Barrie
Msica:
Oliver Wallace
Ao de Produccin: 1953
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
76 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Technicolor
Gnero:
Animacin / Aventuras / Fantstico
Productora:
Walt Disney Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Warner Espaola S.A. / Filmayer S.A.
Wendy y sus hermanos vivirn fantsticas aventuras cuando Peter Pan, el hroe de sus
cuentos, les gua hacia el mgico mundo de Nunca Jams. Despus de acompaar a
Peter Pan y su inseparable Campanilla en su viaje a "la segunda estrella a la derecha todo
recto al amanecer", conocern la guarida secreta de Peter y a los traviesos nios Perdidos
y tendrn que enfrentarse en emocionantes batallas con el famoso Capitn Garfio y sus
piratas.

Philip Barry fue un dramaturgo americano. Aunque fue ms conocido por sus
comedias, tambin escribi dramas de temas religiosos como John is about the
Baptist (1927). En 1938, escribe Here Come the Clowns que l mismo describe
como un estudio de la batalla con el diablo. Muchas de las obras de Barry fueron
adaptadas para televisin en los aos 50.
Su trabajo ms conocido es The Philadelphia Story (Historias de Filadelfia)
(1939), que ms adelante fue una pelcula muy popular. Hepburn, amiga cercana
de Barry, protagoniz la obra en Broadway, compr los derechos de la pelcula,
y reinici con xito su carrera de Hollywood con esta obra.
Philip Barry naci en Rochester y muri en Nueva York a los cincuenta y tres aos.

ALTA SOCIEDAD (HIGH SOCIETY)


Director:
Intrpretes:

Charles Walters
Bing Crosby, Grace Kelly, Frank Sinatra, Celeste Holm, John Lund,
Louis Calhern, Sidney Blackmer, Louis Armstrong
Guin:
John Patrick
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Philip Barry
Msica:
Cole Porter
Director de Fotografa: Paul C. Vogel

63

B
Duracin:
111 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
El inventor de una nueva mascarilla de oxgeno es confundido con el mayordomo que
una agencia deba enviar a una lujosa mansin. La duea de la casa y el nuevo inquilino
deben superar sus diferencias y aparentar que se llevan bien.

Ao de Produccin: 1956
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Vistavisin
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Filmayer Video, S.A.
Tracy va a contraer matrimonio por segunda vez. Sin embargo, su primer marido se da cuenta
de que sigue locamente enamorado de ella e intenta conseguir que vuelva a su lado.

VIVIR PARA GOZAR (HOLIDAY)


Director:
Intrpretes:

George Cukor
Katharine Hepburn, Cary Grant, Doris Nolan, Lew Ayres, Edward Everett
Horton, Henry Kolker, Binnie Barnes, Jean Dixon, Henry Daniell
Guin:
Donald Ogden Stewart, Sidney Buchman
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Philip Barry
Msica:
Morris Stoloff, Sidney Cutner
Director de Fotografa: Franz Planer
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Columbia Pictures
Calificacin:
Todos Los Pblicos
Distribuidora:
Columbia
Johnny Case es un hombre algo excntrico que est a punto de casarse con la hija de
un millonario. Tanto la novia como su familia pretenden convencer a Johnny para que
siente la cabeza y se dedique a los negocios, ante lo cual l se rebela, sobre todo al
descubrir que de quien en realidad est enamorado es de la hermana de su prometida,
Linda, la oveja negra de la familia.

HISTORIAS DE FILADELFIA (THE PHILADELPHIA STORY)


Director:
Intrpretes:

George Cukor
Katharine Hepburn, Cary Grant, James Stewart, Ruth Hussey, John
Howard, Roland Young, John Halliday, Virginia Weidler, Mary Nash,
Henry Daniell, Lionel Pape, Rex Evans, Russ Clark, Hilda Plowright,
Lita Chevret, Lee Phelps, Dorothy Fay, Florine McKinney, Helene
Whitney, Hillary Brooke, Claude King, Robert de Bruce, Veda Buckland
Guin:
Donald Ogden Stewart, Waldo Salt
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Philip Barry
Msica:
Franz Waxman
Director de Fotografa: Joseph Ruttenberg
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
115 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Tracy Lord es una rica heredera que tiene la intencin de casarse en segundas nupcias
vez con un ejecutivo. Pero aparece su ex marido, junto a dos reporteros de la revista
Spy, especializada en escndalos, que la siguen a todas partes. La presencia de su ex
marido le trae viejos recuerdos y sentimientos que afectarn a su decisin, complicando
sus planes de boda.

BARRY ROBERTS, EDWARD (1901-1972)

SIN AMOR (WITHOUT LOVE)

CUANDO EL DIABLO ASOMA (FORSAKING ALL OTHERS)

Director:
Intrpretes:

Harold S. Bucquet
Spencer Tracy, Katharine Hepburn, Lucille Ball, Keenan Wynn,
Carl Esmond, Patricia Morison, Felix Bressart, Emily Massey, Gloria
Grahame, George Davis, George Chandler, Clancy Cooper
Guin:
Donald Ogden Stewart
Argumento:
Basado en la obra de teatro de Philip Barry
Msica:
Bronislau Kaper
Director de Fotografa: Karl Freund
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Estados Unidos

Director:
Intrpretes:

W.S. Van Dyke


Joan Crawford, Clark Gable, Robert Montgomery, Charles
Butterworth, Billie Burke, Frances Drake, Rosalind Russell, Tom
Ricketts, Arthur Treacher, Greta Meyer
Guin:
Joseph L. Mankiewicz
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Edward Barry Roberts y
Frank Morgan Cavett
Msica:
William Axt
Director de Fotografa: George Toland, Gregg Folsey
Ao de Produccin: 1934

64

B
Argumento:
Basado en la obra teatral de Henry Bataille
Msica:
Raoul Moretti, Joseph Szulc
Director de Fotografa: Victor Armenise
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Comedia
Productora:
Path-Natan
La protagonista es la amante secreta de un prometedor poltico que se queda embarazada.
Siendo consciente de que puede arruinar la carrera poltica de su amante decide no
decrselo a nadie. Diecisiete aos despus, el hijo ha crecido, es un reportero que se
dedica a la destruccin de las carreras de los polticos y que no puede imaginar que el
siguiente blanco es su propio padre. La madre le persuade para que cese su violenta
campaa meditica contra el poltico. El hecho de que ella todava es fiel al amante a
pesar de su comportamiento insensible, fuerza al poltico a replantearse su situacin y
finalmente, le propone matrimonio.

Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Dyl deja a Mary cuando estn a punto de casarse, para volver con la que haba sido su
novia, Connie. Sabiendo que Mary an est enamorada de Dyl, Jeff mantiene en secreto
sus propios sentimientos hacia Mary.

BATAILLE, HENRY FELIX (1872-1922)


Naci en Nimes en 1872. Fue un dramaturgo y poeta francs.
Estudi en Pars, estuvo en su juventud tentado por la pasin de la pintura, de la
que hizo algunas exposiciones con xito, pero luego inici su carrera literaria con
una coleccin de poesa, La chambre blanche (La habitacin blanca, 1895).
Es ms conocido, sin embargo, por su teatro La belle au bois dormant (La bella
durmiente del bosque, 1894), Maman Colibr (1904), etc.-, de estilo declamatorio
y sentimental.

MUJER DESNUDA, LA (LA FEMME NUE)


Director:
Intrpretes:

Lonce Perret
Louise Lagrange, Ivan Petrovitch, Andre Nox, Nita Naldi, Maurice de
Canonge, Henri Rudaux, Blanche Beaume, Mary Harris, Alexis
Nogornoff, Andr Liabel, Rene Ginet, Saboye de, Bidau, Hope Johnson
Guin:
Henry Bataille
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Henry Bataille
Director de Fotografa: Raymond Agnel, Rene Gaveau, Ren Colas
Ao de Produccin: 1926
Nacionalidad:
Francia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Path-Natan
Distribuidora:
Path-Natan

Se convirti entre 1900 y 1914 en un autor de moda que escribi dramas pasionales
que se adaptaron para los escenarios de Broadway y para el cine.

ESCNDALO, EL. EL CALVARIO DE UNA MADRE


(LE SCANDALE)
Director:
Intrpretes:

Marcel L'Herbier
Henri Rollan, Gaby Morlay, Jean Galland, Mady Berry, Gaby Triquet,
Mircha, Pierre Larquey, Andre Nicolle, Milly Mathis, Philippe
Richard, Jean Marais
Guin:
Andr Tolnay
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Henry Bataille
Msica:
Michel Lvine
Director de Fotografa: Christian Matras, Eugen Schufftan
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
106 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Eureka Film / Ayres D'aguiar

MUJER DESNUDA, LA (LA FEMME NUE)


Director:
Intrpretes:

Jean-Paul Paulin
Florelle, Raymond Rouleau, Alice Field, Constant Remy, Armand
Bour, Maxime Faber, Odette Talazac, Paul Clerget, Marcel De
Garcin, Louis Melrack, Lucy Clorival, Robert Charlet, Fanny Lacroix
Guin:
Lopold Marchand
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Henry Bataille
Msica:
Gaston Gabaroche, Gabriel Chaumette
Director de Fotografa: Lonce-Henri Burel
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

HIJO DEL AMOR, EL (LENFANT DE L'AMOUR)


Director:
Intrpretes:

Guin:

Marcel L'Herbier
Emmy Lynn, Marie Glory, Jacque Catelain, Jean Angelo, Jean
Mercanton, Pierre Juvenet, Michel Simon, Marcelle Pradot, Mariette
Sully, Barencey, Alexandre Michalesco, Odette Talazac, Georges
Trville, Louis Vonelly, Olga Valery
Marcel L'Herbier

65

B
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

JUSTICIA (NIGHT COURT)

Drama
FILMS P.A.D.
Films Sonores Tobis / Modern Film Sales

Director:
Intrpretes:

W.S. Van Dyke


Philips Holmes, Walter Huston, Anita Page, Lewis Stone, Mary
Carlisle, John Miljan, Jean Hersholt, Tully Marshall, Noel Francis
Guin:
Lenore J. Coffee, Bayard Veiller
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Charles Beahan y Mark
Hellinger
Director de Fotografa: Norbert Brodine
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense / Crimen
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
El departamento de corrupcin judicial est tras la pista del juez Moffet. Pero l se esconde
en la parte ms pobre de la ciudad. Mientras tanto, el departamento pierde la libreta del
banco en la que Moffett tiene especificadas sus cuentas.

TERNURA (LA TENDRESSE)


Director:
Intrpretes:

Andr Hugon
Marcelle Chantal, Jean Toulout, Andr Dubosc, Jos Noguero,
Pierre Juvenet, Lucien Baroux, Micheline Masson
Guin:
Henry Bataille
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Henry Bataille
Msica:
Lucien Boyer, Ren Sylviano
Director de Fotografa: Raymond Agnel
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
56 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Pathe Natan / Hugon Films
Paul Barnac, dramaturgo francs ya maduro, vive con una actriz mucho ms joven que
l. Barnac sufre una conmocin cuando descubre que ella le ha estado engaando durante
meses. La echa de casa, pero cuando l est gravemente enfermo en el hospital, ella
prueba que verdaderamente le quiere.

BEHRMAN, SAMUEL N. (1873-1973)


Samuel N. Behrman (Worcester, Massachussets, 1893 Nueva York, 1973) fue
dramaturgo y guionista y adems trabaj para el peridico New York Times.

BEAHAN, CHARLES (1903-1968)

En la dcada de 1930 y 1940, fue considerado uno de los autores destacados de


la alta comedia de Broadway. Entre sus grandes xitos en Broadway estn: The
Second Man (1928), Biography (1932), End of Summer (1936) y No Time for
Comedy (1939).

CHICA BIEN (SOCIETY GIRL)


Director:
Intrpretes:

Sidney Lanfield
James Dunn, Peggy Shannon, Spencer Tracy, Walter Byron, Bert
Hanlon, Marjorie Gateson, Eula Guy Todd, Anne ONeil, Eric Wilton
Guin:
Elmer Harris
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Charles Beahan y John
Larkin
Msica:
George Lipschultz
Director de Fotografa: George Barnes
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
67 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Johnny est entrenndose para ser campen de boxeo. Judy lo distrae y su manager
Briscoe decide abandonarlo. Entonces, ser Judy la que tenga que cambiar.

En Hollywood fue reconocido por su trabajo como guionista para Greta Garbo,
incluyendo ttulos como: Christina, Conquest y su ltima pelcula, Two-Faced
Woman.
Las comedias de Berhman tratan en repetidas ocasiones sobre la tolerancia,
muestran como la gente comprensiva, es habitualmente vulnerable cuando se
confrontan a fanticos oportunistas.

BREVE INSTANTE, UN (BRIEF MOMENT)


Director:
Intrpretes:

David Burton
Carole Lombard, Gene Raymond, Donald Cook, Monroe Owsley,
Arthur Hohl, Irene Ware, Theresa Conove, Reginald Mason, Jameson
Thomas, Florence Britton, Herbert Evans, Edward Le Saint
Guin:
Edith Fitzgerald, Brian Marlow
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de S.N. Behrman
Director de Fotografa: Teddy Tetzlaff
Ao de Produccin: 1933

66

B
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer Ibrica S.A. / Cooper Films S.A
Una joven caribea suea con las proezas de un legendario pirata. Con el fin de
conquistarla, un trovador asume la identidad del bandido.

Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
71 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Una cantante de un club nocturno, con una fuerte conviccin laboral, se casa con un
joven heredero que es perezoso. El problema comienza cuando la cantante desea que
su marido comprenda el valor del trabajo y convence a su padre para que deje de pasarle
dinero. El intento no funciona y el joven termina pasando los das en las carreras de
caballos. As que la cantante lo deja por la frustracin que le genera la situacin. l, por
su parte, cambia su vida y su nombre.

BEISSIER, FERNAND
CAMPEN DEL REGIMIENTO, EL (LE CHAMPION DU
RGIMENT)
Director:
Intrpretes:

Henry Wulschleger
Bach, Janine Merrey, Georges Trville, Josette Day, Georges Pclet,
Germaine Charley, Marthe Mussine, Georges Rigaud, Renee Dennsy,
Charles Montel, Jacques Henley, Charles Barrois, Aimos, Albert
Broquin, Despaux, O. Josylla
Guin:
Henry Wulschleger
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Fernand Beissier y Jacques
Bousquet
Msica:
Casimir Oberfeld, Go Sundy, Raymond Berner
Director de Fotografa: Maurice Guillemin, Alfred Guychard, Ren Guychard
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Alex Nalpas
Despus de caer a un ro, un sacerdote deja su abrigo a un soldado, mientras espera que
su sotana se seque. Hay una confusin y toman al sacerdote por un soldado y le ordenan
ir a los barracones militares. El protagonista aguanta grandes dificultades para adaptarse
a la vida militar, sin embargo al final se convierte en el hroe del regimiento al vencer
un combate de boxeo.

FANNY
Director:
Intrpretes:

Joshua Logan
Charles Boyer, Maurice Chevalier, Leslie Caron, Horst Buchholz,
Georgette Anys, Salvatore Baccaloni, Lionel Jeffries
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Samuel Behrman y Joshua
Logan
Msica:
Harold Rome
Director de Fotografa: Jack Cardiff
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
128 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros / Mansfield
Distribuidora:
Warner Bros y CBS Televisin
Fanny, atractiva muchacha, es abandonada por su novio, Marius, un joven marinero
deseoso de conocer mundo. Ignora que est embarazada y ella, empujada por las
circunstancias, se ve obligada a casarse con un hombre cuarenta aos mayor. Aos
despus, regresa Marius...

PIRATA, EL (THE PIRATE)

BEKEFFI, STEFAN (1901-1977)

Director:
Intrpretes:

Vincente Minnelli
Gene Kelly, Judy Garland, Walter Slezar, Gladys Cooper, Reginald
Owen, George Zucco, Lester Allen
Guin:
Albert Hackett, Frances Goodrich
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de S. N. Behrman
Msica:
Cole Porter
Director de Fotografa: Harry Stradling
Ao de Produccin: 1948
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Aventura / Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos

LILI FALTA A CLASE (DIE UNENTSCHULDIGTE STUNDE)


Director:
Intrpretes:

Willi Forst
Adrian Hoven, Erika Remberg, Rudolf Forster, Hans Moser, Josef
Meinrad, Alma Seidler, Erik Frey, Elisabeth Epp
Guin:
Kurt Nachmann, Willi Forst
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Stefan Bekeffi y Andorjan Stella
Msica:
Heinz Sandaver
Director de Fotografa: Gnther Anders, Herbert Mller
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Austria
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

67

B
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Calificacin:
Distribuidora:

Productora:
Sascha Film
Una estudiante se casa con su profesor y contina sus estudios, causando todo tipo de
complicaciones a su marido.

BELASCO, DAVID
Dramaturgo y productor americano. Actu en compaas ambulantes antes de
convertirse en un director de teatro, primero en San Francisco y despus en Nueva
York (desde 1880). Un productor independiente de 1890, le construye su propio
teatro en 1906; introducir cambios en las luces del escenario, usando escenarios
ms reales y pidiendo unos estndares de produccin altos. Escribi y colabor
en numerosas obras de teatro, incluyendo Madame Butterfly (1900) y The Girl
of the Golden West (1905), ambas se convirtieron en peras e hicieron famoso
al compositor italiano Giacomo Puccini.

CIUDAD DE ORO, LA (THE GIRL OF THE GOLDEN WEST)


Director:
Intrpretes:

Robert Z. Leonard
Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Walter Pidgeon, Leo Carrillo,
Buddy Ebsen, Leonard Penn, Priscilla Lawson, Bob Murphy, Olin
Howland, Cliff Edwards, Billy Bevan, Brandon Tynan, H.B. Warner,
Monty Woolley, Charley Grapewin, Noah Beery Sr.
Guin:
Isabel Dawn, Boyce DeGaw
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco
Msica:
Sigmund Romberg, Gus Kahn
Director de Fotografa: Oliver Marsh
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
120 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer / Loews
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer / Loews
Jeanette MacDonald es Mary Robbins, propietaria de una taberna en un pueblo minero
del oeste. Se enamora del bandido mexicano Ramerez, que va disfrazado de oficial de
caballera. Pero cuando el sheriff del pueblo, Jack Rance, encuentra a Ramerez y lo hiere,
Mary descubre la mentira y suplica a Rance que lo deje libre. El problema es que Rance
tambin est enamorado de Mary.

CAMPANA DE ALARMA, LA (THE HEART OF MARYLAND)


Director:
Intrpretes:

Lloyd Bacon
Dolores Costello, Jason Robards, Warner Richmond, Helene
Costello, Carroll Nye, Charles Edward Bull, Erville Alderson, Paul
Kruger, Walter Rodgers, James Welch
Guin:
Graham Baker
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
60 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros. Pictures
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures
Maryland Calvert es una mujer surea. Cuando la Guerra Civil no le cabe ninguna duda
de que su lealtad estar con la Confederacin. Sin embargo su novio Alan Kendrick se
unir a la armada de la Unin. Thorpe, que tambin est enamorado de Maryland, es
expulsado del ejrcito y se convierte en espa de la Confederacin. Ser Thorpe orquestar
el arresto de Kendrick. Ser encarcelado y sentenciado, pero Maryland ir a rescatarlo.
Como su amante huye, ella correr desesperadamente hacia la campana de alarma para
evitar que suene y avise de la fuga.

DUBARRY, MUJER DE PASIN


(DU BARRY WOMAN OF PASSION)
Director:
Intrpretes:

Sam Taylor
Norma Talmadge, William Farnum, Conrad, Nagel, Hobart Bosworth,
Ullrich Haupt, Alison Skipworth, E. Alyn Warren, Edgar Norton
Guin:
Sam Taylor
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco
Director de Fotografa: Oliver Marsh
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos

CANCIN DE ORIENTE (THE SON-DAUGHTER)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:
Msica:

Oliver Marsh
1932
Estados Unidos
79 minutos
35 mm / Blanco y negro
Drama
Metro Goldwyn Mayer
Todos los pblicos
Metro Goldwyn Mayer

Clarence Brown
Helen Hayes, Ramon Novarro, Lewis Stone, Warner Oland, Ralph
Morgan, Louise Closser Hale, Henry B. Warner
John Goodrich, Claudine West
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y George
M. Scarborough
Herbert Stothart

68

B
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Paramount Productions
Distribuidora:
Paramount Productions
Esta adaptacin de la pera de Puccini no incluye msica, slo conserva el libreto de
David Belasco. La actriz americana Sylvia Sidney representa a la doncella japonesa CioCio San, mientras Cary Grant es el teniente americano de la marina Pinkerton. La chica
y el oficial tienen un breve romance amoroso, del que nace un nio. Cio-Cio San espera
felizmente la vuelta de Pinkerton, que vuelve a Japn en compaa de su mujer americana.
Con el corazn roto, la chica japonesa intenta despedirse de su cruel amante, realizando
un hara-kiri.

Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Art Cinema Corporation
Distribuidora:
United Artists
Este drama relata el ascenso de una chica de alterne de un casino a la amante del rey.
Ella sigue enamorada de su primer amor, sin embargo nada hace prever que estarn
juntos hasta la muerte.

HACHA JUSTICIERA, EL (THE HATCHET MAN)


Coautor con Achmed Abdullah (vase pg. 20).

KIKI

MADAME BUTTERFLY (CH-CH FUJIN)

Director:
Intrpretes:

Sam Taylor
Mary Pickford, Reginald Denny, Fred Walton, Phil Tead, Joseph
Cawthorn, Margaret Livingston, Edwin Maxwell
Guin:
Sam Taylor
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y Andr
Picard
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: Karl Struss
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Feature Productions Incorporated / Sam Taylor Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists
Kiki es una corista parisina, cuando el empresario de teatro Victor Randall se enamora
de ella, le monta un apartamento moderno. Esto no le sienta bien a la ex mujer de Randall.
Kiki se encuentra incmoda por la situacin y por lo posesivo que es su amante.

Director:
Intrpretes:

Carmine Gallone
Kaoru Yachigusa, Michiko Tanaka, Nicola Filacuridi, Ferdinando
Lidonni, Satoshi Nakamura, Yoshio Kosugi, Kiyoshi Takagi, Josephine
Corry, Pinuccio Magagnini, Tony La Penna, Hanajo Sumi, Rossella
DAquino
Guin:
Carmine Gallone, Yvao Mori
Argumento:
Basado en la obra de teatro de David Belasco inspirada en la pera
homnima de Giacomo Puccini con libreto de Luigi Illica y Giusepe
Giacosa
Msica:
Giacomo Puccini
Director de Fotografa: Claude Renoir
Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Italia, Japn
Duracin:
115 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Technicolor
Gnero:
Drama / Musical
Productora:
Rizzoli Film / Produzioni Gallone / Toho Co.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
I.F.E. Releasing Corporation
Previamente a esta versin como pera de Madame Butterfly hubo dos pelculas sobre
la misma. En esta produccin italonipona, Karuo Yachigusa protagoniza a Chocho-San.
Su amante es la italiana Nicola Filacurdi. Una relacin amorosa en la que ella consigue
ocultarle un importante secreto a l durante mucho tiempo.

MADAME BUTTERFLY
Director:
Intrpretes:

Marion Gering
Sylvia Sidney, Cary Grant, Charlie Ruggles, Sandor Kallay, Irving
Pichel, Helen Jerome Eddy, Edmund Breese, Judith Vasselli, Louise
Carter, Dorothy Libaire, Sheila Terry
Guin:
Josephine Lovett, Joseph Moncure March
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y John
Luther Long
Msica:
W. Frankle Harling
Director de Fotografa: David Abel
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos

MADAME BUTTERFLY
Director:
Intrpretes:

Guin:

69

Frdric Mitterrand
Ying Huang, Richard Troxell, Ning Liang, Richard Cowan, Jing Ma
Fan, Christopher Nmura, Constance Hauman, Kusakabe Yo, Kamel
Touati, Miki-Lou Pinard, Yoshi Oida, Quing Wu, Nabil Agoun, Lofti
Bahri, Salem Zahrouni, Thrse Nguyen Bahau
Frdric Mitterrand

B
Argumento:

Basado en la obra de teatro de David Belasco inspirada en la pera


homnima de Giacomo Puccini con libreto de Luigi Illica y Giusepe
Giacosa
Msica:
Giacomo Puccini
Director de Fotografa: Philippe Welt
Ao de Produccin: 1995
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
135 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Musical / Drama
Productora:
British Broadcasting Corporation / Canal + / Centre National de la
Cinmatographie (CNC) / Erato Films / European Script Fund /
France 3 Cinma
Calificacin:
No recomendada menores 7 aos
Distribuidor:
Arrow Releasing Inc. / Great Performances / JMM Invest. S.L. /
Public Broadcasting Service
La soprano Ying Huang da vida a Butterfly, la joven novia, y el tenor americano Richard
Troxell es el lugarteniente Pinkerton, que busca el amor de Butterfly mientras est destinado
en Japn, sin tener la intencin de llevarla con l a Amrica cuando regrese.

RE, PAYASO, RE (LAUGH, CLOWN, LAUGH)


Director:
Intrpretes:

Herbert Brenon
Lon Chaney, Bernard Siegel, Loretta Young, Cissy Fitzgerald, Nils
Asther, Gwen Lee
Guin:
Elisabeth Meehan
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y Tom
Cushing
Msica:
H. Scott Salinas
Director de Fotografa: James Wong Howe
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
73 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Turner Classic Movies
Chaney es un payaso de circo de edad que adopta a una nia y se enamora de ella
cuando sta se hace mayor. Pero ella est enamorada de otro.

MUJERES LIGERAS (LADIES OF LEISURE)

ROSA DEL RANCHO,LA (ROSE OF THE RANCH)

Director:
Intrpretes:

Frank Capra
Barabara Stanwyck, Ralph Graves, Lowell Sherman, Marie Prevost,
Nance ONeill, George Fawcett, Johnnie Walker, Juliette Compton
Guin:
Jo Swerling
Argumento:
Basado en la obra de teatro Ladies of the Evening de David
Belasco y Milton Herbert Gropper
Director de Fotografa: Joe Walker
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Columbia Pictures Corporation
Distribuidora:
Columbia Pictures Corporation
Primera colaboracin de Capra con la actriz Barbara Stanwyck, con quien volvera a
trabajar en la Columbia en otros ttulos como: The Miracle Woman, Amor prohibido
y La amargura del general Yen. En este melodrama encarna a Kay Arnold, una mujer
que debe pasar un montn de penalidades hasta que, finalmente, logra vivir feliz con
su enamorado. Un papel que recuerda, inevitablemente, a heronas romnticas de folletines
de Alejandro Dumas. La historia volver a ser llevada al cine en 1937 con el ttulo
Women of Glamour.

Director:
Intrpretes:

Marion Gering
John Boles, Gladys, Swarthout, Charles Bickford, Willie Howard,
Herb Williams, Grace Bradley, H.B. Warner, Charlotte Granville,
Don Alvarado, Minor Watson, Louise Carter, Pedro de Crdoba,
Paul Harvey, Arthur Aylesworth, Russell Hopton, Bennie Baker,
Harry Woods
Guin:
Harlan Thompson, Brian Hooker, Frank Partos, Charles Brackett,
Arthur Sheekman, Nat Perrin
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y Richard
Walton Tully
Msica:
Ralph Rainger
Director de Fotografa: Leo Tover
Ao de Produccin: 1936
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Western / Musical
Productora:
Paramount Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
Don Carlos llama a las armas, pero es acusado de intentar linchar al lder de la banda
Joe Kincaid, cuestin que aparentemente concluye cuando el agente del gobierno Jim
Kearney lo detiene por su forma de actuar ilegal. Kearney se enamora de una cantante,
sin saber que es hija de Don Carlos.

70

SIETE OCASIONES (SEVEN CHANCES)

adoptiva Catherine se case con Frederick, su sobrino poltico. Sin embargo, la misin
que Peter debe hacer en la tierra es reunirse con su nieto William.

Director:
Intrpretes:

Buster Keaton
Buster Keaton, T. Roy Barnes, Snizt Edwards, Ruth Dwyer, Frankie
Raymond, Jules Cowles, Erwin Connelly, Jean Arthur, Loro Bara,
Marion Harlan, Hazel Deane, Pauline Toler
Guin:
Roi Cooper Megrue, Clyde Bruckman, Jean C. Havez, Joseph A. Mitchell
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco
Msica:
Robert Israel
Director de Fotografa: Byron Houck, Elgin Lessley
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
56 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Buster Keaton Productions Inc.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Pictures Corporation
James Shannon es un joven soltero sin fortuna que recibe una herencia millonaria con
la condicin de casarse en el plazo de veinticuatro horas. Rechazado por su novia se
dedica a declararse a todas las mujeres que encuentra sin ningn resultado. Entonces su
amigo pone un anuncio en un peridico diciendo que un millonario necesita esposa y
que sta debe presentarse en una iglesia concreta. El incauto soltero descubrir una iglesia
abarrotada de novias y deber huir perseguido por una multitud de mujeres pretendientes,
sorteando peligros tan inslitos como un alud de piedras.

BELBEL, SERGI (1963-)


Dramaturgo cataln. Licenciado en Filologa, formado en el Aula de Teatre de la
Universidad Autnoma de Barcelona. En 1985 recibe el Premio Marqus de
Bradomn por "Caleidoscopios y faros de hoy", que se estrena al ao siguiente.
A partir de ese momento se han sucedido los estrenos y Belbel ha pasado a
convertirse en uno de los valores teatrales ms slidos del pas. Su actividad
teatral se ampla al campo de la direccin, y desde 1988 es profesor del Institut
del Teatre de Barcelona. En 2005 se hace pblico su nombramiento como director
del Teatre Nacional de Catalunya. Algunas de sus obras son: "Caleidoscopios y
faros de hoy" (1986); "Minim-mal show" (1987); "pera" (1988); "Elsa Schneider"
(1989); "En companyia d'abisme" (1989); "Tlem" (1990); "Carcies" (1991), que
ha sido llevada al cine; "Despus de la Lluvia" (1993) o "El temps de Plank" (1999).

CARICIAS (CARICIES)
Director:
Intrpretes:

Ventura Pons
Rosa Mara Sard, Sergi Lpez, Julieta Serrano, Montserrat Salvador,
Agustn Gonzlez, Laura Conejero, Merc Pons, David Selvas
Guin:
Ventura Pons, Sergi Belbel
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Sergi Belbel (1991)
Msica:
Carles Cases
Director de Fotografa: Jess Escosa
Ao de produccin: 1997
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
Els Films de la Rambla S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Laurenfilm S.A.
Once historias en las que los personajes tienen desencuentros, no consiguen amarse,
comunicarse. Situaciones donde afloran emociones intensas. Hay amor y desamor. A
veces surge una chispa de esperanza, de comunicacin... unas caricias.

VOZ DE ULTRATUMBA, LA (THE RETURN OF PETER GRIMM)


Director:
Intrpretes:

George Nicholls Jr.


Lionel Barrymore, Helen Mack, Edward Ellis, Donald Meek, George
Breakston, Allen Vincent, James Bush, Ethel Griffies, Lucien Littlefield,
Greta Meyer
Guin:
Francis Edward Faragoh
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de David Belasco y Cecile
B. de Mille
Msica:
Alberto Colombo
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Fantstico
Productora:
RKO Radio Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
RKO Radio Pictures
Un hombre de negocios, Peter Grimm, vuelve de la muerte en espritu para corregir los
errores que cometi durante su vida. El viejo est ansioso por conseguir que su hija

MORIR (O NO)
Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

71

Ventura Pons
Lluis Homar, Carmen Elas, Roger Coma, Marc Martnez, Anna
Azcona, Vicky Pea, Carlota Bantul, Amparo Moreno, Mingo
Rafols, Merce Pons, Anna Lizarn, Francesc Albiol, Sergi Lpez,
Santi Ibez, Francesc Orella
Ventura Pons
Basado en la obra de teatro Morir: un instant abans de morir de Sergi
Belbel (1995)

BELOIN, EDMUND (1910 - 1992)

Msica:
Carles Cases
Director de Fotografa: Jess Escosa
Ao de produccin: 1999
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Els Films de la Rambla S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 7 aos
Distribuidora:
Laurenfilm S.A.
Siete historias independientes que culminan con la muerte de uno de los protagonistas.
Un director de cine que quiere salir de un bache creativo. Un heroinmano que no se
resiste al caballo. Una nia que se ahoga con unos huesos del pollo. Un enfermo que
no alcanza el botn de alarma del hospital. Una mujer con problemas psiquitricos que
se atiborra de pastillas. Un motorista atropellado por la polica. Un ejecutivo vctima de
un asesino a sueldo.

El escritor americano Edmund Belon empez como estudiante de medicina en las


universidades de Nueva York y Columbia antes de convertirse en escritor y crtico
literario.
Entre 1936 y 1943 escribi guiones para el programa radiofnico de Jack Benny.
Continu como guinista de cine en los aos sesenta y termin su carrera escribiendo
guiones para comedias de televisin.

SU PRIMERA NOCHE (BECAUSE OF HIM)


Director:
Intrpretes:

Richard Wallace
Deanna Durbin, Franchot Tone, Charles Laughton, Helen Broderick,
Stanley Ridges, Donald Meek, Charles Halton, Regina Wallace,
Douglas Wood, Lynn Whitney
Guin:
Edmund Beloy
Argumento:
Basado en la obra de teatro Catherine The Last de Edmund Beloin
y Sig Herzig
Msica:
Miklos Rosza
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Universal Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Pictures
El famoso actor John Sheridan, se dispone a estrenar una nueva obra del escritor Paul
Taylor, tras finalizar una temporada de xitos en Broadway. Kim Walker, una aspirante a
actriz que trabaja como camarera, consigue la firma del actor hacindole creer que es
un autgrafo, cuando lo que ha firmado realmente es una carta de recomendacin dirigida
al productor. Pero Paul no est de acuerdo y se opone a confiar el papel protagonista
femenino a una joven desconocida.

BELL, CHARLES W.
Autor teatral que desarroll una intensa actividad en Broadway entre 1913 y 1924.

POBRE TENORIO (PARLOR, BEDROOM AND BATH)


Director:
Intrpretes:

Edward Sedwick
Buster Keaton, Charlotte Greenwood, Reginald Denny, Cliff Edwards,
Dorothy Christie, Joan Peers, Sally Eliers, Natalie Moorehead,
Edward Brophy, Walter Merrill, Sidney Bracy
Guin:
E. Richard Schayer
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Charles W. Bell y Mark Swan
Director de Fotografa: Leonard Smith
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
69 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Al joven Keaton se le ofrece una magnfica ocasin: todos quieren que se case con una
atractiva joven a la que conoce en casa de un amigo. Pero la chica quiere casarse con
un don Juan, figura de la que dista mucho el apocado Keaton. Enseguida aparecern un
montn de chicas enamoradas de nuestro divertido Tenorio.

72

MUJER A MUJER
BENAVENTE Y MARTNEZ, JACINTO (1866-1954) DE
Director:
Luis Lucia
Naci en Madrid en 1866. Era hijo de un pediatra madrileo, circunstancia que
suele relacionarse con el inters que mostr por la infancia en su libro Nios
(1917) y en sus obras de teatro infantil. Inici los estudios de derecho pero, a la
muerte de su padre (1885), los abandon para dedicarse a la literatura. Durante
una temporada fue empresario de circo.

Intrpretes:

Amparo Rivelles, Ana Mariscal, Eduardo Fajardo, Manuel Luna,


Manuel Fbregas, Jess Tordesillas, Fernando Fernndez de Crdoba,
Mariano Asquerino
Guin:
Luis Lucia
Argumento:
Basado en la obra Alma triunfante de Jacinto Benavente (1902)
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1950
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Luis e Isabel son un joven matrimonio que lleva una vida feliz en compaa de su hija
Maribel. Pero la nia muere en un accidente cuando juega en un columpio e Isabel
enloquece por lo que es ingresada sin esperanza de curacin en una clnica psiquitrica.
All Luis conoce a Emilia, la enfermera que atiende a su mujer y se enamora de ella,
naciendo de esta relacin una hija. Inesperadamente Isabel se recupera

Su primera obra publicada, El teatro fantstico (1892), contiene cuatro piezas


cortas que muestran la influencia de Musset y Shakespeare; en Cartas a mujeres
(1893) se advierte ya su inters por la psicologa femenina, caracterstica que
aparecer en toda su carrera teatral; El nido ajeno (1894), Gente conocida
(1896) y La comida de las fieras (1898) constituyen una reaccin contra el teatro
moralizador de Tamayo o de Galds. A partir de 1901, su teatro adquiere mayor
profundidad con las obras La noche del sbado (1903), El dragn del fuego
(1903) y Los intereses creados (1907), hbil combinacin de stira y humor. En
1908, estren La fuerza bruta y al ao siguiente, fund un teatro para nios.
En Seora Ama (1908) y La malquerida (1913), ambas de ambiente rural, presenta
como personajes centrales caracteres femeninos dominados sexualmente por hombres
de escasa altura moral. Despus de esta ltima obra escribi ms de un centenar,
entre ellas destacan: La ciudad alegre y confiada (1916), continuacin de Los
intereses creados, Campo de armio (1916), Lecciones de buen amor (1924), La
mariposa que vol sobre el mar (1926), Pepa Doncel (1928), Vidas cruzadas
(1929), La honradez de la cerradura (1942) y La infanzona (1945).
Crtico de teatro en el peridico El Imparcial, recogi sus artculos en De sobremesa
(1910, 5 volmenes), El teatro del pueblo, Acotaciones (1914) y Crnicas y
dilogos (1916).

FUERZA BRUTA, LA (LA FORZA BRUTA)


Director:
Intrpretes:

Carlo Ludovico Bragaglia


Rossano Brazzi, Mara Mercader, Germana Paolieri, Juan de Landa,
Olinto Cristina, Pina Renzi, Ugo Sacco, Claudio Ermelli
Guin:
Ivo Perilli, Akos Tolnay, Ezio D'Errico, Carlo Ludovico Bragaglia
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Jacinto Benavente (1908)
Msica:
Giulio Bonnard
Director de Fotografa: Arturo Gallea, Rodolfo Lombardi, Ugo Lombardi
Ao de produccin: 1940
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Lux Film S.P.A.
Distribuidora:
Lux Films S.P.A.
Una chica que trabaja en el circo se enamora de un acrbata. Una rival celosa har lo
posible para separarlos. Un da, durante una exhibicin, l se cae de tal forma que tiene
que renunciar a su carrera. Pero su enamorada le promete que seguir con l toda su vida.

Le otorgaron el Premio Nobel de Literatura en 1922. Muri en Madrid en 1954.

BAILARN Y EL TRABAJADOR, EL
Director:
Intrpretes:

Luis Marquina
Roberto Rey, Ana Mara Custodio, Antoita Colom, Jos Isbert,
Irene Caba Alba, Antonio Riquelme, Enrique Guitart, Mariano
Ozores, Luchy Soto, Pilar Soler, Eva Arin, Erna Rossi
Guin:
Luis Marquina
Argumento:
Basado en la comedia "Nadie sabe lo que quiere o el bailarn y el
trabajador" de Jacinto Benavente (1925)
Msica:
Francisco Alonso
Director de Fotografa: Enrique Barreyre
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Cea
Distribuidora:
Hispania Tobis
Actualizacin de la historia de la fbula de la cigarra y la hormiga. Dilogos rpidos e irnicos.

73

HONRADEZ DE LA CERRADURA, LA

Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1945
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Rey Soria Films
Distribuidora:
Rey Soria y Ca S.L.
Federico se ve obligado a aceptar la custodia de un nio que un amigo le ha confiado
por tener que realizar un viaje. Este hecho terminar uniendo en matrimonio a Federico
y a su secretaria.

Director:
Intrpretes:

Luis Escobar. Supervisor: Francisco Rovira Beleta


Francisco Rabal, Mayra O'Wisiedo, Ramn Elas, Lola Bremn,
Pilar Muoz, Mara Victoria Dur, Mercedes Gibert, Concha Lpez
Silva, Paquita Bresoli, Modesto Cid, Miguel de Granada
Guin:
Luis Escobar
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jacinto Benavente (1942)
Msica:
Juan Dotras Vila
Director de Fotografa: Emilio Foriscot
Ao de produccin: 1950
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Jos Carreras Planas
Distribuidora:
Warner Espaola S.A.
Un matrimonio se encuentra, de un da para otro, con una fortuna en las manos que les
haba sido entregada por una prestamista trgicamente fallecida.

MALQUERIDA, LA
Director:
Intrpretes:

Ricardo de Baos
Antonia Arvalo, Carmen Muoz Gar, Francisco Fuentes, Francisco
Fuentes
Guin:
Ricardo de Baos
Argumento:
Basada en el drama homnimo de Jacinto Benavente (1913)
Director de Fotografa: Ricardo de Baos
Ao de produccin: 1914
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Francisco y Jos Muntaola
Adaptacin del drama rural de Jacinto Benavente en la que se han obviado aspectos
psicolgicos de importancia en la obra. En un pueblo de Castilla, Raimunda, una viuda
que ha perdido a su marido y a tres de sus hijos, quedando sola con su hija Acacia, se
tiene que volver a casar para sobrevivir, y lo hace con Esteban, un hombre ms joven
que ella. La obra comienza cuando Acacia tiene dieciocho aos y est celebrando que
ha venido a pedir su mano Faustino, su novio, y la familia de ste. Despus de esta fiesta,
los familiares se despiden contentos. Pero, durante el regreso, Faustino va a ser asesinado.

INTERESES CREADOS, LOS


Director:
Intrpretes:

Jacinto Benavente, Ricardo Puga


Raymonde de Bach, Ricardo Puga, Isabel Faure, Teresa Arrniz,
Jos Portes, Dolores Valero, Jos Buchs, Manuel Domnguez
Guin:
Jacinto Benavente
Argumento:
Basado en la obra homnima de Jacinto Benavente (1907)
Director de Fotografa: Alberto Arroyo, Francisco Oliver
Ao de produccin: 1918
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cantabria Cines
Con inspiracin en la comedia dellarte, el argumento no est determinado ni temporal,
ni espacialmente y recuerda al teatro clsico espaol.
Leandro y Crispn, amo y criado, personajes cargados de reminiscencias de la literatura
espaola clsica, son la encarnacin del mundo del ideal y de la prctica materialista.
Basada en la obra ms conocida de Benavente que inicia la poca del teatro contemporneo
espaol.

MALQUERIDA, LA
Director:
Intrpretes:

Jos Lpez Rubio


Tarsila Criado, Jess Tordesillas, Luchy Soto, Julio Pea, Antonio
Armet, Pedro Fernndez Cuenca, Rafaela Rodrguez
Guin:
Jos Lpez Rubio
Argumento:
Basado en la obra homnima de Jacinto Benavente (1913)
Msica:
Jess Guridi
Director de Fotografa: Ted Pahle
Ao de produccin: 1940
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

LECCIONES DE BUEN AMOR


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Rafael Gil
Pastora Pea, Mercedes Vecino, Milagros Leal, Rafael Rivelles,
Manolo Morn, Luis Martnez, Jos Orjas
Rafael Gil
Basada en la obra homnima de Jacinto Benavente (1924)

74

NO QUIERO NO QUIERO

Productora:
Ufisa
Distribuidora:
Ufilms S.L.
Historia de la relacin entre la protagonista, su segundo esposo y la hija de ste.

Director:
Intrpretes:

Francisco Elas
Enriqueta Soler, Fred Galiana, Enrique Guitart, Jos Baviera, Roma
Taeni, Carmen Lpez Lagar, Juana Mans, Pedro Larraaga, Carmen
de Sebastin, Jess Puche
Guin:
Francisco Elas
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jacinto Benavente (1928)
Msica:
Juan Dotrs Vila
Director de Fotografa: Jos Gaspar
Ao de produccin: 1938
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Sie Films
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Realizada en plena guerra civil espaola dentro de la zona republicana. Adaptacin de
la clebre obra homnima de Jacinto Benavente. Francisco Elas, su realizador, introdujo
el cine sonoro en Espaa.

MALQUERIDA, LA
Director:
Intrpretes:

Emilio Fernndez
Dolores del Ro, Pedro Armendriz, Columba Domnguez, Roberto
Caedo, Julio Villarreal, Gilberto Gonzlez, Mimi Derba, Enriqueta
Reza
Guin:
Mauricio Magdaleno, Emilio Fernndez
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Jacinto Benavente (1913)
Msica:
Antonio Daz Conde
Director de Fotografa: Gabriel Figueroa
Ao de produccin: 1949
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Francisco de P. Cabrera
Acacia, hija de la hacendada Raimunda, odia a Esteban, segundo marido de su madre.
Con tal de huir de su hogar, Acacia acepta casarse con Fausto, a pesar de no estar
enamorada. Esteban, enamorado, mata a Fausto. Acacia termina enamorndose de Esteban
y enfrentada a su madre.

NOCHE DEL SBADO, LA


Director:
Intrpretes:

Rafael Gil
Mara Flix, Rafael Durn, Jos Mara Seoane, Manuel Fbregas,
Mara Rosa Salgado, Virgilio Teixeira, Mariano Asquerino, Juan
Espantalen, Julia Delgado Caro, Luis Hurtado, Mara Asquerino,
Manuel Kaiser, Diego Hurtado, Jos Prada
Guin:
Rafael Gil. Adaptacin: Antonio Abad Ojuel
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jacinto Benavente (1903)
Msica:
Manuel Parada
Director de Fotografa: Michel Kelber
Ao de produccin: 1950
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Suevia Films
Distribuidora:
Cesreo Gonzlez Producciones Cinematogrficas / Excisa S.A./
Suevia Films S.A.
En el reino imaginario de Suevia, donde los Prncipes conviven con los titiriteros y los
domadores con las fieras, el Prncipe Florencia, candidato a convertirse en el heredero
de la corona, ofrece una fiesta para celebrar que el trono va a ser para otro. Esto le
permitir conservar su libertad. El Prncipe es asesinado y la bella Imperia se lleva el
cadver a su casa y convence a la polica de que lo mejor es aceptar que ha sido un
suicidio.

MARIPOSA QUE VOL SOBRE EL MAR, LA


Director:
Intrpretes:

Antonio de Obregn
Nini Montin, Luis Hurtado, Guillermina Grin, Mara Paz Molinero,
Vicente Vega, Oswaldo Gennazzani, Francisco Alonso, Jacinto San
Emeterio
Guin:
Antonio de Obregn, Eugene de Deslaw
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Jacinto Benavente (1926)
Msica:
Daniel Montorio
Director de Fotografa: Alfonso Nieva
Ao de produccin: 1951
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Seleccin Films
La accin transcurre en el yate de un multimillonario, donde Gilberta, juzgada por todos
como mujer frvola, pero interiormente impulsada por un grave afn de perfeccin, slo
podr revelar e imponer a los dems su verdadera personalidad suicidndose, redimindose
as ante todos con su muerte.

75

PARA TODA LA VIDA

Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Guillermo Golberguer
Ao de produccin: 1943
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
72 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Uno de los primeros ttulos de Juan de Ordua.
Mara Antonia e Isabel tiene el mismo problema con sus respectivos maridos, Pepe y
Gonzalo: son unos mujeriegos incorregibles. Isabel lleva la situacin de forma resignada
e intentar quitar hierro al asunto delante de Mara Antonia, una joven de carcter
independiente que no est dispuesta a aguantar los devaneos de Pepe, de ah que est
trabando algo ms que una buena amistad con Federico Reinosa, un escritor de xito
que est enamorado de ella.

Director:
Intrpretes:

Benito Perojo
Rachel Devirys, Simone Vaudry, Maurice Schutz, Carmen Carreras,
Manuel San Germn, Manuel Montenegro, Rafael Calvo, Toms
Iriarte, Henri Baudin
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Jacinto Benavente
Director de Fotografa: Albert Duverger
Ao de produccin: 1924
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Films Benavente
Benito Perojo dirige este drama sobre los amores y los odios en una aldea castellana y
cuya realizacin tuvo que realizarse en Francia, ms exactamente en Villacourt, con una
mayora de actores del pas.

SEORA AMA
Director:
Intrpretes:

Julio Bracho
Dolores del Ro, Jos Surez, Mari Luz Galicia, Manuel Monroy,
Rafael Calvo, Josefina Bejarano, Casimiro Hurtado, Mercedes Cora,
Matilde Muoz Sanpedro, Mara de las Rivas, Josefina Serratosa,
Jos Capilla, Dolores Bremn
Guin:
Enrique Llovet, Julio Bracho
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Jacinto Benavente (1908)
Msica:
Ted Pahle
Director de Fotografa: Salvador Ruiz de Luna, Ballet Monra, Ballet Ballesteros
Ao de produccin: 1954
Nacionalidad:
Espaa / Mxico
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Unin Films / Diana Films
Un rico terrateniente de Castilla, al darse cuenta que su mujer no pude tener hijos, la
engaa con otras mujeres. Ms adelante ella logra quedarse embarazada, pero su problema
ya se haba agravado hasta el punto de haber sido castigada brutalmente.

PEPA DONCEL
Director:
Intrpretes:

Luis Lucia
Aurora Bautista, Juan Luis Galiardo, Maribel Martn, Antonio
Morales Barretto, Mercedes Vecino, Gracita Morales, Amalia de
Isaura, Carlos Ballesteros
Guin:
Luis Lucia, Antonio Gala
Argumento:
Basada en la obra homnima de Jacinto Benavente (1928)
Msica:
Antonio Morales Barretto
Director de Fotografa: Antonio L. Ballesteros
Ao de produccin: 1969
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
99 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Moviola Films S.A.
Distribuidora:
Suevia Films-Cesrero Gonzlez S.A.
La ilustre cabaretera Pepa Doncel es ahora una acaudalada viuda. Su acomodada
existencia se rompe cuando su hija Beba se enamora de un joven que comienza su
carrera como cantante y es un antiguo amante de la madre.

VIDAS CRUZADAS
Director:
Intrpretes:

Luis Marquina
Ana Mariscal, Enrique Guitart, Luis Pea, Isabel de Pomes, Enrique
Mejuto, Flix de Pomes, Nicols Perchicot, Julia Pachelo
Guin:
Antonio Mas-Guindal, Jos Antonio Nieves Conde
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Jacinto Benavente (1929)
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1942

ROSAS DE OTOO
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Juan de Ordua
Mara Fernanda Ladrn de Guevara, Mariano Asquerino, Marta
Santaolalla, Luchy Soto, Julia Lajos, Fernando Fernn Gmez, Jos
Mara Seoane, Luis Prendes
Antonio Mas-Guindal
Basada en la comedia homnima de Jacinto Benavente (1905)

76

B
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA) / Upce
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Los familiares de Manolo realizan verdaderos esfuerzos para rescatar a Manolo de su
vicio por el juego, en esta versin que Marquina realiz del original de Jacinto Benavente.

ROSA ESCARLATA (MAKKANA KOINO MONOGATARI)


Director:
Intrpretes:

Umeji Inoue
Mariko Okada, Teruo Yoshida, Hiromi Sakaki, Minoru Oki, Takashi
Fujiki, Jun Negami, Keijiro Moruzumi, Toru Abe
Guin:
Umeji Shirasaka, Yoshio Inoue
Argumento:
Basado en la obra teatral de Aldo de Benedetti
Msica:
Toshiro Mayuzumi
Director de Fotografa: Hiroyuki Nagaoka
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Japn
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Policaco
Productora:
Shochiku
Distribuidora:
Produccin Cinematogrfica Espaola S.A.

BENEDETTI, ALDO DE (1870-1970)


Nace en Roma en 1870.
Autor de comedias y director de escena, es uno de los mximos exponentes del
teatro de evasin del periodo entre las dos guerras mundiales. Su xito comienza
entre 1930-1933 cuando escribe comedias sentimentales como La resa de Titi
(1931), Non ti conosco piu (1932), Milicia territoriale (1933), L uomo che
sorride(1935), o Due dozzine di rose scarlatte.

LTIMOS CINCO MINUTOS, LOS

Desde 1938 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial se dedica al cine. Despus
vuelve al teatro con comedias al estilo de Pirandello: Lo sbaglio di essere vivo
(1945), Larmadietto cinese (1947), Gli ultimi cinque (1951); Buenanotte Patricia
(1956), Il libertino (1960), Paola e i leoni (1970).

(ULTIMI CINQUE MINUTI)


Director:
Intrpretes:

Giuseppe Amato
Linda Darnell, Vittorio de Sica, Peppino de Filippo, Rossano Brazzi,
Nadia Gray, Sophie Desmarets, Pierre Cressoy, Elsa Merlini, Gianrico
Tedeschi, Georges Brehat, Memmo Carotenuto, Henri Vidon, Nando
Bruno, Enrico Viarisio, Silvana Jachino, Luigi Almirante
Guin:
Aldo de Benedetti
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Aldo de Benedetti
Msica:
Alessandro Cicognini
Director de Fotografa: Carlo Montuori
Ao de Produccin: 1955
Nacionalidad:
Estados Unidos / Italia / Francia
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Columbia (Estados Unidos) / Excelsa Film (Italia) / Omnium
International Du Film (Francia)
Renata y Carlo desean el mismo piso en Roma. Al principio discuten, pero Carlo encuentra
una alternativa original: qu pasa si se casan y comparten el lugar? Renata est de
acuerdo pero con una condicin: ella tiene que tener autorizacin para poder intentar
encontrar al hombre de sus sueos. Por un tiempo, los pretendientes desfilan uno detrs
de otro, siempre ridiculizados por Carlo. Sin embargo, las cosas se complican con Dino,
un rival ms serio. Despus de perder el tiempo con este joven, Renata comprende que
a quien ama realmente es a Carlo.

Muere en Roma en 1970.

RENDICIN DE TITI, LA (LA RESA DI TITI)


Director:
Intrpretes:

Giorgio Bianchi
Clara Calami, Nino Besozzi, Rossano Brazzi, Paola Borboni, Ada
Dondini, Lauro Gazzolo, Giuseppe Parelli, Liliana Serena
Guin:
Aldo de Benedetti, Guglielmo Zorzi
Argumento:
Giorgio Bianchi
Msica:
Alessandro Cicognini
Director de Fotografa: Massimo Terzano
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Excelsa Film

77

BENET I JORNET, JOSEP MARA (1940-)

BENNETT, ALAN (1934 -)

Josep M. Benet i Jornet nace en Barcelona en 1940. Cursa los estudios de Letras.

Actor y autor dramtico. Se gradu en historia medieval en Oxford en 1957.

Se da a conocer con "Una vella, coneguda olor" (1964), obra que haba recibido
el premio Josep M. de Segarra en 1963, y en 1970 publica conjuntamente "Fantasia
per a un auxiliar administratiu" y "Canons perdudes". Su teatro realista contina
con "Berenveu a les bosques"(1972), "Quan la rdio parlava de Franco" (1979)
y con "Revolta de bruixes" (1977) adquiere un tono simblico. En "La desaparici
de Wendy", el mundo de la infancia y el de la postguerra toman una dimensin
mtica. Tambin ha escrito teatro infantil: "Supertot" (1975), "Helena a l'illa del bar
Zodac" (1975) o "El somni de Bagdad" (1977), entre otras. En 1989 estrena "Ai,
carai!" y Desig, en 1991. Recibe el Premio Nacional de Teatro, en 1995, con "E.
R.", llevada al cine por Ventura Pons (Actrices, 1996). Sus ltimas piezas
estrenadas han sido "Olors", "Aix, a un fill, no se li fa", "L'habitaci del nen" y
"Salamandra". Adems, es guionista de las primeras telenovelas producidas por
Televisi de Catalunya (Poble Nou, 1993-94; Rosa, 1995-96; Nissaga de
Poder, 1996-98, Laberint d'ombres, 1998-00; i Nissaga, l'herncia, 1999; y
en la actualidad El cor de la ciutat y Ventdelpl).

Ha recibido numerosos premios en su carrera. Fue galardonado con el premio


Laurence Olivier en 1992 como Mejor Actor de Musical por su actuacin en Talking
Heads. Tambin su obra The Lady in the Van fue nominada al mismo premio
en el apartado Mejor Obra Teatral en el ao 2000. Aos antes, en 1989 fue nominada
al premio a la Mejor Comedia.
En los ltimos aos su obra The History Boys recibi seis premios Tony en 2006
que fue representada en Broadway.

HISTORY BOYS, THE


Director:
Intrpretes:

Nicholas Hytner
Frances De La Tour, Richard Griffiths, Stephen Campbell Moore,
Samuel Barnett
Guin:
Alan Bennett
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alan Bennett
Msica:
George Fenton
Director de Fotografa: Andrew Dunn
Ao de Produccin: 2006
Nacionalidad:
Reino Unido / Estados Unidos
Duracin:
114 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia/ Drama
Productora:
Free Range Films / British Broadcasting Corporation (BBC) / DNA
Films / Royal National Theatre / UK Film Council
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Hispano Foxfilm S.A.E
Ocho alumnos de una escuela masculina del norte de Inglaterra se preparan para la
universidad; su meta son Oxford y Cambridge. Sus maestros son muy diferentes entre si:
Hctor, veterano profesor de literatura, e Irwin, recin licenciado con nuevos mtodos
de enseanza.

ACTRICES (ACTRIUS)
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Ventura Pons
Nuria Espert, Rosa Mara Sard, Anna Lizarn, Merc Pons
Ventura Pons, Josep Mara Benet i Jornet
Basado en la obra teatral "E. R." de Josep Mara Benet i Jornet
(1992-1993)
Msica:
Carles Cases
Director de Fotografa: Toms Pladevall
Ao de produccin: 1996
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
Els Films de la Rambla S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Buena Vista International Spain S.A.
Una joven estudiante de teatro entrevista a tres grandes actrices: una diva internacional,
una estrella de televisin y una directora de doblaje. Y descubre en sus recuerdos las
grandezas y miserias del teatro, toda una metfora de la vida.

LOCURA DEL REY JORGE, LA


(THE MADNESS OF KING GEORGE)
Director:
Intrpretes:

Nicholas Hytner
Nigel Hawthorne, Helen Mirren, Ian Holm, Rupert Graves, Amanda
Donohoe, Rupert Everett, Julian Rhind-Tutt, Julian Wadham, Jim
Carter, Geoffrey Palmer, Charlotte Curley, Anthony Calf, Matthew
Lloyd Davies, Adrian Scarborough, Paul Corrigan
Guin:
Alan Bennett
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alan Bennett
Msica:
George Fenton
Director de Fotografa: Andrew Dunn

78

B
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
British International Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Regia Films Arturo Gonzlez S.A.
Una mujer mata a un hombre que intent atracarla. Alice White, durante una cena en
un local nocturno ingls con su prometido el detective de Scotland Yard, Frank Webber,
empieza a coquetear con un artista sentado en la mesa ms prxima. El artista la invita
a conocer su estudio y ella va, pero se sorprende cuando el artista le pide que pose
desnuda. Cuando la peticin se convierte en una exigencia, Alice lo apuala hasta la
muerte. Ella se rene de nuevo con su prometido e intenta olvidar el asesinato, pero
siente remordimientos. Para empeorar la situacin, Alicia sufre chantaje por el asesinato.

Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

1994
Reino Unido
105 minutos
35 mm / Color
Comedia / Drama
Channel Four Films / Close Call Films / Mad George Films / Samuel
Goldwyn Company
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Sociedad Kino Visin S.L.
El reino de Inglaterra se ver de repente sorprendido por la inesperada depresin de su
monarca, que degenera en una locura temporal. Mientras padece este trastorno, realeza
y clase poltica planean diversas acciones para relevarle en el poder.

BENNETT, CHARLES (1899-1995)

BERGMAN, INGMAR (1918-2007)

Charles Bennett fue un dramaturgo y guionista ingls, muy conocido por sus
trabajos con Alfred Hitchcock.

Director cinematogrfico sueco nacido en Uppsala. Hijo de un pastor protestante,


Bergman curs estudios en la Universidad de Estocolmo y obtuvo la Licenciatura
en Literatura e Historia del Arte con una tesis sobre Strindberg. Hasta 1942 dirigi
el teatro universitario y, posteriormente, fue ayudante de direccin del Gran Teatro
Dramtico de Estocolmo. En 1943, la productora Svensk Filmindustri (SF) lo
contrat para el departamento de guiones.

Nacido en Sussex, Inglaterra, Bennett particip en la I Guerra Mundial y trabaj


como actor y escritor antes de empezar a tener xito como guionista en 1920. La
pelcula Blackmail(La muchacha de Londres) (1929) de Alfred Hitchcock,
acreditada como la primera pelcula britnica con sonido, est basada en la obra
homnima de Bennett.

Un ao ms tarde, la misma empresa produjo una pelcula a partir de su novela


corta Tortura, que dirigi Alf Sjberg. Entre 1944 y 1955 fue responsable artstico
del teatro municipal de Helsingborg, etapa en la que tambin dirigira su primera
pelcula, Crisis (1946).

Su colaboracin con Hitchcock contina hasta la dcada de los 30, en la que


Bennett escribi algunas de las pelculas britnicas ms famosas de todos los
tiempos: The Man Who New So Much(El hombre que saba demasiado), The
39 Steps(39 escalones), Secret Agent(Agente secreto), Sabotaje y Young
and Innocent(Inocencia y juventud). Bennett sale de Inglaterra para trabajar con
Hitchcock en su segunda pelcula americana, Foreign Correspondent(Enviado
especial) (1940). Bennett vivi en Hollywood donde escribi numerosos guiones
y dirigi dos pelculas: Mandes of the heart (1949) y No Escape (1953).

Hasta la aparicin de la comedia Sonrisas de una noche de verano el nombre


de Bergman no empez a ser internacionalmente conocido. El xito que alcanz
esta pelcula en el Festival de Cannes de 1956 lo convirti en el autor de moda
del cine europeo.

Ms tarde, trabaj en la televisin americana en series como Viaje al fondo de


la Tierra y Tierra de gigantes.

El cine de Bergman recoge la influencia formal del expresionismo y de la tradicin


sueca, en especial la de Victor Sjstrm, y destaca por su gran sentido plstico,
casi pictrico. Adems, gira en torno de una serie de constantes temticas, en
especial la muerte y el amor, marcadas por las preocupaciones existencialistas
y religiosas del autor, abordadas con un tono metafsico.

Bennett muri en Los ngeles en 1995.

MUCHACHA DE LONDRES, LA (BLACKMAIL)

En el amplio conjunto de su obra ha escrito, producido y dirigido pelculas que


abarcan desde la comedia ligera al drama psicolgico o filosfico ms profundo.
Pelcula emblemtica dentro de su filmografa por su gran repercusin entre el
pblico y la crtica, El sptimo sello (1956) constituye una alegora que indaga
en la relacin del hombre con Dios y la muerte. Su virtuosismo tcnico se hace
evidente en Fresas salvajes (1957), recreacin de su propia infancia para la que
utiliz una estructura de narraciones superpuestas.

Director:
Intrpretes:

Alfred Hitchcock
Anny Ondra, Sara Allgood, John Longden, Charles Paton, Donald
Calthrop, Cyril Ritchard, Harvey Braban, Hannah Jones, Phyllis Monkman
Guin:
Alfred Hitchcock, Benn W. Levy, Charles Bennett
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Charles Bennett
Msica:
Completada por Hubert Bath y Henry Stafford Campbell y Connely
Director de Fotografa: Jack Cox
Ao de Produccin: 1929

La posicin de Bergman como director se consolid plenamente a lo largo de la


dcada de 1960. La obra ms representativa de esta etapa es quiz Persona

79

B
espectculo de Berlin, "Miss Liberty" (1949), fue un relativo fracaso. "Call Me
Madam" (1950), funcion algo mejor, pero su ltimo espectculo "Mr. President"
(1962) fue un fracaso que llev a Berlin a retirarse de la escena pblica.

(1966). Los setenta son ya aos de pleno reconocimiento internacional para el


director, en que los xitos y los premios se suceden: Cannes, Hollywood, Venecia,
Berln... Su dedicacin al cine no le impidi, sin embargo, continuar trabajando
para el teatro y la televisin.

CUATRO COCOS (THE COCOANUTS)

Luego, Bergman public sus memorias en dos volmenes, Linterna mgica


(1988) e Imgenes (1990). Falleci el 30 de julio de 2007.

Director:
Intrpretes:

Joseph Santley, Robert Florey


Groucho Marx, Harpo Marx, Chico Marx, Zeppo Marx, Mary
Eaton, Oscar Shaw, Katherine Francis, Margaret Dumont, Cyril
Ring, Basil Ruysdael
Guin:
Morris Ryskind
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George S. Kaufman e
Irving Berlin
Director de Fotografa: George Folsey
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Famous Lasky
Distribuidora:
Paramount Famous Lasky
En un hotel de Berln dirigido por Mr. Hammer se prepara el robo de una preciada joya
propiedad de Mrs. Potter, cuya hija Polly desea casarse en contra de los deseos de su
madre con Bob. Por su parte, Hammer intentar vender al mejor precio los solares de
la Hacienda de los Cocos.

SPTIMO SELLO, EL (DET SJUNDE INSEGLET)


Director:
Intrpretes:

Ingmar Bergman
Max von Sydow, Inga Landgr, Gunnar Bjrnstrand, Nils Poppe,
Bibi Andersson, Bengt Ekerot, Ake Fridell, Inga Gill, Erik Strandmark,
Bertil Anderberg, Gunnel Lindblom, Maud Hansson, Gunnar
Olsson, Anders Ek, Lars Lind, Benkt-Ake Benktsson, Tor Borong,
Gudrun Brost, Harry Asklund, Ulf Johanson, Sten Ardenstam
Guin:
Ingmar Bergman
Argumento:
Basado en el drama teatral "Trmalning" de Ingmar Bergman
Msica:
Erik Nordgren
Director de Fotografa: Gunnar Fischer
Ao de Produccin: 1956
Nacionalidad:
Suecia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Fantstico
Productora:
Svensk Filmindustri
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Big Screen International Films S.A.
Suecia, siglo XIV. La peste negra asola Europa. El caballero sueco Antonius Blovk y su
leal escudero regresan a su pas, tras diez aos de intiles combates en las Cruzadas por
Tierra Santa. Vuelve como un hombre atormentado y lleno de dudas, y la Muerte se
presenta reclamndolo. Con la esperanza de obtener algunos conocimientos antes de
morir, el caballero reta a la Muerte a una partida de ajedrez. El hombre busca respuestas
a las preguntas claves de la vida, la muerte y la existencia de Dios durante la partida.

BERNAD, MARIO
MUCHACHOS DE ANTES NO USABAN GOMINA, LOS
Director:
Intrpretes:

Enrique Carreras
Rodolfo Beban, Susana Campos, Osvaldo Miranda, Carlos Estrada,
Sabina Olmos
Guin:
Norberto Aroldi
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Manuel Romero y Mario
Bernad
Msica:
Tito Ribero
Director de Fotografa: Antonio Merayo
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
115 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Argentina Sono Film
Distribuidora:
Interpeninsular Films S.A.
Alberto es un estudiante de derecho que suele ir a una sala de baile, donde el tango est
prohibido. Gana una pelea y se enamora de una mujer que acude al baile. Planean
casarse, pero los padres de l estn dispuestos a romper como sea esta relacin.

BERLIN, IRVING (1888-1989)


Irving Berlin naci en Israel, en Tyumen. Realmente se llamaba Isidore Baline y fue uno
de los ms prolficos y famosos compositores y letristas estadounidenses. Compuso
alrededor de tres mil canciones, muchas de las cuales, incluyendo "God Bless America",
"White Christmas", "Alexander's Ragtime Band" y "There's No Business Like Show
Business", dejaron una huella en la msica y cultura estadounidense. Produjo diecisiete
pelculas y veintin espectculos de Broadway, adems de sus canciones.
Tras la guerra, Berlin construy su propio teatro, el Music Box. El teatro est todava
en uso, ocasionalmente. "This is the Army" se estren en 1942 con un reparto de ms
de trescientos soldados, y permaneci en el escenario durante tres aos.
El musical de Broadway que hizo Berlin y logr ms xito fue "Annie Get Your
Gun" (1946), producido por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II. El siguiente

80

BERNARD, TRISTAN (1866-1947)

Director de Fotografa: Raoul Aubourdier


Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Societe Des Cineromans / Films De France
Calificacin:
Todos los pblicos
Henri Calvel entra en un hotel donde se celebran pedidas de mano. Conoce a una joven
rica y encantadora con la que acabar casndose despus de una serie de situaciones
complicadas.

Tristan Bernard fue un dramaturgo francs, novelista, periodista y abogado, nacido


en una familia juda en Besanon, Francia, hijo de un arquitecto. A los catorce
aos se traslada con su padre a Pars, donde estudia en el Instituto Condorcet
en el que se forman numerosos alumnos escritores.
Tras su primera publicacin en La Revue Blanche en 1891, su talento como
escritor fue incrementndose y adopt el seudnimo de Tristan. Su primera obra
de teatro, Les Pieds Nkeles, fue un gran xito y represent la base para su
siguiente trabajo: humorstico y ligero. Se hizo famoso escribiendo para el vaudeville.
Tambin escribi muchas novelas y poesa.
El principal rasgo de Bernard era su gran sentido del humor, particularmente
presente en su obra de teatro Les Jumeaux de Brighton. En 1932, fue candidato
para la Academia Francesa, pero no fue elegido.

BSAME (EMBRASSEZ-MOI)
Director:
Intrpretes:

Robert Pguy
Princz Rigadin, Suzanne Bianchetti, Hln Hallier, Jacques Arnna,
Henry Richard, Genevive Cargesse, Eliane Tayar, Flix Barre,
Ernest Verne, Marcel Lesieur
Guin:
Robert Pguy
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Yves Mirande, Gustave
Quinson y Tristan Bernard
Director de Fotografa: Paul Guichard
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Francia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Alex Nalpas
Calificacin:
Todos los pblicos
Boucatel, negociante de vinos, ha hecho fortuna. Un joven conde, al que presta dinero
regularmente, le invita a pasar unos das en su castillo. Espanta a todo el mundo con sus
modales, pero al final, se gana la simpata de la familia.

Fue deportado al campo de concentracin Drancy durante la II Guerra Mundial.


Una protesta pblica por su encarcelamiento llev a su puesta en libertad en 1943.
Muri en Pars cuatro aos despus.

ABNEGACIN DE MADRE (JEANNE DOR)


Director:
Intrpretes:

Mario Bonnard
Emma Gramatica, Leonardo Cortese, Evi Maltagliati, Sergio Tofano,
Lamberto Picasso, Filippo Scelzo
Guin:
Tommaso Fabbri
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Tristan Bernard
Msica:
Giuseppe Mule
Director de Fotografa: Ubaldo Arata, Otello Martelli
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Scalera Film S.p.a
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Scalera Film S.p.a.
Jacques Dor es el hijo de Jeanne. Juntos tienen una pequea tienda de regalos para
nios. El problema comienza cuando Jacques se enamora de la recin casada Fanny y
har todo lo posible para estar con ella, incluido saldar una importante deuda.

COEUR DE LILAS
Director:
Intrpretes:

Anatol Litvak
Marcelle Rome, Andr Luguet, Jean Gabin, Marcel Delaitre,
Georges Paulais, Madeleine Guitty, Fernandel, Paul Amiot, Carlotta
Conti, Frehel, Pierre Labry, Lydie Villards, Georges Pally, Fordyce,
Ren Maupre, Edouard Rousseau
Guin:
Anatol Litvak, Dorothy Farnum, Serger Veber
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Tristan Bernard
Msica:
Maurice Yvain
Director de Fotografa: Curt Courant
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

BAILARN DESCONOCIDO, EL (LE DANSEUR INCONNU)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Ren Barberis
Andr Roanne, Janet Young, Vera Flory, Andr Nicolle, Paul Ollivier,
Georges Herric, Maryane, Jean Godard, Charles Frank, Albert
Broquin, Labusquiere, Major Heitner
Ren Barberis
Basado en la obra de teatro homnima de Tristan Bernard

81

B
Un joven que tiene una relacin con una mujer muy interesada, pide sin xito dinero a
sus padres y despus a su madrina. sta aparece asesinada. El arma del crimen es un
cuchillo malayo comprado en la vspera por el padre del joven.

Gnero:
Drama
Productora:
Fifra
Distribuidora:
Les Artistes Associs / United Artists
La historia tiene vestigios de la obra de teatro de Bertold Brecht La pera de tres peniques,
con la herona Lilac casndose con un criminal de Pars. Lilac se enamora de un atractivo
detective, pero l no deja que sus emociones le desven del camino de su deber y, al
final, tendr que entregarla a las autoridades a su pesar.

BERNARD SHAW, GEORGE (1856-1950)


George Bernard Shaw fue un escritor irlands, ganador del Premio Nobel de
Literatura en 1925.

PETIT CAF, LE

Shaw naci en Dubln, en una familia pobre y protestante. Se educ en el Wesley


College en Dubln y emigr a Londres en 1870 para comenzar su carrera literaria. All
escribi cinco novelas que fueron rechazadas por los editores. Comenz a escribir
una columna de crtica musical en el peridico Star. Mientras tanto, comenz a
involucrarse en poltica. Era un socialista miembro de la Sociedad Fabiana, que
buscaba la transformacin de la sociedad a travs de mtodos no revolucionarios.

Director:
Intrpretes:

Ludwig Berger
Maurice Chevalier, Yvonne Valle, Tania Fdor, Andr Berley, Emile
Chautard, Franoise Rosay, George Davis, Jacques Jou-Jerville,
Andr Baug, Sonia Sebor
Guin:
Jacques Bataille-Henri, Vincent Lawrence
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Tristan Bernard
Msica:
Richard Whiting, Newell Chase
Director de Fotografa: Henry Gerrard
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Paramount Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
Albert Loriflan, un joven camarero es despedido por su jefe Philibert. Pero cuando Albert
hereda una enorme fortuna, su antiguo patrn no slo quiere que vuelva, sino que adems
intenta maquinar un matrimonio entre Albert e Yvonne, la hija de Philibert. Sin embargo,
el heredero estar flirteando con la hija de un noble apoderado.

En 1895, Shaw se convirti en el crtico teatral del peridico Saturday Review, lo


cual fue el primer paso hacia su carrera de dramaturgo. En 1898, se estren
Candida, su primera obra de xito. Le siguieron El discpulo del diablo (1897),
Arms and the Man (1898), La profesin de la seora Warren (1898), La conversin
del capitn Brassbound (1900), Hombre y superhombre (1903), Csar y Cleopatra
(1901), El comandante Brbara (1905), Androcles y el len (1912), y Pigmalin
(1913), por la que obtuvo en 1938 el Oscar al Mejor Guin Adaptado.

ANDROCLES Y EL LEN (ANDROCLES AND THE LION)


Director:
Intrpretes:

Chester Erskine
Jean Simmons, Young Alan, Victor Mature, Robert Newton, Maurice
Evans, Elsa Lanchester, Reginald Gardiner, John Hoyt, Gene Lockhart,
Alan Mowbray, Noel Willman, Jim Backus, Lowell Gillmore, Millard
Sherwood, Charles Hall, Woody Strode
Guin:
Chester Erskine, Ken Englund
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw
Msica:
Frederick Hollander
Director de Fotografa: Harry Stradling
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
RKO Radio Pictures
Distribuidora:
RKO Radio Pictures

PUAL MALAYO, EL (LE POIGNARD MALAIS)


Director:
Intrpretes:

Roger Goupillires
Jean Toulout, Gaby Basset, Jean Marchant, Charlotte Barbier-Kraus,
Gilbert Prigneaux, Jane Ma, Nicole Martel, Odette Florelle,
Hlne Roberts
Guin:
Jean Aragny
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Tristan Bernard
Msica:
Jean Eblinger
Director de Fotografa: Fdote Bourgassoff, Ren Colas
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
60 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Path-Natan
Distribuidora:
Path Consortium Cinema

CATALINA LA GRANDE (GREAT CATHERINE)


Director:
Intrpretes:
Guin:

82

Gordon Fleming
Peter O'Toole, Jeanne Moreau, Zero Mostel, Akim Tamiroff, Jack
Hawkins, Kate O'Hara
Hugh Leonard

B
Argumento:
Msica:
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

Gnero:
Comedia
Productora:
United Artists
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
La oveja negra de una familia y el sacerdote local descubren sus verdaderas vocaciones
durante la guerra.

Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw


Dimitri Tiomkin
Oswald Morris
1968
Reino Unido
82 minutos
35 mm / Color
Drama histrico
Warner Bros / Seven Arts / Keep Films
Warner Espaola S.A.

MI BELLA DAMA (MY FAIR LADY)


Director:
Intrpretes:

George Cukor
Rex Harrison, Audrey Hepburn, Stanley Holloway, Wilfrid HydeWhite, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel, Isobel Elsom,
Mona Washbourne, John Holland, John Alderson, John Mcliam
Guin:
Alan Jay Lerner
Argumento:
Basada en la obra de teatro "Pygmalion" de George Bernard Shaw
y en la comedia musical de Alan Jay Lerner y Frederick Loewe
Msica:
Frederick Loewe
Director de Fotografa: Harry Stradling
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
170 minutos
Datos Tcnicos:
70 mm / Technicolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
First National Pictures / Warner Bross
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Distribuidora Concordia S.A.
Un profesor de fontica, se apuesta que bajo su tutela una vendedora de flores, Eliza
Doolittle, podr hacerse pasar por una duquesa en el baile de la Embajada.

CSAR Y CLEOPATRA (CESAR AND CLEOPATRA)


Director:
Intrpretes:

Gabriel Pascal
Vivien Leigh, Claude Rains, Stewart Granger, Flora Robson, Francis
L. Sullivan, Renee Asherson, Leo Genn, Basil Sydney, Olga Edwardes,
Cecil Parker, Jean Simmons
Guin:
Marjorie Deans, George Bernard Shaw, W. P. Lipscomb
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw
Msica:
Georges Auric
Director de Fotografa: Freddie Young, Robert Krasker, Jack Mildyard, Jack Cardiff
Ao de Produccin: 1946
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
138 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Aventuras
Productora:
Independent Producers
Distribuidora
Eagle - Lion - Distributors Limited
Cleopatra no lleva demasiado tiempo en el trono de Egipto cuando recibe la visita del
emperador romano Julio Csar. Rpidamente surge la amistad entre ellos, dando lugar
a un romance que tendr un impacto positivo en trminos polticos y militares.

MILLONARIA, LA (THE MILLIONAIRESS)


Director:
Intrpretes:

Anthony Asquith
Sophia Loren, Peter Sellers, Vittorio de Sica, Alastair Sim, Dennis
Price, Gary Raymond
Guin:
Wolf Mankowitz, Riccardo Aragno
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw
Msica:
Georges Van Parys
Director de Fotografa: Jack Hildyard
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
Distribuidora Cinematogrfica Rosa Films S.A.
Epifania Panerga hereda una fortuna de su padre. Se siente sola y se enamora de un
humilde mdico indio. l evita la relacin a pesar de insistencia de la chica. Al final se

DISCPULO DEL DIABLO, EL (THE DEVIL'S DISCIPLE)


Director:
Intrpretes:

Guy Hamilton
Burt Lancaster, Kirk Douglas, Laurence Olivier, Janette Scott, Eva
Legalliene, Harry Andrews
Guin:
John Dighton, Roland Kibbee
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw
Msica:
Richard Rodney Bennett
Director de Fotografa: Jack Hyldiard
Ao de Produccin: 1959
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

83

B
Argumento:

Basado en la obra de teatro Der Garten Eden; Komdie in Vier


Akten de Rudolph Bernauer y Rudolph Oesterreicher
Msica:
Robert Israel
Director de Fotografa: John Arnold
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Feature Productions / Lewis Milestone Productions
Distribuidora:
United Artists
Toni Le Brun, una cantante de Viena se convierte en ayudante de guardarropa de un club
de Montecarlo. Aunque ella no lo sabe tiene como benefactora secreta a una baronesa.
Se enamora de Richard, un joven rico, y cuando se van a casar a ella le entran dudas
porque a lo mejor nicamente le quiere por su dinero y posicin social.

proponen superar una prueba: Ella superar la prueba de amor que su madre le ense
a l (vivir con 500 rupias durante noventa das) y ella le pide al mdico que convierta
500 libras en 15.000 libras en tres meses. Lo lograrn?

PIGMALION (PYGMALION)
Director:
Intrpretes:

Anthony Asquith, Leslie Howard


Leslie Howard, Wendy Hiller, Wilfrid Lawson, Marie Lohr, Scott
Sunderland, Jean Cadell, David Tree, Everley Gregg
Guin:
Anatole De Grunwald, W. P. Lipscomb, Cecil Lewis, Ian Dalrymple
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de George Bernard Shaw
Msica:
Arthur Honegger
Director de Fotografa: Harry Stradling
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Pascal Film Productions
Distribuidora:
MGM y GFD
Henry Higgins, un profesor de lengua hace una apuesta con su amigo de que lograr
convertir a una vendedora de flores de Londres, Eliza Doolittle, en una refinada seora
de sociedad. Cuando comience a instruirla, descubrir que est tratando con una persona
con ideas propias.

BERNSTEIN, HENRI (1876-1953)


Henri Bernstein es un dramaturgo francs del teatro del boulevard. Se hace clebre
en 1906 gracias a su drama Le Voleur.
Antes de la Segunda Guerra Mundial se hace famoso gracias a un duelo contra
douard Bourdet, su rival en el mismo gnero teatral. En 1911, le da a la ComdieFranaise la obra controvertida Aprs moi, denunciada como una obra juda
por sus detractores. Esta representacin le valdr manifestaciones antisemitas de
los Camelots du Roi que se rebelan, ms que contra la pieza, contra su autor
por sus orgenes judos.

BERNAUER, RUDOLPH (1880-1953)


Rudolf Bernauer fue cantautor, libretista de operetas, dramaturgo y director de
cine. Escribi muchos textos para peras y canciones de Berln (l Die Mnner
sind alle Verbrecher, Untern Linden, untern Linden, Es war in Schneberg im
Monat Mai). Fue director del Teatro de Berln, de la Komdienhaus y del Teatro
Hebbel. Tuvo en la Viktoria-Luise-Platz, en lo ms alto de Berln una mansin
que fue destruida durante la guerra. Una placa en el mismo lugar, prev un
monumento en recuerdo del autor de su hija, la actriz Agnes Bernelle.

Bernstein fue director del teatro del Gymnase entre 1926 y 1939 donde cre
muchas de sus obras: Samson, La Rafaie, La Galerie des Glaces, Mlo,
Le Bonheur, Le Messager... En Elvire (1939), descubre al pblico parisino
la existencia de campos de concentracin a travs del personaje de un refugiado
austriaco. Las representaciones de la obra son interrumpidas por la entrada de
la guerra en Francia.
Durante la Segunda Guerra Mundial, se exili a los Estados Unidos. Escribi
Portrait d'un dfaitiste, un retrato implacable de Ptain que tuvo gran eco en la
prensa americana.

Bernauer escribi y dirigi slo dos pelculas (Ausflug ins Leben, 1931;
Goldblondes Mdchen, ich schenk Dir mein Herz, 1932) aunque tambin son
suyos guiones y argumentos de otras muchas pelculas (The Chocolate Soldier
Bummelstudenten, 1917; Der Garten Eden, 1928; Der Herr Brovorsteher,
1931; Under Secret Orders, 1937; Vadertje Langbeen, 1938; Duchcek to
zard, 1938). En 1935 emigr a Inglaterra.

MI VIDA PARA TI (DER TRAUMENDE MUND MLO DREAMING LIPS)


Director:
Intrpretes:

JARDN DEL EDN, EL (THE GARDEN OF EDEN)


Director:
Intrpretes:
Guin:

Lewis Milestone
Corinne Griffith, Louise Dresser, Lowell Sherman, Maude George,
Charles Ray, Edward Matindell, Freeman Wood, Hank Mann
Hans Kraly

Guin:
Argumento:

84

Paul Czinner, Lee Garmes


V. Alemana: Elisabeth Bergner, Rudolf Forster, Anton Edthofer,
Margarete Hruby, Jaro Furth. V. Francesa: Pierre Blanchar, Gaby
Morlay, Victor Francen, Jean Bara. V. Inglesa: E. Bergner, Raymond
Massey, Romney Brent, Joyce Bland,
Paul Czinner, Carl Mayer
Basado en la obra teatral Mlo de Henri Bernstein

B
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

1937
Francia
98 minutos
35 mm / Blanco y negro
Drama
Andr Daven / LAlliance Cinmatographique Europenne (ACE)
LAlliance Cinmatographique Europenne (ACE) / Tri-National
Films
Franoise es una joven estudiante acostumbrada a relaciones amorosas fciles y ahora
busca el amor verdadero. Cuando al fin lo descubre, no puede evitar disfrutarlo sin
torturarse. Prefiere suicidarse antes que destrozar la familia del hombre al que ama.

Msica:
William Walton
Director de Fotografa: Lee Garmes
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Alemania / Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Matador Films / Path Nathan
Calificacin:
Todos los pblicos
Gabrielle es una mujer consentida y elegante, casada con Peter, director de orquesta.
Abandonada durante las constantes giras de su marido, inicia un romance con el brillante
violinista Miguel de Vaye. Contratado para un tour por Amrica, De Vaye insiste en que
Gabrielle lo acompae -lo que significara contarle a su marido su aventura amorosa-.
Pero cuando Peter cae seriamente enfermo, Gabrielle se queda a su lado. Al final,
destrozada entre los dos hombres decide quitarse la vida.

BERR, GEORGES (1867-1942)


Georges Berr era un actor miembro de la Comdie-Franaise entre 1886 y 1923.

SAMSON

ARLETTE Y SUS PAPS (ARLETTE ET SES PAPAS)

Director:
Intrpretes:

Maurice Tourneur
Harry Baur, Gby Morlay, Andr Lefaur, Sauzy Prim, Andr Luguet,
Christian Gerard, Gabrielle Dorziat, Anthony Gildes, Jean Marconi,
Maurice Bernard, Guy Sloux, Charles Redgie
Guin:
Lopold Marchand
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Henri Bernstein
Msica:
Jacques Dallin
Director de Fotografa: Ren Colas, Victor Armenise
Ao de Produccin: 1936
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Paris Film Production
Distribuidora:
Paris Film Location
Una joven se casa con un banquero rico sin estar enamorada para salvarse de la miseria.
Se busca un amante. El banquero se arruina. La joven se da cuenta del amor que le
profesa y juntos harn frente a la adversidad.

Director:
Intrpretes:

Henry Roussell
Max Dearly, Renee Saint-Cyr, Jules Berry, Suzanne Dantes, Pierre
Stephen, Jacques Butin, Christiane Delyne, Robert Clermont, Lucien
Pardies, Adrienne Trinkel, Christian Argentin
Guin:
Henry Roussell
Argumento:
Basado en la obra teatral Anril de Georges Berr y Louis Verneuil
Msica:
Marcel Pollet
Director de Fotografa: Robert Agnel, Raymond Le Febvre
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Pathe-Natan
La madre de Arlette hace creer a Piere, su ahijado de guerra y amante, que es su padre.
Cuando Arlette crece y se convierte en una mujer, se enamora de Piere.
Finalmente se casan y l la salva de la ruina.

TORMENTA (ORAGE)

AZAIS O LA LEY DE LAS COMPENSACIONES (AZAIS)

Director:
Intrpretes:

Marc Allegret
Charles Boyer, Michele Morgan, Lisette Lanvin, Robert Manuel,
Jean-Louis Barrault, Jane Lory, Charlotte Barbier-Kraus, Denise
Pezzani, Franoise Brienne, Jean Joffre, Ren Genin, Georges Vitray
Guin:
Marcel Achard, H.G. Lustig
Argumento:
Basado en la obra de teatro Le Venin de Henri Bernstein
Msica:
Georges Auric
Director de Fotografa: Louis Nee, Armand Thirard

Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:
Msica:

85

Rene Hervil
Max Dearly, Simone Rouviere, Pierre Stephen, J. Saint-Bonnet,
Gaston Dupray, Henriette Delannoy, Vahlia Graham, Robert Pizani,
Paul Clerget, Henry Houry, Suzy Pierson, Berni, Paulette Duvernet,
Leda Ginelly, Raymond Galle
Pierre Maudru (dilogos)
Basado en la obra teatral de Louis Verneuil y Georges Berr
Henri Verdun, Victor Alix

B
Sothern y Harry Carey Jr.. Fue dirigida por Lindsay Anderson que tambin ha sido
un notable director en el teatro ingls. Sothern fue nominada a los Oscar como
Mejor Actriz Secundaria por su actuacin en esta pelcula.

Director de Fotografa: Armand Thirard, Robert Le Febvre


Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Etablissements Jacques Haik
Azais es un profesor particular. Tiene mucha influencia en el Barn Wurtz. Wurtz mantiene
la filosofa de Azais de que en cada momento que pasa algo malo en alguna parte del
mundo, se equilibra cuando al mismo tiempo algo bueno est sucediendo en otra parte.
Esta Ley de las compensaciones no convence a las personas de su entorno.

Berry ense teatro en el Instituto Nacional de Teatro de Eugene ONeill en


Waterford, Connecticut, as como para el Consorcio para Educacin Superior
de Worcester, Massachussets. En 2005 comienza a dar clases de guin en la
Escuela de Artes Visuales de Nueva York. Actualmente contina escribiendo
guiones y obras teatrales.

BALLENAS DE AGOSTO, LAS (THE WHALES OF AUGUST)


Director:
Intrpretes:

Lindsay Anderson
Bette Davis, Lillian Gish, Vincent Price, Ann Sothern, Harry Carey
Jr., Frank Grimes, Frank Pitkin, Mike Bush, Margaret Ladd, Tisha
Sterling, Mary Steenburgen
Guin:
David Berry
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de David Berry
Msica:
Alan Price
Director de Fotografa: Mike Fash
Ao de Produccin: 1987
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: CFI. Copias en Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Alive Films / Circle Associates / Nelson Entertainment
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Iberoamericana Films Internacional, S.A.
Ambientada en una isla de Maine, donde dos hermanas han pasado ms de sesenta
veranos. Cuando eran jvenes, corran por la playa para ver surgir a las ballenas. Eran
das de ilusiones. Ya ancianas, han permanecido unidas en su mutua dependencia, siempre
amenazada con romperse.

BERRUTTI, ALEJANDRO
DANCING
Director:
Intrpretes:

Lus Moglia Barth


Paquita Garzon, Alicia Vignoli, Amanda Ledesma, Alicia Barrie,
Arturo Gmez Buhr, Rosa Cata, Severo Fernndez, Pedro Quartucci,
Hctor Quintanilla
Guin:
Luis Moglia Barth
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Alejandro Berrutti
Msica:
Alfredo Mura
Director de Fotografa: Alberto Biasotti
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Argentina Sono Film
Distribuidora:
J.H. Hoffberg Company Inc.
Pelcula musical sobre tangos, segn una pieza de Alejandro Berrutti y con un aspecto
ingenioso: la accin ocurre detrs de un palco de cabaret, es decir, en la trastienda de
los artistas y clientes.

BERTE, HEINRICH
Heinrich Bert fue, al principio de su carrera, un compositor de ballet y pera que
tuvo poco xito. En 1911, Alfred Maria Willner le ofreci componer el libreto de
la opereta sobre Franz Schubert basada en la novela Schwammerl de Rudolf
Hans Bartsch. En 1916, y tras el estreno de la obra, fue traducida a veintids
idiomas y tuvo representacin en sesenta pases. Lamentablemente, fue el nico
xito durante su carrera.

BERRY, DAVID (1943-)


David Berry es guionista y dramaturgo. Su trabajo ms famoso es el guin para
la pelcula The Whales of August (Las ballenas de agosto) (1987).

CASA DE LAS TRES MUCHACHAS, LA

Berry naci en Denver, Colorado. Su primera obra de teatro, G.R. POINT, le hiz
ganar una nominacin en los premios Obie para la Mejor Nueva Obra de Teatro
American en 1977. La obra fue producida en Broadway en 1979.

(DAS DREIMADERLHAUS)
Director:
Intrpretes:

La obra de teatro Las ballenas de agosto fue estrenada en Nueva York, en


Broadway en 1982. Se hizo una adaptacin al cine de esta obra con el mismo
ttulo que fue protagonizada por Lillian Gish, Bette Davis, Vincent Price, Ann

86

Ernst Marischka
Karl-Heinz Bohm, Gustav Knuth, Johanna Matz, Magda Schneider,
Ewald Balser, Helga Neuner, Gerda Siegl, Richard Romanowsky,
Rudolf Schock, Helmuth Lohner, Erich Kunz, Albert Rueprecht

B
que Bernard est casado y, despechada, le abandona. Aos ms tarde, la guerra estalla
y Bernard muere en combate, entonces Zaza decide conocer a su familia

Guin:
Argumento:

Ernst Marischka
Basado en el trabajo teatral homnimo de A. M. Willner, Heinz
Reichert Heinrich Berte y en la novela de Hans Bartsch Schwammerl
Msica:
Anton Profes
Director de Fotografa: Bruno Mondi
Ao de Produccin: 1958
Nacionalidad:
Austria
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Aspa / Erma Film
Distribuidora:
Atlantic Releasing Corp. (Estados Unidos)
Franz est enamorado de Hannerl pero es demasiado tmido para revelar sus sentimientos.
Despus de componer una cancin de amor, l le encarga a un barn que le cante la
cancin. Hannerl inmediatamente se enamora del cantante.

ZAZA
Director:
Intrpretes:

George Cukor
Claudette Colbert, Herbert Marshall, Bert Lahr, Genevieve Tobin,
Constance Collier, Walter Catlett, Rex OMalley, Helen Westley,
Rex Evans, Robert C. Fisher, Ernest Cossart, Dorothy Tree, Monty
Woolley, Maurice Murphy, Ann Todd, Frann Puglia
Guin:
Zoe Akins
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Pierre Berton y Charles Simon
Msica:
Frank Loesser, Frederick Hollander, Phil Boutelje
Director de Fotografa: Charles Lang Jr.
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Una cantante de un teatro francs se enamora de un atractivo aristcrata, pero est casado.

BERTON, PIERRE (1842 1912)


Pierre Franois Samuel Berton naci en Pars en 1842. Proviene de una familia de
actores, su abuelo fue el famoso Samson de la Comedia Francesa. Su padre,
Francis Berton, fue un reconocido actor.
Berton hizo su debut en el Gymnase en 1850, y fue pasando sucesivamente por
el Oden, la Comedia Francesa, el Vaudeville y la Porte St. Martin. Sus
principales creaciones fueron LAmi del Femmes, Le Rendez- Vous, Fdora
y La Tosca. Entre las obras de teatro de las que fue autor cabe destacar The
Two Little Vagabonds, Les Chouans y La Virtu de ma Femme.

BERTRAND, ROBINSON
HONOR, AMOR Y CAMNDULAS
(LOVE, HONOR AND OH, BABY!)

ZAZA

Director:
Intrpretes:

Eddie Buzzell
Slim Summerville, Zasu Pitis, George Barbier, Lucille Gleason,
Verree Teasdale, Donald Meek, Purnell Pratt, Adrienne Dore,
Dorothy Grainger, Nelly Edwards
Guin:
Eddie Buzzell, Norman Krasna
Argumento:
Basado en la obra de teatro Oh, Promise Me de Howard Lindsay
y Bertram Robinson
Director de Fotografa: George Robinson
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
60 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Universal Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Pictures
Un abogado idea un plan para falsificar un incumplimiento de contrato que favorece a
un hombre rico que es muy mujeriego.

Director:
Intrpretes:

Alllan Dwan
Gloria Swanson, H.B. Warner, Ferdinand Gottschalk, Lucille La
Verne, Mary Thurman, Yvonne Hughes, Riley Hatch, Roger Lytton,
Iavn Linow, Florence Faire
Guin:
Albert Shelby Le Vino
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Pierre Berton y Charles Simon
Director de Fotografa: Hal Rosson
Ao de Produccin: 1923
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
66 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Famous Players - Lasky
Distribuidora:
Paramount Pictures
Zaza, actriz de teatro parisina es la vedette principal de la revista. Seducir a un diplomtico
francs llamado Bernard Dufresne, que la llevar junto con l a una lujosa villa de la
capital, en donde nacer una gran historia de amor. Pero una rival celosa informa a Zaza

87

BESIER, RUDOLF (1878-1942)

Guin:
Argumento:

Edward Knobolck, Dorothy Farnum


Basada en la novela de Beverly Nichols y en la comedia de Edward
Knoblock y Beverly Nichols
Msica:
Mischa Spoliansky
Director de Fotografa: Mutz Greenbaum
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Gaumont British Picture Corporation
Distribuidora:
Gaumont British Picture Corporation

SECRETOS (SECRETS)
Director:
Intrpretes:

Frank Borzage
Mary Pickford, Leslie Howard, C. Aubrey Smith, Blanche Frederici,
Doris Lloyd, Herbert Evans, Ned Sparks, Allan Sears, Mona Maris,
Huntley Gordon, Ethel Clayton, Bessie Barriscale
Guin:
Frances Marion
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Rudolf Besier y May
Edington
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: Ray June
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Western
Productora:
The Pickford Corporation
Esta pelcula supone la ltima aparicin de la estrella Mary Pickford en el cine. La accin
transcurre en el siglo XIX. Una mujer de Nueva Inglaterra acompaa a su marido a
California. En el trayecto el hijo mayor de ambos es asesinado. La reaccin del marido
es transformarse en un conquistador de mujeres. Pero la protagonista permanece, a pesar
de todo, junto a su marido durante cincuenta aos.

BILLINGER, RICHARD (1893-1965)


Richard Billinger, criado en el medio rural austriaco, en su juventud quera ser
sacerdote. Estudi filosofa en Innsbruck, Kiel y Viena y despus decidi ser
escritor. Sus novelas y otros trabajos fueron censurados y no se publicaron bajo
el rgimen Nacional Socialista. Sus trabajos de ficcin ms importantes fueron
una novela infantil Die Asche des Fegefeuers (1931), una novela rural Das
Schutzengelhaus (1934), y las tragicomedias Lehen aus Gottes Hand (1935) y
Das verschenkte Leben (1937).

BEVERLEY NICHOLS, JOHN (1898-1983)

Pero es ms conocido como autor de numerosas obras de teatro como Das


Perchtenspiel; otros trabajos notables son Raunacht (1931), Rosse (1931),
una pera con msica de Winfried Zillig; y Die Hexe von Nassau (1935), una
pera con msica de Otmar Gerster. Continu escribiendo hasta 1950, pero
ninguna de sus posteriores obras tuvieron el xito que logr con Raunacht.
Le influenci la tradicin teatral popular austraca y por los conflictos creados
entre su herencia cristiana y su percepcin pagana de las fuerzas de la
naturaleza.

Escritor, dramatugo, actor, novelista y compositor ingls. Estudi en la Universidad


de Oxford, siendo presidente de la Oxford Union.
Entre su primera novela Prelude publicada en 1920 y Twilight en 1982, escribi
ms de sesenta obras con diversas temticas como: viajes, poltica, religin, gatos,
novelas, misterios e historias infantiles. A lo largo de su vida, realiz seis novelas,
cinco libros sobre misterios infantiles, seis obras de teatro y no menos de seis
autobiografas.

ESCUELA DE LA VIDA, LA (GABRIELE DAMBRONE)

Nichols es sobre todo recordado como escritor de Womans Own y sus libros
de jardinera.

Director:
Intrpretes:

Hans Steinhoff
Gust Huber, Siegfried Brever, Ewald Balser, Eugen Klopfer, Theodor
Loos, Annie Rosar, Christl Mardayn, Agnes Von Esterhazy, Kathe
Dobbs, Marie Hofen
Guin:
Hans Steinhoff, Per Schwenzen
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Richard Billinger
Msica:
Michael Jary
Director de Fotografa: Richard Angst
Ao de Produccin: 1943

Nichols fue un autor prolfico que escribi sobre una amplia gama de temas.
Escribi la autobiografa Memories and Melodies (1925), y en 1966 escribi A
Case of Human Bondage sobre el matrimonio y el divorcio de William Somerset.

CANCIN DEL CREPSCULO, LA (EVENSONG)


Director:
Intrpretes:

Victor Saville
Evelyn Laye, Fritz Kortner, Alice Delysia, Carl Esmond, Emlyn
Williams, Conchita Supervia, Muriel Aked, Dennis Val Norton,
Arthur Sinclair, Patrick O'Moore, Alec Guinness

88

DOS CORAZONES Y UN LATIDO

Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Terra Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Casino Film Exchange
Gabriele Dambrone, costurera en un saln de moda viens con ambiciones artsticas
en el mbito del teatro, abandonar su empleo poco antes de casarse. Un barn la
contrata como modelo. El famoso pintor Madina se enamora de ella y la convence
para irse con l a Italia. All, ella descubre que est casado y con dos nios. Pero l
se separar y volver a Viena, pero se da cuenta de que no puede estar lejos de sus
hijos y de su mujer. Ser entonces cuando Gabrielle sienta con fuerza el deseo de
dedicarse al teatro.

(LA FILLE ET LE GARON / ZWEI HERZEN UND EIN SCHLAG)


Director:
Intrpretes:

Roger Le Bon, Wilhelm Le Bon


Versin Francesa: Lilian Harvey, Henri Garat, Lucien Baroux, Mady
Berry, Marcel Valle, Leonce Corne, Tibor Von Halmay, Franz Rott.
Versin Alemana: Lilian Harvey, Wolf Albach-Retty, Rosa Valetti,
Kurt Lilien, Otto Walburg, Hermann Blass
Guin:
Raoul Ploquin / Franz Schulz
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Andr Birabeau y Georges
Dolley
Msica:
Jean Gilbert
Director de Fotografa: Carl Hoffmann
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Universum Film (UFA)
Distribuidora:
LAlliance Cinmatographique Europenne
La cantante Jenny Berger, conocida como Ria Bella, encuentra a su marido despus de
aos de ausencia. Tras realizar todos los trmites para conseguir el divorcio, se reconcilian.

BIRABEAU, ANDR (1890-1974)


Escritor y dramaturgo francs.

A VUESTRAS RDENES, SEORA


(AI VOSTRI ORDINI, SIGNORA)
Director:
Intrpretes:

Mario Mattoli
Elsa Merlini, Vittorio de Sica, Giuditta Rissone, Enrico Viarisio, Pina
Renzi, Enzo Biliotti, Armando Migliari, Elena Altieri, Achille
Majeroni, Checco Rissone, Luigi Pavese
Guin:
Mario Mattoli, Oreste Biancoli
Argumento:
Basado en la obra de teatro Le Djeuner au Soleil de Andr
Birabeau
Msica:
Cesare A. Bixio, Felice Montagnini
Director de Fotografa: Arturo Galllea
Ao de Produccin: 1939
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Aurora Films / Fono Roma
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Industrie Cinematografiche Italiane (ICI)
Una mujer viuda, joven y rica, contrata a Piero, un hombre desempleado, para que viva
con ella y se haga pasar por su pareja. Piero acepta, pero pronto se enamora. Lo mismo
le ocurre a ella y Piero decide buscar un trabajo para no sentirse una carga. Pero, de
repente, una herencia hace que todo cambie.

PROMETIDA DE MI MARIDO, LA (LA FLEUR DORANGER)


Director:
Intrpretes:

Henry Roussell
Ren Lefevre, Simone Deguyse, Andr Lefaur, Andr Alerme, Helene
Robert, Jos Noguero, Blanche Denege, Marfa Dhervilly, Marcel
Lutrand, Daisy Thomas
Guin:
Henry Roussell
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Andr Birabeau y Georges
Dolley
Director de Fotografa: Alphonse Gibory, Victor Armnise
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Path - Natan
Distribuidora:
Path - Natan
El seor Mericourt, que representa al ministerio pblico con autoridad, es tambin
considerado en su familia como un tirano. Su hijo teme confesarle que desea casarse.

89

BIR, LAJOS (1880-1948)

REINA DEL BOULEVARD, LA (BREAKFAST AT SUNRISE)


Director:
Intrpretes:

Malcolm St. Clair


Constance Talmadge, Alice White, Bryant Washburn, Paulette
Duval, Marie Dressier, Albert Gran, Burr McIntosh, David Mir, Don
Alvarado, Nellie Bly Baker
Guin:
Fred de Gressac
Argumento:
Basado en la obra de teatro Le dejeuner au soleil de Andr
Birabeau
Director de Fotografa: Robert B. Kurle
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
62 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Constance Talmadge Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
First National Pictures
Comedia de enredos en la que una pareja de la alta sociedad juega a darse celos. Ella
se casa con un hombre de escasos medios, pero no cuenta con enamorarse realmente,
que es lo que ocurre.

Novelista y guionista hngaro que escribi una gran cantidad de guiones desde
inicios de 1920 hasta 1940. Naci en Nagyvrad, en Austro-Hungra (ahora
Rumana).
Bir es conocido como director ejecutivo y guionista de las producciones de
Alexander Korda en London Films. Adems, fue periodista y secretario poltico en
Budapest antes de trasladarse a Viena tras la Revolucin de Octubre de 1918.
En Viena comenz su colaboracin con Korda escribiendo la adaptacin de El
prncipe y el mendigo (1920); ms adelante fue a Hollywood en 1924 y vendi su
obra The Czarina a Ernst Lubitsch. En 1927, estuvo nominado al Oscar al Mejor
Guin Original por la Academia de Cine norteamericana.
En 1932, se traslad nuevamente a Inglaterra donde trabaj en tres guiones para
Gainsborough, aunque sigui colaborando con Korda ya que eran ntimos amigos.
Falleci en Londres.

CATALINA DE RUSIA (CATHERINE THE GREAT)


Director:
Intrpretes:

Paul Czinner, Alexander Korda


Elisabeth Bergner, Douglas Fairbanks Jr., Flora Robson, Gerald du
Maurier, Irene Vanbrugh, Griffifth Jones, Joan Gardner, Dorothy Hale,
Diana Napier, Gibb McLaughlin, Clifford Heatherley, Lawrence Hanray
Guin:
Lajos Bir, Marjorie Deans, Arthur Wimperis
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Czarina de Melchior Lengyel y
Lajos Bir
Msica:
Ernst Toch
Director de Fotografa: Robert Lapresle, Georges Prinal
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Biogrfico / Drama
Productora:
London Films Poductions
Distribuidora:
United Artists Corporation / British Lion Film Corporation
En 1745, una princesa austriaca llamada Catalina, llega a Rusia para casarse con el Gran
Duque, un hombre de carcter inestable y desconfiado. Su matrimonio no funciona y,
mientras el Duque se entretiene con bellas cortesanas, Catalina inventa sus propios
amantes para captar su atencin.

BIRINSKI, LEO (1882-1951)


MATA HARI
Director:
Intrpretes:

George Fitzmaurice
Greta Garbo, Ramon Novarro, Lionel Barrymore, Lewis Stone,
C. Henry Gordon, Karen Morley, Alec B. Francis, Blanche Frederici,
Edmund Breese, Helen Jerome Eddy, Frank Reicher
Guin:
Benjamin Glazer
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Benjamin Glazer y Leo
Birinski
Msica:
Franz Schubert
Director de Fotografa: William Daniels
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos
Mata Hari es una espa alemana trabajando en Pars. Ya sedujo al general Ruso Shasin y
ahora est interesada en el joven teniente Rosanov.
La polica secreta la tiene fichada y est esperando la mnima evidencia para arrestarla.

CINCO TUMBAS AL CAIRO (FIVE GRAPES TO CAIRO)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

90

Billy Wilder
Franchot Tone, Anne Baxter, Akim Tamiroff, Fortunio Bonanova,
Peter Van Eyck, Erich Von Stroheim, Konstantin Shayne, Fred Nurney,
Miles Mander, Ian Keith
Billy Wilder, Charles Brackett
Basado en la obra de teatro homnima de Lajs Biro

B
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Aventuras
Productora:
London Film Productions / Victor Saville Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists
Primavera de 1918. Madeleine Goddard abre una tienda de moda en Estocolmo, trabajo
que con el tiempo la lleva a Pars. Adems, es una agente secreta cualificada. Las
complicaciones llegan cuando se enamora del aristcrata alemn y tambin espa, Baron
von Marwitz.

Msica:
Miklos Rozsa
Director de Fotografa: John F. Seitz
Ao de Produccin: 1943
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Blico
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Durante la Segunda Guerra Mundial, en junio de 1942, el ejrcito britnico se retira del
Norte de frica ante el victorioso avance de Rommel, dejando un nico hombre detrs
de sus lneas, en el desierto entre Libia y Egipto. John Bramle, nico superviviente del
equipo de un tanque capturado por los alemanes, busca refugio en un hotel perdido en
pleno desierto...

ZARINA, LA (A ROYAL SCANDAL)


Director:
Intrpretes:

Otto Preminger
Tallulah Bankhead, Charles Coburn, Ann Baxter, William Eythe,
Vincent Price, Mischa Aver, Sig Ruman, Vladimir Sokoloff, Mikhail,
Rasumny, Grady Sutton
Guin:
Edwin Justus Mayer
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Czarina de Lajos Bir y Melchior
Lengyel
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: Arthur Miller
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
20th Century Fox Film Corporation
Distribuidora:
20th Century Fox Film Corporation
En la Rusia imperial del siglo XVIII, la emperatriz Catalina II la Grande se enamora
del joven oficial del ejrcito Alexei Chernoff sin saber que en realidad es un insurrecto
que planea derrocarla. El amor por el joven es tan fuerte que cuando se entera de las
intenciones del oficial, deja que se marche y escape con la condesa Anna Jaschikoff,
su amor verdadero.

FRIVOLIDAD DE UNA DAMA, LA (FORBIDDEN PARADISE)


Director:
Intrpretes:

Ernst Lubitsch
Pola Negri, Rod La Roque, Adolphe Menjou, Pauline Starke, Fred
Malatesta, Nick de Ruiz, Madame Daumery, Clark Gable
Guin:
Hans Krly, Agnes Christine Johnston
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Czarina de Lajos Bir y Melchior
Lengyel
Director de Fotografa: Charles J. Van Enger
Ao de Produccin: 1924
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
69 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Famous Players-Lasky
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
Alexei, un joven oficial del ejrcito ruso, salva a la zarina de una conspiracin para
derrocarla, y ella le recompensar con su amor. Alexei dejar a Anna, de quien estaba
enamorado y que resulta ser dama de honor de la zarina. La zarina le ser infiel y Alexei,
despechado, se unir a la conspiracin.

BISSON, ALEXANDRE (1848-1912)

MUJER ENIGMA, LA (DARK JOURNEY)


Director:
Intrpretes:

Victor Saville
Conrad Veidt, Vibien Leigh, Joan Gardner, Anthony Bushell, Ursula
Jeans, Margery Pickard, Eliot Makeham, Sam Livesey, Austin Trevor,
Cecil Parker
Guin:
Arthur Wimperis
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Lajos Bir y Melchior Lengyel
Msica:
Richard Addinsell
Director de Fotografa: Harry Stradling, Georges Prinal
Ao de Produccin: 1937

Alexandre Charles Auguste Bisson fue un importante dramaturgo, creador de


espectculos y novelista. Naci en Briouze, en el norte de Francia. Tuvo xito tanto
en Francia como en Estados Unidos. Se le recuerda como uno de los mayores
creadores teatrales de Pars.
En 1892, empezaron a llegar las primeras obras de Bisson al escenario de Broadway.
De todos sus trabajos, el ms clebre es su obra Madame X que fue realizada
en 1910 con Sarah Bernhardt de protagonista en Pars y en Broadway. Su xito
en Estados Unidos hizo que le invitasen a escribir sobre teatro en el peridico
The Saturday Evening Post

91

B
Bisson tambin adapt, en 1910, la novela de Florence Barclay The Rosary
como una obra de tres actos para el escenario de Pars.

Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

Alexandre Bisson muri en Pars en 1912.

DIFUNTO TUPINEL, EL (FEU TOUPINEL)


Director:
Intrpretes:

Roger Capellani
Simone Deguyse, Henry Vilbert, Colette Darfeuil, Mauricet, Pierre
Etchepare, Alice Tissot, Barencey, Anthony Gildes, Georges Morton,
Alez Bernard, Emile Saint-Ober, Maurice Bringo, L. Pager, Raymonde
Duchan
Guin:
Georges Dolley
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Alexandre Bisson y Albert Carr
Msica:
Georges Van Parys
Director de Fotografa: Ringel
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Blanco y negro
Productora:
Socit Universelle De Films

Estados Unidos
78 minutos
35 mm / Blanco y negro
Melodrama
Metro-Goldwyn-Mayer
Metro-Goldwyn-Mayer

MUJER X, LA
Director:
Intrpretes:

Julin Soler
Libertad Lamarque, Andrs Soler, Vctor Junco, Jos Mara Linares
Rivas, Rodolfo Landa, Silvia Derbez, Alejandro Parodi, Jos Elas
Moreno, Hortensia Santovea, Aurora Walker
Guin:
Julin Soler, Edmundo Bez
Argumento:
Basado en la obra teatral Madame X de Alexandre Bisson
Msica:
Manuel Esperon
Director de Fotografa: Gabriel Figueroa
Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Mexico
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Filmex
Nueva versin de la obra de teatro de Alexandre Bisson.

MUJER X, LA (MADAME X)
Director:
Lionel Barrymore
Intrpretes:
Lewis Stone, Ruth Chatteron, Raymond Hackett, Mitchell Lewis
Guin:
Willard Marck
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Alexandre Bisson
Director de Fotografa: Arthur Reed
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
72 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Melodrama centrado en una mujer destruida por el matrimonio, un amor equivocado
y un crimen.
Primera de las seis versiones de la obra de teatro de Alexandre Bisson.

MUJER X, LA (MADAME X)
Director:
Intrpretes:

David Lowell Rich


Lana Turner, John Forsythe, Ricardo Montalbn, Burgess Meredith,
John Van Dreelen, Virginia Grey, Constance Bennett, Keir Dullea,
Teddy Quinn, Warren Stevens, Carl Benton Reid, Frank Maxwell
Guin:
Jean Holloway
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Alexandre Bisson
Msica:
Frank Skinner
Director de Fotografa: Russell Metty
Ao de Produccin: 1966
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Melodrama
Productora:
Universal / Ross Hunter Productions / Eltee Productions
Distribuidora:
Universal Films Espaola S.A.
Holly Parker, una dependienta de San Francisco, decide contraer matrimonio con Clyton
Anderson. Clayton, un magnate con aspiraciones polticas, establece el hogar familiar en una
mansin de Connecticut donde les recibe la madre de Clayton, una mujer dominante. Las
imposiciones de la madre y las constantes ausencias de su marido hacen que Holly busque
refugio en el playboy Phil Benton que muere en un extrao accidente en el que Holly se ve
involucrada. Aturdida, Holly pide ayuda a su suegra que la empuja a huir y a cambiar su

MUJER X, LA
Director:
Intrpretes:

Carlos F. Borcosque
Mara Fernanda Ladrn de Guevara, Rafael Rivelles, Jos Crespo,
Juan Martnez Pl, Carmen Rodrguez y Lus Llaneza
Guin:
Alexandre Bisson, Jos Lpez Rubio, Eduardo Ugarte
Argumento:
Basado en la obra teatral Madame X de Alexandre Bisson
Director de Fotografa: Leonard Smith
Ao de Produccin: 1931

92

B
identidad. Durante un tiempo, Holly vaga de un lado a otro pero, harta de los chantajes de
un criminal, vuelve a la ciudad y asesina al chantajista. La casualidad hace que sea su hijo,
ya un adulto convertido en abogado, quien la defienda ante la justicia. Para protegerle, Holly
esconde su verdadera identidad en el juicio bajo el pseudnimo de Madame X.

Comedia britnica sobre una sirena aburrida en el fondo del mar, y que decide pasar una
temporada en el domicilio de un mdico.

ROSARIO, EL

BLAIR PARKER, LOTTIE (1858-1937)

Coautor con Barclay, Florence (vase pg. 60).

A TRAVS DE LA TORMENTA (WAY DONT EAST)


Director:
Intrpretes:

D.W. Griffith
Lillian Gish, Richard Barthelmess, Lowell Sherman, Burr Macintosh,
Kate Bruce, Mary Hay, David Landau, Josephine Bernard, Morgan
Belmont, Patricia Fiden, Florence Short, Vivia Ogden, Norma Shearer
Guin:
D.W. Griffith, Anthony Paul Kelly
Argumento:
Basado en la obra de teatro Annie Laurie de Lottie Blair Parker
Msica:
Louis Silvers, William Peters
Director de Fotografa: G.W. Bitzer, Hendrik Sartov
Ao de Produccin: 1920
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
165 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
D.W. Griffith Productions
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
United Artists
Una mujer embarazada escapa de la familia puritana que la acoge como criada. Perseguida,
huye por la noche, en pleno invierno a travs de ros y campos helados.

BLACKMORE, PETER (1909-1984)


LOCA POR LOS HOMBRES (MAD ABOUT MEN)
Director:
Intrpretes:

Ralph Thomas
Glynis Johns, Donald Sinden, Anne Crawford, Margaret Rutherford,
Dora Bryan, Noel Purcell, Peter Martyn, Nicholas Phipps, Joan
Hickson, Judith Furse, Irene Handl, David Hurst
Guin:
Peter Blackmore
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Peter Blackmore
Msica:
Benjamin Frankel
Director de Fotografa: Ernest Steward
Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Fantstico
Productora:
Group Film Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
General Film Distributors (GFD) / Dunlop
Una sirena y una joven de tremenda similitud fsica deciden intercambiar sus papeles.

A TRAVS DE LA TORMENTA (WAY DOWN EAST)


Director:
Intrpretes:

Henry King
Rochelle Hudson, Henry Fonda, Slim Summerville, Edward Trevor,
Margaret Hamilton, Russell Simpson, Andy Devine, Spring Byington,
Astrid Allwyn, Sara Haden
Guin:
William Hurlbut, Howard Estabrook
Argumento:
Basado en la obra de teatro Annie Laurie de Lottie Blair Parker
Msica:
Oscar Bradley
Director de Fotografa: Ernest Palmer
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Una familia que vive en una granja en Maine adopta a una joven, sin saber que la mujer
no es lo que aparenta y tiene un secreto de su pasado que desconocen por completo.

MIRANDA
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:
Msica:
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Calificacin:
Distribuidora:

Ken Annakin
Glynis John, Griffith Jones, Googie Withers, John McCallum
Meter Blackmore
Basado en la obra de teatro homnima de Peter Blackmore
Temple Abady
Ray Elton
1948
Gran Bretaa
77 minutos
35 mm / Blanco y negro
Comedia
Sydney Box Productions / Gainsborough Pictures
Todos los pblicos
General Film Distributors / Eagle-Lion Films

93

B
En 1959 Daniel Tinayre dirige en Argentina esta pelcula basada en la obra En la Ardiente
Oscuridad de Buero Vallejo. Al modificar el final del drama, cambi el sentido de la obra,
por lo que Buero Vallejo slo permiti su distribucin en Espaa en 1962 con un ttulo
distinto: Luz en la Sombra. Esta pelcula tiene como centro argumental el tema de la
ceguera que siempre haba interesado al autor.

MADRUGADA
Director:
Intrpretes:

Antonio Romn
Zully Moreno, Luis Pea, Antonio Prieto, Mari Carmen Daz de
Mendoza, Mara Francs, Mara Cruz, Manuel Daz Gonzlez
Guin:
Luis Marquina, Antonio Romn
Argumento:
Basada en el drama homnimo de Antonio Buero Vallejo (1954)
Msica:
Cristbal Halffter
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de produccin: 1957
Nacionalidad:
Espaa, Portugal, Argentina
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Manuel Gmez Pisones
Distribuidora:
C.E.A. Distribucin S.A.
El pintor Mauricio Torres fallece en Madrid de madrugada. Su amante concibe un plan
audaz para hacerse con todo su legado.

BURRI, EMIL
CANITOGA (WASSER FR CANITOGA)
Director:
Intrpretes:

Herbert Selpin
Hans Albers, Charlotte Susa, Hilde Sessak, Hans Mierendorf, Peter
Voss, Josef Sieber, Heinrich Kalnberg, Andrews Engelmann
Guin:
Walter Zerlett-Olfenius
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de G. Turner-Krebs,
adaptacin de Emil Burri y Peter Francke
Msica:
Peter Kreuder
Director de Fotografa: Franz Koch, Josef Illing
Ao de Produccin: 1939
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
119 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Bavaria
Pelcula alemana filmada en Canad que pretenda realizar propaganda antibritnica. El
protagonista es acusado de sabotaje en un sistema de tuberas que trasladan agua hasta
una regin remota de Canad. El hroe lucha para salvar el sistema y le cuesta la vida.

BURROWS, ABE (SOLMAN BOROWITZ,


ABRAM) (1910-1985)

BURNETT, MURRAY (1911-1997)


Murray Burnett fue un profesor y dramaturgo nacido en Nueva York. Escribi con
Joan Alison la obra Everybody Comes to Ricks, que fue la base de la pelcula
Casablanca. En el verano de 1938, viaj a la Viena ocupada para ayudar a sus
parientes judos ante la amenaza nazi. Sus experiencias en Viena lo inspiran para
escribir la obra en el verano de 1940. Aunque la adaptacin cinematogrfica tuvo
mucho xito y recibi el Premio a Mejor Pelcula en 1943, sus autores Burnett y
Alison tuvieron muy poco reconocimiento. En 1991, Everybody comes to Ricks
fue representada en Londres.
Burnett tambin escribi la obra Hickory Street, basada en sus experiencias
como profesor, estrenada en Broadway en 1944. Escribi, produjo y dirigi muchos
programas de radio incluyendo la serie Caf Istambul (1952) de la ABC con
Marlene Dietrich.
Falleci en 1997 en Nueva York.

Abram Solman Borowitz (Nueva York, 1910 1985) fue un destacado humorista,
autor, y director de radio y teatro (especialmente, de Broadway), conocido como
Abe Burrows.
Burrows escribi para Danny Kaye una comedia radiofnica a mediados de los
aos 40, antes de realizar su propio programa de radio. El "Show de Abe Burrows"
(CBS) de 1948 era una comedia semanal que dirigi y escribi l mismo. En teatro
escribi obras como: "Make a Wish", "How to succeed in Business without really
trying", "Cactus Flower", "CanCan", "Silk Stockings", "Breakfast at Tiffny's",
entre otras.
As mismo, escribi el guin para una pelcula en 1956 llamada "Solid Gold Cadillac"
y produjo un par de series de televisin: "Abe Burrow's Almanac" (1950) y "The
Big Party" (1959).
En 1980, Burrows public sus memorias: "Honest, Abe: Is there really no business
like show business. Tras enfermar de Alzheimer, muri en 1985.

CASABLANCA
Coautor junto con con Joan Alison (vase pg. 26)

106

CMO TRIUNFAR SIN DAR GOLPE (HOW TO SUCCEED

BELLA DE MOSC, LA (SILK STOCKINGS)


Director:
Intrpretes:

Rouben Mamoulian
Fred Astaire, Cyd Charisse, Janis Faige, Peter Lorre, Jules Munshin,
Joseph Buloff, George Tobias, Wim Sonneveld, Belita, Ivan Triesault,
Betty Utti, Tybee Afra, Barrie Chase
Guin:
Leonard Gershe, Leonard Spiegelgass
Argumento:
Inspirado en la comedia 'Ninotchka' de Melchior Lengyel, basada
en la comedia musical de George S. Kaufman, Leueen Macgrath
y Abe Burrows
Msica:
Cole Porter
Director de Fotografa: Robert Bronner
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
117 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Cooper Films S.A
Un compositor ruso que vive en Pars recibe el encargo de una productora norteamericana
para que haga la banda musical a una de sus pelculas.

CAN-CAN
Director:
Intrpretes:

Walter Lang
Frank Sinatra, Shirley MacLaine, Maurice Chevalier, Louis Jourdan,
Juliet Prowje, Marcel Dalio, Leon Belasco
Guin:
Dorothy Kinsley, Charles Lederer
Argumento:
Basado en una pieza teatral hommima de Abe Burrows
Msica:
Cole Porter
Director de Fotografa: William Daniels
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
131 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
La propietaria de un caf en Pars se enfrenta al cierre del local cuando un juez decide
cerrar su espectculo: el baile del Can Can, prohibido segn la ley.

107

IN BUSINESS WITHOUT REALLY TRYING)


Director:
Intrpretes:

David Swift
Robert Morse, Michele Lee, Rudy Vallee, Anthony Teague, Maureen
Arthur, Murray Matheson, Kay Reynolds, Sammy Smith, John
Myhers, Jeff Debenning, Ruth Kobart, George Fenneman
Guin:
David Swift
Argumento:
Basado en la comedia musical de Abe Burrows, Jack Weinstock
y Willie Gilbert, y en la novela de Shepherd Mead
Msica:
Nelson Riddle
Director de Fotografa: Burnett Guffey
Ao de Produccin: 1967
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
119 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Mirisch Corporation
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Guiado por un manual de ayuda para conseguir triunfar, un ambicioso hombre de la
limpieza progresar rpidamente en su carrera profesional.

BUSH-FEKETE, LESLIE (1876-1971)


PEPE
Director:
Intrpretes:

George Sidney
Mario Moreno Cantinflas, Dan Dailey, Shirley Jones, Carlos
Montalban, Matt Mattox, Vicki Trickett, Hank Henry, Suzanne
Lloyd, Stephen Bekassy, Carol Douglas, Joe Hyams, Ernie Kovacs,
Michael Callan, Bobby Darin, Maurice Chevalier
Guin:
Dorothy Kingsley, Claude Binyon
Argumento:
Adaptacin de la obra de teatro de Leonard Spigelglass, Sonya
Levien y Leslie Bush-Fekete
Msica:
Johnny Green
Director de Fotografa: Joe Mac Donald, Victor Herrera
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Mxico / Estados Unidos
Duracin:
160 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Comedia musical
Productora:
G. S. (Estados Unidos) / Posa Films International (Mxico)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Columbia Films S.A.
En una gran hacienda de Mxico se va a celebrar una subasta de caballos. El mozo de
las cuadras, que est muy encaprichado de uno de ellos, observa cmo lo venden a un
director de cine para que lo utilice en su prxima pelcula.

CABAL RIERA, FERMN (1948-)


Dramaturgo y guionista espaol, nacido en Len. En su paso por el teatro
independiente -form parte de Los Goliardos y Tbano de 1972 a 1977- trabaj
como actor, autor y ayudante de direccin. Esta experiencia le sirvi para publicar
obras como T ests loco, Briones (1978), sobre la ultraderecha; Vade retro!(1982),
protagonizada por dos sacerdotes de ideas contrapuestas; Esta noche gran
velada (1983), sobre el boxeo; Caballito del diablo (1985), en que refleja el
mundo de la droga; Jump cat (1988) y Ello dispara (1990). Tambin ha escrito
guiones para el cine y la televisin, ha ejercido el periodismo y es autor, con Jos
Luis Alonso de Santos, del ensayo Teatro espaol de los ochenta (1985).

T ESTS LOCO BRIONES!


Director:
Intrpretes:

Javier Maqua
Quique Camorras, Esperanza Roy, Pablo Sanz, Manuel Alexandre,
Lola Gaos, Florinda Chico
Guin:
Fermn Cabal, Javier Maqua, Antonio del Real, Emiliano de Pedraza
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Fermn Cabal (1978)
Msica:
Fernando Luna
Director de Fotografa: ngel Luis Fernndez
Ao de produccin: 1980
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Arte 7 Produccin S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 16 aos
Distribuidora:
Filmayer S.A.
El protagonista es un hombre muy fantico, al que ingresan en un manicomio al descubrirle
haciendo pintadas en la oficina. Poco a poco se va desengaando de su actitud ante la
vida, ya que observa que todo lo que rodea al psiquitrico es exactamente igual que el
mundo exterior; pero gracias al encierro descubrir el amor hacia una monja que le atiende.

Su obra cumbre es "La vida es sueo", un drama de hondo calado filosfico y


existencial en el que el autor se plantea cuestiones como el honor, la educacin,
el destino o la voluntad del individuo para forjarse su futuro, temas que conectan
directamente con el gusto barroco. Escribi tambin diversas obras en las que
la stira y la crtica a la mentalidad de la poca son una constante, como "A secreto
agravio, secreta venganza", "El mdico de su honra" o "El mayor monstruo, los
celos". Otras obras suyas importantes son "El alcalde de Zalamea", "La dama
duende" y otras de temtica mitolgica, como "La hija del Aire" o "Narciso y Eco".
Sobresale adems como autor de piezas religiosas, como "El mgico prodigioso",
"La devocin de la Cruz", "Los cabellos de Absaln, etc"; y de autos sacramentales,
impregnados de simbolismo teolgico. De estos ltimos merece la pena destacar
"El gran teatro del mundo", "La cena del rey Baltasar" o "La hidalga del Valle",
entre muchos otros.
Falleci en Madrid en 1681.

ALCALDE DE ZALAMEA, EL
Director:
Intrpretes:

Adri Gual, Juan Sol Mestres


Joaqun Carrasco, Pius Davi, Avelino Galcern, Enrique Jimnez,
Ramona Mestre, J. Ross (como J. Munt Ross), M. Sirvent, Manuel
Sirvent
Guin:
Adri Gual
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Pedro Caldern de la
Barca (1640)
Director de Fotografa: Alfredo Fontanals, Juan Sol Mestres
Ao de Produccin: 1914
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Barcingrafo
Un oficial del ejrcito se enfrenta a la autoridad local que pretende juzgarle por haber
manchado el honor de una joven.

ALCALDE DE ZALAMEA, EL

CALDERN DE LA BARCA, PEDRO (1600-1681)

Director:
Intrpretes:

Naci en Madrid en 1600, estudi con los jesuitas y complet su formacin en las
universidades de Alcal de Henares y Salamanca. Particip en varias campaas
militares al servicio del duque del Infantado. En 1651 se orden sacerdote,
residiendo en Toledo y ms tarde en Madrid como capelln.
Su obra es fundamental en la literatura espaola. Escribi un total de ciento diez
comedias, ochenta autos sacramentales, as como un sinfn de entremeses, loas,
zarzuelas y otras obras. Autor de xito en el Siglo de Oro, fue adems uno de los
escritores favoritos de la corte, para quien escribe sus primeros ttulos. As, "El
mayor encanto, amor", de 1635, se representa en la inauguracin del parque del
Retiro de Madrid.

108

Jos G. Maesso. Supervisin, Luis Marquina


Manuel Luna, Jos Marco Davo, Isabel de Pomes, Alberto Bove,
Mario Berriata, Juanita Azores, Fernando Rey, Alfredo Mayo, Mara
Fernanda D'Ocon, Jos Orjas, Casimiro Hurtado, Arturo Marn
Guin:
Manuel Maesso, Jos G. Tamayo
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Pedro Caldern de la
Barca (1640)
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Sebastin Perera
Ao de produccin: 1953
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos

C
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cinesol / guila Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Nueva versin cinematogrfica de la obra de Caldern de la Barca. Un oficial del ejrcito
se enfrenta a la autoridad local que pretende juzgarle por haber manchado el honor de
una joven.

Gnero:
Productora:

DAMA DUENDE, LA

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Luis Saslavsky
Manuel Collado, Helena Cortesa, Alberto de Mendoza, Enrique
Diosdado, Delia Garcs, Paquita Garzn, Antonia Herrero, Mara
Jos, Francisco Lpez Silva, Alejandro Maximino, Andrs Mejuto,
Amalia Snchez Ario, Ernesto Vilches
Guin:
Rafael Alberti, Mara Teresa Len
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Pedro C. de la Barca (1629)
Msica:
Julin Bautista
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1945
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
San Miguel Films
Produccin argentina que adaptaba a Caldern con Delia Garcs como protagonista.
Los encargados de escribir el guin fueron el matrimonio de escritores formado por Rafael
Alberti y Mara Teresa Len. Narra la historia de una joven viuda que se transforma en
duende a su conveniencia para conseguir todo lo que desea, incluido el hombre al que
quiere. Enredos, lances de capa y espada y situaciones cmicas.

LEYENDA DEL ALCALDE DE ZALAMEA, LA

Drama
Televisin Espaola / Suevia Films P.C. / RAI (Radiotelevisione
Italiana)
Distribuidora:
Suevia Films-Cesreo Gonzlez S.A.
Adaptacin libre inspirada en Caldern de la Barca y Lope de Vega. Con motivo del
traslado de las tropas espaolas a Portugal en tiempo de Felipe II, el capitn Alvaro de
Ataude se aloja en casa de Pedro Crespo, rico labrador del pueblo de Zalamea...

NIO NADIE
Jos Luis Borau
Rafael lvarez El Brujo, Icar Bollan, Pedro Alonso, Adriana
Ozores, Jos Mara Caffarel, Lina Canalejas, Chema de Miguel,
Jos Castillo, Paca Gabaldn, ngel Muoz, Jos Canalejas, Jos
lvarez, Francis Dumont, Sergio Gallego
Guin:
Jos Luis Borau
Argumento:
Incluye en la accin un montaje vanguardista de La vida es
sueode Caldern de la Barca
Msica:
lvaro de Cardenas
Director de Fotografa: Antonio Pueche
Ao de produccin: 1997
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
El Imn Cine y Televisin S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Alta Films S.A.
Divagaciones de orden moral y metafsico de la gente comn sobre cuestiones fundamentales
como la razn de ser y el sentido de la vida.

PRNCIPE ENCADENADO, EL
Director:
Intrpretes:

Luis Luca
Javier Escriv, Antonio Villar, Luis Prendes, Mara Mahor, Javier
Loyola, Katia Loritz
Guin:
Jos Rodolfo Boeta
Argumento:
Basada en La vida es sueo de Caldern de la Barca (1636)
Msica:
Cristobal Halffter
Director de Fotografa: Alejandro Ulloa
Ao de produccin: 1960
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Drama
Productora:
Europea de Cinematografa S.A.

Director:
Intrpretes:

Mario Camus
Francisco Rabal, Fernando Fernn-Gmez, Julio Nez, Teresa
Rabal, Antonio Iranzo, Mario Pardo, Charo Lpez, Sonsoles
Benedicto, Antonio Medina, Ramiro Oliveros
Guin:
Antonio Drove
Argumento:
Basado en la obra El Alcalde de Zalamea de Pedro Caldern de
la Barca (1640)
Msica:
Antn Garca Abril
Director de Fotografa: Hans Burmann
Ao de produccin: 1973
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
116 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor

109

C
Distribuidora:
Filmayer Video S.A.
La obra cuenta la vida de un prncipe de Polonia, que ha sido condenado por su padre
a vivir prisionero en las mazmorras de un castillo y, posteriormente, conquista la libertad
y la dignidad.

Distribuidora:
Exclusivas Floralva Distribucin S.A.
Claudio, un hombre que debe ingresar en el banco un milln de pesetas ajeno, llega a
las puertas de la sucursal cuando acaban de cerrar. Para amenizar la espera, decide tomar
unas copas. Se emborracha y comienza a repartir el dinero entre los necesitados.

CUANDO LLEGUE LA NOCHE

CALVO SOTELO, JOAQUN (1905-1993)


Naci en La Corua. Obtuvo el ttulo de Abogado en la Universidad de Madrid y
gan por oposicin el de Abogado del Estado. Fue nombrado Secretario de la
Cmara Oficial del Libro y, ms tarde, del Instituto Nacional del Libro.
Simultneamente, desde su adolescencia, inici sus actividades literarias,
desarrolladas en dos sectores: la crnica periodstica y el teatro. Como cronista,
baste citar sus tres libros, recopilacin de distintos artculos: "Nueva York en
retales", Diez temas musicales en una vida y Muerte y resurreccin de Alemania.
Su bautismo como autor dramtico lo recibi en Barcelona en 1932 con su obra
titulada A la tierra: kilmetro quinientos mil. A esta siguieron, para citar algunas
El Rebelde, en Madrid en 1933; El alba sin luz, en Buenos Aires en 1937, y La
vida inmvil en 1939, hasta el gran xito de Cuando llegue la noche en 1943.
A partir de esa fecha, Calvo Sotelo ha estrenado entre otras La crcel infinita,
"Tnger" (1946), Plaza de Oriente, "Historia de una casa" (1948), "La visita que
no toc el timbre", Cuando llegue el da (1952), "La mariposa y el ingeniero"
(1953), La muralla (1954), La ciudad sin Dios, Una muchachita de Valladolid
(1957), Cartas credenciales (1960), Dinero (1961), La corona de dalias (1963),
La Condesa Laurel (1964), La amante (1968), Un milln de rosas (1971) y
Un hombre puro (1973).
Su labor teatral ha sido objeto de diversas distinciones, tales como el Premio
Nacional de Teatro Benavente, obtenido dos aos consecutivos con La visita
que no toc el timbre y Criminal de guerra.

NGEL TUVO LA CULPA, UN


Director:
Intrpretes:

Luis Lucia
Emma Penella, Jos Luis Ozores, Roberto Camardiel, Amparo Rivelles,
Alfredo Mayo, Gerard Tichy, Jess Tordesillas, Mara Fernanda Ladrn
de Guevara, Matilde Muoz Sampedro, Margarita Lozano
Guin:
Jaime Garca Herranz, Luis Lucia
Argumento:
Basado en la comedia Milagros en la Plaza del Progreso de
Joaqun Calvo Sotelo (1953)
Msica:
Antn Garca Abril
Director de Fotografa: Cecilio Paniagua
Ao de produccin: 1960
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Santos Alcocer Badenas / Exclusivas Floralva Produccin S.A.

110

Director:
Intrpretes:

Jernimo Mihura
Irasema Dillian, Julio Pea, Fernando Fernndez de Crdoba, Guillermina
Grin, Ramn Martori, Juanita Manso, Emilio "Zampabollos" Aragn,
Arturo Marn, Margarita Albniz, Manuel Requena, Fernando Aguirre
Guin:
Carlos Blanco, Jernimo Mihura
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joaqun Calvo Sotelo
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Manuel Berenguer
Ao de produccin: 1946
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
111 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cinematografa Marta S.L.
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Melodrama en el que la protagonista acabar perdiendo la vista a consecuencia de lo
traumtico que le resulta el hecho de que su marido haya resultado herido en la frente.

MUCHACHITA DE VALLADOLID, UNA


Director:
Intrpretes:

Luis Csar Amadori


Alberto Closas, Anala Gad, Lina Rosales, Alfredo Mayo, Roberto
Rey, Jos Luis Lpez Vzquez, Vicky Lagos, Mara Isabel Pallars,
Fernando Nogueras, Roberto Camardiel, Anbal Vela
Guin:
Luis Marquina, Luis Csar Amadori
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Joaqun Calvo Sotelo (1957)
Msica:
Cristbal Halffter
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa, Argentina
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Cinematogrfica Da S.A.
Distribuidora:
Ral Gilda Lafuente
La rivalidad entre una muchachita de Valladolid y la esposa de un canciller por conseguir
el amor de un ministro.

MURALLA, LA

PLAZA DE ORIENTE

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Luis Lucia
Armando Calvo, Irasema Dilian, Marta Padovan, Pepita Serrador,
Jos Marco Dav, Carlos Casaravilla, Andrs Monreal, Flix de
Poms, Luis Orduna, Carlos Ronda, Miguel Viade
Guin:
Luis Fernando de Igoa, Miguel Cuss, Giorgio Prosperi, Julio Coll,
Luis Lucia
Argumento:
Inspirado en la obra teatral homnima de Joaqun Calvo Sotelo
Msica:
Ricardo Lamotte de Grignn
Director de Fotografa: Cecilio Paniagua
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Alfonso Balcazargranda
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Filmas S.A. Clasa-Mohme Inc. SC Entertainment
El protagonista decide contar a un franciscano toda la verdad sobre una estafa que realiz
cuando estaba terminado la guerra civil, despus de haber sufrido un colapso y arrepentirse.

Mateo Cano
Mara Luz Galicia, Carlos Estrada, Luis Prendes, Luis Pea, Trini
Alonso, ngela Bravo, Maruja Tamayo, Jess Tordesillas
Guin:
Jos Mara Palacios, Mateo Cano
Argumento:
Inspirado en la obra homnima de Joaqun Calvo Sotelo (1947)
Msica:
Manuel Parada
Director de Fotografa: Rafael Pacheco
Ao de produccin: 1963
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Drama
Productora:
Cooperativa Cine Espaa
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Exclusivas Floralva Distribucin S.A.
Gabriel Ardanaz, un militar, recuerda al final de su vida los hechos ms importantes de
su existencia. En 1986 fue ascendido a capitn y se cas con Mara Luisa, la mujer a la
que amaba. Del matrimonio naci un hijo quien sigui la tradicin familiar.

VISITA QUE NO TOC EL TIMBRE, LA

PERSEGUIDOS

Director:
Intrpretes:

Mario Camus
Alberto Closas, Jos Luis Lpez Vzquez, Laura Valenzuela, Rafaela
Aparicio, Gracita Morales, Laly Soldevilla, Monserrat Julio
Guin:
Mario Camus
Argumento:
Segn la obra homnima de Joaqun Calvo Sotelo (1950)
Msica:
Antonio Prez Olea
Director de Fotografa: Vctor Monreal
Ao de produccin: 1966
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Pro-Artis Ibrica S.A. / Alberto Closas Lluro
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Exclusivas Floralva Distribucin S.A.
Los hermanos Vilanova, dos solteros recalcitrantes, reciben un da una inesperada visita:
un nio recin nacido al que la madre no puede mantener. Entre ellos, una enfermera,
varias chicas y la madre del beb criarn al nio.

Director:
Intrpretes:

Jos Luis Gamboa


Mara Pardo, Francisco Rabal, Silvia Morgan, Mara Asuncin
Balaguer, Carlo Tamberlani, Fortunato Garca
Guin:
Jos Luis Gamboa, Gerard Morel
Argumento:
Basado en la obra La crcel infinita de Joaqun Calvo Sotelo
(1945)
Msica:
Napoleone Annovazzi
Director de Fotografa: Jaime Piquer
Ao de produccin: 1951
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Felco Films
Distribuidora:
Distribuidora Cinematogrficas Rosa Films S.A.
Adaptacin de la obra original La crcel infinita. En este caso la accin transcurre en
Rusia, recreada en este melodrama de manera dura.

111

VIVA LO IMPOSIBLE

Argumento:

Director:
Intrpretes:

Rafael Gil
Paquita Rico, Manuel Morn, Miguel "Gila", Julio Nez, Julia
Caba Alba, Jos Marco Dav, Miguel ngel Rodrguez, Jos Mara
Rodero, Jacqueline Pierreux, Fernando Sancho, Ral Cancio, Vicky
Lagos
Guin:
Miguel Mihura, Rafael Gil
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joaqun Calvo Sotelo y
Miguel Mihura (1939)
Msica:
Jess Guridi
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Comedia / Melodrama
Productora:
Rafael Gil lvarez
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
C.E.A. Distribucin S.A.
Una familia de empleados decide romper con su gris y montona existencia y al grito
que presta el ttulo a la pelcula lanzarse a la aventura. Abandonan sus oficinas, la ciudad
en que viven y a los amigos para enrolarse en un circo ambulante.

CAMASIO, SANDRO (1886-1913)


Director:
Intrpretes:

Augusto Genina
Maria Jacobini, Lido Manetti, Elena Makowska, Ruggero Capodaglio,
Oreste Bilancia
Guin:
Augusto Genina
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Sandro Camasio y Nino
Oxilia
Director de Fotografa: Giovanni Tomatis
Ao de Produccin: 1918
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Itala Film

ADIS, JUVENTUD (ADDIO, GIOVINEZZA)


Guin:

CAMOLETTI, MARC (1923-2003)


Marc Camoletti fue un dramaturgo francs. Naci Ginebra, Suiza. Su familia tena
orgenes italianos. Su carrera teatral comenz cuando en 1958, tres de sus obras
de teatro fueron presentadas simultneamente en Pars, La primera, La Bonne
Anna, alcanz las mil trescientas funciones y fue representada en todo el mundo.
Boeing Boeing fue uno de sus mayores xitos. La produccin original fue
estrenada en Londres, y estuvo de gira durante siete aos, llegando a representarse
en ms de dos mil funciones. En 1965 fue llevada al cine, protagonizada por Jerry
Lewis, Tony Curtis y Thelma Ritter. En 1991, fue incluida en el Libro Guinness de
los Records como la obra francesa ms representada en el mundo.
Una obra posterior, Don't Dress for Dinner, tambin estuvo de gira durante siete
aos en Londres. Las obras de teatro de Camoletti fueron traducidas en numerosos
idiomas en cincuenta y cinco pases.
Camoletti fue nombrado Caballero de la Legin de Honor, una de las distinciones
ms destacadas de Francia. Muri en Deauville, en la costa de Normanda, en 2003.

ADIS, JUVENTUD (ADDIO GIOVINEZZA)

Director:
Intrpretes:

Basado en la obra de teatro homnima de Sandro Camasio y Nino


Oxilia
Director de Fotografa: Carlo Montuori, Antonio Martini
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Productora:
Film Genina

Augusto Genina
Carmen Boni, Walter Slezak, Elena Sangro Augusto Bandini, Piero
Cocco, Lya Christa, Carla Bartheel
Luciano Doria, Augusto Genina

112

BOEING BOEING
Director:
Intrpretes:

John Rich
Jerry Lewis, Tony Curtis, Dany Saval, Christiane Schmidtmer, Suzanna
Leigh, Thelma Ritter, Lomax Study, Franoise Ruggieri, Nai Bonet,
Miko Mayama
Guin:
Edward Anhalt
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Marc Camoletti
Msica:
Neal Hefti
Director de Fotografa: Lucien Ballard
Ao de Produccin: 1965
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Technicolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Hal Wallis Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Films de Espaa S.A.

C
Bernard Lawrence es un corresponsal de prensa de una gran revista americana destinado
en Pars. Mantiene relacin simultneamente con tres azafatas que trabajan en compaas
areas diferentes. Debe desplegar toda su atencin para que estas mujeres no se encuentren.
Todo cambia cuando su amigo le anuncia que va a pasar con l unos das a su apartamento
de Pars.

CAPO, GIAN
NIA, NO SEAS ESTPIDA (NINA, NON FAR LA STUPIDA)
Director:
Intrpretes

Nunzio Malasomma
Assia Noris, Nino Besozzi, Vanna Vanni, Gino Cavalieri, Cesco
Basegbio, Ugo Ceseri, Paola Borboni, Maurizio DAncora, Ermanno
Roverti, Enzo Biliotti, Armando Migliari
Guin:
Nunzio Malasomma, Oreste Biancoli
Argumento:
Basado en la comedia musical homnima de Gian Capo y Arturo
Rossato
Msica:
Umberto Mancini, Enrico Giachetti
Director de Fotografa: Arturo Gallea
Ao de Produccin: 1937
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia musical
Productora:
S.P.E.C.I.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
S.P.E.C.I.

CARRE, ALBERT (1852-1938)


Dramaturgo francs. Fue director del Teatro Nacional Opra-Comique.

DIFUNTO TUPINEL, EL (FEU TOUPINEL)


Coautor con Alexandre Bisson (vease pg. 92).

CASERO Y BARRANCO, ANTONIO (1874-1936)


Estudi la carrera de derecho y ejerci en Madrid de abogado y profesor mercantil.
Redactor de El Heraldo, colabor con los principales peridicos de la poca.
Public poesas de temtica madrilea, ya que su labor literaria se centra en temas
costumbristas de la vida popular madrilea. Autor de varias piezas teatrales,
muchas de ellas escritas en colaboracin, la mayor parte se representaron ya en

el siglo XX: El 1900 (con Csar Pueyo, 1895); La gente del pueblo (con A.
Larrubiera, 1896); La gente alegre (con A. Larrubiera y Eduardo Villegas, 1897);
Los botijistas (con A. Larrubiera, 1897): El querer de la Pepa (1899); Los
charros (zarzuela, 1902); La lista oficial (con Csar Pueyo) y Madrileneras
(con De la Helguedes); entre otras.

ESTUDIANTES Y MODISTILLAS
Director:
Intrpretes:

Juan Antonio Cabero


Elisa Ruiz Romero, Juan de Ordua, Felipe Fernansuar, Mercedes
Prendes, Alfredo Corcuera, Jos Montenegro, Nieves Gonzlez,
Mara Anaya, Antonio Mata
Guin:
Juan Antonio Cabero
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Antonio Casero
Director de Fotografa: Armando Pou
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Comedia
Productora:
Film Madrilea
Obra que refleja el Madrid castizo.

CASONA, ALEJANDRO (ALEJANDRO


RODRGUEZ LVAREZ) (1903-1965)
Despus de estudiar en las universidades de Oviedo y Murcia y licenciarse en
pedagoga en Madrid (1926), ejerci el magisterio en Les (Valle de Arn). Durante
la Repblica, dirigi el teatro de las Misiones Pedaggicas, para el que escribi
sus primeras obras, pequeas piezas como Sancho Panza en la nsula.
Personifica, en el teatro moderno espaol, el intento de introducir un giro lrico en
la escena realista y costumbrista.
En La sirena varada (premio Lope de Vega, 1937), mezcla de realidad y fantasa,
y sobre todo en Prohibido suicidarse en primavera (1937), pero tambin sucede
en otras obras del autor. Merece recordarse Otra vez el diablo (1935), sobre las
viejas tradiciones de pactos y tentaciones demonacas. Pero quiz lo ms
caracterstico de Casona sea su dimensin potica, en un tono simblico que
hace pensar en Maeterlinck; as, La dama del alba (1944), alegora de la muerte.
Ms ocasional fue el compromiso social del dramaturgo que se muestra en Nuestra
Natacha (1936). En conjunto, la obra de Casona conjuga el xito de pblico con
la calidad literaria. Al regreso de su exilio en Amrica, iniciado a la cada de la
Repblica, escribi una biografa escenificada de Quevedo, El caballero de las
espuelas de oro (1964), su ltima obra.

113

RBOLES MUEREN DE PIE, LOS (EL NIETO DE CANAD)

DAMA DEL ALBA, LA

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Carlos Schlieper
Arturo Garca Buhr, Amalia Snchez Ario, Zoe Ducs, Francisco
Lpez Silva, Jos Cibrin, Carlos Enrquez, Federico Mansilla, Elda
Dessel, Francisco Pablo Donado, Hilda Rey, Aurelia Ferrer, ngel
Walk, Susana Campos
Guin:
Alejandro Casona
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Alejandro Casona (1949)
Msica:
Julin Bautista, con canciones de Isidro Maiztegui
Director de Fotografa: Enrique Walfisch
Ao de produccin: 1949
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Estudios San Miguel
Los protagonistas de esta pelcula estn al borde de la locura: uno es un actor sin sentimientos,
que cree que la felicidad est por encima de todo; otra, es una mujer al borde del suicidio
que busca un punto de apoyo; y, entre ellos, un viejo abuelo que ha mentido a su esposa,
hacindola creer que su nieto, un ladrn y un asesino, est triunfando en el extranjero. Todo
se complica cuando llega la noticia de que el nieto va a volver a casa.

BARCA SIN PESCADOR, LA


Director:
Intrpretes:

Jos Mara Forn


Gerard Landry, Amparo Soler Leal, Julin Ugarte, Luca Prado,
Angel Lombarte, Mabel Karr, Joaqun Navales, Paloma Uriarte,
Jess Puche, Mario de Bustos, Luis del Pueblo
Guin:
Jos Mara Forn, Jos Luis Alcofar
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alejandro Casona (1945)
Msica:
Eduardo Sinz de la Maza
Director de Fotografa: Ricardo Albiana
Ao de produccin: 1964
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Jos M Forn Costa
Distribuidora:
Mundial Films S.A.
Un financiero a punto de caer en la bancarrota se ve obligado a aceptar el trato que le propone
el diablo. Debe asesinar a un pescador espaol. Cumplido el crimen, el protagonista va a
tener remordimientos, trasladndose al domicilio del fallecido y enamorndose de su viuda.

114

Francisco Rovira Beleta


Juliette Villard, Daniel Martn, Dolores del Ro, Yelena Samarina,
Jean Yonnel, Fernando Cebrin, Ana Mara Nor
Guin:
Francisco Rovira Beleta, Manuel Sal Vilanova
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alejandro Casona (1944)
Msica:
Federico Martnez Tudo
Director de Fotografa: Pierre Montazel
Ao de produccin: 1965
Nacionalidad:
Espaa, Francia
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Films Rovira Beleta S.A. / Jad Films
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
As Films S.A. / Interpeninsular Films S.S.
Una peregrina llega a una casa de pueblo buscando alojamiento. Puede quedarse solo
un rato, ya que tiene que encontrarse pronto con Adela, una muchacha que va a ser
rescatada por Martn, habitante de la casa, cuando est a punto de ahogarse. La extraa
mujer le anuncia que volver a por ella dentro de siete lunas.

NUESTRA NATACHA
Director:
Intrpretes:

Benito Perojo
Ana Mara Custodio, Rafael Rivelles, Pastora Pea, Manuel Daz
Gonzlez, Blanca Negri, Jos Calle, Valentn Gonzlez, Irene Caba
Alba, Rafael Calvo, Concha Villar, Rafael Banquells
Guin:
Benito Perojo
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alejandro Casona (1935)
Msica:
Rafael Martnez, Alfonso Carvajal, Sigfredo L. Rivera
Director de fotografa: Fred Mandel
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Una joven que estuvo recluida en un correccional dedica su vida a la recuperacin de
reclusas, sometindolas a un sistema educativo ms abierto que el que ella sufri.

TERCERA PALABRA, LA
Director:
Intrpretes:

Julin Soler
Pedro Infante, Marga Lpez, Sara Garca, Prudencia Griffel, Rodolfo
Landa, Emma Roldn, Manuel Tames, Migue ngel Ferriz
Guin:
Luis Alcoriza
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Alejandro Casona (1953)
Msica:
Gustavo Csar Carrin, Manuel Esperin
Director de Fotografa: Jos Ortiz Ramos
Ao de produccin: 1955
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Filmex
Distribuidora:
Cinematogrfica Pelimex S.A.
Una joven maestra, Margarita, es contratada por dos hermanas ya mayores para educar
a su sobrino. Cuando Margarita llega, descubre que el nio tiene veintiocho aos. A
Pablo le llev su padre en su niez al campo, despus que su madre abandon a la
familia.

TRES PERFECTAS CASADAS, LAS


Director:
Intrpretes:

Benito Alazraki
Mauricio Garcs, Saby Kamalich, Luis Dvila, Teresa Gimpera,
Rafael Alonso, Manuel Alexandre, Mara Elena Arpn, Iran Eory,
Jos Sazatornil 'Saza'
Guin:
Jos Mara Palacio
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alejandro Casona (1941)
Msica:
Waldo de los Ros
Director de Fotografa: Fernando Arribas
Ao de produccin: 1972
Nacionalidad:
Espaa, Mxico
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Cinematogrfica Pelimex S.A. Cinetelmex
Distribuidora:
Cinematogrfica Pelimex S.A.
Un comedigrafo que se dirige a Madrid para celebrar el aniversario de bodas de tres
amigos suyos parece fallecer en un accidente. Uno de stos abre entonces una carta que
conservaba de l, y que slo deba leerse despus de su muerte: en ella declara que les
enga con sus tres esposas.

CATALDO, GASPAR
BUEN VIAJE, PABLO
Director:
Intrpretes:

Ignacio F. Iquino
Ettore Manni, Lisia Paradis, Mara del Valle, Carlos Casaravilla,
Jos Mara Caffarel, Manuel Daz Gonzlez, Alfonso Goda
Guin:
Ignacio F. Iquino, Jos Luis Colina
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Gaspar Cataldo
Msica:
Jaime Mestres
Director de Fotografa: Ricardo Albiana
Ao de produccin: 1959
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
IFI Produccin S.A.
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Un viajante de comercio conocer a una chica en el caf de la estacin, casndose
inmediatamente y abandonando a su novia.

CELSO, LUCIO
APARECIDOS, LOS
Coautor con Carlos Arniches y Barrera (vase pg. 45).

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE


(1547-1616)

Miguel de Cervantes naci en 1547, en Alcal de Henares. Durante su infancia y


juventud estudi con los jesuitas, en la Universidad de Salamanca y en Madrid.
En 1569, Cervantes se instal en Roma como camarero del cardenal Giulio
Acquaviva, pero abandon este ambiente en 1570, para entrar en el servicio militar.
Combati en la batalla naval de Lepanto. Donde perdi la mano izquierda de un
arcabuzazo. En adelante se le conocera como el Manco de Lepanto.
Posteriormente, consigui un adelanto de cuarenta ducados por dos obras que hoy
estn perdidas, El trato de Constantinopla y La confusa. Pero como su situacin
econmica era mala retom el empeo por conseguir alguna compensacin por sus
servicios militares. En 1587, instalado en Sevilla, obtuvo el cargo de comisario real
de abastos. Ms tarde sera encargado de recaudar las tasas atrasadas en Granada.
Sin embargo, esos empleos le trajeron denuncias y algn encarcelamiento.

115

C
Cultiv los tres grandes gneros literarios: poesa, teatro y novela. Comenz con
la novela pastoril, escribiendo la primera parte de La Galatea (1585), sin xito.
Despus redact varias novelas cortas (El cautivo, Rinconete y Cortadillo, El
celoso extremeo, entre otras), hasta que en 1605 ve la luz El ingenioso hidalgo
don Quijote de la Mancha.

DULCINEA

A principios de 1616, Cervantes enferm gravemente de hidropesa. Falleci en


Madrid, el 23 de abril.

Luis Arroyo
Ana Mariscal, Carlos Muoz, Manuel Arb, ngel de Andrs, Jos
Lepe lvarez, Jos Jasque, Santiago Rivero, Manuel Requena,
Luis Pea Snchez, Fernando Fresno, ngel Martnez, Eduardo
Fajardo, Emilio Alonso
Guin:
Luis Arroyo
Argumento:
Basado en la obra de teatro Dulcinea de Gastn Baty, que a su
vez, est inspirada en la novela El ingenioso hidalgo Don Quijote
de la Mancha
Msica:
Manuel Parada
Director de Fotografa: Manuel Berenguer
Ao de produccin: 1946
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Galatea Films
El personaje de la protagonista de esta obra est basado en el famoso personaje de
Dulcinea. Esta pelcula obtuvo el premio a la Mejor Labor de Fotografa 1947 del Crculo
de Escritores Cinematogrficos.

Pelculas basadas en la novela El ingenioso hidalgo don Quijote de la


Mancha, de Miguel de Cervantes Saavedra.

DULCINEA

Luego, tras ocho aos de silencio editorial, public: Novelas ejemplares (1613),
Viaje del Parnaso (1614), la segunda parte de Don Quijote de la Mancha (1615)
y Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados (1615). La
lista se cerrara, pstumamente, con la aparicin de Los trabajos de Persiles y
Segismunda e Historia septentrional (1617).
Cervantes tambin cultiv el teatro, desde sus inicios literarios hasta sus ltimos
aos. La obra ms antigua, El Trato de Argel, es una tragicomedia de cautivos
ambientada en un trasfondo histrico y costumbrista. Tambin escribi La Tragedia
de Numancia, con pretensiones neoclsicas.
Cervantes realiz tambin dramas que deslumbraron por su genialidad creativa.
Hay que destacar de ellos El juez de los divorcios, El rufin viudo, La guarda
cuidadosa, La cueva de Salamanca, El viejo celoso, El vizcano fingido, La
eleccin de los alcaldes de Daganzo y El Retablo de las maravillas.

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

CURIOSO IMPERTINENTE, EL
Director:
Intrpretes:

Flavio Calzavara
Aurora Bautista, Jos Mara Seoane, Roberto Rey, Rosita Yarza,
Valeriano Andrs, Manuel Kaiser, Eduardo Fajardo, Ricardo Arvalo,
Eugenio Vera, Carlos Rufart, Miguel Pastor Mata
Guin:
Antonio Guzmn Merino
Msica:
Emilio Lehmberg
Director de Fotografa: Ugo Lombardi
Ao de produccin: 1948
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Valencia Films
Basada en una parte de la popular obra de Cervantes que tiene como protagonista a
Anselmo que, celoso, pide a su mejor amigo que intente seducir a su esposa para
cerciorarse de su fidelidad.

116

Vicente Escriv
Millie Perkins, Folco Lulli, Cameron Mitchell, Walter Santesso,
Vittoria Prada, Jos Rubio, Andrs Mejuto, Antonio Garisa, Hans
Shnker, Ana Mara No, Jos Guardiola, Antonio Ferrandis, Jos
Manuel Martn, Jos Ramn Giner, Luis Induni, Jos Riesgo
Guin:
Vicente Escriv. Adaptacin: Ramn D. Faraldo
Argumento:
Basado en la obra de teatro Dulcinea de Gastn Baty, que a su
vez, tiene elementos de la novela El ingenioso hidalgo Don
Quijote de la Mancha
Msica:
Giovanni Fusco
Director de Fotografa: Godofredo Pacheco
Ao de produccin: 1962
Nacionalidad:
Espaa, Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Drama
Productora:
Aspa Producciones Cinematogrficas S.A. / Nivifilm
Distribuidora:
Chamartn Producciones y Distribuciones Cinematogrficas S.A.
Aldonza es una doncella de una posada espaola del siglo XVII. Ve una actuacin de
marionetas representando a Don Quijote e imagina ser Dulcinea.

CHANCEL, JULES (1867-1944)

CHASE, MARY C. (1907-1981)

DESFILE DEL AMOR, EL (THE LOVE PARADE)

Mary McDonough Coyle Chase fue la clebre escritora de la obra de teatro Harvey
(1944) que trataba sobre un hombre de buenos modales que tena como mejor
amigo a un conejo imaginario llamado Harvey. La obra tuvo un largo y exitoso
recorrido en Broadway. Gan el Premio Pulitzer y ms tarde se convirti en una
famosa pelcula, protagonizada por James Stewart.

Director:
Intrpretes:

Ernst Lubitsch
Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, Lupino Lane, Lillian Roth,
Edgar Norton, Lionel Belmore, Albert Roccardi, Carlton Stockdale,
Eugene Pallette, Russell Powell, E. H. Calvert, Andre Sheron
Guin:
Guy Bolton
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Prince Consort de Jules Chancel
y Leon Xanrof
Director de Fotografa: Victor Milner
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
111 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Paramount pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Los sbditos de la princesa Louise, de un imaginario pas llamado Sylvania, estn
preocupados debido a que su soberana no encuentra una persona adecuada para compartir
el trono. Hasta que conoce a su emisario en Pars, por el que sentir una fuerte atraccin.

CHARVAY, ROBERT
HIJO DEL MILAGRO, EL ( L'ENFANT DU MIRACLE)
Director:
Intrpretes:

Maurice Diamant-Berger (D.B. Maurice)


Armand Bernard, Blanche Montel, Marcel Vallee, Nadine Picard,
Marguerite Guereau, Floryse, Rene Hieronimus, Paul Azais, Teddy
Michaud, Marthe Mussine, Henri Marchand, Henri Kerny
Guin:
Henri Diamant-Berger
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Paul Gavault y Robert
Charvay
Msica:
Jean Lenoir
Director de Fotografa: Henri Desfassiaux, Maurice Gondois
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Societe Des Films Diamant
Para heredar la fortuna de su difunto marido, la viuda Blanche Montel ha asegurado estar
embarazada de su marido. Pero no es verdad y tiene que buscar urgentemente un
candidato y quedar embarazada. Pero no es tan fcil y las deudas se van acumulando.

Mary Chase escribi una columna semanal para el peridico The Rocky Mountain
News, llamada Society Notes pero, en 1931, decidi dedicarse por completo a
escribir obras de teatro. Tambin escribi relatos cortos y libros infantiles, as como
un gran nmero de obras de teatro, entre las que cabe destacar: The Wicked Pigeon
Ladies in the Garden, Loretta Mason Potes y Midgie Purvis (1961).

INVISIBLE HARVEY, EL (HARVEY)


Director:
Intrpretes:

Henry Koster
James Stewart, Josephine Hull, Peggy Dow, Charles Drake, Cecil
Kellaway, Victoria Horne, Jesse White, William Lynn, Wallace Ford,
Nana Bryant, Grace Mills, Clem Bevans, Ida Moore, Richard Wessel,
Pat Flaherty, Norman Leavitt
Guin:
Mary C. Chase, Oscar Brodney
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Mary C. Chase
Msica:
Frank Skinner
Director de Fotografa: William Daniels
Ao de Produccin: 1950
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Universal International Pictures
Distribuidora:
Universal Pictures
Historia de Elwood P. Dowd, personaje que tiene como amigo a un fantasma que toma
foma de un conejo de tamao humano llamado Harvey y que slo l ve (y algunos otros
privilegiados, pero slo en ocasiones). Despus de que su hermana trata de internarlo
en una clnica psiquitrica, la comedia continuar con un sinfn de enredos.

CHAYEFSKY, PADDY (CHAYEFSKY, SIDNEY


AARON) (1923-1981)
Sidney Aaron Chayefsky ms conocido como Paddy Chayefsky, fue un dramaturgo
que vivi la edad de oro de la televisin americana en los 50 y despus tuvo una
brillante carrera como autor de teatro y guionista de Hollywood.
Naci en el Bronx (Nueva York). Estudi en la Universidad de Fordham y sirvi a
la armada norteamericana durante la II Guerra Mundial, donde fue condecorado.

117

C
Empez a escribir en 1940. Su trabajo en Marty (una produccin para televisin
en 1953 que dos aos despus se traslad al cine) le dara su primer gran xito.
Gan el Oscar de la Academia a Mejor Pelcula. Despus se centr en la escritura
de guiones cinematogrficos de pelculas como The Goddess (nominada al
Oscar), The Bachelor Party, The Americanization of Emily, y Paint your Wagon.
Paddy gan dos Oscar ms por su trabajo en The Hospital (Anatoma de un
hospital (1971) y en Network (Network, un mundo implacable); adems de
recibir tambin Globos de Oro por ambas. Su ltima pelcula se bas en su novela
Altered Status.

En 1887 viaj hasta Ucrania. A su regreso se estren de su obra La Gaviota; un


xito que interpret la compaa del Teatro de Arte de Mosc. Chejov escribi tres
obras ms para esta compaa: To Vania (1897), Las Tres Hermanas (1901)
y El Jardn de los Cerezos (1904), todas ellas de gran xito.

Muri de cncer en Nueva York en 1981.

/ TROIS SOEURS)

Antn Chejov muri a causa tuberculosis en Badenweiler, Alemania. Est enterrado


en el cementerio Novodvichy en Mosc.

AMOR Y DESEOS (FRCHTEN UND LIEBEN / PAURA E AMORE


Director:
Intrpretes:

CHEJOV, ANTN PVLOVICH (1860-1904)

Margarethe Von Trotta


Fanny Ardant, Greta Scacchi, Valeria Golino, Peter Simonischek,
Jan Biczycki, Sergio Castellitto, Agns Soral, Paolo Hendel, Giovanni
Grazzini, Beniamino Placido, Giovanni Colombo, Guido Alberti,
Giampiero Bianchi, Rudiger Lorenzo, Gila von Weitershausen,
Ralph Schicha, Vronique Barrault, Franco Javarone, Anna-Luisa
Sozzani, Anna Lelio, Sonia Gessner, Carla
Guin:
Dacia Maraini, Margarethe Von Trotta
Argumento:
Basado en el drama "Las tres hermanas" de Antn Chejov
Msica:
Franco Piersanti, Quarteto N 2 de Borodin
Director de Fotografa: Giuseppe Lanci
Ao de Produccin: 1987
Nacionalidad:
Alemania / Italia / Francia
Duracin:
112 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Bioskop Film (Alemania) / Erre Produzioni (Italia) / Reteitalia (Italia)
/ Cinmax (Francia) / Gnrale D'images (Francia)
Calificacin:
No recomendado menores 13 aos
Distribuidora:
Iberoamericana Films Internacional S.A.
Una pelcula acerca del amor, la amistad y la vida, protagonizada por tres hermanas de
personalidades muy diferentes, que viven a su manera sus propias experiencias personales,
proyectos e ideales. La mayor de ellas es una persona de gran inteligencia, apremiada
por el reloj biolgico, la mediana vive en un universo de gran emotividad y la ms
pequea, idealista y apasionada, suea con ser un gran mdico.

Escritor y dramaturgo ruso encuadrado en la corriente naturalista, fue maestro del


relato corto.

ORADOR, EL

EN LA MITAD DE LA NOCHE (MIDDLE OF THE NIGHT)


Director:
Delbert Mann
Intrpretes:
Fredric March, Kim Novak, Glenda Farrell, Jan Norris, Lee Grant
Guin:
Paddy Chayevsky
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Paddy Chayefsky
Msica:
George Bassman
Director de Fotografa: Joseph Brun
Ao de Produccin: 1959
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
118 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Columbia
Distribuidora:
Mundial Films S.A.
Jerry es un viudo solitario que tiene una empresa de confeccin de ropa. Se enamora de
Betty Preisser, una de sus empleadas. La relacin jefe-empleada es una barrera que la
pareja debe superar, otra es la diferencia de edad, treinta aos, y por ltimo, las actitudes
de los parientes de la pareja, cada familiar cercano, madre, hija, hermana se siente
marginado por la relacin. Ests actitudes no son un buen presagio para su futuro.

Empez a estudiar medicina en la Universidad de Mosc. En un intento de ayudar


a su familia, Chejov empez a escribir relatos humorsticos cortos y caricaturas
de la vida en Rusia bajo el seudnimo de Antosha Chejont.
Chejov se convirti en mdico en 1884 pero sigui escribiendo para diferentes
semanarios. En 1885 empez a colaborar con la Peterbrgskaya Gazeta. Fue
invitado a colaborar en uno de los peridicos ms respetados de San Petersburgo,
el Nvoye Vremia. En 1886 public su primera obra, Relatos de Montley; al
ao siguiente gan el Premio Pushkin gracias a la coleccin de relatos cortos Al
Anochecer.

118

Director:
Intrpretes:

J. Antonio Pangua
Lus Porcal, J. Antonio de Santos, Antonio Guardiola, J. Antonio
Pangua, Francisco R. Gordillo
Guin:
J. Antonio Pangua
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Antn Chejov
Director de Fotografa: Antonio Pueche
Ao de Produccin: 1978
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
11 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color

C
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Civite S.A.
Una profunda metfora sobre los avatares de una compaa teatral en Nueva York, que
trata de poner en pie una representacin de El to Vania, de Chejov.

Comedia
Leos Films
Jos Esteban Alenda

TO VANIA (DIADIA VANIA)


Director:
Intrpretes:

Andrei Konchalovsky
Innokenti Smoktounovski, Serguei Bondartchouk, Irina
Mirochtchenko, Vladimir Zeldine
Guin:
Antn Chejov, Andrei Konchalovsky, Andrei Mikhalkov
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de A. Chejov
Msica:
Schnitzke
Director de Fotografa: Evgueni Reberg, Gueorgui Gouslinski
Ao de Produccin: 1971
Nacionalidad:
URSS
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Mosfilm
Calificacin:
No recomendado menores 14 aos
Distribuidora:
V.O. Films S.A.
La accin se desarrolla en la antigua casa de campo de una familia aristocrtica
empobrecida. El conflicto aflora con la llegada del profesor Serevriakov y su joven mujer.
La aparicin de la bella Elena provoca angustia entre los hombres de la finca, obligndolos
a tomar conciencia de sus miserias personales. Astrov, el mdico rural, se enamora
perdidamente de la mujer dejando de lado todas sus actividades para perseguirla o
emborracharse debido al despecho al que ella lo somete. Sonia se da cuenta de la
imposibilidad de que Astrov responda a su pasin. Vania se percata de su frustracin y
el vaco de su vida. Elena simboliza para l la ltima oportunidad de realizarse.

CHIARELLI, LUIGI (1880-1947)

VANIA EN LA CALLE 42 (VANYA ON 42ND STREET)

FUEGOS DE ARTIFICIO (FUOCHI DARTIFICIO)

Luigi Chiarelli fue un dramaturgo italiano, crtico de teatro y escritor de cuentos


que es conocido como el fundador del teatro grotesco, o Theatre of the Grotesque",
despus de que se subtitulara as una de sus obras de teatro.
Naci en 1880 en Trani donde fue a la universidad, aunque acab abandonando
sus estudios para dedicarse al periodismo. En 1912 se llevaron al escenario sus
primeras obras, Er gendarme (El Polica) y Una notte d'amore (Una noche
de amor). Le siguieron en 1914 Extra dry y en 1916, La maschera e il volto,
que haba escrito en 1913, y con la que tuvo gran xito.
Las siguientes obras fueron La Scala di seta (1917), Chimere (1920), La morte
degli amanti (1921), Fuochi d'artificio (1922), entre otras muchas. Sus obras
fueron producidas en Europa y Amrica.
Fue crtico de teatro para el peridico Il Corriere di Milano desde 1923, y
el surgimiento del fascismo en Italia pronto produjo en l un cambio de opinin
y empez a defender con nfasis las cualidades del drama italiano del
Novecento. En 1944 public la coleccin de cuentos Karak e altri racconti.
Muri en Roma en 1947.

Director:
Intrpretes:

Gennaro Righelli
Amedeo Nazzari, Gery Land, Vanna Vanni, Giuseppe Porelli, Italia
Volpiana, Luigi Carini, Romolo Costa
Guin:
Luigi Chiarelli, Gennaro Righelli
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Luigi Chiarelli
Msica:
Cesare A. Bixio, Franco Casavola
Director de Fotografa: Domenico Scala
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Juventus Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Industrie Cinematografiche Italiane (ICI)

Director:
Intrpretes:

Louis Malle
Wallace Shawn, Julianne Moore, Andr Gregory, George Gaynes,
Brooke Smith, Larry Pine, Brand Phoebe, Lynn Cohen, Jerry Mayer,
Madhur Jaffrey
Guin:
David Mamet
Argumento:
Basado en la obra de teatro El to Vania de Antn Chejov
Msica:
Joshua Redman
Director de Fotografa: Declan Quinn
Ao de Produccin: 1994
Nacionalidad:
Estados Unidos / Reino Unido
Duracin:
120 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia dramtica
Productora:
Laura Pels Productions (Estados Unidos) / Mayfair Entertainment
(Estados Unidos) / Channel Four Films (Reino Unido)

119

C
Un joven vuelve de Amrica, despus de cuatro aos de ausencia. Se instala en un hotel.
Sus antiguos amigos estn convencidos de que es un hombre muy rico y no es as. Su
secretario tiene la audacia de hacer una operacin arriesgada en bolsa. La operacin
tiene xito: el joven gana una fortuna y puede casarse con la chica que ama.

CHILDS CARPENTER, EDWARD (1872-1950)


Carpenter, Edward Childs (1872-1950), dramaturgo. Nacido en Philadelphia,
comienza como periodista, pero empieza a escribir novelas y teatro.
En 1903 publica su primera novela y dos aos ms tarde colabora con John Luther
Long en su primera obra de teatro, The Dragon Fly, que se represent en
Philadelphia, pero nunca lleg a Nueva York. En las tres siguientes dcadas, sin
embargo, ms de una docena de obras de teatro de Carpenter se representarn
en Nueva York. Las ms famosas fueron The Cinderella Man (1916), The Bachelor
Father (1928) y Whistling in the Dark (1932).
Carpenter fue elegido como presidente del Gremio de Dramaturgos y de la Sociedad
de Dramaturgos y Compositores Americanos.

AGUINALDO DE AMOR (THE CINDERELLA MAN)


Director:
Intrpretes:

George Loane Tucker


Mae Marsh, Tom Moore, Alec B. Francis, George Fawcett, Louis
R. Grisel, George Farren, Elizabeth Arians, J. Cogan, Dean Raymond,
Harry Scarborough, Royce Coombs
Guin:
George Loane Tucker
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edward Childs Carpenter
Director de Fotografa: George Hill
Ao de Produccin: 1917
Nacionalidad:
Estados Unidos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Goldwyn Pictures
Distribuidora:
Goldwyn Distributing Company
Marjorie Caner es hija de un agente de Bolsa. Est prometida con un cazador de fortunas,
pero cuando oye hablar de Anthony Quintard, un poeta pobre que vive en un tico
cercano, se interesa por l. Con la ayuda de un amigo de su padre, Rommey Evans, se
introducen disimuladamente en el humilde entorno de Anthony en navidades. Despus
de esto, Anthony y Marjorie traban amistad, se enamoran y el seor Carner decide respetar
la eleccin de su hija de casarse con el hombre al que quiere.

FRESCO EN APUROS, UN (YOU'RE NEVER TOO YOUNG)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Norman Taurog
Dean Martin, Jerry Lewis, Diana Lynn, Nina Foch, Raymond Burr,
Veda Ann Borg, Margery Maude
Sidney Sheldon
Basada en la obra de teatro homnima de Edward Child Carpenter
y de Fanny Kilbourne

120

Msica:
Arthur Schwartz
Director de Fotografa: Daniel L. Fapp
Ao de Produccin: 1955
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Vistavision
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount
Distribuidora:
C.E.A. Distribucin S.A.
Wilbur es un joven que suea con llegar a ser un gran barbero, pero por el momento,
es slo un ayudante en la barbera de un hotel. Un da se ve envuelto, por error, en un
gran robo, y se ver forzado a disfrazarse como un chico de doce aos, para as escaparse
del hombre que le persigue.

MAYOR Y LA MENOR, EL (THE MAJOR AND THE MINOR)


Director:
Intrpretes:

Billy Wilder
Ginger Rogers, Ray Milland, Rita Jahnson, Robert Benchley, Diana
Lynn, Edward Fielding, Frankie Thomas, Raymond Roe, Charles
Smith, Larry Nunn, Billy Dawson, Lela Rogers, Aldrich Bowker,
Boyd Irwin, Byron Shores, Richard Fiske
Guin:
Charles Brackett, Billy Wilder
Argumento:
Basado en la comedia 'Connie Goes Home' de Edward Childs
Carpenter y en la novela 'Sunny Goes Home' de Fannie Kilbourne
Msica:
Robert Emmett Dolan
Director de Fotografa: Leo Tover
Ao de Produccin: 1942
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Susan Applegate es una chica que quiere marcharse de Nueva York y volver a Iowa, a
su casa. Como le falta dinero para el precio del billete decide disfrazarse de nia de doce
aos para pagar solo la tarifa infantil.
Una vez en el tren, se salva de los revisores refugindose en el coche cama de Philip
Kirby, un mayor del ejrcito, que la protege creyendo que es una cra. Pero empieza a
sentir una atraccin hacia la nia y la invita a la escuela de cadetes en la que imparte
clases de tiro.

MUJER DEL LEOPARDO, LA (THE LEOPARD LADY)


Director:
Intrpretes:
Guin:

Rupert Julian
Jacquelina Logan, Alan Hale, Robert Armstrong, Hedwig Reicher,
Sr Bradbury, James, Dick Alexander, William Burt, Sylvia Ashton,
Kay Deslys, Willie May Carson
Beulah Marie Dix

C
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edward Childs Carpenter
Director de Fotografa: John Mescall
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
De Mille Pictures
Jacqueline Logan hace el papel de Paula, una domadora de leopardos del circo. Trabajando
en equipo con la polica, Paula se infiltra en un circo donde han sucedido numerosos
asesinatos. Entre los sospechosos est el domador de gorilas Caesar, que previamente le
salva la vida a Paula. Sin embargo, cuando se descubre que Caesar es el asesino, desata
uno de sus monos homicidas con la orden de destrozar a Paula y a su novio Chris.
Afortunadamente, Paula prueba ser una experta hipnotizando al mono como si se tratar
de un leopardo.

PAP SOLTERN (THE BACHELOR FATHER)


Director:
Intrpretes:

Robert Z. Leonard
Marion Davies, Ralph Forbes, C. Aubrey Smith, Ray Milland, Guinn
Williams, David Torrence, Doris Lloyd, Edgar Norton, Nena
Quartaro, Halliwell Hobbes, Elizabeth Murray, James Gordon
Guin:
Laurence E. Johnson
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edward Childs Carpenter
Director de Fotografa: Oliver T. Marsh
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Espaa / Estados Unidos
Duracin:
84 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Sir Basil Winterton no se siente bien, por lo que rene a todos sus hijos ilegtimos repartidos
por el mundo. As, se encuentra en su casa, en Inglaterra, con tres nios muy crecidos. Tony
es una de las dos hijas y es periodista del New Yorker. Mara es la otra hija y es aspirante a
cantante de pera. Ray Milland representa al nico hijo, un hombre muy inestable. Los tres
deciden poner al jefe a prueba por un mes antes de tomar ninguna decisin de quedarse.

SILBANDO EN LA OSCURIDAD (WHISTLING IN THE DARK)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Elliott Nugent
Ernest Truex, Una Merkel, Edward Arnold, John Miljan, C. Henry
Gordon, Johnny Hines, Joseph Cawthorn, Nat Pendleton, Tenen
Holtz, Marcelle Corday
Elliott Nugent
Basado en la obra de teatro homnima de Laurence Gross y Edward
Childs Carpenter

121

Director de Fotografa: Norbert Brodine


Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer Distributing Corporation
Un aspirante a escritor se fuga con su joven amante y terminan en una guarida de
contrabandistas. Ah decide impresionar a su novia y a los ladrones con una historia
sobre el asesinato perfecto. Al jefe de los bandidos le gusta y decide aplicarla sobre un
enemigo. Cuando la pareja es consciente de lo que pasa har todo lo posible por proteger
a la desafortunada vctima.

CHISHOLM CUSHING, CATHERINE (1874-1952)


Dramaturga. Nace en en Mt. Perry, Ohio, tuvo un xito modesto con su primera
comedia, The Real Thing (1911). Despus de escribir Widow by Proxy (1913)
para May Irwin, tuvo un gran xito con Kitty Mackay (1913), la historia de un
chica escocesa que se enamora de su hermanastro. Tambin triunf con Jerry
(1914), y con su adaptacin de la novela de Eleanor Porter, Pollyanna (1916).
Adems tuvo suerte como libretista y letrista. Su crditos musicales incluyen
Glorianna (1918), Lassie (1920), Marjolaine (1922), y Topsy and Eva (1923),
una versin musical de La cabaa del To Tom que fue escrita para las Duncan
Sisters y fue uno de los musicales ms rentables de la dcada.

TOPSY Y EVA O LA FIDELIDAD DE UNA ESCLAVA


(TOPSY AND EVA)
Director:
Intrpretes:

Robert del Lord


Rosetta Duncan, Vivian Duncan, Gibson Gowland, Noble Johnson,
Marjorie Daw, Myrtle Ferguson, Nils Asther, Henry Victor
Guin:
Lois Weber
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Catherine Chisholm Cushing
Director de Fotografa: John W. Boyle
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Feature Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists
El venerable do de vaudeville de Rosetta y Vivian Duncan representaron a Topsy y Eva.
Eva llevar a Topsy a ser subastada como esclava por tres monedas.

CHODOROV, JEROME (1911-2004)

MI HERMANA ELENA (MY SISTER EILEEN)

Jerome Chodorov fue un dramaturgo americano. Naci en Nueva York y trabaj


como periodista en la dcada de los 30. Sus obras ms conocidas son My Sister
Eileen y el musical Wonderful Town. Joseph Fields fue un colaborador frecuente
de este autor que estuvo en la lista negra del gobierno durante la Era McCarthy
Entre sus principales obras encontramos: Schoolhouse on the Lot, Junior Miss,
The French Touch, My Sister Eileen, Anniversary Waltz, The Ponder Heart,
Three Bags Full, A Talent for Murder. De sus musicales es importante mencionar
Wonderful Town (ganadora del Premio Tony al Mejor Musical de 1982), The Girl
in Pink Tights y I Had a Ball.
Fue co-autor con Jerome Chodorov de Junior Miss y My Sister Eileen que
fueron adaptadas en las pelculas: Los caprichos de Elena, Mi hermana Elena
y La nia precoz.

CAPRICHOS DE ELENA, LOS (MY SISTER EILEEN)


Director:
Intrpretes:

Alexander Hall
Rosalind Russell, Brian Aherne, Janet Blair, George Tobias, Joslyn
Allyn, Elizabeth Patterson, Grant Mitchell, June Havoc, Richard
Quine, Donald Macbride, Gordon Jones, Jeff Donnell, Clyde
Fillmore, Minna Phillips, Frank Sully y Charles La Torre
Guin:
Joseph Fields, Jerome Chodorov, Ruth Mackinney
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Joseph Fields y Jerome
Chodorov
Director de Fotografa: Joseph Walter
Ao de Produccin: 1942
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Columbia Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Historia de dos hermanas de Ohio. Ruth que quiere ser escritora y Elena que suea con
hacerse actriz. Se mudan a Nueva York y se instalan en un apartamento-stano en la Villa
Greenwich que constantemente es sacudido por las construcciones del metro. Aunque
Elena tiene docenas de pretendientes no puede encontrar trabajo, y las tentativas de Ruth
para publicar un artculo no funcionan. Finalmente consigue que le asignen la bienvenida
de un barco brasileo. Ruth invita a los marineros a casa, donde hay una pelea, llega la
polica y Elena golpea a uno de ellos. El tumulto hace que Elena ocupe las primeras
planas de los peridicos y consiga trabajo como actriz.

122

Director:
Intrpretes:

Richard Quine
Betty Garrett, Janet Leigh, Jack Lemmon, Bob Fosse, Richard York,
Lucy Marlon, Tommy Rall, Kart Kasznar, Orase Macmahon, Queenie
Smith, Barbara Brown, Henry Slate, Hal March y Male Ensemble
Guin:
Blake Edward y Richard Quine
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Joseph Fields y Jerome
Chodorov, inspirada en las narraciones de Ruth Mackenney
Director de Fotografa: Charles Lawton Jr.
Ao de Produccin: 1955
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Comedia
Productora:
Columbia Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Elena quiere ser actriz, mientras que Ruth es escritora y confa en encontrar a un editor
que crea en su talento. Elena tiene mucho xito con los hombres, en cambio Ruth cree
que acabar soltera porque no se considera nada atractiva. Para abrirse camino, Ruth
provoca un divertido enredo al hacerse pasar por su hermana.

NIA PRECOZ, LA (JUNIOR MISS)


Director:
Intrpretes:

Geroge Seaton
Peggy Ann Garner, Allyn Joslyn, Michael Dunne, Faye Marlowe,
Mona Freeman, Sylvia Field, Barbara Whiting, Stanley Prager, John
Alexander, C. Gilchrist.
Guin:
George Seaton
Argumento:
Inspirada en la novela de Sally Benson y basado en la comedia
homnima de Jerome Chodorov y Joseph Fields
Msica:
David Buttolph
Director de Fotografa: Charles Clarke
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Calificacin:
Todos los pblicos
Garner es un adolescente problemtico. No deja de inmiscuirse en los asuntos de su
padre y de otros adultos. La mayor parte de la historia gira alrededor del hbito de
emparejar a la gente que tiene Garner: junta a su to con la hija del jefe de su padre, que
casi pierde su trabajo. Todo se clarifica cuando Garner promete meterse en sus propios
asuntos hasta la prxima vez.

CHRISTIE, AGATHA (MILLER CHRISTIE,


AGATHA MARY CLARISSA) (1890-1976)
(Torquay, 1891-Wallingford, 1976) Novelista y dramaturga britnica. Sus novelas
policacas son conocidas internacionalmente. Se dio a conocer en 1920 con El
misterioso caso de Styles. En este primer relato, escrito mientras trabajaba como
enfermera durante la Primera Guerra Mundial, aparece el famoso investigador
Hrcules Poirot, al que pronto combin en otras obras con Miss Marple, una
perspicaz seora de edad avanzada.
La estructura de la trama, basada en la tradicin del enigma por descubrir, es
siempre similar. Algunas de sus novelas fueron adaptadas al teatro por la propia
autora, y algunas han sido llevadas al cine. Adems, escribi varias novelas
romnticas con el seudnimo de Mary Westmacott.
Entre sus ttulos ms populares se encuentran Asesinato en el Orient-Express
(1934), Muerte en el Nilo (1937) y Diez negritos (1939), aunque su mejor obra
sea quiz una de las primeras, El asesinato de Roger Ackroyd (1926). En su
ltima novela, Teln (1974), la muerte del personaje Hrcules Poirot concluye
una carrera ficticia de casi sesenta aos.
Agatha Christie fue tambin autora teatral de xito, con obras como La ratonera
o Testigo de cargo. La primera, estrenada en 1952, se represent en Londres
ininterrumpidamente durante ms de veinticinco aos; la segunda fue llevada al
cine en 1957.

BLACK COFFEE
Director:
Leslie S. Hiscott
Intrpretes:
Austin Trevor, Adrianne Allen, Ric Cooper
Guin:
H. Fowler Mear, Brock Williams
Argumento:
Basado en la obra de teatro Black Coffee de Agatha Christie
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
Twickenham Film Studios
Distribuidora:
Woolf & Freedman Film Service
El cientfico Sir Claud Amory busca la ayuda de Poirot para preservar una nueva frmula.
Pero cuando Poirot llega a la casa de Sir Amory, ha sido asesinado y han robado la frmula.

COFRE DE LACA, EL (COFFRET DE LAQUE)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

Jean Kemm
Rene Alexandre, Alice Field, Maxime Desjardins, Marcel Vibert,
Maurice Varny, Gaston Dupray, Danielle Darrieux, Harry Arbell
Brock Williams, H. Fowler Mear, Pierre Maudru
Basado en la obra de teatro Black Coffee de Agatha Christie

C
Msica:
Henri Verdun
Director de Fotografa: Paul Cotteret
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
Etablissements Jacques Maik
Nueva versin de la intriga suscitada por el asesinato de un cientfico y el robo de una
frmula elaborada por l. Poirot investigar el caso.

MUERTE EN EL SAFARI (TEN LITTLE INDIANS)


Director:
Intrpretes:

Alan Birkinshaw
Donald Pleasence, Frank Stallone, Sarah Maur Thorp, Herbert Lom,
Brenda Vaccaro, Warren Berlinger, Yehuda Efroni, Paul L. Smith,
Moira Lister, Neil McCarthy
Guin:
Jackson Hunsicker, Gerry O'Hara
Argumento:
Escrito en 1939 por Agatha Christie basado en la adaptacin para el
teatro de la novela Diez Negritos, hecha por su autora en 1943
Msica:
George C. Clinton
Director de Fotografa: Arthur Lavis
Ao de Produccin: 1989
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Rank
Gnero:
Suspense
Productora:
Breton Film / Cannon Entertainment
Calificacin:
No recomendado menores 13 aos
Distribuidora:
zaro Films S.A.
Diez negritos, el clsico de intriga de Agatha Christie, se traslada a frica. Durante
un safari ninguno de los invitados sabe la razn de su invitacin. Pero empiezan a ser
asesinados y a sospechar unos de otros. Todo acaba con un final inesperado.

TESTIGO DE CARGO (WITNESS FOR THE PROSECUTION)


Director:
Intrpretes:

Billy Wilder
Charles Laughton, Tyrone Power, Marlene Dietrich, John Williams,
Henry Daniell, Elsa Lanchester, Norma Varden, Una O'Connor
Guin:
Billy Wilder, Harry Kurnitz
Argumento:
Basado en obra de teatro homnima de Agatha Christie
Msica:
Matty Malneok
Director de Fotografa: Russell Harlan
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
114 minutos

123

C
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Suspense
Productora:
Theme Pictures / United Artists
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Diafragma Producciones Cinematogrficas S.L.
Sir Wilfrid Roberts, el abogado ms famoso de Londres, cuya delicada salud le ha
mantenido alejado de su bufete, acepta la defensa de un joven con pretensiones de
inventor, Leonard Vole, acusado del asesinato de una madura y rica dama, la seora
French, con la que mantena relaciones, al parecer simplemente amistosas. La seora
French ha legado a Leonard en su testamento toda su fortuna y esto va a esgrimirse como
mvil del crimen. El ministerio pblico llama como testigo de cargo a la esposa del
acusado, Christina, cuyo testimonio agrava la situacin de Leonard.

CHRISTIN, HENRI (1867-1941)


Henri Christin estuvo gran parte de su vida en Francia, aunque naci en Suiza,
era hijo de un relojero de Ginebra. Se interes por la msica cuando se cas con
una cantante y comenz a escribir canciones para ella. Christin primero se mud
a Bruselas donde present su primera opereta y despus en Pars trabaj como
director de teatro y como escritor de la nueva opereta.

ARTURO (ARTHUR)

CICCONI, TEBALDO
ESTATUA DE CARNE, LA (LA STATUA DI CARNE)
Director:
Intrpretes:

Mario Almirante
Italia Almirante-Manzini, Lido Manetti, Alberto Collo, Oreste
Bilancia, Alfonso Cassini, Bianca Renieri
Guin:
Luciano Doria
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Tebaldo Cicconi
Director de Fotografa: Ubaldo Arata
Ao de Produccin: 1921
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Fert Film
El Conde Paul Santarosa, engaado por su prometida, Lorina, encuentra a Mary, una
florista de la que se apiada por su aparente condicin de pobre. Proporciona un trabajo
a ella y a su amigo David en una floristera. Paul se retira de la alta sociedad, pero Lorina
lo descubre y escribe una carta de advertencia a Mary. Mary sufre un colapso y se muere
y Paul, desconsolado, decide hacer un largo viaje. Por casualidad, conoce a Naomi, una
bailarina, que tiene un gran parecido con Mary.

CLEMENS, LEROY

Coautor con Andr Barde (vese pg. 60)

DD
Director:
Intrpretes:

Ren Guissart
Albert Prejean, Danielle Darrieux, Mireille Perrey, Claude Dauphin,
Rene Bergeron, Louis Baron Jr., Pierre Pierade, Leonce Corne,
Pierre Larquey, Guy Rapp, Georges Cahuzac, G. Leclerc, Viviane
Romance, Suzy Delair
Guin:
Jacques Bousquet, Jean Boyer
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Henri Christin y Albert Willemetz
Msica:
Henri Christin
Director de Fotografa: Charlie Bauer, Fred Langenfeld
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
France Univers - Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Ded es un joven rico que es amante de una mujer casada. Decide comprar una tienda de
zapatos propiedad del marido de su amante. Pone al frente del negocio a su amigo Robert
que, para atraer la clientela, decide que las vendedoras vayan ligeras de ropa. Ded acaba
enamorndose de una chica de la tienda y su antigua amante acabar con su amigo Robert.

124

Dramaturgo americano. Trabaj en colaboracin con Hymer durante muchos aos


de su carrera. Entre sus piezas ms importantes se encuentran: Aloma del mar
del sur, La ltima jugada y Amar, vivir, reir que escribi en colaboracin con
John B. Hymer.
Falleci en 1951 en Florida.

ALOMA DEL MAR DEL SUR (ALOMA OF THE SOUTH SEAS)


Director:
Intrpretes:

Maurice Tourneur
Gilda Gray, Percy Marmont, Warner Baxter, William Powell, Harry
Morey, Julanne Johnston, Joseph Smiley, Frank Montgomery
Guin:
James Ashmore Creelman
Argumento:
Basado en la comedia homnima de John B. Hymer y Leroy
Clemens
Msica:
Frank Montgomery
Director de Fotografa: Harry Fischbeck
Ao de Produccin: 1926
Nacionalidad:
Estados Unidos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Famous Players-Lasky
Calificacin:
Todos los pblicos

C
Bob Holden es un hombre al borde del alcoholismo. Bob viaja a Mar del Sur donde salva
a Aloma de las pretensiones de otro hombre. Aloma se enamora de Holden. Esto disgusta
a su amante nativo Nuitane. Justo cuando Holden est a punto de casarse con Aloma,
Sylvia, su viejo amor, viene a la isla con su desagradable marido, Van Templeton. Aloma
se da cuenta de que Holden sigue profundamente enamorado de Sylvia, mientras tanto
Nuitane ahoga a Templeton durante una tormenta. Finalmente, Aloma vuelve con Nuitane
y Holden vuelve con Sylvia.

trata de ganar dinero en una subasta pero es engaado y, falsamente, acusado de robo.
El sacerdote vence al promotor deshonesto en un juego de cartas, limpia el nombre de
Adam y le da a Phycis el dinero como regalo de boda.

AMAR, VIVIR Y REIR (LOVE, LIVE AND LAUGH)

Autor americano que estren dos comedias en Broadway en los ao 30: "The
Milky Way" (1934) y "See My Lawyer" (1939/ escrita junto con el futuro guionista
de James Bond, Richard Maibaum).

Director:
Intrpretes:

William K. Howard
George Jessel, Lila Lee, David Rollins, Henry Kolker, John Loder,
John Reinhardt, Dick Winslow Johnson y Henry Armetta
Guin:
Dana Burnet
Argumento:
Basada en la obra teatral homnima de Hymer y Leroy Clemens
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Fox Film Corporation
Calificacin:
Todos los pblicos
Enamorado de Margarita, Luis consigue trabajo en una tienda de msica cuyo propietario
es el to de la chica. Finalmente, el protagonista lo pasa mal cuando Margarita muestra
sus preferencias por Pascual.

LTIMA JUGADA, LA (ALIAS THE DEACON)


Director:
Intrpretes:

Edward Sloman
Jean Hersholt, June Marlowe, Ralph Graves, Myrtle Stedman,
Lincoln Plummer, Ned Sharks, Tom Kennedy, Maurice Murphy,
George West
Guin:
Charles Kenyon
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de John B. Hymer y Leroy
Clemens
Director de Fotografa: Gilbert Warrenton, Jackson Rose
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Universal Pictures
Distribuidora:
Universal Pictures
Un jugador profesional llega a un pueblo y le confunden con el nuevo sacerdote. l
decide que se quedar para estafar a los aldeanos con las cartas. Pero, el sacerdote
tiene buenos sentimientos y cuando Phycis, una muchacha con la que ha desarrollado
cierta amistad, se enamora de Adam, un ladrn rehabilitado, decide ayudarles. Adam

CLORK, HARRY (1888-1978)


ASOMBRO DE BROOKLYN, EL (THE KID FROM BROOKLYN)
Director:
Intrpretes:

Norman Z. MacLeod
Danny Kaye, Virginia Mayo, Vera-Ellen, Steve Cochran, Eve Arden,
Walter Abel, Lionel Stander, Fay Bainter, Clarence Kolb, Victor Cutler
Guin:
Frank Butler, Grover Jones, Richard Connell
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Milky Way de Harry Clork y
Lynn Root y en el guin de la pelcula The Milky Way de 1936
de Frank Butler, Richard Connell y Grover Jones
Director de Fotografa: Gregg Toland
Ao de Produccin: 1946
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
114 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Trinity Productions / The Samuel Goldwyn Company
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
RKO Radio Pictures
Sullivan, un repartidor de leche, ha derribado de un derechazo al campen mundial de
los pesos medios. Al manager del campen se le ocurre la idea de convertir a Sullivan
en boxeador y enfrentarle al campen. Tras una carrera meterica (el manager compra
a todos los rivales), Tigre Sullivan ya aspira al ttulo mundial. Mientras el pblico apuesta
por Sullivan, el manager lo har por el campen. La jugada no puede fallar, pero falla,
Tigre Sullivan acaba con su rival.

VA LCTEA, LA (THE MILKY WAY)


Director:
Intrpretes:

Leo McCarey
Harold Lloyd, Adolphe Menjou, Verree Teasdale, Helen Mack,
William Gargan, George Barbier, Dorothy Wilson, Lionel Stander,
Charles Lane, Marjorie Gateson, Bull Anderson, Jim Marples, Larry
McGrath, Bonita, Milburn Stone, Paddy OFlynn
Guin:
Frank Butler, Richard Connell, Grover Jones
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Harry Clork y Lynn Root
Msica:
Tom Satterfield, Victor Young
Director de Fotografa: Alfred Gilks
Ao de Produccin: 1936
Nacionalidad:
Estados Unidos

125

C
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
Una casualidad provoca que un tmido lechero (Harold Lloyd), acabe luchando por un
ttulo de boxeo. En el momento en que se enfrenta a dos hombres fuertes, l se agacha
y sus enemigos se golpean mutuamente. A partir de este momento, un promotor de boxeo
empieza a entrenar a Lloyd para boxear profesionalmente.

COCTEAU, JEAN-PIERRE (1889-1963)


Poeta, novelista, dramaturgo, diseador, autor de libretos y director de cine francs.
Estuvo asociado con el movimiento surrealista y su obra ejerci gran influencia.
Cocteau naci en 1889, en Maisons-Laffitte, cerca de Pars. Su padre se suicid
en 1898. Fue mal estudiante. Abandon la escuela y fue a Pars. A los diecisis
aos, Cocteau conoci al actor douard de Max, que le introdujo como poeta. Su
primer libro de poemas, La lmpara de Aladino, apareci en 1909 y rpidamente
le situ como un escritor importante. Cuando los Ballets Russes se establecieron
en Pars, en 1909, su empresario Sergei Diguilev hizo que el poeta participara
en el teatro. Diguilev dirigi libretos de ballet de Cocteau: Parade (1917, con
msica del compositor francs Erik Satie) y Le Boeuf sur le toit! (El buey en el
tejado, en 1920, con msica del compositor francs Darius Milhaud).
Durante la I Guerra Mundial Cocteau sirvi en la Cruz Roja como conductor de
ambulancias. Durante ese mismo periodo conoci a Guillaume Apollinaire, Pablo
Picasso, Amedeo Modigliani y muchos otros escritores y artistas que influiran en
su vida. En 1923, Cocteau consumi opio, una experiencia que describi en Opio
(1923), y que le oblig a pasar un periodo de recuperacin en un sanatorio. Durante
este tiempo escribi algunas de sus obras ms importantes: Orfeo (1927) y La
mquina infernal (1934), la obraLos muchachos terribles (1929) y su primera
pelcula, La sangre de un poeta (1930).
Las pelculas de Cocteau, en su mayora escritas y dirigidas por l, fueron
especialmente importantes en el inicio del surrealismo en el cine francs. Varias
de ellas, especialmente La bella y la bestia (1945), Orfeo (1950) y Los
muchachos terribles (1929), han llegado a ser consideradas clsicas del cine
moderno . A pesar de sus xitos en prcticamente todos los campos artsticos,
Cocteau insisti en que era ante todo un poeta.
Muri en Milly-la-Fret, cerca de Fontainebleau, en 1963.

Adolfo Arrieta
Basado en la obra de teatro "Les Chevaliers de la Table Ronde"
(Los Caballeros de la Tabla Redonda) de Jean Cocteau
Director de Fotografa: Carles Gusi
Ao de Produccin: 1991
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
64 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Fantstico
Productora:
Adolfo Gonzlez Arrieta
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Sony Pictures Releasing de Espaa S.A.
El castillo del Rey Arturo se encuentra bajo el influjo de Merln, que valindose del
demonio suplanta a Galvn, sobrino de Arturo y gobernador del castillo, y a la propia
Reina Ginebra. La llegada de Galahad, el nico caballero capaz de pasar las pruebas
peligrosas, trastocar los planes de Merln. Descubierto Merln, el encantamiento cesa
y el castillo del Rey Arturo vuelve a la rutina.

COHAN, GEORGES M. (1878-1942)


George Michael Cohan (1878 1942) fue un presentador, dramaturgo, compositor,
libretista, actor, cantante, bailarn, director y productor americano de origen irlands.
Era conocido como el dueo de Broadway en la dcada previa a la I Guerra
Mundial y es considerado el padre de la comedia musical americana.
Cohan naci en Providencia (Rhode Island) hijo de padres catlicos. Vendi sus
primeras canciones en 1893 y tuvo su primer xito en Broadway en 1904 con el
show Little Johnny Jones, que present sus canciones "Give My Regards to
Broadway" y "The Yankee Doodle Boy".
De 1906 a 1926, Cohan y Sam Harris produjeron casi tres decenas de obras en
Broadway incluyendo su gran xito Going Up en 1917.
Entre las obras estrenadas en Broadway de Cohan encontramos: Forty-five
Minutes from Broadway (1905), George Washington, Jr. (1906), The Talk of
New York and The Honeymooners (1907), Fifty Miles from Boston and The Yankee
Prince (1908), Broadway Jones (1912), Seven Keys to Baldpate (1913), The
Cohan Revue of 1918 (escrito en colaboracin con Irving Berlin), The Tavern
(1920), The Rise of Rosie O'Reilly (1923), The Song and Dance Man (1923),
American Born (1925), The Baby Cyclone (1927), Elmer the Great (1928,
coescrita con Ring Lardner) y Pigeons and People (1933).
En 1942, el musical de Cohan Yanqui Dandy fue llevado al cine con James
Cagney como protagonista ganando el Oscar al Mejor Actor.

MERLN
Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Adolfo Arrieta
Francis Lorenzo, Clara Sanchs, Gonzalo Armero, Javier Grandes,
Adolfo Arrieta, Gaby Moreno, Martn Puente, Anglica Barea. Voz
en off: Francis Lorenzo.

126

Muri en 1942 en Nueva York.

CASA DE LAS SIETE LLAVES, LA (SEVEN KEYS TO BALDPATE) MILAGRO DE LA F, EL (THE MIRACLE MAN)
Director:
Intrpretes:

Fred Newmeyer
Douglas MacLean, Edith Roberts, Anders Randolf, Crauford Kent,
Ned Sparks, William Orlamond, Wade Boteler, Edwin Sturgis
Guin:
Frank Griffin, Wade Boteler
Argumento:
Basado en la novela homnima de Earl Derr Biggers y en la versin
teatral de George M. Cohan
Director de Fotografa: Jack Mackenzie
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
66 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Magee es un novelista que est escribiendo un nuevo libro para un editor, J. K. Norton.
Est tan enamorado de la hija de Norton, Mary, que en lugar de trabajar en el libro
durante un viaje por Europa, se pasa todo el tiempo mandndole fotografas. Cuando
desembarca en los Estados Unidos, se encuentra a Norton esperndole. Le dice a Magee
que a menos de que le traiga el libro terminado, no podr casarse con Mary. Magee
promete terminar el libro en las prximas veinticuatro horas. Para ello va a una casa
aislada de la que supuestamente slo l tiene la llave. Pero hay ms llaves que dan paso
a misterios, intrigas, asesinatos y tambin comedia. Al final Magee consigue terminar la
novela y casarse con Mary.

MILAGRO, EL (THE MIRACLE MAN)


Director:
Intrpretes:

George Loane Tucker


Thomas Meighan, Betty Compson, Lon Chaney, J. Monte Dumont,
W. Lawson Butt, Elinor Fair, F.A Turner, Lucille Hutton, Joseph
Dowling, Frankie Lee
Guin:
George Loane Tucker
Argumento:
Basado en la novela homnima de Frank L. Packard y Robert
Hobart Davis y en la adaptacin teatral de George M. Cohan
Director de Fotografa: Phil Rosen
Ao de Produccin: 1919
Nacionalidad:
Estados Unidos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Mayflower Photoplay Company / Paramount Pictures
Distribuidora:
Famous Players-Lasky Corporation
Una banda de ladrones evade a la polica llevndose dinero robado a un pueblo pequeo.
All el lder conoce un cura falso y por su mediacin, esconde los fondos en una capilla.
Pero todo cambiar cuando aparezca el cura de verdad.

127

Director:
Intrpretes:

Norman Z. Macleod
Sylvia Sidney, Chester Morris, Irving Pichel, John Wray, Robert
Coogan, Hobart Bosworth, Boris Karloff, Ned Sparks, Lloyd Hughes,
Virginia Bruce, Florine Mackinney
Guin:
Waldemar Young, Samuel Hoffenstein
Argumento:
Basado en la novela homnima de Frank L. Packard y Robert
Hobart Davis y en la adaptacin teatral de George M. Cohan
Msica:
Herman Hand, W. Franke Harling, Oscar Potoker
Director de Fotografa: David Abel
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Segunda versin cinematogrfica de esta obra teatral de George M. Cohan.

SIETE LLAVES, LAS (SEVEN KEYS TO BALDPATE)


Director:
Intrpretes:

Reginald Barker
Richard Dix, Miriam Seegar, Crauford Kent, Margaret Livingston,
Joseph Allen, Luien Littlefield, Dewitt Jennings, Charleton Macy,
Nella Walker, Joe Herbert, Alan Roscoe, Harvey Clark, Edith Yorke
Guin:
Jane Murfin
Argumento:
Basado en la novela homnima de Earl Derr Biggers y en la versin
teatral de George M. Cohan
Msica:
Roy Webb
Director de Fotografa: Edward Cronjager
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
RKO Productions
Distribuidora:
RKO Radio Pictures / Grapevine Video
El novelista William Magee tiene problemas para terminar la obra que est escribiendo.
Promete a su agente que la terminar en veinticinco horas. Despus de peripecias muy
diversas, misterios, secretos, aventuras e incluso asesinatos, esta historia tiene un final
feliz.

COLLIER, CONSTANCE (1878-1955)

COLLIER SR., WILLIAM (1864-1944)

Constance Collier fue una actriz inglesa de pelculas americanas. Su nombre real
era Laura Constance Hardie. Naci en Windsor, Berkshire. Collier hiz su debut
teatral con tres aos, cuando represent al hada Peasblossom en Sueo de una
noche de verano. En 1893, con quince aos, pas a formar parte de las Gaiety
Girls, la famosa compaa de danza que tena su base en el Teatro Gaiety en
Londres.

William Collier Sr. naci en Nueva York y comenz a actuar en los escenarios
cuando an era un adolescente. En 1880, actu en Nueva York y en Londres con
la Compaa Daly. Desde 1890 hasta finales de 1920, Collier protagoniz numerosas
obras de teatro. En Nueva York a menudo escribi, coescribi, o ayud a adaptar
material para el teatro. Collier actu en pelculas de principios de 1915 con Mack
Sennett mientras continuaba con su carrera en los escenarios. Se traslad a
Hollywood en 1929 y realiz varias pelculas para la Fox.

A principios de 1920, estableci una estrecha amistad con Ivor Novello, que era
entonces un joven actor. Su primera obra, The Rat, fue escrita en colaboracin
en 1924. Tambin apareci en una gran cantidad de obras de teatro con l,
incluyendo la versin britnica del xito americano, The Firebrand de Edwin
Justus Mayer. En 1935, antes de su llegada a Hollywood, Luise Rainer contrata
a Collier para mejorar su actuacin teatral y su ingls.
Acta en las pelculas Damas del teatro (1937), de Mitchell Leisen, La bribona
(1945), La soga (1948) de Alfred Hitchcock y Vorgine (1949) de Otto Preminger.
Constance Collier recibi un premio del Festival de Teatro Americano de Shakespeare
por su servicio en la formacin y direccin de actores en papeles shakesperianos.
Collier fue profesora de teatro de muchos actores famosos, incluyendo Katharine
Hepburn. Collier tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood.

RATA DE PARS, EL (THE RAT)


Director:
Intrpretes:

Graham Cutts
Ivor Novello, Mae Marsh, Isobel Jeans, Robert Scholtz, James
Lindsay, Marie Ault, Julie Suedo, Hugh Brook, Eshe Fitzgibbons,
Lambert Clasby
Guin:
Graham Cutts
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Ivor Novello y Constance
Collier
Director de Fotografa: Hal Young
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Reino Unido
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Suspense
Productora:
Gainsborough Pictures
Distribuidora:
Woolf & Freedman Film Service
Cuando Zelie de Chaumet pide a su amante, el corrupto y poderoso Stetz, que le presente
a sus amigos de clase baja, conoce a la pareja formada por Pierre Boucheron, alias 'La
Rata, un muchacho, que es el rey de los bajos fondos parisinos, y a la inocente Odile.
El amor, la vida y las joyas se arriesgan y se pierden en este melodrama romntico en
el que las vidas de los cuatro personajes cambian siempre por cuestiones del azar.

128

Clebre actor, con frecuencia trabaj en versiones cinematogrficas de obras de


teatro, acto en una docena de pelculas en los aos 30. Sus ttulos incluyen:
Madison Square Garden (1932), Thanks for the Memory (1938), y Disputed
Passage (Vidas hericas) (1939). Una de sus ltimas pelculas fue Yanqui
Dandy (1943).

HOTENTOTE, EL (THE HOTTENTOT)


Director:
Intrpretes:

James W. Horne, Del Andrews


Douglas MacLean, Madge Bellamy, Lila Leslie, Martin Best, Truly
Shattuck, Raymond Hatton, Dwight Crittenden, Harry Booker
Guin:
Del Andrews, Tay Garnett
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de William Collier y Victor
Mapes
Director de Fotografa: Henry Sharp
Ao de Produccin: 1922
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
60 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Thomas H. Ince Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Associated First National Pictures
Un joven tiene el mismo nombre que un famoso jinete y cuando se da cuenta de que
la gente lo confunde con el jockey (an cuando l jams ha montado a caballo en su
vida y adems le aterroriza la idea) se aprovecha de esta situacin, llegando incluso a
vestirse como un jinete real. Un serie de acontecimientos se descontrolan y antes de que
se de cuenta, se ver obligado a sustituir en una carrera al verdadero jinete.

COLLINSON, WILSON (1893-1941)

HA VUELTO AQUELLA MUJER

CANTAD, PECADORES (SINGER SINNER SING)

Director:
Intrpretes:

(THERES THAT WOMAN AGAIN)

Director:
Intrpretes:

Howard Christy
Paul Lukas, Leila Hyams, Donald Dillaway, Ruth Donnelly, George
E. Stone, Joyce Compton, Jill Dennett, Arthur Hoyt, Walter McGrail,
Gladys Blake, Arthur Houseman, Edgar Norton, John St. Polis,
Stella Adams, Pat OMalley, Walter Brenan, William Humphrey
Guin:
Edward T. Lowe
Argumento:
Basado en la obra de teatro Clip Joint de Wilson Collinson
Director de Fotografa: Ira Morgan
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Majestic Pictures
Distribuidora:
Majestic Pictures
Cantad pecadores es una de las pelculas de 1930 basadas en el famoso romance entre
la cantante de club nocturno Libby Holman y el heredero Smith Reynolds. Contado en
flashback, la historia se refiere a los hechos que preceden al asesinato Rendon.

Alexander Hall
Virginia Bruce, Melvyn Douglas, Margaret Lindsay, Stanley Ridges,
Gordon Oliver, Tom Dugan, Don Beddoe, Pierre Watkins, Jonathan
Hale, Paul Harvey
Guin:
Philip G. Epstein, James Edward Grant, Kent Englund
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Wilson Collinson y
Gladys Lehman
Msica:
Leigh Harline
Director de Fotografa: Joseph Walker
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Misterio
Productora:
Columbia Pictures
Distribuidora:
Columbia Pictures
Virginia Bruce y Melvyn Douglas hacen los papeles de Sally y Bill Reardon, marido y
mujer detectives privados. Los Reardons investigan una serie de robos de joyas y de
asesinatos. Durante todo el tiempo la comedia trata de confundir con puntos de vista.

MOGAMBO

CASADO EN APUROS, UN (UP IN MABELS ROOM)


Director:
Intrpretes:

Allan Dwan
Marjorie Reynolds, Dennis OKeefe, Gail Patrick, Mischa Auer,
Charotte Greenwood, Lee Bowman, John Hubbard, Binnie Barnes,
Janet Lambert, Fred Kohler Jr., Harry Hayden, Betty Redmond
Guin:
Tom Reed
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Wilson Collinson y Otto
Harbach
Msica:
Michel Michelet
Director de Fotografa: Charles Lawton Jr.
Ao de Produccin: 1944
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
76 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Edward Small Productions
Distribuidora:
United Artists
El recin casado Gary Ainsworth una vez regal a su anterior novia Mabel un picardas
sexy con sus iniciales bordadas en el encaje. Gary tendr que recuperar la prenda de
ropa interior, incriminatoria, de la habitacin de Mabel, antes de que su mujer tenga
noticias de este regalo..

129

Director:
Intrpretes:

John Ford
Clark Gable, Ava Gadner, Grace Kelly, Donald Sinden, Laurence
Naismaith, Philip Stainton
Guin:
John Lee Mahin
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Wilson Collinson
Msica:
A.W. Watkyns
Director de Fotografa: Freddie Young, Robert Surtees
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
115 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Technicolor
Gnero:
Drama / Aventuras
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
zaro Films, S.A. / Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Un cazador profesional se encuentra confundido, durante el transcurso de un safari, entre
sus sentimientos hacia una joven casada de apariencia rubia y glida y una morena de
turbio pasado.

COLTON, JOHN (1899-1946)


ATORMENTADA (UNDER CAPRICORN)
Director:
Intrpretes:

Alfred Hitchcock
Ingrid Bergman, Joseph Cotten, Michael Wilding, Jack Watting,
Margaret Leighton, Cecil Parker, Denis ODea, Olive Sloan, John
Ruddock, Bill Shine, Victor Lucas, Ronald Adam, G.H. Mulcaster,
Maureen Delaney, Julia Lang, Betty McDermott
Guin:
James Bridie
Argumento:
Basado en la novela homnima de Helen Simpson y en la obra de
teatro homnima de John Colton y Margaret Linden
Msica:
Richard Addinsell
Director de Fotografa: Jack Cardiff
Ao de Produccin: 1949
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
117 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama / Suspense
Productora:
Transatlantic Pictures
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Warner Bros.
Sir Richard llega a la Australia del siglo XIX como nuevo gobernador acompaado de su
primo Charles Adare. Charles conocer al magnate y ex presidiario Sam Flusky, un
personaje rudo que est casado con una mujer, Henrietta, cuya dependencia del alcohol
parece conducirle hacia la locura.

EMBRUJO DE SHANGAI, EL (THE SHANGAI GESTURE)


Director:
Intrpretes:

Josef Von Sternberg


Gene Tierney, Ona Mature, Victor Munson, Walter Huston, Phyllis
Brooks, Albert Basserman, Mara Ouspenskaya, Eric Blore, Marcel
Dalio, Mikhail Rasumny, Mike Mazurki, Clyde Fillmore, Ivan
Lebedeff, Rex Evans, Grayce Hampton
Guin:
Geza Herczeg, Karl Vollmller, Josef Von Sternberg, Jules Furthman
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de John Colton
Msica:
Richard Hageman
Director de Fotografa: Paul Ivano
Ao de Produccin: 1941
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Arnold Pressburger Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists

130

El gobernador de Shanghai notifica a Gin Sling, duea de un famoso casino, que el local
ser derruido pues el distrito va a remodelarse. La dama averigua quien est detrs de
ese movimiento especulativo: Sir Guy Charteris. La celebracin del Ao Nuevo Chino
ser motivo para que ste y otros invitados se sienten a la mesa de Gin Sling. All el
pasado turbio del especulador se pondr al descubierto.

FRGIL VOLUNTAD, LA (SADIE THOMPSON)


Director:
Intrpretes:

Raoul Walsh
Gloria Swanson, Lionel Barrymore, Blanche Frederici, Charles
Lane, Raoul Walsh, Florence Midgeley, James A. Marcus, Sophia
Artega, Will Stanton
Guin:
Raoul Walsh
Argumento:
Basado en la novela Miss Thompson de William Somerset Maugham
y en la obra de teatro Rain de John Colton y Clemence Randolph
Director de Fotografa: Robert Kurrle, George Barnes, Oliver T. Marsh
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Gloria Swanson Productions
Distribuidora:
United Artists
Historia de la relacin entre una prostituta y un hombre puritano que siente una profunda
atraccin hacia ella.

COMSTOCK, HOWARD W.
DOCTOR X, EL (DOCTOR X)
Director:
Intrpretes:

Michael Curtiz
Lionel Atwill, Lee Tracy, Fay Wray, Preston Foster, John Wray, George
Rosener, Leila Bennett, Arthur Edmund Carewe, Harry Beresford,
Tom Dugan
Guin:
Earl Baldwin, Robert Tasker
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Howard W. Comstock y
Allen C. Miller
Msica:
Bernhard Kaun
Director de Fotografa: Ray Rennahan, Richard Tower
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Thriller
Productora:
Warner Bros / First National
El periodista Lee Taylor investiga los crmenes del Asesino de la Luna cuyas vctimas
sufren canibalismo e incisiones quirrgicas, siempre en noches de luna llena. El juicio
conduce a la mansin del doctor Xavier, que est realizando un extrao experimento.

CONNELLY, MARC (COOK CONNELLY,


MARCUS) (1890-1980)

A comienzos de 1957, Coppel escribi para televisin episodios en "Alfred Hitchcock


Presents", "The Alfred Hitchcock Hour" y "Kraft Suspense Theatre".

Marcus Cook Connely (1890-1980). Empez a escribir obras a los cinco aos en
su casa de Mckeesport. Fue periodista para el Pittsburgh Sun hasta que se
traslad a Nueva York. Hizo amigos entre los escritores que formaban la llamada
Mesa Redonda de Algoquin y colabor con algunos de ellos en la escritura de
diversas obras.

Director:
Intrpretes:

CUATRO CULPABLES (I KILLED THE COUNT)

Gan un Premio Pulitzer de Teatro por The Green Pastures en 1931. La obra era
un drama situado en Amrica con un reparto formado ntegramente por hombres
y mujeres negros. Colabor con artculos y crnicas en revistas como Life y
Everybodys, entre otras.
En 1968, Connelly escribi su autobiografa, Voices Offstage.

MERTON EN CINELANDIA (MERTON OF THE MOVIES)


Director:
Intrpretes:

James Cruze
Glenn Hunter, Charles Sellon, Sadie Gordon, Gale Henry, Luke
Cosgrave, Viola Dana, De Witt Jennings, Elliott Roth, Charles Ogle,
Ethel Wales, Frank Jonasson, Eleanor Lawson
Guin:
Walter Woods
Argumento:
Basado en la novela homnima de Harry Leon Wilson y en la obra
de teatro de George S. Kaufman y Marc Connelly
Director de Fotografa: Karl Brown
Ao de Produccin: 1924
Nacionalidad:
Estados Unidos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Famous Players Lasky
Un chico de un pequeo pueblo tiene una gran meta, ir a Hollywood y convertirse una
gran estrella de cine. En poco tiempo, estar sin dinero e igual de lejos de su meta a
pesar de haberse trasladado a la ciudad. Con la ayuda de la especialista Viola Dana,
Merton acudir a un casting. Los nervios le traicionan y se re en el escenario, destrozando
por completo sus aspiraciones. Pero la historia tiene un final feliz cuando Merton firma
un contrato como estrella cmica.

COPPEL, ALEC
Escritor y guionista britnico. Su obra de teatro I Killed the Count fue adaptada
al cine en 1939. En el mismo ao hizo la pelcula britnica Just Like a Woman.
Antes de la II Guerra Mudial rod Over The Moon (1940). Despus de la guerra,
algunos de sus ms famosos guiones para el cine (slo o en colaboracin) incluyen
Obsesin (1949 - guin de la novela A Man About a Dog de Edward Dmytryk);
Hell Below Zero (1954) dirigida por Mark Robson; Vrtigo (1958) de Hitchcock;
The Gazebo (1959 - obra de teatro y argumento hechos con su esposa Myra)
y The Statue (1971).

131

Fred Zelnik
Syd Walker, Ben Lyon, Terence de Marney, Barbara Blair, Antoinette
Cellier, Athole Stewart, Leslie Perrins, Ronald Shiner, David Burns,
Kathleen Harrison, Gus McNaughton
Guin:
Alec Coppel, Lawrence Huntington
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alec Coppel
Msica:
Hans Mary
Director de Fotografa: Brian Langley
Ao de Produccin: 1939
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Suspense
Productora:
Grafton Films
Distribuidora:
Grand National Pictures
El inspector Davidson de Scotland Yard intenta determinar quien asesin al Conde Mattoni.
El dilema es que cuatro personas diferentes, irn sucesivamente a confesar que son los
asesinos, cada uno de ellos con motivos y oportunidad.

JO, UN CADVER REVOLTOSO (JO)


Director:
Intrpretes:

Jean Girault
Louis De Funs, Claude Gensac, Christiane Muller, Bernard Blier,
Carlo Nell, Jacques Marin, Guy Trejan, Florence Blot
Guin:
Claude Magnier
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Gazebo de Alec Coppel
Msica:
Raymond Lefevre
Director de Fotografa: Henri Decae
Ao de Produccin: 1971
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Trianon Productions
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Pelcula de intriga y suspense que gira en torno al plan que ha tramado un escritor para
cometer el crimen perfecto. Pronto descubrir que si existe, los detalles son lo ms
importante para que todo salga bien.

MUERTO RECALCITRANTE, UN (THE GAZEBO)

PLACER DE LAS DAMAS, EL (THE STATUE)

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

George Marshall
Glenn Ford, Debbie Reynolds, Carl Reiner, John Mac Giver, Mabel
Alberston, Doro Merande, Bert Freed, Martin Landau
Guin:
George Wells
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alec Coppel
Msica:
Jeff Alexander
Director de Fotografa: Paul C. Vocel
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Scope
Gnero:
Comedia
Productora:
Avon Productions / Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer Ibrica S.A.
Un guionista de televisin es chantajeado por un hombre que tiene fotografas
comprometedoras de su mujer. El protagonista, que es autor de guiones policacos,
planear el crimen perfecto.

PECADOS DE LA SRA. BLOSSOM, LOS

Rod Amateu
David Niven, Virna Lisi, Robert Vaughn, Ann Bell, John Cleese,
Mircha Carven, Bettine Milne, Derek Francis, Tim Brooke-Taylor,
Desmond Walter-Ellis, Susan Travers, Hugh Burden, Erik Chitty
Guin:
Alec Coppel, Denis Orden
Argumento:
Basado en la obra teatral Chip, Chip, Chip de Alec Coppel
Msica:
Riz Ortolani
Director de Fotografa: Piero Portalupi
Ao de Produccin: 1970
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Joseph Shaftel Films
Distribuidora:
AS Films S.A. / Interpeninsular Films S.S.
Alex es un erudito que gana el Premio Nobel por desarrollar un lenguaje universal. El
Gobierno de los Estados Unidos decide rendirle homenaje con una estatua. La Comisin
para el proyecto se dirige a la mujer de Alex, Rhonda, para disear la estatua completamente
desnuda. Cuando Alex la ve se da cuenta de que es una perfecta rplica, con alguna
excepcin... Acusar a su mujer de usar a uno de sus amantes como modelo y comienza
una cmica bsqueda del modelo original.

(BLISS OF MRS. BLOSSOM)


Director:
Intrpretes:

Joe MacGrath
Shirley MacLaine, Richard Attenborough, James Booth, Fredie
Jones, John Bluthal, William Bushton
Guin:
Alec Coppel, Denis Norden
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alec Coppel
Msica:
Riz Ortolani
Director de Fotografa: Geoffrey Unsworth
Ao de Produccin: 1968
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Pictures
Distribuidora:
Paramount Pictures
Harriet Blossom es la mujer del fabricante de sujetadores Robert Blossom. Cuando la
secadora de Harriet se rompe, su marido enva a uno de sus empleados para arreglarla.
El empleado es Ambrose Tuttle, a quien Harriet acabar por esconder en su tico y
mantendrn una relacin secreta. El problema es que los ruidos que el marido escucha
en el tico le llevan a una crisis nerviosa.

132

CORBUCCI, BRUNO (1931-1996)


Bruno Corbucci fue un director y guionista italiano. Hermano del ms conocido
Sergio Corbucci, combin su pasin por el cine y el espectculo. Comenz como
guionista de numerosas pelculas, sobre todo comedias y seguir con esta vocacin
a lo largo de toda su carrera. La oportunidad como director le llegar en los aos
60 debutando con la pelcula Janes Tont operazione U.N.O. - parodia del famoso
"James Bond" agente 007 pasando luego al western italiano con Spara, Gringo,
Spara (1968). La fama le llega con una serie de pelculas policacas interpretadas
por Tomas Milian. Despus trabaj con Bud Spencer en Cane e gatto (1982) y
en Miami supercops (1985), tambin con Terence Hill. Poco despus se dedic
a la televisin, sobre todo como guionista, donde ser el autor de las series Classe
di ferro (1989) y Finalmente venerd (1989).

IMPOTENTSIMO, EL (LA PRIMA NOTTE DEL DOTTOR DANIELI,


INDUSTRIALE COL COMPLESSO DEL... GIOCATTOLO)
Director:
Intrpretes:

Gianni Grimaldi
Lando Buzzanca, Saro Urzi, Katia Christine, Carletto Sposito,
Franoise Prevost, Ira Furstemberg, Alfredo Rizzo, Linda Sini
Guin:
Gianni Grimaldi
Argumento:
Basado en la obra de teatro Aragoste Di Sicilia de Bruno Corbucci
Msica:
Riz Ortolani
Director de Fotografa: Aldo Greci

C
Ao de Produccin: 1979
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Panormico 1:1,85
Gnero:
Comedia
Productora:
Princeps Film / Medusa Film / Italian International Film
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Manuel Salvador S.A.
Un industrial siciliano se casa con una chica y la noche de bodas no llega a su culminacin.
La suegra decidir intervenir

COWARD, NOEL (1899-1973)


Dramaturgo, actor, director teatral y compositor ingls nacido en Teddington,
famoso cronista de la alta sociedad britnica. Coward escribi El torbellino en
1924, que ese mismo ao se estren en Londres, actuando l mismo en el papel
principal. A partir de entonces mostr su versatilidad.
Entre sus ms cuarenta obras de teatro, en muchas de las cuales actu, mont
y dirigi, destacan Vidas privadas (1930), Un modelo de vida (1932) y Un
espritu burln (1941); las obras de un solo acto Esta noche a las ocho y media
(1935), la revista Words and Music (1932) y la comedia musical Sail Hawai
(1961). Tambin actu en varias pelculas, entre ellas El sinvergenza (1934).
Entre sus obras literarias destacan las autobiografas Presente del indicativo
(1937), Diario de Oriente Medio (1945) y Futuro indefinido (1954). Aunque la
mayor parte de las obras de Coward son famosas por su stira mordaz y la sutileza
de su ingenio, tambin revelan su ternura y su capacidad para conmover. Sus
canciones, famosas por sus letras ingeniosas, son propias de la poca. Algunas
de sus obras han entrado a formar parte del repertorio clsico, y Breve encuentro
(1945), que escribi y produjo -la direccin fue de David Lean-, est considerada
como una pelcula clsica.
En 1970 Coward fue nombrado Sir.

BREVE ENCUENTRO (BRIEF ENCOUNTER)


Director:
Intrpretes:

David Lean
Celia Johnson, Trevor Howard, Stanley Holloway, Joyce Carey,
Cyril Raymond, Everley Greff, Marjorie Mars, Margaret Barton,
Valentine Dyall, Nuna Davey, George V. Sheldon, Jack May, Edward
Hodge, Wilfred Babbage, Henrietta Vincent, Dennis Harkin
Guin:
David Lean, Ronald Neame, Anthony Havelock-Allan
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Still Life", de la serie "Tonight at 8.30"
de Noel Coward
Msica:
Sergei Rachmaninov
Director de Fotografa: Robert Krasker
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Reino Unido

Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Independent Producers / Cineguild
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Mercurio Films S.A.
La casualidad hace que un hombre y una mujer, ambos de edad madura y casados,
coincidan en la estacin de tren cuando se dirigen a sus trabajos. La amistad se convertir
en amor.

CABALGATA (CAVALCADE)
Director:
Intrpretes:

Frank Lloyd
Diana Wynyard, Herbert Mundin, Clive Brook, Ursula Jeans, John
Wartburton, Margaret Lindsay, Merle Tottenham, Una O'Connor,
Beryl Mercer, Irene Browne, Frank Lawton, Billy Bevan
Guin:
Reginald Berkeley
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Noel Coward
Msica:
Peter Brunelli, Louis De Francesco, Arthur Lange, J.S. Zamecnik
Director de Fotografa: Ernest G. Palmer
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Relato pico sobre la historia de Inglaterra de 1899 hasta 1933, desde la perspectiva de
una familia.

ESPRITU BURLN, UN (BLITHE SPIRIT)


Director:
Intrpretes:

David Lean
Rex Harrison, Constance Cummings, Kay Hammond, Margaret
Rutherford, Hugh Wakefield, Joyce Carey, Jacqueline Clark
Guin:
David Lean, Anthony Havelock-Allan, Ronald Neame
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Noel Coward
Msica:
Richard Addinsell
Director de Fotografa: Ronald Neame
Ao de Produccin: 1945
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Fantstico
Productora:
Two Cities Films / Cineguild
Calificacin:
Todos los pblicos

133

C
Distribuidora:
Paramount Pictures / MCA / Universal Home Video
George Curtis, pintor, y Tom Chambers, autor teatral, que comparten un piso en Pars,
conocen en el tren que se dirige a esta ciudad a Gilda Farrell, americana como ellos y
dibujante publicitaria. Ambos se enamoran inmediatamente de ella y, como Gilda es
incapaz de decidirse por uno, deciden vivir una relacin de tro.

Distribuidora:

General Film Distributors (GFD) / United Artists / Classic Pictures


/ Carlton Visual Entertainment / Cinema Classics / Filmax Home
Video / Video Collection International Ltd. / Warner Home Video
(U.K.) Limited
Un escritor, Charles, se ha casado con Ruth despus de la muerte de Elvira, su primera
mujer. Una noche Charles y Ruth organizan una sesin de espiritismo que resulta un
xito. Se aparece la difunta Elvira, a la que solo Charles puede ver y or. A los problemas
que la aparicin causa en Charles, se suma que, terminada la velada, el espritu de Elvira
contina all.

POR FAVOR, OCPATE DE AMELIA


Director:
Intrpretes:

Flavio Mogherini
Barbara Bouchet, Renzo Montagnani, Emilio Laguna, Africa Pratt,
Alberto Fernndez, Gianni Cavina, Mario Carotenuto, Enzo
Cannavale, Fabian Conde, Leopoldo Mastelloni, Blaki
Guin:
Luis Castro, Marcello Coscia, Flavio Mogherini
Argumento:
Basado en la obra teatral Occupe-toi dAmelie de Georges
Feydeau y Noel Coward
Msica:
Detto Mariano
Director de Fotografa: Jos Luis Alcaine, Giulio Albonico
Ao de Produccin: 1982
Nacionalidad:
Espaa / Italia
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
Jos Luis Bermdez de Castro / Cinematogrfica Alex
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Warner Espaola S.A.
Marcelino vive en Roma trabajando en un club privado. Su padre sigui el camino de
la religin llegando a ser obispo. El protagonista heredar la fortuna de su madre tan
pronto avenga a casarse, por lo que decide inventarse un matrimonio debido a sus grandes
problemas econmicos.

GENTE CON CLASE (RELATIVE VALUES)


Director:
Intrpretes:

Eric Styles
Edward Atterton, Jeanne Tripplehorn, Julie Andrews, Sophie
Thompson
Guin:
Paul Rattigan
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Noel Coward
Msica:
John Debney
Director de Fotografa: Jimmy Dibling
Ao de Produccin: 2000
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Encore Media Group
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Sherlock Media S.L.
Un conde britnico va a casarse con una famosa estrella de Hollywood. La madre del
aristcrata y el antiguo novio de la actriz quieren evitarlo.

VIDA MANDA, LA (THIS HAPPY BREED)

MUJER PARA DOS, UNA (DESIGN FOR LIVING)


Director:
Intrpretes:

Ernst Lubitsch
Fredric March, Gary Cooper, Miriam Hopkins, Edward Everett
Horton, Franklin Pangborn, Isabel Jewel, Jane Darwell, Wyndham
Standing, Harry Dunkinson, Helena Phillips, James Donlin, Vernon
Steele, Thomas Braidon, Armand Kaliz, Adrienne D'Ambricourt,
Emile Chautard, Nora Cecil
Guin:
Ben Hecht
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Noel Coward
Msica:
John Leipold
Director de Fotografa: Victor Milner
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Productions / Ernst Lubitsch Production

134

Director:
Intrpretes:

David Lean
Robert Newton, Celia Johnson, John Mills, Kay Walsh, Stanley
Holloway, Amy Veness, Alison Leggatt, Eileen Erskine, John Blythe,
Guy Verney
Guin:
David Lean, Ronald Neame, Anthony Havelock-Allan
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Noel Coward
Msica:
Muir Mathieson, Clifton Parker
Director de Fotografa: Ronald Neame
Ao de Produccin: 1944
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
114 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Noel Coward-Cineguild / Prestige Productions / Two Cities Films
Ltd.
Distribuidora:
Eagle-Lion Distributors Limited / Universal Pictures

GRAN COMBATE, EL (LILAC TIME)

Retrato de la clase media britnica narrado a travs del discurrir de la vida de los miembros
de una familia londinense, Frank y Ethel Gibbons y sus tres hijos, cuyas historias
ejemplifican los cambios sociales que tienen lugar a lo largo de tres generaciones, desde
el regreso de Frank de las trincheras de la Primera Guerra Mundial, hasta los primeros
indicios que preceden a la Segunda.

Director:
Intrpretes:

COWL, JANE (1884-1950)


Jane Cowl, actriz, naci en Boston y estudi en Columbia donde comenzar su
carrera bajo la tutela de David Belasco, apareciendo en varias producciones de
1903: Sweet Kitty Bellairs y despus The Music Master, The Rose of the
Rancho, A Grand Army Man, The Easiest Way y Is Matrimony a Failure?.
Abandona a Belasco y hace uno de sus mejores papeles como la vengativa Mary
Turner en Within the Law (1912). Despus lograr otro xito con Common Clay
(1915). Cowl protagoniza y co-escribe Lilac Time (1917), Information Please
(1918), y Smilin' Through (1919). Sus papeles ms clsicos incluyen Julieta,
Melisanda y la Cleopatra de Shakespeare. Sus xitos siguientes incluyen la herona
Larita en Easy Virtue (1925), la noble Amytis en The Road to Rome (1927), una
marioneta en The Jealous Moon (1928), y su papel como actriz en Jenny (1929).
El fracaso de su Viola en 1930 marca el inicio de una serie de trabajos fallidos.
Su ltima aparicin fue en 1947 en el revival The First Mrs. Fraser. Escribi en
colaboracin con Jane Murfin bajo el seudnimo de Alan Langdon Martin.

A TRAVS DE SONRISAS (SMILINTHROUGH)


Director:
Intrpretes:

Sidney A. Franklin
Norma Talmadge, Wyndham Standing, Harrison Ford, Alec B.
Francis, Glenn Hunter, Grace Griswold, Miriam Battista, Eugene
Lockhart
Guin:
Sidney A. Franklin, James Ashmore Creelman
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jane Murfin y Jane Cowl
(como Alan Langdon Martin)
Msica:
Charles Hunt
Director de Fotografa: Roy Hunt, Charles Rosher
Ao de Produccin: 1922
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Norma Talmadge Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Associated First National Pictures
En el da de la boda de Moonyeen y John Carteret, su antiguo pretendiente, Jeremiah
Wayne asesina a la novia. Carteret, como consecuencia, se convierte en un viejo amargado
y rencoroso. Acabar criando a su nieta Kathleen, que al crecer se parecer mucho a
Moonyeen. Cuando esta se enamora de Kenneth Wayne, el nieto del odiado Jeremiah,
Carteret har todo lo posible para oponerse a su unin.

George Fitzmaurice
Colleen Moore, Gary Cooper, Burr Macintosch, George Cooper,
Cleve Moore, Kathryn Mcguire, Eugenie Besserer, Emile Chautard,
Jack Stone, Edward Dillon, Dick Grace, Stuart Knox
Guin:
Carey Wilson
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jane Murfin y Jane Cowl
(como Alan Langdon Martin)
Msica:
Nathaniel Shilkret
Director de Fotografa: Sidney Hickox
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Blico
Productora:
First National Pictures
Distribuidora:
First National Pictures
Colleen Moore hace el papel de una chica francesa, Jeannine Bertholot, que es un amuleto
de la suerte para siete hombres de una seccin de las Fuerzas Areas Britnicas que usan
el campo de lilas de un pequeo pueblo francs como su base. Jeannine es la nieta de
Madame Berthelot, que aloja y atiende a la seccin. Uno de los pilotos de la seccin,
Philip Blythe se enamora de ella. Philip es reacio a declarar su amor a Jeannine, pero
una maana antes de una peligrosa misin, se declarar. Durante la misin, le disparan,
y Jeannine manda una ambulancia para retirar los restos del cuerpo de Philip.

LLAMA ETERNA, LA (SMILIN THROUGH)


Director:
Intrpretes:

Sidney A. Franklin
Norma Shearer, Fredric March, Leslie Howard, O.P. Heggie, Ralph
Forbes, Beryl Mercer, David Torrence, Margaret Seddon, Forrester
Harvey, C.S. Collins
Guin:
Ernest Vajda, Claudine West
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jane Murfin y Jane
Cowl (como Alan Langdon Martin)
Msica:
William Axt
Director de Fotografa: Lee Garmes
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
96 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
El doctor Owen llega a la mansin de su amigo Sir John Carteret con una nia de cinco
aos y le pide que cuide de su sobrina, ya que sus padres fallecieron en un accidente y
carece de los recursos para hacerlo. Carteret, es un hombre amargado que sufri hace
treinta aos la prdida de su novia. Termina aceptando al notar en la pequea

135

C
Kathleen un extrao parecido con su amada. Transcurren los aos y Kathleen ya es una
joven, pretendida por Willie Ainley, un apuesto pero superficial muchacho. Entusiasmada
le lleva a casa para presentarlo a su padre adoptivo, quin al enterarse del apellido del
joven le prohibe a Katheleen continuar con la relacin. Resulta que el padre de Kenneth
fue quien, en un ataque de celos, asesin a Moonyeen el da de su boda.

CRAVEN, FRANK (1875-1945)


Actor y dramaturgo nacido en Boston, fue hijo de actores e hizo su primera
aparicin en un teatro con ellos cuando era un nio en The Silver King en
1887. En 1914 acta en su propia obra de teatro Too Many Cooks (1914).
Luego llegaron los xitos Under Fire" (1915) y Seven Chances (1916) antes
de que hiciera una larga gira con el musical Going Up! (1917). En la comedia,
actu en The First Year (1920). Durante muchos aos Craven no tuvo mucha
suerte, haciendo slo un modesto papel en su propia obra de teatro The
Nineteenth Hole (1927). Logr un gran triunfo en That's Gratitude (1930) y
en Riddle Me This (1932), que tambin dirigi. En la misma poca tambin
dirigi la comedia Whistling in the Dark. Su ltima paricin fue con un papel
en Mrs. January and Mr. X (1944).

RECIN CASADOS (THE FIRST YEAR)


Director:
Intrpretes:

William K. Howard
Janet Gaynor, Charles Farrell, George Meeker, Minna Gombell,
Dudley Digges, Maude Eburne, Robert McWade, Leila Bennett,
Elda Vokel, Henry Kolker
Guin:
Lynn Starling
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Frank Craven
Msica:
Hugo Friedhofer
Director de Fotografa: Hal Hohr
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Fox Film Corporation
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Grace Livingston es cortejada por Tommy Tucker, un hombre tranquilo, y tambin por el
ambicioso Dick Loring que tiene en comn con ella las ansias de viajar y de aventuras.
Sin embargo, la protagonista se casa con Tommy y ella le pide que vayan a vivir a otro
sitio. Tommy abandona su fructfero negocio y se marchan. Con el tiempo no logran la
estabilidad deseada y la aparicin del viejo Dick Loring cambiar el curso de la historia.

CAPITN DISLOQUE, EL (HER FIRST MATE)


Director:
Intrpretes:

William Wyler
Slim Summerville, Zasu Pitts, Una Merkel, Warren Hymer, Berton
Churchill, George Marion, Henry Armetta
Guin:
Clarence Marks, Earle Snell, H.M. Walker
Argumento:
Basado en la obra de teatro Salt Water de Frank Craven, John
Golden y Dan Jarrett
Director de Fotografa: George Robinson
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
65 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Universal Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Pictures
John y Mary Horner son los protagonistas. l es un vendedor de cacahuetes en un barco
nocturno en Albany, mientras ella intenta ahorrar algo de dinero para que puedan
comprarse su propio trasbordador. Los Horners se relacionan con un divertido contrabandista
llamado Scrates y un par de enamorados llamados Hattie y Percy. La historia llega a su
climax con un cmico naufragio del barco.

CROMMELYNCK, FERNAND (1886-1970)


Dramaturgo de origen belga que desarroll el teatro de vanguardia, su obra ms
conocida es El cornudo magnfico.
Debut como dramaturgo a los dieciocho aos con la comedia en verso Ya no
iremos ms al bosque (1904), a la que sigui El escultor de mscaras (1906).
A su regreso a Pars se dedic al periodismo, simultaneando a partir de entonces
las dos ciudades, Pars y Bruselas. Ms tarde escribi El mercader de lamentos
(1913), El magnfico cornudo" (1919), que obtuvo un gran xito y consagr
definitivamente su carrera como dramaturgo; Los amantes pueriles (1922), Tripas
de oro (1925), Corine (1929) y Una mujer que tiene el corazn demasiado
pequeo (1934), son algunas de sus obras.
Los ltimos aos de su vida los pas en su residencia de Rapallo (Italia), donde
residi con sus cuatro hijos. All escribi sus ltimas obras Caliente y fro y El
cementerio de los amores.

CELOS A LA ITALIANA (IL MAGNIFICO CORNUTO)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:

136

Antonio Pietrangeli
Claudia Cardinale, Ugo Tognazzi, Bernard Blier, Michel Girardon,
Paul Guers, Philippe Nicaud, Salvo Randone, Gian Maria Volont
Diego Fabbri, Ruggero Maccari, Ettore Scola, Stefano Strucchi
Basado en la obra de teatro Le Cucu Magnifique de Fernand
Crommelynck

C
Msica:
Armando Trovaioli
Director de Fotografa: Armando Nannuzzi
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Francia / Italia
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Sancro Films / Les Films Copernic
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Continental Motion Pictures Corporation
Divertida stira social en la que Andrea Artusi, despus de constatar la facilidad con la
que una mujer puede engaar a su marido, comienza a albergar dudas sobre la fidelidad
de su mujer. La duda pronto se convierte en obsesin y comienza a actuar de forma
totalmente absurda, hasta el punto de no dejar de acosarla hasta que le d el nombre de
su amante...

CROTHERS, RACHEL (1878-1958)


Rachel Crothers fue una autora y directora teatral prolfica y conocida por su
tcnica de escritura teatral.
Sus obras eran generalmente comedias de corte social que trataban los problemas
de las mujeres. Entre sus mayores xitos se encuentran: The Three of Us (1906),
A Man's World (1909), He and She (1911), Old Lady (1916), Let Us Be Gay
(1929) y Susan and God (1937).

CUANDO ELLAS SE ENCUENTRAN (WHEN LADIES MEET)


Director:
Intrpretes:

Robert Z. Leonard
Joan Crawford, Robert Taylor, Greer Garson, Herbert Marshall,
Spring Byington, Rafael Storm, Mona Barrie, Max Willenz, Florence
Shirley, Leslie Francis
Guin:
S. K. Lauren, Anita Loos
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Rachel Crothers
Msica:
Bronislau Kaper
Director de Fotografa: Robert Planck
Ao de Produccin: 1941
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Mary, una escritora que est trabajando en una novela sobre un tringulo amoroso, se
siente atrada por su editor. Su pretendiente Jimmy quiere separarlos, as que le presentar
a la mujer del editor sin revelar su verdadera identidad.

ESPLENDOR (SPLENDOR)
Director:
Intrpretes:

Elliott Nugent
Miriam Hopkins, Joel Maccrea, Paul Cavanagh, Helen Westley,
Billie Burke, Katharine Alexander, Ruth Weston, David Niven,
Arthur Treacher, Ivan F. Simpson, Torben Meyer, Reginald Sheffield
Guin:
Rachel Crothers
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Rachel Crothers
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: Gregg Toland
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Samuel Goldwyn Productions
Distribuidora:
United Artists / Film Classics
La familia Lorrimore se enfrentar a la bancarrota a menos de que el hijo mayor se case
con la millonaria Edith Gilbert. Cuando Brighton vuelve de viaje con su nueva esposa,
Phyllis, esta tiene un fro recibimiento por parte de la familia. La esposa quiere que
Brighton cumpla su sueo de ser escritor, pero la seora Lorrimore ve las cosas de diferente
manera.

JOVEN MODERNA, LA (NICE PEOPLE)


Director:
Intrpretes:

William De Mille
Wallace Reid, Bebe Daniels, Conrad Nagel, Julia Faye, Claire
Macdowell, Edward Martindel, Eve Southern, Bertram Jones, William
Boyd, Ethel Wales
Guin:
Clara Beranger
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Rachel Crothers
Director de Fotografa: Guy Wilky
Ao de Produccin: 1922
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Famous Players Lasky
Distribuidora:
Famous Players / Lasky Corporation / Paramount Pictures
La protagonista es una chica muy alocada que hace enfurecer a su padre que la enva
como castigo a la casa de campo de la familia. All encuentra un compaero de andanzas,
un cazador de fortunas al que le gusta la bebida. Una noche intenta violarla. La aparicin
de un extrao salva la situacin.

137

SEAMOS ALEGRES (LET US BE GAY)

Argumento:

Director:
Intrpretes:

Robert Z. Leonard
Norma Shearer, Rod La Rocque, Marie Dressler, Gilbert Emery,
Hedda Hopper, Raymond Hackett, Sally Eilers, Tyrrell Davis, Wilfred
Noy, William O'brien, Sybil Grove
Guin:
Frances Marion
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Rachel Crothers
Director de Fotografa: Norbert Brodin
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Kitty es una resignada ama de casa, sin embargo, pide el divorcio a su marido cuando
descubre que le es infiel. Bob se haba aburrido del aspecto malcuidado de su mujer, de
sus hijos y de l mismo. Kitty cambia por completo y tres aos despus del divorcio se
encontrarn nuevamente.

CROUSE, RUSSELL (1893-1966)


Russel Crouse fue un libretista y guionista americano, muy conocido por sus
trabajos en Broadway, escritos en colaboracin con Howard Lindsay.
Nacido en Findlay, Ohio, Crouse comienza su carrera en Broadway en 1928 como
actor en la obra de teatro Gentlemen of the Press. En 1931 escribi el libreto para
el musical The Gang's All Here, colaborando con Frank McCoy, Morrie Ryskind y
Oscar Hammerstein II. Su primer trabajo con Howard Lindsay, su colaborador por
mucho tiempo, lleg en 1934, cuando revisaron el libreto de P. D. G. Wodehouse y
Guy Bolton para el musical sobre Cole Porter, Anything Goes.
Ms tarde, Lindsay y Crouse se hacen productores en Broadway, llegando a
adquirir el Teatro Hudson.
Quizs su colaboracin ms conocida fue con el libreto realizado en 1960, ganador
del Premio Tony, por el musical The Sound of Music, con msica de Richard
Rodgers y canciones de Oscar Hammerstein II. Su obra de teatro de 1946, State
of the Union gan ese ao el Premio Pulitzer de Teatro. Su ltima colaboracin
fue Mr. President en 1962.

LLMEME SEORA (CALL ME MADAM)


Director:
Intrpretes:

Guin:

Walter Lang
Ethel Merman, Donald OConnor, Vera-Ellen, George Sanders,
Billy De Wolfe, Helmut Dantine, Walter Slezak, Steven Geray,
Ludwig Stossel, Lilia Skala, Charles Dingle, Emory Parnell, Percy
Helton, Leon Belasco, Oscar Beregi, Nestor Paiva, Sidney Marion
Arthur Sheekman

138

Basado en la obra de teatro homnima de Russel Crouse y Howard


Lindsay
Msica:
Irving Berlin
Director de Fotografa: Leon Shamroy
Ao de Produccin: 1953
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
114 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Technicolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
20th Century Fox
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
20th Century Fox

ME CASAR CONTIGO (TALL STORY)


Director:
Intrpretes:

Joshua Logan
Anthony Perkins, Jane Fonda, Ray Walston, Anne Jackson, Marc
Connelly, Murray Hamilton, Elizabeth Patterson
Guin:
Julius J. Epstein
Argumento:
Basado en la novela The Homecoming Game de Howard Nemerov
y en la obra de teatro homnima de Russell Crouse y Howard Lindsay
Msica:
Cyril Mockridge
Director de Fotografa: Ellsworth Fredericks
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Mansfield Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures
Una joven de un pueblo se enamora perdidamente de un famoso jugador universitario
de baloncesto. Los dos terminaran casndose, pero debern afrontar muchos problemas.

CROWLEY, MART (1935-)


Mart Crowley (Vicksburg, Mississippi, 1935) es autor de obras teatrales. Se gradu
en la Universidad Catlica de Amrica en 1967 y se march a Hollywood donde
trabaj en productoras de televisin, hasta que Natalie Wood le contrat como
asistente.
Su obra Los chicos de la banda, se estren en 1968 en un teatro del Off-Broadway
y tuvo ms de mil representaciones.
Remote Asylum y A Breeze from the Gulf fueron sus siguientes obras teatrales.
Tambin escribi guiones para televisin para series y programas como There
Must Be a Pony (1986), Bluegrass (1988), People Like Us (1990).

CHICOS DE LA BANDA, LOS (THE BOYS IN THE BAND)


Director:
Intrpretes:

William Friedkin
Frederick Combs, Leonard Frey, Gorman Cliff, Reuben Greene,
Kenneth Nelson, Robert La Tourneaux, Laurence Luckinbill, Keith
Prentice, Peter White
Guin:
Mart Crowley
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Mart Crowley
Director de Fotografa: Arthur J. Ornitz
Ao de Produccin: 1970
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
120 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: De Luxe
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Leo Production / Cinema Center
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Filmax S.A.
Ocho amigos homosexuales se renen en una casa para celebrar un cumpleaos. Durante
la fiesta sale a relucir la vida de cada uno, as como las fricciones que existen entre ellos.

CUADRADO CARREO, ANSELMO (1896-1952)


Nace en Segovia, donde su familia tiene un negocio manufacturero. Carreo es
el ms prolfico de los compositores de zarzuela de su poca. Sin embargo, pocos
de los libretos que escribi se han conservado, aunque al menos uno, El Sol de
Sorozbal en la cumbre (1934), es digno de ser recordado. La mayora de sus
obras de teatro ms famosas las escribi con Luis Fernndez de Sevilla, aunque
tambien colabor con otros autores. Entre sus primeros trabajos encontramos La
vaquerita (1924); La prisionera (1927); La del Soto del Parral (1927); La mujer
del puerto (1928) y La cautiva (1931).
Su memorable Los claveles (1929) debe considerarse aparte. Esta es la primera
obra de la triloga no oficial Madrileo que le daba un poco de colorido a la capital
en los aos de desesperacin tras de la Guerra Civil Espaola. Las otras dos obras
que completaban la triloga eran La del manojo de rosas (1934) y Me llaman la
Presumida (1935), y las realiz con otro gran escritor cmico, Francisco Ramos de
Castro. Con este autor, Carreo tambin escribi La boda del Seor Bringas (1936).

CLAVELES, LOS
Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:
Msica:

Santiago Ontan
Mara Arias, Amparo Mary Bosch, Mario Gabarrn, Anselmo
Fernndez, Mara Zaldvar, Porfiria Sanchz, Alberto Lpez, Ramn
Cebrin, Amadeo LLaurad, Manuel Corbacho, Mara Garca
Eusebio Fernndez Ardavn
Basado en la zarzuela homnima de Luis Fernndez de Sevilla y
Anselmo C. Carreo (1929)
Adaptacin musical y direccin de su propia orquesta, Jos Baylac

139

Director de fotografa: Jos Mara Beltrn


Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
52 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Zarzuela
Productora:
PCE (Produccin Cinematogrfica Espaola)
Distribuidora:
PCE (Produccin Cinematogrfica Espaola)
Una de las numerosas zarzuelas filmadas durante la Segunda Repblica Espaola. Se
trata de un sainete madrileo donde los temas centrales son el desdn y los celos de Rosa
por Fernando, trabajadora y cajero respectivamente de la fbrica de jabones Los Claveles
y los problemas matrimoniales del Seor Evaristo, carnicero de profesin, con la Seora
Remedios, su esposa y portera de la fbrica.

CLAVELES, LOS
Director:
Intrpretes:

Miguel Lluch
Toms Zori, Manuel Santos, Manuel Codeso, Lilian de Celis, Jos
Campos, Concha Bautista, Mara del Sol, Maruja Tamayo, Pilar
Cano, Roberto Cobo, Rafael Vaquero, Gloria Fernn, Jos L.
Sansalvador, Carmen Lujn
Guin:
Aureliano Campa, Ignacio F. Iquino, Ral Alfonso
Argumento:
Basado en la obra de teatro lrica homnima de Luis Fernndez
de Sevilla y Anselmo C. Carreo (1929)
Msica:
Jos Serrano. Msica de fondo, Jaime Mestres. Canciones, Enrique
Escobar
Director de fotografa: Ricardo Albiana
Ao de produccin: 1960
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormica
Gnero:
Comedia
Productora:
Ifi Produccin S.A.
Distribuidora:
Filmayer S.A.
Comedia de enredo escrita y producida por Ignacio F. Iquino para el lucimiento del tro
Zori/Santos/Codeso. Una joven trabajadora de una fbrica enva unas fotos suyas a un
concurso de belleza y espera resultar elegida. En el mismo lugar trabaja Fernando un
hombre que, por su carcter orgulloso, cae muy mal al resto de los empleados.

DEL SOTO DEL PARRAL, LA


Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Len Artola
Teresa Zaz, Jos Nieto, Amelia Muoz, Andrs Carranque de Ros,
Antonio Mata, Ana Tur, Manuel Roselln, Toms Codorni, Moiss
A. Mendi, Manuel Carvajal
Len Artola
Basado en la zarzuela homnima de Luis Fernndez de Sevilla y
Anselmo C. Carreo (1927)

C
Msica:
Partitura de acompaamiento: Reveriano Soutullo, Juan Vert
Director de Fotografa: Lorenzo Gazapo
Ao de produccin: 1928
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas / Mudo
Gnero:
Musical / Zarzuela
Productora:
Espaa Artstica Cinematogrfica
Distribuidora:
Notario y del Cerro
La del Soto del Parral es una de las zarzuelas ms importantes del repertorio lrico espaol.
Su accin transcurre en Segovia a principios del pasado siglo. El matrimonio formado por
Aurora y Germn, propietarios de El Soto del Parral, acogen con cario la llegada al
pueblo de Miguel, amigo e hijo del anterior dueo del Soto que, siguiendo la voluntad de
su padre al morir, ha vendido al mencionado matrimonio la finca. Miguel viene para casarse
con Angelita, personaje sobre el que gira toda la zarzuela

Duracin:
142 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / De Luxe / Super Panavision
Gnero:
Drama / Biogrfico
Productora:
Abc Picture Corporation
Distribuidora:
Nueva Films S.A.
Pelcula biogrfica y musical sobre la vida del compositor Edward Grieg, natural de
Noruega y su larga lucha por conseguir la fama. Destac pricipalmente por sus obras
Concierto para piano en La Menor y la msica incidental encargada por Henrik Ibsen
para su drama Peer Gynt.

CUSHING, TOM
CON GRACIAS A PORFA (THANK YOU)
Director:
Intrpretes:

CURRAN, HOMER (1885-1992)


Homer Curran, fue considerado el decano de los productores teatrales de la
Costa Este de Estados Unidos.
Naci en Springfield -Missouri- y asisti a la Universidad de Stenaford, donde
desarroll su inters por el teatro. Ms tarde, comprar el Teatro Cort en San
Francisco, pero lo vender para construir el Teatro Curran en 1922. Durante la
Gran Depresin, los productores de Nueva York, desanimados, trasladaron sus
obras de teatro a California. Curran, en asociacin con Fred Butler y Edward
Belasco, hermano de David Belasco, compraban regularmente los derechos de
obras y montaban giras por el oeste. Como resultado, fue reconocido por mantener
el inters en el teatro de la Costa Oeste. En 1939 fund la San Francisco Light
Opera Company.
Curran colabor en la escritura de Song of Norway (1944) y Magdalena, que
produciran su compaa y la de Lester.

CANCIN DE NORUEGA (SONG OF NORWAY)


Director:
Intrpretes:

Andrew L. Stone
Toralv Maurstad, Florence Henderson, Christina Schollin, Frank
Porretta, Oscar Homolka, Robert Morley, Edward G. Robinson,
Harry Secombe, Elizabeth Larner, Frederick Jaeger, Henry Gilbert,
Richard Wordsworth
Guin:
Andrew L. Stone
Argumento:
Basado en el musical homnimo de Milton Lazarus y en la obra
teatral homnima de Homer Curran.
Msica:
Edward Grieg. Adaptada por George Forrest, Robert Wright
Director de Fotografa: Davis Boulton
Ao de Produccin: 1970
Nacionalidad:
Estados Unidos

140

John Ford
Alec B. Francis, Jaqueline Logan, George OBrien, J. Farrell
MacDonald, George Fawcett, Cyril Chadwick, Marion Hrlan, Vivian
Ogden, James Neill, Billy Rinaldi, Aileen Manning
Guin:
Frances Marion
Argumento:
Basado en la obra de teatro Thank You, A Play in Three Acts de
Tom Cushing y Winchell Smith
Director de Fotografa: George Schneiderman
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation

RE, PAYASO, RE (LAUGH, CLOWN, LAUGH)


Coautor con David Belasco (vese pg. 70).

SANGRE Y ARENA (BLOOD AND SAND)


Director:
Intrpretes:

Fred Niblo
Rodolfo Valentino, Lila Lee, Nita Naldi, George Field, Walter Long,
Rosa Rosanova, Leo White, Charles Belcher, Jack Winn, Marie
Marstini, Gilbert Clayton, Hrry Lamont
Guin:
June Mathis
Argumento:
Basado en la novela Sangre y Arena de Vicente Blasco Ibaez
y en la versin teatral homnima de Tom Cushing
Director de Fotografa: Alvin Wyckoff
Ao de Produccin: 1922

C
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Famous Players Lasky Corporation
Distribuidora:
Paramount Pictures
Rodolfo Valentino es Juan Gallardo, un torero casado con Carmen, pero enamorado de
Doa Sol. Un clsico del cine mudo con Lita Lee y Nita Naldi al lado del mtico intrprete
de origen italiano.

CUZZANI, AGUSTN (1924-1987)


Nace en 1924 en Buenos Aires. Escribe los guiones de pelculas como Cinco
gallinas y el cielo y Todo sea para bien (1957).
Muere en Las Coces (Crdoba) en 1987.

DELANTERO CENTRO MURI AL AMANECER, EL


(EL CENTROFOWARD MURI AL AMANECER)
Director:
Intrpretes:

Rene Mgica
Raul Rossi, Luis Medina Castro, Enrique Fava, Didi Carli, Camilo
Da Passano, Pierina Dealessi, Francisco Donadio
Guin:
Agustn Guzzani
Argumento:
Basada en la obra teatral homnima de Agustn Cuzzani
Msica:
Tito Ribero
Director de Fotografa: Ricardo Younis
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Argentina Sono Films
Distribuidora:
Vicente Ramn Rodrguez Roda
Un jugador de ftbol espera terminar en un equipo importante y lo consigue. Pero
descubre que ha cado en manos de un hombre superpoderoso que aspira a tener a los
mejores jugadores. Los mantiene en una jaula de oro, sin permitirles hacer nada.

141

D
La mayor parte de sus obras de teatro y novelas se ambientan en el pasado
histrico, pero las ms destacadas Pao de Vieiros y O resposteiro verde las
escribi en un estilo naturalista. A ceia dos cardeais fue enormemente popular
en su tiempo. Tambin la primera pelcula sonora portuguesa de 1931 est basada
en su obra teatral A Severa fxose.

DAAB, HYATT
NOCHE PASA, LA (NIGHT PARADE)
Coautor con George Abbott (vese pg. 19).

CORTINA VERDE, LA
Director:
Intrpretes:

DANE, CLEMENCE (18881965)


Clemence Dane, seudnimo de Winifred Ashton, fue una novelista y dramaturga
inglesa. Fue artista, profesora y actriz, antes que escritora. Su primera novela A
Regiment of Women (1917), es un estudio de la educacin de las nias en la
escuela. Legend (1919), trata de una joven que dedica su vida a su padre,
trastornado. Dane realiz una obra de teatro llamada Bill of Divorcement (1921),
que protagoniz Katherine Hepburn. Escribi otras muchas novelas y obras de
teatro.

DOBLE SACRIFICIO (A BILL OF DIVORCEMENT)


Director:
Intrpretes:

George Cukor
John Barrymore, Billie Burke, Katharine Hepburn, David Manners,
Henry Stephenson, Elizabeth Patterson, Paul Cavanagh, Gayle
Evers, Bramwell Fletcher
Guin:
Harry Wagstaff, Howard Estabrook
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Clemence Dane
Msica:
Max Steiner
Director de Fotografa: Sid Hickox
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
RKO Radio Pictures
Distribuidora:
RKO Radio Pictures
Hillary Fairfield, vctima de los bombardeos de la Primera Guerra Mundial y afectado
por una crisis nerviosa, escapa de un manicomio y vuelve a casa el da de Navidad. Ese
mismo da, su esposa Margaret, de la cual se ha divorciado sin saberlo, piensa casarse
con un hombre de buena posicin social y equilibrado. La hija de ambos, Sydney, teme
que la enfermedad mental de su padre sea hereditaria.

DANTAS, JLIO (1876- 1962)


Jlio Dantas Lagos fue un escritor, dramaturgo, periodista, diplmatico y poltico
portugus. Hijo de militar, estudi en un colegio militar de Lisboa y ms tarde hizo
medicina. Public su primer artculo en el peridico Novidades, fue oficial mdico
en el ejrcito portugus, presidente de la Academia de Ciencias de Lisboa, ministro
de Instruccin Pblica, de Asuntos Exteriores (1922-1923) y Embajador de Brasil
(1941-1949).

142

Ricardo de Baos
Mara Rovira La Preciosilla, Juan Delor, Francisco Sanchiz,
Francisco Aguil, Antonio Carnicero
Guin:
Ricardo de Baos
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Jlio Dantas
Director de Fotografa: Ramn de Baos
Ao de Produccin: 1916
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / 1:1,33
Gnero:
Drama
Productora:
Hispano Films y Royal Film

DAVIS, BILL C.
Bill C. Davis es el autor de Mass Appeal (Algo en que creer) que recibi el
Premio Outer Critic's Circle Award. Otras obras suyas son: Dancing in the EndZone, Spine y Avow. Davis tambin es novelista y autor de ensayos polticos.

ALGO EN QUE CREER (MASS APPEAL)


Director:
Intrpretes:

Glenn Jordan
Jack Lemmon, Zeliko Ivanek, Charles Durning, Louise Latham,
Alice Hirson, Helene Heigh, Sharee Gregory, James Ray, Lois de
Banzie, Talia Balsam, Jerry Hardin, R. J. Williams
Guin:
Bill C. Davis
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Bill C. Davis
Msica:
Bill Conti
Director de Fotografa: Don Peterman
Ao de Produccin: 1984
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Turman-Foster Company / Operation Cork Productions / Jalem
Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Universal Pictures International Spain S.L.
Un sacerdote catlico sufre una aguda crisis personal cuando llega un joven seminarista.
El prroco, acostumbrado a atraer a la iglesia a sus feligreses con bromas y sin entrar en

BSALAS POR M (KISS THEM FOR ME)

temas cruciales, ve amenazado su estatus por la rebelda del joven, que intentar
concienciar al sacerdote para que vuelva a ejercer su ministerio con honestidad.

Director:
Intrpretes:

Stanley Donen
Cary Grant, Jayne Mansfield, Suzy Parker, Leif Erickson, Ray Walston,
Larry Blyden, Nathaniel Frey, Werner Klemperer, Jack Mullaney, Ben
Wright, Michael Ross, Harry Carey Jr., Frank Nelson, Caprice Yordan,
Kathleen Freeman, Ann McCrea, John Doucette, Richard Deacon
Guin:
Julius J. Epstein
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Luther Davis y en la
novela "Shore Leave" de Frederic Wakeman
Msica:
Lionel Newman
Director de Fotografa: Milton Krasner
Ao de Produccin: 1957
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: DeLuxe / Cinemascope
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Calificacin:
No recomendada menores 7 aos
Distribuidora:
Jos Fuster Candel
Tres soldados llegan a San Francisco de permiso. Ignorando las prohibiciones de su oficial,
acaban participando en una animada fiesta.

DAVIS, DORRANCE (1881-1931)


MARIDO VIRTUOSO, UN (VIRTUOUS HUSBAND)
Director:
Intrpretes:

Vin Moore
Elliot Nugent, Jean Arthur, J.C Nugent, Betty Compson, Tully
Marshall, Alison Skipworth, Sleep and Eat, Eva McKenzie
Guin:
Dale Van Every
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Apron Strings" de Dorrance Davis
Director de Fotografa: Jerome Ash
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Universal Pictures
Distribuidora:
Universal Pictures
Un joven rico contrae matrimonio, en ese momento deja atrs los libros y cartas que
hered de su madre, que confiaba en que le serviran de gua.

DAVIS, OWEN (1874-1956)

DAVIS, LUTHER (1916-)

Owen Davis fue un dramaturgo americano nacido en Portland, Maine. Para apoyar
a su familia, mientras estudiaba en Harvard, comenz a producir melodramas de
bajo presupuesto para empresas tursticas. Escribi casi doscientas obras como
Edna, The Pretty Typewritter, Nellie, Convict 999, entre otros.

Luther Davis es un dramaturgo y guionista de cine americano. Estudi en Yale y


se alist como comandante en la Fuerza Area Americana.
En colaboracin con Charles Lederer, Robert Wright y Georges Forrest, Luther
Davis escribi Krismet, Timbuktu! y dos versiones distintas de la novela de
Vicki Baum Grand Hotel.

La primera obra de Davis representada en Broadway fue el musical The Battle


of Port Arthur (1908). Otros ttulos sern Sinners (1915), Forever After (1918),
y Opportunity (1920). Para sorpresa de la crtica, Davis escribi dos dramas muy
premiados The Detour (1921) y Icebound (1923) que lograron el Premio Pulitzer.
Muchos de sus ltimos dramas son historias de otros escritores. Tambin ha
escrito dos autobiografas Id like to do it again (1931) y My First Fifty Years in
the Theatre (1950).

Recibi dos premios Tony en 1954 (con Lederer) por Kismet por Mejor Autor
Musical y Mejor Musical. Fue nominado nuevamente en 1978, por la Produccin
ms Innovadora Reestrenada, como productor de Timbiktu!, y en 1990, fue
premiado como Autor del Mejor Musical por Grand Hotel, The Musical.

CALLE DE LAS RISAS Y LAS LGRIMAS, LA

Ha escrito quince pelculas, varios especiales para televisin y coproducido la


obra de Stephen MacDonald Not About Heroes.

(BROADWAY AFTER DARK)


Director:
Intrpretes:

Adems, Davis gan dos Premios Edgar de Escritores de Misterio de Amrica y


fue nominado en diversas ocasiones por el Gremio de Escritores y la Liga Americana
de Dramaturgos y Productores.

Guin:
Argumento:

143

Monta Bell
Adolphe Menjou, Norma Shearer, Anna Q. Nilsson, Edward Burns,
Carmel Myers, Vera Lewis, Willard Louis, Mervin Le Roy, Jimmy
Quinn, Edgar Norton
Douglas Doty
Basado en la obra de teatro homnima de Owen Davis

D
Director de Fotografa: Charles Van Enger
Ao de Produccin: 1924
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Warner Brothers Pictures
Distribuidora:
Warner Brothers Pictures
Adolph Menjou interpreta a un rico soltero que se enamora de una mujer tan despreocupada
como l. Al principio, l est encantado con su forma de ser, pero al cabo de un tiempo,
sus coqueteras hacia otros comienzan a molestarle. As que decide que necesita romper
y alquila un cuarto en una pensin para actores. All conoce a un exconvicto. Ella por su
parte, pierde su trabajo por haber estado en prisin. Su antigua pareja, un playboy, la recoge
y trata de integrarla nuevamente en su mundo. Ms tarde, aparece un detective que intenta
chantajearla, pero el millonario no dejar que le destruyan la vida nuevamente.

JEZABEL (JEZEBEL)
Director:
Intrpretes:

William Wyler
Bette Davis, Henry Fonda, George Brent, Margaret Lindsay, Fay
Bainter, Richard Cromwell, Donald Crisp, Henry O'Neill, John
Litel, Gordon Oliver, Janet Shaw, Spring Byington, Georgia Caine,
Irving Pichel, Georges Renavent, Fred Lawrence, Ann Codee, Lew
Payton, Eddie Anderson, Theresa Harris, Margaret Early
Guin:
Clements Ripley, Abem Finkel, John Huston, Robert Buckner
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Owen Davis
Msica:
Max Steiner
Director de Fotografa: Ernest Haller
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Warner Bros Pictures
Una mujer surea y su prometido parecen estar destinados a no compartir sus vidas. Las
continuas exigencias y desaires de ella terminan alejando de su lado al hombre que ama.
Cuando ste regresa a la ciudad, lo hace acompaado de su nueva esposa. Jezabel,
destrozada, intentar terminar con ese matrimonio.

NELLIE, LA BELLA MODELO (NELLIE, THE BEAUTIFUL


CLOAK MODEL)
Director:
Intrpretes:
Guin:

Emmett Flynn
Claire Windsor, Betsy Ann Hisle, Edmund Lowe, Mae Busch,
Raymond Griffith, Lew Cody, Hobart Bosworth, Lilyan Tashman,
Dorothy Cumming, Will Walling
H. H. Van Loan

144

Argumento:
Basado en el melodrama homnimo de Owen Davis
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1924
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Goldwyn Pictures
Distribuidora:
Goldwyn Pictures
Robert Horton, un hombre muy trabajador, convence a su amigo Thomas Lipton para
que se quede con su puesto por un ao. La Seora Horton se va de vacaciones y su hija
de cinco aos, Allyn, se queda al cuidado de Lipton. Horton vuelve y trata de disparar
a Lipton, que sale corriendo y se lleva a la nia con l. Cuando sta se convierte en una
mujer, Lipton cae enfermo y Nellie encuentra trabajo como modelo. La tienda donde
trabaja la dirige la prima de su madre. Ella recibir la fortuna de la hija a la que nunca
encontraron. Cuando descubre que Nellie es la chica desaparecida, la rapta y contrata
dos matones para asesinarla en un tren.

RUMBO A ORIENTE (UP IN ARMS)


Director:
Intrpretes:

Elliott Nugent
Danny Kaye, Dinah Shore, Dana Andrews, Constance Dowling,
Louis Calhern, George Matthews, Lyle Talbot, Walter Cattlet
Guin:
Don Hartman, Allen Boretz, Robert Pirosh
Argumento:
Inspirado en la obra de teatro de 'The Nervous Wreck' de Owen Davis
Director de Fotografa: Ray Rennahan
Ao de Produccin: 1944
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Samuel Goldwyn
Distribuidora:
Samuel Goldwyn
Un hipocondraco encuentra trabajo en un hospital para poder tener asistencia mdica en
cualquier momento. Poco despus le reclutan para servir en el ejrcito. El recluta ser
capturado por los japoneses, con lo que su dbil carcter sufrir una dura prueba.

TUMBN, EL (LAZYBONES)
Director:
Intrpretes:

Frank Borzage
Glen MacWilliams, George Schneiderman, Edythe Chapman, Leslie
Fenton, Jane Novak, Emily Fitzroy, Zasu Pitts, William Norton
Bailey
Guin:
Frances Marion
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Owen Davis
Director de Fotografa: Glen Macwilliams, George Schneiderman
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos

D
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Cuenta la historia de Steve Tuttle, un hombre tan lento como la melaza en invierno,
por lo que la gente le apoda El tumbn. Este personaje tiene que enfrentarse a un amor
no correspondido.

WHOOPEE
Director:
Intrpretes:

Thornton Freeland
Eddie Cantor, Eleanor Hunt, Paul Gregory, John Rutherford, Ethel
Shutta, Spencer Charters, Jefe Caupolican, Albert Hackett, William
H. Philbrick, Walter Law, Marilyn Morgan, Jeanne Morgan, Virginia
Bruce, Muriel Finley, Ernestine Mahoney, Christine Maple, Jane
Keithley, Mary Ashcraft, Georgia Lerch, Betty Stockton
Guin:
William Conselman
Argumento:
Basado en la comedia musical The Nervous Wreck de Owen Davis
Directores de Fotografa: Lee Garmes, Ray Rennahan, Gregg Toland
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Samuel Goldwyn
Distribuidora:
Samuel Goldwyn
Llena de bromas, msica y baile, esta comedia musical cuenta las aventuras de Henry
Williams alias nervios destrozados cuando se dirige al rancho de un amigo en Arizona.
Su hipocondra aparece cuando salva a una chica, Sally Morgan. Henry acabar enfrentndose
a unos cowboys y evitando que Sally se case con un matn, el Sheriff Bob Wells.

DE BELAVALLE, MADELEINE MASSON


MAGDALENA (UNE FILLE NOMMEE MADELEINE / MADDALENA)
Director:
Intrpretes:

Augusto Genina
Maria Toren, Gino Cervi, Charles Vanel, Jacques Sernas, Folco Lulli,
Valentine Tessier, Isa Querio, Bianca Doria, Assunta Radico, Angiola
Maria Faranda
Guin:
Alessandro De Stefani, Giorgio Prosperi, Carlo Alianello, Augusto
Bost, Pierre Genina
Argumento:
Basado en la obra teatral Servant of God de Madeleine Masson
de Belavalle
Msica:
Antonio Veretti
Director de Fotografa: Claude Renoir

145

Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Francia / Italia
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Titanus / C.C.C. / P.A.C. / Path Cinma
Distribuidora:
Titanus Distribuzione / I.F.E. Releasing Corporation
Una prostituta acepta encarnar a la Virgen durante la funcin sacramental del Viernes
Santo con la intencin de humillar a la Virgen Mara, a la que culpa por la muerte de
su hija pequea. Se arrepentir enseguida de su acto, pero la gente no le perdonar nunca
ese gesto que consideran blasfemo.

DE CAILLAVET, GASTON ARMAND (1870-1915)


ASNO DE BURIDN, EL (L'NE DE BURIDAN)
Director:
Intrpretes:

Alexandre Ryder
Ren Lefbvre, Mona Goya, Simone Deguyse, Colette Darfeuil,
Francine Mussey, Charles Prince, Mauricet, Alexandre Mihalesco,
Maximilienne, Jean Bara, Olga Lord, Jeanne Bernard
Guin:
Alexandre Ryder, Andre Birabeau
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Robert de Flers y Gaston
Armand de Caillavet
Msica:
Jean Wiener
Director de Fotografa: Raymond Agnel, Henri Barreyre
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Path Natan

DE COTTENS, VICTOR (1862-1956)


A 300 POR HORA (TROIS CENTS L'HEURE)
Director:
Intrpretes:

Willy Rozier
Dorville, Mona Goya, Georges Treville, Odette Talazac, Pierre
Moreno, Christian Delyne, Louis Blanche, Andree Lorraine, D'aryBrissac, Madeleine Guitty, Starck, Frederick Moriss, Janine Zorelli,
Andre Lannes
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Pierre Veber y Victor de
Cottens
Msica:
Jean Van Yatove, Marceau Moorebecke
Director de Fotografa: Maurice Guillemin

D
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Duracin:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:

1934
Francia
90 minutos
35 mm / Blanco y negro
Comedia
Lumi-Films

DE FILIPPO, EDUARDO (1990-1984)


Nace en Npoles en 1900 y en 1904 debuta como actor en "La geisha", representada
por su padre. En 1931, junto a sus hermanos, funda la compaa de "Teatro
Umoristico I De Filippo", que durar hasta 1944: en este periodo presenta, como
autor, grandes obras como "Navidad en casa de Cupiello" (1931) y "Chi cchi
felice 'e me?" (1932), mientras inicia una intensa actividad cinematogrfica con
"Tres caballeros de frac" (1932). En 1945, escribe "Npoles millonaria" y crea la
Compaa de Eduardo, que en 1946 representa "Con derecho a fantasma" y,
luego, con un xito triunfal, "Filumena Marturano".

DE CROISSET, FRANCIS (WIENER, FRANCIS)


(1877-1937)
Francis Wiener, conocido como Francis de Croisset, fue un autor teatral nacido
en 1877 en Bruselas.
Escribi comedias de una audacia calculada, en consonancia con su vida privada,
muy presente en la prensa de su tiempo.
Muri en Neuilly-sur-Seine en 1937.

GAVILN, EL (LEPERVIER)

Siguen otras obras como: "Le bugie con le gambe lunghe" (1947), "La grande
magia" (1948), "Le voci di dentro" (1948) y "La paura numero uno" (1951) que van
enriqueciendo su repertorio, mientras en el cine se suceden "Assunta Spina" (1948,
de M. Mattoli), "Npoles millonaria" (1950), "Filumena Marturano" (1951), "L'oro
di Napoli" (1954, de V. De Sica), "Fantasmas de Roma" (1960, de A. Pietrangeli).
En 1964, escribe "El arte de la comedia" que, por su importancia, ha sido comparado
con "L'impromptu" de Molire; en 1973 pone en escena "Gli esami non finiscono
mai" y, en el mismo ao, en el Old Vic de Londres, se representa "Sbado, domingo
y lunes", con la direccin de Franco Zeffirelli y la interpretacin de Laurence Olivier.
En noviembre de 1980, se le concede el ttulo de Doctor en Letras Honoris Causa
por la Universidad de Roma; en 1981, es nombrado senador vitalicio: en 1984,
fallece en Roma.

Director:
Intrpretes:

Robert Boudrioz
Silvio de Pedrelli, Nilda Du Plessy, Yoncca Troubetz-Ko, MarieLaure, Gaston Dubosc, Georges Treville
Guin:
Robert Boudrioz
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Francis de Croisset
Director de Fotografa: Maurice Arnou, Gaston Brun
Ao de Produccin: 1924
Nacionalidad:
Francia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Productora:
Films Trianon

DISPARA FUERTE, MS FUERTENO LO


ENTIENDO (SPARA FORTE, PI FORTENON CAPISCO)
Director:
Intrpretes:

MUJER Y DOS VIDAS, UNA (II ETAIT UNE FOIS)


Director:
Intrpretes:

Leonce Perret
Gaby Morlay, Andr Luguet, Jean Max, Jean Bara, Andre Dubosc,
Andr Nicolle, Pierre Larquey, Andre Ducret, Madeleine Geoffroy,
Georges Mauloy, Gaston Dubosc, Pierre Darmant
Guin:
Francis de Croisset
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Francis de Croisset
Msica:
Maurice Thiriet, Marcel Delannoy
Director de Fotografa: Victor Armenise, Henri Barreyre
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Path-Natan

146

Eduardo de Filippo
Marcello Mastroiani, Raquel Welch, Guido Alberti, Leopoldo Trieste,
Rosalba Grottesi, Regina Bianchi, Tecla Scarano, Eduardo De Filippo
Guin:
Cecchi DAmico, Eduardo De Filippo
Argumento:
Basado en la obra de teatro Le voci di dentro de Eduardo de
Filippo
Msica:
Nino Rota
Director de Fotografa: Aiace Parolin
Ao de Produccin: 1966
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Master Film
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Alberto, vive con el viejo Z' Nicola, un hombre que se abstiene de hablar en protesta
contra la humanidad. Despus de un sueo acusa a los Cimmaruta del asesinato del miembro
de la Camorra Amitrano. Cuando se da cuenta de su error y quiere retirar la denuncia empiezan
los problemas. Una comedia que termina con un eplogo dramtico sobre la incomunicacin.

MATRIMONIO A LA ITALIANA (MATRIMONIOALLITALIANA)


Director:
Intrpretes:

Vittorio de Sica
Sofia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano,
Marilu Tolo, Pia Lindstrom, Giovanni Ridolfi, Vito Moriconi
Guin:
Renato Castellani, Tonino Guerra, Leonardo Benvenuti, Piero de
Bernardi
Argumento:
Basado en la obra de teatro Filumena Marturano de Eduardo de
Filippo
Msica:
Armando Trovaioli
Director de Fotografa: Roberto Gerardi
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Francia / Italia
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
CCC Champion / Les Film Concordia
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Exclusivas Floralva Distribucin S.A.
Domenico, un hombre de negocios, tiene una aventura con Filomena que acaba por
convertirse en su amante permanente. Filomena, que adems es una ayuda imprescindible
en sus negocios, tiene tres nios y uno de ellos es de Domenico, pero para conocerlo,
la mujer le obliga a casarse con ella.

NPOLES MILLONARIA (NAPOLI MILLONARIA)


Director:
Intrpretes:

Eduardo de Filippo
Eduardo de Filippo, Delia Scala, Leda Gloria, Gianni Glori, Tot,
Titina de Filippo, Carlo Ninchi, Dante Maggio, Laura Gore, Mario
Soldati, Aldo Giuffre, Carlo Mazzoni, Michael Tor, Pietro Carloni,
Mario Frera, Pietro Pennetti, Giacomo Rondinella, Rosita Pisano,
Concetta Palumbo, Mariano Englen, Vecinos del barrio de Santa
Luca de Npoles
Guin:
Piero Tellini, Eduardo de Filippo, Arduino Majuri
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Eduardo de Filippo
Msica:
Nino Rota
Director de Fotografa: Aldo Tonti
Ao de Produccin: 1949
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
99 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Dino de Laurentiis Cinematogrfica
Calificacin:
Todos los pblicos
Una comedia con la guerra como trasfondo. Narra la historia de gente normal que vive
en una calle de la ciudad de Npoles entre los aos 1940 a 1950 bajo la dictadura
fascista, la presencia de los nazis y de las fuerzas aliadas de ocupacin. Entre los

147

protagonistas encontramos a Gennaro Iovine que tiene una tendencia natural a meterse
en los y de su amigo Pascuale.

DE FILIPPO, PEPPINO (1903-1980)


Giuseppe "Peppino" de Filippo fue actor, cmico y dramaturgo. Ha sido considerado
como uno de los ms grandes actores cmicos italianos del Novecento.
Despus de varias experiencias con diversas compaas teatrales, funda en 1931
la Compagnia Teatro Umoristico junto con su hermano. Ser una experiencia
llena de xito: llevar a toda Italia, una nueva comedia crtica y con entusiasmo
y que llenar los teatros. En 1944, por un problema con su hermano Eduardo,
Peppino deja la compaa. Esta separacin, le permitir encontrar su propio estilo
como autor, distinguindose de Eduardo por el tono de su comedia, ms ligero y
brillante.
Pero Peppino no est slo vinculado al teatro: probablemente su gran popularidad
le viene sobre todo del cine y la televisin. En el cine, colabor con Tot en varias
pelculas, dando vida a una de las ms extraordinarias producciones cmicas del
cine italiano. Trabaj tambin con Federico Fellini y Alberto Lattuada en Luci de
ambos.
Otro personaje memorable fue el inventado para el programa de televisin Scala
Reale: Pappagone. Un humilde criado, al servicio del Comendador Peppino.

AQUEL BANDIDO SOY YO (QUEL BANDITO SONO IO)


Director:
Intrpretes:

Mario Soldati
Jean Kent, Robert Beatty, Margaret Rutherford, Gordon Harker,
Rona Anderson, Max Adrian, Tamara Lees, Walter Chrisman,
Norman Shelley, Michael Balfour, Jack MacNaughton, Danny Green
Guin:
Noel Langley, W.F. Templeton
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Peppino de Filippo
Msica:
Nino Rota
Director de Fotografa: Mario Bava
Ao de Produccin: 1949
Nacionalidad:
Inglaterra / Italia
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Lux Film / Carlo Ponti / Orlux Films
Distribuidora:
Lux Film / Eagle-Lion Classics
Mientras vigilan un banco que intentan robar, el gangster Leo descubre que Antonio, un
bondadoso empleado en el banco es su doble exacto. Leo secuestra a Antonio y roba el
banco, asegurndose un gran nmero de testigos que afirman que Antonio es el ladrn.
Pero Leo no tiene en cuenta la implicacin de la esposa de Antonio, Dorothy.

DE FLERS, ROBERT (1872-1927)

Productora:
CCC Film
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Historia de varias generaciones a travs del matrimonio protagonista, una pareja
profundamente enamorada. La accin tiene lugar en la Viena del imperio austro-hngaro.

ASNO DE BURIDN, EL
Coautor con Gaston Armand de Caillavet (vase pg. 145).

DE LA CUEVA, JORGE Y JOS


DE GRESAC, FRED (1867-1943)

GLORIA MAIRENA

ENAMORADOS (SWEETHEARTS)

Director:
Intrpretes:

La carrera de De Hartog como escritor (as como su vida personal) estuvo muy
influenciada por una coincidencia. En mayo de 1940, justo diez das antes de que
la Alemania nazi invadiera Holanda, De Hartog public su libro "Hollands Glorie"
(La Gloria de Holanda, traducida mucho tiempo despus como "Capitan Jan").
La novela describe la vida de marineros altamente cualificados en remolques
nuticos holandeses. Esta obra hizo que la GESTAPO quisiera capturarlo.

Luis Lucia
Juanita Reina, Eduardo Fajardo, Ricardo Acero, Rafael Arcos,
Francisco Bernal, Ana de Leyva, Manuel Guitin, Valeriano Andrs,
Mercedes Cora, Mara Teresa Reina
Guin:
Luis Luca, Ricardo Blasco, Jos Luis Colina
Argumento:
Basado en la comedia Creo en ti de Jorge y Jos de la Cueva
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Cecilio Paniagua
Ao de produccin: 1952
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Reina
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A.
Un afamado guitarrista decide hacerse sacerdote tras la muerte repentina de su mujer
con la que formaba un do como cantante.

En Londres, estuvo muy involucrado con la comunidad de navegantes del exilio


holands. Al principio de la II Guerra Mundial decidi permanecer en Reino Unido,
ms tarde se traslad a Estados Unidos.

DE LA IGLESIA, LVARO (1922-1981)

Coautor con Harry B. Smith (vese pg. 58).

DE HARTOG, JAN (1914-2002)


Jan de Hartog (Haarlem, Holanda, 1914 Houston, Estados Unidos, 2002) fue
guionista, novelista y, ocasionalmente, crtico holands que se traslad a Estados
Unidos a principios de los 60.

En 1952, su obra The Fourposte gan el Premio Tony a la Mejor Pelcula.

TODA UNA VIDA (DAS RIESERAND)


Director:
Intrpretes:

Geza Von Raduanyi


Maria Schell, O.W Fischer, Adrienne Gessner, Rudolf Forster, Doris
Kirchner, Gusti Wolf
Guin:
Ladislao Fodor
Argumento:
Basado en la obra de teatro 'The Fourposter' de Jan de Hartog
Msica:
Hans-Martin Mayewski
Director de Fotografa: Friedl Behn-Grund
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia

148

Escritor humorista espaol, nacido en San Sebastin y muerto en Manchester.


Tras destacar en la revista de humor La Ametralladora, creada por Mihura durante
la Guerra Civil, contribuy a la fundacin de La Codorniz (1941), semanario
humorstico que, a partir de 1944, dirigi hasta 1977. Simultneamente empez
su copiosa produccin como novelista que incluye ttulos de gran xito: Un
nufrago en la sopa (1944), Todos los ombligos son redondos (1956), Yo soy
Fulana de Tal (1963), Rquiem por una furcia (1970), Una larga y clida meada
(1973), etc., en todas las cuales destaca su humor cido. Tambin fue autor teatral
de comedia como El caso de la mujer asesinadita (en colaboracin con Mihura).

MATRIMONIO AL DESNUDO
Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Ramn Fernndez
Anala Gad, Arturo Fernndez, Teresa Rabal, Jaime de Mora y
Aragn, Rosana Yanni, Rafael Alonso, Francisco Piquer, Mnica
Randall, Rafaela Aparicio, Laly Soldevila
Juan Jos Alonso Milln
Basado en la obra de teatro El Escndalo del alma desnuda de
lvaro de la Iglesia y Juan Vaszary (1958)

D
Director de Fotografa: Pablo Ripoll
Ao de Produccin: 1948
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / 1:1,37
Gnero:
Comedia
Productora:
Emisora Films
Pelcula basada en El hombre de mundo de Ventura de la Vega (1849), pieza considerada
por muchos como fundacional de la alta comedia, y en la que encontramos una condena
-por la va de la ridiculizacin- del donjuanismo. En medio de un enredo que tiene
bastante de comedia de capa y espada, ser al final la protagonista femenina -Claraquien haga gala de mayor sentido comn y deje las cosas en su sitio.

Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Fernando Arribas
Ao de produccin: 1974
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
77 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Jos Luis Bermdez de Castro
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
Un banquero en crisis econmica invita a cenar a un acaudalado aristcrata, con objeto
de obtener de l un crdito para su banco. De forma casual, la joven doncella del
matrimonio protagonista resultar una especialista en telepata.

DE LAS LLANDERAS, NICOLS


DE LA VEGA, VENTURA (1807-1865)

AS ES LA VIDA
Director:
Intrpretes:

Francisco Mgica
Enrique Muio, Elisa Alippi, Felisa Mary, Alberto Bello, Enrique
Serrano, Arturo Garca Buhr, Sabina Olmos, Nini Gambier, Alimedes
Nelson, Hctor Coire, Alfredo Jordn, Pablo Vincua
Guin:
Francisco Oyarzabal, Luis Marquina, Francisco Mgica
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Arnaldo Malfatti y
Nicols de las LLanderas
Msica:
Enrique Delfino
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de Produccin: 1939
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Biogrfico
Productora:
Lumiton
Calificacin:
Todos los pblicos
Historia de una familia con tres hijas y un hijo que crecen juntos aprendiendo las lecciones
de la vida. Con firmeza y unos padres enamorados, los cuatro hijos encuentran el amor
y aunque no todos llegan a casarse, sern felices. Incluso cuando uno de los padres
muere, la familia se fortalece. Es la historia de una familia con unas relaciones personales
muy estrechas.

Ventura de la Vega fue un escritor y dramaturgo espaol de origen argentino.


Conservador desde 1836, lleg a ser profesor de Isabel II y director del Teatro
Espaol en 1847, as como acadmico de la Lengua Espaola en 1842.
Ventura de la Vega es poeta lrico y dramtico. En general, tanto en poesa como
en teatro, es clsico y contrario al Romanticismo, aunque algunas veces reciba
su influencia. Sus libros poticos son "Rimas americanas" (La Habana, 1833, slo
los primeros poemas), "Obras poticas" (Pars, 1866) y "Poesas lricas" (Madrid,
1873). Como comedigrafo sigue la estela de Leandro Fernndez de Moratn y
Manuel Bretn de los Herreros y hace gala de un sistema de valores claramente
burgus y de clase media, por medio de una comedia de saln realista y
moralizadora. Se muestra, pues, un precursor del teatro de Adelardo Lpez de
Ayala y de la alta comedia de Jacinto Benavente. Traductor infatigable, dej no
ms de ochenta traducciones de piezas teatrales, entre ellas muchas de Eugne
Scribe.
Escribi libretos de zarzuela como "Jugar con fuego" (1853), para Francisco Asenjo
Barbieri. Su comedia ms conocida es "El hombre de mundo"(1845).Tambin
cultiv el drama histrico con piezas como "Don Fernando de Antequera" (1847)
o "La muerte de Csar" (1865). "La muerte de Curro Cejas" (1866) es una parodia
de esta obra hecha por el mismo autor. Dedic dos obras a Cervantes: "Don
Quijote en Sierra Morena" (1832), basada en el episodio de Cardenio y Dorotea,
que le vali elogios de Larra, y "Los dos camaradas" (1857), sobre la vida del
Manco de Lepanto.

CAMINITO ALEGRE

HOMBRE DEL MUNDO, EL


Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:

Manuel Tamayo y Baus


Manuel Morn, Mery Martn, Francisco Megares, Carolina Jimnez,
Consuelo de Nieva, Ricardo Palmerola, Elena Espejo, Pedro Sampson
Manuel Tamayo y Baus
Basado en la obra de teatro homnima de Ventura de la Vega

149

Director:
Intrpretes:
Guin:

Miguel Morayta
Sara Garca, Isabela Corona, ngel Garasa, Carmen Montejo,
Eduardo Arozamena, Pepe Martnez, Luis G. Barreiro, Manuel
Noriega, Lucy Delgado, Isabel Blanch
Miguel Morayta, Adolfo Fernndez Bustamante

DE LARA GAVILN TONO, ANTONIO

Argumento:

Basado en la obra de teatro homnima de Arnaldo Malfatti y


Nicols de las Llanderas
Msica:
Francisco Domnguez
Director de Fotografa: Ross Fisher
Ao de Produccin: 1943
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Cimesa
Calificacin:
Todos los pblicos

(1896-1978)
Antonio Lara de Gaviln, tambin conocido por Antonio de Lara Tono, fue un
relevante humorista, dibujante y escritor espaol perteneciente a la Generacin
del 27 o ms concretamente a la llamada Otra generacin del 27.
Trabaj en diferentes revistas humorsticas: Buen Humor, Gutirrez, La
Ametralladora, La Codorniz, y Don Jos entre muchas otras. Se le conoce,
aparte de por el humor grfico publicado, cuentos y vietas, como autor teatral.
Sus comedias tienen un cierto toque astracanesco, con la influencia de Ramn
Gmez de la Serna, y el surrealismo, con una fuerte tendencia a la subversin
lingstica.

DE LAFERRERE, GREGORIO (1867-1913)


Escritor argentino, nacido en Buenos Aires, que encabeza la poca de oro de la
escena nacional.
Hijo de padre francs y madre argentina, fue un poltico que supo mostrar al mundo
el universo de los criollos americanos. En el ao 1889 viaj a Europa y a su regreso
fund y dirigi varias instituciones polticas como el Partido Nacional Independiente
y la Accin Popular. En el ao 1893 es elegido Diputado Provincial y en 1898
Diputado Nacional, cargo que ocup hasta 1908.
Fund un peridico en el que actuaba con el seudnimo de Abel Stewart Escalada;
Cre el Conservatorio Lavardn para el fomento del teatro y de la formacin de actores.
Su dramaturgia est dentro de la comedia humorstica, cuyo escenario es la
sociedad portea entre 1890 y 1910, principalmente la burguesa. Entre sus obras
ms importantes se pueden sealar: Jettatore! (1905), Bajo la garra (1906),
Las de Barranco (1908) y Los invisibles (1911).

Naci en Jan en 1896. Se traslad a Cuenca y luego a Valencia y Madrid, donde


realiza sus primeros trabajos periodsticos. En 1919 debut como dramaturgo al
estrenar la revista teatral Sueo de opio en el teatro Petit Casino de Madrid. No
escribi mucho ms durante los siguientes aos. Su produccin se centr en la
creacin artstica y humorstica adquiriendo reconocimiento internacional.
En 1924 se traslada a Pars donde residir hasta 1930 en donde toma contacto
de las modernas tendencias artsticas. Abandon Pars para irse a Hollywood,
donde estuvo hasta junio de 1931 realizando trabajos de escenografa. Durante
la Guerra Civil fund con Miguel Mihura, en el San Sebastin franquista, el semanario
humorstico La Ametralladora.
Durante el periodo blico su colaboracin con Mihura es intensa, escriben y
estrenan varias obras de teatro, como Ni pobre ni rico, sino todo lo contrario
llegando, una vez acabada la contienda a realizar una pelcula, Un bigote para
dos. En 1941, La Ametralladora dara paso a La Codorniz, que conocera una
inmensa popularidad.
Colabor con revistas y peridicos como Semana, Blanco y Negro, Arriba
y ABC durante los aos cuarenta y su produccin literaria, sobre todo la teatral
se incrementa. Recibi premio Mingote en 1968 y al ao siguiente el premio
Planeta Agromn. En 1975 recibi el premio el Olivo de Oro.

Muri en Buenos Aires.

JETTATOTE
Director:
Intrpretes:

Luis Bayn Herrera


Tito Lusiardo, Enrique Serrano, Alita Romn, Benita Purtolas,
Hilda Sour, Severo Fernndez, Alimedes Nelson, Pedro Quartucci,
Juan Mangiante, Jos Alfayate, Berta Aliana
Guin:
Luis Bayn Herrera
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Gregorio de Laferrere
Msica:
Alberto Soifer
Director de Fotografa: Francisco Mgica
Ao de Produccin: 1938
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Musical
Productora:
Lumiton

150

En 1978 muri en Madrid por una infeccin respiratoria.

HABITACIN PARA TRES


Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:
Msica:

Antonio de Lara "Tono"


Carolina Jimnez, Armando Moreno, Manuel Gmez Bur, Jos
Luis Ozores, Manuel Arb, Matilde Muoz Sampedro, Fernando
Aguirre, Juanita Mans, Manuel Guitin, Antonio Riquelme (hijo),
Josefina Bejarano, Pedro Valdivieso, Manuel Fernndez Pin, Julia
Martnez, Fernando Montijano, Gregorio Escolar, Jos Cuallad,
Marita Yage, Vicente Gmez Bur, Jos Guijarro, Rosita Morante,
Pepito Vidal (nio), Pilar Azpilicueta, Jos Luis Flores
Antonio de "Tono" Lara, Jos G. Ubieta
Basado en la obra teatral "Guillermo Hotel" de Antonio de Lara "Tono"
Fernando Moraleda

D
Un pintor de buena posicin ve cmo su esposa, gitana, es asesinada por celos raciales,
matando l mismo accidentalmente a un hombre cuando sale en busca del asesino.
Refugiado en California, con el tiempo, acaba volviendo a Andaluca para conocer a su
hija, Mara de la O.

Director de Fotografa: Segismundo "Segis" Prez de Pedro


Ao de Produccin: 1951
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Unin Films
Calificacin:
Todos los Pblicos
Distribuidora:
Exclusivas Floralva Distribucin S.A.
Una joven que est a punto de casarse se hospeda en un hotel, pero la habitacin que
le han asignado la ocupa tambin un chico joven. Pronto descubren que debajo de la
cama hay un ladrn y las cosas empiezan a complicarse.

MARA DE LA O
Director:
Intrpretes
principales:

Ramn Torrado
Lola Flores, Gustavo Rojo, Manuel Luna, Antonio El Pescalla
Gonzlez, Manuel Arb, Marisa Prado, Aurora Garcialonso, Rafael
Vaquero, Francisco Bernal
Guin:
Manuel Tamayo
Argumento:
Inspirado en el cupl de Salvador Valverde y Rafael de Len (En
la dcada de los 30)
Msica:
Juan Quintero, Manuel L. Quiroga
Director de Fotografa: Juan Marin
Ao de produccin: 1958
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Melodrama
Productora:
Cesreo Gonzlez Rodrguez
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Suevia Films-Cesreo Gonzlez S.A.
Un joven al que una caravana de gitanos ha salvado de la muerte (fue abatido de su
caballo por un misterioso tirador) decide seducir a cualquier precio a Mara de la O, la
mujer ms bella del clan.

DE LEN Y ARIAS, RAFAEL (1908-1982)


Naci en Sevilla en 1908. En 1926 ingres en la Universidad de Granada para
iniciar sus estudios de Derecho.
La obra potica de Rafael de Len, est dividida en dos grandes apartados:
poesas propiamente dichas, y letras para canciones. En casi toda su obra, inspirada
en ambientes muy tpicos de Andaluca, se refleja el gracejo popular andaluz.
Colabor con el letrista Antonio Garca Padilla, alias "Kola", y de aquella relacin
surgieron algunas canciones conocidas. Aos ms tarde repetira con el autor teatral
Antonio Quintero y con los letristas Xandro Valerio y Ochata que firmaron muchas
letras de canciones y algunas poesas con Rafael de Len. El prolfico tro "Quintero,
Len y Quiroga" lleg a registrar ms de cinco mil canciones.

RUMBO
Director:
Intrpretes
principales:

Ramn Torrado
Fernando Granada, Paquita Rico, Fernando Fernndez de Crdoba,
Julia Lajos, Elosa Muro, Rosita Valero, Manuel Arb, Miguel
Gmez, Tino G. Ferry, Jos Riesgo, Guillermo Cereceda
Guin:
Ramn Torrado, Pascual Guilln, H. Snchez Valds
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Antonio Quintero y Rafael
de Len
Msica:
Manuel L. Quiroga
Director de Fotografa: Andrs Prez Cubero
Ao de produccin: 1949
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama / Musical
Productora:
C.M. Cinematogrfica Madrilea S.A.
Distribuidora:
Selecciones Huguet
Rumbo, simptico joven de origen gitano, se encuentra en Sevilla a Gabriel, viejo amigo
que se enriqueci en Pars gracias al dinero que les pret. Inmediatamente, Gabriel
acuerda que su amigo le suplante en un viaje que debe emprender.

MARA DE LA O
Director:
Intrpretes:

Francisco Elas
Carmen Amaya, Julio Pea, Antonio Moreno, Pastora Imperio, Tina
Gasco, Miguel Pozanco, Rosario Rojas, Candelaria Medina
Guin:
Jos Lpez Rubio, Jos Salado
Argumento:
Inspirado en el cupl de Salvador Valverde y Rafael de Len
Msica:
Manuel L.Quiroga
Director de Fotografa: E. Schuefftan
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Uilargui Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Columbia Pictures

151

DE LETRAZ, JEAN
CHFER CON FALDAS (CONDUISEZ-MOI, MADAME)
Coautor con Robert Blum y Suzette Desty (vese pag. 94).

DE LORDE, ANDR (1871-1933)


Andr de Lorde, (1871-1933) naci en Francia. Era hijo de un noble de escasa
riqueza. Fue un gran autor de obras de guiol. Ms adelante hizo obras de teatro
de terror y trabaj como bibliotecario en la Biblioteca Nacional Francesa. Escribi
ms de cien obras, muchas de ellas dedicadas al terror.

DE MARNEY, TERENCE (1909-1971)

MEMORIAS DE UNA DONCELLA


(THE DIARY OF A CHAMBERMAID)
Director:
Intrpretes:

Jean Renoir
Paulette Goddard, Burgess Meredith, Hurt Hatfield, Reginald Owen,
Florence Bates, Francis Lederer, Judith Anderson, Irene Ryan, Almira
Sessions, Jean Renoir
Guin:
Burgess Meredith, Jean Renoir
Argumento:
Basado en la novela de Octave Mirbeau y en la obra teatral
homnima de Andr Heuse, Andr de Lorde, Thielly Nores
Msica:
Michel Michelet
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1946
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
82 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Benedict Bogeaus y Burgess Meredith para Unit
Calificacin:
Todos los pblicos
Celestine llega al castillo de la familia Lanlaire para servir como doncella. Madame
Lanlaire trata de que su hijo Georges, que est enfermo, se interese por la joven, pensando
que as podr retenerlo en casa.

DE LUCIO, JOS

Guin:
Argumento:

GRITOS EN LA NOCHE (WANTED FOR MURDER)


Director:
Intrpretes:

Lawrence Huntington
Eric Portman, Dulcie Gray, Derek Farr, Roland Culver, Stanley
Holloway, Barbara Everest, Bonar Colleano, Bill Shine, Jenny Laird,
Katheleen Harrison
Guin:
Emeric Pressburger, Rodney Ackland, Maurice Cowan
Argumento:
Basado en la obra de teatro de Percy Robinson y Terence de Marney
Msica:
Mischa Spoliansky
Director de Fotografa: Max Greene
Ao de Produccin: 1946
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Excelsior Films
Anne Fielding trabaja como dependienta. Encuentra a Jack Williams, un conductor de
autobs en el metro de Londres. Ella llega con retraso a una cita con su amigo Victor
Colebrooke. Ambos se sienten atraidos mientras ella intenta localizar a Victor. Anne deja
a Jack justo en el momento en que una joven resulta ser estrangulada la ltima de una
serie de seis vctimas-. La polica investiga a todo el mundo. El inspector decide que la
forma de atrapar al asesino es poner a Anne como cebo.

DE MILLE, CECILE B. (1881-1959)

CUANDO LOS PADRES SE QUEDAN SOLOS


Director:
Intrpretes:

Msica:
Ral Lavista
Director de Fotografa: Agustn Jimnez
Ao de Produccin: 1948
Nacionalidad:
Mxico
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
As Films / Dyanna S.A
En una ciudad de provincias Roberto y Cristina, padres de cinco hijos, viven intensamente
los problemas de los tres casados, que han seguido diferentes caminos. Como pueden
van resolviendo sus problemas y encaminando sus vidas.

Cecil B. de Mille fue uno de los directores de cine de ms xito durante la primera
mitad del siglo XX.

Juan Bustillo de Oro


Fernando Soler, Susana Guizar, Matilde Palou, Dalia Iiguez,
Gustavo Rojo, Beatriz Aguirre, Tony Daz, Miguel Arenas
Humberto Gmez Landero, Paulino Masip
Basado en la obra de teatroQu hacemos con los viejos? de
Jos de Lucio

Naci en Ashfield, Massachusetts. Sus padres, Henry y Beatrice, se dedicaban


a escribir obras de teatro. Henry de Mille muri cuando Cecil tena doce aos y
su madre comenz a mantener el hogar, tras abrir un colegio para nias y una
compaa de teatro.

152

D
Demasiado joven para enrolarse en el ejrcito y participar en la guerra de Estados
Unidos contra Espaa, sigui a su hermano William a Nueva York, para estudiar
en la Academia de Artes Dramticas, e hizo su debut teatral en 1900.

Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Films de France
Calificacin:
Todos los pblicos
Pelcula basada en la obra teatral de Musset que fue publicada en 1834 y representada
por primera vez en 1861. Es una comedia de amor, llena de enredos, con un final trgico.
Camille, la protagonista, rechaza el amor de Perdican que decide, para contrariarla,
casarse con Rosette, una chica del pueblo. Esto lleva a Camille a declarar su amor a
Perdican, la escena es presenciada por Rosette, que muere de pena.

Fue durante veinte aos actor y manager de la compaa de su madre. En 1913


junto a Jesse L. Lasky y Sam Goldwyn, fundaron la Lasky (Paramount), y al ao
siguiente produjeron "The Squaw Man", su primera pelcula de Hollywood. Produjo
y dirigi setenta pelculas.
Tambin es muy conocido por sus producciones de filmes picos y bblicos, como
"Rey de reyes" (King of Kings) y "Los diez mandamientos" (The Ten Commandments)
(1923).

NUNCA DIGAS NUNCA (IL NE FAUT JURERDE RIEN!)

VOZ DE ULTRATUMBA, LA (THE RETURN OF PETER GRIMM)


Coautor con David Belasco (vese pg. 71).

DE MUSSET, ALFRED (1810-1857)


Alfred Louis Charles de Musset, poeta, dramaturgo y novelista francs. Obtuvo
en 1827 el premio de disertacin literaria en el Concurso General de su colegio.
Por mediacin de Paul Foucher, cuado de Victor Hugo, a los diecisiete aos
empieza a frecuentar El Cenculo, el saln de Charles Nodier en la biblioteca
del Arsenal. Despus de ejercitarse con la medicina, el derecho, el dibujo, el ingls
y el piano, se convierte en uno de los primeros romnticos. A sus veinte aos su
notoriedad literaria va acompaada de una reputacin de dandy. Desde 1833
hasta 1835 tiene relacin con la escritora George Sand. Como poeta pblica sus
"Cuentos de Espaa e Italia". Sus poemas ms clebres son "Rolla y las noches".
Tambin escribe algunas comedias: "El candelabro", "No bromeemos con el amor",
"No hay nada que jurar". Adems escribe novelas en prosa como "Confesin de
un nio del siglo", dedicada a George Sand. Fue bibliotecario del Ministerio del
Interior, puesto del que fue destituido en 1848. Ms tarde tambin fue bibliotecario
del Ministerio de Instruccin Pblica durante el Segundo Imperio. Recibi la Legin
de Honor en 1845, al mismo tiempo que Balzac, y fue elegido miembro de la
Academia Francesa en 1852.

Director:
Intrpretes:

Eric Civanyan
Grard Jugnot, Jean Dujardin, Mlanie Doutey, Mary-France Santon,
Patrick Haudecoeur, Arno Chevrier, Henri Garcin, Jacques Herlin,
Lorella Cravotta
Guin:
Cabot Philippe, Eric Civanyan
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Alfred de Musset
Msica:
Franois Peyrony
Director de Fotografa: Eduardo Serra
Ao de Produccin: 2005
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / 1:2,35
Gnero:
Comedia
Productora:
TF1 Films Productions / SND / TPS Star
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
SND
La pelcula transcurre en el Pars de 1830. Valentn es un hombre al que le gusta el
alcohol, el juego y las mujeres. No puede remediarlo. Sin embargo, su to Van Buck, va
a intentar que su sobrino deje sus extravagancias y reconduzca su vida.

DE SAAVEDRA Y RAMREZ BAQUEDANO,


NGEL (DUQUE DE RIVAS) (1791-1865)

CON EL AMOR NO SE JUEGA

Escritor, dramaturgo, poeta, pintor y poltico espaol, conocido por su famoso


drama romntico "Don lvaro o La fuerza del sino" (1835).

(ON NE BADINE PAS AVEC LAMOUR)


Director:
Intrpretes:

Gaston Ravel, Tony Lekin


Lysiane Bernhardt, Jacque Christiany, Marquisette Bosky, Jeanne
Berangere, Paul Hubert, Suzanne Talba, Vetty Flory
Guin:
Gaston Ravel
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Alfred de Musset
Director de Fotografa: Leon Donnot, Raoul Aubourdier, Georges Lafont
Ao de Produccin: 1923
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
65 minutos

En 1823, Rivas fue condenando a muerte por sus creencias liberales y haber
participado en el golpe de estado de Riego en 1820. Adems se le confiscaron
sus bienes y huy a Inglaterra. Luego pas a Malta en 1825 donde permaneci
cinco aos. En 1830 se march a Pars. Despus de la muerte de Fernando VII
en 1833, regres a Espaa al recibir la amnista y reclam su herencia y su ttulo,
adems en 1834 muri su hermano mayor y recay en l por ello el ttulo de Duque
de Rivas. Dos aos despus fue nombrado ministro de la Gobernacin. Luego
emigr a Portugal por poco tiempo. A la vuelta desempe el papel de senador,
alcalde de Madrid, embajador y ministro plenipotenciario en Npoles y Francia,

153

D
ministro del Estado, presidente del Consejo de Estado y presidente de la Real
Academia Espaola y del Ateneo de Madrid en 1865.
En la literatura, Rivas fue protagonista del romanticismo espaol. "Don lvaro",
fue estrenado en Madrid en 1835, y fue el primer xito romntico del teatro espaol.
La obra se tom ms tarde como base del libreto de Francesco Maria Piave para
la pera de Verdi "La Forza del Destino" (1862). Otra obra teatral romntica fue
"El desengao en un sueo". Otras obras de teatro fueron Malek Adel, Lanuza
y Arias Gonzalo y la comedia Tanto vales cuanto tienes, estas obras son ms
de estilo neoclsico. Como poeta, su obra ms conocida es "Romances histricos"
(1841), adaptaciones de leyendas populares en forma del romance, pero adems
escribi en poesa obras como "Poesas" (1814), "El desterrado", "El sueo del
proscrito", "A las estrellas"y "Canto al Faro de Malta". En prosa escribi tres obras,
"Sublevacin de Npoles", capitaneada por "Maniselo" e "Historia del Reino de
las Dos Sicilias". En ensayo destac en "Los espaoles pintados por s mismos".
Escribi romances al estilo de leyendas con brillantes descripciones y hbil fantasa
histrica como "La azucena milagrosa" (1847), "Maldonado" (1852) y "El aniversario"
(1854). Adems realiz varios cuadros de costumbres.

DON LVARO O LA FUERZA DEL SINO

Director:
Narciso Cuys
Intrpretes:
Jaime Borrs, Joaqun Carrasco
Guin:
Narciso Cuys
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima del Duque de Rivas
Director de Fotografa: Narciso Cuys
Ao de Produccin: 1908
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Iris Films
Adaptacin cinematogrfica del drama homnimo del Duque de Rivas de 1835.

CAF DE LA MARINA, EL
Director:
Intrpretes:

Domingo Pruna
Pere Ventaiols (Claudio en la versin catalana), Rafael Rivelles
(Claudio en la versin espaola), Gilberta Roug, Paquita Torres,
Rafael Moragas, Teodoro Busquets, Genoveva Ginest, Ramn Tort,
Jos Viterbo, Manolita de Oya, Rosita de Cabo, Carmen Torres,
Ricardo Gascn.
Guin:
Domingo Pruna
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jos Mara de Sagarra
Msica:
Demn, Juan Gaig
Director de Fotografa: Adrien Porchet
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Orphea Film
En un caf de marineros de un pueblo del Ampurdn, una joven con un secreto inconfesable,
vive con preocupacin la prxima boda de su hermana y la perspectiva de un matrimonio
de conveniencia acordado por el padre.

HERIDA LUMINOSA, LA
Director:
Intrpretes:

DE SAGARRA CASTELLARNAU, JOSEP MARA


(1894-1961)

Naci en Barcelona en 1894, en el seno de una familia de la nobleza catalana.


Muy pronto quiso ser escritor y a los dieciocho aos gan un premio de poesa
en los Juegos Florales. Se dedic de lleno al periodismo y a la literatura,
especialmente al teatro y a la poesa. Colabor con asiduidad en la prensa, sobre
todo en La Publicidad y Mirador. Conviene remarcar tambin su vertiente de
traductor: La Divina Comedia de Dante y el teatro de Shakespeare, Molire y
Gogol. Parte de su poesa se inspiraba en el cancionero popular y en antiguas
leyendas muy conocidas, lo que le convirti en un poeta muy popular.
Una buena parte de sus obras han sido traducidas a varias lenguas y algunas han
sido llevadas al cine (El Caf de la Marina y La herida luminosa). Llus Llach,
Guillermina Motta y Ovidi Montllor, entre otros, han musicado poemas suyos.
Muri en Barcelona en 1961.

154

Tulio Demicheli
Arturo de Crdova, Amparo Rivelles, Jos Mara Rodero, Yolanda
Varela, Ramn Martori, Mercedes Monterrey, Mari Carmen Somoza
Guin:
Julio Coll, Tulio Demicheli
Argumento:
Basado en el drama La ferida lluminosa de Jos Mara de Sagarra
(1954)
Msica:
Isidro B. Maiztegui
Director de Fotografa: Federico G. Perinal, George Larraya
Ao de produccin: 1956
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor
Gnero:
Melodrama
Productora:
Balczar Producciones Cinematogrficas S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
S.C. Entertainment / Filmax S.A.
El doctor Enrique Molinos, un eminente cardilogo, mantiene una fra relacin matrimonial
con su esposa Isabel, en la que influyen las estrictas convicciones religiosas de ella. Todo
empeora cuando su hijo Ernesto, influido por su madre, decide hacerse sacerdote de la
Compaa de Jess. Molinos es infiel a su mujer, Isabel. Ella conoce la traicin de su
marido, y decide separase secretamente de l, sin compartir el lecho conyugal, pero
mantenindolo oculto ante la sociedad.

DE VEGA CARPIO, LOPE FLIX

DEAN, BASIL (1887-1978)

Vase Lope de Vega en la pgina 302.

Basil Dean fue actor, escritor, productor y director teatral y cinematogrfico. Nacido
en Surrey, Inglaterra, Dean empez su carrera en el teatro como actor. Ms tarde
se introdujo en la industria cinematogrfica y a principios de los aos 30 fund
la Associated Talking Pictures, productora que ms tarde se llamara Ealing Studios.
Cuando estall la guerra, abandon el cine y se convirti en director de ENSA, la
institucin gubernamental responsable de entretener a los servicios armados, fue
galardonado por esa labor.

DE VRIES, PETER (1910-1933)


Peter de Vries fue un editor y novelista conocido por su estilo irnico.
De Vries naci en Chicago, Illinois, hijo de padres alemanes inmigrantes. Estudi
en la Universidad de Northwestern. Realiz diversos trabajos antes de unirse al
equipo de la revista The New Yorker donde permaneci de 1944 a 1987. Tuvo
cuatro hijos, una de las cuales muri de leucemia a los diez aos. Esta experiencia
le inspir para su obra de 1961, The Blood of the Lamb. De Vries recibi el grado
honorfico de la Universidad de Susquehanna.

Entre su filmografa como productor cinematogrfico estn: Looking on the Bright


Side (1932), Sing As We Do (1934) y 21 das. Como director: The Constant
Nymph (1928), y Sing as We Go (1934).
Entre sus libretos y guiones escritos encontramos: The Return of Sherlock Holmes
(1929); The Constant Nymph (La ninfa constante) (1933); A Honeymoon
Adventure (1932), Murder Gang (1936), entre otras.

Entre sus obras ms reconocidas se encuentran: But Who Wakes the Bugler
(1940), Tunnel of Love (Mi marido se divierte) (1954), The Tents of Wickedness
(1959), Reuben, Reuben (1964), Into Your Tent Creep (1971), Madder Music
(1978), Sauce of the Goose (1981) y Peckhams Marbles (1986).

Muri de ataque al corazn a los noventa y un aos.

Muri en Norwalk, Connecticut, en 1993.

NINFA CONSTANTE, LA (THE CONSTANT NYMPH)


Director:
Intrpretes:

Edmund Goulding
Charles Boyer, Joan Fontaine, Brenda Marshall, Alexis Smith, Charles
Coburn, Dame Day Whitty, Peter Lorre, Jean Muir, Joyce Reynolds,
Eduardo Ciannelli, Montagu Love, Jeanine Crispin, Richard Ryen,
Doris Lloyd, Joan Blair, Marcel Dalio
Guin:
Kathryn Scola
Argumento:
Basado en la novela homnima de Margaret Kennedy y en la obra
teatral de Margaret Kennedy y Basil Dean
Msica:
Erich Wolfgang Korngold
Director de Fotografa: Tony Gaudio
Ao de Produccin: 1943
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
112 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Warner Bros
Tessa es una chica de catorce aos que est profundamente enamorada de un compositor,
amigo de la familia. l tiene cario a la nia, pero ningn sentimiento romntico. Cuando
el padre de Tessa muere, l se pide a su madrastra que cuide de ella y de sus hermanas
y se casa con la prima de la muchacha. Cuando Tessa termina la escuela, los celos van
a consumir a la mujer del compositor.

MI MARIDO SE DIVIERTE (THE TUNNEL OF LOVE)


Director:
Intrpretes:

Gene Kelly
Richard Widmark, Doris Day, Gig Young, Gia Scala, Elizabeth
Fraser, Elizabeth Wilson, Vikki Dougan
Guin:
Joseph Fields, Jerome Chodorov
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joseph Fields y Peter de
Vries
Msica:
Al Sack
Director de Fotografa: Robert Bronner
Ao de Produccin: 1958
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer / Joseph Fields Productions
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Produccin Cinematogrfica Espaola S.A.
Una pareja inicia los trmites para adoptar a un nio, pero la decisin no va a resultar
tan fcil como ellos piensan.

155

DECSEY, ERNST (1870-1941)

DEL MORAL, IGNACIO (1957-)

Ernst Dcsey fue un autor y crtico musical. Naci en Hamburgo y estudi derecho
en la Universidad de Viena, al mismo tiempo que completaba su formacin musical
en la Escuela de Msica de Viena.

Nace en San Sebastin en 1957. Autor teatral y guionista de televisin y cine.


Debuta como actor en 1977, en la compaa de Manuel Canseco. En 1979 entra
en Teatro Libre, dirigido por Jos Luis Alonso de Santos, donde trabaja hasta
1985. Desde 1982 comienza a dedicarse a la escritura de obras teatrales, que
ms adelante compaginar con guiones para televisin, mbito en el que ha
conseguido xitos memorables, como Farmacia de guardia, Querido maestro,
El comisario. Ha escrito guiones cinematogrficos como Bwana, de Imanol
Uribe; Los lunes al sol, de Fernando Len de Aranoa; Planta 4, de Antonio
Mercero y El mundo alrededor de Alex Calvo Sotelo.

A partir de 1899 Dcsey trabaj como crtico musical en el "Grazer Tagespost",


(peridico diario de la ciudad de Graz) y, ms adelante, le nombraron editor jefe. En
1920 se convirti en asesor de msica del peridico viens "Neue Wiener Tagblatt".
Fue el crtico musical de referencia de su poca.
Adems, Ernst Dcsey tambin fue profesor de historia de la msica y de esttica
en la Escuela de Msica de Viena y public novelas, cuentos, obras de teatro,
libretos y biografas. Fue coautor, junto a Gustav Holm de la obra "Sissys Brautfahrt
que, ms adelante, se convirti en el libreto de la pera "Sissy" que realiz Ernst
junto a Hubert Marischka; tambin escribi el libreto de la pera "Die Kathrin" de
Erich Wolfgang Korngold.
Las biografas que escribi dedicadas a los grandes msicos le proporcionaron
un nombre en el mundo musical internacional. Entre ellas estn las dedicadas a
Hugo Wolf, Bruckner, Claude Debussy, Johan Strauss o Frank Lehar.
Muri en 1941 en Viena.

Entre sus obras teatrales se destacan: Sabina y las brujas (1985); Precipitados
(1992); Un da de espas o el caso del repollo con gafas (1994); Para que siga
la vida (1994); El bosque es mi casa (1995); La mirada del hombre oscuro
(1993), llevada la cine con el ttulo de Bwana. Su produccin es amplia y muchas
de sus obras han sido estrenadas; La gran muralla (1988) (estrenada con el ttulo
Kakad, Kakad o La gran muralla), Soledad y ensueo de Robinson Crusoe
(1983); Sabina y las brujas (o La noche de Sabina) (1985); Una del Oeste
(1986); Zenobia (versin libre de La gran Zenobia, de Caldern de la Barca)
(1987); Historias para-lelas, Un da de espas o El caso del repollo con gafas
(1988); Aquarium (1989); Das de calor Agimes (versin catalana: Viure a
Malib, 1990); Papis y Oseznos, entre otras.
Algunas de sus obras han sido traducidas y estrenadas en cataln, ingls, francs,
italiano, sueco y flamenco.

PRINCESA ENCANTADORA, LA (THE KING STEPS OUT)


Director:
Intrpretes:

Josef Von Sternberg


Grace Moore, Franchot Tone, Walter Connolly, Raymond Walburn,
Victor Jory, Elizabeth Risdon, Nana Bryant, Herman Bing, Frieda
Inescourt, Thurston Hall
Guin:
Sidney Buchman
Argumento:
Basado en la obra de teatro Cissy de Ernst Decsey y Gustav Hohn
Msica:
Howard Jackson, Fritz Kreisler
Director de Fotografa: Lucien Ballard
Ao de Produccin: 1936
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Musical
Productora:
Columbia Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Columbia Pictures
Una princesa est destinada a contraer matrimonio con el Emperador, hasta que su propia
hermana se enamora de ste.

156

BWANA
Director:
Intrpretes:

Imanol Uribe
Andrs Pajares, Mara Barranco, Emilio Buale, Alejandro Martnez,
Andrea Granero, Miguel del Arco, Patricia Lpez, Paul Berrondo,
Csar Vea, Jos Quero, Rafael Yuste, Santiago Nang
Guin:
Imanol Uribe, Juan Potau, Francisco Pino
Argumento:
Basado en la obra teatral La mirada del hombre oscuro de Ignacio
del Moral (1992)
Msica:
Jos Nieto
Director de Fotografa: Javier Aguirresarobe
Ao de produccin: 1996
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
105 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
Origen Producciones Cinematogrf. S.A. / Aurum Producciones
S.A. / Creativos Asociados de Radio y Televisin S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Una tragicomedia sobre el racismo en Espaa a travs de la historia de una familia que
encuentra a un inmigrante ilegal de color en una playa. El hombre no entiende castellano,
pero tienen que convivir con l cuando tienen problemas con el vehculo y no pueden
abandonar el lugar. La situacin se complica cuando un grupo de skinheads aparece
en la zona. Concha de Oro Festival Internacional de San Sebastin.

DEL RO AYALA, JUAN


Escritor sevillano, residente en Barcelona, dnde colabora activamente en los
peridicos taurinos. Firmaba con el seudnimo de Franqueza.

TIRMA (TIRMA: LA PRINCIPESSA DELLE CANARIE)


Director:
Intrpretes:

Paolo Moffa, Carlos Serrano de Osma, Pietro Francisci


Silvana Pamapanini, Gustavo Rojo, Marcelo Mastroinianni, Elvira
Quintill, Jos Mara Lado, Anbal Vela, Jos Mara Rodero, Flix
de Poms
Guin:
M. Carvajal, Antonio Cibotto, Jos Luis Colina, Diego Fabbri, Luis
Martnez Carvajal, Antonio Pietrangeli, Juan del Ro Ayala, Carlos
Serrano de Osma, Florentino Soria
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Juan del Ro Ayala
Msica:
Franco Manera
Director de Fotografa: Enzo Serafn
Ao de produccin: 1956
Nacionalidad:
Espaa, Italia
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Ferraniacolor
Gnero:
Aventuras
Productora:
Compaa Industrial del Film Espaol S.A. (CIFESA) / Film
Costellazione Produzione / Infies
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Mercurio Films S.A.
Las aventuras del capitn castellano Hernn para arrebatar a la princesa Guayamina de
las garras del notable Benteju, que le ha obligado a casarse con l, adems de apoderarse
de forma fraudulenta del trono de Gran Canaria.

DELL, FLOYD (1887-1969)


Floyd Dell, autor y crtico, naci en Barry (Illinois) en 1887. Gan reputacin como
crtico literario promocionando la literatura norteamericana en la dcada de 1910.
Dell consigui ventas importantes de sus novelas y de sus libros de ensayo. Fue
tambin poeta y autor de obras teatrales que se estrenaron en Broadway. Su
influencia est viva en el trabajo de escritores importantes de la primera mitad del
siglo XX.
Empez trabajando como reportero en peridicos locales y en la revista socialista
'Tri-City Worker.' En esa poca empez a publicar poesa en revistas nacionales.
En 1908 se traslad a Chicago y se convirti en editor de la revista 'Friday Literary
Review' y en uno de los iniciadores del movimiento "Chicago Renaissance". Desde
su revista promovi la publicacin de trabajos de escritores de Chicago. En 1913
va a vivir a Nueva York y trabaja como editor de la revista progresista "The Masses"
y en una de las personalidades que inici la comunidad de creadores que se form
en Greenwich Village antes de la Primera Guerra Mundial.

Dell se uni al grupo teatral y su obra de teatro 'King Arthur's Socks' fue la primera
representada por esta destacada compaa teatral. Despus de la Guerra Mundial,
Dell escribi en una novela, 'Moon-Calf,' que fue un xito de ventas. Fue seguida
de otras novelas que obtuvieron menos repercusin.
Dell continu escribiendo hasta su muerte en Maryland, cerca de Washington en
1969.

CASANOVA BROWN
Director:
Intrpretes:

Sam Wood
Gary Cooper, Teresa Wright, Frank Morgan, Patricia Collinge,
Edmond Breon, Anita Louise, Jill Esmond, Isabel Elsom, Mary Treen,
Emory Parnell, Halliwell Hobbes, Larry Joe Olsen, Byron Foulger,
Sarah Padden, Grady Sutton, Eloise Hardt
Guin:
Nunnally Johnson
Argumento:
Basado en la obra de teatro The Little Accident de Floyd Dell y
Thomas Mitchell
Msica:
Arthur Lange
Director de Fotografa: John Seitz
Ao de Produccin: 1944
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
99 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
International Pictures Inc. / Christie Corporation / Nunnally Johnson
Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
RKO Radio Pictures
Un profesor casado descubre que su esposa est embarazada despus de tomar la decisin
de divorciarse, ya que mantiene una relacin sentimental con otra mujer. Esto complica
el futuro del nio, porque la madre quiere darlo en adopcin. El padre trata de impedirlo
por todos los medios.

DENHAM, REGINALD (1984-1983)


Reginald Denham (1894-1983) fue director, dramaturgo y actor.
Fue uno de los primeros talentos britnicos en llamar la atencin con la direccin
de Ropes End (1929) y Josef Suss (1930). Se estableci en Amrica en 1940
y dirigi obras como Ladies in Retirement (1940) que tambin escribi; Guest
in the house (1942), The Two Mrs. Carrolls (1943), Dial M for Murder (1952) y
Sherlock Holmes (1953), entre otras.
La especialidad de Denham eran las historias con elementos de misterio que
culminaban con suspense dramtico.

157

HABITACIN MALDITA, LA (THE MAD ROOM)

Argumento:

Director:
Intrpretes:

Director de Fotografa: Heinrich Grtner

Bernard Girard
Stella Stevens, Shelley Winters, Skip Ward, Carol Cole, Severn
Darden, Beverly Garland, Michael Burns, Barbara Sammeth, LLoyd
Haynes, Jenifer Bishop, Gloria Manon, Lou Kane
Guin:
Bernard Girard, A. Z. Martin
Argumento:
Basado en la obra teatral "Ladies in Retirement" de Reginald
Denham y Edward Percy
Msica:
Dave Grusin
Director de Fotografa: Harry Stradling Jr.
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Berkey Pathe
Gnero:
Melodrama
Productora:
Norman Maurer Productions
Distribuidora:
Suevia Films / Cesreo Gonzlez S.A.
Historia de terror en la que Ellen Hardy comparte casa con la viuda Gladis Armstrong.
Ellen esta comprometida con el hijastro de Gladis, Sam Aller. Ellen recibe la noticia de
que su hermano y hermana saldrn en breve de la institucin mental donde viven y
necesitarn un nuevo lugar para estar. Ellen le pregunta a Gladys si podran vivir con
ellas, y est acepta la propuesta. Pero Ellen no ha dicho toda la verdad a Gladys: que los
ingresaron porque sus padres fueron asesinados, y se crea que ellos fueron los responsables
(aunque nunca se pudo probar). Los adolescentes se mudan con Ellen y Gladys, esta
descubre su secreto y aparece muerta, brutalmente asesinada. Los nios alegan que no
tienen nada que ver con la muerte de Gladys. Mientras tanto Ellen debe esconder el
cuerpo sin levantar sospechas

Basado en la pera La Chaste Suzanne de Jean Gilbert y en la


obra teatral Fils Papa de Antony Mars y Maurice Desvallires

Ao de Produccin: 1926
Nacionalidad:

Alemania

Datos Tcnicos:

35 mm / Blanco y negro / Mudo

Gnero:

Comedia

Productora:

Richard Eichberg Film

Distribuidora:

Universum Film (UFA)

Primera versin cinematogrfica procedente de Alemania de la famosa obra teatral Fils


Papa de Antony Mars y Maurice Desvaillires que era una stira de las pretensiones
morales de la burguesa y que se transform rpidamente en un xito internacional, con
versiones en varios idiomas.

CASTA SUSANA, LA (LA CHASTE SUZANNE / THE GIRL IN THE TAXI)


Director:

Andr Berthomieu

Intrpretes:

Meg Lemonnier, Henri Garat, Raimu Charles Dechamps, Blanchette


Brunoy, Blanche Denege, Serge Flateau, Jean Temerson, Anthony
Gildes. Versin Inglesa: Frances Day, Henri Garat, Lawrence
Grossmith, Jean Gillie.

Guin:

Austin Melford, Val Valentin, Fritz Gottfurcht

Argumento:

Basado en la pera La Chaste Suzanne de Jean Gilbert y en la


obra teatral Fils Papa de Antony Mars y Maurice Desvallires

Msica:

Jean Gilbert

Director de Fotografa: Roy Clark


Ao de Produccin: 1937

DESTY, SUZETTE
CHFER CON FALDAS (CONDUISEZ-MOI, MADAME)
Coautora junto con Robert Blum y Jean de Letraz (vese pg. 94).

DESVAILLRES, MAURICE (1857-1926)


CASTA SUSANA, LA (DIE KEUSCHE SUSANNE)
Director:
Intrpretes:
Guin:

Richard Eichberg
Lilian Harvey, Willy Fritsch, Ruth Weyher, Werner Fuetterer, Hans
Junkermann, Lydia Potechina, Hans Wassmann, Otto Walburg,
Sascha Bragowa, Albert Paulig, Ernst Hofmann, Wilhelm Bendow
Hans Sturm

158

Nacionalidad:

Reino Unido

Duracin:

90 minutos

Datos Tcnicos:

35 mm / Blanco y negro

Gnero:

Comedia

Productora:

British Unity Pictures

M. Des Aubrais es un miembro de la Academia de las Ciencias Morales. Tiene un hijo


y una hija. Su hijo, encargado de enviarle una carta amorosa a Suzanne Dupont, se
equivoca de sobre y se lo enva a una mujer casada a la que corteja. El marido, M.
Pomarel, la encuentra por error y no comprende la situacin. Le pide explicaciones a
Aubrais. ste, convencido por Mme Pomarel, inventa una historia y cita a sta ltima,
esa misma tarde, en el Moulin Rouge. En ese lugar, toda la familia acaba por encontrarse
con Pomarel. Se formar una pelea y acabarn todos en comisara.

CASTA SUSANA, LA
Director:
Intrpretes:

Luis Csar Amadori


Maruja Daz, Isabel Garcs, Carlos Estrada, Rafael Alonso, Gracita
Morales, Armand Mestral, Manuel Gil, Noel Roquevert, Frederic
Duvalles, Chonette Lauret, Jos Orjas, Emilia Zambrano, Jos
Morales, Julio Gorostegui, Jos Costes, Las Doriss Girls del Moulin
Rouge.
Guin:
Jess Mara de Arozamena, Gabriel Pea
Argumento:
Basado en la pera La Chaste Suzanne de Jean Gilbert y en la
obra teatral Fils Papa de Antony Mars y Maurice Desvallires
Msica:
Jean Gilbert
Director de Fotografa: Antonio L. Ballesteros
Ao de Produccin: 1963
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor / Dyaliscope
Gnero:
Comedia
Productora:
Producciones Benito Perojo
Distribuidora:
Suevia Films / Cesreo Gonzlez S.A.
Susana es una mujer tan casta que la condecoran con el ttulo de "Virtuosa" y le pagan
unas vacaciones a Biarritz. All varios hombres intentarn desprestigiarla sin xito

HOTEL PARADISO
Director:
Intrpretes:

Peter Glenville
Gina Lollobrigida, Alec Guinness, Robert Morley, Peggy Mount,
Douglas Byng, Robertson Hare, David Battley, Ann Beach, Marie
Bell, Peter Glenville, Dario Moreno, Derek Fowlds, Leonard Rossiter,
Akim Tamiroff
Guin:
Peter Glenville, Jean-Claude Carrire
Argumento:
Basado en la obra teatral Hotel du Libre Echange de Maurice
Desvaillires y Geroges Feydeau
Msica:
Laurence Rosenthal
Director de Fotografa: Gilbert Chain, Henri Deca
Ao de Produccin: 1966
Nacionalidad:
Inglaterra / Estados Unidos
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Metrocolor / Panavision
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM) / Trianon Productions
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
A finales del siglo XIX, un grupo de personas coincide en un lujoso hotel de Pars especializado
en citas amorosas. Algunos pretenden vivir una noche de pasin, entre ellos dos amantes.
Sin embargo, sus planes se ven truncados cuando inesperadamente llega el marido de la
mujer.

DEVAL, JACQUES (1890-1972)


Jacques Deval (seudnimo de Jacques Boularan), naci en Pars en 1890 y muri
en la misma ciudad en 1972. Fue dramaturgo y director de cine.
Escribi numerosas obras de teatro, muchas de las cuales fueron adaptadas al
cine o a la televisn. La ms conocida es "Tovarich" (1933) que narra la historia
de una pareja de nobles rusos que emigran a Pars en 1917. Esta pieza fue adaptada
como comedia musical en Broadway en 1963, protagonizada por Vivien Leigh y
Jean-Pierre Aumont. Tambin dirigi varias pelculas.

AMANTE IMPROVISADO, EL (THE PASSIONATE PLUMBER)


Director:
Intrpretes:

Edward Sedgwick
Buster Keaton, Jimmy Durante, Irene Purcell, Polly Moran, Gilbert
Roland, Mona Maris, Maude Eburne, Henry Armetta, Paul Porcasi,
Joan Del Vall
Guin:
Laurence Johnson
Argumento:
Basado en la obra de teatro Dans sa candeur naive de Jacques Deval
y en la obra de teatro Her Cardboard Lover de Frederick Lonsdale
Director de Fotografa: Norbert Brodine
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
73 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Buster Keaton Productions / Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Elmer trabaja como fontanero en Pars. Conoce a Patricia que le convence para ponerse
de acuerdo y dar celos a su novio Tony. Este, sin embargo, sale a la vez con dos mujeres,
con Patricia y con Nina. Elmer, con la ayuda de su amigo Julius, espera usar los contactos que
ha realizado con la alta sociedad a travs de Patricia para encontrar un mercado para
su invento, una pistola que incorpora una potente luz. Pero los intentos de Elmer de
convencer a un militar de alto rango se confunden con intentos de asesinato.

TOVARITCH
Director:
Intrpretes:

Jacques Deval, Jean Tarride, Germain Fired, Victor Trivas


Irene de Zilahy, Andre Lefaur, Pierre Renoir, Andre Alerme, Marguerite
Deval, Winna Winfried, Jean Forest, Olga Muriel, Camille Bert,
Pierre Palau, Junie Astor, Germaine Michel
Guin:
Jacques Deval
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jacques Deval
Msica:
Michel Levin
Director de Fotografa: Robert Lefebvre
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Francia

159

D
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Productions Cinegraphiques Jacques Deval
Calificacin:
Todos los pblicos
El dramaturgo Jacques Deval dirigi en 1935 esta adaptacin de su propia comedia
"Tovaritch". La accin transcurre en Pars y los protagonistas son la princesa Tatiana y el
General Mikail, dos miembros de la nobleza rusa que se ven forzados a trasladarse a
Pars despus de la Revolucin Rusa. Aunque tienen joyas que pertenecieron al zar,
prefieren trabajar a venderlas y se emplean como sirvientes en la casa de unos "nuevos
ricos". Robert E. Sherwood rod en 1937 otra versin de esta obra, producida por Warner
Bros y protagonizada por Claudette Colbert y Charles Boyer.

DICENTA Y BADILLO, JOAQUN (1893-1967)


Poeta y dramaturgo. Hijo del dramaturgo Joaqun Dicenta y Benedicto. Naci en
Madrid. Desde muy joven se dedic al periodismo y al teatro. La Academia de la
Lengua premi su drama en verso, Son mis amores reales, y el Ayuntamiento
de Madrid, su drama Leonor de Aquitania, tambin en verso. Algunas de sus
obras son: El bufn, Gente de Honor, La casa de la salud, Este no es mi
Juan, La ta Javiera, La mujer de bandera, Madre alegra, El libro de mis
quimeras (poesas, 1912), Lisonjas y lamentos (poema, 1913) y El baile de
panaderos (novela corta).

NOBLEZA BATURRA
Director:
Intrpretes:

Juan Villa Vilamala


Inocencia Alcubierre, Felipe Fernansuar, Flix Dafauce, Guillermina
Soto, Carolina Fernn Gmez, Antonio Mata, Alfredo Corcuera
Guin:
Joaqun Dicenta (hijo)
Argumento:
Joaqun Dicenta (hijo) (1929). Adaptacin del guin cinematogrfico
a obra teatral
Director de Fotografa: Jos Gaspar
Ao de produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia costumbrista
Productora:
La Nacional
Una intriga amorosa basada en una calumnia que perjudica la honra de una mujer.
Primera versin de una obra que fue llevada al cine en posteriores ocasiones.

NOBLEZA BATURRA
Director:
Intrpretes:
Guin:

Argumento:

Basado en la obra teatral homnima de Joaqun Dicenta (hijo)


(1929)
Msica:
Rafael Martnez, Jos L. Rivera
Director de Fotografa: Enrique Guerner
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia costumbrista
Productora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Versin cinematogrfica ms conocida y apreciada de la obra. El equipo convivi tres meses
antes de rodar en el pueblo donde se iba a realizar la pelcula para imbuirse del ambiente.

NOBLEZA BATURRA
Director:
Intrpretes:

Juan de Ordua
Vicente Parra, Irn Eory, Jos Moreno, Miguel Ligero, Roberto Rey,
Mari Paz Pondal, Elena Mara Tejeiro, Alfredo Landa, Julia Caba
Alba, Pedro Azorn, Alfonso de Crdoba, Julia Delgado Caro
Guin:
Manuel Tamayo, Julio Coll, Juan de Ordua
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Joaqun Dicenta (hijo)
(1929)
Msica:
Juan Solano
Director de Fotografa: Federico G. Larraya
Ao de produccin: 1965
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormica
Gnero:
Comedia musical
Productora:
Cesreo Gonzlez P.C. S.A. / Juan de Ordua Fernndez
Distribuidora:
Warner Espaola S.A.
Maria del Pilar est enamorada de Sebastin, criado de su padre, pero este quiere casarla
con Marco, rico hacendado de la localidad. Despechado Marco por los desplantes de
ella y atormentado por los celos decide vengarse. La protagonista ser objeto de una
copla que pone en duda su honestidad.

DICENTA Y BENEDICTO, JOAQUN (1863-1917)


Dramaturgo espaol, naci en Calatayud y muri en Alicante. En Madrid ejerci
el periodismo paralelamente a la literatura dramtica, en la que segua los modelos
romnticos de Echegaray y Tamayo. Hay, sin embargo, un elemento en su obra
que le diferencia de esos autores: la defensa de los humildes.

Florin Rey
Imperio Argentina, Miguel Ligero, Juan de Ordua, Jos Calle,
Manuel Luna, Carmen de Lucio, Pilar Muoz, Juan Espantalen,
Blanca Pozas
Florin Rey

Entre sus obras, se cuentan: El suicidio de Werther (1888), La mejor ley (1890),
Honra y vida (1891), Los irresponsables (1892) y Luciano (1894). Pero su obra

160

JUAN JOS

ms conocida es Juan Jos (1895), drama de amor protagonizado por un obrero


y su patrono, enamorados los dos de la misma mujer. Durante algn tiempo esta pieza
teatral fue de representacin casi obligada en los centros culturales obreros espaoles.

Director:
Intrpretes :

CONFLICTO INESPERADO
Director:
Intrpretes:

Ricardo Gascn
Amedeo Nazzari, Mara Asquerino, Mara Eugenia, Osvaldo
Genazzani, Alfonso Estela, Modesto Cid, Antonio Bofarull, Mary
Santpere, Pedro Mascar, Arturo Cmara
Guin:
Ricardo Gascn
Argumento:
Basado en la comedia La casa de salud de Antonio Paso y Joaqun
Dicenta (padre) (1923)
Msica:
Juan Durn Alemany
Director de Fotografa: Enzo Serafn
Ao de produccin: 1947
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Jos Carreras Planas
Distribuidora:
Distribuidora Cinematogrfica del Centro S.A.
Melodrama policaco que trata aspectos sociales.

CURRO VARGAS
Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Ricardo Galache, Angelina Bretn, Mara Comendador, Jos
Montenegro, Mara Anaya, Laura Pinillos, Antonio Varillas Gil
Varela, Ramn Meca, Alfredo Corchera, Manuel Montenegro,
Mariano Aguilar, Manuel San Germn, Celso Lucio, Jos Mara
Lado
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en el drama lrico homnimo de Joaqun Dicenta y Manuel
Paso. Inspirado, a su vez, en la novela El nio de la bola de Pedro
Antonio de Alarcn
Msica:
Ruperto Chap
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro/ Copias: coloreadas/ Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Film espaola
Distribuidora:
Eduardo Gurt / Ernesto Gonzlez
Dentro de los temas populares tan habituales de Buchs, la pelcula supone un pequeo
giro, pues se adentra en un tema de poca, el romntico siglo XIX, de difcil ejecucin
dado el bajo presupuesto que no permita una ambientacin creble.

Ricardo de Baos
Ramon Quadreny, Julia Delgado Caro, Francisco Aguil, Jos
Latorre, J. Agustn
Guin:
Ricardo de Baos
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Joaqun Dicenta (padre) (1916)
Director de Fotografa: Ramn de Baos
Ao de produccin: 1917
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Royal Films
Uno de los mayores xitos de la industria cinematogrfica catalana de la poca. Trata el
tema del amor y los celos y es, a la vez, un drama social que denuncia la sociedad de
la Restauracin.

LOBO, EL
Director:
Intrpretes :

Joaqun Dicenta (hijo)


Pablo Zapico, Carmen Rico, Modesto Ribas, Ramn Meca, Mara
Anaya, Adolfo Bernldez, Godofredo Pacheco, Amparo Pacheco,
Alfonso Reyes
Guin:
Joaqun Dicenta (hijo)
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Joaqun Dicenta (padre ) (1914)
Director de Fotografa: Juan Vandel Pacheco
Ao de produccin: 1928
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Drama
Productora:
Ediciones Dicenta / Garcs de Marcilla
Apodado "El Lobo" por haber matado a uno de esos animales en su juventud, un anciano
preso, al que todos temen, esconde tras su reciedumbre una inmensa humanidad. En un
descuido de los guardianes de la crcel, la hija del director de la prisin le pide un favor
especial y despus le da un beso. Esto despierta la bondad del anciano que, conmovido
y enterado de un inminente motn que terminara con la muerte del padre de la nia,
procura impedirlo. Le va a costar la vida.

ROSARIO, LA CORTIJERA
Director:
Intrpretes:

Guin:
Argumento:
Msica:

161

Jos Buchs
Elisa Ruiz Romero Romerito, Miguel Cuchet, Manuel San Germn,
Encarnacin Lpez La Argentinita, Antonio Gil Varela Varillas,
Jos Montenegro, Mara Comendador, Celso Lucio, Pedro Fernndez
Cuenca
Jos Buchs
Basado en la zarzuela homnima de Joaqun Dicenta y Manuel
Paso (1900)
Ruperto Chap

D
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1923
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Drama
Productora:
Film Espaola
Una joven rompe su noviazgo con un chico de condicin modesta para emparejarse con
un torero provocando el enfrentamiento entre ambos hombres. Trata de los hroes
populares de los ruedos taurinos.

ROSARIO, LA CORTIJERA
Director:
Intrpretes:

Len Artola
Estrellita Castro, Nio de Utrera, Rafael Durn, Elva Roy, Emilio Portes,
Alfredo Corcuera, Moiss Arciniega Mendi, Juan Prez Tabernero
Guin:
Len Artola
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Joaqun Dicenta y Manuel
Paso (1900)
Msica:
Pedro Braa
Director de Fotografa: Hermanos Porchet
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Zarzuela
Productora:
Exclusivas Ernesto Gonzlez
Distribuidora:
Exclusivas Ernesto Gonzlez
Rosario vive feliz en el cortijo del seor Marqus junto a su padre, sus canciones y su
novio, Rafael, uno de los vaqueros. De Amrica viene Manuel, protegido del seor
Marqus, convertido en torero famoso. Manuel es primo de Rosario y no se vean desde
nios. Uno de los vaqueros odia a Rafael ya que el seor Marqus lo nombra mayoral.
Y, para vengarse, suscita sus celos con la historia de un romance entre Rosario y Manuel;
historia que no es, del todo, inventada.

SEOR FEUDAL, EL
Director:
Intrpretes:

Agustn G. Carrasco
Javier de Rivera, Ramn Meca, Jos Francs, ngela Bretn, Manuel
Rivera, Guillermo Muoz, Antonio Bernal, Anselmo Varona
Argumento:
Basado en la obra homnima de Joaqun Dicenta (padre) (1913)
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de produccin: 1925
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
La Nacional
Drama de corte social.

162

DIOSDADO GISBERT, ANA (1938-)


Ana Isabel lvarez-Diosdado Gisbert nace en Buenos Aires en 1943. Hija de actores
y ahijada de la actriz Margarita Xirgu, se inicia como actriz con Mariana Pineda
y As que pasen cinco aos, de Federico Garca Lorca. Tras cursar estudios en
el Liceo Francs y su paso por Filosofa y Letras, publica en 1965 su primera
novela, En cualquier lugar, no importa cundo, con la que qued finalista del
Premio Planeta en 1969. Tambin en 1969 estrena una adaptacin de Peter Ustinov,
A mitad de camino, y al ao siguiente, 1970, obtiene un gran xito con su obra
teatral Olvida los tambores.
Desde entonces ha estrenado diversas obras de teatro, Los 80 son nuestros,
basada en su propia novela, Okay, Si hubiese buen seor, Los comuneros,
Usted tambin podr disfrutar de ella, Y de cachemira chales, Cupl, Camino
de plata y Trescientos veintiuno, trescientos veintids. Sus ltimas producciones
dramticas son Cristal de bohemia, Decamos ayer, El chico del violn
(estrenada con el ttulo comercial de La ltima aventura) e Igual que aquel
prncipe.
Ha realizado tambin versiones de la obra de autores como Oscar Wilde (El
abanico de Lady Windemere), Tennessee Williams (La gata sobre el tejado de
zinc), Ibsen (Casa de Muecas) y Peter Shaffer, entre otros.
Ha escrito series de gran xito para televisin, Juan y Manuela, Anillos de oro
y Segunda enseanza, en las que, adems de realizar el guin, ha representando
el papel principal. Anillos de Oro recibi varios galardones en Espaa y en pases
de habla hispana. Segunda enseanza fue seleccionada en Estados Unidos
entre las diez mejores series extranjeras emitidas en su momento.

OLVIDA LOS TAMBORES


Director:
Intrpretes:

Rafael Gil
Maribel Martn, Tony Isbert, Cristina Galb, Julin Mateos, Jaime
Blanch, Carlos Ballesteros
Guin:
Ana Diosdado
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Ana Diosdado (1970)
Msica:
Gregorio Garca Segura
Director de Fotografa: Jos F. Aguayo
Ao de produccin: 1975
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Comedia
Productora:
Rafael Gil lvarez
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
United Internacional Pictures S.L.
Una chica de provincias, tradicional, llega a Madrid para quedarse unos das con su
hermana y replantearse su matrimonio. All vivir con otra pareja amiga y conocer a
jvenes rebeldes y el ambiente nocturno de la ciudad.

DIX, BEULAH MARIE (1876-1970)

Guin:
Argumento:

Naci en 1876 en Kingston, Massachusetts.


Beulah Marie Dix fue autora de libros infantiles, dramaturga y novelista. La mayora
de las veces estuvo asociada con directores o productores famosos. Adapt
trabajos como The Squaw Man (1918), The Affairs of Anatol (1921), The
Spanish Dancer (1923), The Road to Yesterday (1925) y Trents Last Case
(1929), muchas de estas obras fueron llevadas al cine.
Falleci en 1876 en su ciudad natal.

SU LTIMA PELEA (THE LIFE OF JIMMY DOLAN)


Director:
Intrpretes:

Archie Mayo
Douglas Jr Fairbanks, Loretta Young, Aline MacMahon, Guy Kibbee,
Lyle Talbot, Fifi D'Orsay, Harold Huber, Shirley Grey, George
Meeker, David Durand, Mickey Rooney, John Wayne
Guin:
David Boehm, Erwin Gelsey
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Bertram Milhauser y
Beulah Marie Dix
Director de Fotografa: Arthur Edeson
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Brothers Pictures / Vitaphone Corporation
El luchador profesional Jimmy Polan mata accidentalmente a un hombre en una fiesta
y escapa. Se esconde en una granja para nios invlidos y comienza a perder su cinismo
bajo la influencia de los nios, Peggy y la seorita Moore que dirigen la farmacia de la
institucin. Cuando el detective le reconoce, Jimmy debe decidir si escapar o quedarse
y encarar sus responsabilidades con los nios.

PROMETIDA DE MI MARIDO, LA (LA FLEUR DORANGER)


Coautor con Andr Birabeau (vese pg. 89).

DONIZETTI, GAETANO (1797-1848)


Domenico Gaetano Maria Donizetti, ms conocido como Gaetano Donizetti
(Brgamo, 1797-1848 ) fue un prolfico compositor italiano de peras, muy conocido
por sus obrasLelisir damore, que contiene la famosa aria "Una furtiva
lagrima";Lucia di Lammemor, inspirada en la novela de Walter Scott; y La
favorita, cuya accin se desarrolla en Madrid.
Aunque su repertorio de compositor abarca un gran nmero de gneros, incluida
la msica religiosa, cuartetos de cuerda y obras orquestales, es sobre todo
conocido por su obra lrica. Compuso setenta y cinco peras.

AHORA ME CASO YO

DOLLEY, GEORGES

Director:
Intrpretes:

(DON PASQUALE)

Camillo Mastroncinque
Armando Falconi, Laura Solari, Maurizio DAncora, Greta Gonda,
Franco Coop, Fausto Guerzoni, Aristide Baghetti, Elio Steiner,
Giuseppe Pierozzi, Oreste Bilancia
Guin:
Camillo Mastroncinque, Gianni Puccini
Argumento:
Basado en la pera homnima de Gaetano Donizetti
Msica:
Gaetano Donizetti, Gianni Puccini
Director de Fotografa: Carlo Montuori
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro

DOS CORAZONES Y UN LATIDO


(LA FILLE ET LE GARON / LA ZWEI HERZEN UND EIN SCHLAG)
Coautor con Andr Birabeau (vese pg. 89)

FAKIR DEL GRAN HOTEL, EL (LE FAKIR DU GRAND HOTEL)


Director:
Intrpretes:

Leopold Marchand, Pierre Billon


Basado en la comedia 'Le Mage Du Carlton' de Georges Dolley
y Leopold Marchand
Msica:
Casimir Oberfeld
Director de Fotografa: Leonce-Henri Burel
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Dana-Film
Distribuidora:
Dana-Film
Un joven rico contrata a un fakir apodado Demonio, con la intencin de que le proporcione
toda la energa necesaria para conquistar el amor.

Pierre Billon
Armand Bernard, Paulette Dubost, Charles Dechamps, Annie
Ducaux, Gaby Basset, Robert Goupil, Andre Burgere, Maurice
Remy, Hubert Daix, Made Siame, Henri Houry

163

D
Gnero:
Drama
Productora:
Cinecitt
Distribuidora:
Generalcine
El avaro Don Pasquale obliga a su nieto a casarse para poner freno a su vida de juerguista
y derrochador. Pero el joven rechaza cualquier opcin, ya que ama secretamente a una
actriz. El to, entonces, le comunica que lo va a desheredar, si no se casa enseguida. La
amenaza es grave y el mdico de la familia, que quiere salvar al nieto, le presenta a Don
Pasquale la actriz como si fuera una hermana suya recien salida del colegio. Don Pasquale
cae en el engao y firma un contrato de boda en el que dona todos sus bienes a la
consorte.

HIJA DEL REGIMIENTO, LA (LA FILLE DU RGIMENT)


Director:
Intrpretes:

Pierre Billon, Carl Lamac


Anny Ondra, Pierre Richard-Willim, Paul Asselin, Marfa Dherville,
Paul Clerget, Claude Dauphin, Andre Lorrain, Jean Ayme, Anny
Guin:
Hans H. Zerlett
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Gaetano Donizetti
Msica:
Jra Benes, Curt Lewinnek
Director de Fotografa: Otto Heller, Ernst Mhlrad
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Vandor Film
Distribuidora:
Gray-Film
Un general en turno de inspeccin, descubre entre los hombres del 13 Regimiento la
presencia inslita de una joven. Quiere que abandone el uniforme pero Mary est muy
apegada a su regimiento para consertirlo. Entonces el general, astuto, le presenta a un
joven dueo de un castillo cercano.

DONNELLY, DOROTHY (1880-1928)


Autora, letrista de canciones y actriz. Era hija del gerente de la Grand Opera House
de Nueva York. Empez su carrera como actriz en la compaa de su hermano y
se hizo popular en 1903 a raiz de su interpretacin de las obra de Yeats "Kathleen
ni Houlihan" y de "Candida" de Shaw. Su interpretacin ms famosa fue "Madame
X" (1910). Continu actuando durante una dcada. En 1916 es coatora de la obra
"Flora Bella" y dos aos ms tarde de "Fancy Free". El xito del libreto que hizo
para la adaptacin que hizo Sigmund Romberg de la msica de Schubert en
"Blossom Time" (1921) le llevan a abandonar la interpretacin. Despus vino la
buena repercusin del libreto de "Poppy" (1923). Pero su gran xito lleg en 1924
con las letras de las canciones que escribi para "The Student Prince" (1924) de
Romberg, con el que realiz otras colaboraciones: My Maryland (1927) and My
Princess" (1927).

164

PRNCIPE ESTUDIANTE, EL
(THE STUDENT PRINCE IN OLD HEIDELBERG)
Director:
Intrpretes:

Ernst Lubitsch
Ramon Novarro, Norma Shearer, Jean Hersholt, Gustav Von
Seyffertitz, Phillippe De Lacy, Edgar Norton, Bobby Mack, Edward
Connelly, Otis Harlan, John S. Peters, George K. Arthur, Edythe
Chapman
Guin:
Hans Kraly
Argumento:
Basado en la obra musical homnima de Dorothy Donnelly y
Sigmund Romberg adaptada de la novela y de la obra de teatro
Old Heidelberg de Wilhelm Meyer-Frster
Msica:
Carl Davis
Director de Fotografa: John Mescall
Ao de Produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
123 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama / Musical
Productora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)
Versin muda de la obra musical "The Student Prince". Aunque carece de sonido parece
estar inundada de las canciones de la obra original. Ramon Novarro interpreta el papel
del joven prncipe que se enamora de una mujer que no es de sangre real. El prncipe
elige el deber frente al amor cuando su pas se enfrenta a una revolucin.

PRNCIPE ESTUDIANTE, EL (THE STUDENT PRINCE)


Director:
Intrpretes:

Richard Thorpe
Ann Blyth, Edmund Purdom, John Ericson, Louis Calhern, Edmund
Gwenn, S.Z. Sakall, Betta St. John, John Williams, Evelyn Varden,
John Hoyt, Richard Anderson, Roger Allen
Guin:
Sonya Levien, William Ludwig
Argumento:
Basado en la obra musical homnima de Dorothy Donnelly y
Sigmund Romberg adaptada de la novela y la obra de teatro Old
Heidelberg de Wilhelm Meyer-Frster
Msica:
Sigmung Romberg
Director de Fotografa: Paul C. Vogel
Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Musical
Productora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)

D
En 1927 Ernst Lubitsch dirigi una pelcula muda basada en la obra musical de gran xito
que realizaron Sigmund Romberg y Dorothy Donnelly en 1924. En 1927 se hace esta
nueva adaptacin en la que Edmund Purdom hace el papel de Prncipe Karl y Mario
Lanza es el cantante real de las canciones que interpreta Purdom en la pelcula. El abuelo
del prncipe Karl quiere que su nieto conozca el mundo antes de casarse con la princesa
Johanna, con la que est oficialmente comprometido. El prncipe conoce en una taberna
de Heidelberg a la nieta del propietario y se enamora de ella. El rey muere y el Prncipe
Karl debe regresar y ocupar el trono, pero no puede casarse con una campesina.

Productora:
Universum Film
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
La Princesa Alix quiere como pareja al Conde Nicholas Preyn. Nicols se pierde con ella
en un fiesta y acaban casndose. Como esposa, es fra, por lo que Nicholas va a una
taberna donde flirtea con Franzi. La Princesa Alix, mientras tanto, quiere dar placer a su
nuevo marido, para lo que busca a una mujer que le de algn consejo. La mujer, resulta
ser Franzi, que le da un curso intensivo.

SALLY LA HIJA DEL CIRCO (SALLY OF THE SAWDUST)

TENIENTE SEDUCTOR, EL (THE SMILING LIEUTENANT)

Director:
Intrpretes:

D. W. Griffith
Carol Dempster, W.C. Fields, Alfred Lunt, Erville Alderson, Effie
Shannon, Charles Hammond, Roy Applegate, Florence Fair, Marie
Shotwell, Gleen Anders
Guin:
Forrest Halsey
Argumento:
Basado en la obra de teatro Poppy de Dorothy Donnelly
Director de Fotografa: Harry Fischbeck, Harold S. Sintzenich
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
104 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Paramount Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
United Artists
Comedia dramtica sobre el mundo del circo que se basa en la obra "Poppy". Destaca
la interpretacin de su protagonista femenina, Carol Dempster.

Director:
Intrpretes:

Ernst Lubitsch
Maurice Chevalier, Claudette Colbert, Miriam Hopkins, Charlie
Rugles, George Barbier, Hugh OConnell, Robert Strange, Janet
Reade, Con MacSunday, Elizabeth Patterson, Harry Bradley, Werner
Saxtorph, Karl Stall, Granville Bates, Ludwig Heinsich
Guin:
Ernst Vajda, Samson Raphaelson
Argumento:
Basado en la novela Nux der Prinzgemahl de Hans Mller y en
la obra musical Ein Walzertraum de Felix Drmann y Leopold
Jacobson
Msica:
Oscar Strauss
Director de Fotografa: George Folsey
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Ernst Lubitsch / Paramount Pictures
Distribuidor:
Paramount Pictures
El teniente Nikolaus 'Niki' von Preyn se enamora de la violinista Franzi en Viena, donde
se hacen amantes. Cuando el rey de Flausenthurm llega a la ciudad con su hija Anna,
Niki forma parte de la guardia de honor de las calles. Niki sonre a Franzi, que se encuentra
en la acera de enfrente, le guia un ojo justo cuando pasa el carruaje, y Anna cree que
estos gestos van dirigidos a ella.

DRMANN, FELIX (1870-1928)


SUEO DE UN VALS, EL (EIN WALZERTRAUM)
Director:
Intrpretes:

Ludwig Berger
Jakob Tiedtke, Mady Christians, Karl Beckersachs, Willy Fritsch,
Julius Falkenstein, Mathilde Sussin, Xenia Desni, Lydia Potechina,
Hans Brausewetter
Guin:
Norbert Falk, Robert Liebmann
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Felix Drmann y Leopold
Jacobson
Msica:
Erno Rapee, Oscar Strauss
Director de Fotografa: Werner Brandes
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Alemania
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama

165

DOUGLAS - HOME, WILLIAM (1912-1992)


William DouglasHome fue un escritor y dramaturgo britnico. De familia aristcrata,
fue educado en el Eton Collage y New Collage. Su primera obra "Murder in Pupil
Room" fue puesta en escena por sus compaeros de Eton en 1926.
Sirvi como oficial en la II Guerra Mundial. Aterriz en Normanda en 1944, sin
embargo cuando lleg, le ordenaron que bombardease Le Havre. Por desobedecer
las rdenes, fue condenado a un ao de trabajos forzados. Esta experiencia lo
inspir para escribir en 1947, Now Barabbas.
William Douglas-Home escribi aproximadamente cincuenta obras. La mayora
comedias sobre la alta sociedad.

MAM NOS COMPLICA LA VIDA


(THE RELUCTANT DEBUTANTE)
Director:
Intrpretes:

Vincente Minnelli
Rex Harrison, Kay Kendall, John Saxon, Sandra Dee, Angela
Lansbury, Peter Myers, Diane Clare
Guin:
William Douglas Home
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de William Douglas-Home
Msica:
Eddie Warner
Director de Fotografa: Joseph Ruttenberg
Ao de Produccin: 1958
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Scope
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Filmayer S.A.
Jimmy quiere que su hija debute en la alta sociedad londinense para que pueda conocer
jvenes solteros y ricos. Pero Jane encuentra estos crculos demasiado aburridos y, para
desesperacin de sus padres, empieza a salir con el batera de un grupo de rock.

DOWLING, EDDIE (1894-1976)

Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)
Distribuidora:
Metro Goldwyn-Mayer (MGM)
Sally, una chica espabilada, la soadora Irene y la ingenua Mary son amigas que han
crecido en la parte este de Nueva York y que se han convertido en bailarinas de Broadway.
Marcus, el novio de Sally, un hombre rico, se enamora de Mary. Adems Irene, se fija
en un hombre sin escrpulos de Broadway. Sin embargo, l se aleja de ella y finalmente
se casa con un buen hombre. La pareja muere en un accidente de trfico. Mary queda
impresionada por este hecho y empieza a pensar que Marcus simboliza un mundo en
el que ella no encaja. Al final se casa con un amigo de su infancia que es fontanero.

DU BOIS, WILLIAM (1868-1963)


William Du Bois naci en Massachusetts en 1868. Fue un escritor y activista poltico
americano.
Despus de graduarse en 1885, Du Bois estuvo dos aos en la Universidad de
Berln. All se empieza a interesar en la historia afroamericana y va a la Universidad
de Harvard a trabajar en ello. Fue el primer afroamericano en recibir el grado de
doctor en Harvard, en 1985.
Ense economa e historia en la Universidad de Atlanta y public The Souls of
Black Folks, texto de alto contenido poltico. Fund el Movimiento Nigara en
1905. En 1945 presidi el Congreso Pan-africano en Manchester y estuvo presente
en la Conferencia de San Francisco (que ms adelante sera la ONU).

Joseph Nelson Goucher, conocido como Eddie Dowling, fue actor, director,
productor y autor de obras teatrales. Naci en Woonsocket, Rhode Island. Su
primera actuacin tuvo lugar en 1909, tras una etapa en Inglaterra, se incorpora
a la gira estadounidense de la obra "Ziegfeld Follies". En 1922 es coautor de "Sally,
Irene and Mary" y en 1926 "Honeymoon Lane" y "Sidewalks of New York" (1927)
Despus su carrera como productor y actor va ms all del musical en obras como
Here Come the Clowns de Philip Barry o "The Glass Menagerie" de Teneesee
Williams.

Du Bois escribi diversos libros sobre derechos civiles como: The Philadelphia
Negro (1899), The Souls of Black Folk (1903), John Brown (1909), The Negro
(1915), The Gift of Black Folk (1924), Black Reconstruction in America (1935),
Dusk of Dawn (1940) y Colour and Democracy (1945).

SALLY, IRENE Y MARY (SALLY, IRENE AND MARY)

TE QUISE AYER (I LOVED YOU WEDNESDAY)

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Edmund Goulding
Constance Bennett, Joan Crawford, Sally ONeill, William Haines,
Henry Kolker, Douglas Gilmore, Ray Howard, Kate Price, Aggie
Herring, Sam De Grasse, Lilliam Elliott, Edna Mae Cooper
Guin:
Edmund Goulding
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Eddie Dowling y Cyrus
Wood
Director de Fotografa: John Arnold
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
58 minutos

166

Du Bois se uni al Partido Comunista en 1961 y cuando tena noventa y un aos


se mud a Ghana donde se nacionaliz. Muri all en 1963 y fue honrado con
funerales de estado.

William Cameron King, Henry Menzies


Warner Baxter, Elissa Landi, Victor Jory, Miriam Jordan, Laura Hope
Crews
Guin:
Philip Klein, Horace Jackson
Argumento:
Basada en la comedia homnima de Molly Ricardel y William du
Bois
Msica:
Peter Brunelli, Louis de Francesco, Arthur Lange
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos

D
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Fox Film Corporation
Distribuidora:
Fox Film Corporation
Un tringulo romntico protagonizado por Warner Baxter y Victor Jory, enamorados de
Elissa Landi. Por su parte, Landi y la mujer de Jory, Miriam Jordan, estn enamoradas de
Jory. El amor de Baxter conquista a Landi al final de esta comedia sentimental.

DUMAS, ALEJANDRO (1802-1870)


Novelista y dramaturgo francs del periodo romntico, conocido como Dumas
padre. Es famoso, sobre todo, por sus novelas histricas Los tres mosqueteros
(1844) y El conde de Montecristo (1844).
Dumas naci en Villers-Cotterts, Aisne, en 1802. Mientras trabajaba para el duque
de Orleans, en Pars, lea con voracidad, sobre todo historias de aventuras de los
siglos XVI y XVII. La Comdie Franaise produjo su obra Enrique III y su corte
en 1829 y el drama romntico Cristina en 1830; ambas obtuvieron un xito
rotundo. Dumas fue un escritor muy prolfico, con cerca de 1.200 volmenes
publicados. Aunque muchas de estas obras son fruto de colaboraciones o del
trabajo de otros escritores a quienes contrataba, la mayora de ellas llevan la
impronta inconfundible de su genio personal. Sus ingresos eran enormes, pero
apenas suficientes para sufragar su extravagante modo de vida en los ltimos
aos. Cuando muri, en 1870, estaba prcticamente en bancarrota.

DU MAURIER, GERALD (1873-1934)


Sir Gerald Hubert Edward Busson du Maurier era un actor y director britnico. Fue
hijo del escritor Georges du Maurier y padre de Daphne du Marier. Fue amigo de
Henry James.
Du Maurier naci en Londres y estudi en Harrow School. En sus inicios, trabaj
en diversos negocios, pero le gustaba el escenario y empez a trabajar como
actor.

Adems de novelas histricas, la obra de Dumas incluye las obras de teatro


Antonio (1831), La torre de Nesle (1832), Catherine Howard (1834), Kean,
o desorden y genio (1838) y El alquimista (1839).

Du Maurier dirigi el Teatro Wyndham de 1910 a 1925 y, despus, el Teatro St.


James. Asmismo, fue presidente del Orfanato de Actores. Su hija Daphne escribi
su biografa Gerald: A portrait publicada en 1934, el mismo ao que l muere
de cncer en Londres.

KEAN (KEAN, GENIO E SREGOLATEZZA)


Director:
Intrpretes:

Vittorio Gassmann
Vittorio Gassmann, Eleonora Rossi-Drago, Anna Maria Ferrero,
Gerard Landry, Helmut Dantine, Cesco Baseggio, Mario Carotenuto,
Maria Fabbri, Nerio Bernardi, Dina Sassoli
Guin:
Suso Cecchi D'amico, Rosi, Francesco Vittorio Gassmann
Argumento:
Basado en el melodrama Kean de Alejandro Dumas y en la
adaptacin de Jean Paul Sartre
Msica:
Roman Vlad
Director de Fotografa: Gianni Di Venanzo
Ao de Produccin: 1956
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Lux Film / Vides
Distribuidora:
Lux Film
Versin del drama de Dumas, centrado en Edmund Kean, reconocido actor de las obras
de Shakespeare que existi realmente.

CAPITN DRUMMOND, EL (BULLDOG DRUMMOND)


Director:
Intrpretes:

F. Richard Jones
Ronald Colman, Joan Bennett, Lilyan Tashman, Montagu Love,
Lawrence Grant, Wilson Benge, Claude Allister, Adolph Milar
Guin:
Wallace Smith, Sidney Howard
Argumento:
Basado en la novela Sapper y la versin teatral de Gerald Du
Maurier
Director de Fotografa: George Barnes, Gregg Toland
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Howard Productions / Samuel Goldwyn Company
Distribuidora:
United Artists / Film Classics / Embassy Home Entertainment /
MGM/UA Home Entertainment / Nothing's New Video / Samuel
Goldwyn Home Entertainment / Teakwood Video
El capitn Drummond es un veterano de la Primera Guerra Mundial, que busca nuevas
emociones cuando termina la contienda y vuelve a la vida civil. Una mujer le pide que
la ayude a sacar a su to de un residencia y el lo toma como una misin a cumplir.

167

KEAN, EL COMEDIANTE (KEAN OU DESORDRE ET GENIE)


Director:
Intrpretes:

Alexandre Volkoff
Ivan Mosjoukine, Nathalie Lissenko, Nicolas Koline, Mary Odette,
Otto Detlefsen, Albert Bras, Pauline Po, Jules de Spoly, Kenelm
Foss, G. Daneubourg, Joe Alex, Laurent Morlas, Pierre Mindaist,
Constantin Mic
Guin:
Kenelm Foss, Alexandre Volkoff , Ivan Mosjoukine
Argumento:
Basado en la obra teatral Thiaulon et de Courcy de Alejandro
Dumas
Directores de Fotografa: Jean-Louis Mundviller, Fdote Bourgassoff , Ivan Mosjoukine
Ao de Produccin: 1923
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Films Albatros
Distribuidora:
Albatros / Sequana Films
Pelcula basada en el drama teatral escrito por Alejandro Dumas, centrado en la figura
de un personaje que existi realmente, Edmund Kean, el gran actor de las obras de
Shakespeare en su poca (1787-1833).
Nacido en la pobreza, lleg a ser el actor ms reconocido de su tiempo. Su vida personal
fue catica y turbulenta.

LOCURA DE UN ACTOR, LA (KEAN)


Director:
Intrpretes:

Guido Brignone
Rossano Brazzi, Germana Paolieri, Mariella Lotti, Filippo Scelzo,
Dina Sassoli, Giuseppe Porelli, Nicola Maldacea, Sandro Salvini,
Otello Toso, Erminio Spalla, Dino Di Luca, Oreste Fares
Guin:
Tomaso Smith, Guido Brignone
Argumento:
Basado en la obra teatral Thiaulon et de Courcy de Alejandro
Dumas
Msica:
Edgardo Carducci
Director de Fotografa: Otello Martelli
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Scalera Film
Drama basado en la pieza teatral escrita por Dumas basndose en la vida real del actor
Edmund Kean, elogiado por su interpretacin de las obras de Shakespeare, con una
personalidad difcil y una vida turbulenta.

168

DUNNING, PHILIP
BROADWAY
Coautor con George Abbott (vese pg. 18).

DIVINA GLORIA, LA (PAGE MISS GLORY)


Director:
Intrpretes:

Mervyn Le Roy
Marion Davies, Pat OBrien, Dick Powell, Mary Astor, Frank
Machugh, Lyle Talbot, Patsy Kelly, Allen Jenkins, Barton MacLane,
Hobart Cavanaugh
Guin:
Robert Lord, Delmer Daves
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Philip Dunning y Joseph
Schrank
Msica:
Al Warren, Harry Dubin
Director de Fotografa: George Folsey
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
90 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Warner Bros. Pictures / Cosmopolitan Productions
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures
El argumento tiene que ver con una fotografa retocada que era un rostro con rasgos de
Garbo, Dietrich, Harlow y Kay Francis. El fotgrafo Pat OBrien gan un premio por esta
fotografa y recorri el pas en busca de una chica que se pareciese a su composicin.
Al final encontr a Marion Davies que encarn a Miss Glory perfectamente.

RECUERDA AQUEL DA (REMEMBER THE DAY)


Director:
Intrpretes:

Henry King
Claudette Colbert, John Payne, John Shepperd, Ann Todd, Douglas
Croft, Jane Seymour, Anne Revere, Frieda Inescort, Harry Hayden,
Francis Pierlot
Guin:
Frank Davis, Allan Scott, Tess Slesinger
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Philip Dunning y Philo
Higley
Msica:
Alfred Newman
Director de Fotografa: George Barnes
Ao de Produccin: 1941
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
20th Century Fox - Film Corporation
Distribuidora:
20th Century Fox - Film Corporation

D
Nora Trinell una profesora de edad, quiere encontrarse con Dewey Roberts, candidato
a la presidencia, para recordar con l la poca, hacia 1916, en que el era estudiante y
conoci al que iba a ser el marido de Nora, Dan Hopkins, ya fallecido.

DUVAL, SERGIO

DURRENMATT, FRIEDRICH (1921-1990)

Director:
Intrpretes:

AMOR QUE YO TE DI, EL

Escritor suizo de obras de teatro vanguardistas y novelas policacas existencialistas.


Hijo de un clrigo, naci en Konolfingen y estudi en las universidades de Zurich
y Berna.
Sus primeras obras de teatro, entre las que se encuentran Steht Geschrieben
(1947), que trata sobre los anabaptistas monasterienses del siglo XVI, y Rmulo
el Grande (1949), que analiza la cada de Roma, conjugan la irona y el absurdo
con la violencia y lo grotesco. Sus obras de teatro ms conocidas, La visita de
la vieja dama (1956) y Los fsicos (1961), tratan sobre la justicia, la culpa, la
venganza y la impotencia del individuo en la sociedad de masas. La visita de la
vieja dama fue transformada en pera (1971) por Gottfried von Einem y
posteriormente llevada al cine con el ttulo de La visita del rencor. Entre sus
ltimas obras de teatro cabe destacar Retrato de un planeta (1971) y la comedia
Achterloo (1983). De sus populares novelas policacas destacan El juez y su
verdugo (1952), La presa (1953), y El compromiso (1958).

VISITA DEL RENCOR, LA (THE VISIT)


Director:
Intrpretes:

Bernhard Wicki
Ingrid Bergman, Anthony Quinn, Paolo Stoppa, Claude Dauphin,
Irina Demick, Hans-Christian Bleck, Valentina Cortese, Ernst Schroeder
Guin:
Ben Barzman
Argumento:
Basada en la obra teatral "Der Besuch Der Alten Dame" de Friedrich
Drrenmatt
Msica:
Hans-Martin Majeswski, Richard Arnell
Director de Fotografa: Armando Nannuzzi
Ao de Produccin: 1964
Nacionalidad:
Francia / Italia / Alemania
Duracin:
100 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Deutschefox (Alemania / Films Du Siecle (Francia) / P.E.C.F. (Francia)
Cinecitta (Italia) / Dear Film (Italia)
Distribuidora:
Hispano Foxfilm S.A.E
La versin cinematogrfica es distinta de la teatral. Ingrid Bergman representa a una
mujer muy rica que regresa a una ciudad que est en la miseria. Ella fue expulsada de
la ciudad por acostarse con un hombre del pueblo. Cuando llega ofrece un trato: salvar
la vida del hombre con el que tuvo la aventura a cambio de beneficiar al pueblo. La
obra acaba con el linchamiento y en la pelcula el hombre se salva.

169

Tulio Demicheli
Arturo de Crdova, Amparo Rivelles, Rosa Arenas, Rubn Rojo,
Armando Calvo, Toms Blanco, Carlos Casaravilla, Vicky Lagos,
Carlota Bilbao, Salvador Soler Mar, Domingo Rivas, Manuel Insa,
Joaqun Bergia, Jos Calvo, Ignacio de Paul , ngel lvarez, Manuel
Guitin, Antonio Burgos, Luis Rivera, Manuel de Juan, Rufino
Ingls, Jos Riesgo, Adolfo Torrado (hijo), Mary Lpez, Marga Luz
Guin:
Emilio Canda
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Sergio Duval
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Alfredo Fraile
Ao de Produccin: 1960
Nacionalidad:
Espaa, Mxico
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Policaco / Intriga
Productora:
Cesario Gonzlez Rodrguez / Diana Films
Calificacin:
Todos los Pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer Ibrica S.A.
Despus de robar un collar de esmeraldas, Andrs Banister y Norma Duval se embarcan
hacia Mallorca, en donde conocen a una mexicana, Noem, que pondr en peligro sus
proyectos. Andrs acabar descubriendo que Noem es hija suya.

DUVERNOIS, HENRI (1875-1937)


Henri Simon Schabacher, llamado Henri Duvernois. Novelista y dramaturgo francs
que naci y muri en Pars. Entre sus numerosas novelas, llenas de imaginacin
e irona, destacan Le roseau de fer (1902), Le chien qui parle (1911), La maison
des confidences (1944) y L'homme qui s'est retrouv (1936). Para el teatro
escribi algunas piezas notables, como Aprs l'amour (1924), Le geste (1924),
Virginia (1931) y Les rouges (1935).

HIJOS DE LA CALLE, LOS (APRS L'AMOUR)


Director:
Intrpretes:

Lonce Perret
Gaby Morlay, Victor Francen, Jacque Varennes, Tania Fedor, Nadine
Picard, Jean Joffre, Henri Richard, Jacqueline Brizard, Raymond
Guerin, Laurette Fleury, Jean y Claude Borelli
Guin:
Leonce Perret
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Pierre Wolff y Henri Duvernois
Msica:
Ralph Erwin
Director de Fotografa: Victor Armnise

D
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
73 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Path-Natan
Una pareja va a vivir un drama. Ella descubre que su marido, escritor famoso, lleva una
doble vida. La evolucin psicolgica de los protagonistas se retrata adecuadamente.

DYER, CHARLES (1928-)


ESCALERA, LA (STAIRCASE)
Director:
Intrpretes:

Stanley Donen
Richard Burton, Rex Harrison, Cathleen Nesbitt, Beatrix Lehmann,
Stephen Lewis, Neil Wilson, Gordon Heath, Avril Angers, Shelagh
Fraser, Gwen Nelson, Pat Heywood
Guin:
Charles Dyer
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Charles Dyer
Msica:
Dudley Moore
Director de Fotografa: Christopher Challis, Philippe Brun
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / De Luxe / Panavision
Gnero:
Comedia / Drama
Productora:
Stanley Donen Films
Calificacin:
No recomendada menores 18 aos
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
Una pareja de homosexuales conviven, desde muchos aos atrs, como si fueran un
autntico matrimonio y se sustentan de los ingresos que les proporciona la peluquera
que posee uno de ellos en Londres. Cuando a causa de atentados a la moral es detenido
uno de ellos, la situacin se convierte en dramtica.

170

A FUERZA DE ARRASTRARSE

E. GENSLER, LEWIS (1896-1978)

Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Amalia de Isaura, Antonio Martinez, Rafael Nieto, Jos Montenegro,
Pura de Benito, Jos Romeu, Modesto Rivas, Arturo de la Riva,
Mara Comendador, Constante Vias, Ceferino Barrajn
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jos Echegaray (1905)
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1924
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Film Espaola
Distribuidora:
Casa Ruano / Compaa Cinematogrfica Hispano-Portuguesa /
Exclusivas Lemic
Jos Buchs es uno de los directores destacados de la etapa muda del cine espaol y el
encargado de adaptar muchos ttulos de escritores consagrados, como en este caso una
obra de Jos Echegaray.

Compositor, letrista ("Will You Remember?", "Love Is Just Around the Corner"),
autor y productor. Estudi msica. Escribi las bandas sonoras de las obras
"Queen o Hearts", "Be Yourself", "Captain Jinks", "Queen High", "Ups-a-Daisy" y
"Ballyhoo of 1932". Se traslad a Hollywood, donde escribi y produjo canciones
de cine para Paramount Films. Sus colaboraciones como director musical incluyen
obras de Oscar Hammerstein II, Ira Gershwin, Buddy G. DeSylva, Robert Simon,
E.Y. "Yip" Harburg, Leo Robin, Johnny Mercer y Harlan Thompson.

REINA ARRIBA (QUEEN HIGH)


Director:
Intrpretes:

Fred Newmeyer
Charles Ruggles, Frank Morgan, Ginger Rogers, Stanely Smith,
Helen Carrington, Rudy Cameron, Betty Garde, Theresa Maxwell
Conover, Nina Olivette, Tom Brown, Edith Sheldon, Theresa Klee
Guin:
Frank Mandel
Argumento:
Basado en la obra de teatro A Pair of Sixes de Edward Peple y
en el musical Queen High de Lewis E. Gensler, Buddy G. De
Sylva y de Laurence Schwab
Director de Fotografa: William Steiner
Ao de Produccin: 1930
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Paramount Publix Corporation
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Paramount Pictures
El argumento de esta pelcula trata sobre la rivalidad entre dos hombres de negocios por
los resultados de una partida de pquer. Quien pierda la partida, ser el sirviente del
ganador durante un ao.

AMANTES (LOVERS)
Director:
Intrpretes:

John M. Stahl
Ramn Novarro, Alice Terry, Edward Martindel, Edward Connelly,
George K. Arthur, Lillian Leighton, Holmes Herbert, John Miljan
Guin:
Douglas Furber, Sylvia Thalberg, Ruth Cummings, Marian Ainslee
Argumento:
Basado en el drama El gran galeoto de Jos Echegaray (1881)
Director de Fotografa: Max Fabian
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
56 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Drama
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Teodora es la esposa del diplomtico Don Julin, a su vez tutor legal de Ernesto. Al poco
tiempo, Ernesto y Teodora se enamoran, lo que induce a que se propaguen rumores por
Madrid. Para defender el honor de Teodora, Don Julin se bate en duelo y muere. Ernesto
asesina al oponente de Don Julin y es desterrado de Espaa. Al final, Ernesto y Teodora
se trasladan a Argentina donde quieren empezar una nueva vida.

ECHEGARAY Y EIZAGUIRRE, JOS (1832-1916)


Naci en 1832 en Madrid. Trabaj como profesor de matemticas y fsica en la
Escuela de Ingenieros de Madrid desde 1854 hasta 1868. Entre 1868 y 1874
desempe el cargo de ministro de Comercio, Educacin y Economa en diversos
gabinetes del gobierno espaol. En 1905 regres al cargo de ministro de Economa.
En 1874 comenz a escribir sus obras y produjo ms de sesenta dramas en prosa
y verso. La mayora de sus primeras obras estn impregnadas de melancola
romntica. En sus obras posteriores se deja sentir la influencia de Henrik Ibsen.

GRAN GALEOTO, EL
Director:
Intrpretes:

Le otorgaron el Premio Nobel de Literatura de 1904, que comparti con el poeta


provenzal Frdric Mistral. Entre sus obras cabe destacar: Locura o santidad
(1876), El gran galeoto (1881; 1908) y El hijo de Don Juan (1892).

171

Rafael Gil
Ana Mariscal, Rafael Durn, Jos Mara Lado, Mary Delgado, Juan
Espantalen, Fernando Sancho, Fernando Fernndez de Crdoba,
Ral Cancio, Ramn Martori, Helga Lin, Flix Fernndez, Conchita
Fernndez, Julia Lajos, Enrique Herreros

E
Guin:
Rafael Gil
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Jos Echegaray (1881)
Msica:
Manuel Parada
Director de Fotografa: Michel Kelber (interiores), Enrique Guerner (exteriores)
Ao de produccin: 1951
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
78 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Intercontinental Films
Distribuidora:
Produccin Cinematogrfica Espaola S.A.
Un joven msico tiene que trasladarse a Madrid al morir su padre y vivir en casa de su
albacea. Este est casado con una actriz de la que el protagonista estuvo enamorado
platnicamente. Enseguida empezarn a circular calumnias y rumores.

MANCHA QUE LIMPIA


Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Carmen Viance, Mariano Asquerino, Aurora Redondo, Jos
Montenegro, Jos Crespo, Modesto Rivas, Ana R. de Leyva, Ana
Mara Ferri, Mara Comendador
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Jos Echegaray (1895)
Director de Fotografa: Jos Mara Maristany
Ao de produccin: 1924
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Drama
Productora:
Film Espaola
Matilde, joven hurfana, es enviada desde el convento donde se educ, a la casa de sus
tos. All conoce a su prima Enriquita y al prometido de sta, Fernando, de quien se
enamora en secreto. Enriquita mantiene paralelamente relaciones con Julio, joven sin
recursos. Tras una serie de equvocos, Matilde es acusada de verse en secreto con Julio
y expulsada de la casa, mientras que Fernando, al sentirse engaado por Matilde, decide
casarse con Enriquita.

Muchos de sus trabajos ms populares fueron colaboraciones con Montague


Glass en la serie Potash and Perlmutter: Business before Pleasure (1917), His
Honor Abe Potash (1919), Partners Again (1922) y Potash and Perlmutter,
Detectives (1926).
Escribi otras dos obras menos populares con su hijo Eckert: Chains (1923) y
Many Mansions (1937).

OCULTA PROVIDENCIA, LA (THE MAN WHO PLAYED GOD)


Director:
Intrpretes:

John G. Adolphi
George Arliss, Violet Heming, Ivan Simpson, Louise Closser Hale,
Bette Davis, Andre Luguet, Donald Cook, Charles Evans, Oscar
Apfel, Paul Porcasi, Ray Milland, Dorothy Libaire, William Janney,
Grace Durkin, Russell Hopton, Murray Kinnell, Harry Stubbs,
Hedda Hopper
Guin:
Julien Josephson, Maude Howell
Argumento:
Basado en un relato de Gouverneur Morris y en la obra teatral
"The Silent Voice" de Jules Eckert Goodman
Msica:
Leo F. Forbstein
Director de Fotografa: James van Trees
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros Pictures
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures / The Vitaphone Corporation
Montgomery Royale regresa a New York con su hermana Grace, su amiga Mildred y el
prometido de Grace. Ve como Grace declara a su amor, Howard, que ella debe permanecer
con l por su sordera. Conmocionado, su novio le pide romper el compromiso.

EDINGTON, MAY (1883-1957)


SECRETOS (SECRETS)

ECKERT GOODMAN, JULES (1876-1962)

Coautor con Rudolf Besier (vase pg. 88).

Jules Eckert Goodman (Estados Unidos, 1876-1962) fue un dramaturgo de


Broadway. Naci en Oregon y estudi en la Universidad de Harward y Columbia.
Trabaj como periodista en el Dramatic Mirror, antes de convertirse en autor teatral.
Varias de sus obras fueron adaptaciones o colaboraciones, pero tambin tuvo
xito con piezas originales. Su primer gran xito fue Mother (1910), seguido de
obras como The Silent Voice (1914), Treasure Island (1915), y The Man Who
Came Back (1916).

172

E
El heredero de una gran empresa publicitaria no puede evitar enamorarse de la mujer
que cree que el benefactor que le leg la herencia es un asesino. Ella tambin tena un
inters econmico ya que en el testamento le dejaba una gran suma de dinero.

EISEMANN, MICHAEL (1898-1966)


SBADO, DOMINGO Y LUNES
(QUADRILLE DAMOUR DIE KATZ IM SACK)
Director:
Intrpretes:

Richard Eichberg
Pierre Brasseur, Irn De Zilahy, Marcel Carpentier, Simone Hliard,
Philippe Janvier, Mady Berry, Pedro Pitouto Elviro, Pierre Mingand
Guin:
Charles Marina, Jacques Natanson, Jacques Thry
Argumento:
Basado en la comedia musical homnima de Michael Eisemann
y Lzsl Szilgyi
Msica:
Hans Sommer
Director de Fotografa: Roger Hubert
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Socit Internationale Cinmatographique
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Monopol Film
Una joven hngara de provincias se convierte en Pars en una mujer moderna. Est enamorada
de un piloto de carreras que despus de rechazarla se vuelve completamente loco.

ELFORD, OWEN

ELAS, LLUIS (1954-)


BARRIOS BAJOS
Director:
Intrpretes:

Pedro Puche
Jos Telmo, Rosita de Cabo, Jos Baviera, Rafael Navarro, Pilar
Torres, Matas Morro, Matilde Artero, Carmen Valor, Eduardo Garro,
Federico Ganda
Guin:
Federico Elas, Pedro Puche
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Llus Elas
Msica:
Juan Dotrs Vila
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1937
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Sie Films
Un joven abogado que ha matado a una persona y una muchacha a la que acosan por
su belleza, se refugian en la casa de un cargador del muelle que est secretamente
enamorado de ella.

TODO EN UNA NOCHE (ALL IN A NIGHT'S WORK)

ELLIS, WALTER (1948-)

Director:
Intrpretes:

Walter Ellis naci en 1948. Es un escritor norteamericano de residencia e irlands


de nacimiento.

Joseph Anthony
Dean Martin, Shirley MacLaine, Charles Ruggles, Cliff Robertson,
Norma Crane, Gale Gordon, Jerome Cowan, Jack Weston, Ian
Wolfe, Mabel Albertson, Mary Treen, Rex Evans
Guin:
Margit Veszi, Edmun Beloin, Maurice Richlin, Sidney Sheldon
Argumento:
Basado en una historia de Margit Veszi y en la obra de teatro
homnima de Owen Elford
Msica:
Andre Previn
Director de Fotografa: Joseph LaShelle
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Technicolor
Gnero:
Comedia
Productora:
Hall Wallis Productions
Calificacin:
Todos los publicos
Distribuidora:
Mundial Films S.A.

Ellis es el autor de The Beginning of the End la historia de su infancia en Belfast,


Durham, Cork y Bruselas. Adems escribi The Oxbridge Conspiracy, un estudio
sobre el elitismo de la educacin superior en Inglaterra.
Es padre del msico Jaime Ellis. Ha vivido en Nueva York desde 2001, donde
ejerce de periodista y corresponsal de varios peridicos britnicos e irlandeses.

SEOR DE LA MEDIANOCHE, EL (LE MONSIEUR DE MINUIT)


Director:
Intrpretes:
Guin:
Argumento:
Msica:

173

Harry Lachman
Jean Weber, Josseline Gal, Marcel Simon, Jules Moy, Odette
Talazac, Jean Gobet, Jean Guilton, Louis Vonelly, Manzoni, Stephen
Weber, Lon Courtois
Jean Guitton
Basado en la obra de teatro Almost a Honeymoon de Walter Ellis
Ren Helmore Mercier

E
Director de Fotografa: Rudolph Mat, Jacques Montran, Grard Perrin
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Albatros-Chvez
Distribuidora:
Les Films Armor
Historia de un joven atormentado por las deudas que alquila su piso a una pareja de
novios. Despus de una noche de borrachera por el pueblo, llega al apartamento donde
se queda encerrado con la novia. Forzado por las circunstancias a casarse con la chica,
el protagonista resulta ser el marido ideal.

Chester se inventa un pasado atractivo hacindose pasar por un viajero experimentado.


Ms tarde, se ve obligado a demostrar la veracidad de su pasado cuando la reina del
cine, Letta Lardo, llega al pueblo para un rodaje. Nuestro hroe se libra de hacer el
ridculo cuando se da cuenta de que su rival (por el amor de Ethel) es ms falso que l.

EMERSON BREWER JR., GEORGE


HORAS ROBADAS (STOLEN HOURS)
Coautor con Bertram Bloch (vase pg. 94).

EMMET SHERWOOD, ROBERT (1896-1955)

EMERSON, JOHN (1874-1956)


John Emerson naci en Ohio, Estados Unidos. Fue actor, dramaturgo, productor
y director. Fue marido y colaborador habitual de Anita Loos desde 1919 hasta su
muerte. Adems fue presidente de la Asociacin de Actores de 1920 a 1928.
Loos y Emerson colaboraron en pelculas como: A Virtuous Vamp (David Kirkland,
1919), The Perfect Woman (David Kirkland, 1920), Dangerous Business (Roy
William Neil, 1920), Polly of the Follies (John Emerson, 1922) y Learning to Love
(Sidney Franklin, 1925).
Tambin colaboraron en libros como Breaking into the Movies y How to Write
Photoplays y en obras de Broadway como The Whole Towns Talking (1923)
adaptada al cine tres aos ms tarde.

Robert Emmet Sherwood fue un autor de teatro, editor y guionista. Naci en New
Rochelle, Nueva York, y estudi en la Universidad de Harvard. Sherwood luch
en Europa durante la I Guerra Mundial y result herido. Ya de vuelta en Estados
Unidos, comenz a trabajar como crtico de cine de varias revistas como Life o
Vanity Fair.
Sherwood fue uno de los miembros originales de la Mesa Redonda de Algonquin.
Fue amigo de Dorothy Parker y Robert Benchley.
Su primera obra, The Road to Roma (1927) tuvo mucho xito. Empez a trabajar
para Hollywood a partir de 1926. A pesar de que algunos de sus trabajos no
figuran en los crditos, sus pelculas incluyen muchas adaptaciones de obras
teatrales.
Volvi a escribir teatro despus de la guerra y realiz el guin de la pelcula The
Best Years of Our Lives (Los mejores aos de nuestra vida) dirigida por William
Wyler. Por esta pelcula recibi el Oscar a la mejor pelcula.

Falleci en Pasadena, California en 1956.

TRONERA, EL (EX-BAD BOY)


Director:
Intrpretes:

Vin Moore
Robert Armstrong, Jean Arthur, George Brent, Spencer Charters,
Grace Hampton, Lola Lane, Jason Robards, Grace Cunard, Mary
Doran, Eddie Kane
Guin:
Dale Van Every
Argumento:
Basado en la obra de teatro "The Whole Town's Talking" de John
Emerson y Anita Loos
Director de Fotografa: Jerome Ash
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
76 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Universal
Chester Binney es un chico de una pequea ciudad que quiere impresionar a la belleza
local, Ethel Simmons. Consciente de que a Ethel le gustan los hombres de mundo,

174

Sherwood muri de ataque al corazn en Nueva York en 1955.

BOSQUE PETRIFICADO, EL (THE PETRIFIED FOREST)


Director:
Intrpretes:

Archie Mayd
Humphrey Bogart, Bette Davis, Leslie Howard, Genevieve Tobin,
Dick Foran, Joe Sawyer, Porter Hall, Charley Grapewin
Guin:
Delmer Kenyon, Charles Daves
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Robert E. Sherwood
Msica:
Bernhard Kaun
Director de Fotografa: Sol Polito
Ao de Produccin: 1936
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
75 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Policaco
Productora:
Warner Bross

E
Calificacin:
No recomendada menores 14 aos
Distribuidora:
X Films S.A.
Un grupo de gngsters llega a un bar de carretera en el famoso Bosque Petrificado de
Arizona, con el propsito de tomar a los ocupantes como rehenes. Entre los cautivos se
encuentra un escritor idealista que acuerda un extrao pacto con ellos.

Los Ephron colaboraron en muchas pelculas durante los 40 como: On the Riviera
(1951), Luces de Candilejas (1954), Daddy Long Legs (Pappiernas largas)
(1955), Carrusel (1956) y Desk Set (Su otra esposa) (1957). Su hija es la
directora-guionista Nora Ephron.

EPHRON, HENRY (1911-1992)

Coautora con Henry Pern (vase pg. 175).

Henry Ephron (1912-1992) fue dramaturgo y director americano. Sus gneros


principales fueron los musicales y las comedias.

ERTOS, KAZIMIERSSZ

l y su mujer, Phoebe Wolkind, son conocidos por escribir y producir reconocidas


pelculas como Carousel (1956) y Theres No Business Like Show Business
(Luces de candilejas). Con su guin de 1963 para Captain Newman, M.D (El
Capitn Newman) obtuvo una nominacin al Oscar.

MUCHACHO QUE VAS CANTANDO

REGALO PARA SOLTERO (TAKE HER, SHE'S MINE)

Director:
Intrpretes:

Enrique Carreras
Palito Ortega, Gila, Jorge Snchez, Mona Quintana, Nene Morales,
Alicia Rojas, Victorio Berni, Cayetano Biondo, Luis Garca Bosch,
Roberto Guthie, Rey Charol
Guin:
Eduardo Milln, Jorge Milln
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Kazimierssz Ertos y
Wladystaw Slesicki
Msica:
Tito Ribero
Director de Fotografa: Antonio Merayo
Ao de Produccin: 1971
Nacionalidad:
Argentina
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Juan Ignacio vila Del Hierro

REGALO PARA SOLTERO (TAKE HER, SHE'S MINE)


Director:
Intrpretes:

Henry Koster
James Stewart, Sandra Dee, Robert Morley, Audrey Meadows,
Philippe Forquet, John Mac Giver, Monica Moran, Cynthia Pepper,
Jenny Maxwell, Maurice Marsac, Irene Tsu, Charla Doherty
Guin:
Nunnally Johnson
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Phoebe Ephron y Henry
Ephron
Msica:
Jerry Goldsmith
Director de Fotografa: Lucien Ballard
Ao de Produccin: 1963
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
98 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / DeLuxe Color / Cinemascope
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
Radio Films S.A.E.,S.A.
Jimmy Stewart acta como el cauteloso padre de Sandra Dee, que est a punto de
abandonar la universidad. Se preocupa por las cosas que ella hace y no debera hacer,
por ello la da de baja en la escuela.

ESPINAS, JOS MARA (1927)


Escritor en lengua catalana nacido en Barcelona. Uno de los fundadores de los
Setze Jutges, grupo que inici el movimiento de la Nova Can. Comenz
publicando novelas, Com ganivets o flames (1954), Combat de nit (1959) y
L'ltim repl (1962). Ha escrito tambin libros de viajes, Viatge al Pirineu de
Lleida (1957), Pels camins de cendra, Bergued cremat (1994); ensayos de
divulgacin, Ciutats de Catalunya (1956-1958), Carrers de Barcelona (1961),
La gent tal com s (1971); cuentos infantiles, biografas y canciones.

EPHRON, PHOEBE (1914-1971)


Phoebe Wolkind naci en Nueva York. Empez a colaborar con su marido Henry
poco despus de su boda en 1934.

Ha sido colaborador en diversas publicaciones, programas de televisin y radio, y


columnista en el diario Avui, desde su aparicin hasta el ao 1999. Otras obras conocidas
suyas son, Aprendre a conviure (1984), El teu nom s Olga (1986), El nen de la
plaa Ballot (1988), Inventari de jubilacions (1992), Viatge pels grans magatzems
(1993) y A peu pel Pas Basc (2000). Es fundador de Edicions La Campana y en el
ao 2002 fue galardonado con el Premi d' Honor de les Lletres Catalanes.

Su primer xito Threes a Family se estren en Broadway en 1943. Take Her,


Shes Mine fue otro xito que se estren en 1961 y ms tarde, fue adaptado para
la gran pantalla.

175

DISTRITO QUINTO
Director:
Intrpretes:

Julio Coll
Alberto Closas, Arturo Fernndez, Jess Colomer, Carlos Mendy,
Linda Chacn, Montserrat Salvador, Pedro de Crdoba, Josefina
Gell, Carlos Otero, Jos Mara Caffarel
Guin:
Julio Coll, Llus Comeron, Jorge Illa
Argumento:
Inspirado en la obra teatral s Perills Fer-Se Esperar de Jos
Mara Espinas
Msica:
Xavier Montsalvatge
Director de Fotografa: Salvador Torres Garriga
Ao de produccin: 1957
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Panormico
Gnero:
Drama policaco
Productora:
Julio Coll Claramunt
Distribuidora:
Rey Soria y Ca S.L.
Mientras esperan que llegue el jefe de la banda para proceder al reparto del botn, un
grupo de delincuentes comienzan a cambiar impresiones sobre ste, a recordar cmo
le conoci cada uno.

ESPINOSA, ALBERT (1973-)


Naci en Barcelona, 1973. Autor teatral, actor y guionista de cine y televisin.
Ha estrenado las siguientes obras: "Los pelones" (1995), "Un novato en la ETSEIB"
(1996), "Palabras pstumas" (1997), "La historia de Marc Guerrero" (1998), "Retazos"
(1999), "4 bailes" (2002), "Tu vida en 65 minutos" (2002), "No me pidas que te
bese porque te besar" (2004) y "El Club de les Palles" (2004).

Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
101 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Eastmancolor / Panormico
Gnero:
Tragicomedia
Productora:
Bocaboca Producciones S.L.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
The Walt Disney Company Iberia S.L.
Miguel ngel, Izan, Dani y Jorge son un grupo de adolescentes que logran con su alegra
desafiar el destino y hacer soportable su convalecencia en la planta de traumatologa de
un hospital. Los Pelones descubren en este contexto la importancia de la amistad y de
la pertenencia a un grupo.

TU VIDA EN 65 MINUTOS
Director:
Intrpretes:

Mara Ripoll
Javier Pereira, Tamara Arias, Nuria Gago, Andrs Gertrudis, Irene
Montal, Marc Rodrguez, Oriol Vila
Guin:
Albert Espinosa
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Albert Espinosa (1995)
Director de fotografa: Jos Luis Alcaine
Ao de produccin: 2005
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Alquimia Cinema S.L.
La pelcula habla de momentos que valen una vida. Es una comedia que habla de la
vida, pero que sobre todo habla sobre la muerte. Casi todo en la vida es innecesario,
rutinario, pero hay das, horas, minutos que pueden resumir todo lo que somos, todo lo
que deseamos. A veces una vida se puede resumir en 65 minutos, de amor, de pasin,
de amistad, de alegra o de sollozos.

En el terreno del guin cinematogrfico ha escrito: "Los Pelones: Planta 4" (2003),
"La noche que nos escuchamos" (2004) y "Tu vida en 65 minutos" (2004).

ESQUILO (525-426 adC.)

Tambin tiene una amplia trayectoria como guionista de televisin y radio.

Esquilo, (Eleusis, 525 aC - Gela, 456 aC). Dramaturgo griego, predecesor de


Sfocles y Eurpides, es considerado el creador de la tragedia griega.

PLANTA 4
Director:
Intrpretes:

Antonio Mercero
Juan Jos Ballesta, Luis ngel Priego, Gorka Moreno, Alejandro
Zafra, Marco Martnez, Marcos Cedillo, Maite Jauregui, Diana
Palazn, Estopa
Guin:
Antonio Mercero, Albert Espinosa, Ignacio del Moral
Argumento:
Basado en la obra teatral Los Pelones de Albert Espinosa (1995)
Msica:
Manuel Villalta
Director de Fotografa: Ral Prez Fogn
Ao de produccin: 2002

176

Naci en Eleusis, tica. Perteneca a una noble y rica familia de terratenientes. En


su juventud fue testigo del fin de la tirana de los Pisistrtidas en Atenas. Luch
en las guerras promovidas contra los Persas en la batalla de Maratn, en las de
Salamina y, posiblemente, en la de Platea.
Alguna de sus obras, como "Los persas" (472 aC), o "Los siete contra Tebas" (467
aC), son el resultado de sus experiencias de guerra. Fue, tambin, testigo del
desarrollo de la democracia ateniense. En "Los suplicantes" (490 aC), puede
detectarse la primera referencia que se hace acerca del poder del pueblo, y la
representacin de la creacin del Arepago, tribunal encargado de juzgar a los
homicidas. En "Las Eumnides" (478 aC), se apoya la reforma de Efialtes,
transferencia de los poderes polticos del Arepago al Consejo de los Quinientos.

E
Viaj a Siracusa (Sicilia), invitado por el tirano Hiron, para el que produjo "Las
mujeres de Etna" y puso de nuevo en escena, "Los persas".

EVREINOFF, NICOLAS (1879-1953)

Escribi setenta y tres piezas (algunas fuentes las cifran en noventa), consigui
su primera victoria en composicin dramtica en el 484 aC, siendo sus rivales
Pratinas, Frnico y Qurilo de Atenas. Slo fue vencido por Sfocles en el ao 468
aC. De toda su obra slo se conservan siete piezas, seis de ellas premiadas, y
sustanciosos fragmentos de otras tantas.

Nicolas Evreinoff naci en Mosc en 1879 y muri en 1953 en Pars. Emigr en


1925, y se convirti en uno de los dramaturgos y directores de teatro ms apreciados
por la emigracin rusa. Fue autor de "Historia del teatro ruso".

HRCULES Y LA REINA DE LIDIA

(LA COMDIE DU BONHEUR)

COMEDIA DE LA FELICIDAD, LA

(ERCOLE E LA REGINA DI LIDIA)


Director:
Intrpretes:

Pietro Francisci
Steve Reeves, Sylva Koscina, Primo Carnera, Gabriele Antonini, Sergio
Fantoni, Mimmo Palmara, Patrizia Delle Rovere, Carlo D'angelo
Guin:
Ennio De Concini, Pietro Francisci
Argumento:
Basado en la tragedia griega de Sfocles y Esquilo
Msica:
Enzo Masetti
Director de Fotografa: Mario Bava
Ao de Produccin: 1958
Nacionalidad:
Francia / Italia
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Aventuras
Productora:
Lux Film (Italia) / Galatea Film (Italia) / Lux Compagnie
Cinematographique De France (Francia)
Distribuidora:
Delta Films S.A.
En esta pelcula, Francisci mezcl dos obras de grandes clsicos griegos: "Siete contra Tebas"
de Esquilo y "Edipo en Colona" de Sfocles. Hrcules, un hroe legendario va a Tebas junto
al prncipe Ulises para cumplir una importante misin diplomtica. En un descanso, Hrcules
bebe de cierto manantial que le hace perder la memoria. En tal situacin cae en manos de
los soldados de la Reina de Lidia, que convierte al musculoso semidios en su amante rey.
Pero Ulises intenta hacer que Hrcules recuerde su misin y su autntica identidad.

Director:
Intrpretes:

Marcel LHerbier
Michel Simon, Ramon Novarro, Micheline Presle, Jacqueline
Delubac, Nicola Maldacea, Renato Chiantoni, Oreste Bilancia,
Diana Romano, Louis Jordan, Andr Alarme
Guin:
Marcel LHerbier, Andr Clerf
Argumento:
Basado en la obra teatral Samoe Glavnoe de Nicolas Eveinoff y
en la adaptacin francesa de Fernand Noziere
Msica:
Jacques Ibert
Director de Fotografa: Maurice Desfassiaux
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Francia / Italia
Duracin:
108 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Scalera Films / Pulve / Discina
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Scalera Films / Pulve / Discina
Un banquero filntropo ha sido encerrado por su familia como si fuera un loco. l slo
quiere la felicidad de sus semejantes. Se escapa, y en la pensin en la que se refugia,
intenta hacer felices a sus compaeros. Se mete en una compaa que representa la
Comedia de la Felicidad.

EURPIDES (485-406 adC)

ESTREMERA, ANTONIO

Eurpides (Salamina, 485-406 adC), uno de los tres grandes poetas trgicos griegos
antiguos, junto con Esquilo y Sfocles. Nada se sabe de su infancia. En 408 adC
sali de Atenas hacia Macedonia, probablemente a causa de la interminable guerra
con Esparta.

DON QUINTN EL AMARGAO (1925)


Coautor junto con Carlos Arniches y Barrera (Vase pg. 48).

Se cree que escribi ms de noventa tragedias, pero solo han llegado vestigios
de diecinueve de ellas. Fue maestro de la tragedia. Sus obras tratan de leyendas
y eventos de la mitologa de un tiempo lejano, muy anterior al siglo V aC de Atenas.
Pero las obras que hizo eran aplicables al tiempo en que escribi, sobre todo a
las crueldades de la guerra.

DON QUINTN EL AMARGAO (1935)


Coautor junto con Carlos Arniches y Barrera (Vase pg. 48).

DON QUINTN EL AMARGAO (LA HIJA DEL ENGAO)


(1951)

Durante los ltimos veinte aos de su vida, Eurpides escribi varias obras
denominadas tragicomedias romnticas dramticas. Era raro que tuvieran finales
felices. Entre stos estaba "Ion", "Ifigenia en Tauride" y "Helena". Pero es sobre

Coautor junto con Carlos Arniches y Barrera (Vase pg. 48).

177

E
todo conocido por sus tragedias: "Alcestis" (438 aC), "Medea" (431 aC), "Hiplito"
(428 aC), "Andrmaca" (425 aC), "Hcuba" (424 aC), "Electra" (420 aC), entre
otros. El nico drama satrico conservado es "El Cclope" (sin datar).

ELECTRA (ELEKTRA)
Director:
Intrpretes:

Michael Cacoyannis
Irene Papas, Aleka Catselli, Yannis Fertis, Theano Ioannidou, Notis
Peryalis, Takis Emmanuel, Theodore Demetriou, Elsie Pitias
Guin:
Michael Cacoyannis
Argumento:
Basado en la tragedia griega homnima de Eurpides
Msica:
Mikis Theodorakis
Director de Fotografa: Walter Lassally
Ao de Produccin: 1962
Nacionalidad:
Grecia
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Finos Films
Distribuidora:
C.B. Films S.A.
Electra es una tragedia que aborda en el siglo V antes de nuestra era, asuntos tales como
la traicin criminal de la esposa a su marido el rey; el adulterio; el matricidio perpetrado
por los hijos despojados por la viuda Clitemnestra y su amante Egisto, que usurpa el trono
de Argos; el papel que juegan los augurios como el Orculo de Delfos, decisivos en la
accin que emprendern los protagonistas para confirmar que no hay accin sin
consecuencias.

MEDEA
Director:
Intrpretes:

Pier Paolo Pasolini


Maria Callas, Laurent Terzieff, Massimo Girotti, Giuseppe Gentile,
Margareth Clementi, Anna Maria Chio, Paul Jabor, Luigi Urbini,
Gerard Weiss, Franco Jacobbi
Guin:
Pier Paolo Pasolini
Argumento:
Basado en la tragedia griega homnima de Eurpides
Msica:
Pier Paolo Pasolini, Elsa Morante
Director de Fotografa: Ennio Guarnieri
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Francia / Italia / Alemania
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
San Marco (Italia) / Rosima Anstalt (Italia) / Les Films Number One
(Francia)
Janus Films Und Fernsehen (Alemania)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Cooper Films S.A / Arturo Marcos Tejedor
Medea es una pelcula de Pier Paolo Pasolini, en la que los versos de Eurpides se reducen
para centrarse en el ncleo de la historia, la tragedia de una mujer enloquecida por sus
sentimientos. Utiliza los sueos como elemento esencial para lograr entender la complicada
y atormentada psicologa de esta figura mitolgica clsica.

IFIGENIA

EYRE, LAURENCE (1881-1959)

Director:
Intrpretes:

COMO NACE UNA PASIN (VOLCANO)

Mihalis Kakogiannis
Tatiana Papamoschou, Irene Papas, Kostas Kazakos, Kostas Karras,
Christos Tsagas, Angelos Yannoulis
Guin:
Eurpides, Mihalis Kakogiannis
Argumento:
Basado en la tragedia griega homnima de Eurpides
Msica:
Mikis Theodorakis
Director de Fotografa: Giorgos Arvanitis
Ao de Produccin: 1977
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
127 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Drama
Productora:
Greek Film Center
Distribuidora:
Cinema 5 Distributing
La armada griega est a punto de navegar rumbo a una gran batalla, pero falta viento.
El Rey Agamenn traza un plan para vencer este detalle. Pero los dioses le van a castigar
con el sacrificio de su hija Ifigenia.

178

Director:
Intrpretes:

William K.Howard
Bebe Daniels, Ricardo Cortez, Wallace Berry, Arthur Edmund
Carew, Dale Fuller, Eulalie Jensen, Brandon Hurst, Marjorie Gay,
Robert Perry, Sinitz Edwards
Guin:
Bernard MacConville
Argumento:
Basado en la obra teatral Martinique de Laurence Eyre
Director de Fotografa: Lucien Andriot
Ao de Produccin: 1926
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
60 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Famous Players - Lasky
Distribuidora:
Paramount Pictures
Drama que narra historias ocurridas durante la erupcin del Monte Pelee.

LUCES DE BROADWAY, LAS (LIGHTS OLD BROADWAY)


Director:
Intrpretes:

Monta Bell
Marion Davies, Conrad Nagel, Frank Currier, George K. Arthur,
Charles MacHugh, Eleanor Lawson, Julia Swayne Gordon, Mathew
Betz, Wilbur Higby, Bodil Rosing, George Bunny, George Harris,
Bernard Berger, Frank Glendon, Buck Black
Guin:
Carey Wilson
Argumento:
Basado en la obra de teatro Merry Wives of Gotham; or Two and
Six Pence de Laurence Eyre
Director de Fotografa: Ira H. Morgan
Ao de Produccin: 1925
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Cosmopolitan Poductions
Distribuidora:
Metro Goldwyn Pictures Corporation
Drama romntico que narra la historia de Fely y Anne, dos hermanas gemelas que son
internadas en un orfanato cuando su madre muere en el trayecto de Irlanda a Estados
Unidos. Fely es adoptada por un hombre que vive en un barrio pobre de Nueva York,
mientras que un hombre de buena posicin se encargar de Anne. Ninguna de las dos
sabrn quien es la otra, pero Fely se convertir en bailarina y entrar en el crculo de
amigos de Anne.

179

FABBRI, DIEGO (1911-)


Diego Fabbri naci en 1911 en Forl, Italia. Fue un dramaturgo italiano cuyas obras
teatrales se centraron principalmente en temas religiosos. Es muy conocido por
obras como: Inquisizione, Processo a Ges, Rancore, Il seduttore, La
bugiarda, Veglia darmi, entre otras.

Productora:
Vides Films
Alberto est casado pero tiene dos amantes. Si de por s, resulta complicado manejar
esta situacin, aparece una nueva mujer que lo cambiar todo. Se avecina un gran lo
cuando todo se convierte en una relacin entre cuatro.

MENTIROSA, LA (LA BUGIARDA)

FABRE, EMILE (1869-1955)

Director:
Intrpretes:

mile Fabre (Metz, 1869 Pars, 1955) fue un dramaturgo francs y administrador
general de Comdie-Francaise desde 1915 hasta 1936.

Luigi Comencini
Catherine Spaak, Enrico Maria Salerno, Marc Michel, Manuel
Miranda, Guadalupe Muoz Sampedro, Mara Fernanda Ladrn
de Guevara
Guin:
Jose G. Fondato, Marcello Maesso
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Diego Fabbri
Msica:
Benedetto Ghiglia
Director de Fotografa: Armando Mannuzzi
Ao de Produccin: 1965
Nacionalidad:
Espaa / Italia / Francia
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Tecisa / Ultra Film (Italia) / Pathe (Francia)
Distribuidora:
Nueva Films S.A.
Una mujer joven se hace pasar por su compaera de habitacin. Su compaera es azafata
de vuelo y rara vez est en el pas. Uno de sus amantes es un oficial de alto grado del
Vaticano y otro es dentista. Para poder mantener ambas relaciones a la vez y evitar
encuentros indeseables, ella crea un calendario especial en el que dedica tres das de
la semana a cada amante. El da restante, lo reserva para su amor del colegio. El problema
surge cuando los hombres descubren la verdad. Pero la protagonista es capaz de
convencer, a cada uno, de que es su verdadero amor.

SEDUCTOR, EL (IL SEDUTTORE)


Director:
Intrpretes:

Franco Rossi
Alberto Sordi, Lea Padovani, Lia Amanda, Jacqueline Pierreux,
Ciccio Grey, Denise Barbi, Mino Doro, Mara Berni, Eva Vanicek,
Riccardo Cucciolla, Gianna Piaz
Guin:
Guido Benvenuti, Leo Fabbri, Diego Guerra, Ugo Leoni, Franco
Prosperi, Giorgio Radice, Raul Sonego, Alberto Rossi
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Diego Fabbri
Msica:
Carlo Innocenzi
Director de Fotografa: Alfieri Canavero
Ao de Produccin: 1954
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia

Fabre empez a escribir y producir obras a los trece aos. Comme ils sont tous
(1894) fue su primer gran xito.

AMANTE INDMITA, LA (HONOR OF THE FAMILY)


Director:
Intrpretes:

Lloyd Bacon
Warren William, Bebe Daniels, Alan Mowbray, Blanche Frederici,
Frederick Kerr, Dita Parlo, Alan Lane, Harry Gordon, Murray Kinnell,
Alphonse Ethier, Carl Miller
Guin:
James Ashmore Creelman, Roland Petwee, Lenore Coffee
Argumento:
Basado en la obra teatral de Emile Fabre a su vez basada en la
obra de Honor de Balzac
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
45 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Warner Bros / First National
Distribuidora:
Warner Bros Pictures
En este melodrama, que transcurre en Budapest, una mujer se convierte en el ama de
llaves de un hombre de edad. Ella, con ayuda de su amante, gobierna la casa y mantiene
a raya a la familia del marido mediante la intimidacin. Su estrategia funciona bien hasta
que el sobrino del hombre vuelve de la Legin extranjera y la echa de casa.

FALENA, UGO (1875-1931)


Ugo Falena es unos de los principales directores de la Film dArte Italiana.
Despus de una larga carrera en el teatro fue director de teatro en Argentina y
para la Compaa Stabile Romana decide dedicarse al cine. Llega a la FAI en
1909, llegando a realizar cuarenta y dos pelculas de una gran variedad de gneros:
desde el drama costumbrista (La signora dalle camelia, 1909; Guglielmo Tell,
1911) al drama de corte ms moderno (Dallamore al disonore, 1912; La rinunzia,
1913), a la comedia (Lo stratagemma di Stasi, 1914) a la pantomima (Il
disinganno di Pierrot, 1915) hasta el cine de propaganda (Per la patria, 1915).

180

CHICO O CHICA? (LULTIMO LORD)


Director:
Intrpretes:

Augusto Genina
Carmen Boni, Bonaventura Ibaez, Lido Manetti, Gianna TerribiliGonzales, Oreste Bilancia, Carlo Tedeschi
Guin:
Augusto Genina
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Ugo Falena, inspirada en
el cuento "Little Lord Fauntleroy" de Frances Hodgson Burnett
Msica:
Armand Bernard, Jean Delanay
Director de Fotografa: Carlo Montuori, Vittorio Armenise
Ao de Produccin: 1926
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Melodrama
Productora:
Pittaluga Films
Calificacin:
Todos los publicos
Distribuidora:
Les Grandes Exclusivits Europennes
Una joven enva por error a su abuelo, al que no conoce, una foto vestida de hombre.
Para no decepcionar al viejo duque, que desea un heredero, seguir disfrazada de hombre
hasta el da en que reciban la visita de una princesa y a su hijo. Ese da aparecer como
mujer y conquistar al prncipe y a su abuelo.

GRAN DUQUESA SE DIVIERTE, LA


(LA GRANDUCHESSA SI DIVERTE)
Director:
Intrpretes:

Giacomo Gentilomo
Paola Barbara, Sergio Tofano, Otello Toso, Carlo Campanini, Ernesto
Almirante, Rosetta Tofano, Jone Frigerio, Checco Rissone, Vasco
Creti
Guin:
Riccardo Freda, Giacomo Gentilomo, Mino Caudana
Argumento:
Basado en la obra La corona di strass de Ugo Falena
Msica:
Salvatore Allegra
Director de Fotografa: Giuseppe Albertelli, Mario La Torre
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Italia
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Industria Cinematogrfica Italiana (INCINE)
Distribuidora:
Cine Tirrenia
En la capital de un pequeo Estado acta, junto a una compaa de baile, una bailarina
que tiene un gran parecido con la Gran Duquesa soberana del Estado. El jefe de polica
y algunos ministros deciden mantenerla alejada. Pero la soberana, quiere conocerla y
la bailarina entra en Palacio. A partir de este momento surgirn muchos equvocos. Un
da, la falsa Gran Duquesa debe prometerse con un prncipe vecino y la falsa bailarina
tiene que casarse con su prometido. Es en ese punto, las dos mujeres deciden volver a
adoptar su identidad real.

FARKAS, KARL (1893-1971)


Karl Farkas naci en Viena. Fue un actor y bailarn de cabaret austriaco.
Despus de estudiar en la Academia de Msica y Actuacin de Viena debut en
Olmtz. Despus de varias actuaciones en Austria y Moravia, volvi a Viena donde
le contrat un director de cabaret. En 1928, se vio obligado a convertirse en un
refugiado, yendo primero a Pars y terminando en Nueva York.
En 1946, vuelve a Viena y a partir de 1950 continu trabajando en el cabaret como
director, cargo en el que se mantuvo hasta su muerte. Tambin trabaj como
escritor.
De 1957 en adelante, apareci regularmente en el canal de televisin austriaco,
ORF.

WONDER BAR
Director:
Intrpretes:

Lloyd Bacon
Al Jolson, Kay Francis, Dolores del Ro, Ricardo Cortez, Dick
Powell, Guy Kibbee, Ruth Donnelly, Hugh Herbert, Louise Fazenda,
Hal LeRoy, Fifi D'Orsay, Merna Kennedy, Henry O'Neill, Robert
Barrat, Henry Kolker, Spencer Charters, Kathryn Sergava
Guin:
Earl Baldwin
Argumento:
Basado en la obra teatral "Die Wunderbar" de Geza Herczeg y Karl
Farkas y msica de Robert Katscher
Director de Fotografa: Sol Polito
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
First National / Warner Bros
Harry e Inez son una pareja de baile en el Bar Wonder. Inez ama a Harry, pero l esta
enamorado de Liane, la mujer de un rico hombre de negocios. Al Gonder y el presentador
Tommy, a su vez estn enamorados de Inez. Cuando Inez se entera de que Harry quiere
dejar Pars e irse a vivir con Liane a Estados Unidos lo mata.

FARRERE, CLAUDE (1876-1957)


El novelista Frdric Bargnone, era conocido por su seudnimo, Claude Farrre.
Se hizo famoso con sus novelas de aventuras que sucedan en lugares exticos.
Sus primeros xitos fueron "Les Civiliss" (1905), "LHomme qui assassina" (1907)
y "La Bataille" (1911) que transcurren en Indochina, Turqua y Japn, respectivamente.
Polticamente era un hombre reaccionario y sus obras se caracterizaban por el
protagonismo de hombres valientes que salvaban todos los obstculos.

181

VIGA, EL (THE NIGHT WATCH)


Director:
Intrpretes:

Alexander Korda
Billie Dove, Paul Lukas, Donald Reed, Nicholas Soussanin, Nicholas
Bela, George Periolat, William Tooker, Gus Partos, Anita Garvin
Guin:
Lajos Biro
Argumento:
Basado en la obra de teatro "Veille dArmes" de Claude Farrere y
Lucien Nepoty, adaptada por Michael Morton a la escena inglesa
con el ttulo "In the Night Watch"
Msica:
Emil Bierman, Mortimer Wilson
Director de Fotografa: Karl Strauss
Ao de Produccin: 1928
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
74 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
First National Pictures
Distribuidora:
First National Pictures

VSPERA DE COMBATE (VEILLE DARMES)


Director:
Intrpretes:

Marcel LHerbier
Annabella, Victor Francen, Gabriel Signoret, Pierre Renoir, Rosine
Derean, Robert Vidalin, Roland Toutain, Jean Dunot, Maurice
Baquet, Leon Arvel, Raymond Narlay, Lucien Walter
Guin:
Marcel LHerbier, Charles Spaak
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Claude Farrere y Lucien
Nepoty
Msica:
Jean Lenoir
Director de Fotografa: Jules Kruger, Marc Fossard
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
120 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama / Blico
Productora:
Imperial Film
Distribuidora:
Societ dExploitation et de Distribution de Films (SEDIF) / TriNational Film
Melodrama de espionaje. La primera parte de la pelcula tiene lugar en un barco, durante
una travesa que tiene que cruzar aguas peligrosas durante la Primera Guerra Mundial.
Entre los pasajeros se encuentra una joven, Jeanne, que fue novia del primer oficial,
DArtelles, que parece profundamente preocupado. Resulta que el barco se encuentra
realizando una misin secreta. Al final el barco se hunde y el capitn tiene que enfrentarse
a un consejo de guerra.

182

FARROW, JOHN (1904-1963)


John Farrow, nacido en 1904 en Sidney (Australia) y muri en Beverly, California,
en 1963. Director, guionista y productor cinematogrfico australiano afincado en
Estados Unidos.
Su nombre completo era John N.B. Villiers-Farrow. Comenz a escribir en los aos
20 cuando trabajaba como marinero en Australia. Se traslad a Hollywood como
consejero tcnico en marina y pronto empez a trabajar tambin como guionista.
Escribi guiones desde 1927 hasta 1959 y tambin dirigi entre 1934 y 1959.
Farrow fue tambin escritor de relatos cortos.
Se le recuerda tambin por su matrimonio con la actriz Maureen O'Sullivan. Tuvieron
siete hijos, tres de ellas son actrices: Mia Farrow, Stephanie Farrow y Prudence
Farrow.

MUJER DE EXPERIENCIA, UNA (A WOMAN OF EXPERIENCE)


Director:
Intrpretes:

Harry Joe Brown


Helen Twelvetress, William Bakewell, Lew Cody, H. B. Warner,
ZaSu Pitts, C. Henry Gordon, Franklin Pangborn, George Fawcett,
Nance O'Neill, Bertha Mann, Edward Earle
Guin:
John Farrow
Argumento:
Basado en la obra de teatro "The Registered Woman" de John
Farrow
Msica:
Arthur Lange
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1931
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
71 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
RKO Path Pictures
Distribuidora:
RKO Path Distributing Corp.
Una mujer se convierte en espa para la agencia de inteligencia australiana y se relaciona
con un hombre sospechoso de ser espa alemn. Ella simula estar enamorada de l para
descubrir la verdad. El hombre al que realmente ama es un joven oficial pero, para servir
a su pas, ella debe finalizar esa historia de amor. Despus el contraespa se suicida para
evitar la detencin y, al mismo tiempo, la mujer es herida. Finalmente el oficial se casa
con ella, aunque le quedan pocos meses de vida. La familia de l se opone porque
piensan que ella tiene una enfermedad venrea.

F
Argumento:
Msica:
Director de Fotografa:
Ao de Produccin:
Nacionalidad:
Datos Tcnicos:
Gnero:
Productora:
Distribuidora:

Basado en la obra de teatro homnima de Jos Feli y Codina.


Toms Bretn
Jos Gaspar
1923
Espaola
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas / Muda
Drama
Pace (Produccin Artstica Cinematogrfica Espaola)
Compaa Cinematogrfica Hispano-Portuguesa / Enrique Piol /
Programa Alagn
Otra versin de "La Dolores" realizada por Maximiliano Thous en la que la ambientacin
y la interpretacin de la actriz Ana Giner dan la dimensin dramtica a la obra teatral.

FELI Y CODINA, JOS (1845-1897)


Naci en Barcelona en 1845 y falleci en Madrid en 1897. Como periodista fund
y dirigi, en la primera de estas capitales, los semanarios La Pubilla, Lo Nunci
y el diario La Jornada; en Madrid fue redactor de El Rhin, La Amrica, La
Revolucin, La Democracia y La Iberia.
En un viaje del dramaturgo a Madrid, al pasar por la estacin de Binfar oy cantar
a un ciego la jota de la Dolores, tan popularizada luego. Le sirvi para el drama
que con este ttulo del nombre de esta mujer ya legendaria se estren en 1892,
en el Teatro Novedades, de Barcelona, siendo su protagonista Mara Guerrero; fue
convertido ms tarde en pera por el maestro Toms Bretn, sirviendo tambin
su argumento para varias versiones cinematogrficas y teatrales, como "La hija
de la Dolores" (Luis Fernndez Ardavn, 1927) y "Lo que fue de la Dolores" (Jos
Mara Acevedo, 1933).

DOLORES, LA

Como autor de teatro, lo ms notable son sus dramas rurales: "Miel de la Alcarria"
(Castilla), "Mara del Carmen" (Murcia) y "La real moza" (Andaluca).

Director:
Intrpretes:

Florin Rey
Ana Adamuz, Juan Calvo, Mara Luisa Gerona, Concha Piquer,
Fernando Rey (Extra sin acreditar), Manuel Gonzlez, Manuel
Gonzalo, Pablo Hidalgo, Alfredo Hurtado, Manuel Luna, Ricardo
Merino, Guadalupe Muoz Sanpedro, Nicols D. Perchicot, Jos
Tejada 'Nio de Marchena'
Guin:
Florin Rey
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jos Feli y Codina
Msica:
Toms Bretn
Director de Fotografa: Heinrich Grtner (como Enrique Guerner en crditos)
Ao de Produccin: 1940
Nacionalidad:
Espaola
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Compaa Industrial Film Espaol S.A. (CIFESA)
Distribuidora:
Cinexport Distributing Co. / Compaa Industrial Film Espaol S.A.
(CIFESA)
Segunda versin de la obra de teatro de Jos Feli y Codina en la que se recogen diversos
aspectos de esta originaria jota que cuenta la historia de amor trgico de la famosa
Dolores.

ALMA ARAGONESA
Director:
Intrpretes:

Jos Ochoa
Lilin De Celis, Manuel Monroy, Magda Prez, Jos Calvo, Arturo
Lpez, ngel Ter, Eduardo Moreno, Jos Seplveda, Flix Dafauce,
Mario Morales, Ricardo Canales
Guin:
Jos Ochoa, Jorge Grin, Manuel Iglesias, Jos Luis Prez, Luis
F. Lagos
Argumento:
Basado en la obra de teatro "La Dolores" de Jos Feli y Codina
Msica:
Rafael de Andrs, Manuel Monreal
Director de Fotografa: Miguel F. Milos
Ao de Produccin: 1961
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Drama / Musical
Productora:
guila Films S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Radio Films S.A.
Durante la ltima Guerra Carlista, la vida de Dolores se debate entre un guerrillero y un
oficial del ejrcito. El pueblo no puede comprender su actitud y ella se ver obligada a
demostrar su inocencia.

MARA DEL CARMEN (AUX JARDINS DE MURCIE)


Director:
Intrpretes:

DOLORES, LA
Director:
Intrpretes:
Guin:

Maximiliano Thous
Ana Giner, Leopoldo Pitarch, Jos Latorre, Jos Baviera, Jos Angeles,
Concha Gorg, Ramona Gorg, Arturo Pitarch, Arturo Villasante,
Federico Gil, Carlos Bonet.
Maximiliano Thous

183

Ren Hervil , Louis Mercanton


Arlette Marchal, Pierre Daltour, Pierre Blanchar, Ginette Maddie,
Maxudian, Louis Monfils, Francis Simonin, Jeanne Berangere,
Paquerette
Guin:
Carlos Lavergne
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jos Feli y Codina
Director de Fotografa: Raymond Wladimir Agnel

F
Ao de Produccin: 1923
Nacionalidad:
Francia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Socit Des Films Mercanton
La rivalidad de Murcia entre "los de abajo" y "los de arriba" en lo que se refiere al riego
del agua, degenera a menudo en peleas. As ser como Pancho, el prometido de Mara
del Carmen, herir a Xavier, hijo del rico Domingo y tendr que huir del pas. Loca,
Mara le propone a Domingo cuidar de Xavier con la intencin de que que Pancho no
est tan preocupado. Por supuesto, Xavier se enamora de su enfermera y los padres de
Mara la obligan a casarse con l. Ella se sentir obligada. Pero Pancho que lo tena
previsto, vuelve a desafiar a Xavier. ste ltimo acabar arrepintindose y dejar huir a
su rival con Mara.

MARA DEL CARMEN (AUX JARDINS DE MURCIE)


Director:
Intrpretes:

Marcel Gras, Max Joly


Juanita Montenegro, Geymond Vital, Hubert Prelier, Albert Angeli,
Marcel Delaitre, Geno Ferny, Annette Doria, Nicolas Amato,
Georges Mauloy, L.E.Hemme, Marcel Charvey, Irma DArgy
Guin:
Marcel Gras, Max Joly
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Jos Feli y Codina
Msica:
Jean Poueigh, Allan Small
Director de Fotografa: Marius Roger, Nicolas Hayer
Ao de Produccin: 1935
Nacionalidad:
Francia
Duracin:
76 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Marcel Gras
Distribuidora:
French Film Exchange Inc.
Segunda versin cinematogrfica de la obra de teatro "Mara Del Carmen" de Jos Feli
y Codina que trataba un conflicto amoroso acaecido en la huerta murciana.

FERBER, EDNA (1887-1968)


Edna Ferber fue una autora teatral nacida en Kalamazoo, Michigan. Sus mejores
obras fueron las que hizo en colaboracin con otros escritores. En 1915, trabajando
con George V. Hobart, le dio a Ethel Barrymore uno de los papeles favoritos de
la actriz como Our Mrs. Chesney. Ms tarde, Ferber se uni a George S. Kaufman
para escribir sus obras ms emblemticas: Minick (1924), The Royal Family
(1927), Dinner at Eight (1932) y Stage Door (1936). Tuvo otras dos colaboraciones
con l de menos xito: The Land is Bright (1941) y Bravo! (1948). Dos de sus
novelas fueron adaptadas como musicales: Show Boat (1927) y Saratoga
(1959).

184

CENA A LAS OCHO (DINNER AT EIGHT)


Director:
Intrpretes:

George Cukor
Marie Dressler, John Barrymore, Wallace Beery, Jean Harlow, Lionel
Barrymore, Lee Tracy, Edmund Lowe, Billie Burke, Madge Evans,
Jean Hersholt
Guin:
Frances Mankiewicz, Herman J. Marion
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edna Ferber y George
S. Kaufman
Msica:
William Axt
Director de Fotografa: William Daniels
Ao de Produccin: 1933
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
110 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Metro Goldwyn Mayer
Calificacin:
No recomendada menores 13 aos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer
Una cena. Traje de etiqueta. Ocho de la tarde. Entre los invitados, la flor y nata de la
riqueza, el poder y la belleza, interpretados por las estrellas ms brillantes del firmamento
de Hollywood. Cena a las ocho es una mirada irnica sobre las vidas tormentosas de
los invitados a una fiesta de postn en Manhattan.

DAMAS DEL TEATRO (STAGE DOOR)


Director:
Intrpretes:

Gregory La Cava
Katharine Hepburn, Ginger Rogers, Adolphe Menjou, Gail Patrick,
Constance Collier, Andrea Leeds, Samuel H. Hinds, Lucille Ball,
Eve Arden, Ann Miller
Guin:
Morrie Ryskind, Anthony Veiller
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Edna Ferber y George
S. Kaufman
Msica:
Roy Webb
Director de Fotografa: Robert de Grasse
Ao de Produccin: 1937
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
RKO Radio Pictures
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
RKO Radio Pictures
Un grupo de chicas unidas por el mismo deseo de triunfar en el teatro conviven en una
residencia regentada por antiguas actrices, que muestran su entusiasmo y envidia al
mismo tiempo ante el futuro que espera a sus alumnas. Algunas logran alcanzar el xito
pero otras no tendrn ms remedio que olvidar sus sueos y volver al pueblo del que
salieron un da.

FERNN-GMEZ, FERNANDO (1921-2007)

Argumento:

Basado en la obra teatral homnima de Fernando Fernn-Gmez,


adaptada a su vez de la novela annima El Lazarillo de Tormes
del S. XVI
Msica:
Roque Baos
Director de Fotografa: Javier G. Salmones
Ao de produccin: 2000
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
97 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia
Productora:
Lola Films S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 7 aos
Distribuidora:
Lolafilms Distribucin S.A.
Lzaro no es aqu el joven al que nos tienen acostumbrados las adaptaciones de la popular
novela annima del Siglo de Oro espaol, sino un hombre casado y feliz que es llevado
ante la justicia. Se defiende ante un tribunal de Toledo, alegando que con las andanzas
que ha tenido durante su vida, lo nico que pretenda era comer. Ilustra su defensa con
mltiples ancdotas y correras, que mantienen en vilo a la audiencia. Un inesperado
desenlace salvar al pcaro.

Naci en Lima, Per en 1921. Su madre, la actriz de teatro Carola Fernn-Gmez,


estaba de gira por Sudamrica cuando l naci en Lima y su nacimiento fue
registrado das ms tarde en Argentina. Estudi Filosofa y Letras en Madrid, pero
su verdadera vocacin lo condujo al teatro, actividad que practic hasta principios
de los aos 40 para dedicarse al cine, como actor y como director.
A partir de 1984, volc su cada vez ms intensa vocacin literaria en la novela,
inicindose con El viaje a ninguna parte, a la que siguen El vendedor de naranjas,
El mal amor, El mar y el tiempo, El ascensor de los borrachos, La Puerta
del Sol y La cruz y el lirio dorado.
De su mano entr el cine en la Real Academia Espaola. Actor, director de cine
y de teatro, dramaturgo, guionista, novelista y autor de memorias, pocos intelectuales
reunan un perfil ms adecuado para ocupar el silln de la institucin. Fue
galardonado con el Premio Prncipe de Asturias de las Artes en el ao 1995.
Muri en 2007 en Madrid.

BICICLETAS SON PARA EL VERANO, LAS


Director:
Intrpretes:

Jaime Chvarri
Amparo Soler Leal, Agustn Gonzlez, Victoria Abril, Alicia Hermida,
Patricia Adriani, Marisa Paredes, Carlos Tristancho, Gabino Diego,
Aurora Redondo, Guillermo Marn, Miguel Relln, Laura del Sol,
Emilio Gutirrez Caba
Guin:
Lola Salvador Maldonado
Argumento:
Basado en la obra de teatro homnima de Fernando Fernn-Gmez
(1978)
Msica:
Francisco Guerrero
Director de Fotografa: Miguel ngel Trujillo
Ao de produccin: 1984
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
103 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Fujicolor / Panormico
Gnero:
Drama
Productora:
Jet Films S.A. / In-Cine Cia Industrial Cinematog. S.A.
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
In-Cine Distribuidora Cinematogrfica S.A.
En el verano de 1936 estalla la guerra civil. En la ciudad de Madrid, la familia formada
por don Luis, su esposa Dolores y sus hijos, Manolita y Luisito, comparten la cotidianidad
de la guerra con la criada y los vecinos de la finca.

LZARO DE TORMES
Director:
Intrpretes:
Guin:

Fernando Fernn-Gmez, Jos Luis Garca Snchez


Beatriz Rico, Karra Elejalde, Rafael lvarez El Brujo, Manuel
Alexandre, Francisco Algora, Agustn Gonzlez, Juan Luis Galiardo,
Manuel Lozano, Francisco Rabal, Tina Sinz, Patricia Mendy
Fernando Fernn-Gmez

185

FERNNDEZ ARDAVN, LUIS (1891-1960)


Escritor espaol madrileo. Su obra principal es La dama del armio (1921),
drama en verso inspirado en una leyenda de la vida del Greco. Escribi tambin
poesas modernistas (La eterna inquietud, 1927) y libretos de zarzuelas. Tambin
tradujo a Musset y Verlaine.

BANDIDO DE LA SIERRA, EL
Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Josefina Daz de Artigas, Santiago Artigas, Mara Luz Callejo, Mercedes
Prendes, Modesto Rivas, Manuel Dicenta, Emilio Mesejo, Juan Artigas
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn, Luis Fernndez Ardavn
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Luis Fernndez Ardavn
(1922)
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn, ngel del Ro
Ao de produccin: 1926
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
73 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Copias: coloreadas/ Mudo
Gnero:
Drama
Productora:
Producciones Ardavn
Distribuidora:
Procine
Drama que supone la tercera pelcula como director de Eusebio Fernndez Ardavn. Para
su reparto se recurri, como en los primeros tiempos del cine espaol, a actores de teatro;
la historia proceda igualmente de una obra de teatro y era original precisamente de Luis
Fernndez Ardavn, hermano del director.

DAMA DEL ARMIO, LA


Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Lina Yegros, Julia Lajos, Alicia Palacios, Jorge Mistral, Jos Prada,
Ricardo Calvo, Eduardo Fajardo, Jos Jaspe, Fernando Fernndez
de Crdoba, Fernando Fresno, Arturo Marn, Flix Fernndez
Guin:
Luis Fernndez Ardavn, Rafael Gil
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Luis Fernndez Ardavn (1921)
Msica:
Jess Garca Leoz
Director de Fotografa: Manuel Berenguer
Ao de produccin: 1947
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Suevia Films
Durante la procesin del Corpus en Toledo, Samuel, un joven orfebre judo, se enamora
de la Dama de Armio, hija de El Greco y modelo para su clebre cuadro homnimo.
Denunciado a la Inquisicin por un hijo del pintor, acabar convirtindose al catolicismo
y conquistando el amor de la dama.

FLORISTA DE LA REINA, LA
Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Mara Guerrero, Alfredo Mayo, Jess Tordesillas, Ana Mariscal,
Carmen Lpez Lagar, Manolita Morn, Pedro Oltra, Juan Barajas
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn
Argumento:
Basado en el drama homnimo de Luis Fernndez Ardavn (1940)
Msica:
Juan Quintero
Director de Fotografa: Ted Pahle
Ao de produccin: 1940
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
89 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Ufisa
Distribuidora:
Ufilms S.L.
Melodrama que se desarrolla en el mundo teatral del Madrid de finales del siglo XIX.
Juan Manuel, joven y annimo autor, cuando logra el xito se olvida de su mujer, florista
de un local, para fugarse con la primera actriz de la compaa.

ROSA DE FRANCIA
Director:
Intrpretes:

Gordon Wiles, Jos Lpez Rubio


Rosita Daz Gimeno, Julio Pea, Antonio Moreno, Consuelo Frank,
Don Alvarado, Enrique de Rosas, Mara Calvo, Martn Garralaga,
Rub Gutirrez, Jinx Falkenburg, Mara Luisa Sierra, Carlos
Montalbn, "Chito" Alonso, Tito Davison, Antonio Vidal

186

Guin:
Argumento:

Jos Lpez Rubio. Adaptacin: Helen Logan


Basado en la obra teatral homnima de Eduardo Marquina y Luis
Fernndez Ardavn
Director de Fotografa: Joseph MacDonald
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
70 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
20Th Century Fox Fox Film Corporation
Pelcula ambientada en el siglo XVIII, durante el reinado de Felipe V. Se basa, de forma
libre, en el compromiso entre la joven francesa Luisa Isabel de Orlens y Luis I, Prncipe
de Asturias.

ROSA DE MADRID
Director:
Intrpretes:

Eusebio Fernndez Ardavn


Conchita Dorado, Pedro Larraaga, Carmen Toledo, Felipe
Fernansuar, Consuelo Badillo, Conchita Montenegro, Isabel Alemany
Guin:
Eusebio Fernndez Ardavn
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Luis Fernndez Ardavn (1926)
Director de Fotografa: ngel del Ro
Ao de produccin: 1927
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
93 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Produccin Ardavn
Adaptacin cinematogrfica de una obra teatral con tintes de folletn, muy popular en
el Madrid de la poca.

FERNNDEZ DE MORATN, LEANDRO (1760-1828)


Poeta y dramaturgo espaol. Estudi en los jesuitas de Calatayud y fue alumno
de la Universidad de Valladolid. Se dio a conocer como poeta con el romance
heroico La toma de Granada, premiado por la Real Academia Espaola en 1779;
en 1782 volvi a ser premiado por Leccin potica, stira que le sirvi para
atacar al teatro barroco. Obtuvo el puesto de secretario del conde de Cabarrs
en 1787, lo que le permiti visitar varios pases europeos.
Amigo de Jovellanos y protegido de Godoy, logr sus mejores xitos en el campo
teatral. Intent introducir en Espaa los modelos del teatro neoclsico francs, es
decir, las tres unidades de tiempo, lugar y accin, y la finalidad moralizante. Su primera
comedia fue El viejo y la nia (1790), seguida de La comedia nueva o el caf.
Despus de su xito, emprendi un nuevo viaje por Europa (1792), decisivo en su
experiencia personal y artstica. En Pars tuvo ocasin de vivir sucesos revolucionarios

F
Sus personajes y temas atrajeron el entusiasmo del pblico de la poca.

que le conmovieron, y en el Reino Unido entr en contacto con la obra de


Shakespeare.

Muri en Madrid en 1974.

De los primeros aos del siglo XIX, datan sus mejores comedias, en las que critica
la hipocresa social: El barn, La mojigata y El s de las nias. Esta ltima
es considerada como su mejor obra.

ALHAMBRA
Director:
Intrpretes:

Antonio Graciani
Florita Sol, Ricardo Galache, Jos Alcntara, Alberto Lpez Algara,
Miguel de Molina, Salud Rodrguez, Gabriel Algara, Anselmo
Fernndez, Maruja Gmez, Elia Romero, Amparo Planelles, Juanita
Toronch, A. Molina
Guin:
Antonio Graciani
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Luis Fernndez de Sevilla
Msica:
Ruperto Chap, Rafael Martnez Valls
Director de Fotografa: Jos Mara Beltrn
Ao de produccin: 1936
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
86 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
P.C.E. (Produccin Cinematogrfica Espaola)
Distribuidora:
P.C.E. (Produccin Cinematogrfica Espaola)
Primera adaptacin al cine de esta zarzuela original de Luis Fernndez de Sevilla de la
que posteriormente se hara otra versin.

Nombrado secretario de la Interpretacin de Lenguas y miembro de la Junta de


Teatros, abandon sus cargos cuando se produjo el levantamiento popular de
1808 contra la invasin napolenica. Ms tarde, en 1811, Jos Bonaparte lo
nombr bibliotecario mayor. Como la mayora de afrancesados, abandon la
capital a raz de la retirada de las tropas francesas, para dirigirse a Valencia y luego
a Barcelona.
No obstante, en 1818 decidi dejar Espaa y pasar a Francia.
En 1825 se editaron en esta ciudad sus Obras dramticas y lricas y, pstumamente,
su ensayo Orgenes del teatro espaol, en el que indaga en la evolucin del
teatro en Espaa.

MDICO A PALOS, EL
Director:
Intrpretes
principales:

Sabino A. Micn
Marina Torres, Erna Becker, Faustino Bretao, Javier de Rivera, Luis
Echaide, ngel Seplveda, Carmen Rico, Julia Lafn, Francisco
Cejuela, Antonio Mata
Guin:
Sabino A. Micn
Argumento:
Adaptacin de Leandro Fernndez de Moratn de la obra de teatro
homnima de Molire (1814)
Director de Fotografa: Juan Vandel Pacheco
Ao de produccin: 1926
Nacionalidad:
Espaa
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda con rtulos
Gnero:
Comedia
Productora:
Ediciones Garrido
Calificacin:
Todos los pblicos
Stira sobre la profesin mdica de Molire, que Leandro Fernndez de Moratn tradujo
y adapt y fue llevada a la pantalla por un cineasta que era el crtico del peridico
contemporneo El Sol.

ALHAMBRA
Director:
Intrpretes:

Juan Vil Vilamala


Rosario Senz de Miera, Felipe Fernansuar, Carmen de Lucio, Julio
Francs, Flix Fernndez, Dolores Villadres, Mercedes Solsona,
Conchita Barrio, Ramon Cebrin
Guin:
Francisco Prada, Luis Fernndez de Sevilla
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Luis Fernndez de Sevilla y
Francisco Prada(1940)
Msica:
Fernando Daz Gil
Director de Fotografa: Segismundo Segis Prez de Pedro
Ao de produccin: 1949
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
92 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Drama
Productora:
Ediciones Cinematogrficas Cumbre
Un joven rabe descendiente de Boabdil regresa a Tetun porque la mujer de la que est
enamorado le rechaza por motivos de fe. Se trata de la marquesa de Genil y el romance
entre ambos se ha desarrollado en Granada.

FERNNDEZ DE SEVILLA, LUIS


(LUIS FERNNDEZ GARCA) (1888-1974)
Lus Fernndez naci en 1888, aadiendo de Sevilla a su nombre en honor de su
ciudad. Escribi sainetes y zarzuelas, muchas en colaboracin con otros autores. Su
principal compaero de escritura fue Anselmo Cuadrado Carreo. Juntos escribieron
los textos de las principales zarzuelas de finales del siglo XIX y principio del siglo XX:
La vaquerita, La del Soto del Parral, La cautiva, Don Manolito, etc.

187

CLAVELES, LOS (1935)

Coautor con Anselmo C. Carreo (vase pg. 139).

Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Cesreo Gonzlez Rodrguez / Benito Perojo Gonzlez
Distribuidora:
Suevia Films-Cesreo Gonzlez S.A.
La hermana Consolacin, alegre y aficionada a cantar, est al cargo de una institucin
dedicada a hacerse cargo de chicas con problemas. Ella las trata con cario y consideracin.

DEL SOTO DEL PARRAL, LA

MADRE ALEGRA

Coautor con Anselmo C. Carreo (vase pg. 139).

Director:
Intrpretes:

Coautor con Anselmo C. Carreo (vase pg. 139).

CLAVELES, LOS (1960)

DOS MUJERES Y UN DON JUAN


Director:
Intrpretes:

Jos Buchs
Consuelo Cuevas, Mapy Corts, Rosario Royo, Enriqueta Palma,
Joaqun Bergia, Gaspar Campos, Antonio Gil Varillas, Luis
Llaneza, Rafael Crisbal
Guin:
Jos Buchs
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Alberto Insa y Luis Fernndez
Sevilla
Msica:
Rafael Calleja
Director de Fotografa: Agustn Macasoli
Ao de produccin: 1933
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
83 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
Selecciones J. de Mier
Manolo es el mayor don Juan de Sevilla. Carmen la Criolla, una bella bailarina hispalense,
es la primera mujer que parece mostrarse inmune a los encantos del galn. Manolo
decide cambiar de vida por Carmen cuando sta cae finalmente rendida. Pero se cruza
en su camino Helen Smith, una norteamericana. Manolo ir tras Helen despertando los
celos de Carmen, que intentar atentar contra sus vidas.

HERMANA ALEGRA, LA
Director:
Intrpretes:

Luis Lucia
Lola Flores, Susana Canales, Elvira Quintill, Manuel Luna, Margarita
Andrey, Virgilio Teixeira, Margarita Robles, Delia Luna, Milagros
Carrin, Rosita Valero
Guin:
Jos Luis Colina, Luis Lucia
Argumento:
Inspirado en la comedia La casa del olvido de Luis Fernndez
de Sevilla
Msica:
Jos Ruiz de Azagra
Director de Fotografa: Antonio L. Ballesteros
Ao de produccin: 1954
Nacionalidad:
Espaa

188

Jos Buchs
Raquel Rodrigo, Ana Leyva, Laly Cadierno, Gaspar Campos, Luchy
Soto, Jose Baviera, Nia de la Puebla, Irene Caba Alba
Guin:
Jos Buchs, Luis Fernndez de Sevilla, Rafael Seplveda
Argumento:
Basado en la comedia homnima de Luis Fernndez de Sevilla y
Rafael Seplveda
Msica:
Jos Forns
Director de Fotografa: Arturo Porchet
Ao de produccin: 1935
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
91 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Melodrama
Productora:
Exclusivas Diana / Forns-Buchs
Una de las dos pelculas que se desarrollan en el mundo religioso que realiz en 1935
Jos Buchs, partiendo de Madre Alegra, la comedia de Luis Fernndez de Sevilla y
Rafael Seplveda.

FERNNDEZ DEL VILLAR G., JOS (1888-1941)


HAY QUE EDUCAR A PAP
Director:
Intrpretes:

Pedro Lazaga
Francisco Martnez Soria, Julia Caba Alba, Mximo Valverde, Marta
Baizan, Jaime de Mora y Aragn, Rafael L. Somoza, Rafaela Aparicio,
Helga Lin, Emilio Laguna
Guin:
Vicente Coello, Mariano Ozores
Argumento:
Basado en la comedia La educacin de los padres de Jos
Fernndez de Villar
Msica:
Antn Garca Abril
Director de Fotografa: Manuel Rojas
Ao de produccin: 1971
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color: Eastmancolor / Panormico

F
Argumento:

Gnero:
Comedia
Productora:
Filmayer Produccin S.A.
Calificacin:
No recomendada menores 14 aos
Distribuidora:
Filmayer S.A.
Un padre pretende reeducar a su hijo, imbuido de las ideas hippies de la poca, y a su
hija formada en Inglaterra. Comedia de la poca con elementos moralizantes.

FERNNDEZ - SHAW, GUILLERMO (1893-1965)


Autor dramtico espaol, nacido y fallecido en Madrid. Entre sus libretos para
zarzuelas, escritos la mayor parte en colaboracin con Federico Romero, se
encuentran los de "La cancin del olvido" (1916), "Doa Francisquita" (1923), "La
Meiga" (1928), "La rosa del azafrn" (1930), "Luisa Fernanda" (1932) y "La tabernera
del puerto" (1936), todos ellos muy populares.

DOA FRANCISQUITA

CANCIN DEL OLVIDO, LA


Director:
Intrpretes:

Juan de Ordua
Mara Cuadra, Juan Luis Gallardo, Luchi Soto, Rosana Yaany, Jos
Sacristn, Carlos Tamares, Antonio Martelo, Luis Frutos, David
Areu, Josefina Cubeiro. Cantantes: Vicente Sardinero, Francisco
Saura, Lily Bergman
Guin:
Jess Mara de Arozamena
Argumento:
Basado en el libreto homnimo de Guillermo Fernndez y Federico
Romero
Msica:
Jos Serrano
Director de Fotografa: Federico G. Larraya
Ao de Produccin: 1969
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
120 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Televisin Espaola (TVE)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Arturo Gonzlez Rodrguez
El capitn Leonello es un brillante militar napolitano, tambin audaz en el terreno de las
conquistas amorosas. Su fama de ser "invencible" cautiva a la princesa Rosina, que se
propone hacerle caer en su propia trampa.

CASERO, EL
Director:
Intrpretes:

Guin:

Basado en el libreto homnimo de Guillermo Fernndez y Federico


Romero
Msica:
Jess Guridi
Director de Fotografa: Federico G. Larraya
Ao de Produccin: 1972
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
106 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Televisin Espaola (TVE)
Calificacin:
Todos los pblicos
En el pueblo vizcano de Arrigorri, Santi, dueo de un casero, desea la boda entre sus
sobrinos Ana Mari y Jos Miguel para asegurar descendencia y herederos para su propiedad.

Juan de Ordua
Jos Moreno, Armando Calvo, Antonio Durn, Roberto Camardiel,
Teresa Hurtado, Toni Soler, Jos Franco, Pedrn Fernndez. Cantantes:
Luis Sagi-Vela, Dolores Prez, Carlo del Monte, Enrique del Portal,
Ramn Alonso, Rosa Sarmiento, Elena Guadao, Adelardo Curros
Jess Mara de Arozamena

189

Director:
Intrpretes:

Hans Behrendt
Raquel Rodrigo, Antonio Palacios, Matilde Vzquez, Manuel Vico,
Fernando Cortes, Flix de Pomes, Antonia Arvalo, Issa Halma,
Asuncin Sez, Antonio Zaballos, Andrs Carranque de Ros,
Francisco Cejuela
Guin:
Francisco Elas, Hans Jacobi
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Guillermo Fernndez y
Federico Romero
Msica:
Amadeo Vives
Director de Fotografa: Enrique Guerner
Ao de Produccin: 1934
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Ibrica Films
Calificacin:
Todos los pblicos
Francisquita intenta seducir a un galn que vive de su atractivo y que est enamorado
de otra mujer.

DOA FRANCISQUITA
Director:
Intrpretes:

Ladislao Vajda
Mirtha Legrand, Armando Calvo, Antonio Casal, Manuel Morn,
Emma Penella, Julia Lajos, Jos Isbert, Jess Tordesillas, Antonio
Riquelme, Ballet de Marianela de Montijo
Guin:
Jos Luis Colina, Jos Santugini
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Guillermo Fernndez-Shaw
y Federico Romero
Msica:
Amadeo Vives
Director de Fotografa: Antonio L. Ballesteros

F
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
88 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Cinefotocolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Producciones Benito Perojo
Distribuidora:
Compaa Industrial Film Espaola S.A. (CIFESA)
Ladislao Vajda es, a pesar de su origen hngaro, uno de los nombres ms importantes
del cine espaol. Esta vez, con un excelentes reparto, vemos la adaptacin que hizo de
la clebre zarzuela de Vives, Romero y Fernndez Shaw sobre la historia de una mujer
que persigue al hombre que ama sin detenerse ante ningn obstculo.

REVOLTOSA, LA
Director:
Intrpretes:

Jos Daz Morales


Teresa Lorca, Germn Cobos, Antonio Vico, Toms Blanco, Manuel
Gmez Bur, Antonio Riquelme, Jess Puche, Francisco Cano
Guin:
Ricardo Toledo, Fernando Merelo
Argumento:
Basado en la zarzuela homnima de Guillermo Fernndez-Shaw
y Lpez de Silva
Msica:
Ruperto Chapi
Director de Fotografa: Francisco Marn
Ao de Produccin: 1963
Nacionalidad:
Espaa
Duracin:
95 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Eastmancolor
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Alfonso Balcazargranda
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Filmax S.A.
Madrid, finales del siglo XIX. A un patio de barrio popular llega una nueva vecina, Mari
Pepa. Guapa, desenvuelta y risuea, no tarda en encandilar a todos los hombres de la
corrala. Slo uno se resiste, Felipe, precisamente de quien Mari Pepa se enamora.

FEYDEAU, GEORGES (1862-1921)


Georges Feydeau (Pars, 1862 - Rueil-Malmaison, 1921) fue un dramaturgo francs,
muy conocido por sus reconocidos vodeviles.
Hijo del escritor Ernest Feydeau. Desde muy joven abandon los estudios para
consagrarse al teatro. Cuando escribi su primera obra "Por la ventana" (1882)
tena diecinueve aos. Su primera gran obra "Sastre para seoras", recibi una
gran acogida en 1886.
La consagracin le lleg en 1892 con las obras: "Monsieur chasse", "Champignol
malgr lui" y "Le Systme Ribadier". Feydeau renueva el gnero del vodevil dando
ms profundidad psicolgica a los personajes. Se burla de la mediocridad de los

190

burgueses a los que convierte en personajes ridculos.


Muri con cincuenta y ocho aos, despus de haber estado varios aos internado
en una institucin mental, debido a problemas psiquitricos que tuvo como
consecuencia de la sfilis.
Co-autor con Noel Coward de "Por favor, ocpate de Amelia"

DAMA DE CASA MAXIM'S, LA (LA DAMA DE CHEZ MAXIM'S)


Director:
Intrpretes:

Amleto Palermi
Pina Menichelli, Marcel Levesque, Ugo Gracci, Carmen Boni,
Alfredo Martinelli, Arrigo Marchio
Guin:
Amleto Palermi
Director de Fotografa: Domenico Grimaldi
Ao de Produccin: 1923
Nacionalidad:
Italia
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro / Muda
Gnero:
Comedia
Productora:
Rinascimento Film

DAMA DE CHEZ MAXIM, LA (THE DAME DE CHEZ MAXIM'S)


Director:
Intrpretes:

Alexander Korda
Odette Florelle, Andre Lefaur, Felix Mayol, Charlotte Lyses, Andre
Alerme, Pierre Palay, Madeleine Ozeray, Maurice Remy, Leslie
Versin inglesa: Henson, Frances Day, George Grossmith, Lady
Tree, Stanley Holloway, Evan Thomas, Desmond Jeans
Guin:
Henri Jeanson, Harry Wimperis, Arthur Graham
Argumento:
Basado en la obra teatral La dame de chez Maxim de Georges
Feydeau
Msica:
Kurt Schrder, Niklos Schwalb
Director de Fotografa: Georges Perinal
Ao de Produccin: 1932
Nacionalidad:
Reino Unido
Duracin:
79 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
London Films
Distribuidora:
Path-Natan / Dr. Hauser & Company
Comedia sobre un doctor que trae a casa a una bailarina joven y sus intentos por
esconderla de su mujer. La bailarina acaba de casarse y su marido resulta ser un viejo
amante de la esposa del doctor, as que se escapan juntos...

HOTEL PARADISO
Coautor con Maurice Desvaillres (vese pg. 159).

MOSCA TRAS LA OREJA, LA (LA PUCE A L'OREILLE)

TRES PAREJAS (TWIN BEDS)

Director:
Intrpretes:

Director:
Intrpretes:

Tim Whelan
George Brent, Joan Bennett, Mischa Auer, Una Merkel, Glenda
Farrell, Ernest Truex, Cecil Cunningham, Margaret Hamilton, Charles
Cleman, Charles Arnt
Guin:
Kenneth Earl, Curtis Kenyon, Earl E. Moran
Argumento:
Basada en la obra de teatro homnima de Margaret Mayo y Salisbury
Field
Msica:
Dimitri Tiomkin
Director de Fotografa: Hal Mohr
Ao de Produccin: 1942
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
85 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
United Artists / Edward Small Productions
Distribuidora:
United Artists / Eagle-Lion Films / Teakwood Video
Michael Abbott quiere disfrutar de una tarde tranquila en casa con su mujer, pero su
grupo de estrafalarios amigos rompen esos deseos.

Jacques Charon
Rex Harrison, Rosemary Harris, Louis Jourdan, Rachel Roberts, John
Williams, Gregoire Aslan, Edward Hardwicke, Georges Descrieres,
Isla Blair, Frank Thornton, Victor Sen-Yung, Laurence Badie
Guin:
John Mortimer
Argumento:
Basado en la obra teatral homnima de Georges Feydeau
Msica:
Bronislaw Kaper
Director de Fotografa: Charles Lang
Ao de Produccin: 1968
Nacionalidad:
Francia / Estados Unidos
Duracin:
94 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / De Luxe / Panavision
Gnero:
Comedia
Productora:
20th Century Fox
Distribuidora:
Hispano Foxfilm S.A.E.
Comedia vodevilesca ambientada en la Belle Epoque.

POR FAVOR, OCPATE DE AMELIA


Co-autor con Noel Coward (vase pg. 134).

FIELDS, DOROTHY (1905-1974)

FIELD, SALISBURY (1936- )

Dorothy Fields (1905-74) fue autora de teatro musical. Naci en Allenhurst, New
Jersey. Era hija de Lew Fields, cmico muy popular.

CAMAS GEMELAS (TWIN BEDS)

Lleg a convertirse por sus propios mritos en una importante letrista que destacaba
por su sofisticacin y un humor alejado de estereotipos. Durante cuarenta aos
realiz bandas sonoras para teatro y cine. Su colaborador ms asiduo fue Jimmy
McHugh. Las canciones de Fields formaron parte de las obras "Blackbirds of
1928", "Hello, Daddy" (1928); "International Revue" (1930), "Stars in Your Eyes"
(1939); "Up in Central Park" (1945); "Arms and the Girl" (1950); "A Tree Grows in
Brooklyn" (1951); "By the Beautiful Sea"(1954); "Redhead" (1959); "Sweet Charity"
(1966). Tambin colabor con Cy Coleman en la escritura de "Big Spender", "If
My Friends Could See Me Now" y "Seesaw" (1973). Con su hermano Herbert,
tambin autor, escribi los libretos para "Let's Face It!" (1941), "Something for the
Boys" (1943), "Mexican Hayride" (1944), "Up in Central Park" (1945), "Annie Get
Your Gun" (1946), "By the Beautiful Sea" (1954) y "Redhead "(1959).

Director:
Intrpretes:

Alfred Santell
Jack Mulhall, Patsy Ruth Miller, Edythe Chapman, Knute Erikson,
Jocelyn Lee, Nita Martan, Zasu Pitts, Armand Kaliz
Guin:
F. McGrew Willis
Argumento:
Basada en la obra teatral homnima de Margaret Mayo y Salisbury
Field
Director de Fotografa: Sol Polito
Ao de Produccin: 1929
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
80 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Blanco y negro
Gnero:
Comedia
Productora:
First National Pictures
Distribuidora:
Warner Bros. Pictures / First National Pictures
Elsi Dolan, llega por accidente a la oficina del cantante Danny Brown, con cuya ayuda
lograr un gran xito en Broadway. Acabar casndose con Danny por gratitud, sin
embargo ella tiene como amante a un actor muy egosta, Monty Solari, con el que acabar
despus de una serie de malentendidos.

191

En 1936, su cancin "The Way You Look Tonight" gan un Oscar.


En 1997 Deborah Grace Winer escribi su biografa con el ttulo "On the Sunny
Side of the Street.

AMOR NACI EN PARS, EL (LOVELY TO LOOK AT)


Director:
Intrpretes:

Mervyn Le Roy
Kathryn Grayson, Red Skelton, Howard Keel, Marge Champion,
Gower Champion, Ann Miller, Zsa Zsa Gabor, Kurt Kasznar, Marcel
Dalio, Diana Cassidy
Guin:
Georges Wells, Harry Ruby
Argumento:
Basado en la novela "Gowns by Roberta" de Alice Duer Miller y
en la obra de teatro "Roberta" de Dorothy Fields y Otto A. Harbach
Msica:
Dorothy Fields, Otto A. Harbach, Jerome Kern
Director de Fotografa: George Folsey
Ao de Produccin: 1952
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
102 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Tres amigos con apuros econmicos pretenden producir un musical en Broadway.
Afortunadamente, uno de ellos hereda una casa de modas en Pars, donde acaban
montando una espectacular revista de modelos.

FIELDS, JOSEPH (1895-1966)


Autor junto a Jerome Chodorov de "Jnior Miss" y "My Sister Eileen" base de las
pelculas: "Los caprichos de Elena", "Mi hermana Elena" y "La nia precoz".
Joseph Fields fue un dramaturgo, director de teatro, guionista y productor americano
reconocido con el Premio Tony. Se gradu de la Universidad de Nueva York y
posteriormente particip en la I Guerra Mundial, estando en Pars hasta 1922.
Pronto comenz a escribir guiones de pelculas, por lo general de serie B,
empezando por "The Big Shot" en 1931.
Hizo su debut en Broadway en 1938 con la obra "Schoolhouse on the Lot", coescrita con Jerome Chodorov, que fue su colaborador habitual. Escribieron juntos:
"My Sister Eileen" (1940), "Junior Miss" (1941), "The French Touch" (1945),
"Wonderful Town" (1953), "The Girl in Pink Tights" (1954), "Anniversary Waltz"
(1954) y "The Ponder Heart" (1956).
Con Annita Loos, Fields escribi el musical "Gentlemen Prefer Blondes" ("Los
caballeros las prefieren rubias") y colabor con Oscar Hammerstein II en el libro
"Flower Drum Song". Adems, escribi la adaptacin para la gran pantalla de esta
obra y la coprodujo, siendo galardonado con el Premio al Mejor Musical del Gremio
de Escritores de Amrica.

REINA DEL OESTE, LA (ANNIE GET YOUR GUN)

Adems gan el Premio Tony al Mejor Musical por "Wonderful Town" y fue nominado
en la misma categora por "Flower Drum Song". Como director, ha realizado "The
Man Who Had All the Luck" (1944), y sus propias obras: "I Gotta Get Out" (1947),
"The Tunnel of Love" (1957) y "The Desk Set" (1955).

Director:
Intrpretes:

CABALLEROS LAS PREFIEREN RUBIAS, LOS

George Sidney
Betty Hutton, Howard Keel, Louis Calhern, J. Carrol Naish, Edward
Arnold, Keenan Wynn, Benay Venuta, Clinton Sunberg, James H.
Harrison, Bradley Mora, Diane Dick, Susan Odin, Eleanor Brown,
Chief Yowlachie, W.P. Wilkerson, S. Star
Guin:
Sidney Sheldon
Argumento:
Basado en la opereta homnima de Richard Rodgers y Oscar
Hammerstein II y en el libreto de Dorothy Fields
Msica:
Irving Berlin
Director de Fotografa: Charles Rosher
Ao de Produccin: 1950
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
107 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
Metro Goldwyn Mayer (MGM)
Adaptacin de un musical de Herbert y Dorothy Fields, que haba sido estrenado por
Ethel Merman bajo la direccin de Joshua Logan en 1946. Se inspira en la personalidad
de Annie Oakley, un mito del Oeste que ya haba dado pie a una pelcula dirigida por
George Stevens en 1935.

192

(GENTLEMEN PREFER BLONDES)


Director:
Intrpretes:

Howard Hawks
Jane Russell, Marilyn Monroe, Charles Coburn, Elliott Reid, Tommy
Noonan, George Winslow, Marcel Dalio, Taylor Colmes, Norma
Varden, Howard Wendell, Steven Geray
Guin:
Anita Loos, Joseph Fields
Argumento:
Basado en la comedia musical homnima de Joseph Fields y Anita
Loos
Msica:
Harold Adamson, Hoagy Carmichael, Leo Robin, Jule Styne
Director de Fotografa: Harry J. Wild
Ao de Produccin: 1953
Nacionalidad:
Estados Unidos
Duracin:
87 minutos
Datos Tcnicos:
35 mm / Color / Muda
Gnero:
Comedia / Musical
Productora:
Twentieth Century-Fox Film Corporation
Calificacin:
Todos los pblicos
Distribuidora:
20th Century Fox Home Entertainment
Lorelei Lee y Dorothy Shaw son dos bailarinas de una sala de fiestas con deseos de
triunfar en la vida. Lorelei acaba de recibir la propuesta matrimonial de un multimillonario

F
llamado Gus Esmond, que las invita a ir a Pars para que su prometida conozca a su
futuro suegro antes de contraer matrimonio. Cuando Gus las despide, le invade un ataque
de celos, ya que descubre que en el mismo barco viaja el equipo olmpico estadounidense.
A bordo est tambin el detective Malone, contratado por el padre de Gus para que vigile
a Lorelei y le informe de cualquier escndalo que pueda provocar.

FIERSTEIN FORBES, HARVEY (1954-)

CAPRICHOS DE ELENA, LOS (MY SISTER EILEEN)

Es sobre todo conocido por su obra teatral y pelcula semi-biogrfica Torch Song
Trilogy, que escribi y protagoniz. En 1983, gan el Tony al Mejor Actor
Protagonista y a la Mejor Obra por Torch Song Trilogy.

Coautor con Jerome Chodorov (vase pg. 122).

Harvey Forbes Fierstein es un actor, autor y c