Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
6.codul de Procedura Civila A RM
6.codul de Procedura Civila A RM
***
C U PR I N S
TITLUL I
DISPOZIII GENERALE
Capitolul I
DISPOZIII PRINCIPALE
Articolul 1. Raporturile reglementate de legislaia procedural civil
Articolul 2. Legislaia procedural civil
Articolul 3. Aciunea legii procedurale civile n timp
Articolul 4. Sarcinile procedurii civile
Articolul 5. Accesul liber la justiie
Articolul 6. Modalitile de aprare a drepturilor, libertilor i intereselor legitime
Articolul 7. Intentarea procesului civil
Articolul 8. Dreptul la asisten judiciar
Articolul 9. Rolul diriguitor al instanei judectoreti n proces
Articolul 10. Sanciunile procedurale
Articolul 11. Asigurarea securitii participanilor la proces
Articolul 12. Soluionarea pricinilor civile n temeiul legislaiei Republicii Moldova
1.">Articolul 121. Ridicarea excepiei de neconstituionalitate
Articolul 13. Aplicarea legislaiei altor state
Articolul 14. Actele judectoreti de dispoziie
Articolul 15. Folosirea cilor de atac
Articolul 16. Caracterul obligatoriu al actelor judectoreti
Articolul 17. Formarea practicii judiciare
Articolul 18. Utilizarea de mijloace tehnice
Capitolul II
PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI PROCEDURAL CIVIL
Articolul 19. nfptuirea justiiei numai n instan judectoreasc
Articolul 20. Independena judectorilor i supunerea lor numai legii
Articolul 21. Judecarea unipersonal i colegial a pricinilor
Articolul 22. Egalitatea n faa legii i a justiiei
Articolul 23. Caracterul public al dezbaterilor judiciare
Articolul 24. Limba de procedur i dreptul la interpret
Articolul 25. Principiul nemijlocirii i oralitii n dezbaterile judiciare
Capitolul VIII
COMUNICAREA ACTELOR DE PROCEDUR. CITAIA, NTIINAREA JUDICIAR
Articolul 100. Comunicarea actelor de procedur
Articolul 101. Exclus
Articolul 102. Citaia i ntiinarea judiciar
Articolul 103. Cuprinsul citaiei i al ntiinrii
Articolul 104. Expedierea citaiilor i ntiinrilor
Articolul 105. nmnarea citaiei i ntiinrii
Articolul 106. Efectele refuzului de a primi citaia sau ntiinarea
Articolul 107. Schimbarea adresei pe parcursul procesului
Articolul 108. Citarea public a prtului
Articolul 109. Cutarea prtului
Capitolul IX
TERMENELE DE PROCEDUR
Articolul 110. Termenul de procedur
Articolul 111. Calcularea termenului de procedur
Articolul 112. Expirarea termenului de procedur
Articolul 113. Efectele nendeplinirii n termen a actului de procedur
Articolul 114. Suspendarea curgerii termenului de procedur
Articolul 115. Prelungirea termenului de procedur
Articolul 116. Repunerea n termen
Capitolul X
PROBELE I PROBAIUNEA
Articolul 117. Probele
Articolul 118. Obligaia probaiunii n judecat
Articolul 119. Prezentarea i reclamarea probelor
Articolul 120. Administrarea nscrisurilor i probelor materiale la locul lor de pstrare sau
aflare
Articolul 121. Pertinena probelor
Articolul 122. Admisibilitatea probelor
Articolul 123. Temeiurile degrevrii de probaiune
Articolul 124. Decderea din dreptul de a prezenta probe
Articolul 125. Delegaiile judectoreti
Articolul 126. Procedura de ndeplinire a delegaiei
Articolul 127. Asigurarea probelor
1.">Articolul 1271. Asigurarea probelor n cazul obiectelor de proprietate intelectual
2.">Articolul 1272. Cauiunea n cazul asigurrii probelor pn la intentarea aciunii
3.">Articolul 1273. Anularea msurilor de asigurare a probelor
Articolul 128. Cererea de asigurare a probelor
Articolul 129. Procedura de asigurare a probelor
Articolul 130. Aprecierea probelor
Articolul 131. Explicaiile date de pri i intervenieni
Articolul 132. Depoziiile martorului
Articolul 133. Persoanele care nu pot fi audiate ca martori n judecat
Articolul 134. Dreptul refuzului de a depune mrturii
(1) La judecarea pricinilor civile, instana judectoreasc aplic legislaia unui alt
stat n conformitate cu legea sau cu tratatele internaionale la care Republica Moldova
este parte.
(2) n scopul constatrii existenei i coninutului legii sau al unui alt act normativ
strin, instana solicit, n modul stabilit, asistena organelor competente ale Republicii
Moldova.
(3) n cazul imposibilitii de a obine informaia necesar despre o lege sau un alt
act juridic strin, dei a ntreprins msurile de rigoare, instana aplic legea naional.
[Art.13 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul II
PRINCIPIILE FUNDAMENTALE ALE DREPTULUI
PROCEDURAL CIVIL
Articolul 19. nfptuirea justiiei numai n instan judectoreasc
(1) n pricinile civile, justiia se nfptuiete potrivit reglementrilor legislaiei
procedurale civile i numai de ctre instanele judectoreti i de judectorii ei, numii n
funcie n modul stabilit de lege. Constituirea de instane extraordinare este interzis.
(2) Hotrrea judectoreasc emis n pricin civil poate fi controlat i
reexaminat numai de instana judectoreasc competent, n ordinea stabilit de
prezentul cod i de alte legi.
Articolul 20. Independena judectorilor i supunerea lor numai legii
(1) Puterea judectoreasc este separat de puterea legislativ i de cea executiv i
se exercit n conformitate cu Constituia Republicii Moldova, cu prezentul cod i cu alte
legi.
(2) La nfptuirea justiiei n pricini civile, judectorii snt independeni i se supun
numai legii. Orice imixtiune n activitatea de judecat este inadmisibil i atrage
rspunderea prevzut de lege.
(3) Garaniile independenei judectorilor snt consacrate n Constituia Republicii
Moldova i n alte legi.
Articolul 21. Judecarea unipersonal i colegial a pricinilor
(1) Pricinile civile se judec n prim instan de un singur judector sau de un
complet din trei judectori ai aceleiai instane. n cazul n care prezentul cod ofer
judectorului dreptul de a examina pricinile civile i de a ntocmi unele acte de procedur
unipersonal, judectorul opereaz n numele instanei de judecat.
(2) n instanele de apel i de recurs, pricinile civile se judec colegial, n
conformitate cu prevederile prezentului cod i ale altor legi.
[Art.21 n redacia Legii nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(4) n cazul n care procesul se desfoar n o alt limb, instana emite hotrrea
n mod obligatoriu i n limba moldoveneasc.
(5) Actele procedurale care se nmneaz persoanelor interesate n soluionarea
pricinii se traduc, la solicitarea lor, n limba procesului ori n limba la care acetia au
recurs n proces.
Articolul 25. Principiul nemijlocirii i oralitii n dezbaterile judiciare
(1) Instana trebuie s cerceteze direct i nemijlocit probele, s asculte explicaiile
prilor i intervenienilor, depoziiile martorilor, concluziile expertului, consultaiile i
explicaiile specialistului, s ia cunotin de nscrisuri, s cerceteze probele materiale, s
audieze nregistrrile audio i s vizioneze nregistrrile video, s emit hotrrea numai
n temeiul circumstanelor constatate i al probelor cercetate i verificate n edin de
judecat.
(2) Dezbaterile judiciare se desfoar oral i n faa aceluiai complet de judecat.
n cazul nlocuirii unui judector n timpul judecrii pricinii, dezbaterile se reiau de la
nceput.
Articolul 26. Contradictorialitatea i egalitatea prilor n drepturile procedurale
(1) Procesele civile se desfoar pe principiul contradictorialitii i egalitii
prilor n drepturile procedurale.
(2) Contradictorialitatea presupune organizarea procesului astfel nct prile i
ceilali participani la proces s aib posibilitatea de a-i formula, argumenta i dovedi
poziia n proces, de a alege modalitile i mijloacele susinerii ei de sine stttor i
independent de instan, de alte organe i persoane, de a-i expune opinia asupra oricrei
probleme de fapt i de drept care are legtur cu pricina dat judecii i de a-i expune
punctul de vedere asupra iniiativelor instanei.
(3) Instana care judec pricina i pstreaz imparialitatea i obiectivitatea, creeaz
condiii pentru exercitarea drepturilor participanilor la proces, pentru cercetarea
obiectiv a circumstanelor reale ale pricinii.
(4) Egalitatea prilor n drepturile procedurale este garantat prin lege i se asigur
de ctre instan prin crearea posibilitilor egale, suficiente i adecvate de folosire a
tuturor mijloacelor procedurale pentru susinerea poziiei asupra circumstanelor de fapt
i de drept, astfel nct nici una dintre pri s nu fie defavorizat n raport cu cealalt.
Articolul 27. Disponibilitatea n drepturi a participanilor la proces
(1) Disponibilitatea n drepturi se afirm n posibilitatea participanilor la proces, n
primul rnd a prilor, de a dispune liber de dreptul subiectiv material sau de interesul
legitim supus judecii, precum i de a dispune de drepturile procedurale, de a alege
modalitatea i mijloacele procedurale de aprare.
(2) Instana nu admite dispunerea de un drept sau folosirea modalitii de aprare
dac aceste acte contravin legii ori ncalc drepturile sau interesele legitime ale persoanei.
Capitolul III
COMPETENA GENERAL
[Denumirea n redacia Legii nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) Judectorul care a luat parte la judecarea pricinii n prim instan nu mai poate
participa la judecarea acesteia n instan de apel, de recurs i nici la rejudecarea ei n
prim instan, dup casare.
(2) Judectorul care a luat parte la judecarea pricinii n instan de apel nu mai
poate participa la judecarea ei n prim instan, repetat, n instan de apel i nici n
instan de recurs.
(3) Judectorul care a luat parte la judecarea pricinii n instan de recurs nu mai
poate participa la judecarea ei n prim instan i nici n instan de apel.
(4) Prevederile prezentului articol nu au inciden asupra cazurilor de scoatere a
cererii de pe rol sau de ncetare a procesului n temeiul art.265 lit.a) i b) i nici asupra
cazurilor de judecare a pricinii n componena Plenului Curii Supreme de Justiie.
(5) Prevederile prezentului articol nu se extind asupra Colegiului civil i de
contencios administrativ, Colegiului economic al Curii Supreme de Justiie la judecarea
recursurilor n plin componen i nici asupra Plenului Curii Supreme de Justiie la
adoptarea de hotrri explicative.
[Art.49 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
ori ncalc drepturile, libertile i interesele legitime ale persoanei, interesele societii
sau ale statului.
Articolul 61. Obligaia prilor de a se folosi cu bun-credin de drepturile lor
procedurale
(1) Prile snt obligate s se foloseasc cu bun-credin de drepturile lor
procedurale. Instana judectoreasc pune capt oricrui abuz de aceste drepturi dac prin
abuz se urmrete tergiversarea procesului sau inducerea sa n eroare.
(2) n caz de naintare cu rea-credin a unor cereri vdit nentemeiate de contestare
a unui nscris sau a semnturii de pe nscris, de formulare a unei cereri de amnare a
procesului sau de strmutare a pricinii, de obinere de ctre reclamantul cruia i s-a
respins aciunea a unor msuri de asigurare prin care prtul a fost pgubit, dac prin
aceste aciuni s-a cauzat amnarea (suspendarea) judecrii pricinii sau tergiversarea
executrii actului judiciar, partea vinovat poate fi obligat de instan, la cererea prii
interesate, la plata unei despgubiri.
Articolul 62. Coparticiparea procesual obligatorie
(1) O aciune poate fi intentat n comun de mai muli reclamani sau mpotriva mai
multor pri.
(2) Coparticiparea procesual se admite dac:
a) obiectul litigiului l constituie drepturile i obligaiile comune ale mai multor
reclamani sau pri;
b) drepturile i obligaiile reclamanilor i prilor decurg din aceleai temeiuri de
fapt sau de drept;
c) drepturile i obligaiile ce formeaz obiectul litigiului snt de aceeai natur.
(3) Fiecare reclamant sau prt particip n proces independent fa de cealalt parte.
Coparticipanii pot ncredina susinerea procesului unui sau mai multor coparticipani.
(4) ncheierea judectoreasc prin care este respins cererea persoanei interesate de
a fi admis n proces n calitate de coparticipant poate fi atacat cu recurs.
Articolul 63. Coparticiparea facultativ
(1) Pentru judecarea rapid i just a litigiilor, instana judectoreasc este n drept
s admit examinarea concomitent a mai multor pretenii naintate de mai muli
reclamani ctre acelai prt ori de un reclamant ctre mai muli pri, ori de mai muli
reclamani mpotriva mai multor pri (inclusiv n cazul cnd fiecare pretenie poate fi
examinat i executat de sine stttor), cnd ele se afl n conexiune prin raportul
material juridic dintre coparticipani, prin preteniile naintate sau probele comune i cnd
exist posibilitatea examinrii lor n aceeai procedur i de aceeai instan.
(2) ncheierea judectoreasc prin care s-a permis ori s-a respins cererea de
admitere a coparticiprii facultative nu se supune recursului.
[Art.64 exclus prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) Orice persoan interesat poate interveni ntr-un proces ce se desfoar ntre
alte persoane. Intervenia este n interesul propriu cnd intervenientul invoc un drept al
su asupra obiectului litigiului.
(2) Intervenientul principal poate interveni n proces pn la nceperea dezbaterii
pricinii n fond n prim instan, naintnd aciunea ctre una sau ctre ambele pri n
modul prevzut de prezentul cod. Intervenientul principal are drepturi i obligaii de
reclamant.
(3) Cu consimmntul prilor, se poate face intervenie i n instan de apel.
(4) n cazul n care constat c aciunea intervenientului principal nu se raport la
obiectul litigiului, instana pronun o ncheiere prin care refuz s o examineze
concomitent cu aciunea iniial a reclamantului. n astfel de cazuri, intervenientul
principal nu decade din dreptul de a cere intentarea unui proces pe baze generale.
(5) ncheierea prin care instana refuz s examineze concomitent aciunea
intervenientului principal i aciunea iniial a reclamantului poate fi atacat cu recurs.
[Art.66 exclus prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
demers, solicitnd introducerea lui n proces. n acest scop, partea interesat depune n
judecat o cerere, copia de pe care o expediaz intervenientului accesoriu, precum i
explicaia dreptului acestuia de a interveni n proces n timp de 15 zile.
(2) n caz de examinare a pricinii fr ca partea interesat s atrag n proces
intervenientul accesoriu, faptele i raporturile juridice stabilite prin hotrre
judectoreasc irevocabil nu au efecte juridice la examinarea aciunii de regres depuse
mpotriva intervenientului.
(3) Neintervenirea n proces fr motive ntemeiate a intervenientului accesoriu,
ntiinat n modul stabilit la alin.(1), l decade din dreptul de a dovedi c litigiul a fost
soluionat greit din cauza incorectitudinii n proces a prii la care urma s se alture n
msura n care nu dovedete c explicaiile, aciunile i mijloacele de aprare ale prii au
fost greite din intenie sau din culp grav.
Articolul 70. Succesiunea n drepturile procedurale
(1) n cazul ieirii uneia dintre pri din raportul juridic litigios sau din raportul
stabilit prin hotrre judectoreasc (deces, reorganizare, cesiune de crean, transfer de
datorie i alte cazuri de subrogare), instana permite nlocuirea prii cu succesorul ei n
drepturi. Succesiunea n drepturi este posibil n orice faz a procesului.
(2) Actele svrite pn la intrarea n proces a succesorului snt obligatorii lui n
msura n care ar fi fost obligatorii persoanei pe care succesorul n drepturi a subrogat-o.
(3) ncheierea instanei despre admiterea sau despre refuzul n admiterea
succesorului poate fi atacat cu recurs.
[Art.70 completat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul VII
CHELTUIELILE DE JUDECAT
Articolul 82. Cheltuielile de judecat
Cheltuielile de judecat se compun din taxa de stat i din cheltuielile de judecare a
pricinii.
Articolul 83. Taxa de stat
(1) Taxa de stat reprezint o sum care se percepe, n temeiul legii, de ctre instana
judectoreasc n beneficiul statului de la persoanele n ale cror interese se exercit
actele procedurale de judecare a pricinii civile sau crora li se elibereaz copii de pe
documente din dosar.
(2) n aciunile patrimoniale, taxa de stat se determin n funcie de caracterul i
valoarea aciunii, iar n aciunile nepatrimoniale i n alte cazuri prevzute de lege, n
proporii fixe, conform Legii taxei de stat.
Articolul 84. Impunerea cu tax de stat
Se impune cu tax de stat fiecare cerere de chemare n judecat (iniial i
reconvenional), cererea intervenientului principal, cererea viznd pricinile cu procedur
special, cererea de eliberare a ordonanei judectoreti, cererea de declarare a
insolvabilitii, cererea de eliberare a titlului executoriu privind executarea hotrrilor
arbitrale, cererea de apel, de recurs i de revizuire, precum i cererea de eliberare a
copiilor (duplicatelor) de pe actele judectoreti.
Articolul 85. Scutirile de tax de stat
(1) De tax de stat pentru judecarea pricinilor civile se scutesc:
a) reclamanii n aciunile:
- de reintegrare n serviciu, de revendicare a sumelor de retribuire a muncii i n alte
revendicri legate de raporturile de munc;
- ce decurg din dreptul de autor i din drepturile conexe, din dreptul asupra
inveniilor, desenelor i modelelor industriale, soiurilor de plante, topografiilor circuitelor
integrate, precum i din alte drepturi asupra proprietii intelectuale;
- de ncasare a pensiei de ntreinere;
- de reparaie a prejudiciului cauzat prin vtmare a integritii corporale sau prin
alt vtmare a sntii ori prin deces;
- de reparaie a daunei materiale cauzate prin infraciune;
- de revendicare a reparaiei prejudiciului cauzat prin poluarea mediului
nconjurtor i folosirea iraional a resurselor naturale;
- de revendicare a indemnizaiilor de protecie social;
- nscute din raporturi de contencios administrativ;
- pentru sesizrile privind declararea ca fiind ilegale a manifestrilor i adunrilor
nesancionate;
b) cetenii Republicii Moldova pentru cererile de nfiere;
c) minorii pentru cererile de aprare a drepturilor lor;
c1) victimele violenei n familie pentru cererile privind aplicarea msurilor de
protecie;
d) persoanele supuse represiunilor politice n pricinile privind represiunile;
e) avocaii parlamentari pentru cererile privind aprarea intereselor petiionarilor
ale cror drepturi i liberti constituionale au fost nclcate;
f) procurorul, autoritile publice, organizaiile i persoanele fizice care, conform
legii, snt mputernicite s adreseze n instan cereri n aprarea drepturilor, libertilor i
intereselor legitime ale unor alte persoane ori n aprarea intereselor statului sau ale
societii i s depun cereri de contestare a hotrrilor instanelor judectoreti;
g) organele afacerilor interne i Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice i
Corupiei n revendicarea compensrii cheltuielilor de urmrire a persoanelor care se
eschiveaz de la plata pensiilor de ntreinere, de la reparaia prejudiciului cauzat prin
vtmare a integritii corporale sau prin alt vtmare a sntii ori prin deces, de la
plata impozitelor i altor obligaii la bugetul statului; compensrii cheltuielilor de cutare
a debitorului i a bunurilor lui sau a copilului luat de la debitor n temeiul unei hotrri
judectoreti, precum i a cheltuielilor de pstrare a bunurilor luate de la debitor i puse
sub sechestru i a bunurilor debitorului evacuat din locuin;
h) instituiile de asisten social n aciunile de regres mpotriva cauzatorului de
daun, pentru ncasarea de la acesta a ajutoarelor i pensiei ce se pltesc persoanei
prejudiciate sau membrilor ei de familie;
i) autoritile publice centrale, organele centrale de specialitate ale administraiei
publice, Curtea de Conturi i organele subordonate lor, finanate de la bugetul de stat,
precum i autoritile administraiei publice locale la naintarea aciunilor i la
contestarea hotrrilor instanelor judectoreti, inclusiv n cauzele examinate n
procedur de contencios administrativ, indiferent de calitatea lor procesual;
j) Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual n cazul contestrii hotrrilor i
deciziilor ei privind procedura de nregistrare a obiectivelor de proprietate intelectual;
Capitolul IX
TERMENELE DE PROCEDUR
Articolul 110. Termenul de procedur
Termen de procedur este intervalul, stabilit de lege sau de judecat (judector), n
interiorul cruia instana (judectorul), participanii la proces i alte persoane legate de
activitatea instanei trebuie s ndeplineasc anumite acte de procedur ori s ncheie un
ansamblu de acte.
Articolul 111. Calcularea termenului de procedur
(1) Actele de procedur se efectueaz n termenul prevzut de lege. n cazul n care
nu este stabilit prin lege, termenul de procedur se fixeaz de ctre instana
judectoreasc.
(2) Termenul de procedur se instituie prin indicarea unei date calendaristice, datei
comunicrii actului de procedur, a unei perioade sau prin referire la un eveniment viitor
i cert c se va produce. n ultimul caz, actul de procedur poate fi efectuat n decursul
ntregii perioade.
(3) Termenul de procedur stabilit n ani, luni sau zile ncepe s curg n ziua
imediat urmtoare datei calendaristice stabilite, datei comunicrii actului de procedur
sau producerii evenimentului ori momentului care a condiionat nceputul lui.
[Art.111 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul X
PROBELE I PROBAIUNEA
Articolul 117. Probele
(1) Probe n pricini civile snt elementele de fapt, dobndite n modul prevzut de
lege, care servesc la constatarea circumstanelor ce justific preteniile i obieciile
prilor, precum i altor circumstane importante pentru justa soluionare a pricinii.
(2) n calitate de probe n pricini civile se admit elementele de fapt constatate din
explicaiile prilor i ale altor persoane interesate n soluionarea pricinii, din depoziiile
martorilor, din nscrisuri, probe materiale, nregistrri audio-video, din concluziile
experilor.
(3) Probele obinute cu nclcarea legii nu au putere de probaiune i nu pot fi puse
de instan n temeiul hotrrii.
[Art.117 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) n cazul necesitii de a aduna probe ori de a nmna acte judiciare ntr-un alt
ora, municipiu sau raion, instana care judec pricina d instanei judectoreti
respective, prin ncheiere, o delegaie pentru efectuarea unor anumite acte de procedur.
(2) n ncheierea privind delegaia judectoreasc se indic fondul pricinii, datele
referitoare la pri, inclusiv domiciliul sau locul aflrii lor, circumstanele ce urmeaz a fi
clarificate i probele pe care trebuie s le adune instana executoare a delegaiei. Aceast
ncheiere este obligatorie pentru instana creia i este adresat i trebuie s fie ndeplinit
n regim prioritar.
(3) Instanele judectoreti ale Republicii Moldova pot da delegaii instanelor
judiciare strine n vederea efecturii diferitelor acte de procedur n conformitate cu
legislaia Republicii Moldova i cu tratatele internaionale la care aceasta este parte.
[Art.125 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) Cererea de asigurare a probelor se depune la instana care judec pricina sau,
dup caz, la notarul de la locul ndeplinirii actelor de procedur n vederea asigurrii
probelor.
(2) n cererea de asigurare a probelor se indic esena pricinii, datele prilor,
inclusiv domiciliul ori sediul lor, probele a cror asigurare se cere, faptele ce urmeaz a fi
confirmate sau infirmate prin aceste probe, motivul solicitrii asigurrii probelor. Asupra
cererii de asigurare a probelor instana emite o ncheiere.
(3) ncheierea de respingere a cererii de asigurare a probelor poate fi atacat cu
recurs n termen de 5 zile de la pronunare, dac s-a emis cu citarea participanilor la
proces, sau de la comunicare, dac s-a emis fr citarea lor. ncheierea emis n timpul
judecrii pricinii nu poate fi atacat dect odat cu fondul.
Articolul 129. Procedura de asigurare a probelor
(1) Asigurarea probelor se efectueaz de ctre judector conform prevederilor
prezentului cod privind cercetarea probei. Persoana interesat, ali participani la proces
se ntiineaz despre locul, data i ora asigurrii probei. Neprezentarea lor ns nu
mpiedic luarea msurilor de asigurare a probei. n cazul pericolului de ntrziere,
instana examineaz cererea de asigurare a probei de ndat, fr citarea prilor. n astfel
de cazuri, ncheierea de asigurare se comunic prilor i altor persoane interesate.
(2) ncheierea, procesele-verbale i toate probele adunate n cadrul asigurrii lor se
trimit instanei care judec pricina, ntiinnd despre aceasta participanii la proces.
(3) Dac asigurarea probelor se efectueaz la o alt instan judectoreasc dect
cea care examineaz pricina, se aplic prevederile art.125 i 126.
[Art.129 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
are unele suspiciuni n privina autenticitii lor, instana este n drept s cear din oficiu
ca autoritatea sau persoana cu funcie de rspundere care le-a eliberat s certifice
autenticitatea lor. Autenticitatea documentelor i a altor acte eliberate de autoritile
strine se determin conform art.466.
(2) La evaluarea documentelor i altor nscrisuri, instana judectoreasc trebuie s
se ncredineze, n raport cu alte probe, c documentul ori un alt nscris este emis de
autoritatea autorizat, c este semnat de persoana mputernicit, c documentul conine
toate elementele prescriptibile unor astfel de documente.
(3) La constatarea veridicitii copiei de pe document sau de pe un alt nscris,
instana judectoreasc verific procedeul tehnic de copiere, garantarea identitii
cuprinsului copiei cu cel al originalului, modul de conservare a copiei.
(4) Instana judectoreasc nu poate considera dovedit un fapt adeverit numai prin
copia de pe document, dac originalul este pierdut, iar copiile de pe el prezentate de pri
nu snt identice, rmnnd imposibil determinarea prin intermediul altor probe a
adevratului cuprins al originalului.
(5) Dac una dintre pri sau un alt participant la proces intenioneaz s mpiedice
utilizarea n judecat a documentului sau a unui alt nscris prin lichidarea sau prin
aducerea lui la inutilizabilitate, afirmaiile persoanei interesate despre cuprinsul
documentului pot fi considerate de instan ca fiind doveditoare.
(6) Puterea probant a documentului sau a unui alt nscris deteriorat (cu tersturi,
radieri, completri etc.) se stabilete de instan dup intima ei convingere.
Articolul 140. Obinerea modelelor de scris pentru cercetarea comparativ a
documentelor scrise i a semnturilor de pe ele
(1) Autenticitatea unui document sau a unui alt nscris poate fi demonstrat prin
compararea scrisului ori a semnturilor. n acest caz, persoana interesat trebuie s
prezinte n instan judectoreasc documente sau alte acte utile pentru compararea
scrisului sau semnturilor ori s solicite obinerea lor prin concursul instanei.
(2) Dac persoana care a semnat contest autenticitatea scrisului ori a semnturii de
pe document sau de pe un alt nscris, instana judectoreasc este n drept s-i solicite un
model al scrisului ori al semnturii ei pentru cercetare comparativ. Asupra obinerii
modelului instana emite o ncheiere. Refuzul de a prezenta modelul de scris sau
semntur poate fi calificat de instan ca recunoaterea scrisului ori a semnturii.
(3) Modelul scrisului poate fi obinut de instana judectoreasc cu participarea
specialistului.
(4) Dac, dup confruntarea nscrisului cu scrisul ori semntura persoanei, nu
constat adevrul, instana dispune ca verificarea s se efectueze de ctre expert.
(5) Despre data, locul, condiiile i procedura obinerii modelului de scris sau de
semntur se ntocmete un proces-verbal, semnat de judector, de persoana care a dat
modelul de scris ori de semntur, de specialist, dup caz.
[Art.140 modificat prin Legea nr.15-XVI din 03.02.2009, n vigoare 20.03.2009]
sarcina acestuia, s stabileasc, dup caz, volumul investigaiilor, legtura dintre expert i
pri, etapa la care acestea pot fi admise s participe la investigaiile expertului.
(3) Dac poate s depun de ndat raportul de expertiz, expertul este ascultat
chiar n edin de judecat, raportul lui consemnndu-se n proces-verbal, ntocmit n
condiiile art.220.
[Art.150 modificat prin Legea nr.15-XVI din 03.02.2009, n vigoare 20.03.2009]
judectoreasc poate dispune efectuarea de ctre acelai expert sau de un altul a unei
expertize suplimentare n condiiile art.148.
(2) n cazul cnd nu este de acord cu raportul de expertiz din motivul nentemeierii
sau veridicitii lui ndoielnice, cnd concluziile mai multor experi snt contradictorii ori
cnd, la efectuarea expertizei, normele procedurale snt nclcate, instana judectoreasc
poate dispune efectuarea unei expertize repetate.
(3) Expertiza repetat se ncredineaz unei comisii de experi. Experii care au
efectuat expertiza anterioar pot oferi comisiei explicaii, dar nu au dreptul s participe la
efectuarea investigaiilor.
(4) n ncheierea judectoreasc privind efectuarea expertizei repetate trebuie s se
indice motivul respingerii raportului de expertiz anterior.
(5) n cazul ordonrii unei expertize suplimentare ori repetate, expertului
(experilor) i se prezint numaidect raportul elaborat anterior.
[Art.159 completat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(2) n cazul n care aplicarea amenzii este examinat n lipsa persoanelor vinovate,
celor sancionai li se va comunica ncheierea judectoreasc.
[Art.163 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
TITLUL II
PROCEDURA NAINTEA PRIMEI INSTANE
A. PROCEDURA CONTENCIOAS
Capitolul XII
ACIUNEA CIVIL
Articolul 166. Forma i cuprinsul cererii de chemare n judecat
(1) Oricine pretinde un drept mpotriva unei alte persoane ori are un interes pentru
constatarea existenei sau inexistenei unui drept trebuie s depun n instana competent
o cerere de chemare n judecat.
(2) n cererea de chemare n judecat se indic:
a) instana creia i este adresat;
b) numele sau denumirea reclamantului, domiciliul ori sediul lui; dac reclamantul
este o persoan juridic, datele bancare, codul fiscal, numele reprezentantului i adresa
lui, n cazul n care cererea se depune de reprezentant;
c) numele sau denumirea prtului, domiciliul ori sediul lui;
d) esena nclcrii sau a pericolului de nclcare a drepturilor, libertilor sau
intereselor legitime ale reclamantului, preteniile lui;
e) circumstanele de fapt i de drept pe care reclamantul i ntemeiaz preteniile,
demonstrarea probelor care confirm circumstanele;
f) preteniile reclamantului ctre prt;
g) valoarea aciunii, dac aceasta poate fi evaluat;
h) date despre respectarea procedurii de soluionare prealabil a litigiului pe cale
extrajudiciar dac pentru un astfel de litigiu ndeplinirea procedurii este prevzut de
lege sau de contractul prilor;
Capitolul XIII
ASIGURAREA ACIUNII
Articolul 174. Temeiurile asigurrii aciunii
La cererea participanilor la proces, judectorul sau instana poate lua msuri de
asigurare a aciunii. Asigurarea se admite n orice faz a procesului, n cazul n care
neaplicarea msurilor de asigurare a aciunii ar crea dificulti judectoreti sau ar face
imposibil executarea hotrrii judectoreti.
Articolul 175. Msurile de asigurare a aciunii
(1) n vederea asigurrii aciunii, judectorul sau instana este n drept:
a) s pun sechestru pe bunurile sau pe sumele de bani ale prtului, inclusiv pe cele
care se afl la alte persoane;
b) s interzic prtului svrirea unor anumite acte;
c) s interzic altor persoane svrirea unor anumite acte n privina obiectului n
litigiu, inclusiv transmiterea de bunuri ctre prt sau ndeplinirea unor alte obligaii fa
de el;
d) s suspende vnzarea bunurilor sechestrate n cazul intentrii unei aciuni de
ridicare a sechestrului de pe ele (radierea din actul de inventar);
e) s suspende urmrirea, ntemeiat pe un document executoriu, contestat de ctre
debitor pe cale judiciar.
(2) Judectorul sau instana poate aplica, dup caz, i alte msuri de asigurare a
aciunii care s corespund scopurilor specificate la art.174. Pot fi admise concomitent
mai multe msuri de asigurare a aciunii dac valoarea bunurilor sechestrate nu depete
valoarea aciunii.
(3) n cazul nclcrii interdiciilor specificate la alin.(1) lit.b) i c), vinovailor se
aplic o amend de la 10 la 20 de uniti convenionale. Pe lng aceasta, reclamantul
poate cere vinovailor reparaia prejudiciilor cauzate prin neexecutarea ncheierii
judectoreti de asigurare a aciunii.
Articolul 176. Modalitatea aplicrii sechestrului pe bunuri
(1) Aplicarea sechestrului pe bunurile organizaiei sau ale persoanei fizice cu statut
de ntreprinztor, n cazul asigurrii aciunii, se efectueaz n urmtoarea ordine:
a) n primul rnd, pe bunurile care nu particip nemijlocit n producie: valori
mobiliare, mijloace bneti de pe conturi, autoturisme, obiecte de design din oficii i alte
bunuri;
b) n al doilea rnd, pe produsele finite (mrfuri), precum i pe alte bunuri materiale
care nu particip nemijlocit n procesul de producie i care nu snt destinate utilizrii
nemijlocite n producie;
c) n al treilea rnd, pe bunurile imobiliare, precum i pe materia prim, materiale,
maini, unelte, utilaje, instalaii, echipamente i alte mijloace fixe, destinate utilizrii
nemijlocite n producie;
d) n al patrulea rnd, pe bunurile predate unor alte persoane.
(2) Sechestrarea bunurilor se efectueaz n limita valorii revendicrilor din aciune.
(3) n dependen de msura asiguratorie ntreprins, judectorul sau instana
ntiineaz, dup caz, organul care nregistreaz bunul sau dreptul asupra lui.
Articolul 179. Substituirea unei forme de asigurare a aciunii printr-o alt form
(1) La cererea participanilor la proces, se admite substituirea unei forme de
asigurare a aciunii printr-o alt form.
(2) Substituirea unei forme de asigurare a aciunii printr-o alt form se
soluioneaz n edin de judecat. Participanilor la proces li se comunic locul, data i
ora edinei de judecat. Neprezentarea lor ns nu mpiedic examinarea problemei.
(3) n cazul asigurrii aciunii prin care se cere plata unei sume, prtul este n drept
ca, n locul msurilor de asigurare luate, s depun pe contul de depozit al instanei suma
cerut de reclamant.
Articolul 180. Anularea msurilor de asigurare a aciunii
(1) Msura anterioar de asigurare a aciunii poate fi anulat din oficiu sau la
cererea prtului de ctre judectorul sau instana care a ordonat msura de asigurare ori
de judectorul sau instana n a cror procedur se afl pricina.
(2) Anularea msurii anterioare de asigurare a aciunii se soluioneaz n edin de
judecat. Participanilor la proces li se comunic locul, data i ora edinei. Neprezentarea
lor repetat ns nu mpiedic examinarea problemei.
(3) n cazul respingerii aciunii, msurile anterioare de asigurare a aciunii se
menin pn cnd hotrrea judectoreasc devine definitiv. n cazul admiterii aciunii,
msurile anterioare de asigurare i pstreaz efectul pn la executarea hotrrii
judectoreti.
(4) Despre anularea msurilor de asigurare a aciunii, judectorul sau instana
ntiineaz, dup caz, organul care nregistreaz bunul sau dreptul asupra lui.
[Art.180 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul XIV
PREGTIREA PRICINII PENTRU DEZBATERI JUDICIARE
Articolul 183. Sarcinile de pregtire a pricinii pentru dezbateri judiciare
(1) Dup ce primete cererea de chemare n judecat, judectorul pregtete pricina
pentru dezbateri judiciare, pentru a asigura judecarea ei just i prompt.
(2) Pregtirea pentru dezbatere judiciar este obligatorie pentru orice pricin civil
i are ca scop:
a) precizarea legii care urmeaz a fi aplicat i determinarea raporturilor juridice
dintre pri;
b) constatarea circumstanelor care au importan pentru soluionarea just a
pricinii;
c) stabilirea componenei participanilor la proces i implicarea n proces a altor
persoane;
d) prezentarea de probe.
[Art.183 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) Participanii la proces snt obligai s comunice din timp instanei judectoreti
motivul imposibilitii de a se prezenta n edin de judecat i s prezinte probele care
dovedesc motivul.
(2) n cazul neprezentrii n edin de judecat a unui participant la proces despre a
crui citare legal nu exist date, procesul se amn.
(3) Dac participanii la proces au fost ntiinai legal despre locul, data i ora
edinei de judecat, iar instana consider motivul neprezentrii lor ca fiind ntemeiat,
judecata se amn.
(4) Dac instanei judectoreti nu i s-a comunicat motivul neprezentrii n edin
de judecat a participantului la proces citat legal sau dac instana consider nentemeiat
motivul neprezentrii, pricina se examineaz n absena acestuia.
(5) Prsirea edinei de judecat de ctre o parte sau de un alt participant la proces
nainte de ncheierea dezbaterilor, precum i prezena n sala de edine fr a lua parte la
dezbateri, echivaleaz cu neprezentare nentemeiat n edin de judecat.
Articolul 206. Efectele neprezentrii n edin de judecat a prilor i a
reprezentanilor
(1) Prile au dreptul s solicite instanei judectoreti examinarea pricinii n lipsa
lor i remiterea copiei de pe hotrre. Dac partea solicit s-i dovedeasc preteniile sau
obieciile prin ascultarea celeilalte pri, instana cere s se prezinte personal n faa
judecii.
(2) Dac reclamantul, ntiinat legal despre locul, data i ora edinei, nu s-a
prezentat n judecat i nu a comunicat instanei motivul neprezentrii sau dac motivele
snt considerate de instan ca fiind nentemeiate, sau dac reclamantul nu a solicitat
examinarea pricinii n lipsa sa, iar prtul nu cere soluionarea pricinii n fond, instana
scoate cererea de pe rol dac prin acest act procedural nu se ncalc dreptul altor
participani la proces.
(3) Dac prtul, ntiinat legal despre locul, data i ora edinei de judecat, nu s-a
prezentat n judecat i nu a comunicat instanei motivul neprezentrii sau dac motivele
snt considerate de instan ca fiind nentemeiate, sau dac prtul nu a solicitat
examinarea pricinii n lipsa sa, instana o examineaz n lipsa acestuia.
(4) Dac reclamantul i prtul nu s-au prezentat n judecat din motive
nentemeiate i dac nici una din pri nu a cerut examinarea pricinii n absena sa,
instana amn procesul. Neprezentarea repetat aduce la scoaterea cererii de pe rol.
(5) Neprezentarea n edin de judecat a avocatului (reprezentantului) sau a celui
care acord asisten prii, sau a unui alt participant la proces nu mpiedic examinarea
pricinii. La solicitarea ntemeiat a participantului la proces, instana poate amna o
singur dat judecarea pricinii din cauza neprezentrii motivate a reprezentantului
acestuia.
(6) n cazul neprezentrii nemotivate n edin de judecat a avocatului sau a unui
alt reprezentant, nerespectrii ndatoririlor lor legale, dac n acest mod s-a amnat
judecarea pricinii, instana poate obliga vinovatul, la cererea prii interesate, s repare
prejudiciul cauzat prin amnarea procesului.
Not: Art.206 va fi modificat la 01.01.2012 conform Legii nr.102 din 28.05.2010 art.V lit.a)
Capitolul XVI
HOTRREA JUDECTOREASC
Articolul 238. Procedura deliberrii
(1) La deliberare iau parte numai judectorii n faa crora a avut loc judecarea
cauzei. Completul de judecat delibereaz n secret. Divulgarea deliberrilor este
interzis.
(2) Completul de judecat delibereaz, sub conducerea preedintelui edinei, toate
problemele prevzute de lege care urmeaz s fie soluionate, apreciaz probele,
determin circumstanele i caracterul raportului juridic dintre pri, legea aplicabil
soluionrii pricinii i admiterea aciunii. Fiecare problem urmeaz s fie pus astfel
nct s se poat da un rspuns afirmativ sau negativ.
(3) Hotrrea se adopt potrivit regulilor stabilite la art.48.
(4) Rezultatul deliberrii se consemneaz n hotrrea integral sau n dispozitivul
ei, semnat de toi judectorii care au participat la deliberare, inclusiv de judectorul care
are opinie separat. Modificrile operate n cuprinsul hotrrii se consemneaz mai sus de
semnturile judectorilor.
(5) Dup semnarea hotrrii, nici un judector nu poate reveni asupra opiniei sale.
Articolul 239. Legalitatea i temeinicia hotrrii
Hotrrea judectoreasc trebuie s fie legal i ntemeiat. Instana i ntemeiaz
hotrrea numai pe circumstanele constatate nemijlocit de instan i pe probele cercetate
n edin de judecat.
Articolul 240. Problemele soluionate la deliberarea hotrrii
(1) La deliberarea hotrrii, instana judectoreasc apreciaz probele, determin
circumstanele care au importan pentru soluionarea pricinilor, care au fost sau nu
stabilite, caracterul raportului juridic dintre pri, legea aplicabil soluionrii pricinii i
admisibilitatea aciunii.
(2) Dac, n timpul deliberrilor, consider necesar clarificarea unor noi
circumstane importante pentru soluionarea pricinii sau cercetarea suplimentar a unor
probe, instana judectoreasc emite o ncheiere de reluare a dezbaterilor judiciare. Dup
examinarea pricinii n fond, instana audiaz din nou susinerile orale ale participanilor la
proces.
(3) Instana judectoreasc adopt hotrrea n limitele preteniilor naintate de
reclamant.
[Art.240 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(2) Dac hotrrea se adopt mpotriva mai multor pri, instana judectoreasc
menioneaz msura n care hotrrea trebuie executat de fiecare prt sau caracterul
solidar al rspunderii lor.
Articolul 249. Corectarea greelilor din hotrre
(1) Dup pronunarea hotrrii, instana care a adoptat-o nu este n drept s o
anuleze nici s o modifice.
(2) Instana judectoreasc poate, din oficiu sau la cererea participanilor la proces,
s corecteze greelile sau omisiunile din hotrre privitor la nume, calitate procesual,
orice alte erori materiale sau de calcul evidente. Problema corectrii unor astfel de greeli
se soluioneaz n edin de judecat. Participanilor la proces li se comunic locul, data
i ora edinei de judecat. Neprezentarea lor ns nu mpiedic examinarea corectrii
greelilor.
(3) ncheierea prin care instana judectoreasc se pronun asupra cererii poate fi
atacat cu recurs.
Articolul 250. Hotrrea suplimentar
(1) Instana care a pronunat hotrrea poate, din oficiu sau la cererea participanilor
la proces, s emit o hotrre suplimentar dac:
a) nu s-a pronunat asupra unei pretenii n a crei privin participanii la proces au
prezentat probe i au dat explicaii;
b) rezolvnd problema dreptului n litigiu, nu a indicat suma adjudecat, bunurile ce
urmeaz a fi remise sau aciunile pe care prtul trebuie s le ndeplineasc;
c) nu a rezolvat problema repartizrii ntre pri a cheltuielilor de judecat ori a
omis s se pronune asupra cererilor martorilor, experilor, specialitilor, interpreilor sau
reprezentanilor cu privire la cheltuielile de judecat a cror compensare li se cuvine.
(2) Problema pronunrii unei hotrri suplimentare poate fi pus n termenul
executrii silite a hotrrii. Instana emite, dup examinare n edin de judecat,
hotrrea suplimentar, care poate fi atacat n ordinea stabilit de prezentul cod.
Participanilor la proces li se comunic locul, data i ora edinei. Neprezentarea lor ns
nu mpiedic examinarea problemei.
(3) Cererea de adoptare a unei hotrri suplimentare nu se impune cu tax de stat.
(4) ncheierea judectoreasc de respingere a cererii de emitere a unei hotrri
suplimentare se supune recursului.
Articolul 251. Explicarea hotrrii
(1) Dac snt necesare explicaii referitor la sensul, extinderea sau aplicarea
dispozitivului hotrrii sau dac hotrrea cuprinde dispoziii contradictorii, instana
emitent poate, la cererea participanilor la proces sau a organului de executare a hotrrii,
s dea explicaii asupra dispozitivului ori s omit dispoziiile contradictorii fr a
modifica cuprinsul hotrrii.
(2) Explicarea hotrrii este admisibil dac nu a fost executat i nu a expirat
termenul de executare silit.
(3) Explicarea hotrrii se face n edin de judecat. Participanilor la proces li se
comunic locul, data i ora edinei. Neprezentarea lor ns nu mpiedic explicarea
hotrrii.
(4) La cererea reclamantului sau a prtului, instana poate anula ncheierea privind
scoaterea cererii de pe rol emise n temeiul art.267 lit.f) i g), dac acetia depun probe
care s confirme imposibilitatea prezentrii lor n edin de judecat i a ntiinrii
instanei. Cererea se depune n termen de 15 zile de la data comunicrii ncheierii.
(5) ncheierea judectoreasc de respingere a cererii de anulare a ncheierii privind
scoaterea cererii de pe rol poate fi atacat cu recurs.
[Art.268 completat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul XX
NCHEIEREA JUDECTOREASC
Articolul 269. Pronunarea ncheierii
(1) Dispoziiile primei instane sau ale judectorului prin care pricina nu se
soluioneaz n fond se emit n form de ncheiere. Aceasta se emite n camera de
deliberare n condiiile art.48.
(2) n cazul soluionrii unor probleme simple, instana poate emite ncheiere fr a
se retrage n camera de deliberare. O astfel de ncheiere se consemneaz n procesulverbal al edinei de judecat.
(3) ncheierii i se d citire imediat dup enun.
Articolul 270. Cuprinsul ncheierii
(1) n ncheierea judectoreasc se indic:
a) locul i data emiterii;
b) denumirea emitentului, numele membrilor completului de judecat i al
grefierului;
c) date despre participanii la proces, obiectul litigiului sau pretenia naintat;
d) problema asupra creia se emite;
e) motivele care au determinat concluziile instanei i legea guvernant;
f) dispoziia instanei;
g) ordinea i termenul de atac al ncheierii dac este susceptibil de atac.
(2) ncheierea emis fr retragerea completului n camera de dezbatere trebuie s
conin datele specificate la alin.(1) lit.d), e), f) i g).
[Art.271 exclus prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
examinate n cadrul edinei de judecat sau al unui act de procedur efectuat n afara
edinei de judecat, pe care le consider eseniale n soluionarea pricinii.
(4) Procesul-verbal al edinei de judecat trebuie s fie ntocmit i semnat n cel
mult 5 zile de la data ncheierii edinei, iar procesul-verbal privind efectuarea actului de
procedur cel trziu a doua zi de la efectuare. Cnd exist nregistrri audio i/sau video
ale edinei de judecat, grefierul le folosete dup edina de judecat pentru a verifica
exactitatea procesului-verbal.
(5) Procesul-verbal se semneaz de preedintele edinei i de grefier. Modificrile,
rectificrile i completrile procesului-verbal se menioneaz n el i se certific de
preedinte i grefier prin semntur.
(51) Preedintele edinei de judecat, n decursul a 5 zile lucrtoare de la data
semnrii fixat expres n procesul-verbal, ntiineaz n scris participanii la proces i
reprezentanii lor despre ntocmirea i semnarea procesului-verbal i asigur acestora
posibilitatea de a lua cunotin de procesul-verbal al edinei de judecat i de a primi
copii de pe acesta. n cazul n care edina a fost nregistrat cu ajutorul mijloacelor audio
i/sau video, participanii la proces i reprezentanii lor snt ntiinai n scris i despre
posibilitatea de a primi copii de pe nregistrrile audio i/sau video ale edinei de
judecat.
(6) Participanii la proces i reprezentanii lor au dreptul s ia cunotin de
procesul-verbal al edinei de judecat i, n decursul a 5 zile de la data semnrii acestuia,
s prezinte n scris observaii asupra lui, indicnd inexactitile i motivele pentru care l
consider incomplet.
[Art.275 modificat prin Legea nr.15-XVI din 03.02.2009, n vigoare 20.03.2009]
Capitolul XXII
PROCEDURA CONTENCIOSULUI ADMINISTRATIV
Articolul 277. Aciunile n contenciosul administrativ
Orice persoan care se consider vtmat ntr-un drept, recunoscut de lege, de
ctre o autoritate public, printr-un act administrativ sau prin nesoluionare n termen
legal a unei cereri se poate adresa instanei judectoreti competente pentru anularea
actului, repunerea n drept i repararea prejudiciului.
Articolul 278. Examinarea aciunilor
Aciunile n contenciosul administrativ se examineaz de instanele judectoreti
respective conform normelor generale ale prezentului cod, cu excepiile i completrile
stabilite de legislaia contenciosului administrativ.
C. PROCEDURA SPECIAL
Capitolul XXIII
DISPOZIII GENERALE
Articolul 279. Pricinile examinate n procedur special
(1) Instana judectoreasc examineaz n procedur special pricini cu privire la:
a) constatarea faptelor care au valoare juridic;
b) ncuviinarea adopiei;
c) declararea capacitii depline de exerciiu minorului (emanciparea);
d) declararea persoanei disprut fr urm sau decedat;
e) limitarea n capacitatea de exerciiu sau declararea incapacitii;
f) ncuviinarea spitalizrii forate i tratamentului forat;
g) ncuviinarea examenului psihiatric sau spitalizrii n staionarul de psihiatrie;
g1) aplicarea msurilor de protecie n cazurile de violen n familie;
h) restabilirea n drepturile ce izvorsc din titlurile de valoare la purttor i din
titlurile de valoare la ordin pierdute (procedura de chemare);
i) declararea fr stpn a unui bun mobil i declararea dreptului de proprietate
municipal asupra unui bun imobil fr stpn;
j) constatarea inexactitii nscrierilor n registrele de stare civil;
k) reconstituirea procedurii judiciare pierdute (procedura de reconstituire).
(2) Instanelor judectoreti le pot fi atribuite prin lege spre examinare n procedur
special i alte categorii de pricini.
[Art.279 completat prin Legea nr.167 din 09.07.2010, n vigoare 03.09.2010]
anexarea unui astfel de act este imposibil, n cerere se indic dovezile care confirm
faptul;
d) adeverina de sntate a adoptatorilor;
e) certificatul de la locul de munc al adoptatorului despre funcia deinut i
cuantumul salariului sau copia de pe declaraia veniturilor sau un alt act similar;
f) copia autentificat de pe actul ce confirm dreptul de folosin sau dreptul de
proprietate al adoptatorului asupra unui spaiu locativ.
(2) Instana judectoreasc poate reclama, din oficiu sau la cererea participanilor la
proces, i alte documente admise de lege, inclusiv cazierul judiciar.
Articolul 289. Actele care se anexeaz la cererea de adopie a copiilor ceteni ai
Republicii Moldova de ctre ceteni ai Republicii Moldova domiciliai n strintate, de
ctre ceteni strini i apatrizi sau la cererea de adopie a copiilor strini de ctre ceteni
ai Republicii Moldova
(1) La cererea de adopie a unui copil cetean al Republicii Moldova depus de
ceteni ai Republicii Moldova domiciliai n strintate, de ceteni strini sau apatrizi se
anexeaz actele specificate la art.288, precum i avizul organului competent din ara al
crei cetean este adoptatorul (n cazul adopiei de ctre un apatrid, a statului n care este
domiciliat) privitor la condiiile de trai i la posibilitatea de a fi adoptator, permisiunea
dat copilului de autoritatea competent a statului respectiv de a intra i a locui
permanent pe teritoriul su.
(2) La cererea de adopie a unui copil strin de ctre ceteni ai Republicii Moldova
se anexeaz actele specificate la alin.(1), precum i consimmntul reprezentantului legal
al copilului i al organului competent al statului al crui cetean este copilul i, dup caz,
conform legislaiei acestei ri sau tratatului la care Republica Moldova este parte,
consimmntul copilului de a fi adoptat.
(3) Actele prezentate de adoptatori ceteni strini sau de apatrizi se legalizeaz n
modul stabilit. Actele legalizate se traduc n limba de stat a Republicii Moldova i se
autentific notarial.
(4) Actele anexate la cererea de adopie se prezint n dou exemplare.
Articolul 290. Pregtirea pricinii pentru dezbateri judiciare
(1) n cadrul pregtirii pricinii pentru dezbateri judiciare, judectorul emite o
ncheiere prin care expediaz copiile de pe cererea de adopie i actele anexate organului
de tutel i curatel de la domiciliul (locul de aflare) al copilului, oblignd organul s
prezinte n judecat un aviz asupra caracterului raional al adopiei i corespunderii
acesteia interesului copilului. Prin ncheiere, procesul se suspend pn la primirea
avizului organului de tutel i curatel.
(2) Organul de tutel i curatel prezint n judecat avizul cu urmtoarele anexe:
a) avizul organului de tutel i curatel de la domiciliul (locul de aflare) al copilului
sau de la domiciliul adoptatorilor asupra rezultatelor examinrii condiiilor de trai ale
adoptatorilor;
b) avizul organului de tutel i curatel de la domiciliul (locul de aflare) al copilului
sau de la domiciliul adoptatorilor asupra rezultatelor verificrii piedicilor din calea
ncuviinrii adopiei, posibilitii de a fi adoptator i corespunderii adopiei intereselor
copilului;
familie, a rudelor apropiate (prini, copii, frai, surori, bunei), indiferent de faptul c
domiciliaz ori nu n comun cu aceasta, sau la solicitarea organului de tutel i curatel, a
instituiei de psihiatrie (psihoneurologie), a procurorului.
(3) Cererea de limitare a persoanei n capacitatea de exerciiu sau de declarare a
incapacitii ei se depune la instana judectoreasc de la domiciliul acesteia, iar dac
persoana este internat ntr-o instituie medical de psihiatrie (psihoneurologie), la
instana de la locul de aflare a instituiei.
Articolul 303. Cuprinsul cererii
(1) n cererea de limitare a persoanei n capacitatea de exerciiu se vor expune
circumstanele care adeveresc c aceasta face abuz de buturi alcoolice sau consum
droguri sau alte substane psihotrope, nrutind starea material a familiei sale.
(2) n cererea de declarare a incapacitii persoanei se expun circumstanele care
adeveresc c aceasta sufer de o tulburare psihic n urma creia nu poate contientiza ori
dirija aciunile sale.
Articolul 304. Desemnarea din oficiu a avocatului reprezentant
(1) Dac, dup pornirea procesului privind limitarea persoanei n capacitatea de
exerciiu sau declararea incapacitii ei, aceasta nu este asistat n judecat de avocat,
pentru aprarea intereselor ei n proces judectorul numete din oficiu un avocat, care va
dispune de mputernicirile unui reprezentant legal.
(2) n conformitate cu legislaia privind avocatura, asistena judiciar n cazul
consemnat la alin.(1) se acord gratuit.
Not: Art.304 va fi modificat la 01.01.2012 conform Legii nr.89 din 24.04.2008 art.V
(3) Petiionarul este scutit de plata cheltuielilor aferente judecrii pricinii privind
limitarea persoanei n capacitatea de exerciiu sau declararea incapacitii ei.
(4) Dac se constat c membrii ei de familie care au depus cerere de limitare a
capacitii de exerciiu sau de declarare a incapacitii ei au acionat cu rea-credin,
instana i va obliga la plata tuturor cheltuielilor de judecat i la reparaia prejudiciului
cauzat astfel.
Articolul 307. Hotrrea judectoreasc
(1) Instana judectoreasc pronun o hotrre de respingere a cererii n cazul n
care constat lipsa temeiurilor pentru limitarea persoanei n capacitatea de exerciiu sau
pentru declararea incapacitii ei.
(2) Hotrrea judectoreasc prin care persoana este limitat n capacitatea de
exerciiu constituie un temei pentru ca organul de tutel i curatel s-i numeasc un
curator. n hotrre se va meniona activitile i actele juridice n a cror efectuare
persoana este limitat n capacitatea de exerciiu.
(3) Hotrrea judectoreasc prin care persoana este declarat incapabil servete
temei pentru ca organul de tutel i curatel s-i numeasc un tutore.
Articolul 308. Anularea limitrii capacitii de exerciiu i declararea capacitii
(1) n cazul prevzut la art.25 alin.(3) din Codul civil, instana judectoreasc, la
cererea persoanei, a membrilor ei de familie sau a curatorului, a organului de tutel i
curatel, a dispensarului de psihiatrie, intenteaz un proces i pronun o hotrre prin
care anuleaz limitarea persoanei n capacitatea de exerciiu. n temeiul acestei hotrri,
curatela instituit asupra persoanei se anuleaz.
(2) n cazul prevzut la art.24 alin.(3) din Codul civil, instana, la cererea tutorelui,
a membrilor de familie a persoanei, a instituiei de psihiatrie (psihoneurologie), a
organului de tutel i curatel, a procurorului i n baza raportului de expertiz psihiatric
legal, pornete un proces i emite o hotrre prin care declar capabil persoana
nsntoit. n temeiul acestei hotrri, tutela instituit asupra persoanei se anuleaz.
Capitolul XXIX
NCUVIINAREA SPITALIZRII FORATE I
TRATAMENTULUI FORAT
Articolul 309. Depunerea cererii
(1) n cazul n care, conform legii, se admite spitalizarea forat i tratamentul forat
al persoanei n temeiul unei hotrri judectoreti, cererea se depune de o instituie
medico-sanitar la instana de la domiciliul persoanei sau de la locul ei de aflare.
(2) n cererea de spitalizare forat i tratament forat se consemneaz legitimitatea
acestor msuri. La cerere se anexeaz avizul comisiei medicale a instituiei medicosanitare asupra necesitii spitalizrii forate i tratamentului forat.
Articolul 310. Examinarea cererii
(1) Instana judectoreasc examineaz, n 3 zile de la data depunerii, cererea de
spitalizare forat i tratament forat.
Capitolul XXXI
RESTABILIREA N DREPTURILE CE IZVORSC DIN TITLURILE DE
VALOARE
LA PURTTOR I DIN TITLURILE DE VALOARE LA ORDIN PIERDUTE
(PROCEDURA DE CHEMARE)
Articolul 319. Depunerea cererii
(1) Persoana care a pierdut un titlu de valoare la purttor sau un titlu de valoare la
ordin (n continuare document) poate cere, n cazurile prevzute de lege, instanei
judectoreti s declare nul documentul pierdut i restabilirea n drepturi asupra lui.
Restabilirea n drepturile ce izvorsc din document poate fi efectuat i n cazurile n care
acesta i-a pierdut solvabilitatea (capacitatea de plat) din cauza pstrrii neglijente sau
din alte motive.
(2) Cererea de declarare a nulitii documentului pierdut se depune la instana
judectoreasc de la sediul instituiei (persoanei) care a eliberat documentul.
Articolul 320. Cuprinsul cererii
n cererea de declarare a nulitii documentului pierdut se indic:
a) semnele distinctive ale documentului pierdut i denumirea instituiei (persoanei)
care l-a eliberat;
b) circumstanele pierderii;
c) solicitarea adresat instituiei (persoanei) care a eliberat documentul pierdut de a
nu efectua n baza lui pli sau livrri i de a confirma c nu s-au fcut astfel de
operaiuni.
Articolul 321. Actele judectorului dup primirea cererii
(1) Dup primirea cererii de declarare a nulitii documentului pierdut, judectorul
emite o ncheiere prin care interzice instituiei (persoanei) care a eliberat documentul
pierdut s efectueze n baza lui pli sau livrri, iar copia de pe ncheiere o trimite
instituiei (persoanei) care a eliberat documentul, deintorului de registru i
registratorului.
(2) Judectorul emite i o ncheiere privind publicarea n ziarul local, din contul
petiionarului, a unei ntiinri de chemare n judecat a deintorului documentului. n
ntiinare se indic:
a) instana judectoreasc la care s-a depus cererea de declarare a nulitii
documentului pierdut;
b) date despre persoana care a depus cererea i domiciliul ei;
c) denumirea i semnele distinctive ale documentului;
d) propunerea adresat deintorului documentului a crui pierdere este declarat
ca, n termen de 3 luni de la data publicrii ntiinrii, s depun n instan o cerere n
care s-i revendice drepturile asupra documentului.
(3) Refuzul instanei de a emite o ncheiere privind publicarea ntiinrii
consemnate n prezentul articol poate fi atacat cu recurs.
Articolul 322. Cererea deintorului de document
Deintorul de document a crui pierdere a fost declarat n judecat este obligat s
depun, pn la expirarea a 3 luni de la data publicrii ntiinrii, n instana care a
pronunat ncheierea, o cerere n care s-i formuleze drepturile asupra documentului i
s-l prezinte n judecat n original.
Articolul 323. Aciunile judectorului dup primirea cererii deintorului de
document
Capitolul XXXIV1
SISTAREA TEMPORAR A VALABILITII I RETRAGEREA
LICENELOR/ AUTORIZAIILOR CE VIZEAZ
ACTIVITATEA DE NTREPRINZTOR
1.">Articolul 3431. Depunerea cererii
(1) Autoritile administraiei publice i instituiile abilitate prin lege cu funcii de
reglementare i de control (n continuare autoritile competente) pot cere, n cazurile
prevzute de lege, sistarea temporar a valabilitii sau, dup caz, retragerea
licenelor/autorizaiilor ce vizeaz activitatea de ntreprinztor, fapt ce are ca efect
imposibilitatea continurii acestei activiti la nivel de ntreprindere sau de unitate
funcional autorizat a acesteia.
(2) n cazurile n care sistarea temporar a valabilitii sau retragerea, n
conformitate cu prevederile legii, a licenei/autorizaiei ce vizeaz activitatea de
ntreprinztor a fost dispus de autoritatea competent, aceasta este obligat, n decurs de
D. PROCEDURA N ORDONAN
(PROCEDURA SIMPLIFICAT)
Capitolul XXXV
PROCEDURA N ORDONAN
(PROCEDURA SIMPLIFICAT)
h) documentele ce se anexeaz.
(2) n cererea de apel se poate indica i alte date ce in de examinarea apelului.
(3) Cererea de apel se semneaz de apelant sau de reprezentantul su. n ultimul
caz, la cerere se anexeaz documentul, legalizat n modul stabilit, care certific
mputernicirile reprezentantului dac n dosar lipsete o astfel de mputernicire.
(4) La cererea de apel se anexeaz dovada de plat a taxei de stat dac apelul se
impune cu tax.
Articolul 366. naintarea referinei mpotriva apelului
(1) Participanii la proces snt n drept s prezinte n scris obiecii mpotriva
apelului, anexnd nscrisurile care confirm corectitudinea obieciilor.
(2) Referinele i nscrisurile trebuie s fie depuse cu attea copii ci participani la
proces snt, plus cte o copie pentru instana de apel, n termenul prevzut la art.370 alin.
(2).
(3) Copiile de pe nscrisuri se legalizeaz n modul stabilit de lege.
Articolul 367. Aciunile primei instane dup primirea cererii de apel
(1) Preedintele primei instane, dup ce primete cererea de apel, nscrisurile i alte
probe alturate care nu au fost prezentate n prim instan, dispune nregistrarea imediat
a cererii de apel.
(2) Pn la expedierea dosarului n instan de apel, apelantul este n drept s retrag
apelul, naintnd o cerere scris, care se anexeaz la dosar.
(3) Dup expirarea, pentru toi participanii la proces, a termenului de depunere a
apelului, prima instan este obligat s expedieze a doua zi instanei de apel dosarul
mpreun cu apelurile depuse i nscrisurile alturate care nu au fost prezentate n prim
instan.
(4) Pn la expirarea, pentru toi participanii la proces, a termenului de depunere a
apelului, nimeni nu este n drept s reclame dosarul din prima instan. Participanii la
proces pot lua cunotin de materialele din dosar, de apelurile i referinele depuse, de
probele noi prezentate i pot nainta referine motivate mpotriva apelurilor i referinelor.
[Art.367 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(3) n cazul n care apelul nu este motivat ori motivaia nu cuprinde argumente sau
dovezi noi, instana de apel se pronun n fond, numai n temeiul celor invocate n prim
instan.
(4) Instana de apel nu este legat de motivele apelului privind legalitatea hotrrii
primei instane, ci este obligat s verifice legalitatea hotrrii n ntregul ei.
(5) Instana de apel este obligat s se pronune asupra tuturor motivelor invocate n
apel.
(6) Apelantului nu i se poate crea n propria cale de atac o situaie mai dificil dect
aceea din hotrrea atacat cu apel, cu excepia cazurilor cnd consimte i cnd hotrrea
este atacat i de ali participani la proces.
Articolul 374. Retragerea apelului
(1) Apelantul i reprezentantul lui mputernicit n mod legal pot retrage apelul pn
la dezbaterea pricinii n fond n instan de apel. Retragerea se face n scris sau oral, n
ultimul caz cu consemnare n proces-verbal.
(2) Retragerea apelului naintat de procuror, de o alt persoan sau un organ
mputernicit prin lege s se adreseze n judecat pentru aprarea drepturilor, libertilor i
intereselor legitime ale unei alte persoane nu priveaz persoana n al crei interes este
declarat apelul de dreptul de a-l susine dup plata taxei de stat.
(3) n cazul retragerii apelului, instana de apel dispune printr-o ncheiere ncetarea
procedurii de apel, fapt ce se aduce la cunotin participanilor la proces, ncetarea
procedurii n privina persoanei care a renunat la apel i examineaz apelurile altor
participani la proces.
[Art.374 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
(1) Dup explicaiile participanilor la proces, instana de apel verific probele din
dosar i cele prezentate suplimentar de acetia. Procedura de administrare a probelor n
instan de apel este similar celei din prim instan.
(2) Instana de apel este n drept s dea citire explicaiilor participanilor la proces
abseni, precum i depoziiile martorilor care nu au fost citai n instana de apel.
[Art.383 completat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Articolul 386. Temeiurile casrii sau modificrii hotrrii de ctre instana de apel
(1) Hotrrea primei instane se caseaz sau se modific de instana de apel dac:
a) circumstanele importante pentru soluionarea pricinii nu au fost constatate i
elucidate pe deplin;
b) circumstanele importante pentru soluionarea pricinii, pe care prima instan le
consider constatate, nu au fost dovedite cu probe veridice i suficiente;
c) concluziile primei instane, expuse n hotrre, snt n contradicie cu
circumstanele pricinii;
d) normele de drept material sau normele de drept procedural au fost nclcate sau
aplicate eronat.
(2) O hotrre legal n fond nu poate fi casat numai din motive formale.
Articolul 387. nclcarea sau aplicarea eronat a normelor de drept material
Se consider c normele de drept material snt nclcate sau aplicate eronat n cazul
n care instana judectoreasc:
(2) La cererea de recurs se anexeaz dovada de plat a taxei de stat i lista noilor
nscrisuri.
(3) Dac cererea de recurs se depune de un reprezentant, la ea se anexeaz
documentul, legalizat n modul stabilit, care atest mputernicirile acestuia dac n dosar
lipsete o astfel de mputernicire.
Articolul 406. Aciunile instanei a crei hotrre este atacat cu recurs
(1) Preedintele instanei a crei hotrre este atacat cu recurs, dup ce primete
recursul i nscrisurile alturate, care nu au fost prezentate primei instane, dispune
nregistrarea recursului cel trziu a doua zi.
(2) Dup expirarea, pentru toi participanii la proces, a termenului de declarare a
recursului, instana judectoreasc a crei hotrre este atacat n recurs expediaz, n
termen de 5 zile, dosarul mpreun cu recursul n instana de recurs competent.
(3) Pn la expirarea, pentru toi participanii la proces, a termenului de declarare a
recursului, nimeni nu este n drept s reclame dosarul din instana judectoreasc.
Participanii la proces pot lua cunotin de materialele din dosar, de recursurile i
nscrisurile alturate i s nainteze referine motivate mpotriva recursului.
[Art.406 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Seciunea a 2-a
Recursul mpotriva deciziilor instanei de apel
Articolul 429. Deciziile care pot fi atacate cu recurs
(1) Pot fi atacate cu recurs deciziile pronunate de curile de apel n calitate de
instan de apel.
(2) ncheierile date n apel pot fi atacate cu recurs numai odat cu decizia, cu
excepia cazurilor cnd, potrivit legii, pot fi atacate separat cu recurs i cnd ncheierea
face imposibil desfurarea de mai departe a procesului.
(3) Recursul mpotriva deciziei se consider declarat i mpotriva ncheierilor, chiar
dac acestea au fost emise dup pronunarea hotrrii atacate cu recurs.
(4) Nu pot fi atacate cu recurs deciziile de trimitere a cauzei la rejudecare ce nu se
supun nici unei ci de atac, nici hotrrile n a cror privin persoanele indicate la art.430
nu au folosit calea de apel, din moment ce legea prevede aceast cale de atac, sau n
privina crora apelul a fost retras n modul prevzut la art.374.
Articolul 430. Persoanele n drept s declare recurs
Snt n drept s declare recurs:
a) prile i ali participani la proces;
b) martorul, expertul, specialistul, interpretul i reprezentantul, cu privire la
compensarea cheltuielilor de judecat ce li se cuvine.
Articolul 431. Instana competent s examineze recursul. Modul de constituire a
completelor de judecat
(1) Examinarea recursului mpotriva deciziilor instanelor de apel ine de
competena Curii Supreme de Justiie.
(2) Asupra admisibilitii recursului decide un complet din 3 judectori desemnai
de preedintele colegiului respectiv al Curii Supreme de Justiie.
(3) Examinarea recursului admisibil se efectueaz de colegiul lrgit al Curii
Supreme de Justiie, format din 5 judectori, care se constituie de preedintele sau, dup
caz, de vicepreedintele Curii Supreme de Justiie, de regul din rndul judectorilor
colegiului respectiv. Preedintele Curii Supreme de Justiie, preedintele i, dup caz,
vicepreedintele colegiului respectiv snt de drept preedini ai colegiului lrgit. n cazul
n care acetia snt n imposibilitatea de a participa la judecarea cauzei, preedintele sau
vicepreedintele Curii Supreme de Justiie desemneaz preedintele colegiului lrgit.
[Art.431 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Articolul 441. Actele procedurale ale colegiului lrgit al Curii Supreme de Justiie
(1) n cazul n care completul de judecat a decis c recursul este admisibil, el se
trimite spre judecare colegiului lrgit al Curii Supreme de Justiie, constituit n
conformitate cu art.431 alin.(3).
(2) Preedintele colegiului lrgit stabilete, n cel mult o lun, termenul de judecare
a recursului i dispune s se comunice faptul participanilor la proces. Odat cu citarea,
prilor li se expediaz copia de pe recurs, cu ntiinarea necesitii depunerii obligatorii,
cel trziu cu 5 zile nainte de judecat, a referinei asupra recursului declarat.
Articolul 442. Limitele judecrii recursului
(1) Judecnd recursul declarat mpotriva deciziei date n apel, instana verific, pe
baza actelor din dosar, n limitele invocate n recurs, legalitatea hotrrii atacate, fr a
administra noi dovezi.
(2) Instana de recurs este obligat s se pronune asupra tuturor motivelor invocate
n recurs.
(3) n cazul n care, la judecarea recursului, se constat c soluionarea cauzei poate
conduce la o contradicie fa de o hotrre anterioar a Curii Supreme de Justiie sau c
se ridic o problem important de drept, precum i n cazul cnd soluionarea pricinii
prezint un interes deosebit pentru practica judiciar sau pentru evaluarea dreptului,
colegiul lrgit al Curii Supreme de Justiie se desesizeaz n favoarea Plenului Curii
Supreme de Justiie, care va judeca recursul.
(4) Desesizarea se efectueaz printr-o ncheiere nemotivat, care nu este
susceptibil de atac.
Articolul 443. Retragerea recursului
(1) Pn la retragerea completului de judecat n camera de deliberare, recursul
poate fi retras de persoana care l-a declarat. Retragerea poate fi fcut de parte sau printrun mandatar special. Declaraia de retragere a recursului se face n instana care s-a
nvestit cu judecarea recursului.
(2) n cazul retragerii recursului, instana competent dispune, printr-o ncheiere
irevocabil, ncetarea procedurii n recurs.
[Art.443 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
Capitolul XXXIX
REVIZUIREA HOTRRILOR
Articolul 446. Dispoziiile judectoreti care pot fi supuse revizuirii
TITLUL IV
PROCEDURA N PROCESELE CU ELEMENT DE EXTRANEITATE
Capitolul XL
DISPOZIII GENERALE
Articolul 454. Drepturile i obligaiile procedurale ale persoanelor strine
(1) Cetenii strini i apatrizii, organizaiile strine i organizaiile internaionale
(denumite n continuare persoane strine) snt n drept s se adreseze n instanele
judectoreti ale Republicii Moldova pentru aprarea drepturilor, libertilor i intereselor
lor legitime i beneficiaz n faa instanelor judectoreti ale Republicii Moldova de
aceleai drepturi i au aceleai obligaii procedurale ca i cetenii i organizaiile
Republicii Moldova, n condiiile legii. Reclamantul strin nu poate fi obligat s depun
cauiune sau o alt garanie din motivul c este persoan strin sau c nu are domiciliu
ori sediu n Republica Moldova.
(2) Guvernul Republicii Moldova poate stabili retorsiunea fa de persoanele
statelor n care exist restricii ale drepturilor procedurale ale cetenilor i organizaiilor
Republicii Moldova.
[Art.454 modificat prin Legea nr.244-XVI din 21.07.2006, n vigoare 17.11.2006]
ambii soi domiciliaz n Republica Moldova, iar unul dintre ei este cetean al Republicii
Moldova sau apatrid;
h) ultimul domiciliu al celui decedat sau bunurile lui se afl pe teritoriul Republicii
Moldova.
(2) Instanele judectoreti ale Republicii Moldova examineaz pricinile n
procedur special dac:
a) solicitantul constatrii unui fapt care are valoare juridic este domiciliat n
Republica Moldova sau faptul a avut sau are loc pe teritoriul ei;
b) persoana n a crei privin se solicit ncuviinarea adopiei, declararea
capacitii depline de exerciiu (emanciparea), declararea incapacitii totale sau pariale,
ncuviinarea spitalizrii forate i tratamentului forat, efecturii examenului psihiatric,
spitalizrii n staionarul de psihiatrie sau prelungirii termenului de spitalizare fr liberul
consimmnt este cetean al Republicii Moldova sau are domiciliu n Republica
Moldova;
c) persoana n a crei privin se solicit declararea dispariiei fr urm sau
decesului este cetean al Republicii Moldova sau a avut pe teritoriul ei ultimul domiciliu
cunoscut i de soluionarea acestei probleme depinde apariia de drepturi i obligaii
pentru persoane fizice sau organizaii cu domiciliu sau sediu n Republica Moldova;
d) s-a depus o cerere de declarare a nulitii unui titlu de valoare la purttor pierdut
sau a unui titlu de valoare la ordin eliberat de o persoan fizic sau unei persoane fizice
domiciliate n Republica Moldova ori eliberat de o organizaie sau unei organizaii care
are sediu n Republica Moldova ori o cerere de restabilire n dreptul asupra lor (procedura
de chemare);
e) s-a depus o cerere cu privire la declararea fr stpn a unui bun mobil care se
afl pe teritoriul Republicii Moldova sau o cerere cu privire la declararea dreptului de
proprietate municipal asupra unui bun imobil fr stpn amplasat pe teritoriul
Republicii Moldova;
f) cererea de constatare a inexactitii nscrierii n registrul de stare civil
ndeplinite de organul Republicii Moldova privete un cetean al Republicii Moldova
sau un apatrid;
g) cererea urmrete contestarea unui act notarial sau a unui act emis de un alt
organ al Republicii Moldova ori se refer la refuzul de a ndeplini un act.
(3) Competena instanelor judectoreti ale Republicii Moldova stabilit n
prezentul articol i la art.460 nu se exclude prin faptul c acelai proces sau un proces
conex a fost pornit n faa unei instane judectoreti strine.
Articolul 462. Competena contractual n procesele cu element de extraneitate
(1) ntr-un litigiu civil cu element de extraneitate, prile, nainte de pornirea
procesului, pot schimba competena litigiului i pot nvesti o anumit instan cu
competen jurisdicional (prorogarea convenional).
(2) Competena jurisdicional n pricinile cu element de extraneitate specificate la
art.33, 34, 36, 40 nu poate fi schimbat la nelegerea prilor.
Articolul 463. Nestrmutarea locului de examinare a pricinii
Pricina pe care instana judectoreasc din Republica Moldova a reinut-o spre
judecare, cu respectarea normelor de competen, trebuie s fie examinat de aceast
cele care nu se nscriu n ea, partea hotrrii arbitrale care conine dispoziii referitoare la
problemele ce decurg din convenia arbitral poate fi recunoscut i pus n executare;
e) componena arbitrajului sau procedura dezbaterii arbitrale nu corespunde
conveniei prilor ori, n lipsa acestora, nu se conformeaz legii din ara n care a avut
loc arbitrajul;
f) hotrrea nu a devenit obligatorie pentru pri sau a fost anulat ori executarea ei
a fost suspendat de instana judectoreasc a rii n care a fost pronunat hotrrea sau
n conformitate cu legea creia a fost pronunat.
(2) Instana judectoreasc refuz, de asemenea, s recunoasc hotrrea arbitral
strin i s o execute, stabilind c obiectul litigiului nu poate fi dat n dezbatere arbitral
conform legii Republicii Moldova sau c recunoaterea hotrrii i ncuviinarea
executrii ei este n contradicie cu ordinea public din Republica Moldova.
(3) Dac n judecat s-a depus o cerere privind desfiinarea sau suspendarea
executrii hotrrii arbitrale strine, instana creia i se solicit recunoaterea hotrrii
arbitrale i executarea ei poate amna emiterea unei decizii asupra cererii dac va
considera c amnarea este raional.
TITLUL V
PROCEDURA N PRICINILE DE CONTESTARE A HOTRRILOR
ARBITRALE I DE ELIBERARE A TITLURILOR DE EXECUTARE
SILIT A HOTRRILOR ARBITRALE
Capitolul XLIII
PROCEDURA N PRICINILE DE CONTESTARE
A HOTRRILOR ARBITRALE
Articolul 477. Contestarea hotrrii arbitrale
(1) Hotrrea arbitral pronunat pe teritoriul Republicii Moldova poate fi
contestat n judecat de ctre prile n arbitraj, naintnd o cerere de desfiinare a
hotrrii arbitrale n conformitate cu art.479.
(2) Prile nu pot renuna prin convenie arbitral la dreptul de a contesta hotrrea
arbitral. La acest drept se poate renuna dup pronunarea hotrrii arbitrale.
(3) Cererea de desfiinare a hotrrii arbitrale se depune la instana care, n lipsa
conveniei arbitrale, ar fi fost competent s judece litigiul n fond n prim instan.
Cererea se nainteaz de partea interesat, n termen de 3 luni de la data primirii hotrrii
arbitrale contestate, dac legea Republicii Moldova sau tratatul internaional la care
aceasta este parte nu prevede altfel.
(4) Cererea de desfiinare a hotrrii arbitrale se impune cu tax de stat n cuantum
stabilit de lege pentru cererea de eliberare a titlului executoriu.
Articolul 478. Cuprinsul cererii
(1) Cererea de desfiinare a hotrrii arbitrale se depune n scris i se semneaz de
partea care contest hotrrea sau de reprezentantul ei.
(2) n cererea de desfiinare a hotrrii arbitrale se indic:
a) instana creia i este adresat cererea;
b) denumirea i componena nominal a arbitrajului care a adoptat hotrrea;
c) numele sau denumirea prilor n arbitraj, domiciliul sau sediul lor;
Capitolul XLIV
PROCEDURA N PRICINILE DE ELIBERARE A TITLURILOR
DE EXECUTARE SILIT A HOTRRILOR ARBITRALE
Articolul 482. Eliberarea titlului executoriu
(4) n cazul refuzului total sau parial de eliberare a titlului de executare silit a
hotrrii arbitrale datorat nulitii conveniei arbitrale sau n cazul emiterii hotrrii ntr-un
litigiu neprevzut de convenia arbitral, sau n cazul nenscrierii n condiiile conveniei,
sau al existenei de dispoziii din convenie n probleme neprevzute de aceasta, prile n
arbitraj snt n drept a se adresa n judecat pentru soluionarea unui astfel de litigiu,
potrivit regulilor stabilite de prezentul cod.
(5) ncheierea judectoreasc pronunat n conformitate cu alin.(1) poate fi atacat
n ordinea i n termenul stabilit de prezentul cod.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Eugenia OSTAPCIUC
__________
Legile Republicii Moldova
225/30.05.2003 Codul de procedur civil al Republicii Moldova //Monitorul Oficial 111115/451, 12.06.2003