Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE LAS ESTRUCTURAS
Margarita Gasque
Hel Morales Ascencio
Frida Saal
Nstor A. Braunstein
Susana Bercovich
Daniel Gerber
Mara Teresa Orvaanos
Fernando Navarro
Juan Alberto. Litmanovich
Fanny Blanck-Cereijido
Alfredo Mogel
Fernando del Moral
Volumen a cargo de
Hel Morales Ascencio
COLOQUIOS DE
LA FUNDACIN
)J((l
siglo
veintiuno
editores
C\l
,,.....
bf.l
;;...-_ .......
VJ
::::
'C\l
VJ
.......
-oo C\l
o..
VJ
u
.......
u
.......
VJ
o..
;:E
<C
:i::
o
;;:
<C
....
<C
o
:.::
o
e;:
t5
EL LABERINTO
DE LAS ESTRUCTURAS
volumen a cargo de
HEL MPRALES ASCENCIO
por
MARGARITA CASQUE HEL MORALES ASCENCIO
FRIDASAAL NSTOR A. BRAUNSTEIN
SUSANA BERCOVICH HARTMAN DANIEL GERBER
MARA TERESA ORVAANOS FERNANDA NAVARRO
JUAN ALBERTO LITMANOVICH FANNY BLANCK-CEREIJIDO
S. ALFREDO MOGEL C. FERNANDO DEL MORAL LPEZ
)l(J
siglo
veintiuno
editores
)J(()
NDICE
CENCIO
"
LA ESTRUCTURA DEL LABERINTO, por MARGARITA CASQUE
ESTRUCTURA, SIGNIFICANTE Y SUJETO,
por
13
19
CENC IO
LA CARTA FORZADA DE LA CLNICA,
LA CLNICA EN EL NOMBRE PROPIO,
EL AGENTE DEL LABERINTO,
FICCIONES DE VERDAD,
por
47
70
97
109
por
126
por
136
FERNANDA NAVARRO
DE BORDES, MELANCOLAS Y ESCRITURAS,
por JUAN
ALBERTO
141
LITMANOVICH
PSICOANLISIS Y NUEVAS TCNICAS REPRODUCTIVAS,
por FANNY
155
BLANCK-CEREIJIDO
TESEO Y EDIPO: DOS LABERINTOS, UNA ESTRUCTURA,
por S. AL-
164
FREDO MOGEL C.
SENDEROS EN LA DEFINICIN DE LA ESTRUCTURA,
por
FERNAN-
172
[7]
INTRODUCCIN
ESTRUCTURA Y PASIN
Al observar los objetos, las cosas y los cuerpos que nos acompaan
en la vida cotidiana, la mirada percibe pero no descifra. Un edificio
luce impetuoso, miles de personas trabajan en su interior, dejan
su sudor, su silencio y sus historias. Nadie les pregunta porque su
vida es presa de la rutina laboral; han perdido e l aroma singular
de la poesa. Un edificio, muchos cuerpos y la poesa como ausencia, todas estas dimensiones participan de un esqueleto: la estructura. Las construcciones arquitecturales se levantan sobre estructuras de concreto y fierro, el cuerpo humano tiene el sistema seo
como estruc tura que lo arma y lo sostiene, la poesa se despierta
en cada verso sobre la estructura de sus entraas de lenguaje. Sea
invisible, impalpable o inconsciente, la estructura esta all sosteniendo y enredando los cuerpos del mundo.
11
Pero de qu se trata cuando hablamos de estructura? Para contestar esta pregunta vayamos a la historia del concepto. Estructura
deriva del la palabra latina structura que viene a su vez del verbo
latino struere. Su primer uso fu e arquitectural y segn el Dictionnaire
de Trvoux, en la edicin de 1771, la estructura designa la manera
en que se construye un edificio. En los siglos XVII y XVIII, el trmino
se extendi a los seres vivos: el cuerpo era concebido por Fon tan elle
como construccin. Lo mismo sucedi en el campo del lenguaje:
Vaugelas es su precursor. A partir de estos campos el trmino
estructura implica que las partes de un sistema se relacionan de
manera interdependientes. En las ciencias sociales es a partir del
siglo XIX..cori Spencer, Margan y Marx cuando la estructura toma
[9]
10
IN1'RODUCCIN
III
ESTRUCTURA Y PASIN
11
IV
12
INTRODUCCIN
VI
El ttulo del coloquio que hoy nos convoca: El laberinto de las estructuras, ms que una clave que oriente nuestras bsquedas para
encontrar algo preciso y precioso, parece ser una invitacin a extraviarse. Y es que el laberinto detenta ya la intencin de perderse;
pero ello no basta para desistir en el propsito de hacer la travesa.
Se corre el riesgo de entrar al laberinto y no salir jams; o de
llegar a la salida y, bajo un cielo protector, encontrarse con que
se est perdido.
Es posible que an sin haber entrado uno est ya en el laberinto,
porque el sujeto est desde el comienzo preso en la estructura.
La eleccin aqu ha sido no ceder ante el deseo, hacer el recorrido; e intentar hablar de: La estructura del laberinto.
Siguiendo Ja ruta de los orgenes etimolgicos de la palabra
laberinto, encontramos que todos los caminos desembocan directamente en el concepto de estructura.
Desde all pueden tomarse varios senderos; tomar por la va de
estructura, del latn struere que significa construir y que a su vez
proviene del latn textus, nos lleva hasta la palabra texto.
Pasando entonces por las veredas inslitas de la retrica, hallamos que la estructura presenta un carcter de texto. Aqu confluyen
varios pasillos, uno de los cuales nos conduce de texto a texere que
origina la palabra tejer, que denota hacer tela en un telar e ntrelazando los hilos de Ja trama con los de la urdimbre; y texer nos lleva
de regreso a struere para volver a estructura, y de nuevo a construir
y de all hasta arquitectura.
Parece que buscando el laberinto nos encontramos en l.
Dnde qued el hilo de Ariadna?
Fulcanelli sugiere que Ariadna, Ariane, es una forma de araign,
es decir araa, la que teje.
Tejer, texto, construir, ' arquitectura, estructura; cada uno de
estos trminos est relacionado con el otro; de tal modo que cada
uno dep;nde de los otros y slo puede ser lo que es, en relacin
[13]
14
MARGARITA CASQUE
15
toro se dej engaar y copul con Pasfae que se encontraba escondida adentro.
De esta pasin naci el Minotauro, monstruo que era mitad
hombre y mitad toro.
Minos orden al artista Ddalo que construyera un inmenso
palacio, el laberinto, y all encerr al Minotauro.
El rey Minos, que haba obtenido la victoria sobre Atenas, exiga
un tributo anual de siete jvenes y siete doncellas destinados a ser
pasto del Minotauro.
Teseo, joven ateniens e, se ofreci voluntariamente para ser enviado a Creta. Minos haba convenido que si a lgui en consegua
matar al Minotauro podra regresar libremente.
Teseo fue recluido en el lab erinto, que era la prisin del Minotauro; pero antes, Ariadna, una de las hijas del rey, se haba enamorado de l y le haba dado un ovillo de hilo para que pudiera
encontrar Ja salida, a condicin de que se casara con ella y la sacara
de su patria.
Teseo logr dar muerte al Minotauro y salir del laberinto, por
lo que pudo regresar a Atenas llevndose consigo a Ariadna, pero
al hacer una escala en Naxos la dej all aba~donada.
Sobre los cimientos del relato mtico se han edificado varias
versiones, diversas lecturas, mltiples interpretaciones que han dado pie a la construccin de muchos textos.
Es posible que el lab erinto engendre otros lab erintos.
Para mencionar algunos , comenzar con el poema dramtico
que en 1949Julio Cortzar titul "Los reyes". Se trata de la primera obra teatral que firm con su nombre y en la que propone una
inesperada variante del mito.
Se plantea all una relacin de especularidad entre Minos y
Teseo. En el palacio laberntico donde cada uno se construye su
sendero; donde cada uno es su sendero, Teseo toma el lugar de
rey porque su padre para l est ya muerto, y se afirma como hroe
porque no pide razones para actuar.
Minos se sabe prisionero del Minotauro por haberse obligado
a mantenerlo en cautiverio y Ariadna para quien "hablar es hablarse" confiesa en un monlogo su amor secreto por su hermano el
Minotauro, devocin posiblemente originada por el deseo de la
madre, la reina Pasfae.
Ariadna, proveedora del ovillo, hace de Teseo el portador de
la llave liberadora, pero no para l sino para que el Minotauro
16
MARGARITA GASQUE
17
18
MARGARITA GASQUE
A Gilberto, arnigo
A Gilles Deleuze, carajo
1]
INTRODUCCIN HISTRICA
20
que condujera a este multicfalo minotauro, la lingstica aparecera como el hilo conductor.
Ahora bien, lo que en este texto nos interesa es la obra de Lacan,
no todos los trabajos sobre la estructura. Sin embargo, valdra la
pena hacer algunas consideraciones respecto a su relacin con la
problemtica estructuralista. La primera no se deja esperar: es
evidente que Lacan hace un uso fecundo del campo de la estructura. La segunda es que eso no lo convierte en "estructuralista".
La relacin de Lacan con el llamado estructuralismo tiene su
historia, y aunque sea de.manera esquemtica vale la pena sealarla
aqu. Esta historia se podra puntuar en cuatro momentos.
En un primer momento, antes del advenimiento de la enunciacin del inconsciente ligado al lenguaje, la estructura est lejos de
interesarle; corra apasionado de las paranoicas a los espejos siendo
su horizonte el mundo imaginario y la psicologa concreta.
Un segundo momento en el que las concepciones sobre el lenguaje y la estructura implican para Lac~n un suelo frtil y una
catapulta conceptual para sus elaboraciones psicoanalticas alrededor del significante, el sujeto y el inconsciente.
i-Iay un tercer momento que podra llamarse, tiempo de la hamaca o del vaivn. Aqu Lacan seala sus fronteras ... pero no
claramente. Aunque no conceba su pensamiento dentro del adjetivo "estructuralista", reconoce la seriedad e incluso la deuda con
pensadores que aparecen como los fundadores de este movimiento,
en especial Lvi-Strauss y Roman Jakobson. Lacan a mediados de
los sesenta reconoce la seriedad del trabajo estructuralista pero se
ubica ms en la seriedad que en el adjetivo; problematizar el lenguaje y sus lmites remite a lo primero, la moda y el mito de una
corriente terica a lo segundo.
El cuarto momento de su relacin con el estructuralismo llevara
la marca de la separacin. Esto es impreciso. Separacin implicara
unin. Valdra ms decir demarcacin. En los ltimos aos del
seminario, el perfil del estructuralismo se hace irreconocible en el
rostro del pensamiento lacaniano. El lenguaje se raja bajo el peso
del agujero, la estructura se refiere al real y los nudos no permiten
reconocer una escritura de origen significante.
Una vez puntuada esta historia, es necesario bajar las cartas. El
trabajo que aqu se presenta intenta recorrer problemticas relacionadas con el tiempo mas fecundo del uso que Lacan hiciera de
la estructura y el lenguaje (segundo momento de nuestra puntua-
21
2) INTRODUCCIN TEXTUAL
22
3]
COMUNICACIN Y LENGUAJE
23
24
!i
25
J.
26
4] DIMENSIONES DE LA VERDAD
En cuanto al segundo dilogo, el narrador cambia de oficio al
cambiar de posicin: pasndose al registro de la verdad propia de
una cierta dimensin simblica, deja el terreno de la exactitud.
Lo que hace el narrador en el primer dilogo es relatar -retransmitiendo- la forma en que se desarroll una conversacin
informativa. En este segundo - donde intervienen l y DupinDupin le muestra cmo se hizo de la carta y al hacerlo lo que pone
sobre la mesa es la problemtica de la verdad.
El registro de la verdad aparece desde diferentes ngulos. El
primero estara referido a la bsqueda de algo; a la forma de cmo
"encontrar" la verdad. Es decir, Dupin busca una carta sabiendo
que quien la esconde participa de las cualidades del p<;>eta, el matemtico y el poltico. Estas mismas cualidades que le han servido
para inducir al "error" a la polica, son las que interesan no en
tanto cualidades, sino en tanto modalidades de relacionarse con
la verdad.
Esta forma de relacin implica, en la deduccin tan inglesa que
realiza nuestro hroe, la dimensin de la verdad en el engao. Esta
verdad en el engao est articulada a esa forma de identificacin,
no con el pensamiento del otro sino con la manera de engaarlo.
La identificacin es fundamentalmente el modo de engaar.
El ejemplo que retoma Lacan de Freud es el del encuentro de
dos judos: "Por qu me mientes -se oye exclamar-, s, por qu
me mientes dicindome que vas a Cracovia para que yo crea que
vas a Lemberg, cuando en realidad es a Cracovia adonde vas." 10
Desglosemos:
Tenemos al sujeto A que va a algn lugar y al s~jeto B que no
quiere ser engaado. Si A quisiera engaar a B diciendo la verdad
(voy a Cracovia), lo engaara; si el otro pensase "seguramente va
a Lemberg". Ahora bien, si B desea no ser eng~ado, necesita
identificarse con la forma de engaar de A. para no caer en la
trampa; as, pensara "si A dice que va Cracovia es para hacerme
creer que va a Lemberg, pero pensando como l piensa, me doy
cuenta que a donde realmente va es a Cracovia".
Es evidente que la ve rdad -"voy a Cracovia"- est en el engao
JO S. Freud, "El chiste y su relacin con el inconsciente" (1905), Biblioteca
Nueva, t. l.
27
28
5] LA ESTRUCTURA ( I)
Una precisin: aceptando que el inconsciente como la carta implican una nueva formulacin del topos, qu relacin existe entre
el inconsciente y la carta? Una primera aproximacin se da por la
va de la homofona, lettre en francs se usa tanto para carta como
para letra. As que el uso que se le da en el texto a la lettre permite
referirse a la carta como a la letra. En espaol esto no es posible ,
ya que carta y letra no son homnimos. A partir de aqu se utilizar
la palabra francesa lettre cuando se haga necesario. Lase en este
uso del francs una necesidad textual y no un adorno .
Ahora bien, reducir la relacin de la carta a la letra por su pura
11
].
2U
].
l~ !bid.,
p. 481.
30
31
6) LA POSICIN Y EL ESPACIO
ffi
14
32
7] LA DIFERENCIA Y LO SINGULAR
El significante, dijimos, se significa en una relacin de posicin
con respecto a una cadena significante. Ahora bien, los significantes
de la cadena se determinan recprocamente, ya que es la relacin
entre ellos la que produce el sentido. Pero para que esto suceda
es necesario que sean diferentes unos de otros, ya que es a partir
de esa diferencia de un significante con respecto a otro por lo que
pueden vincularse.
Esta diferencia es posible a partir de la singularidad de cada
significante. Es la relacin de una singularidad con otra singularidad en un sistema diferencial lo que permite pensar la produccin
de sentido. Lacan dice en su escrito sobre "La carta robada": "Si
hemos insistido primero en la materialidad del significante, esta
materialidad es singular. .. [ms adelante vuelve sobre el tema] es
que el significante es unidad por ser nico ... " 18
18
J.
op.
cit., p. 18.
33
8] ESTRUCTURA (II)
Una consecuencia que se desprende de lo hasta aqu expuesto es
que el sentido es un efecto de relaciones significantes, el sentido
es producido. El sentido aparece como consecuencia de articulaciones diferenciales.
Ahora bien, si el sentido es un efecto, efecto de articulaciones
significantes, estas articulaciones (que, como se seal, hacen la
estructura) son inconscientes. Es decir, si el efecto es aprehensible,
el modo en que se estructura es inconsciente.
En el punto cinco de este texto se plante que la estructura por
excelencia es el lenguaje, ahora se plantea que la estructura es
inconsciente. Casi cae por su propio peso la definicin de Lacan:
el inconsciente est estructurado como un lenguaje.
Los sighificantes aparecen como singularidades diferenciales
que constituyen la estructura y la estructura se presenta como las
l!J
J. Laca~1,
op.
cit., p. 481.
34
21
!bid.' p. 502.
!bid., p. 496 .
35
36
24
2
''
J.
:~
21;
Ibid.,
p. 6.
38
9] EL SIGNIFICANTE Y EL SUJETO
Como se seal al comienzo de este punto, nuestra intencin es
mostrar la relacin que existe entre la funcin del significante y
el sujeto.
La lectura que Lacan hace del texto del escritor ingls le permite
desplegar su posicin al respecto ..
En el punto anterior se demostr cmo la lettre funcionaba como
significante. Funciona como tal, por todo lo expuesto en los puntos
anteriores, pero fundamentalmente porque el sujeto es efecto de
todo este movimiento significante .
Es el significante el que d e termina al sujeto y no al contrario,
como pudiera pensarse en medio de una embriaguez filosfica
ligada a la autoconciencia.
La carta robada es un extraordinario ejemplo de ello.
La primera evidencia de que la determinacin de los personajes
viene del recorrido de la carta se especifica con relacin a la tenencia de la carta, es que el ministro tiene realmente la carta?
No, es la carta quien lo tien e, pues la efectividad de la misma
depende de su no uso, ya que una vez utilizada el poder de chantaje
sobre la reina desaparecera, y tal parece que el ministro no se
inclina slo hacia el lugar del canalla sino fundam entalm ente al
del astuto. Acaso Dupin tiene la carta? Tampoco, pues el que est
suspendida a la espera de un cheque la hace no pertenecerle sino
como salvoconducto de la recompensa econmica, es decir, como
puro valor de cambio.
Es evidente que el inspector tampoco la posee pues l es quien
ms presionado est por entregarla a su destinataria oficial; el paso
de la lettre por las manos del polica ser tan corto como grande
su ambicin.
No son ni quien la escribi ni quien fuera su destina taria los
que poseen la carta, pues es claro, en la trama, que el mensaje del
primero no slo no aparece, sino que sus renglones fueron manoseados poco cortsmente por ms de dos. Respecto de a quin iba
dirigida la carta, es transparente que la lettre no perteneca a la
reina como tal, pues en tanto que dama real su vida privada no
slo estorba sino que no existe.
Del rey, ni hablar.
No solamente la tenencia queda cuestionada sino la misma pertenencia: pertenece a la reina por ser la burlada?, o acaso al
39
27
]bid.' p. 24.
40
"~;::: j j
28
11
30
J.
op.
cit., p. 484.
42
Dsir de la mere
Dsir de la mere
Signifi au sujet
Nom du pere
Ph~Ius)
J. Lacan, "De una cuestin preliminar a todo tratamiento posible de la psicos is", op. cit., p. 6'19.
2
:i Algunas de las ideas ele este apartado y el siguiente surgen d e las propuestas
que Cuy Le Gaufey hace en su li bro L'incompltu.de du. symboliqu.e, Pars, EPEL, 1991.
43
33
J.
44
45
Jdern.
46
Cuernavaca-Coatepec-D.F., 1996
48
FRIDA SAAL
:i J. Lacan, "Subversin del suj eto y dialctica del deseo en el inconsc iente
freudiano", en Escritos, Mxico, Siglo XXI, p. 780.
4
J. Lacan, crils, Pars, Seuil, 1966, p. 800 .
"Dictionnaire dufranrais vivant, Bibliograf, S.A. Artcu lo "Carte".
ti J. Gorostiza, Muerte sin fin, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, p. 119.
'1!)
J.
'"
50
FRIDA SAAL
51
52
FRIDA SAAL
20
O. Mannon i, "El anlisis original", o/J. cit., p . 89.
53
cono ciendo despus que se haba olvidado de lo que Fliess le comunicara. Sin embargo en ninguna de las mltiples reediciones
de sus Tres ensayos de teora sexual hizo nada para corregir o salvar
el presunto "olvido").
Todo esto que aparece marcando al psicoanlisis desde sus comienzos y que vemos a lo largo de su desarrollo, en particular en
el caso Schreber, y que culmina con la nocin de conocimiento
/Jaranoico, no deja de interpelarnos en relacin a nuestra prctica
como una profesin delirante.
M. Teste -el personaje creado por Paul Valry, su heternimoya dijo algo al respecto y Lacan no lo dej pasar citndolo en su
tesis:
Pars encierra, combina y consume a la mayor parte de los hombres brillantes e infortunados cuyos destinos los han llamado a seguir las profesiones
rlt!lirantes. Llamamos as a todos estos oficios cuya materia prima es la
o pinin que los otros tienen de uno. Las personas que los ejercen, abo(' ado s a una eterna candidatura, estn siempre necesariamente afligidos
de cierto delirio de grandezas que un cierto delirio de persecucin atraviesa y retuerce sin cesar. En este pueblo de nicos reina la ley de hacer
lo que nadie nunca ha hecho antes y lo que nadie nunca har.
"
54
FRIDA SAAL
55
24
56
FRIDA SAAL
2;
27
57
FRIDA SAAL
58
59
peat-bog corpses.
Son los cuerpos de hombres prehistricos que se ahogaron en los pantanos
o fueron enterrados ah... Mi inters realmente afect los nervios de Freud .
"Por qu est tan preocupado por estos cadveres?", me pregunt varias
veces ... Posteriormente me dijo que estaba convencido de que toda esta
21
pltica acerca de cadveres representaba mis deseos de muerte hacia l. !
Este trabajo interrumpi mi estudio sobre Schreber, el cual ahora re tomar . No le ni la mitad del libro en Sicilia, pero he desentrafi.ado su secreto.
El caso es fcilmente reductible a su complejo nuclear. .. Durante mi viaje
pude ampliar un poco mi teora, y ahora planeo medir mis progresos en
relacin a la historia del caso Schreber y otras publiqciones sobre la
paranoia. Aun as, partiendo de mi plan original, todo el as unto resulta
1an incompleto que no s cundo lo podr publicar ni cun extenso ser.
l~. n cualquier caso el resultado ser un estudio del caso Schreber y la gente f1 ensar
que dise m.i teora con el libro en mente. ~ 2
Chawki Azouri plantea, en el libro qu e mencionamos, una importante pregunta: es que Freud concluye su anlisis en la r elacin
con Fliess o tal vez ese anlisis contina, de manera conflictiva y
.~in salida, con sus discpulos, puestos en la posicin insostenible,
loca, de ser al mismo tiempo discpulos, hijos espirituales de un
padre espiritual, pero tambin analistas, a pesar suyo, del primer
:malizante del psicoanlisis? 3 :1 Analis tas que no pueden actuar como
1ales y que son llamados a callar, como en el episodio relatado del
desmayo en Mnich.
Jung expresa abiertamente a Freud sus temores respecto de su
homosexualidad, le "confiesa"34 haber sido objeto de seduccin,
<" liando nio, por parte de un hombre a quien admiraba mucho.
1
28
2!1 !bid.,
30
p. 155.
S. Freud-C.G. Jung, ojJ. cit ., carta 330, p. 525.
FRIDA SAAL
60
''
leemos:
"En mi caso, me sobrevino una crisis sangunea en el mismo momento en que
comprend que no so lamente no puedo contar co n la proteccin de una 'potencia
sup e rior' , sino que, al contrario, soy pisoteado por esta potencia indiferente desde
el momento en qu e voy por mi propio cam ino y no por el suyo.
"La comprensin a que me ha hecho acceder esta exper iencia es qu e no fui
vali ente (y productivo) sino en tanto me apoy (inconscientemente) en otra potencia, y que, e n consecuencia, jams he sido 'adu lto'. Rendimientos cientficos,
matrim onio, lucha contra colegas ms fuertes -todo esto slo era posible bajo la
proteccin de la idea de que puedo en todas las circunstancias conta r con este
sustituto del padre. [Y un poco ms adelante: ] Tengo aqu la eleccin entre morir
y 'reacomodanne' -y esto a la edad de 59 af10s?
"Por o tra parte, vivir siempre la vida (la voluntad) de otra persona, tiene algn
61
es que quien transmite su experiencia clnica, en forma de enseanza, en forma de presentacin de casos, lo hace desde una posicin clnica donde su enunciado est ya comprometido. _Es el
punto donde hay que abrir el espacio para el anlisis del analista
y no pretender llenarlo por nuestra cuenta. Es el punto donde
habra que retomar el imposible anlisis de lo inanalizado en Freud.
No faltan las opiniones37 que sostienen que es en el momento
de la ruptura con Freud cuando Jung se pone a delirar, produciendo en ese momento una serie de textos cuyo parecido con los del
delirio del presidente Schreber no puede dejar de sorprendernos.
Esta ruptura produce reacciones diferentes en los dos hombres;
recurramos pues a sus testimonios para hacernos una composicin
de lugar.
Del lado de Freud podemos recurrir al testimonio de Jones
quien seala la ruptura con Jung como el hecho ms doloroso de
la vida d e Freud en el ao de 1913. Sin embargo Freud vena
preparn dose para ste acontecimiento segn lo dejaba traslucir
en julio de 1912 cuando le escribi a Binswanger: "Me siento absolutam ente indiferente. Advertido por experiencias anteriores y
o rgulloso de mi plasticidad, hace meses que retir mi libido de l
Jung], an te las primeras seales, y ahora no echo nada en falta.
Adems, esta vez las cosas son ms fciles para m, porque puedo
redistribuir la cantidad de libido que ha quedado libre en nuevos
objetos com0 t, Ferenczi, Rank, Sachs, Abraham, Jones, Brill y
otros.":>H
Por el lado de Jung, la ruptura tien e consecuencias ms graves.
Son cuatro aos, entre 1912 y 1916, en que se ve sumergido en
una situacin extremadamente conflictiva. El texto de Jung cuya
1raduccin al ingls lleva por ttulo Confrontation with the unconscious3!1 es apasionante, se siente vivir a su autor en tierra de nadie.
62
FRIDA SAAL
63
piada. Por lo tanto deba morir ... Despus del hecho sent una sobrecogedora compasin, como si yo mismo hubiera sido muerto, un signo de
mi secreta identidad con Sigfrido ... 40
El sueo no tiene nada de delirante; lo que nos llama la atencin,
como siempre, es aquello que falta. No se trata aqu de corregir o
s uplantar las asociaciones de Jung, pero creemos que no es un
exceso interpretativo sealar algo demasiado conocido de esta saga
11 rdica, el padre de Sigfrido es: Sigmundo.
Y es a este hijo de Sigmundo al que Jung se ve obligado a matar,
re nunciando a ser el hroe, el hijo dilecto del padre del psicoanlisis, para poder seguir viviendo.
El segundo material al que me propongo recurrir nos lleva al
:11'io 1916. Empiezan a suceder, en el ambiente que rodea aJung,
1111a serie de cosas de lo ms extraas:
C :omenz con una intranquilidad, pero no saba qu significaba o qu
q11cran 'ellos ' de m. Me rodeba una atmsfera ominosa. Tena la extra!l.a
,w nsacin de que el aire estaba lleno de entidades fantasmales. A partir
dt eso fu e como si mi casa estuviera embrujada. Mi hija mayor vio una
lig-ura pasando a travs de la habitacin. Mi segunda hija, inclependien11 111ente ele su hermana mayor, cont que en dos ocasiones durante la
11 orhe, su cobija le haba siclo arrebatada; y esa misma noche, mi hijo de
1111cve a!l.os tuvo un sue!l.o ele angustia .. .
Alrededor ele las 5 de la tarde del domingo el timbre de la puerta
1 n111enz a sonar insistentemente. Era un luminoso da de verano; las dos
11111 chachas estaban en la cocina desde donde la puerta poda ser vista,
l'odos se fijaron inmediatamente para ver quin estaba ah, pero no haba
11.idie. Yo e staba sentado cerca de Ja campanilla, y no slo la o, sino que
l.1 vi moverse. Nos miramos unos a otros. La a tmsfera era espesa. iCran111<1 Supe entonces que algo haba ocurrido. Toda la casa estaba llena
11 1no si hubiera una multitud presente, totalmente llena de espritus .. .
l', 111 o nces ellos gritaron a coro: "Hemos vuelto dejernsalem donde no encon/11111ws lo que buscbamos." ste es el principio de los Septem Sermons. 41
111
11
I'!
FRIDA SAAL
64
representa a alguien? Es que Jung elabora, por medio de la escritura, un equivalente analtico que le permita salir de la transferencia? Dejo as este interrogante, abierto a las asociaciones que produzcan menos dificultades o mayores aperturas a quienes lo lean.
Las experiencias que estamos correlacionando son por dems
dramticas y nos permiten ver el contexto en el que se dio la
produccin de la teora freudiana de la paranoia.
Qu podemos decir de la lectura lacaniana del texto de Freud
sobre Schreber, tal como la tenemos en el seminario III, Las psicosis?
Es evidente que el Schreber de Freud no es el Schreber de Lacan.
Para ste e n la causacin de la psicosis no destaca el empuje de la
p ulsin homosexual sino la falla en la funcin significante. El significante que falta es el del Nombre del Padre. Mientras que para
Freud lo que falta elaborar es el complejo paterno y la responsabilidad
est del lado del hijo, para Lacan lo decisivo es la falla del padre
en cuanto a la posibilidad de instaurar la funcin simblica a travs
de su metfora.
Slo nos detendremos brevemente en el seminario de Lacan 44
dedicado a las psicosis a fin de sealar su diferencia con la concepcin freudiana. Me parece que podramos comprimir hasta su
mnima expresin lo all tratado centrndolo en cuatro puntos
claves:
l] El sujeto como efecto del significante. Lacan realiza aqu un
magnfico anlisis del lenguaje del presidente Schreber, su uso de
la lengua fundamental, la produccin de neologismos y dems fenme nos lenguajeros.
2] A diferencia de Freud que coloca a la represin como mecanismo causal de la psicosis, Lacan propone para sta un mecanismo
espe cfico, la forclusin. Este mecanismo estructural diferencial y
propio de la psicosis surge de la delimitacin y elaboracin de un
prrafo del texto de Freud: "No era correcto decir que la sensacin
inLeriormente sofocada es proyectada hacia afuera; ms bien inteligimos que lo cancelado adentro retorna desde afuera." 45 De este
111odo Lacan contina y corrige a Freud al mismo tiempo.
3] Elabora con amplitud el papel de las figuras de la metfora
y la metonimia, la una causando al sujeto, la otra encarnando el
d eseo .
J.
43
/bid., p. 383.
65
41
'
1
' " S.
66
FRIDA SAAL
41 ; E. Joaes, Vida y obra de Sigm-und Freud, Buenos Aires, Nova, 1960, t..
(cursivas mas).
ll ,
p. 167
,.
67
68
FRIDA SAAL
J.L.
4 !1
69
de hroe, en beneficio de la causa. Tiempo despus, un descendiente del hroe arriba al lugar de los hechos y encuentra todas
las claves que haban quedado dispersas como para que se descubriera la trama. Todos son personajes de una escenificacin, escenificacin que incluye tambin la presencia del descendiente que
descubrira la verdad, y que, al mismo tiempo, no podr decirla.
ser ese nuestro papel en la trama?
O, tal vez, los hroes y los traidores siguen siendo personajes
de tragedia y el camino que sus continuadores habremos de recorrer se presta menos a la grandilocuencia.
(70)
71
que era nada menos que su escritura. Pero Lacan pareca estar
indicando ms que eso pues Joyce no se constitua en un caso sino
en un paradigma para ilustrar una condicin, una estructura clnica
que le permita mostrar los efectos subjetivos de los errores en el
anudamiento de la cadena borromea, en el modo de articulacin,
para cada sujeto, de lo real, lo simblico y lo imaginario. "La cosa",
pues, era ms que el caso Joyce, era de la clnica analtica en su
conjunto que se trataba.
Es abusivo centrar la clnica del psicoanlisis en torno del nombre propio? Que la pregunta quede abierta y que el lector saque
sus conclusiones despus del recorrido que ahora iniciamos.
Co m e nzar con una trivialidad: vivir es ser llamado y, segn se
es llamado, llamarse. Apelacin que viene del Otro y atribucin
de un nombre que es as como se llamar a la cosa, d e ah en ms
el sujeto, que habr de decir presente cuando se le llame. Ser nombrado, ser llamado, ser apelado, llevar un apellido, feliz invencin
sta de la lengua castellana que no tiene un equivalente preciso
en otros idiomas. El nombre, los varios nombres de cada uno,
pertenecen, en tanto que significantes, al registro de lo simblico.
Pero es claro que no se trata de significantes como los dems. Son
los signifi cantes por medio de los cuales el sujeto podr aspirar a
ser reconocido y habr de serlo, el cuerpo ser el referente real y
tambin el referente imaginario de este significante del nombre.
Adems, todos los dems significantes que constituyen e l saber
(inconsciente) del sujeto habrn de ordenarse y de tomar su lugar
en relacin con estos significantes privilegiados. En tal sentido, el
nombre funciona como significante uno o significante amo. Ilustra
de modo rotundo la definicin, el significante es lo que representa
a un sujeto ante otro significante (y este otro, significante dos, es
el conjunto de los significantes). Con el nombre propio el sujeto
recibe un lugar en un espacio simblico que es el de la cultura. El
nomb r e propio es la condicin de posibilidad del sujeto. Desde la
ms remota antigedad se le identifica con la persona misma.
Toujours et partout.
La vida humana es conferida por el Otro en tanto que el Otro
72
NSTOR A. BRAUNSTEIN
impone nombre y apellido sin requerir para eso del consentimiento. Tan certero como el "yo no ped nacer" que nos espeta el
neurtico (como si alguien pudiera pedir semejante barbaridad,
como si alguien pudiera negarse a tal invitacin), es el "yo no ped
llevar el nombre que me pusieron" que sera la forma cannica en
que el neurtico podra confirmarnos que "su nombre propio le
importuna". 3 Y es que nacer y llevar el nombre propio son la misma
cosa. Pues sin el nombre no se nace. Ms all de la banalidad
pregnante que es el nacimiento como acontecimiento natural, hay
que nacer dos veces, una cuando el nombre le es al humano impuesto y otra cuando, sin saberlo ni quererlo ni darse cuenta, el
nombre es aceptado, asumido por un yo. Yo soy, yo me llamo, yo
tengo este nombre que, por ser mo, es propio, de mi propiedad,
algo que no slo soy sino que adems tengo. Con un tener que es
indisociable de mi ser. No soy sin tenerlo. Aunque los dientes
regaen.
La vida es una institucin cultural. Procede del Otro que la
reconoce como wanted o unwanted y la inscribe en sus registros.
La vida es una escritura. La escritura (sagrada, catastral, notarial,
civil) de un nombre. Antes de admitir como propia la imagen en
ningn e spejo el sujeto ocupa ya un lugar en un espacio que no
es real como el tridimensional en el que habita su cuerpo ni virtual
como el que se extiende del otro lado de la mirada de quien lo ve
o de su propia mirada en el espacio bidimensional de un espejo
con su falsa profundidad sino un espacio simblico delineado por
la atribucin de un nombre en un sistema de los nombres que
forma parte de la lengua de la comunidad an cuando ningn
diccionario, a lo sumo un censo, muestre o permita ver ese lugar.
Nombres que no se ven, designaciones de lo que se ve, reparticiones
del espacio. Ordenamiento, anudamiento de lo real, lo imaginario,
lo simblico. La planta necesita hundir sus races en la tierra porque
de ella vive. El habiente, quiralo o no, siempre nombrado, est
injertado en un rbol genealgico del que recibe savia y saber.
Vivir es llevar un nombre. Desde el nacimiento hasta la muerte.
Y ms all. Al nombre le seguirn pasando cosas cuando nadie ya
respire en su nombre. Del muerto pueden decirse cosas. Por medio
~ Jacques Lacan, "Subversin del sujeto y dialctica del deseo en el inconsciente
freudiano", en Escritos JI, Mxico, Siglo XXI, 1984, p. 806. crits, Pars, Seuil, 1966,
p. 826.
73
de su nombre. Pero de ellas nada le llegar a l. Al morir uno deja de llamarse ... aunque lo nombren.
A menos que seamos espiritistas. Y sin que dejemos de admitir
que los nombres persisten en los descendientes. Lo que no va sin
consecuencias ... si es que al llamar al nieto se llama al abuelo,
quin contestar?
El nombre vehiculiza, transporta, la relacin del sujeto con a
Ley. En tanto que vivo tiene que, al nombre, responder, presente
en las lenguas latinas, here! en ingls, sealando su lugar que siempre es aqu. Nunca nadie est all. Es el elemento central de la
identidad, concepto sociolgico y poltico, nocin que cae fuera del
mbito psicoanaltico aunque est ntimamente vinculada al mismo. Nada ilustra mejor, creo, la relacin entre ambos que ese
documento que permite transitar por el mundo que es la credencial
de identidad (credencial, crase, crame) que acredita que cada uno
es quien es. El pasaporte. Un pasaporte es un nudo que rene la
escritura del nombre propio (que slo es propio si el Otro que expide
la credencial autoriza a portarlo), con la imagen, el aspecto con el
cual el sujeto aparece ante la mirada del Otro, es decir, la fotografa
que permita identificar sus rasgos faciales, con la traza o trazado
dejada por el paso de una parte de su cuerpo sobre el papel, marca
de lo real qu e el perito dactiloscpico entender como irrecusablemente propia del sujeto ep tanto que lo diferencia de toda otra
huella dejada por cualquier otro dedo, verdadera signatura rerum,
seal de lo real, con otra marca escritura! ms, la que registra la
relacin que el sujeto en sus movimientos guarda con su propio
nombre y que deja grabada en el gesto de la firma (signature en
ingls y en francs). Nombre, firma, imagen fotogrfica, huella
dactilar, elementos anudados todos alrededor de una cifra, un nmero, absolutamente irremplazable, que es asignado por el Estado
y que, hoy en da, puede escribirse de modo ilegible para el ojo
desnudo por medio de un conjunto de lneas verticales, cdigo de
barras, que slo puede descifrarse por medio de la clula fotoelctrica de un equipo ciberntico. La identidad es ya -y lo ser
('ada vez ms- un objeto definido por la ciencia, con la gentica
('Omo horizonte final, que acta y actuar cada vez ms como el
.~o porte de la intervencin del Estado, esto es, de la Ley y del
derecho, o sea, del poder. En definitiva, ningn nombre es ms
/1ropio del sujeto que ese nmero inconfundible con el cual se lo
ide ntifica y que puede ser transferido a un soporte tcnico-mate-
74
NSTOR A. BRAUNSTEIN
75
reflexiones," los nombres totmicos, divinos o divinizados, los rituales de bautismo y las indicaciones concernientes a la pronunciacin del nombre, los nombres que derivan d e circunstancias o
de rasgos de la persona designada, los nombres secretos y los
prohibidos, etc. Y todo ello antes de en trar en las peculiaridades
de la nominacin en cada una de las culturas a lo largo de la
historia y a lo ancho del planeta. 1;
En Occidente y en el sentido ms amplio de esta palabra, esto
es, incluyendo al mundo rabe y a toda Europa hasta los confines
del Asia, el nombre propio que corresponde a alguien, el ortnimo,
es, a la vez, el patronmico, el nombre del padre que puede o no
estar precedido o seguido por una desinencia (ben-, -ich, de-, etc.).
En estas culturas el nombre de la madre es tambin un patronmico
por cuanto las mujeres llevan el apellido de su padre. Las mujeres,
por lo general, al casarse toman el apellido del padre del esposo
y, de tal modo, el apellido de las mujeres, d e sus padres, est
destinado a perderse al pasar al hijo an cuando ste lo conserve
sea como primer apellido (en las culturas anglosajonas, por ejemplo, John Fitzgerald Kennedy) o como segundo apellido (en las
culturas hispnicas , por ejemplo, Gabriel Garca Mrquez).
El nombre es la condicin preliminar d e la existencia. Inserta
al individuo en el rbol genealgico y se convierte as en la esencia
del sujeto marcando incluso el ideal que deber llegar a encarnar.
El sujeto no slo es su nombre sino que adems tendr que serlo.
Sobre el nombre recaern la dignidad o la indignidad, la fama o
la infamia de su existencia. Pero ese apellido es doble, est formado
por dos significantes, paterno y materno, uno de los cuales habr
d e pasar a su descendencia mientras que el otro ser suprimido
(un terdrckt). Y lo suprimido en el orden simblico no deja de
pl antear sus demandas. La nocin de inconsciente no es ajena a
1st e destino de los significantes que marcan desde el comienzo los
e lt:stinos del sujeto. Lo reprimido ( verdriingt) retorna como sntoma.
l .o forcluido (verwirft) tambin, como alucin acin . Lo desmentido
11 renegado (verleugnet) lo hace bajo la forma fetichizada del objeto.
,ry lo suprimido (unterdrckt)? El Nombre-del-Padre (que no hay
! Sigmund Freud, "Ttem y tab", en Obras completas, t. xm, Buenos Aires,
\111orrortu, 1976, pp. 60-64.
; Encyclopaedia of religi,on and ethics, vol. IX, artculos "Names", pp. 130-177,
"N:11ne ofgods", pp. 177-178, "Nameless gods", pp. 178-181, Nueva York, Scribner,
l.
76
NSTOR A. BRAUNSTEIN
77
78
NSTOR A. BRAUNSTEIN
simblica que lo tiene a l, a l, como raz del rbol del que cuelga
el sujeto.
En un sentido directo el nombre es, por el r ecurso generalizado
a la patronimia, el Nombre-del-Padre. El hijo y la hija llevan el
nombre (apellido) que lleva el padre. Pero esta nocin es pobre
para dar cuenta de lo que Lacan implica con su sintagma especfico
del que se da cuenta por medio de los guiones que sealan en esa
expresin la presencia de un concepto y no de una mera descripcin. Nom-du-pere en francs suena absolutamente homofnico con
non du Pere, es decir, el no del Padre, la prohibicin. El nombre del
Padre es, en tal sentido, el que transmite la Ley esencial de la
cultura. Cabe citar aqui a Alejandra Papageorgiou Legendre cuando escribe:
Verdadero Tercero del lenguaje y por ende superponible al principio del
Padre, recbalo de donde lo reciba, el nombre propio enfrenta a la fusin
del nio con la madre que perdura como inclinacin ltima del humano.
En suma, el nombre es el punto de unin del sujeto y el lenguaje, a la
vez ncleo de la dimensin institucional y estructura formal a la cual el
sujeto engancha su serY
111
!l Pierre Legendre, Lewns IV, suite 2. Filiation. Fondement gnalogique de la /J;ycha nalyse, por Alexandra Papageorgiou Legendre, Pars , Fayard, 1990, p. 126.
79
~ l.111 : mtial,
11
80
NSTOR A. BRAUNSTEIN
mente por azar, aunque sea difcil encontrar el hilo de ello, que yo he
encontrado a James Joyce en Pars, cuando l estaba all y todava por un
buen tiempo. Me excuso por contarles mi historia. Pero pienso que slo
lo hago en homenaje a James Joyce [ibid., pp. 22-23).
Bien que hace al pensar que es slo por eso.
El nombre es un significante que se encaja, se asesta, por medio
de un acto de nominacin del que se deja registro en una escritura,
entre nosotros, un acta de nacimiento que indica nombre del padre
y de la madre, de los abuelos y lugar y fecha del nacimiento ratificados por testigos y ante autoridad competente. Los significantes
del nombre tienen, aunque no pertenezcan a ella, una relacin
con la lengua en la que se hace la inscripcin. Por grafa que sea
la cultura ("primitiva", segn se deca primitivamente ), el nombre
inscribe una diferencia entre el significante asignado a ese alguien
y todos los dems integrantes d e la cultura. Los frecu entes casos
de homonimia no impugnan esta afirmacin pues siempre es necesario indicar de algn modo (senior/junior, e tc., o por otros
m ecanismos, apodos, diminutivos, agregado de apellidos) la diferencia para que el nombre sea totalmente propio. En ese nombre
propio se materializa lo ms ajeno, el llamado de la cultura. Y lo
propio, el sujeto mismo, es un resultado de esa intervencin del
Otro nominador. En los precisos trminos en los que lo planteara
Lacan en mayo de 1967: "Un sujeto no es en ningn caso una
entidad autnoma y slo el nombre propio puede darle la ilusin
de serlo." 12
Hasta ahora el camino recorrido nos ha llevado ms por la
referencia al apellido (surnom, family name). Es hora de abordar
tambin el tema del nombre propiamente dicho, el llamado nombre
de jJila aun para aquellos que, por no ser cristianos, no pasan por
el ritual del bautismo. El apellido se recibe y se transmite de un
modo casi (hay excepciones segn se sabe) automtico. Hay una
legislacin al respecto que es variable segn las culturas y los regmenes polticos y religiosos . El nombre en cambio es algo que
se impone (es un impuesto ) al recin nacido de un modo ms o
menos arbitrario. El nombre, elegido, transporta siempre algo del
fantasma de quien lo decide y lo aplica. No pocas veces el nombre
12
Jacques Lacan, Le Sminae. Livre XIV. La logique du Jantasme, seminario del
24 de mayo de 1967, versin sin datos de impresin (la traduccin es ma).
81
82
NSTOR A. BRAUNSTEIN
15
I:> Jacques Lacan, Le Smina.ire. Livre XXIII. Le sinthom.e, ojJ. cit. (nota 2).
83
84
NSTOR A. BRAUNSTEIN
Pero antes que nada hay que dejar constancia de un hecho que
afecta a todo cuanto Lacan dijo de Joyce y que nunca se podr
puntualizar suficientemente,Joyce no escribi nunca una autobiografa como tal. Los tres volmenes que tienen un protagonista
llamado Stephen Daedalus (primero, en un borrador luego destruido y en Stephen el hroe) y Dedalus (despus, en el Retrato y en
Ulises) son relatos ficticios. Stephen el hroe, Retrato del artista adolescente y Ulises son otras tantas novelas donde el protagonista est
trabajado con la materia prima de los recuerdos del autor, James
J oyce, que por la va de la seleccin, de la omisin, de la preeminencia dada a unos recuerdos sobre otros, de la intromisin de
sus deseos y sus fantasmas, de la idealizacin de s mismo, de la
enunciacin de profecas que han de realizarse, de las inevitables
y reiteradas licencias poticas, construye un personaj e romancesco
al que no puede analizarse en trminos clnicos sin incurrir en
desgracias patentes . Bien podra decirse que todo analizante que
habla desde el divn es un personaje semejante y que nadie cuenta
la verdad porque, por esencia, sta es indecible. Que todo h ablante
enuncia una novela que lo tiene a s mismo como protagonista y
que sa es la novela familiar y el mito individual del neurtico que
siempre, ineluctablemente, recogemos. Pero si vamos a hac er un
caso de un autor es conveniente que tengamos siempre en cuenta
esta distancia, esta dif!rance derrideana que hay entre el retrato y
lo retratado. Cada gnero tiene sus convenciones y el de la novela,
adoptado por Joyce, es muy diferente del de la autobiografa. Por
cierto que esta diferencia no radica en la veracidad de los datos
subjetivos que se enuncian pues nadie est ms lejos de s mismo
que el autor cuando se dedica al "tonto proyecto de pintarse" como
deca Pascal refirindose a Montaigne. Buenos ejemplos de autobiografa encontramos en san Agustn, en Rousseau, en Nietzsche,
en Schreber que, santos o herejes, locos o cuerdos, nos transmiten
lo que consideran que vale la pena que sepamos de ellos segn
ellos se ven a s mismos. Y otra cosa es la construccin deliberada
de un personaje, un heternimo, al que se le reviste parcialmente
con elementos procedentes de una experiencia adulterada por el
recuerdo. Es conveniente que el psicoanalista tenga presente, como
norma, la idea de que todo recuerdo, por el solo hecho de serlo,
es recuerdo encubridor. El infortunio de La can con Jo y ce alcanza
su culminacin en la elaboracin que hace del episodio de la paliza
en el Retrato del artista adolescente, all cuando no tuvo en cuenta
85
Fue este John S. Joyce el que en 1880 se cas con Mary Jane
Murray, la madre del artista. La boda tropez con la oposicin
C'('ITada tanto de la madre del novio como del padre de la novia.
l'. I padre de John Joyce haba muerto catorce aos antes. Su viuda
e onsideraba que los Murray eran de poca categora para la alcurnia
d(' su hijo mientras que John Murray sostena que John Joyce era
1111 bebedor y que no le dara una buena vida a su hija. De todos
111odos la boda se celebr pero la abuela de James Joyce nunca
J wrdon la eleccin de su hijo, regres a Cork y muri poco tiempo
dc spus.
De la unin Murray:Joyce naci un primer hijo en 1881 que no
ohrevivi. El padre desconsolado expres que su vida haba que1 l.1do enterrada con l, pero no tard en recuperarse pues el 2 de
86
NSTOR A. BRAUNSTEIN
febrero de 1882 naci un segundo hijo que habra de ser su primognito que recibi el nombre de James Augusta Joyce, segn se
le registr por equivocacin. La idea era que se llamase James Augustine Joyce como su abuelo prematuramente muerto en 1866.
Pero , segundo error, si el padre no pudo llamars e James y le toc
unJohn indeseado, el hijo no pudo llamarse Augustine sino que se
le inscribi como Augusta en una femi nizacin que qued consagrada en la historia de la literatura cuando dio como segundo
nombre a Leopold Bloom el de Paula.
El padre de Joyce segn todos los relatos era un hombre talentoso y un gran pecador, un fracasado en todo lo que emprendi,
un fantico anticlerical que envi a sus hijos con los j esuitas, un
borracho inveterado, un fanfarrn. Las d escripcion es que llegan
de l hacen pensar que su nombre deJohn le caba perfectamente
porque aparece, tambin en los retratos, como la viva encarnacin
del inmortal Sir John Falstaff. Con las debidas lim itacion es que
proceden de cuanto hemos dicho acerca del carcter ficticio de
las reflexiones q u e Joyce pone en cuanto se refiere a la fami lia
Daedalus, pero respaldados por las afirmaciones de Stan islaus
Joyce, el hermano tres aos menor y del "impagable" Richard
Ellmann (el adj e tivo es de Lacan), hay que decir que John Joyce
slo de una cosa se arrepenta y era de haber cometido una alianza
vergonzosa al unir su glorioso apellido con el d e los Mu rray. En
el relato del hijo aparece as:
Su mttjer haba cumplido sus deberes para con l con impres ionante
exactitud y sin embargo nunca haba sido capaz de expiar la ofensa de su
sangre . A un malentendido semejante, que se acepta corno natural en ms
altos niveles sociales, se le rehsa equivocadamente la aceptacin en la
clase burguesa, donde a m enudo va a parar a agr avios de odio es trecho
e insaciable . El seor Daedalus odiaba e l ap ellido de su mujer con intensidad m e dieval, le heda en las narices. Su alianza con l era e l nico
p ecado de que, e n la entera fr anqueza d e su cobarda, slo se poda acusar
a s mismo [16 , p . 108].
87
...
Stephen Dedalus deca que la familia es un nido del cual haba que escapar,
pero, lejos de e llo, James Joyce prefiri que tanto su obra corno su vida
quedasen aprisionados en ella. Sus p arientes aparecen en sus libros bajo
ligeros disfraces. En general, todos aquellos que llevan el nombre d e joyce
aparecen ventajosamente sobre todos aquelllos que llevan el de Murray,
el ap ellido de su familia materna. Con e llo Joyce demuestra los mismos
prejuicios que su padre, el cual se quejaba de que el apellido Murray le
arroj aba un hedor insoportable a sus narices, al tie mpo que el d e los joyce
exhalaba un p erfume embriagador. Sus ms inme dia tos antepasados difcilmente justificaban tal preferencia, pero al igual que todos los J oyce
irlandeses, la familia se vanagloria de descender del distinguido clan de
los Galway, que ha dado su nombre a ia regin de losjoyce.John Stanislaus
Joyce posea un grabado enmarcado qure representaba las armas de los
Galway Joyce y lo llev consigo, magnfica y quijotescamente, en medio
de sus frecuentes mudanzas forzadas, compensando as la dilapidacin
de la fort una familiar con la cons ervacin del blasn putativo ... J ames
Joyce, como su pa dre o como e l propio Shakespeare, le otorgaba una
gran importan cia al escudo de armas. Incluso se preocup de aadir el
de su padre a la galera de re tratos familiares ... y, a su vez, llev dichos
1etratos d e piso en piso a lo largo de su vida.
El apellido de Jo yce es d erivado por los genealogistas del fran cs joyeux
(gozoso ) y del latn jocax, y James Joyce, que sostena qu e la literatura
debe expresar el "sagrado espritu de la dicha" (joy ), tomaba su apellido
por un presagio ... y consideraba que el apellido de Freud era un homnimo , au nque no fu ese bien recibido [15 , p . 27-28] .
88
NSTOR A. BRAUNSTEIN
EN RECUERDO DE
JOHN STANISLAUSJOYCE
DE CORK,
NACIDO EL 4 DE JULIO DE 1849
FALLECIDO EL 29 DE DICIEMBRE DE 1931
Y DE SU ESPOSA
MARYJANE
DE DUBLN
NACIDA EL
FALLECIDA EL
15 DE MAYO DE 1859
13 DE AGOSTO DE 1903
89
1
Y
20
90
NSTOR A. BRAUNSTEIN
21
J ames Joyce, Retrato del artista adolescente, Madrid, Alianza, 1979, pp. 189,
190 y 191. (En las diversas ediciones en ingls, Portrait of the artist as a young man,
pp. 169-170; todas respetan la misma paginacin. En este caso la consultada fue
la edicin de Viking, Nueva York, 1966.)
22 James.Joyce, ojJ. cit., p. 288 (en ingls, p. 253).
23 Richard Ellmann, op. cit., p. 142.
91
92
NSTOR A. BRAUNSTEIN
Sin caer en irreverencias podramos preguntar a Lacan y preguntarnos entre nosotros a la luz de lo que sabemos de l cul es
la relacin que l guardaba con su nombre propio y con su padre
como transmisor del mismo para apreciar si lo que nos dice sobre
la relacin deJoyce con su nombre y que hemos encontrado como
inexacto no se aplica a su propia relacin con _el nombre.
La pregunta entonces "para centrar la cosa sobre el nombre
propio" pasa a ser la pregunta por la relacin de Jacques-Marie
mile Lacan con su nombre y con la escritura del mismo. Y lo que
se nos dice acerca de la relacin de James Jo y ce con su padre pasa
a ser la pregunta por la relacin de Jacques Lacan con el suyo.
Todo el seminario de 1975-1976 est marcado por la identificacin
que manifiesta el psicoanalista con el escritor. Sin enumerar lo que
sera una larga lista de fenmenos discursivos del tipb del "nosotros" Uoyce y yo), del "yo como l'', del "estoy demasiado interesado
en l'', habr que llegar a ese momento inaudito en que Lacan
cuenta un sueo que tuvo la noche antes en que aparece como
Joyce ante su pblico, el del seminario, en el estilo de un psicodrama, de una interpretacin, pero no psicoanaltica sino teatral,
del personaje de Joyce.
Lamentablemente no disponemos de una biografa cannica de
Lacan como la de Ellmann lo es para Joyce y tenemos que resignarnos a utilizar los datos muchas veces sesgados y cargados de
interpretaciones incorrectas de Elisabeth Roudinesco. 2 " Posiblemente nunca dispongamos de una biografa confiable de Lacan
porque muchos de los elementos que deberan formar parte de la
misma han sido borrados o destruidos por Lacan mismo o por sus
sucesores. Pero, de todas formas, podemos arriesgarnos con los
elementos de que disponemos.
No se podra negar, por ejemplo, que la misma paponimia (el
nieto recibiendo e l nombre de su abuelo ) est presente en Lacan
que en Joyce. Pero hay una diferencia importante. Mientras que
el abuelo James Augustine era presentado por el padre como la
figura del hombre ilustre y ya muerto al que haba que imitar para
ser un hombre digno, el abuelo mile Lacan estaba presente, demasiado presente, en la vida de su nieto como la figura arbitraria
25 Elisab eth Roudinesco,Jacq'Ues Lacan. Esq'Uisse d''Une vie, histoire d''Un systerne de
pense, Pars, Fayard, 1993. (Traduccin espafi.ola: Fondo de Cultura Econmica,
Buenos Aires, 1994.)
93
94
NSTOR A. BRAUNSTEIN
95
de su padre y que lo lleva a escribir una serie de cartas conmovedoras y un sencillo poema de pattica perfeccin (Ecce puer), mientras que Lacan llega tarde al sepelio, no muestra ninguna seal de
duelo y omite toda referencia al deceso en su seminario o en el
Congreso de Bonneval que se realiz unos das despus y en el
que present su "Posicin del inconsciente".
En sntesis, lo que propongo es que las afirmaciones que pululan
en el seminario de Lacan sobre J oyce no tienen relacin con la
persona, con el personaje o con la obra de Joyce y con lo que de
ellos se sabe sino con Lacan mismo. Era Lacan quien tena un
padre que no fue nunca un padre para l, quien deba hacerse un
nombre para compensar la carencia paterna y a expensas del padre,
quien siente que tiene un padre que es "demasiado poco para m"
y pone esta frase en primera persona en la boca de Joyce, quien
se hace autor de una escritura ilegible (los nudos) que no produce
ninguna emocin en el lector y que son un sinthome con el que
corrige un error en el anudamiento a la cadena de las generaciones,
a la cadena significante, a la cadena borromea. Si esto es as, estamos ante uno de los casos ms palmarios en los que se juega "la
carta forzada de la clnica". 21i
El haber escogido una ilustracin clnica, y doble,Joyce y Lacan,
nos apart de las reflexiones que venamos haciendo sobre la funcin del nombre. Muchos temas quedan en el tintero por razones
de tiempo y espacio. Muchas referencias esenciales no son trabaj a das aqu. Lamento dejar fuera, especialm ente, lo que podramos
decir sobre la firma como manifestacin escrita del nombre, sobre
los aspectos imaginarios ligados al nombre, sobre la fama, sobre
los fantasmas de inmortalidad o de perpetuacin, sobre la heteronimia y la seudonimia, sobre la sinceridad del que habla de s
mismo y en su propio nombre, sobre las autobiografas y autorre1ratos, sobre lo inestable de las referencias de identificacin, sobre
la funcin del psicoanlisis en relacin con el nombre propio y si
se ha de apun tar a un reforzamiento del mismo, a un renombre,
:1 un nuevo bautismo o a un a denuncia de las imposturas ligadas
:1 Lodo nombre pretendidamente propio y a la desconstruccin de
ese nombre. En fin, queda un programa de investigacin por de1;1 n te y una invitacin a otros a trabajar tambin en l.
2
'; Jacques Lacan, "Subversin del sujeto y dialctica del deseo en el inconsciente
l1n1diano" , op. cit., p . 780. crits, p. 800. (La traduccin al espaol dice, de modo
totalmente incorrecto, "el mapa forzado de la clnica".)
NSTOR A. BRAUNSTEIN
96
27
Ernest Jones, Vida y obra de Sigmund Freud, t. m, Buenos Aires, Nova, 1962,
p. 140.
La estructura constituye un concepto -aventurando ya una definicin- que ha dado sus frutos de manera generosa en las ltimas
dcadas.
En su andar, el concepto de estructura no ha dejado sin marca
a los diversos saberes, la antropologa, la lgica, la matemtica, la
lingstica y tambin el psicoanlisis han sido surcados por l.
La estructura extiende su laberinto para abrir nuevos recorridos
en estos saberes. A su paso, lgicamente, los reordena. La estructura hace laberinto. Lo cual hace pensar en la ambigedad del
nombre del coloquio: "El laberinto de las estructuras". El "de" crea
problemas, porque: el laberinto es estructural o la estructura es
laberntica?
En cualquier caso, el laberinto de las estructuras contina plenamente vigente, su puerta de acceso no ha caducado.
En qu consiste una estructura? Su consistencia radica en la
relacin de un elemento con otro. Dicha relacin es diferencial,
hace a la diferencia, es decir a eso que hace que un elemento sea
lo que no es el otro. Por tanto la consistencia de la estructura
radica en la alteridad. La estructura consiste en la falta.
En cuanto a la transmisin de un saber cualquiera, lo transmisible son las relaciones entre elementos, entre categoras, entre
nmeros, entre posiciones.
Slo en una articulacin de lugares y relaciones entre lugares
es transmisible un saber. Dichas relaciones promueven categoras
y referentes tales que hacen posible la transmisin. La estructura
constituye lo transmisible de un saber.
En lo que concierne a las estructuras en psicoanlisis, este texto
pretende ser un recorrido que pondra de relieve ciertos aspectos
de la relacin Freud-Lacan, para lo cual se har operar l palabra
"laberinto" como agente del recorrido. Es decir, construir el laberinto al tiempo que se le recorre, advertidos del riesgo que conlleva
1ina tal posicin, riesgo que es a la vez condicin de toda estructura
[97]
98
99
100
101
102
103
J.
!dern.
Lacan, ibid.
104
su propio acto. La dimensin fantasmtica del sujeto excluido aparece del lado del desconocimiento del acto como propio. "Yo no
fui", "no s qu me pas'', "yo no soy se". Efectivamente el sujeto
ya no es se, porque, y he aqu lo esencial del acto como pasaje,
una vez el sujeto desaparecido en "a", reaparece otro. Por qu?
Porque a partir de su pasaje por el lugar de "a" en tanto objeto
faltante, cambia la relacin del sujeto con la falta. Hay all una
destitucin subjetiva en tanto el sujeto es destituido de un lugar
para instituirse en otro. Situamos all un cambio de estructura?
Pero, de qu estructura?, clnica?, topolgica?
Si hay un laberinto de las estructuras, ste slo es pensable como
topolgico. Nos deslizamos de una estructura a otra sin cruzar
bordes.
El nombre del Seminario IV de Lacan llama la atencin: "La
relacin de objeto y las estructuras freudianas"Y La relacin de
objeto es singular en tanto la relacin es con un objeto, el que
falta. El singular contrasta con el plural de "Las estructuras freudianas", referido a las estructuras clnicas.
En la primera sesin del seminario Lacan afirma: "Lo que causa
la estructura es la falta de objeto." 1
Lo cual vale tanto para la dimensin conceptual como para la
dimensin clnica. La relacin clnica-teora constituye una relacin
topolgica. Esta particular relacin constituye una de las primeras
enseanzas freudianas . Desde sus "Estudios sobre la histeria",
Freud funda el psicoanlisis en ese ir y venir de la clnica a la
teora. Literalmente en el ir y venir, es decir en el punto de relacin
en el que una incide sobre la otra.
La falta constituye el centro organizador de la estructura, tanto
en la clnica como en la teora.
La estructura clnica es segn la relacin del sujeto con el objeto
que falta. El sntoma, el sueo, el fetiche, el pasaje al acto, no son
sino modos en que esa relacin se inscribe. La estructura en una
dimensin terica no es sino la pretensin de escribir esa misma
!l No se halla el motivo por el cual en el establecimiento del Seminario IV se
cercena la segunda parte del nombre explicitado por Lacan en la primera clase
del seminario. Se reduce arbitrariamente (no se da cuenta de ello) el nombre a
"La relacin de objeto". Cunto texto se abreviar y cunto se agregar en el
establecimiento de los seminarios?
10 J. La can, Seminario IV. La relacin de objeto. Clase III, Le signifiante et le Saint
Esprit, 1959.
105
106
107
11
,11.1
108
~J. La can, Seminario XIV. La lgica del fantasma , clase del 25 de e n ero de 1967.
FICCIONES DE VERDAD
DANIEL GERBER
l] LA ESTRUCTURA Y EL SUJETO
La represin es fundante y fundamento del sujeto quien, como
sujeto del inconsciente o sujeto de la enunciacin -localizable
siempre ms all del enunciado-, tiene su lugar en el agujero, el
vaco de la representacin. As, el sujeto solamente se puede afirmar de un modo negativo, slo puede hacerse presente all donde
la palabra se fractura. "El inconsciente est estructurado como un
lenguaje", seala el clebre aforismo de Lacan; aforismo cuyo carcter pleonstico l mismo ha puesto de relieve: el lenguaje es la
estructura; por lo tanto el inconsciente es el lenguaje. Lo es pero
a condicin esencial de que la estructura no se confunda con el
orden simblico.
Fiel al anlisis que Freud realiza en "Pulsiones y destinos de
pulsin", 1 Lacan propone en 1960 la existencia de una gramtica
de la pulsin, subordinando los elementos de la misma al lenguaj e.
Esto lo conduce a formular una pregunta fundamental: "Acaso
todo es significante ah?",2 es decir, en el juego de la pulsin. La
respuesta que inmediatamente dar es: "Ciertamente no, pero s
1
Cf. S. Freud, "Pulsiones y destinos de pulsin ", en Obras comjJletas, t. X IV,
p . 105.
.
2
J. Lacan, crits, Pars, Seu il, 1966, p. 659 (ed. espaola: Escritos 2, Mxico,
Siglo XXI, 1993, p. 638).
[109]
DANIEL GERBER
110
FICCIONES DE VERDAD
] 11
ltimo que no puede formar parte del conjunto porque no repr<.:senta nada -es solamente la condicin para que los dems representen- es el significante de la falta en el Otro, S($.), que cuestiona
la hiptesis estructuralista, el significante que permite la representacin del sujeto a consecuencia de la cual ste no es sino en
tanto representado.
2) VERDAD Y FICCIN
112
DANIEL GERBER
113
114
DANIEL GERBER
p. 270.
t. I ,
Tdern .
Tdem .
~ Idem.
FICCIONES DE VERDAD
115
116
DANIEL GERBER
Existe siempre algn tipo de negacin de la castracin y su consideracin es bsica pues en ella est la razn esencial de la produccin de una estructura clnica especfica. La clnica psicoanaltica
tiene como referente ese real de goce extrado del cuerpo y depositado en objetos exteriores que compensan con un plus-de-goce
el menos-de-goce que implica la castracin. De esta manera, toda
relacin con el Otro en falta supone a la vez la castracin y su
negacin, la inaccesibilidad del goce y alguna modalidad de recuperacin del mismo.
Desde un comienzo, Freud localiza la causa -en particular la
causa de la neurosis- en el excedente de goce que identifica en
ese momento con el padre: el padre que goza traumatiza a la
histrica. El nombre de ese goce del padre es perversin y puede
decirse que este nombre signa todo el recorrido de Freud: en el
inicio est en el lugar de la causa pero al final del caminoHl ser
el ndice de la escisin del sujeto. La perversin acompaa a Freud
a lo largo de todo ese trayecto que lo lleva del sealamiento de la
causa a la formulacin de la divisin subjetiva. Por esto puede
IO
t.
XXIII,
FICCIONES DE VERDAD
117
VII,
118
DANIEL GE RBER
FICCIONES DE VERDAD
119
120
DANIEL GERBER
4) ESTRUCTURAS DE LA VERDAD
FICCIONES DE VERDAD
121
verdad de la castracin que practica activamente sobre su compaero en beneficio del goce del Otro: hacer del horror de la castracin un motivo de goce. El testimonio perverso es de amor por la
verdad y goce del saber, a diferencia de la postura del neurtico
quien ama el saber pero experimenta horror por la verdad de su
castracin que lo remite a la del Otro y a la imposible consistencia
de ste. El psictico, por su parte, est seguro de la verdad y esta
certeza le viene del hecho de que ella no es del Otro sino suya; lo
muestra claramente quien constituye el paradigma de la psicosis,
el paranoico, a l que se podra definir como alguien que pone la
verdad de su lado. Certeza de la verdad y horror por el saber como
saber siempre persecutorio definen la posicin de la psicosis.
El neurtico ama el saber y odia la verdad; nada quiere saber
de sta como causa inarticulable de la imposible convergencia entre
demanda y des eo. Con su amor por el saber procura convencerse
que de ste existe y que el Otro lo tiene, estrategia que finalmente
le posibilita no saber nada de nada, de esa nada que causa el deseo.
Nadie como el neurtico ilustra mejor aquel sealamiento de Lacan
que dice que el amor es el insucces del inconsciente, es decir, el
fracaso, pero tambin -por la referencia a insu- el desconocimiento del mismo. En este sentido el amor es tambin el revs del
deseo, tanto su derrota como su reverso.
Sin una determinacin, una decisin que no puede esperar el
aval del Otro, el deseo queda condenado a persistir como una
metonimia al infinito, un juego significante sin fin en el que permanece enajenado en la demanda de ese Otro y, paradjicamente,
indefinido como deseo. Para decidirse como tal hac e falta trasponer el umbral de la demanda por medio de un acto en el que se
plantea siempre la dimensin del no retorno pues el retorno no
es sino la reiniciacin de Ja serie infinita de vueltas. Pero la posibilidad del acto horroriza al neurtico, quien prefiere sostenerse
en la indeterm inacin antes que admitir la certeza de la falta del
Otro . La duda obsesiva, recurso caracterstico para posponer indefinidamente el acto, constituye el ejemplo ms notable de esa
postura.
En posicin opuesta, el perverso se afirma en su determinacin
de tomar el lugar de objeto para negar as su divisin subjetiva. El
acto, que al neurtico le produce horror, es para l el nico medio
de poner en juego esa determinacin que es su desmentida de la
castracin, desmentida en acto. Hay sin embargo algo comn a
122
DANIEL GERBER
FICCIONES DE VERDAD
123
124
DANIEL GERBER
FICCIONES DE VERDAD
125
1
''
J.
l]
INTRODUCCIN
(126]
127
HISTORIA
128
que al excavar en la psicologa de las profundidades en una regresin histrica y temporal se obtiene la clave d e las neurosis. Por
ello, p ara algunos psicoanalistas, el trabajo del anlisis consiste en
que por medio del ordenamiento de sucesos, muchas veces cronolgico, se puede otorgar una interpretacin a lo icontecido.
Sin embargo, la historia es un recurso engaoso , ya que proporciona una continuidad a los acontecimientos y por ello confirma
al sujeto en sus certidumbres y le otorga una soberana de la conciencia. La historia es una reflexin del yo, es e l lugar d el cogito
cartesiano. Michel Foucault propone contra esa continuidad la
discontinuidad histrica; 4 es decir, los cortes y las rupturas qu e se
producen en el discurso mism o .
Walter Benjamn describe a la tarea del historiado r como una
Traumdeutung, una construccin de imgenes en un horizonte de
sentido." Mientras que el trabajo de interpretacin psicoanaltica,
ms que ordenar los acontecimientos histricos y darles una significacin reside en hacer una labor de deconstruccin de los hechos narrados, para reordenados a partir del d eseo.
La historia nos remite a una relacin inteligible y previsible,
mientras que la estructura, dice Green, demarca, recorta, rene,
mediante la confrontacin de los datos redistribuidos segn sus
relaciones sistemticas, lo que permite recuperar el "proceso de
mltiples aspectos que permiti que tales relaciones se cristalizaran" _ti
" Michel Foucault:, La arqueologa del sabe1, Mxico, Siglo XXI, 1977.
;; Citado por Franco Rella, en El silencio y Las jJalabras, 1992, Buenos Aire s,
Paids, p. 150.
ti Andr Gree n, "El psicoanlisis ante la oposicin d e la historia y la estructura",
en Estructura lismo y psicoanlisis, Buenos Aires, Nueva Visi n, 1971, p. 9.
7
Maurice Blanchot, El libro que vendr, Ca racas, Monte vila, 1992, p. 158 .
129
130
/bid.
131
14
132
133
La estructura es un concepto terico que presenta grandes problemas para su comprensin, ms an si agregamos que pertenece
al vocabulario comn de innumerables disciplinas y cada una hace
un uso diferente de l.
He realizado un recorrido bibliogrfico por algunos autores
contemporneos que han trabajado el tema, y la impresin que
me ha quedado de las lectu ras es que se trata de un conocimiento
de una enorme complejidad del que se puede llegar a un sinnmero
de interpretaciones posibles. Debido a esto, todo y nada puede
decirse sobre la estructura.
Frecuentemente se reflexiona sobre la estructura como estructurada, o bien como un conjunto de elementos unidos entre s por
relaciones fijas. Sin embargo, Derrida afirma que "no podemos
concebirla como una descripcin comprensiva de una totalidad,
de una forma o de una funcin organizada segn una legalidad
interna" . 10 Por lo tanto, pienso en ella, ms bien, como una serie
de coordenadas en relaciones sincrnicas y diacrnicas en constante movimiento, que en el intento de dar cuenta o de articular
una experiencia definen a la estructura misma. Por ejemplo: un
fragmento musical, un verso, un significante en relacin con otro
significante, un recuerdo y una historia, un instante, una diferencia
o un vaco incluso, pueden dar cuenta de la estructura de la obra
o del sujeto .
Ante la dificultad de definir la estructura, considermosla desde
el punto de vista del psicoanlisis; por una parte, hay que tomar
en cuenta que el sujeto es efecto de la estructura y que sta a su
vez, depende de la introduccin del significante en el sujeto; ir; y
por otra parte, Lacan dice, en su seminario de la Psicosis, que la
estructura es lo real que se produce en el lenguaje, y es en el
analisis donde sta se ordena en discurso. 17
Trabajar con la estructura significa relacionar un cierto nmero
de coordenadas, y escuchar las fallas y los tropiezos de la cadena
discursiva en donde se evoca el inconsciente. Ahora bien, el ins-
10
Jacques Derrida, La escritura y la diferencia, Barcelona, Anlhropos, 1989,
p. 215.
lliJ acques Lacan, El reverso del psicoanlisis, Buenos Aires, Paids, 1992, p. 129 .
17 Jacques Lacan, El seminario. La ;sicosis, 1955-1956, seminario del 14 de mano
de 1956, Barcelona, Paids, 1984, p. 2:-17 .
2]
ESTRUCTURA
18
134
:rn
CONCLUSIN
22
25
Levinas, lituano de nacimiento, y de lengua francs, hace un cuestionamiento radical desde los presocrticos hasta Heidegger. Vive
la revolucin rusa y posteriormente estudia en la Universidad de
Friburgo. Husserl y la fenomenologa lo cautivan en un primer
tiempo; despus Heidegger y finalmente la influencia de la universalidad francesa dejarn en l su huella. Su originalidad estriba en
romper con los modelos trascendentales de la conciencia de s y
de las filosofas de la Representacin para elaborar una Filosofa
de la Alteridad o del Encuentro.
Uno de sus blancos tericos ser la totalidad como concepto que
evidencia la enajenacin y por su incapacidad de escuchar al "otro".
Desnuda la violencia que toda objetivacin implica y pone el nfasis
en lo singular, concreto, en la sujetividad -en suma, en la experiencia.
Justamente la fenomenologa lo atrajo por sacar a la filosofa
de la encrucijada idealismo-realismo, dirigindola "a las cosas mismas" en una aspiracin por lo concreto. La intencionalidad de la
conciencia pretenda poner entre parntesis toda construccin previa para ir al ser antes de interpretarlo. Sin embargo, la fenomenologa
dejaba de lado el aspecto existencial. Ah ser Heidegger quien
colme ese olvido y sumerja al hombre en la existencia. De l tomar
tambin un procedimiento: comprender lo que es (lo concreto, el
ente, el existente ) por lo que no es (el ser = como annimo =
existencia= "es gibt" = "il y a"). El individuo se ve enaj enado por
la totalidad y slo puede ser rescatado por una salida hacia lo otro,
que sea, al mismo tiempo, una salida tica. Esto implica un cuestionamiento radical a la supremaca del todo o el uno sobre la
diversidad.
La violencia no se produce tanto en la irracionalidad individual
que se opone al discurso universal razonable, sino en la negacin
del ente concreto e individual por parte de este discurso.
[136)
l'.~
138
FERNANDA NAVARRO
139
140
FERNANDA NAVARRO
Para cerrar, retornaremos a Levinas diciendo que cada encuentro es un acontecimiento sin nombre, intransferible y nico. Para
l la relacin amorosa es una fulguracin de instantes sin continuidad que rehsa una existencia consecutiva, sujeta a la posesin;
un puro destello.
' De Totalidad e infinito y Nombres jJropios entretejemos las siguientes lneas:
INTRODUCC IN
142
seal de grandeza. No s lo que es. Pero sufro por las cosas tan despreciables, me hieren cosas tan triviales, que no oso insultar con esa hiptesis
a la hiptesis de que yo pueda tener genio. 1
El dolor de existir, el desasosiego de tardes enteras. La escritura
y la melancola hacen aqu su intervalo. El poeta de Lisboa, sus
heternimos, las letras puestas para la claridad del discurrir de los
das. Pessoa empez a escribir el Libro del desasosiego en un ao
muy prximo a 1912, y lo termin en 1935, el ao de su muerte
o el anterior. Veintitrs aos de escritura en fragmentos, su nico
"ortnimo".
l]
Nos parece importante hacer un rastreo de cmo Freud va pensando la melancola. Desde 1893, en el Manuscrito B, Freud subraya
(recordemos que est trabajando la neurosis de angustia y neurastenia) la relacin de la anestesia psquica y la melancola, diciendo
que estamos ante una falta de anudamiento psquico como posee la
neurosis de angustia.
En el Manuscrito E de junio de 1894, dice que los melanclicos
son frecuentemente anestsicos, no tienen necesidad ni sensacin
de coito, s "una aoranza por el amor en su forma psquica. Una
tensin psquica del amor, se dira. Cuando sta se acumula y
permanece insatisfecha se genera melancola". Entonces, cuando hay
tensin sexual fsica estamos ante una neurosis de angustia; y cuando se
acumula la tensin sexual psquica, estamos ante la melancola. Un ao
despus en el Manuscrito G, de enero de 1895, denominado Melancola, Freud trabaja esto ms a fondo, proponindonos una frmula: "No estara mal partir de esta idea... La melancola consistira
en el duelo por la prdida de la libido ... "
Hay una prdida "producida dentro de la vida pulsional", pero,
precisemos, no se trata an de una prdida de objeto libidinal. Esto
aparecer ya en "Duelo y melancola". Aqu Freud relaciona la
excitacin con el grupo sexual psquico. De acuerdo con esto estaramos ante distintas melancolas. Es decir, se trata de un aumen1
Fernando Pessoa, Libro del desasosiego, 1935 ( 1982), Seix Barral, p. 260.
143
144
mismo. 7
En el terreno "econmico" da luz sobre algunas cuestiones. Llega
a situarnos en qu objeto preciso se trata en el dolor melanclico,
un objeto amado que se pierde, donde la investidura de amor
regresa a la identificacin narcisista (anterior a la eleccin de objeto), "fase oral o caniblica del desarrollo libidinal", 8 y la libido
desinvestida de aquel objeto cae sobre su yo. "Un sustituto as del
amor de objeto por identificacin es un mecanismo importante
para las afecciones narcisistas"Y
Freud no abandona la pregunta sobre el suicidio y piensa que
esta regresin pone nuevamente en escena la etapa sdica. Qu
significa esto? Es el yo quien se dara muerte cuando se trata a s
mismo como un objeto ... "En el enamoramiento y el suicidio el yo
es sojuzgado por el objeto." 10 El yo se viste d e negro; se eclipsa de
negro. "Eclipse del yo. Eclipse del sentido." 11 Crepsculo del yo.
Manto de muerte que te cubre. Freud se acerca a esto: "es la sombra
del objeto que cae sobre el yo, sombra que lo eclipsa". 12
7
\!bid., p. 43.
!\ !bid.' p. 45 .
;!bid., p. 50 .
14r>
X IV,
p. 243.
146
XI X,
p . 158.
147
1
'' !bid., p. 58 .
!(;F. Pessoa, oj1. cit., p . 250.
17
P.H. Cancina, 0/1. cit ., p . 9.
148
21
!bid., p. 77.
C . Soler, "Prdida y culpa en la melancola", en Estabilizacin de las psicosis,
Buenos Aires, Manantial, 1983, p. 36.
23
ldem.
24
P.H. Cancina, El dolor de existir... y la melancola , Rosario, Homo-Sapiens,
1991,p.170.
22
18
l!)
20
J.
149
150
151
d esesp erado."30 El dolor es la consecuencia del trnsito por el oscuro camino del duelo . Se p aga privndose de la totalidad del ser.
p rdida irre mediable, irrecup erable, "algo" se ha perdido, y eso
perdido arras tra algo de "uno". 31 El sufrimiento cumple con la
memoria del goce. Freud hablaba de un "dolor moral", Lacan, en
"Kant con Sade'', lo llam el "dolor de existir'', el m elanclico en
estado puro .. . lejos del d eseo, ms ac de la Cosa.
Entremos ms, preguntmonos ... qu es lo que opera en algunos
escritores, poetas, para soportar el embudo del vaco, su imn, la seduccin
del barranco de la muerte?
4] DE TU
HIANCIA AL SUFRIMIENTO
Ernesto Sbato escribe su primera novela, El tnel, 32 en 1948, algunos aos despus de dejar la fsica.:;:; Novelista y pintor. Hace
algunos aos hizo algunas d eclaracion es con motivo del premio
recibido en Espaa, por sus pinturas:
Siempre he tenido miedo, no d e Ja crtica, de m mismo, soy muy autodestructivo, casi todo Jo h e roto, Ja pintura por ejemplo. Casi todo est
30
152
34
En P .H. Cancina, "La melanco la", op. cit. La entrevista fue realizada en un
medio televisivo de Buenos Aires, en mayo de 1992 .
35 P.H. Cancina, "La melancola" , op. cit., p. 18.
% "Entes que realizan por nosotros, y de algn modo en nosotros, destinos que
la nica vida nos ved. La novela, concreta pero ineal, es la forma que el hombre
ha inventado para escapar a ese aconalamiento" (E. Sbato, "El escritor y sus
fantasmas", op . cit ., p. 174).
153
J.
154
lona, Ediciones de la Cultura Hispnica/ Agencia Espafi.ola de Cooperacin Internacional, 1991, p . 16).
41 M. Duras, op. cit., p. 22.
Las nu evas tcnicas reproductivas pueden proporcionar a las mujeres con dificultades en la concepcin una nueva posibilidad de
cambiar el rumbo de sus vidas, al ayudarlas a cumplir un anhelo
dolorosamente frustrado. A pesar de ello, desde el punto de vista
del psiconalisis debemos tener en cuenta que el uso de estas
tcnicas tiene un alto precio, ya que plantean algunos problemos
capitales. Entre stos podemos mencionar la desarticulacin que
se produce alrededor de la nocin de la condicin materna, de lo
maternal, de la filiacin, y los problemas en torno al concepto del
d eseo de hijo. La eleccin de estos procedimientos nos lleva tambin a formu larnos la pregunta d e qu clase de demanda puede
motivar a estas mujeres a buscar y soportar las dolorosas implicaciones fsicas y el cuestionamiento tico que afrontan . Al mismo
tiempo nos exige una reflexin acerca de cules son las consecuencias psquicas del advenimiento de nios en estas condiciones, ya
sea para los padres o los mismos nios.
La primera aproximacin al tema de la maternidad artificial
para m fue el libro Representations of motherhood, que me hizo llegar
su autora Diana Bassin, una psicoanalista estadoun idense que edit
este libro escrito por filsofas, a nalistas y socilogas acerca de la
maternidad. La obra gira alrededor del tema de la madre como
sujeto deseante; en la portada muestra a una madre pequeita,
vigi lada por un beb poderoso, representacin grfica del pensamiento cultural y psicoanaltico acerca del tema. Dir que es una
de la primeras veces que la temtica madre-hijo pone el acento y
se interroga acerca del sujeto madre, e n relacin con su deseo y
su destino .
Cabe mencionar que en este sentido Chasseguet-Smirgel afirma
que la indefensin infantil con la que el ser humano viene al mundo
condiciona una dependencia tan grande respecto de la madre que
la hostilidad que esta situacin provoca da lugar al enunciado de
teoras falocrticas como defensa. Esta misma necesidad de cuidado
[1 55]
156
157
158
FANNY BLANCK-CEREIJIDO
una situacin de construir una vida amo rosa en el futuro, con una
mujer diferente a su madre, la nia debe elaborar su castracin,
en aras de la esperanza de un hijo. Sin embargo, a la mujer se le
agrega otra p rdida, ya que tendr que entregar a su h~jo a la
sociedad para su integracin en la cultura (Saal, 1991 ). Si es te hijo
cumple el papel de completar a la madre al ser retenido por ella,
en lugar de ser concebido como otro, sufrir un desarrollo psictico.
Sabemos que, con respecto al deseo de hijo, ste depende en
buena m edida de la cultura en que vive la madre. En tiempos
bblicos el ser madre era tan crucial y el sentido de la vida de una
mujer dependa a tal punto del tener un hijo, que Tamar, ante la
muerte de sus sucesivos maridos Er y Onn, lleg a fraguar un
ardid para conseguir ser fecundada por su suegro Jud (Gn esis
38). En el extremo opuesto, las clases media y alta de Francia e
Inglaterra de los siglos XVII y XVIII daban a cuidar y amamantar
sus bebs a gente de servicio, hecho que ll ev a pensar que, con
ello, trataban de evitar un compromiso afectivo, dada la altsima
mortalidad infantil. E. Badinter ( 1987 ) opina que este argumento
es falaz, y slo trata ele preservar la idea de que el amor materno
es algo inmanente. Esta autora revie rte el argumento. Parte d e la
base de que ocuparse del amamantamiento y crianza era visto como
algo subalterno y degradante, razn por la que las clases pudientes
entregaban sus hijos a nodrizas, que se los llevaban a vivir a su
casa y los sometan a una ate ncin negligente, descuido que era
el verdadero responsable de la alta tasa de mortalidad. Su opinin
se ve fortalecida por el hecho de que e sta tasa era menor en la
clase ms humilde, en la que los bebs eran cuidados directamente
por sus propias madres.
Apenas a partir de 1750 se empieza a mencionar el amor maternal y se promueve a la muj er en tanto madre. Al parecer, e ste
cambio obedece en gran medida a la necesidad d e que los nios
sobrevivan, ya que las prdidas humanas en Europa eran cuantiosas
en esos aos.
A pesar de la heterogeneidad del contexto cultural, las diversas
civilizaciones parecen compartir la firme cree ncia en la supuesta
identidad muj~r = madre. Pero la maternidad no es un hecho de
la naturaleza, ni puede ser concebida como el destino nico de la
mujer. La ecuacin mujer-madre-naturaleza se vincula a un orden
falocrtico que ubica de este modo a la muj er, y otorga a c'1da hijo
159
160
FANNY BLANCK-CEREIJIDO
1(j 1
162
FANNY BLANCK-CEREIJIDO
163
BIBLIOGRAFA
Tres profesiones o tres discursos imposibles seala Freud al referirse al psicoanlisis, la poltica y la educacin. Bien sabemos de
la validez de su sealamiento en lo concerniente a nuestra profesin
o quehacer psicoanaltico, tanto en el campo de lo terico como
en el de su anverso, la clnica psicoanaltica propiamente dicha;
sin embargo, no por nada Freud emparenta a estos tres decires en
el mundo de la imposibilidad; lo hace a sabiendas de que el sujeto
con el que trabaja, el del inconsciente, ese que en la cotidianeidad
psicoanaltica nos es representado por el personaje de Edipo, no
slo se desenvuelve en el mbito de lo psquico, sino que al unsono
o por ende se encuentra irrevocablemente inmerso en el espacio
de lo poltico o del poder, as como en el de la educacin o pedaggico. Y aunque los dos ltimos, el poder y el saber estn ntimamente imbricados a manera estructurante con el de lo psquico,
tradicionalmente el psicoanlisis se ha circunscrito primordialmente -por lo menos en lo manifiesto- a este ltimo, es decir, a lo
psquico del sujeto del inconsciente; dejando a la fenomenologa
del poder y del saber del sujeto ms del lado del psicoanlisis en
extensin que del psicoanlisis en intencin. Mas no por ello dichos
fenmenos o decires dejan de tener importancia para el quehacer
psicoanaltico.
Es nuestra motivacin con el presente trabajo hacer una equiparacin de dichos tres decires como equiva lentes en el sujeto del
inconsciente, sin dejar de guardar cada uno de ellos tres su modo
de representacin propio. Para ello hemos elegido a tres personajes
trgicos, tres hroes de lo que comnment~ es conocido como
mitologa griega clsica. Ellos son a saber, Edipo, que por decisin
de Freud tradicionalmente representa, a travs de lo que conocemos como estructura edpica, al sujeto del inconsciente en lo
referente a lo psquico; Aquiles, representando a dicho sujeto en
el mbito del poder, espacio en el cual no nos adentraremos en el
presente trabajo; y, por ltimo, Teseo, hroe ateniense contempo(164)
165
166
S. ALFREDO MOGUEL
1(1 '
168
S. ALFREDO MOGUEL
la Ley paterna para permitir, a travs de su "retiro", el advenimiento del nio en el campo de su propio saber, inaugurando su adiestramiento y ejercicio pleno en esta dimensin, la del saber del
sujeto del inconsciente propiamente dicho.
Nos son conocidas las dificultades existentes y hasta las contradicciones que se generan en el nio con la separacin que se
produce cuando l sale de su casa para dirigirse a la escuela. Esta
instancia (la escuela), a la que podramos ver desde este mito -ya
que se puede plantear que "el mito es a lo social lo que el sueo
es a lo individual"- como la educacin institucionalizada de acuerdo con la mecnica generada por la transmisin del deseo de
trascendencia por parte del padre, en el mbito de nuestras estructuras educativas.
La madre, diramos entonces, de alguna manera asume su lugar
de maestra del deseo paterno, y por lo tanto tambin se e nfrenta
a permitir o no que sea un otro u otra, perteneciente a esa institucin, la escuela, quien venga a ser el (la ) que tome esa representacin tan cara para ella, esto no slo desde su lugar de m adre,
sino tambin de esposa y de hija, y hasta de mujer. El destino de
Etra queda escrito en el momento mismo que sabe recoger la
letra-palabra de Egeo, lo cual se juega obviamente durante su infancia y su estructuracin como sujeto en el lugar de mujer-hija
de su padre Piteo.
Es decir que en el sujeto madre su saber comd tal se juega
estructuralmente en la forma en que la representacin de madre
se coloca ante el mandato paterno de introducir . al hijo en la
panormica de la Ley paterna y, por ende, en el mbito del saber;
el Hijo, la Madre, el Abuelo y el Padre, cuatro personajes que plantearemos como ncleo estructural de lo que aparecera en la cotidianeidad del sujeto como el sostn de su quehacer en el campo
de lo cultural, y especialmente de lo educativo.
Decamos ya que T eseo es un hroe, uno de ls ms grandes
hroes de la antigua Grecia, el hroe ateniense por excelencia,
representante de la justicia e introductor de la democracia e n
Atenas. Hacedor de un sinfn de hazaas; emulador de Heracles,
el ms grande de los hroes griegos, del que inclusive llega a ser
compaero en varios trabajos y por quien es rescatado cuando
Teseo queda prisionero en los infiernos. Lo anterior nos habla de
las dificultades del nio en su "largo y sinuoso camino" a travs
de los laberintos educativos que ha de atravesar para alcanzar su
11\U
170
S. ALFREDO MOGUEL
171
L7:~
M. MARINI 2
un objeto simblico (falo significante) y la castracin, deuda simblica en el registro de la Ley (prdida flica, como objeto imaginario).
En lo fundamental la relacin de objeto permite demarcar incidencias en el psiquismo segn la definicin de la estructura, en la
interseccin de lo simblico, imaginario y real; eso lleva a apreciarlas segn contextos psicopatolgicos o existenciales. A. Jouranville4 propone dar el nombre de estructuras existenciales a esta
manifestacin.
Nos proponemos aqu puntualizar lo que el objeto a permite
caracterizar en diferentes patologas.
Si en Lacan las categoras clnicas se definen en funcin de la
estructura, de los mecanismos de la represin, la desmentida o la
forclusin, ello introduce los inevitables avatares de las condiciones
de goce que prefiguran la complejidad inevitable de la prctica
psicoanaltica. La clnica diferencial basada en hechos observables
se enfrenta a la complejidad resultante de Lo que el sujeto instaura
ante la ausencia de causalidad, modos de suplir la falta del Otro
a partir de lo que el objeto a -y la acosa- se yergue como causalidad
suplementaria para dar cuenta de lo real del goce, lo que entra a
su vez en vinculacin con los efectos de la Ley, es decir, con la
posibilidad de sostenerse o debilitarse la metfora paterna, razn
de la ambigedad con la que se tie la caracterizacin de la estructura -por lo menos al principio del anlisis-: lo que el analizante
explicita respecto de cmo se las arregla con el goce y con la
posibilidad de hacer valer el objeto a en el campo del Otro. Para
ello son necesarias ciertas condiciones: el analizante, y no analizando, lo es en razn de asumir una posicin activa respecto al
deseo y el saber en el Otro. La interpretacin considerada ms
a ll de la significacin (Bedeutung) de contenidos manifiestos concierne a la causa del deseo, y al objeto en tanto fuera de sentido
y por tanto se r esuelve en la posibilidad de la traduccin del goce.
La interpretacin se sirve de la cita y del enigma, que aspiran a
nombrar lo que se evoca como causa en el fantasma, la satisfaccin
imaginaria de un goce real; compete al analista puntuar la letra
que traduce la relacin entre goce y deseo segn coordenadas de
la estructura. All no cabe tomar los rasgos o los sntomas por
[172]
PUF,
1984.
174
estructuras, sino conceder al tiempo la posibilidad de un a definicin. Tener un deseo perverso no define as una estructura (puede
ser efecto de un rasgo) del mismo modo que tampoco la define la
alucinacin, un pasaje al acto o un trastorno psicosomtico. Mucho
menos cabe tomar tales manifestaciones por un cambio de estructura. Slo la experiencia prolongada del anlisis permite discernir
lo que consolidar una validacin aproximada a la estructura del
sujeto.
Llevando nuestro prefacio a otro campo, permtasenos citar un
ejemplo de lo que suponen los errores de apreciacin respecto de
la interpretacin en el espacio de la crtica literaria. Roland Barthes
en Sur Racine" (Sobre Racine) e labora un estudio prolijo para dar
cuenta del fantasma raciniano, en donde surge un Eros y un "tenebroso" dramtico y donde cobran realce ciertas oposiciones:
amo-vctima, amor-odio, que perfilan una interpretacin d a da sobre los personajes de la obra raciniana. Las escenas erticas son
alucinantes, aquellas donde se narran sueos -el de Atalia es clsico. La j erarqua de poder fija la naturaleza del personaje, resultando viriles Agripina o Atalia y feminoides Bayadeto e Hiplito.
El chiaroscuro de la escena facilita e l clima alucinante, la escena de
Racine p ertenece al esple ndor nocturnal, el tenebroso raciniano,
donde el tableau vivant hace de los p ersonajes actores luminos os;
insistencia de la imagen y del significante . Pues bien, muchos aos
despus, otro autor, Rene Pommier en Le "Sur Racine" de R. Barthes, i; dedica un es tudio an ms prolijo para refutar la interpretacin de Barthes y decir que dicho autor slo iluminaba una parte
de la verdad, aunque en un trabajo exhaustivo e ilustrativo se
propone ms bien denegar casi frase por frase la argumentacin
de Barthes. Pareciera como si Pommier estuviera all confundiendo significacin con interpretacin; y como Barthes no recurre a
las significaciones demostrativas, somete su disertacin al deslizamiento significante y a lo que en las obras de Racine constituyen
evocaciones de goce, trminos que finalmente no parecen "objetivarse" en el terreno d e lo irrefutable y de lo demostrable. El autor
deniega que existan realid ades psquicas como las que cita Barthes
y desmiente lo que proviene del proyecto estructuralista y la argu-
:, Roland Barthes, Sur Racine, Pars, Seuil, 1963 [Mxico, Siglo XXI, 1992].
Rene Pommier, Le "Sur Racine" de Roland Barthes, Pars, Sede s, 1988 .
175
(J. RACINE)
176
177
PARANOIA DE TRANSFERENCIA
178
179
entonces el ideal l(A) y el obj eto a, lo que Lacan expresa as: "En
ti, ms que a ti", y que en el episodio "psictico" se invertira como
"En m, ms que a ti" . La "paranoia de transferencia" resumira el
coajunto de los fenmenos de una oscilacin (En m - En ti) que
m arca la desubjetivacin del anlisis hacia el sujeto como falta en
ser, a partir de la imposible identificacin con el objeto a como
real. Se tratara all de fenmenos de desp ersonalizacin reversibles.
D. N asio, en En los lmites de la transferencia, 10 propone dar el
nombre de formaciones del objeto a a aquellas en las cuales se
mide el alcance de su operacin no como anomala extratransferencial, sino como actualizacin de la misma, y donde los pasajes
al acto, las crisis bulmicas o Jos delirios erotomaniacos pueden
responder a conductas cuyo elemento activo no es el sujeto sino
ms bien una regin autnoma del cuerpo que domina, y donde
la transferencia se comprime en una puesta en accin objeta!.
Los senderos de la apreciacin de la definicin de la estructura
clni ca en nuestra opinin r espon d en principalmente a lo que supone la discordancia del objeto a, a los virajes que puede presentar
la posicin del sujeto respecto a la significacin de goce que puede
asumir asociado a la diplopia imaginaria del falo en tanto el objeto
ms que tener instancia hace sncope a la falta. En la organizacin
fantasmtica, articulado al (-phi) de la castracin imaginaria, indica
el cierre del deseo que habr de evoluci o nar en separacin a travs
de lo que la tica del anlisis conduzca a en fr entar al sujeto, a
saber, la delimitacin d el deseo respec to a las elecciones del goce,
que pueden ser ms bien d e no gozar, frente a la impasibilidad
que impona una determinada ftjacin pulsional. Corresponde as
a\ analista trabajar no tan slo con el campo de la transferencia
remitido a las formaciones del inconsciente sino con lo que hace
tope a la transferencia y que corresponde al ms all del principio
del placer, donde se juega la repeticin especificada como vel alienan te donde el sujeto puede ser tomado por un "no pienso" del
lado del pasaje al acto y del goce frent e a la alternativa del cambio
hacia el "no soy"; el advenimiento al inconsciente, la transferencia,
como menciona Lacan, dara cuenta de la resultante d e ambas
10
1987.
180
RESPUESTAS Y RASGOS
181
ANOREXIA MENTAL
p. 231.
12
1981.
182
y reflexiva, devorar, ser devorado, hacerse devorar inscribe la coalescencia del a y del (-phi) en el hacerse el sujeto al mismo tiempo
semejante al obj eto y a quello que le falta. En un caso presentado
por A. Menard 13 Marie, despus de cuatro aos d e aniisis, m anifest una ditiminucin de sntomas o bi en stos se ocultaron, y
surgi entonces un fantasma: "tomo un pedazo de pan o de pastel,
los desmenuzo y rompo" ... Le es necesario que la apetencia no se
satisfaga, as pues, es preciso desmenuzar, en eso surge un placer;
el fantasma hace tope a la interpretacin, e n su fijeza se opone a
la movilidad del sn toma, el goce por lo tanto hace obstculo a la
dialctica del deseo. Una parte del anlisis gira sobre su nombre
propio relativo a la agresividad, la devoracin y la negacin. Reprocha a la madre no haberle alim entado con el pecho y establece
un conflic to con ella. El padre careca de lugar en esa fami lia, n o
hab laba ni intervena en los conflictos creados en torno a la alimentacin, nunca deca un no. Al p adre eclipsado ella sustituy
un padre imaginario. Vemos surgir aqu la cuestin del supery
en su articulacin de goce. Esa nada con la que se contenta segn
el placer buca l, y que impone la terminacin inopinada del anlisis.
Salida que encubrira un acting out situ ado del lado d e mostrar,
como Lacan indica en su seminario La angustia . En cuanto al pasaje
al acto, lo reconoceramos en ese dejarse reducir a desecho, cuando
famlica solicitaba los servicios de urgencia para reanimarla. El
fa n tasma comer/romp er comn a los anorxicos se anuncia en
su eos donde "Un nio es devorado por un hombre"; las asociaciones sugier en un deseo de muerte del hermano y d e su madre.
Indica que cuando come tiene la impresin de comerse a la madre
en partes . El resto del padre, que en la vida diaria era incapaz de
decir "no" a l dictado materno, "come y calla", resurge como voz
sup eryoica: "Es como si una voz me dijera: t no ti enes derecho a
comer, ese t que sustituye al ya es como u n yo dicho por alguien" ...
"Yo soy esa bola de comida desmenuzada" .. . La angustia queda
ausente de la cura. Ella permanece entre mostrar un des eo inefable
y el goce ligado al apetito mortfero, definida en un registro oral
inscrib e la falta que es el corazn de su ser, encarn a adems en su
ser el goc e ligado a este obj eto o r al.
13
Augu stin Menard, lnthpretations, recons/.ruction et Jantasme, Ac tes d e L'cole
d e la Cau se freudienne , Tran sfert e t interpretati o n, Pars, 1984.
183
Eric Laurent, Estabilizaciones en las psicosis, Buenos Aires, Man antial, 1992.
184
DUELO, MELANCOLA Y MANA
Lacan dice que el sujeto del duelo debera consumar por segunda
vez la prdida provocada por el accidente del objeto amado para
con ello restaurar el vnculo con el objeto fundamental, el objeto
a podra al fin suplirse. En la transferencia es igualmente fundamental considerar el duelo del objeto a y no los aspectos imaginarios que la agresividad tornara invencibles. Si el duelo adems se
concibe como inversa de la forclusin es porque aqu el agujero
en lo real dejado por un objeto induce el movimiento de los significantes. El sujeto puede sufrir ese dejar de causar respecto al
otro la falta de su deseo, ello no impide que un sujeto pueda
tambin hacerse cargo del duelo de otra persona. En La lgica del
fantasma de Lacan, queda adscrito al lugar del "no soy" que es
tambin el del acting out, mientras que el pasaje al acto se sita
del lado d el "no pienso" que producira una identificacin con el
objeto perdido. En la narracin de James La habitacin verde, un
hombre consagra sus ltimos das a la memoria de los seres perdidos bajo una renuncia mrbida que a su vez impone condiciones
de goce. La identificacin con el deseo de muerte sume al sujeto
en un goce particular. En Hamlet, tal y como es abordado por
Lacan, el duelo imposibilita un acto de venganza, se trata del duelo
informulado en un personaje sometido a dudas tenaces. Se da en
l una identificacin especular (escena de la representacin del
crimen) que alterna con la identificacin al objeto, Ofelia, considerada como objeto perdido, lo que permitir despus el desenlace
15
al poder ser asumido el duelo finalm ente. Como advierte Lacan,
la falla del ideal deja al sujeto preso del deseo del Otro, se sobrepone all el ideal del yo al yo ideal, de la misma manera que el
objeto a, al yo ideal especular i(a). El resultado es la prdida del
goce flico que lanza al sujeto al goce superyoico en la alternativa
de matar o ser matado.
Al no haber vacilacin fantasmtica en la melancola, el delirio
transcurre en la monotona; se prescribe entonces clnicamente la
posibilidad de r einstalar acaso el vnculo con el objeto a, que permitira restablecer el campo del Otro por medio de un corte diferencindose as el Y o ide al y el ideal del Yo. Las patologas del
15 Jacques
IH!1
186
DEBILIDAD MENTAL
Visin, 1980.
18 E. Laurent, Estabilizaciones ... , o/J. cit.
187
186
DEBILIDAD MENTAL
Visin, 1980.
18 E. Laurent, Estabilizaciones ... , op. cit.
187
FENMENOS PSICOSOMTICOS
19
.J. Lacourt, P. Bosson y otros, Fenmeno psicosomtico y estructura psictica en
clnica diferencial de las psicosis, Buenos Aire s, Fundacin del Campo Freudiano ,
1988, p. 250.
188
20
968-23-2052-6
)J((l
siglo
veintiuno
editores
Jl~~u ~im1~