9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

Arhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

lett.ubbcluj.ro

n1937,RomniaseprezentalaExpozitiaUniversaldelaPariscuunpavilionnationalproiectat
deDuiliuMarcu.Aflatnimediataproximitateaunuicupludeedificiiattdetensionatpavilionul
nazist(arh.AlbertSpeer)vs.celstalinist(arh.BorisIofan)pavilionulregalromnncercastin
pasulcuaceastdefilaredeclasicismepurat(strippedclassicism).Estedestulsprivimculuare
amintemodificareaadusdeDuiliuMarcuOpereidinTimisoaraspreantelegesitemapavilionului:
unmarearcpeoelevatiealtfelabsolutplanarcdetriumf,asadar,cusemnificatiilecarederiv
dinfolosireatocmaiaacesteifiguriaarhitecturiiimperialeromanenanuldegratie1937.
Asadescris,doarprinfatadasaprincipal,pavilionulromnescarfinsprofundincomplet.Aceea
eradoarfatadaoficial.Ctrecurteainterioar,acelasipavilionneprezentaofataddeprisp
neoromneasc,custlpidelemnsiarcaturdemnstireolteneascnjuruluneifntni
maure1,pentrucarestaurantuladiacentspropunodecrispatarhitecturmodern(maiprecis:
postArtDeco)defelulceleipecareacelasiarhitectnu,darmultidintrecolegiisiromnio
profesaudejadepesteundeceniuprinBucurestiiemancipatidinjurulParculuiBonaparte.
Cantrunciobholografic,nezitrileluiMarcusepotstrvedeaambiguittileuneiarhitecturicumai
multeviteze,precumceainterbelicdinRomnia.Or,arhitectura,mpreuncupandantulei
localizatorurbanismulsuntoglinzimaidegrabfidelealesociettiicarelegenereaz.Iat
pentruce,ntextulcareurmeaz,vomncercasurmrimdetectivisticacesteoglindiriimaginale
spreatrageuneleconcluziideparcursdesprerealitateaoglindit,care,ntretimp,adisprut.

Retoricanational:politicisistiluri

nacestpeisajplural,pentrueconomiatextuluidefatintereseaznprimulrndpoliticilesi
mecanismeleformaleprincareideeanational,creiaartelesiarhitecturalafinelesecolului
anteriornudoariaudatchipvzut,darilausimodelatcuosrdie,captcombustienouprin
unireatuturorprovinciilorromnestintrunsingurstat.Construireauneiretoricinational(ist)e
unificatoare,pecareartelesofacvizibilntoateprovinciilenouadugatevechiuluiregatafost
deaceeaopreocupareconstantaguvernelorinterbelicesi,prinintermediulctorvacampanii
promovatedeacestea,aarhitectilorromni.Existnacestprocesnuante,directii,rzgndiri2si
polenizrincrucisate3ntrestilurilevremii.Cuprivirelaamesteculaiuritordestiluri(i.e.despre
incoerentaoraselorromnesti),prerilearhitectiloreraumprtite.Unarhitectmaidegrabcunoscut
nepoc,FloreaStnculescu,sepronuntancdinaceavreme:Sioraselenoastreauacest
aspect:jumtatecu(stilromnesc)sijumtatecu(stilmodern).Credcadevrulnuenicideo
partesinicidealtasinicilamijloc.4Dimpotriv,arhitectulvedeaviitorulntrosimfoniede
caracterealediferitelorprograme,zonealeorasuluisiedificiicerndfiecareoidentitate
proprie:Deciunorassevamprtidupacestecaractere.Iararhitectiitrebuiesaibconceptii
adequate(sic!)sisdeacaractereleconstructiilor,cartierelorsioraselor.Nenorocireamareeste
amesteculdeconceptiipentruacelas(sic!)programdeconstructiesipentruacelascartierchiarpe
aceeasistrad.()Dinaceastfrmntaresicontopiredeconceptiipoatevaiesipesteunsecol,
unstil,carecert,nuvasemnadeloccuromnesculdeastzisisigurnicicumodernuldeastzi,
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

1/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

darvafiunstil.Sicuattmaimeritoriupentrugeneratiilecarelvorficristalizat,dacaceststilva
aveardcinilenpmntultriinoastresivapurtapecetearomneasc.5.
Dimpotriv,G.M.Cantacuzinoeramaidegrabscepticnprivintasanselorunuistilautohtoncroit
doardinzestreaarteipolulare,cuvechileamintiribizantine,cudaruldecorativalromnului,cu
spiritulsuinventivsifantaziaproprie6,ctvremesocietateanssinusiareprecizate
dezideratele.Problemarspunsuluilamodernismesteunareactiv:dacvafisfieunstilnational,
acelavafirspunsullocaldatmodernittiiubicue:Vrnd,nevrnd,participmlaocivilizatieunitar
caresentindepretutindeninlume.()Dinefortulacestadeadaptaresimaialesdeasimilarese
vorpreciza,poate,nluptcufortelestrine,simaimultadevratelensusirialesufletului
romnesc7.
Existdeasemeneaoevidentdevenirenparalel,cudinamicidiferite,aprogramelorcucombustie
oficial(edificiialeadministratiilorcentralsilocal,edificiialearmatei,catedraleortodoxe,palatesi
resedinteregale,saualeierarhieieclezialeortodoxe)pedeopartesiacelorpromovatecomunitar
sauchiarprivat(cartieredelocuinteindividuale,bisericideparohie,cldiridebirourisihale
industriale)pedealtparte.Edificiiledinprimacategoriesuntasezatenpozitiiprivilegiatenoras
fatdecelelalteconstructiicareletinfrontsaudoarfacpursisimplupartedintexturaurban.
Primelesuntretrogradestilisticnraportcucelelalte,ctvreme,nafaraaspectuluideustensil,
edificiileadevratarchitectureparlanteaveauderostitsitextulsubiacentdesprestabilitate,
ordine,ierarhiesocietalsi/saucereasc,saudespreunitatenational.Cumprovinciilenou
adugatestatuluiromntrebuiaucudeosebireapropriateprincolonizareanoiloredificiialeputerii
romnestincontexteurbanepreexistente,carenuleerauconsngene,imaginilerezultatedin
acestecompozitiifortatevorpstramultvremeunvditsenspolitic.

Stilul(neo)romnesc

Deremarcatestetransmutareaunorimaginicuidentitatearhitecturaldistinct,evidentlocal,n
alteprovinciialetriifatdesursalorasacumestecazulcatedraleiortodoxemoldovenestidela
Timisoara.Gestuldeliberatdediminuareaspecificuluilocalndetrimentulceluinational
inevitabilconstruit,artificialsieclecticparessugerezedeasemeneaoatitudinepolitic.n
spet,esteunactdedestabilizareaspirituluiregionalautonomsilocalistprindefinitieputernic
maialesnTransilvaniasiBanat,caresiastfel,lanivelulsimboliciiurbane,trebuiascedezenfata
avansuluinivelatoralstatuluinationalcucentrulnBucuresti.Acestuipeisajtrebuiesiaducem
degrabsicorectii:destuledintrebisericileortodoxealeepociisuntmaidegrablocale,chiarcu
risculconfuzieiculcasurialealtorcultedectcelmajoritar,iarlucrulacestanusepetrece,cumam
crede,numainTransilvania(bisericaortodoxdinMedias,arh.Gh.Liteanu,1928),carearedejao
traditiesemnificativnacestsens,cisinvechiulregat:estecazul,bunoar,alBisericiiImprati
ConstantinsiElenadinConstanta(arh.D.IonescuBerechet,1935),undecalcarul,texturazidiriisi
turnulunicdeclopotnitamintescmaidegrabdespregeamiileorasului.
nfine,maiexistunmotiv,pecarelvomgsirostitexplicitabiananiideregimautoritar(1938
1944),maicuseamcndintegritateateritorialatriintregitevafifostviolentatsivafinceput
rzboiulsfntderecuperareaBasarabiei.Astfel,ntreingredienteleidentittiiurbanelocaledin
TransilvaniasiBanatgsimcumaredificultatecontributiialeetnicilorromni.Absenta
precedentelordeprestigiusidescarmonumentaldatorateetnicilorromnifusesedestuldedificil
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

2/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

desurmontatsinvechiulregatnaniidenceputaineoromnescului.Cumsfaciprimrii,eforii
alespitalelor,palatedejustitiesitrezoreriicndtotceailadispozitieesteoarhitectur
romneascdomesticarhaizant,vernacular,dinmaterialeperisabile,sauunademnstire
sauurbanmaiapropiatcascar,darridicatdemesteristrinipentruoptursuperpus
(Eminescu)alogen?Nuestedemirarecefortularhitectilorneoromnesculuideprimgeneratiea
fostunulcomparativmultmaidificildectcelalscoliiluiLechnerdinAustroUngaria,devremece
primiiaveaudeadusmpreunnudoarodiversitatedebordantdetipuriarhitecturalemedievale(n
cazularhitecturiiortodoxedinMoldovasiValahia,bunoar),cisipentrucaceastdiversitate
provincialtrebuiatemperatnnumeleunoridealurinoi,celealeunittiisiomogenittiinationale
si,pecaledeconsecint,statale.
AcestuiefortinitialsoldatcusuccesedestimdefelulBufetuluidelaSoseaattatimpct
edificiulrezultatsementineacuelegantnluntrulconstrngerilorimpusedemrimeaabsolut
(P.A.Michelis)asurseiiseadaugdupunireunaldoileaval,ndreptatcupreponderentasupra
provinciilornouadugate,darcarepropunesinvechiulregatedificiisemnificative.Stilul
neoromnescdevineuncomentariusupraponderallastilulbrncovenescsingurulcareputea
oferideopotrivargumentedescarsinationalecuprivirelaetniaeponimuluisu.Acumsevor
produceexceseledescaralearhitecturiineoromnestisi,cuele,iesireadesubtutela
stabilizantaprecedentuluicitabil.Vadeveniastfelcuputintscolezidecoratiipropriiunorasau
maimultoradintreprovinciileistoricesautipuriarhitecturalelocalepeocldirenou,monumental
dacnudeadreptulgiganticfatdemodestiasurselor,cumestecazulPrimrieiBucurestilora
luiPetreAntonescusaualcldiriiactualuluiMuzeualTranuluiRomnaarh.GhikaBudesti.Vafi
chiarcuputintsinventezi,mixndludic(darfrpicdeironie)ceeaceestepropriu/specificcu
ceeaceesteimpropriu/strinacoloundetraditianuteajut,cancazulcupoleidecatedral
ortodox,reproduspoatedupPantheonulparizianlaCluj.
Prinurmare,campaniaderomnizareaadministratieisiareunpandantvizibilntentativadea
autohtoniza,rescriindonspirituletnieimajoritare,arhitecturaoraselorintracarpaticealeRomniei
Mari.Unprimval(alanilordouzecisipnlajumtateaanilortreizeci)esteacelaalcatedralelorsi
marilorbisericiortodoxencentreurbanesemnificative(CatedralancoronriidelaAlbaIulia,1924
arh.V.Stefnescu,catedraleleortodoxedelaCluj,1925/35arh.G.Cristinel,Timisoara,1935arh.I.
Traianescu,SatuMare,1930arh.V.Smighelschi),cndseridicsiPalatulPatriarhaldepeDealul
Mitropolieidincapital(arh.Gh.Simotta).Estenmodevidentungestpolitic:catedralelesuntde
dimensiunievidentgiganticenraportculoculamplasriilorsiocuplocuriprivilegiatencentrele
respectivelororase,destinatialorfiindunafestivsisimbolicmaidegrabdectliturgic8.Unal
doileavaldearhitecturromneasc(ncareadministratiavafilafeldeactivcasibiserica
ortodox)vaurmanorasesecundealeTransilvanieisichiarnSecuimenaniitreizeci.Acestal
doileavalcolonizatorvacuprindenssivechiulregat,maicuseamBucurestii,undeseridic
lcasuridecultortodoxlascarapreconizateimetropole(Casin,Sf.ElefterieNou)sise
preconizeaznoimonumenteortodoxe(TurnulPatriarhiei,1937arh.Gh.Simotta,oampl
CatedralPatriahal)unde,deasemenea,ncepeamintitulprocesdendreptaresimodernizare
astructuriiurbane.
Arhitecturaortodoxdinaceastadouageneratiepostbelicestemaiputineclecticnsensul
colajelordelocalittidecorativesautipologicesimaiconsistentbizantin(izant).Seproducens
acumodesprinderedemodulinitialdeanfiintaidentitateacolectiv(national&romneasc
douatributenoi,frprecedentnistoriateritoriilorasamblatenstat).ncazularhitecturii
neoromnestideprimgeneratieprocedeulesteaceladeaobtineoidentitatenationalprincolajsi
combinatoricdedate(tipurispatiale,ornamentic)alelocurilor(cassubmontan,musceleanla
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

3/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

Mincu,bunoar)siprovinciilorarticulatenvechiulregatromn(vezibisericanouaMnstirii
Sinaia9,undeMoldovaaducecontrafortiisiopartedindecoratiaexterioar,iarMunteniatipulde
plansinumruldeturle).
ntrebriicinesuntem?,aceastarhitecturirspundefolosindconjunctii:romniisuntvalahiSI
moldoveni,olteniSIdobrogeni,sudbasarabeniSIbucovineni(iarnsiruireanufacedectsse
multiplicedup1918).Dimpotriv,arhitecturaneoromneasctrzie,ceacarefacemariajulcu
strippedclassicismsicumodernitatea,vancercaspunntreparantezeepisodulmedieval,
stnjenitordinmulteprivinte(attistorice,ctsiartistice)atuncicndevorbacaelsglsuiasc
despreunitatesimndrefaptedearme(multefiind,cumsestie,fratricide).
Esteinteresantaceastoptiunepentrusolutiimaidegrabatipicespatiuluiautohton,unde
bisericileortodoxemedievaleaufostoricumconstruitemaidegrabnspiritullocurilordeunde
proveneaumesterii(Serbiansud,Armenia,GeorgiasauUcrainanMoldova,spatiulcentral
europeannvest).nesent,ceeacearhitectidetipulluiIonescuBerechet,TiberiuNigasau,putin
maitrziu,ConstantinJojaaudoritsfaclaCasin10sau,respectiv,laCatedraladinOdessa11si
BisericaNeamului(proiectedeconcurs)12afostsrezolveproblemascriisidiversittii
neconvenabileaprecedentelormedievaledinprovinciileistorice.Aceastasafcutprinpunerean
parantezcutotulaepisoduluipostbizantin(nsenspropriu).Vedemcumsencearcdinnousi
dinnousserspundziditorntrebriicolectivecinesuntem?,dedataaceastaprinfetisizarea
(esentialist)aoriginilor.Parecsuntacesteamereualtele,nfunctiedenecesittileprezentului
religioasesauetnicereale(i.e.argumentateistoric)sauimaginare(argumentatemiticsau
propagandistic).
Or,ntrebriicinesuntemiseputearspundefraapelalaepisodulmedieval:romniisunt
latinidinpunctdevedereetnicsi(post)bizantinidinpunctdevederereligios.Nouaperspectiv,n
careidentitateaestedatnudeapartenentageografic,cidesngesireligie,dseamadespreo
identitatedezirat(latinitatesiortodoxie,ambeleimperiale)maimultdectdespreunaconstruitpe
principiulpuzzleuluidiningredientemodestedarlocalizabilenchiarproximitateanoilorbiserici
sauninteriorulteritoriuluinational.Rezultatulesteacelacbisericilecelenoisuntmaiputin
autohtonizanteSuntele,deasemenea,maiurbaneprinscarsiprinmoduldencadrarenspatiul
urbanperimetral,calaSf.ElefterieNou.
Invocareadirect,nemediata(re)surselorbizantinesichiarromanepreacpoaterezolva
convenabil(sintrunsinguredificiu)attproblemascriiurbane,ctsiaceeaasubtextuluiidentitar.
MaicuseamoptiunearomanncazulBisericiiNeamuluialuiJojasiGoga,alproiectelorlor
pentruconcursuldelaOdessasi,ncmaiexplicitlatin,pentrucromanicnfelulbaptisteriuluisi
aturnuluidinPisa,celalluiTiberiuNigalaacelasiconcurspentruOdessadin1942neapare
astzicastranie.Preasexisteunconsensnepocprivitorlacaracterulfeluriteloredificii:roman
pentruadministratie,bizantinpentrubiseric.naniipatruzecins,subspectrulrzboiuluisial
propagandeiregimuluiantonescian,parecasemeneaambiguittisuntmenitesdispar.Cum
regimulntrevedecaposibil(desinurealizeazniciodat)oaxlatinninteriorul,darncmai
plauzibilnafaraAxeimilitarecuItaliasiSpania,estedentelesdeceacestaccentapsatsi
exclusivpecomponentalatinaoriginilorpoporuluiromn,celecareiarmarcadefinitivnudoar
limba,cisimediuledificat.
Insistentapemonumenteleromaneestesemnulunuiastfeldeefort.Numaidepartedect
monumentulluiApolodordinDamasc,TropaeumTraiani,delaAdamklissi(cumsunan
ortografiereaepocii),arfitrebuitrestaurat,darunde?nParculCaroldinBucuresti,iaraici
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

4/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

transformatntrunMonumentalEroilor.Osugereazexplicitarh.SpiridonCegneanu,uncritic
acerbdeopotrivalmodernismului(caaiureli13lipsitedespiritualitate,deeroism)sialreveriilor
ludicealeneoromnismului14(nefiindacestadinurmsuficientdeatasatetraditiei).Fatde
rezultateleambiguealeconcursuluipentruunMausoleualEroilor15,arhitectulpropunenuatt
restaurareasanParculCarol,ctfolosirealuicainspiratiepentruunmausoleu,simasurprinsc
laconcursulcesatinutnusagnditnimenilaasaceva.()16Criticaprincipaladuscompetitiei
era,asadar,aceeacnimeninusaadncitnpsihologiasubiectuluisintraditiaformelorplastice
nationalesprearedaunmausoleualostasuluiromn,cumadatApolodordinDamascun
Tropaeumalglorieiromane.17EdificiilesimonumenteleRomnieiarfitrebuitasadarsfie
romanenesentalor,ntocmaicumromanisuntnesentromniinnumelecrorasefacele18.
Estedementionatnacestcontextlatinizantsprijinulacordatuniatilor(i.ebisericiigrecocatolice)
nacestefortdearomnizaTransilvania.Bisericasor,pecaremultiovedeauntoarsn1918
latrunchiuldincarefusesesmulsla1700(chiarcuungestgenerosdinparteaortodocsilor
deacceptareaunuipatriarhalRomnieiMariproveninddinsnuluniatilor),puteasprijiniacest
avanslatinizant,ctvremeaveanspatelesuprestigiulScoliiArdelene.Edreptcmultedintre
acestenoilcasuridecultsuntconstruitemaidegrabdupchipulbizantinizantalbisericilor
ortodoxesuroridectdupcelallcasurilorbisericiicatolice,deadoptie.Chiardacnchiderea
bucleiistoricenuafostposibilprintronouunireauniatilor,evidentiereacaracteruluiconsngean
alBisericiiromneunitepreacestecuputintsicacestatrebuiasfieevidentiat(si)n
arhitectur.Bunoar,BisericaromnunitdinBrasov(1932,arh.V.Smighelschi)esteoform
maiampldelcasdinjurulCurtiideArges.
EsteimportantaamintiaiciinterventiadesubstantaluiPetreAntonescunchestiunearaportului
arhitecturiiortodoxenoicuchestiuneaidentittiisianoilormateriale,dinexpunereaBisericinoui
dupcutremur,fcutlaAcademiaRomnla1mai194219.Modernizatorchiaratuncicnd
formelepropusenuodovedescexplicit,discursulluiAntonescuvorbestedespredevenireantimp
aformelorarhitecturiidecultcrestinnprocesuldeaducerelaziamaterialelorcauncorolar
contemporan,desprenecesitateadeatrecelabetonarmat:nproces,sevoreliminaovaficerut
materialulcelnouboltilesicupolelesprealenlocuicutavaneplanebrzdatedegrinzideBA
desprenecesitateadeafacebisericitipizate,dupdoucriterii:celalzoneideamplasaresial
destinatieibisericdeparohie,demnstiresaucatedral.Bisericinouesteunstudiucare
oferarhitecturiiortodoxedoucideadaptarelaprezentulurban(cincscindatesi
neexploatatesuficientniciastzi,dupsaizecideanidelaredactarealui):modernizarea
materialelorsi,cuele,avocabularuluiformalaferentsi/saurebizantinizareaontoarcerelaorigini
attdendeprtate,nctpotficonsiderateun(nou)nceput,nfelulncarearhitecturavernacular
ngeneresiceamediteraneannspecialaufostreconsideratecasurspentru(opartedin)
arhitecturamodernist.
Acesteidimensiunireligioaseaneoromnesculuiignorataproapeintegraldeistoriilearhitecturii
dinRomniadepnla1989iseadaugnepocastudiatsiefortuldearomnizaoseriede
sediiadministrativelocale,sauapartinndunuianumeminister.Estecazul,depild,alsediilor
financiaredesectordinBucuresti,fcutenaceeasiperioadsubpatronajularh.StatieCiortan.
Manieraneoromneascdevinedeasemeneasiretoricoficialascoliidearhitecturdin
Bucuresti,chiardacdejatineriiviitoriarhitectisegndescmaidegrablaarhitecturamodern(ist)
dectlarescrierialetrecutuluipentruuzulprezent.

http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

5/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

Strippedclassicism

ncercareadeasurpasanscaracterulstnjenitorpreapitorescsimignon,adicrezistentla
monumentalizarealacesteiarhitecturisaprodustotsubpatronajulversiuniilocaledestripped
classicismprimuladevratstilinternational,careapermeatarhitecturaEuropeisiaStatelorUnite
naniitreizecipedeasupracelormaidiverseideologii.Avndaceeasijustificareidentitatea
nationalestedatdeoriginea(desngesaureligioas)aetnieimajoritarecasincazul
bisericilorsicatedralelordinpreajmarzboiului,acesteedificiiclasicizantesiausterenuinvoc
prispasaupridvorul,asacumardorisnefacscredemuniicomentatoriaiunorlucrriprecum
dejaamintitelePalatalVictorieisiOperdinTimisoara(arh.DuiliuMarcu)saupavilioaneledela
LunaBucurestilor(arh.HoriaCreang).Ofac,poate,celmultdinperspectivaarcaturiiromane
peripteredin,bunoar,piatacivicdelaBrescia,iarnudinspreMnstireaHurezu(care,nfond,
eanssiaclimatizeaztemealerenasteriiitaliene).Legturaacesteiarhitecturieroicmarmoreene
cuvernacularullocalesteminim,nvremeceracordareaeilaarhitecturaoficialaepociieste
maxim.Fiindoriginar,eaestecontemporan,ntructmaitoatevarianteleeieuropene(simai
cuseamcelegermansiitalian)glsuiescdespreoriginilesugeratedepropagandastatului
totalitar.Fiindoriginar,eaestetransistoricsi,prinurmare,evitmultipleleidentittisipunctele
obligatealeistoriilorlocale.Fiindoriginar,eaestepursi,deci,necontaminatdemultprea
imersanistoriesi,deci,ndevenireornamentic.

Mezaliantelestiluluinational:modernism,ArtDeco,stilromnescderitspaniol

Oaltcaledeadepsitavanuldesticlalmonumentalittiieste,pentruarhitectura
neoromneasc,polenizareancrucisat,(mez)aliantelecuoarhitecturmoderncarecutacale
deacceslarespectabilitate(exprimatncomenzisivizibilitateurban).Arhitecturaaceasta,
ambigustilisticdarextremdeagreabil,careafcutlavremeaei(partedin)cariereleunora
precumH.DelavranceaGibory(vilelaBalcicsauBucuresti)siOctavDoicescu(YachtClub
Herstru,restaurantlaGrdinaBotanic),amaipututfirevizitatlaoscarmultmaiamplsi
dupintermezzoulstalinistabiananiisaizeci20.Dinnefericire,lucrrilepostbelicealeHenriettei
DelavranceaGiboryreprezintunregresctrevernacularsifolcloricarhitectaparesfi
abandonatcutriledeinterfatntretraditiesimodernitate.Exist,altfel,multeedificiinaltesimai
degrabmodernenoraseleRomnieiinterbelice,carevalorific(adaptnd,esentializndsaudoar
schitnd)figurialearhitecturiiruralesautrgovete.Bovindouriledeblockhausuri,pridvoarelede
ultimetajsaugeamlcurileunorbalcoanesaucasedescarreprezinttotatteaeforturidea
ntlnilajumtatededrumsi,nproces,deafacevandabileattspiritultimpuluictsi
nostalgiilesmntoristealeunorclientiextrasipreabruscdelaatipitelelormosiispreafiplantati
naerultarealnoilormetropole.
Ctdesprearhitecturamodern,atuncicndestepropulsatdestat,eaestelimitatlacminede
ucenici,locuintesocialesaucldirisecunde,precumstatiaderadiodelaBod.Cndestens
comandatdepersoanesauinstitutiiprivate,easerspndestesipeteritoriullocuiriiindividuale,al
cluburilordenoaptesiindustriei.Sanatoriilebalnearesuntadevratitopoiaiepocii,alturideblock
hausnudoaralearhitecturiiacesteia,prinmodernitateadeliberatcareestesiunafortatde
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

6/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

program,nudoarodecizieaarhitectilorcisianfiripateiliteraturimodernedinRomnia
interbelic(Blecher).
Arhitecturaindustrialpromoveazcriteriuleficienteiutilitaristenabsentaartificiuluisia
decoratieisisiaresinRomniarealizridestim,produsebunoardeHoriaCreangsauP.
Em.Miclescu.Dinexactaceleasiratiuniutilitariste,arhitecturaindustrialsiceasocialdinntreaga
Europscpasenbunmsurdecontaminareacuretorictotalitarvamaireveninaceeasi
postursinlagrulsocialistpostbelic,cndafacearhitecturindustrialareprezentatunrefugiu
pentruarhitectiicarenuerauinteresatinmoddeosebitderealismsocialist.Fireste,nicinaintesi
niciduprzboievadareaarhitecturiiindustrialedinplasaarteioficialenuaveacumsfiedeplin.
Oricum,existadejaotraditiepmnteanacontaminrii:sneamitimdoardehaleleFabriciide
BereGrivita,cumsuntelencununatecuturledebisericortodox.Asasefacecregsimsin
croialahaleloruzinalemodernepresipostbeliceecouristinse,edreptalezarveifcuten
pietelepublicedeedificiileputerii.
Oatreiatemmodern,pecarearhitecturaopreia,esteunamaiputinvizibilpefatade,darcare
estedentlnitncalitateaserviciilorcomunale:aceeaahigienei.AttMarcelJanco,ctsiGM.
Cantacuzinodupelvorbescnepocdesprenecesitateahigieneisialuminii,ambelecuputintde
pilotatlascarsocietalprinintermediularhitecturiisiaurbanismuluiedilitaror,nualtaestesi
credintamodernistiloroccidentali.
Iat,pescurtsiinevitabilsumar,explicatiacelortreifetediferite,cuzonedecontaminarereciproc
nzonadecontact,aarhitecturiiromnestiinterbelice.Arhitectiiromniaivremii,maicuseamcei
acrorcarierdemarasenaintedeprimulrzboimondial,vordaseamnoperelelordetoate
celetreiipostazeposibile.Putemnumiaceastquasiabsentaunuiidiompropriucameleonism,
lipsdeprogramestetic,orieclipsaspirituluicriticnraportcugusturileclientilor?Probabilc
existodozdeadevrntoateacestea21.Dacadugmacestuiportretcomplexsicelecteva
tusecarenuselasmodelate(confuziiledestuldefrecventecaresefacntremodernismsiArt
Deco,acestadinurmdestuldeconsistentprezentnepocarhitecturamaur/florentinca
fenomenatipic,desucces),avemreprezentareacaleidoscopicaunororasecaresestrduiau,mai
cuseamnvechiulregat,sprseascstareadetrgspreasionsusipeaceeademetropol
(occidental).ntrunstatcaresestrduiasdevinunulunitarsinational,asadarcentralizat,
probabilcnuestelipsitdeinteressurmrimcumacestntreitportretestedegsitnchiar
devenireacapitaleiregatuluiromn.

Bucurestii:oschitdepeisajurbaninterbelic

LavremeaproiectriiPavilionuluiregalromn,tricefal,delaParis,cucareamdeschisacesttext,
Marcueradejaunarhitectdemareprestigiusiagreatdecurtearegalspreadachipproiectuluilui
CarolIIdearescriedintemeliicapitalaRomniei.1937esteanulncareScoaladeRzboivafi
inauguratcumarepompnprezentaregeluisiaMareluiVoievodMihai.Cldireareluatemedragi
aceluioficialstillelittoriodinItaliafascist,promovatdejadenumecelebreacolo:Piacentini(la
cldireaSenatuluiUniversittiidinRoma),sauMichelucci22.Si,casipieteleluiPiacentini,planulde
urbanismalBucurestilordin1935,lacarelucrasefloareaarhitecturiisiurbanismuluiromnesti,
preconizarescriereadintemeliiastructuriiurbaneatrguluimedievalproliferatacromegaliccare
erau,suntnc,Bucurestii.Interventiilemajorentesutulurbanmedieval,considerathaotic(din
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

7/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

perspectivaunuiregimdeordinesicontrolsocietaltotalitar)urmreauunprocesdeupgrading
urbanistic:ndreptareareteleistradale,monumentalizareaedificiilorautorittiistataleasezaten
pieteample,destinateparadelordemassesiaducerealaziaserviciilorcomunale.ndefinitiv,acest
remakearhitecturalalapuse(ne)iseverittiimperialeputealafeldebineparaficonchisarhitectii
vremiisiMarcunprimalorliniesilustrezerenastereafascistcasipecearomneasc,de
vremecesipoporulromnserevendicadintrunacelasiscenariumiticoriginar,chiardac
localizarealuinueracentrulultimalfostuluiimperiu,ciaceleultimelimesdacice.
Prinurmare,delaPiataVictoriei,delanoulPalatalMinisteruluiAfacerilorExternecarevafi
nlocuitconfuzpitoresculPalatStirbey(orzbunareregalpeunpersonajdragRegineiMaria?)si
pnlaScoaladeRzboi,unbulevardmajor,unuldinmultelepreconizate,urmasstrbat
capitalaRomniei,flancatdecolonadesipilastridefelulcelor(maitimpurii)delaSenatul
Universittii(aziFacultateadeDrept,arh.PetreAntonescu),saudefelulceleidelaPalatulVictoriei
nsusi(arh.DuiliuMarcu)23.Sidecenu?Aunuvisaunaceavremenumeimportantealeculturii
romnesticabulevardelecapitaleisfiemonumentalmarmoreene(Clinescu),sau,oricum,
bordatedetrotuareascunsenpenumbracolonadelor(MarthaBibescu24)?
UnBucurestimonumental,eroicseridicanStilulCarolII,cumsegrbisersnumeasc
ludtoriivremiimanieralocalaclasicismuluiepurat.PandantulsucivileransBucurestiul
modernuniicercettori,legnatidevisridulcisisenine,ncercndsndreptetrecutulspreal
puteaidealiza,lnumescdeadreptulmodernist25.Bulevarde,defelulceluinumitMagheru/
Blcescuastzi,bordatedendelungiblockhausuri,aparnaniitreizecicadinpmntsidau
seamamaidegrabdespreunmoddeviatalboemeiaristocratieitineredectdesprevreun
proiecttotal,politicoestetic,derescrierearealittii,asacumdefineaundevaBorisGroys
ncercareaavangardeiaceleiarhitecturaleconstructivistenprimulrnddeainventa,
construindperuineleceleivechi,orealitatealternativ.Cuperspectivelelorlungidatedebenzile
continuideferestre,cugarsonierelelorduble,frbuctrie(bloculScala)saucuintrareseparat
pentruservitori(nblocurilefcutedeMarcunsusi),elearputeasugerasi,asacumamartat
deja,chiarofacomasivapetentpentrumodernitateacareerancunfenomenmarginalsin
Occident.Desigur,existexempledearhitecturmodernistsinBucuresti,iaruneledintre
vileleluiMarcelJancosauHoriaCreangsuntgritoaredinaceastprivint.Lascaraproductiei
arhitecturaleavremii,elesuntcantitativinsignifiantenscapozitienoraselesuntdiscretesi
lipsitedeinfluenturbanistic(nfelulncaremultedincapodoperelemodernismuluiamericansunt
ascunsedepduriledinPennsylvania)catehnicdeconstructiesimaterialentrebuintatevilele
autohtonezisemodernistesuntdeofiintcuoricaredintrevilelemaiputinprogresiste
dimprejurullornfine,capozitiesocialadestinatarilorlor,elesuntmarginale(chiardaceste
vorbadespreomarginalitateopulent,lavrf,saudespreunaetnic)si,deci,incapabilesinduc
asuprasociettiivreoinfluentmodelatoare.
Estedestulsnesuimpevreunblocmainalt(simaitrziu),precumafcutosiKirAuctorele
MirceaCrtrescunromanulsuOrbitorAripastng,pentruaobservacaceloraplaudate
blockhausuribucurestenelelipsescterasele,avndacoperisuricamuflatenatic:maiplate,e
drept,dargospodrescfcute,capentruoclimdelocmediteranean.Acestorfatade,camuflnd
defaptlocuintedeorasaleprotipendadei(caresidecoreazspatiulcubist,canPatullui
Procust,darsifaceconaculneoromnescsauchiarnstilromnescderitspaniol26)lisepoate
cugreuconcedeapartenentalamodernism.Elesuntmaidegrabsemnuluneiinteligente,snoabe
sinc!superficialeracordrilaspiritultimpuluidacprivimlascarantregiisociettifr
asumareatuturorconsecintelordeprofunzimepecareproiectuldesocietatemodernle
presupuneasipecarearfitrebuitsleexprimenacesttipdearhitectur.
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

8/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

Urbanisticvorbind,modernismulbucuresteanestencmaiabsentdectceldinarhitectur.Planul
din1935eraaproapedeplanurilemonumentalizante(siideologizatensenstotalitar)aleMoscovei
(1935),Berlinului(1936)saualeoraseloritalienesidepartedePlanulVoisinsaudeCetatea
RadioasaleluiLeCorbusier.Cartiereleaceleiuppermiddleclassbucurestene,fermecatencde
aristocratie(care,nperioadainterbelic,ncercassigseascunrosteconomicsipoliticdup
abolireamariipropriettifunciare),pendulndntremosiesiclub,ntreterenuriledetenissiburs,
ntrebncisiCapsa,suntntradevrmpnatecuvilemoderne,savantcamuflatenverdeatdar
sunt,totodat,deliberatdecuplatedelaorasulpropriuzis,desprinzndastfelportiuni
disproportionatdeampledinspatiulpublicsprefolosintexclusiv.Spatiulpubliceransuferint
lucruncnerezolvatniciastzisinuestedemirarecsaufcuteforturiurbanisticesi
arhitecturalenperioadainterbelicpentruaidaoformasemntoareceluidinorasele
occidentale.Ctevapieteurbanenoivorfinfiintateprinamintitulplandin1935altelevorcpta
contur(realsauvirtual)princoncursuripublice,asacumestecazulrecent(1997)repetatului
concurspentruPiataPalatuluiRegaldin19424327.
Joculcuraportulpublic/privatnnegociereateritoriuluiorasuluieransmultmaicomplexchiar
dectcelpecareurbanismulpostbeliclvapropune.Bunoar,ansambluriledeblockhausuri
construitenvremeaaceeaputeauncorporacurtiinterioarenchisecompletsaudoaradosate
constructiei,sauseputeauconstituinfundturiundeacestteritoriuamoebic,extrasdinspatiul
public(nfelulncareunbovindouextrageoportiunedinspatiulcamereicentrifug,ctrenafara
ei),apartineamaidegrabcelorcarelfoloseauncomundectorasului.Serviciicomunale,
functiuniurbanesiarhitecturalenoimarcheazorasulpatriarhalpostbelic,dupcumarhitecti
strini,altiidectomniprezentiifrancezicuajutorulcroraorasuleclecticsevafiformatnadoua
jumtateasecoluluianterior,vinslucrezenBucuresti,adeseoriprinintermediulunormari
companiistrine.Multumitlor,aparnBucurestiimaginiarhitecturalestrine,precumacelPalat
alTelefoanelorArtDecoofGothamCity,darfrvulturiicldiriiChryslerdinNewYorksi
meseriiadiacentelor,precumspltoruldegeamurilaaltitudinejumtatealpinist,jumtate
chivutprezentatntrunfilmdepropaganddespreBucurestidinanul1940.
Cuexceptiateritoriilorperiurbane(cartieresaumahalale,unelecusubculturiproprii),orasuln
teritoriulsuistoricsedensifica,senlta,ndreptndusencet,daraparentsigur,ctreacea
masscriticdincolodecaresarfipututvorbidespreometropolcontemporancelordinvremea
ei.Acestprocesfuntreruptnscubrutalitatedecutremuruldin1940,derzboiside
bombardamenteledinfazasafinal(1944).Reluat,elsafcutnnumeleuneiideologiicarea
distruscapitalanacelasifelncareadistrusntregteritoriulnational.

Lafinal

PavilionulregalalRomnieidelaParis1937esteasadarunpaviliontricefal:solemnsprespatiul
publicdomestic,pitorescnostalgicctreinteriornfine,mondensimoderndeopotriv,nationalsi
cosmopolit.Sfieelsemnuluneiambiguittideliberateaarhitectului?Sfiedevin
complexitateatemeideproiectare,dorindssurprindnaceastreprezentarecubist,pluri
fatetat,imagineatrii?Sfiedevinimprecisaidentitateatriinsesi?Faptestenscpavilionul
reprezintnmic,darcomplete,attezitrile,ctsireusitelepedeopartealearhitecturiidincare
proveneasipedealtpartealesociettii(sau,maiexactspus,aleeliteiacesteia)careltrimisese
acolosoreprezinte.
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

9/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

Temaforteapavilionuluiesteceaidentitar.Otarcareserescrisesepesinedectevaorinmai
putindeunsecol,undecarecoexistaucelputindouipostazesocietale(feudalismsicapitalism,n
feluritelesaleipostaze)ncaresocietatea,nparteasasuperioarmaicuseam,eradiversca
structursicaetnieunderegelensusieradomnstrinattFerdinand,ctsiCarolIIvenitin
Romniaduplungiperioadedeabsentsauautoexilundetimpulprezent,modernsicelprimitiv,
arhaic,coexistauattnsocietate,ctsincultur:iatpatriacaresevoiareprezentatde
pavilionulsunational.Snunemirmdecideambiguitateasolutiilorarhitecturalecoprezenten
el,cisadmirmmaidegrabinteligentaarhitectuluicareareusitsmodelezentrosingur
cldiretemporarcutrileimaginarealeunuintregneam.

Note
1Confuziamaur/neoromnescestemaivechedect1937:nsusiMincuaiscatocucurtilesale
interioare(defelulceleidelaScoalaCentraldeFete)bordatedestlpitriforisicudecoratiilede
ceramicverdesialbastrlacornisacldirilorcelormaireprezentativealesale.Suntcurteasicera
micafigurialearhitecturiiortodoxesaualevreunuialcazarspaniol?ntrebarearmne
nerspuns,datfiindexperientanambeledomeniialuiMincu.Casincazulanumitorsistemede
boltiremoldovenesticare,deasemenea,aucorespondentemauremultmaitimpurii,raportulsurs
influentestencambiguu.Elafostcercetatcuacribiecomparatist,darsicudestulconsternare
deGheorgheCurinschiVoronanultimelesalecrtiIntroducerenarhitecturacomparat
(Bucuresti:EdituraTehnic,1991)siArhitectururbanismrestaurareDiscursasupraistoriei,
teorieisipracticiirestaurriimonumentelorsistiluriloristorice(Bucuresti:EdituraTehnic,1995).
Asadar,ntrebareacuprivirelaoriginirmnedeschis,dacnucumvaeaeste,dinpornire,
nenecesarpus,devremecerspunsullaeanicinupoatefidefinitiv,nicilmuritor.
2AsaestecazuldesuetuluiPalatRegal,arh.N.Nenciulescu,193237,cucelebrasacoloan
centralnaxulfatadei,datoratnumruluiimpardecoloane,carejoacsiastziroluldeexemplu
prostpentrustudentiidelaarhitecturcarestudiazregulileordinelorclasice.
3Estesintagmaprincareamdescrisimpuritateasicontaminareareciprocastilurilorarhitecturii
dinRomniasecoluluialXXleanArhitecturasiputerea(Bucuresti:Agerfilm,1992)acoloam
propussiohartsinopticaacestorpolenizrincrucisatepepalierelearhitecturiicudou
viteze:celoficial/publicsicelprivat.
4FloreaStnculescu,StilromnescsistilmodernArhitectura1/1935,pp.1314,reluatnGh
Ssrman,N.Lascu,A.Deac(editori),Gndireaesteticnarhitecturaromneasc(Bucuresti:
Meridiane,1983),pp.834.
5Ibidem.
6G.M.CantacuzinoModernismulsiarhitecturaromneasc,RevistaFundatiilorRegaleII/1935,
pp.6836,preluatnop.cit,pp.8690.
7Ibidem.
8Probabilmultmaieficient(dinperspectivcultic),efortuldeadotacartierelelocuitedepopulatie
ortodoxcubisericideparohiearficostatstatulromnsumeechivalente.
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

10/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

9Pentrumaimultedetaliiasupraacestuiexemplu,trimitcititorullacapitolulIdincarteamea
Power,PlayandNationalIdentity(Bucharest:RomanianCulturalFoundationPress,1999),unde
MnstireaSinaiaestediscutatpelarg,ntruct,cafostresedintregalpnlaterminarea
CasteluluiPeles,afostunfanionalpreocupriloridentitarenart(picturainterioarsitabloulvotiv
cuRegeleCarolIsuspinnddupncnstrinataTransilvanie,odoarelebisericesti)siarhitectur
(bisericanou,clopotnitacareoprecede,casadomneasc).
10BisericadinParculDomeniifaceuzdeoplanimetriesideoornamenticinterioarpracticde
nentlnitnarhitecturaortodoxmedievaldepeteritoriulactualalRomniei:plancentratsi
decoratienaur,mozaicat
11Pentruoprezentaredetaliataconcursului,arezultateloracestuiasiacomentariilorjuriului
condusdeHoriaCreang,trimitlarevistaArhitectura34/1942(iuliedecembrie),pp.2140silaun
comentariumaiaplicatalmeudinBizantdupBizantdupBizant(Constanta:ExPonto,2000,
cap.1).
12ProiectsimachetprezentatelaexpozitiaMuncalegionarnarte,vernisatpe25decembrie
1940.Pentrudetalii,asevedearevistaArhitecturaiuliedecembrie1940,pp.458.
13Sp.CegneanuTropaeumTraianisiMausoleulEroilornArhitectura1943/44(numrunic),pp.
523.
14Asevedeaopiniilesaleseparate,camembrualjuriuluilaConcursulpentruCatedraladin
Odessa,carepunnlumintocmaiactualitateaproiectuluicstigtoralluiC.Joja,publicaten
Arhitectura34/1942,pp.338.
15Uniiauconfundatmausoleulcuobisericoarecare.Altiiaucopiatultimeleaiurelimoderniste
sauauconfundatmausoleulcuunsarcofagroman.Cegneanu,nop.cit,p.53.
16Ibidem.
17Ibidem,subliniereameaA.I.
18Snunemireasadarrevenireamultoradintreacestetemelatinizanteladoardouzecitreizeci
deanidupacestmomentinterbelic,cndTropaeumTraianichiarvafirestaurat(iarobiectiilelui
Cegneanupotfiadusentreitacesteirestaurricareadaugacoloundenulipsestesipresupune
nspiritulepociiprezenteacoloundeepocaoriginartace)cndforurilepostimperialeale
interbeliculuiPiecentinivordeveniperomnestecentrecivicenfiecaredintrenoilemunicipii
(trguriresedintedejudetcaresevormetropol)cnd,nfine,numeleanticesevoradugacelor
prezente(Napoca,siDrobeta)lactevreoaniversaremaimultsaumaiputinistoric.Esteadevrat
cfazeiromaneapropagandeinationalcomunisteivaurmacurndunadacotracic,ncmai
lugubr,dar,dinfericire,lipsitdeconsecintearhitecturalurbanisticeechivalente.
19PublicatintegralnvolumulBisericinou(1942)si,fragmentar,nrevistaArhitectura34/1942,
pp.915.
20Atunci,pentruoclip,aprutcvernacularul,spiritulbizantinsimodernitateapotgsicumvao
calesimbiotic,exprimatdeedificiilePolitehniciiBucuresti(sefproiectarh.OctavDoicescu).
Curndns,acestmodernismautohtonizant(numitcndfunctionalismliric,cndarhitecturcu
specificnational)aajunslaretetemonumentalerudimentaresi,subpresiuneadirectsauindirect
aideologieinationalcomuniste,laredundantdecorativprinlucrrileteoreticetrziialelui
http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

11/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

ConstantinJojasiprinjudeteneledepartid&caseledeculturalesindicatelorproiectatedearh.
Nicolae(Gipsy)Porumbescusiemuliisinaniisaptezecisioptzeci(cuunapogeuaberantla
SatuMare).
21Absentaspirituluicritic,rezistent,deschiztordedrumuricuuncuvnt:avangardistestemai
degrabnormaacestormeleaguri,caresiauexportatavangardistiisimoderniisauiau
marginalizat.EforturiledeaireapropriapeTzara,Janco,peBrncusisiIonesco,peCioransi
Eliadenupotcamuflafaptulc,pentruasimplinidestinulartisticsauliterar,eiautrebuits
prseascambiguul,moalelepentrucnicimcarconservatornueracusistemtrmnatal
sissemplineascnvest.Iarrepudiereaunoradintreeinvremeasuccesivelorregimuri
totalitare,indiferentdeprezumtivaorientareideologicaacestoradinurm,nespunemultdespre
rezistentalaschimbaresidespreincapacitateadeaformulasiaplicaconsistentunmanifestartistic,
fieacestadeavangardsaudeariergard.
Niciperioadainterbelicnufaceexceptiedinacestpunctdevedere.Zoneledegri,decontaminare
stilisticreciproc,deimporturinecritice,decolajedintrecelemaiaiuritoarenevorbescdespre
inconsistentsidespreincoerent,desprelipsdeconvingere.Putemfaceexpozitiicares
celebrezefaptulcamfostsinoinArcadiaarhitectiiaufcut,aproapeexclusiv,nperioada
19892000asemeneaexpozitiiretrospective,centratepeavangardasipemodernismul
romnesc,bucuresteannspet.Elensreprezintomanipulare.Acestsinoiamfostcndva
moderniartrebuirescrisdegrabastfel:Amavutsimoderniprintrenoi,daramavutgrijsi
reducemdegrablatcere.
22Pentrumaimultedetaliiasuprasubiectului,trimitcititorulromnlacelputindoucrticarel
trateazcuacribie:KennethFrampton,ModernArchitectureACriticalHistory(London:Thames
andHudson,editiaatreiaretiprit,1995)siSorinVasilescu,Arhitecturatotalitar(Bucuresti:IAIM,
1995).Lamatinssieu,nconjunctiecutemastilurilorarhitecturaleoficialeinterbelice,nCellalt
modernism(Bucuresti:IAIM,1995).
23PutinimaistiuastzicPalatulVictorianueradestinat,asacumarputeasparacum,sfie
personajularhitecturalprincipalalpietei.Versiunilesuccesivedeproiectareprincareatrecutlocul
nentreruptdin1935pnctre1960,subsupraveghereaaceluiasiDuiliuMarcu,devenitntretimp
dinarhitectdecurteacademiciansipresedintealstalinisteiUniuniaArhitectilordinRPR
preconizauca,dimpotriv,cldirearespectivuluipalatsiceapandantdepestepiat,carevafi
camuflat(sau,ulterior,nlocuit)peceaaMuzeuluiAntipasfiecldiridefrontpentrupiesade
rezistentapietei:absidaamplaMinisteruluiAerului,carevafisurpasatCaleaVictorieisiCalea
Buzesti,oprindperspectivandelungdinspreArculdeTriumf/SoseauaKiseleffprincipalaarter
deaccesnoras,respectivpeaceeadinspreMonumentulEroilorAerului/BulevardulAviatorilor.
Aceaststructurapietei,creianversiunilepostbeliceivafiadugatodominantdenltime,
unblocturnpelaturadesudestapietei,urmasfierespectatdeproiectuldinaniioptzeci,care
nsadesfiguratarhitecturalansamblulurbanistic.Istorialoculuicontinusidup1989,cuun
concurslipsitdeurmriorganizatdeUniuneaArhitectilorn1992,cuunproiectimportantalarh.
DorinStefandecompletareabloculuiecrandinpiat,cutransformareaacestuianbusinesscenter
si,nfine,cuprevedereaPUGdin2000ca,totusi,arteractreAcademiadeRzboi,carearurma
sradCaleaBuzestispreacompletaInelul1,sfietotusitiat
24Sugestiunipentrunfrumusetareaorasului,textineditnSecolul2046/1977Bucurestiul,
pp.179194.

http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

12/13

9/8/2016

PhantasmaArhitecturainterbelicsichestiuneaidentittiicolective

25LuminitaMachedonsiErnieScoffam,RomanianModernism(Cambridge,MA:MITPress,1999),
darsi,saumaiales,expozitiasicatalogulBucuresti,Anii19201940:ntreavangardsimodernism
(Bucuresti:Simetria,1995),sauretrospectiveleHoriaCreangsiMarcelJanco(cupropriulsu
catalog,editatdeSimetria).
26Cumeranumitnepocnufrsubtirialuziilaetniaunoradintrecomanditariisieclectismul
goticoidromanizant,deopotrivmaursiflorentin,carefaceastzideliciulunoradintrevilele
somptuoase,darindatabilestilistic,dinParculBonaparte,CotrocenisaudinDomenii.
27AsevedeapentrudetaliirevistaArhitectura19431944(numrunic),pp.1730.Intereseazmai
multelucrurilaacestconcursfrconsecinte,cstigatdearh.Al.Zamfiropol.Iat,depild,
continuareanostalgieirezidualeaRomeidmbovitene,attdeprezentendeceniulanteriorsi
revizitatdepropagandaderzboi,nfelulncaremottourileproiectelordeconcurssuntformulate:
BonaFidae,SPQR,RegietUrbi,DelampratulTraianlaregeleCarolI,RomaII,LituusinTerra,
AdRectangulum,Commodulatio,Jusetc.SauiatprezentafostuluiarhitectoficialalregeluiCarol
II,DuiliuMarcu,abiapeloculIII,ceeacepoatesugeraooarecarecderendizgratieasannoul
regimsi,implicit,amaniereisaledeafacearhitectursiurbanismmonumentale.nfine,iatcum
urbanismulerancprivitcaunprilejdeainjectasolemnitatedetempluantic(cumsunamottoul
proiectuluinr.7)siperspectiveprivilegiatectremonumentemaidegrabdectdearezolva
problemeedilitare,decirculatiesideserviciicomunalealecentruluinraportcuntregulurbei.
Pentruoprezentarecomparataatitudiniiasupraaceluiasisitndouconcursurisucesive
desprtitede55deani,trimitcititorulinteresatlarevistaArhitectura34/1997,undeambele
concursuri(parese,lafeldeinutileamndou)suntprezentatesicomentate.

http://phantasma.lett.ubbcluj.ro/?p=2998

13/13