Sunteți pe pagina 1din 12

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS

DEPARTAMENTO: LETRAS
SEMINARIO: Historia del libro en Argentina: polticas editoriales y
edicin literaria
PROFESOR: Dra. Graciela Alejandra Giuliani
CUATRIMESTRE: Segundo
AO: 2016
PROGRAMA N:

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


FACULTAD DE FILOSOFA Y LETRAS
DEPARTAMENTO DE LETRAS
SEMINARIO: Historia del libro en Argentina: polticas editoriales y edicin literaria
PROFESORA: Dra. Graciela Alejandra Giuliani
SEGUNDO CUATRIMESTRE DE 2016
PROGRAMA N

1. Fundamentacin y descripcin
En las ltimas dcadas se ha consolidado un campo conformado por estudios sobre
la historia del libro, la edicin y la lectura. En la Argentina, contamos con el reciente
despliegue de este espacio acadmico, conformado por numerosos trabajos publicados que
provienen de diversas disciplinas, y expuestos tambin en recientes coloquios, jornadas y
congresos. Se trata de un campo deliberadamente interdisciplinario, dado el carcter a la
vez cultural, econmico y poltico del mundo del libro y la edicin, as como la
complejidad cultural de las prcticas de lectura.
El seminario se propone estudiar los procesos editoriales, en tanto articuladores de
las relaciones entre los autores y los lectores. Ellos transforman textos originales en libros
impresos y digitales, producciones del campo literario en mercancas arrojadas al mercado.
Adems, la materialidad de los libros interviene en la creacin de sentidos. Asimismo, el
carcter empresarial de los proyectos editoriales es parte constitutiva de sus polticas
especficas. Las colecciones literarias y los catlogos editoriales son producto de la
intervencin de muy diversos actores que conforman el mercado editorial: editores, comits
editoriales, diseadores, directores de coleccin, agentes literarios.
A su vez, la edicin literaria forma parte de un complejo entramado de gneros
editoriales que en ocasiones conviven al interior de una misma editorial. Finalmente, los
procesos histricos, tanto sociales, econmicos, culturales como polticos y,
especficamente, las polticas estatales, contextualizan e intervienen en las estrategias y
decisiones editoriales. Y los procesos de difusin, distribucin y comercializacin de libros,
influyen en los vnculos entre autores, su produccin literaria y las comunidades de
lectores. Otros factores, tales como el asociacionismo editorial, las estrategias de libreras y
las ferias del libro, se constituyen en factores que conforman el complejo entramado de
vnculos entre el campo de la edicin y el de la literatura.

2. Objetivos
El objetivo general es el estudio del mundo del libro y la edicin en la Argentina, en
perspectiva histrica, y en sus complejos vnculos con la produccin literaria. Se propone
abordar la especificidad de los procesos editoriales, en su dimensin cultural, econmica y
poltica, y estudiar polticas editoriales en tanto mediadoras entre escritores y lectores. Por
otro lado, reconocer los trabajos y actores intrnsecos de la actividad editorial, desde los
criterios de seleccin de textos y diseo de colecciones y libros, a su distribucin y
comercializacin. Se busca que los alumnos reflexionen sobre los efectos de las polticas
editoriales en la difusin de ciertos libros, en la consolidacin de tendencias de lectura y en
la legitimacin y canonizacin de autores. Como objetivo especfico, se busca estudiar
estas problemticas a travs de proyectos y polticas editoriales de casos histricos y
actuales concretos, contextualizados en el devenir de los procesos histricos generales.
3. Contenidos
Unidad I: El campo de estudios histrico-culturales sobre el libro y la edicin.
Fundamentos de la Historia del Libro, la Edicin y la Lectura. Problemticas acerca de la
definicin de sus objetos de estudio, su marco epistemolgico y sus propias fuentes.
La edicin como proceso de legitimacin a travs de los libros en tanto obras culturales y
mercancas. El lugar del discurso social y de la produccin literaria en el contexto de los
gneros editoriales. El libro y la edicin en la perspectiva de las teoras de la comunicacin.
La dinmica de la constitucin del sistema editorial a travs de sus funciones y sus
instituciones. El libro como objeto cannico de la modernidad en el desarrollo de la
mediacin cultural. El pasaje del libro de la obra al texto: transmisin cultural y
comunicacin social. La constitucin indisociable del objeto de estudio entre el productolibro y la intervencin de la praxis editorial a travs de acciones y proyectos especficos. El
rol social de los proyectos y las empresas editoriales en el contexto de la globalizacin y en
el desarrollo de las culturas regionales.
Unidad II: La emergencia del mercado del libro y de la edicin moderna en la Argentina
(fines siglo XIX- inicios siglo XX).
Del antiguo rgimen tipogrfico a la edicin moderna. Produccin y circulacin de libros
literarios en los albores de la Argentina capitalista: la preeminencia de la importacin, los
lmites de la edicin local. El caso de Benito Hortelano, las primeras ediciones del Martn
Fierro. El folletn y los editores Maucci y Tommasi. La prevalescencia de las lgicas
mercantiles de libreros e impresores, los lmites en la articulacin de la totalidad del
proceso de produccin, comercializacin y difusin de publicaciones. Estado nacional,
proceso de alfabetizacin y ampliacin de conjuntos de lectores. Las polticas editoriales en
la Biblioteca La Nacin. Jos Ingenieros y Severo Vaccaro en La cultura Argentina;
Ricardo Rojas y la Biblioteca Argentina. La literatura en las empresas especializadas en la
edicin de publicaciones peridicas. Hacia la profesionalizacin de escritores y editores.
Anlisis de catlogos, colecciones, testimonios y polmicas.
Unidad III: Libros y literatura en la consolidacin de la edicin moderna (1916-1938).
3

Polticas de editores articuladores entre el campo literario y el mercado. Las polticas de


Claridad, Tor y Atlntida: el buen libro y barato, la mediacin entre la alta cultura y la
cultura popular. La Cooperativa Editorial Buenos Aires (Manuel Glvez). Manuel Gleizer,
los hermanos Glusberg y los autores locales. Las ediciones de la cultura popular y de la
letrada. La materialidad de los libros: las formas crean sentido. La complejidad de los
catlogos: las libreras-editoras importadoras. Sur y la traduccin literaria. Literatura en
publicaciones peridicas. El caso de Leoplan. La reconquista de las editoriales espaolas:
Sopena y Espasa Calpe. Libros, edicin y poltica: el Primer Congreso de Editores e
Impresores Argentinos de 1938.
Unidad IV: La edad de oro del libro argentino y su escala latinoamericana (19381955).
La problemtica de la literatura argentina y de la traduccin literaria. Los catlogos en la
expansin hacia el mercado latinoamericano. Las polticas y colecciones de Losada,
Sudamericana, Espasa-Calpe y Emec. Redes intelectuales y empresariales. Biblos, la
Cmara Argentina del Libro y el primer peronismo: La difusin del libro argentino hacia
Latinoamrica, las estrategias de negociacin estatal de condiciones para la exportacin de
libros. El libro ilustrado y la emergencia del gnero de literatura infantil: Kraft, La
Biblioteca Infantil General Pern.
Unidad V: Los libros del boom de la literatura latinoamericana. Edicin y poltica
(1958-1976).
Estrategias editoriales del boom latinoamericano, los catlogos editoriales, los escritores, la
literatura latinoamericana y el rol de las editoriales espaolas. Los agentes literarios.
La democratizacin de la edicin. La edicin estatal y los libros de Eudeba. El editor
profesional. Los libros del CEAL, Boris Spivacow.
Jorge lvarez y su emporio de creatividad. Literatura y edicin de resistencia en los aos
60-70: Pea Lillo y la Coleccin La Siringa. Arte, poltica y poesa revolucionaria: La Rosa
Blindada, de Jos Lus Mangieri.
Unidad VI: El libro argentino, de la dictadura a la concentracin editorial (1976 en
adelante).
La crisis editorial en la dictadura. Un golpe a los libros, los escritores, los lectores y los
editores. El impacto de la poltica econmica neoliberal en la produccin y
comercializacin editorial. La edicin independiente frente al proceso de concentracin de
empresas. El caso de editorial De la Flor. Las estrategias de los grupos editoriales. Fusiones
de empresas. Planeta y Alfaguara. Los premios literarios y las polticas editoriales en la
canonizacin de autores y de literaturas nacionales.
Unidad VII: El libro hoy: las problemticas del acceso a la cultura.
La historia del libro en prospectiva de futuro. Modalidades del libro y la lectura en la
transicin al siglo XXI. El rol de los lectores, los escritores y los editores en el desarrollo
del libro digital. Nuevos soportes tecnolgicos y logsticos para la edicin y la difusin de
4

la literatura en tiempos de globalizacin. Intervenciones de la edicin en la traduccin y su


relacin con las polticas de la lengua. La importancia de las bibliotecas pblicas y
populares en la transmisin cultural, la conservacin y la ampliacin del acceso al libro y la
difusin del conocimiento. El crecimiento de la edicin independiente y autogestiva a partir
de las posibilidades de la autoedicin. La superacin del modelo de derecho de autor
cannico de la era de la modernidad. Nuevas subjetividades y objetos-libros digitales en el
mundo de la comunicacin interactiva. La funcin de los repositorios pblicos en la
difusin de los libros y la produccin editorial orientada a las distintas disciplinas del
conocimiento humanstico y social.
4. Bibliografa especfica obligatoria
Bibliografa Unidad I
Alonso Erausquin, M. (2004). El libro en un libro. Madrid, Ediciones de la Torre.
Barbier, F. (2005). Historia del libro. Madrid, Alianza.
Barthes, R. (2002). De la obra al texto, en El susurro del lenguaje. Barcelona, Paids.
Bourdieu, P. (1995). El mercado de los bienes simblicos, en Las reglas del arte. Gnesis
y estructura del campo literario. Barcelona, Anagrama.
______. (1999). Una revolucin conservadora en la edicin, en Intelectuales, poltica y
poder. Buenos Aires, Eudeba.
Chartier, R. (2007). La historia o la lectura del tiempo. Barcelona, Gedisa.
Darnton, R. (2010), Qu es la historia del libro?, en El beso de Lamourette. Reflexiones
sobre historia cultural. Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica.
De Diego, J. L. (2015) Lecturas de historias de la lectura, en La otra cara de Jano. Una
mirada crtica sobre el libro y la edicin. Buenos Aires, Ampersand.
De Sagastizbal, L. Cmo investigar una empresa editorial (mimeo).
Foucault, M. (2004). El orden del discurso. Buenos Aires, Tusquets.
Gmez, M. (2011). Percepcin, memoria y transmisin cultural, en Rico, E. y Gmez,
M., Estudios crticos sobre diseo de informacin. Buenos Aires, FFyL-UBA.
______. (2013). Cultura y epistemologa de la edicin. Un estado de la cuestin, en I
Jornadas de Investigacin en Edicin. Buenos Aires, FFyL-UBA.
Lyons, M. (2012). Historia de la lectura y de la escritura en el mundo occidental. Buenos
Aires, Editoras del Caldern, pp. 17-34 y 271-303.
Mattelart, A. y Mattelart, M. (2003). Historia de las teoras de la comunicacin.
Fragmentos y conclusin. Barcelona, Paids.
Parada, A. (2012) Una relectura del encuentro entre la historia del libro y la Historia de la
lectura. Reflexiones desde y hacia la Bibliotecologa, en El ddalo y su ovillo.
Ensayos sobre la palpitante historia de la cultura impresa en la Argentina. Buenos
Aires, Facultad de Filosofa y Letras (UBA), InIBi, pp. 61 a 100.
Sloterdijk, P. (2000). Normas para el parque humano. Madrid, Siruela.
Valinoti, C. B. (2013). Hacia una Historia de la Edicin, el Libro y la Lectura. Revisitando
conceptos y categoras, en Parada, A. E. (dir.), Cruces y perspectivas de la cultura
escrita en la Argentina: Historia de la Edicin, el Libro y la Lectura. Buenos Aires,
INIBI, Facultad de Filosofa y Letras (UBA), pp. 59-88.
Bibliografa Unidad II
5

Chartier, R. (1994) De la historia del libro a la historia de la lectura, en Libros, lecturas y


lectores en la Edad Moderna. Madrid, Alianza, pp. 13-42.
Degiovanni, F. (2007). Los textos de la patria. Nacionalismo, polticas culturales y canon
en Argentina. Rosario, Beatriz Viterbo.
Eujanian, A. (1990). Historia de Revistas Argentina 1900-1950. La conquista del pblico.
Buenos Aires, Asociacin Argentina de Editores de Revistas.
______. (1999). La cultura: pblico, autores y editores. En Bonaudo, M. (dir.), Nueva
Historia Argentina, Liberalismo, estado y orden burgus (18521880), tomo. 4.
Buenos Aires, Sudamericana.
Hortelano, B. (1936). Memorias. Madrid, Espasa-Calpe.
Pastormerlo, S. (2006), 1880-1899. El surgimiento de un mercado editorial, en De Diego,
J. L. (dir.), Editores y polticas editoriales en Argentina, 1880-2000. Buenos Aires,
Fondo de Cultura Econmica, pp.1-28.
Piccirilli, R. (1942). Carlos Casavalle. Impresor y biblifilo. Argentina, Julio Suarez.
Prieto, A. (1988). El discurso criollista en la formacin de la Argentina moderna. Buenos
Aires, Sudamericana.
Bibliografa Unidad III
Abraham, C. (2012). La Editorial Tor. Medio siglo de libros populares. Temperley, Tren en
Movimiento, Coleccin Sentidos del Libro.
Bontempo, M. P. (2013). Editorial Atlntida. Un continente de publicaciones, 1918-1936,
tesis de Doctorado en Historia, Universidad de San Andrs. En lnea:
<http://hdl.handle.net/10908/879>.
Cedro, J. (2012). El negocio de la edicin. Claridad 1922-1937, en Actas del Primer
Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edicin. Universidad Nacional de
La Plata. En lnea: <http://coloquiolibroyedicion.fahce.unlp.edu.ar/actas>.
De Sagastizbal, L. (1995). La edicin de libros en la Argentina. Una empresa de cultura.
Buenos Aires, Eudeba.
Delgado, V. y Espsito, F. (2006). 1920-1937. La emergencia del editor moderno, en De
Diego, J. L. (dir.), Editores y polticas editoriales en Argentina, 1880-2000. Buenos
Aires, Fondo de Cultura Econmica.
Glvez, M. (1961). El mundo de los seres ficticios. Buenos Aires, Hachette.
Garca Costa, V. O. y Marechal, M. (2008). Manuel Gleizer. Librero y editor. Pea del libro
Trenti Rocamora. Buenos Aires, reunin sesenta y seis, diciembre.
Giuliani, A. (2015). La emergencia de estrategias editoriales colectivas en Argentina: El
Primer Congreso de Editores e Impresores Argentinos (1938). En I Coloquio sobre
Historia de las Polticas Editoriales en la Argentina, Museo de la Lengua y
Direccin de Cultura de la Biblioteca Nacional Mariano Moreno. Buenos Aires, 2 y 3
de julio.
Bibliografa Unidad IV
Costa, M. E. (2012), Tradicin e innovacin en el programa grfico de la editorial
Guillermo Kraft: Colecciones de libros ilustrados (1940-59), en Actas del Primer
Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edicin, Universidad Nacional de
La Plata. En lnea: <http://coloquiolibroyedicion.fahce.unlp.edu.ar/actas>.
6

De Diego, J. L. (2015). Editores y polticas editoriales en Amrica Latina, en La otra


cara de Jano. Una mirada crtica sobre el libro y la edicin. Buenos Aires,
Ampersand, pp.19-47.
De Sagastizbal, L. (1995). La edicin de libros en la Argentina. Una empresa de cultura.
Buenos Aires, Eudeba.
Dalla Corte, G. y Espsito, F. (2010), Mercado del libro y empresas editoriales entre el
Centenario de las Independencias y la Guerra Civil espaola: la editorial
Sudamericana. En Revista Complutense de Historia de Amrica, vol. 36, 2010, pp.
257-289.
En
lnea:
<http://revistas.ucm.es/index.php/RCHA/issue/view/RCHA101011/showToc>.
Esposito, F. (2012). Los editores espaoles en la Argentina: redes comerciales, polticas y
culturales entre Espaa y la Argentina (1892-1938), en Altamirano, C. (dir.),
Historia de los intelectuales en Amrica Latina II, Los avatares de la "ciudad
letrada" en el siglo XX. Buenos Aires, Katz.
Giuliani, A. (2015). La edicin de libros y el peronismo (1943-1955), tesis de doctorado,
fragmentos. Indita.
Larraz, F. (2009). Poltica y cultura. Biblioteca Contempornea y Coleccin Austral, dos
modelos de difusin cultural, en Orbis Tertius, ao XIV, N 15. La Plata.
______. (2010). Una historia transatlntica del libro. Relaciones editoriales entre Espaa
y Amrica latina (1936-1950). Gijn, Trea.
Martnez Rus, A. (2001). La poltica del libro sobre la Segunda Repblica: Socializacin
de la lectura. Madrid, Universidad Complutense de Madrid. En lnea:
<http://biblioteca.ucm.es/tesis/ghi/ucm-t25567.pdf>.
______. (2001). El comercio de libros. Los mercados americanos, en Martnez Martn, J.
A. (dir.), Historia de la Edicin en Espaa (1836-1936). Madrid, Marcial Pons, pp.
269-305.
Urich, S. (2010). Escuchen Lectorcitos. La Biblioteca Infantil General Pern. Temperley,
Tren en Movimiento.
Willson, P. (2004). La Constelacin del sur. Traductores y traducciones en la literatura
argentina del Siglo XX. Buenos Aires, Siglo Veintiuno.
Bibliografa Unidad V
AA.VV. (1995). Boris Spivacow. Memoria de un sueo argentino. Buenos Aires, Colihue.
De Sagastizbal, L. (2008). 50 Aos de libros para todos, 1 edicin. Buenos Aires,
Eudeba.
De Sagastizbal, L. y Giuliani, A. (2014), Un Editor Argentino. Arturo Pea Lillo. Buenos
Aires, Eudeba.
Gociol, J. (2008). Ms libros para ms. Colecciones del Centro Editor de Amrica Latina.
Buenos Aires, Biblioteca Nacional, Coleccin ndices y Bibliografas.
Kohan, N. (1999). Estudio Introductorio a La Rosa Blindada, una pasin de los 60.
Buenos Aires, La Rosa Blindada.
Mosqueda, A. (2006). La Editorial Jorge lvarez, cenculo de los sesenta, en La
Biblioteca, N 4-5. Buenos Aires, Biblioteca Nacional Argentina, pp. 482-489.
Pea Lillo, A (1965). Los encantadores de serpientes (Mundo y submundo del Libro),
Coleccin La Siringa 31. Buenos Aires, A. Pea Lillo Editor.
Rama, . (ed.) (1984). Ms all del boom. Economa y Mercado. Buenos Aires, Folios.
Catelli, N. (2009). La lite itinerante del boom: seducciones transnacionales de los
7

escritores latinoamericanos (1960-1973), en Altamirano, C. (dir.), Entre cultura y


poltica: historia de los intelectuales en Amrica Latina. Buenos Aires, Katz, pp.
712-732.
Bibliografa Unidad VI
Botto, M. (2006). (1990-2000) La concentracin y la polarizacin de la industria
editorial, en De Diego, J. L. (dir). (2006), Editores y polticas editoriales en
Argentina, 1880-2000. Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica.
De Diego, J. L. (2015), Concentracin econmica, nuevos editores, nuevos agentes.
Fichas para una investigacin, en La otra cara de Jano. Una mirada crtica sobre el
libro y la edicin. Buenos Aires, Ampersand, pp. 259-292.
Laerea, A. (2007). Los premios literarios: recompensas y espectculos, en Crcamo
Huechante, L.; Fernndez Bravo, . y Laerea, A. (comps.), El valor de la cultura.
Arte, literatura y mercado en Amrica Latina. Rosario, Beatriz Viterbo, pp. 43-65.
Romn, V. (2010). Las Empresas de la Industria Editorial en Argentina a fines del XX.
Orgenes y Evolucin. Actas II Congreso Latinoamericano de Historia econmica.
Cuarto Congreso Internacional de la Asociacin Mejicana de Historia Econmica
(CLADHE-II/ AMHE- IV). Mxico, Centro Cultural Universitario Tlatelolco, febrero.
Bibliografa Unidad VII
Bianchi, M. del C. (2007). La Comisin Nacional Protectora de Bibliotecas Populares en
Argentina. La Biblioteca, N 6, primavera. Buenos Aires, Biblioteca Nacional.
Busaniche, B. (2010). Argentina copyleft: la crisis del modelo de derecho de autor y las
prcticas para democratizar la cultura. Villa Allende, Va Libre.
Colleu, G. (2008). La edicin independiente como herramienta protagnica de la
bibliodiversidad. Buenos Aires, La Marca Editora.
Collingwood-Selby, E. (1997). Walter Benjamin: la lengua del exilio. Santiago, Lom.
Derrida, J. (2003). El libro por venir, en Papel mquina. Madrid, Trotta.
Manovich, L. (2006). El lenguaje de los nuevos medios de comunicacin. La imagen en la
era digital. Buenos Aires, Paids.
McLuhan, M. (1996 [1964]). El medio es el mensaje, en Comprender los medios de
comunicacin. Las extensiones del ser humano. Barcelona, Paids.
Sablich, L. (2014). Editar en instituciones acadmicas: cuando la lgica no la impone el
mercado. Edicin digital y repositorios institucionales para la difusin del
conocimiento. II Jornadas de Investigacin en Edicin. Buenos Aires, FFyL-UBA.
Scolari, C. (2008). Hipermediaciones. Elementos para una teora de la comunicacin
digital interactiva. Barcelona, Gedisa.
5. Bibliografa complementaria general
Actas del Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edicin (2013). La Plata. En
lnea: <http://coloquiolibroyedicion.fahce.unlp.edu.ar/actas>.
Arrieta, R. (1955). La ciudad y los libros: excursin bibliogrfica al pasado porteo.
Buenos Aires, Librera del Colegio.
Auza, N. y Trenti Rocamora. J. L. (1997). Estudio e ndice de la coleccin La cultura
8

Argentina (1915-1925). Buenos Aires, Sociedad de estudios bibliogrficos


argentinos.
Bajtn, M. (2002 [1979]). El problema de los gneros discursivos, en Esttica de la
creacin verbal. Buenos Aires, Siglo XXI.
Batticuore, G. (2005). La lectora romntica. Lectoras, autoras y escritores en la Argentina:
1830-1870. Buenos Aires, Edhasa.
Botrel, J. F. (1993). Libros, prensa y lectura en la Espaa del siglo XIX. Madrid, Fundacin
Germn Snchez Ruiprez.
Bottaro, R. (1964). La edicin de libros en Argentina. Buenos Aires, Troquel.
Bourdieu, P (1999). Una revolucin conservadora en la edicin, en Intelectuales, poltica
y poder. Buenos Aires, Eudeba.
______. (2002 [1966]). Campo de poder, campo intelectual. Buenos Aires, Montressor.
Buonocore, D. (1974). Libreros, editores e impresores de Buenos Aires. Buenos Aires,
Bowker Editores.
Caballo, G. y Chartier, R. (eds.). (2001). Historia de la lectura en el mundo occidental.
Madrid. Taurus.
Casanovas, I., Gmez, M. y Rico, E. (eds.) (2013). Actas I Jornadas de Investigacin en
Edicin: Itinerarios de la edicin en la cultura contempornea. Buenos Aires, FFyLUBA.
______. (eds.) (2014). Actas II Jornadas de Investigacin en Edicin: El campo editorial y
las industrias culturales. Buenos Aires, FFyL-UBA.
Chartier, R., (2007). El pasado en el presente: ficcin, historia, memoria. Seminario
Historiografa y prctica histrica. IDAES, Universidad Nacional de San Martn.
______. (2000). El orden de los libros: Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los
siglos XIV y XVIII. Barcelona, Gedisa.
______. (1999). Cultura escrita, literatura e historia. Mxico, Fondo de Cultura
Econmica.
______. (1996). El mundo como representacin: estudios sobre historia cultural.
Barcelona, Gedisa.
______. (1996). Escribir las prcticas: Foucault, de Certeau, Marin. Buenos Aires,
Manantial.
______. (1993). Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna. Madrid. Alianza
Universidad.
Darnton, R. (2006). El negocio de la Ilustracin. Historia editorial de la Encyclopdie,
1775-1800. Mxico, Fondo de Cultura Econmica.
______. (1987). La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia de la cultura
francesa. Mxico. Especialmente VI: Los lectores le responden a Rousseau: la
creacin de la sensibilidad romntica. Fonde de Cultura Econmica, pp. 216-267.
______. (1996). El lector como misterio. Fractal, N 2, julio-septiembre.
______. (1993) Historia de la lectura, en Burke, P. (ed.), Formas de hacer historia.
Madrid, Alianza.
De Diego, J. (dir.). (2006). Editores y polticas editoriales en Argentina, 1880-2000,
Buenos Aires, Fondo de Cultura Econmica.
______. (2015). La otra cara de Jano. Una mirada crtica sobre el libro y la edicin.
Buenos Aires, Ampersand.
De Sagastizbal, L. (2002). Disear una nacin: un estudio sobre la edicin en la
Argentina en el siglo XIX. Buenos Aires: Norma.
______. (1995). La edicin de libros en la Argentina. Una empresa de cultura. Buenos
9

Aires, Eudeba.
Dussel, E. (1998). En bsqueda del sentido (Origen y desarrollo de una Filosofa de
Liberacin), en Anthropos, n 180, septiembre-octubre, pp. 25-30. Barcelona.
Eco, U. (1993). La bsqueda de la lengua perfecta. Barcelona, Crtica.
Espsito, F. (2006). La emergencia de la novela en la Argentina (1880-1890). Tesis de
doctorado. Universidad Nacional de La Plata, Facultad Humanidades y C. de la
Educacin.
En
lnea:
<http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.295/te.295.pdf>.
Foucault, M. (1999). Las palabras y las cosas. Mxico, Siglo XXI.
Glvez, M. (1935). La argentina en nuestros libros. Santiago de Chile, Biblioteca Amrica.
Garca, E. A. (1965). Desarrollo de la industria editorial argentina. Buenos Aires,
Fundacin Interamericana de Bibliotecologa Franklin.
______. (2000). Historia de la empresa editorial en Argentina. Siglo XX, en Historia de
las Empresas Editoriales de Amrica Latina. Colombia, CERLALC y Juan Gustavo
Cobo Borda Editor.
Geertz, C. (1994). Gneros confusos: la refiguracin del pensamiento social, en
Conocimiento local. Ensayos sobre la interpretacin de las culturas. Barcelona,
Paids.
Getino, O. (1995). Las industrias culturales en la Argentina: dimensin econmica y
polticas pblicas. Buenos Aires, Colihue.
______. (2008). El capital de la cultura. Las industrias culturales en Argentina. Buenos
Aires, CICCUS.
Giuliani, A. (2008). Los editores y la irrupcin del peronismo (1945-1947), en Actas del
Primer Congreso de estudios sobre el peronismo: la primera dcada. Mar del Plata,
noviembre. En lnea: <http://redesperonismo.com.ar/biblioteca/actas/>.
______. (2009). El Asociacionismo de los Editores de Libros en la Trama de la Historia
Argentina, en Revista Espacios de Crtica y Produccin, N 42. Buenos Aires,
Facultad de Filosofa y Letras, UBA, pp. 9-14.
______. (2009) Libros o Alpargatas: el comienzo de una historia. Editores, escritores y
poltica en la Argentina de 1945, en Prlogos. Revista de historia, poltica y
sociedad, vol. II. Lujn, Universidad Nacional de Lujn - EPHyD, pp. 59-78.
______. (2012). La CAL y la historia de la edicin: acerca de la organizacin de la
primera Feria del Libro Argentino, en Actas del Coloquio Argentino de Estudios
sobre el Libro y la Edicin, La Plata.
______. (2015). La edicin de libros y el peronismo (1943-1955), Tesis de Doctorado en
Historia, Facultad de Filosofa y Letras, UBA, indita.
Grafton, A. (2007). La historia de las ideas. Preceptos y prcticas, 1950-2000, en
Prismas. Revista de historia intelectual, N 11. Universidad Nacional de Quilmes,
pp.123-148. En lnea: <http://www.unq.edu.ar/advf/documentos>.
Gutirrez, L. y Romero, L. A. (1995). Sectores populares, cultura y poltica. Buenos Aires,
Sudamericana.
Labate, C. et al. (2012). Abordaje sobre el concepto de concentracin. En Mastrini, G.,
Bizberger, A. y de Charras, D., Las polticas de comunicacin en el siglo XXI.
Buenos Aires, La Cruja.
Martnez Martn, J. A. (2002). Historia de la edicin en Espaa, 1836-1936. Madrid.
Marcial Pons.
Martn Serrano, M. (2007 [1977]). Prlogo para La mediacin social en la era de la
globalizacin, en La mediacin social. Madrid, Akal.
10

Mauns, D. (1995). Boris Spivacow: memoria de un sueo argentino. Buenos Aires,


Colihue (Signos y Cultura. Serie Mayor).
McKenzie, D. F (2005). Bibliografa y sociologa de los textos. Madrid, Akal.
Mollier, J.-Y. (2012). Historias nacionales e historia internacional del libro y la edicin,
en Actas Primer Coloquio Argentino de Estudios sobre el Libro y la Edicin,
Universidad
Nacional
de
La
Plata.
En
lnea:
<http://coloquiolibroyedicion.fahce.unlp.edu.ar/actas>.
Moret, X. (2002). Tiempo de editores. Historia de la edicin en Espaa, 1939-1975.
Barcelona, Destino.
Parada, A. (2007). Cuando los lectores nos susurran: libros, lecturas, bibliotecas, sociedad
y prcticas editoriales en la Argentina. Buenos Aires. Instituto de Investigaciones
Bibliotecolgicas (FFyL-UBA).
______. (2012). El ddalo y su ovillo. Ensayos sobre la palpitante cultura impresa en la
Argentina. Buenos Aires, INIBI, Facultad de Filosofa y Letras (UBA).
______. (2013). La Historia de la Lectura en su encrucijada, en Cruces y perspectivas de
la cultura escrita en la Argentina: Historia de la Edicin, el Libro y la Lectura.
Buenos Aires, INIBI, Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires,
pp. 29-57.
Pea Lillo, A. (1965), Los encantadores de serpientes (Mundo y submundo del Libro),
Coleccin La Siringa N 31. Buenos Aires, A. Pea Lillo editor.
______. (2004), Memoria de Papel. Los hombres y las ideas de una poca. Buenos Aires,
Continente.
Rivera, J. B. (1980). El escritor y la industria cultural: antologa. Buenos Aires, Centro
Editor de Amrica Latina.
______. (1980/1986) Apogeo y crisis de la industria del libro: 1955-1970, en Captulo.
Historia de la literatura argentina, vol. 4: Los proyectos de vanguardia. Buenos
Aires, Centro Editor de Amrica Latina, pp. 625-648.
Romero, L. A. (1985). Buenos Aires en la entreguerra: libros baratos y cultura de los
sectores populares, en Mundo urbano y cultura popular. Estudios de Historia Social
Argentina. Buenos Aires, Sudamericana.
Rub, E. (2012). Aportes para la Bibliografa de la Historia del Libro, las Bibliotecas, la
Imprenta, el Periodismo y la Lectura en la Argentina. En lnea:
<http://eprints.rclis.org/17572/>.
Severino, J. E. (1996). Biblioteca de La Nacin (1901-1920). (Los anaqueles del pueblo).
En Boletn de la Sociedad de Estudios Bibliogrficos Argentinos, N 1.
Sor, G. (2004). Editores y Editoriales de Ciencias Sociales: un capital especfico, en:
Neiburg, F. y Plotkin, M. (comps.), Intelectuales y expertos: la constitucin del
conocimiento social en Argentina. Buenos Aires, Paids.
______. (2010). Misin de la edicin para una cultura en crisis. El Fondo de Cultura
Econmica y el americanismo en Tierra Firme, en Altamirano, C. (dir.), Historia de
los Intelectuales en Amrica Latina, vol. II. Madrid - Buenos Aires, Katz, pp. 537566.
______. (2010). Traducir la nacin. Gregorio Weinberg y el racionalismo del pasado
argentino, en Estudios Interdisciplinarios de Amrica Latina y El Caribe, vol.21, n
1, pp.77-99. En lnea: <http://eial.tau.ac.il/index.php/eial/article/view/299>.
______. (2011). Libros para todos y modelo hispanoamericano, en Polticas de la
Memoria, n 10-11-12. Buenos Aires, Cedinci, pp. 125-142. En lnea:
<http://www.cedinci.org/politicas/PM10-11-12.pdf>.
11

Tagle, M. (2007). Historia del libro. Texto e imgenes. Buenos Aires, Alfagrama.
Vila, A. (2005). Estudio de Facilitacin de exportaciones para la recuperacin del
liderazgo del libro argentino en el rea de la lengua castellana. Buenos Aires, Banco
Interamericano de Desarrollo.
Wallerstein, I. (1996). Las estructuras del conocimiento, o de cuntas maneras podemos
conocer?, en Conocer el mundo, saber el mundo: el fin de lo aprendido. Una ciencia
social para el siglo XXI. Mxico, Siglo XXI - UNAM.
Williams, R. (1994). Sociologa de la Cultura. Barcelona - Buenos Aires, Paids.
Zallo, R. (1988). Economa de la comunicacin y la cultura. Madrid, Akal.
6. Carga horaria
Cuatro horas semanales.
7. Actividades planificadas
El seminario se reunir semanalmente en un encuentro de cuatro horas de trabajo
distribuidas entre las discusiones tericas y de interpretacin de la bibliografa.
Simultneamente los asistentes se entrenarn en la lectura crtica de la bibliografa y las
fuentes seleccionadas, que expondrn y debatirn bajo una gua de temas y ejes
previamente establecidos, con el propsito de analizar los conceptos y categoras (tericas y
empricas). Se realizarn exposiciones del docente, exposiciones de los alumnos y
actividades de anlisis de fuentes y de bibliografa, as como trabajos prcticos.
8. Condiciones de regularidad y rgimen de promocin
El seminario se dictar en no menos de 4 (cuatro) horas semanales y los alumnos debern
asistir al 80 % de las reuniones y prcticas que se establezcan en el rgimen cuatrimestral.
El profesor evaluar la participacin de los alumnos con una nota. Esta nota ser el
resultante de la evaluacin que el profesor realice sobre las presentaciones de informes
parciales, exposiciones orales individuales o grupales, lecturas, sntesis e informes
bibliogrficos, etc. Si sta fuera inferior a cuatro puntos, significar un aplazo en el
Seminario. Separadamente, calificar el trabajo monogrfico. Si ste fuera rechazado, los
interesados tendrn opcin en este caso y por nica vez a presentarlo nuevamente antes de
la finalizacin del plazo fijado en el apartado IV (esto es, dentro de los cuatro aos
posteriores a la finalizacin el seminario). La calificacin final resultar del promedio de
ambas notas.

_________________
Dra. Graciela Alejandra Giuliani
Profesora Adjunta Regular UBA
12

S-ar putea să vă placă și