GLiburuak-40 (2)_Maquetacin 1 28/11/13 12:40 Pgina 10

Breve gua para sumergirse en

Retornamos
como sombras
Alberto Verdugo
Abogado de putas, no
ms por
hacer sufrir a su fam
ilia. Amante de putas, porque
les reconoce una franqueza qu
e en Mxico no abunda. Posee
dor de una
moral impecable. Ma
ligno de
retrica. Marido de
puta a la
que termin matan
do, vaya
usted a saber por qu
. Se
encuentra recluido
en un hospital psiquitrico po
r ese asesinato. Es el encargado
de hilar la
narracin.

Toms Wong

Chino espurio nacido en Maztln, Sinaloa, que se dedica a la

cacera de nazis en la selva chiapaneca con un ejrcito de
nios entre los 12 y los 16 aos llamados Las Iguanas Amarillas. Hombre de paradojas: fue un chino sin serlo y luego fue
un mexicano que se volvi chino; tiene un hijo cuyo nombre
no conoce y al que solo ha visto una vez, cree. Goza los amaneceres en tierra ajena y todas las tierras hoy le son ajenas.
Es hombre de mar, los barcos son su territorio y, sin embargo, no quiere volver a subirse a uno. Deambula. Est buscando a unos hombres para saber qu hacen en estos lares, para
borrarlos, para matarlos si se tercia, porque son una planta
venenosa creciendo en mitad del camino; porque entre el
Chino y el fascismo, hay de muerte; y sabe que el fascismo lo
entiende as y as han querido borrarlo a l no una, sino
muchas veces. O sea que avanza borracho de esta inercia asesina, ladrado por perros, ignorado por las personas.

Pioquinto Manterola
Un personaje al que le gustara llamarse Mark
Twain. Alguien que vive con dos desfortunas y un
impedimento. Los estigmas que carga desde su infancia son: una calvicie pertinaz que lo hace rejego
y reacio a los potentes soles de abril de la ciudad de
Mxico y un nombre ridculo: Pioquinto Manterola, que provoca que en el ms secreto arcn de sus
recnditas pasiones, donde hacen nido y telaraa
las araitas de los sueos ocultos, quisiera llamarse
como el escritor norteamericano. Es el nico periodista mexicano que ha entrevistado a Stalin, el nico ciudadano de Amrica Latina que se ha batido en
duelo a sable con un conde hngaro y le ha cortado
dos dedos, el nico mexicano de la era postrevolucionaria que se ha acostado con la esposa de un ministro de la todopoderosa Secretara de Gobernacin y est vivo para contarlo.

1 0 www.gure-liburuak.com

Adolf Hitler

Adolf Hitler no tomaba caf, nunca lo haba tomado, lo

tena absolutamente excluido de su extraa dieta. Tomaba
en cambio medicinas contra la impotencia, frmacos para
evitar depresiones, remedios contra las indigestiones y la flatulencia. Al iniciarse las batallas definitorias en el frente
ruso, su mdico comenz a inyectarle todas las maanas
una dosis ms inerte de cafena. Hitler sin cafena no era
Hitler. La cafena que cada maana corra por sus venas
haba sido originalmente un pequeo fruto rojo crecido en
los cultivos mexicanos del Soconusco: caf mexicano.
En qu momento Hitler dijo: Mxico debe ser alemn (...).
Mxico es un pas que necesita ser gobernado por hombres
competentes, pues con sus gobernantes actuales se encuentra a punto de explotar. Alemania sera grande y poderosa si
poseyera los minerales mexicanos?

GLiburuak-40 (2)_Maquetacin 1 28/11/13 12:40 Pgina 11

Miguel Alemn
Veracruzano, conservador, melifluo,
ministro de Gobernacin y posterior
presidente de Mxico en los aos cuarenta. Tiene una amante alemana, Hilda
Krger, que es actriz, pero que en realidad es una infiltrada del servicio secreto. En 1946, devolvi a los finqueros de
origen germano las haciendas cafetaleras intervenidas por el anterior
gobierno en el Soconusco.

Fermn Valencia Ta

ivo

Llamado por todos

(incluso por s
mismo) el Poeta, au
nque no hubiera
publicado jams un
poema. Es un
psimo agente secret
o. Estado fsico:
nulo. Econmico: un
desastre. Un
sueldo de mierda. Au
nque Mental? Perfecto, se nota
en el sentido
del humor. Edad cin
cuenta y cinco,
la tenebrosa, capica
. Cinco ms y a
la mismsima verga
se va uno. Actividad creativa cland
estina. Ni siquiera pasar a la gloria
bajo su nombre.
Aunque ha logrado
llegar a altas
cimas de provocacin
literaria.

febrero

libro recomendado

Paco Ignacio Taibo II

RETORNAMOS COMO SOMBRAS

Es 1941 y Mxico est a punto de
declararle la guerra a Alemania
mientras Hitler se inyecta cafena
mexicana y se hace adicto al peyote
para resistir la presin del frente
oriental. En mitad de la selva chiapaneca, un grupo de alemanes uniformados con camisas pardas se organiza, mientras sufre el acoso de un
chino excombatiente de las brigadas internacionales empeado en
darles caza. Un poeta habilitado
como agente secreto descubre que
el ministro del Interior mexicano tiene una amante que, a su vez, es
espa. Submarinos nazis se ocultan
en el Caribe en busca de un hueco
desde donde asestar un golpe al
gigante americano y Hemingway
quiere salir con su barco a buscarlos.
Retornamos como sombras es una
perfecta simbiosis de ficbio el
m
cin y realidad, una novea
c es d
ant 5 deo
la trepidante y audaz. En
2 er
n
e
nuestra opinin, la mejor
de Paco Ignacio Taibo II.

Ernest Hemingway
Nobel estadounidense que despus
de tomarse unos whiskys junto a la
piscina de Finca Viga, en Cuba,
aparece inexplicablemente jugando poker con Alberto Verdugo en
El Faro. Qu haba averiguado Hemingway de los submarinos alemanes en Cuba en las ltimas semanas? Solo rumores: agua, fruta.
Alguien le dijo que el presidente y
general Fulgencio Batista tena negocios con los alemanes. El mismo
que se lo dijo, luego le dijo que no,
que cmo iba a ser, si tena demasiados negocios con los norteamericanos.

AUTOR

bio l
cames de
ant 5 deo
2 er
en

2907035
NOVELA

TXALAPARTA

454 pg.
Precio

21,00

Club

16,80

Paco Ignacio Taibo II (Gijn, 1949)

vive en Mxico desde 1958. Periodista, historiador, escritor, impulsor de la
Semana Negra de Gijn y, como l dice,
bebedor empedernido de coca cola, ha
dado un giro radical a la novela policaca latinoamericana, siendo hoy uno de
los ms destacados representantes
del gnero. Su narrativa combina sin
problemas el ms crudo realismo con
el humor y el absurdo, y ha sido editada en ms de 25 pases. En Txalaparta
ha publicado Doa Eustolia blandi el
cuchillo cebollero, Que todo es imposible, La bicicleta de Leonardo, Sintiendo que el campo de batalla, Sombra de
la sombra y La vida misma.
www.gure-liburuak.com 1 1