1

Una adolescencia poco fastidiosa

De Rodolfo Santana.
Escrita en 2001.Revisada en 2007

ellos no son los

asesinos
ellos tambin fueron
asesinados
jugando un juego que
va en serio
Roberto Santana.

Una tarde poco fastidiosa

Personajes:
Javier Mendieta. 18 aos
Miguel Cifuentes. 17 aos
Rudi Marahona. 18 aos
Rosa, madre de Miguel. 41 aos
Alfonso Antunez, el fugitivo. 45 aos
Escena I
Javier y Miguel despiden a Rudi, con ceremonia. Los ilumina una fuerte luz, de las
utilizadas para filmaciones caseras.
Le alisan el impermeable negro a Rudi. Javier le coloca los lentes oscuros.
Miguel se separa y enfoca a travs de una cmara de video de aficionados
colocada sobre un trpode.
Javier practica leve movimiento de artes marciales con Rudi.
Rudi, tras una pausa leve, responde con otro movimiento. Pero es
evidente que muestra cierto miedo escnico ante la cmara.
Miguel le hace seas a Javier para que se aparte.
MIGUEL

-Fuera, loco, fuera, !

Javier se aparta con un gruido. Aumenta el nerviosismo de Rudi.

RUDI

- No s, no s, no s, maricas tristes!(Indicando la cmara)Esa cinta la van a

ocultar, igual que las otras.

JAVIER

-Coo, Rudi, alguna se salva.

MIGUEL

-Las vern.

JAVIER

-Vamos a repartir copias como arroz.

MIGUEL

-Televisoras, diarios, radios, internet.

RUDI

-No creo que las trasmitan

JAVIER

- Lo harn(Viendo a Rudi que baja la cabeza y da un leve giro, como

ocultndose de la cmara)Para ellos es oro puro!

MIGUEL

-Rating, papito, sintona

JAVIER

-Coo, gra-ba-te-lo, somos la noticia del ao.

MIGUEL

-El mundo tiene sentido si lo movemos.

JAVIER

-Ser inmortales exige la vida, cabrn. Ningn hroe muere de viejo.

Rudi observa la cmara. Se decide.

RUDI

-Es mircoles, que cagadamaana ser el cuarto jueves del mes de

noviembre.La misma gente caminando en las calles repletasinundadas de
pasos.Pas, pas, pas!...Yo caminar a casa cargando el horror, como si fuera un
bebEs, es lo nico ciertoel horror en mis manos.(Pausa corta) Bueno, y el
hoyo.un agujero dentro de m donde todo se pierde y
me siento como el oso frontinolas ballenas azules y otras jodidas especies que
se volvern mierda igual que yo.Yo, con los golpes de Alfredo que siguen
provocndome alergias en el cuero(Muestra en el cuello una mancha roja). Dicen
que es mi padreTremendo lagarto, hijoe puta !..Que me encierra en el garaje
desde los dos aosTe cuesta aprender, basurita, te cuesta aprender, basurita!Me repite y repite clavndome la cabeza sobre las armas, que no me gustan.
(Pausa corta) Bueno, ahora si me gustan. (Pausa corta)Antes no, ahora s. Les
encontr utilidad, desde lo de Alfonso(Pausa corta. Se ve los dedos de una
mano)Que bolas!No? Durante aos las enseanzas de Alfredo sobre peleas a
cuchillo y manejo de automticas me erizaban los pelos y me robaban el sueo y
a la final, fue Alfonso quien me mostrel camino, la luz!. Antes de l todo era
pesadilla . Caminaba por pasillos redondos, metlicos y coo!, era el can de una
escopeta que mi viejo disparaba. Cabeceaba en la escuela y vena Alfredo y me
picaba en tiritas, con un machete, frente a toda la clase. El fue militar.Fue?...
(Risita) Todava lo es, maldita sea!.De noche, en la cama, pelea, grita. Llama a
sus compaeros en las matanzas de Bagdad, Quetta, Karbala, Haditha, My Lay,
y se despierta con la mirada asesina.(Indica al exterior) Ahora, voy a
encontrarme con lY con Viviana, mi dilecta progenitorasanta Viviana.rata
de madre, que nunca apareci cuando era nio y le peda auxilio desde el garaje.
Nos serva limonada en las maanas de sbado y domingo, mientras el viejo me
instrua con el cuchillo o el fusil automtico.
Pausa.
Miguel y Javier se adelantan y lo abrazan.
Sube luz general, poco a poco. Nos encontramos en un piso bajo. O quiz un
stano. Es el cuarto de Miguel. Rudi sale del lugar subiendo por unas escaleras.
Sus compaeros lo despiden.

Escena II

MIGUEL

-Fuerza y cabeza fra, Rudi!

JAVIER

-Agallas y cojones!

En la pared ms grande se observa un gran afiche de Greta Garbo.

De resto, las paredes se muestran vacas, cubiertas con grafitis
indescifrables.

4
Hay un armario grande, moderno, tambin manchado por grafitis. Una pequea
cama cubierta con una colcha a cuadros, de lana. Una silla y una butaca grande,
de cuero, muy gastado.
Libros despedazados, DVDs, consolas de juegos destruidas,
gorras de beisbol, franelas y fragmentos de revistas de todo tipo.
Una computadora instalada sobre una mesa sencilla. Gran monitor.
Miguel se instala ante la computadora. Javier se recuesta en la cama.
JAVIER

-Crees que pueda hacerlo?

MIGUEL

-Es valeroso. Y, como nosotros, llega al final.

JAVIER

-Alfredo es un asesino con medallas.

MIGUEL

- Y qu?

JAVIER

-Puede presentirle la intencin. Ves, bacalao?... Se le adelanta y le clava en la

garganta el cuchillo que siempre carga.

MIGUEL

- (Tecleando) No sabe que su hijo es el enemigo.

Miguel trabaja en la computadora. Grue. Javier se incorpora y se acerca al
cmulo de objetos, libros, rotos. Se inclina y toma unas pginas de revista ms o
menos completas. Las mira. Escucha los gruidos de Miguel.

JAVIER

-Das gruendo. (Pausa. Aumentan los gruidos de Miguel)Das!...Por qu?

Atormentas, huevoncete. Revientas el odo.
Miguel grita. Eleva los brazos.

MIGUEL

-(Viendo el monitor)Ah ests, puta! (Ve a Javier) La consegu!

JAVIER

-Nadie consigue nada de nada.

MIGUEL

-(Indica la pantalla) Mrala!

JAVIER

-Todo es negocio.
Javier se acerca a Miguel.

MIGUEL

-Encontr el cdigo, la Web de los hijos de puta!

JAVIER

-Planetaria, esa web

MIGUEL

-Ellos, Javier.(Trabaja sobre la computadora. Comienza a trabajar la impresora.)

Los agarr por las bolas!.(Teclea rpido) Note me vas.a escapar, sucia
rata!...

JAVIER

-Llevas meses en eso. Se supone que nos desprendemos de todo.

MIGUEL

-(Se coloca una mano en el cuello, como una garra)Hay cosas que te trancan la
garganta, marica. La mano de un monstruo .
Javier observa la pantalla.

JAVIER

-Nmeros, nmeros, nmeros.

MIGUEL

-Mensajes, mensajes, de acuerdo al cdigo.

JAVIER

-No veo ninguna niita baboseada por viejitos.

MIGUEL

-Los que navegan en la salsa entienden.

JAVIER

-Pederastas cibernautas.

MIGUEL

-Direcciones, telfonos, e mails, faxes, webs, celulares.

JAVIER

-Coo!Y cmo conseguiste tanta mierda?

MIGUEL

-Captur la contrasea y las claves de un cdigo en medio de los comentarios, en

un chat que un fillogo de Blgica usaba como tapadera

JAVIER

-En Blgica son civilizados.

MIGUEL

-Tienen sus perversones.

JAVIER

-Pow, pow!

MIGUEL

-Llevo meses siguindoles la pista.

JAVIER

- Aj!....Y yo y Rudi escuchando tus gruidos.

MIGUEL

-La venganza es un plato fro-dijo alguien, feliz como una lombriz, viendo el
funeral de un enemigo pasar frente a su puerta.

JAVIER

-Si, mamita?De qu te vengas?

Pausa corta. Miguel observa a Javier. Luego sigue trabajando en la computadora.

MIGUEL

-Ya lo sabrs.

JAVIER

-Qu es, mierdita? Habla. No me jodas.

MIGUEL

-Mas tarde, ahora me divierto.

JAVIER

-Jodiendo a los pobres pedfilos.

Pausa corta. Miguel ve a Javier.

MIGUEL

-(Intenso) Si tienen algn derecho es a la muerte lentsima.

JAVIER

-Coo, pup de foca, te pega!

MIGUEL

-Los nios son inocentes.

JAVIER

-Inocentes?...Hasta los seis aos!.

MIGUEL

-Estroncio!

JAVIER

-Ningn estroncio!

MIGUEL

-Los escoltan ngeles.

JAVIER

-Los ngeles no existen, Miguelito. No vigilan. Los estudiamos, careculo!

Olvidaste?

MIGUEL

-Los padres, entonces, a falta de ngeles?

JAVIER

-Ese si es un estroncio cagadsimo!

MIGUEL

-Nos traen a la vida! No?

JAVIER

-Y qu? A cada da aumentan los orgasmos malos. No hay amor. (Re como
Santa Claus) Ya hay ms abortos que nacimientos.

MIGUEL

-Si?

JAVIER

-Pregntale a los chinos. Padres? Qu es eso?

MIGUEL

-Coo, venganza!Venganza, entonces!

Pausa corta. Javier se acerca a Miguel y le palmea la espalda. Miguel activa la
impresora.

JAVIER

-Eso suena mejor, hermanito. Sin ngeles ni padres. Sintate en tu ladrillo latiendo
rabia. Por eso dedicaste tiempo para descifrar el cdigo. (Mira la pantalla repleta
de nmeros y letras) No entiendo ni mierda.

MIGUEL

-Toda esta evidencia la enviar a la polica, los medios de comunicacin, la

iglesia.

JAVIER

-Evidencia?

MIGUEL

-Tras los nmeros y letras confusas hay direcciones que indican lugares de
encuentro, presupuestos de planes vacacionales, informaciones, catlogos,
intercambios, confidencias

7
JAVIER

-Planes vacacionales?

MIGUEL

-(Pausa corta)Con niitos incluidos.

Javier no entiende. Siente que es demasiado. Camina varios pasos, la cabeza
baja.

JAVIER

-Qu?...Me vas a venir con esa trcala? (Re, incrdulo)Un tour concon
nios?

MIGUEL

-Traslados aeropuerto-hotel, trago de bienvenida. Frutas en la habitacin.

JAVIER

-(Con dudas profundas) Ypues, unUn muchachito?

MIGUEL

-O muchachita, esperando en la cama, tras ser elegidos en catlogo.

JAVIER

-(Se carcajea, feroz) Con un osito de peluche o una Barbie entre los brazos!.

MIGUEL

-(Se sorprende) No s. Puede ser. No? Supongo que un detalle as excita a esos
babosos.

JAVIER

-(Se sienta en la cama. Ve a Miguel. Serio) No te creo.

MIGUEL

-Todo es muy organizado, Javier. El turismo es una industria seria, muy meticulosa.

JAVIER

-Por qu te preocupatanto?
Pausa. Miguel estudia a Javier. Lee los detalles de la impresora.

MIGUEL

- (Se encoge de hombros) No s

JAVIER

-No me vengas con mierdas, tienes que decirme!....

MIGUEL

-Nada, marico!...(Pausa corta)Es posibleQuin sabe?...si alguno

esos nios podaser grande

JAVIER

-La cagada es que todos terminamos adultos!

MIGUEL

-Grande de grandeza, rata muerta!...No asimilas?...

JAVIER

-Estroncio!

MIGUEL

-Un alma ms grande que el mundoEs eso estroncio?...una jodida alma que
sane nuestras enfermedades. (A gritos)Un psiquiatra csmico que limpie las
toneladas de mierda que tenemos en la cabeza!

JAVIER

- (Gritando)Estroncio!Estroncio!

ESCENA III

de

Asoma Rosa aparece en la escalera con cierta prisa. Viste una bata de casa un
poco corta. Se notan sus piernas atractivas. Sobre la cabeza rollos sujetando el
cabello y un pauelo tratando de taparlos. Sandalias altas, de tacn descubierto
que permite ver sus bellos pies. Un trago de ginebra en una mano y un cigarrillo en
la otra. Cuarenta aos bien puestos. Ve a los muchachos desde la escalera.
ROSA

-No peleen tanto, carajo!Cualquiera cree que se estn matando!...Por poco se me

cae el tazn con la crema chantillY qu es lo que les pasa?...Nada! Gritan por
gritar. Alteran el mundo con tonteras
Miguel y Javier abandonan su presin. Disimulan.

MIGUEL

-No pasa nada, Rosa.

ROSA

-No me digas Rosa. Soy tu madre, que te pari y amamant y te limpi la oa.

MIGUEL

-Est bien, Rosa.

Rosa bebe un trago. Fuma. Se sienta en la escalera.

ROSA

- Por qu discutan, Javier?

Javier niega. Sonre. Se sienta en la cama, modosito.

JAVIER

-El dice, yo digoas vamos, seora Rosa.una cosa l, yo otraVe?...No

escucha(Miguel lo mira con enfado) Me explico hasta con mmica y Pow!. Tiene
senda falla en las circunvoluciones...

ROSA

-Circunvoluciones?

JAVIER

-Cerebrales...
Rosa escucha. Bebe. No entiende nada.

ROSA

- Sean serios. Estudien, que el mundo es un hueso muy duro. (Bebe) Todo el
mundo lo quiere entre los dientes. Parecemos lobos(Se incorpora) Lobos(Ve a
Miguel) Miguelitot.Por qu has cambiado tanto?...Te gustaba la msica
clsica.

JAVIER

-(Nota un aspecto de Miguel que desconoce) Msica clsica?

ROSA

- Opera!. (Ve a Miguel)Nunca le dijiste a Javier?...

Fastidio en la cara de Miguel.

JAVIER

-(Con gran sonrisa)No creo esa vaina!

9
ROSA

-AidaEl Barbero de SevillaLea algunas cosas en latn y griego antiguoA

Homero La Ilada y otras cosasotros poetasHablaba y nunca deca una
grosera

JAVIER

-(Incrdulo) Sabes latn y griego, marica?

Miguel niega.

ROSA

-Ahora habla y seis de cada cinco palabras son coo, mierda, careculo, mamita,
marica, puta, rata y chupaubreEs eso lenguaje? Y si as es el habla.Cmo le
habr cambiado la cabecita a mi pobre Miguelitot? (Se espanta. Se incorpora)
Mierda, la salsa se me quema!
Rosa sale. Javier se adelanta en direccin a las escaleras para verle las piernas.

ESCENA IV
MIGUEL

-Terminaste tu testamento?

JAVIER

-(Indica la escalera) Tiene buenas piernas. (Miguel no hace ningn comentario.

Camina hacia el silln) No lo he terminado.

MIGUEL

- Yo tampoco.

JAVIER

-Sabes griego?
Javier extrae una cinta. La coloca en la grabadora, cerca de la cmara.
Activa la grabadora.

MIGUEL

-Un poco.

JAVIER

-Ms que testamento es testimonio. Lo grab.

MIGUEL

- Eso est bien

En pantalla aparece el rostro de Javier. Rostro de pocos amigos.

JAVIER EN
PANTALLA

-Soy Javier Mendietaestoy muerto y a nadie le dejo nada. Primero, porque nada
tengo y segundo porque mi nico familiar, mi madre, tambin est muerta. Est
claro?...As que jdanse con mi cadver, a ver dnde lo ponen, caras de culo.
Rostro serio de Javier. Se va la imagen de pantalla. Javier apaga la grabadora.

MIGUEL

-Un poco corto, pero est bien.No dejemos nada colgando. Por cierto.
Florbella?

JAVIER

-(Oprime los labios, con pesar) Muerta, tambin.

10

MIGUEL

-(Interesado. Se acerca a su amigo) Coo, Javier! Seguro?

JAVIER

-Totalmente, brothercito.
Chocan los puos con tristeza.

MIGUEL

-Cuando la reventaste?

JAVIER

-Anoche, al llegar a casa. (Pausa corta. Ve a Miguel)Coo, me doli!...Tres aos

con ella y nunca me dej mal!...

MIGUEL

-Te acompaopues, se como la queras.

Pausa.

JAVIER

-Le puse cido en el motor y en el tanque de la gasolina. Le revent los cauchos y

le deform los rines a mandarria.
Pausa corta.

MIGUEL

-Recibi su hara kiri, la Yamaha 125.

JAVIER

-Florbella siempre fue una buena moto.

MIGUEL

-Javier, en el testamento tenas que mencionar tus marcas. Son importantes.

JAVIER

-No para m.

MIGUEL

-Careculo, cien metros en once segundos con treinta dcimas es algo que tienes
que gritar!

JAVIER

-A quin le interesa?

MIGUEL

Mierda, para que sepan!

JAVIER

-Qu coo?
Pausa corta. Miguel cavila.

MIGUEL

-Que tenamos cosas, cosas importantes!.

JAVIER

-Lo que debes hacer es darle rolo a la computa y dejar de ladillar.

MIGUEL

-Pow! Ya?

JAVIER

-Le lleg la hora.(Hace bocina con las manos) Computa muerta caminando!
Miguel avanza hacia la computadora.

11

MIGUEL

-Deja que enve los archivos de los pedfilos a tutili mundachi.

Miguel se sienta ante la pantalla. Teclea rpido.
Javier enciende la cmara. Se sita enfrente.

JAVIER

-Coo, eso de dejar testamento sin tener herederos, es como borracho sin ron.

MIGUEL

-Llmalo ltimo testimonio. Frases finales. Epitafio.

JAVIER

-No me gusta epitafio.

MIGUEL

-Listo! Se jodieron esos malditos!....(Pausa corta. Ve a Javier) Digo yo,

montndome una cagada de estroncio en la sesera.

JAVIER

- Cul?

MIGUEL

-Creer que alguien va a detener al batalln de pedfilos.

JAVIER

-Son demasiados. Aman los pedos, se los tiran por todos lados y los respiran con
ansia.
Miguel remeda peos con la boca. Luego abraza la computadora. La besa.

JAVIER

-Te amo, mami!...Cmo se llama el amor a la computadora?

JAVIER

- (Piensa)Ciber sexo .Polvo electrnico, Chupachip

Mamamouse.Cogeculo.com.
Miguel acaricia a la computadora. La besa.

MIGUEL

-A nadie te dejo, belleza. Nadie te hereda. Y si no te destruyo te pican y pican. Te

violan tu disco duro, mami.(Toma un CD. Lo muestra a Javier) Este virus es como
la peste negra para las computa. (Introduce el CD en la computadora) Ven, para
que veas.
Javier se acerca. En la pantalla asoman colores fugaces.
Miguel acaricia a la computadora.

JAVIER

-Mierda, la coa sufre!

MIGUEL

-(Acaricia a la computadora) As, mi nia, mi linda. (Rayas negras, ramalazos de

luz. Una agona ciberntica expresada en el monitor)Mi amiguita

JAVIER

-Malo, ese virus.

MIGUEL

-Nadie te va a tocar!ningn sapo, ni hacker, ni psiquiatra.

La computadora se ennegrece, como si estuviera apagada.

12

MIGUEL

-Fallecida.

JAVIER

-Tus cuentos?Los poemas?

MIGUEL

-Extincin total es que nadie te ve para siempre, camarada.

JAVIER

-Y el cine?

MIGUEL

-Chaplin, Kubrick, Renoir, Kurosawa, Fellini, derretidos. En el horno.

JAVIER

-Marilyn.

MIGUEL

-(Ve el afiche) Y Greta.

JAVIER

-Me muero sin el cine.

MIGUEL

-Cmo te puedes morir si ests muerto?

JAVIER

-Una nada sin Chaplin es tan siniestra que te mueres de nuevo.

MIGUEL

-Una nada sin la Garbo es fea.

JAVIER

-Y tus poemas?

MIGUEL

-Esos son los primeros en la fila del horno.

Escena V
Una sombra se desplaza por lateral. Se deja ver, entre penumbras, Alfonso
Antunez. Un hombre grande vistiendo una chaqueta gruesa, zapatones viejos,
pantalones oscuros, camisa mugrienta y una gorra gruesa. Todo bastante inmundo,
coronado por una cara patibularia. Ojos crueles y boca torcida.
JAVIER

-Pow!...Me gustaba el de la cascada, donde hablaba Alfonso

MIGUEL

-Odio ese poema

ALFONSO

-Qu prefieres, ricura. Pual en la barriga o culito regaln?Dije, de guardabosque, sin serlo.

JAVIER

-Es intenso.

ALFONSO

- Vengo cargado de besos. La bolsa repleta de regalos. Puro amor, cario.

Te ensear la vida en un minuto.
Aprende, vidita. Al principio duele, pero despus gusta, mi nia.

MIGUEL

-Es demasiado violento.

13
Alfonso arroja una mirada fija sobre los adolescentes. Luego se sumerge entre las
sombras y desaparece.
Escena VI
JAVIER

-(Rie)Demasiado violento?T si eres jodedor!

MIGUEL

-No se trasmitir, hablar de la violencia en mis poemas. Por eso son malos.

JAVIER

-Malos?

MIGUEL

-Los que hablan de la violencia, brother.

JAVIER

-(Pausa corta)Un da nos dijiste que los poetas transformaban en belleza nuestras
peores lacras.

MIGUEL

-As es, coo. Las explican. Nos reconcilian con nuestras peores partes

JAVIER

-Algn chupa ubre poeta ha explicado la violencia?

MIGUEL

-(Niega)Pow! No, que yo conozca. Por eso estamos jodidos.Revisamos las

armas?
Miguel se acerca al gabinete grande. Lo abre. Saca una pistola Browning 9mm. La
carga. La examina. Javier camina por la estancia. Pausa corta.

JAVIER

-Por qu no vamos a la cascada?

MIGUEL

-La cascada?

JAVIER

-Aj. Quiero verla.

MIGUEL

-Si no quieres revisar las armas, piensa en tus doscientos metros con vallas.
(Sonre) Como les vuelas encima, careculo!

JAVIER

- El agua cayendo en estrechos raudales. No es una gran cascada, pero en las

tardes hasta regala arco iris, la condenada. Pasaba horas mirndola, soando
Miguel guarda la Browning. Cierra el armario.

MIGUEL

-No jodas!... Ese paisaje ya es difunto!

JAVIER

-Mueren las cascadas?

MIGUEL

-Por pualada acuosa.

JAVIER

-Las pequeas cuevas llenas de musgo?

MIGUEL

-Son nada ante nuestro abismo al pie del zapato.

14

JAVIER

-No?...Y una caminadita en la calle?

MIGUEL

-Se muri la calle, igual que mi computa, los poemas y Florbella.

JAVIER

-No hay que ponerse paranoicos.

MIGUEL

-Lo decidimos, marica nostlgica.

JAVIER

-Respirar aire en la calle tranquila!

MIGUEL

-Para que nadie intuya al vernos la mirada!

JAVIER

-Pow!Paranoia!
Javier se retira al lateral izquierdo. Miguel se le acerca. En ese momento asoma
Rudi por la escalera. En silencio se escurre al lateral derecho, cerca del armario,
entre sombras. Lleva una bolsa de papel en las manos.

MIGUEL

- Dime, marica!Dnde hay una reputsima calle tranquila, ah?...Una calle sin su
cmara vigilante, su asesino serial, su polica agresivo, su traficante prspero, su
madre histrica, su padre castrador y su centro comercial ?
Javier se acerca a Miguel con cierta violencia.

JAVIER

-Hay calles quietas, raqutico mental!.

MIGUEL

-Dnde, putaracha?

JAVIER

-Las calles de los pueblos abandonados del lejano oeste, hijoeptamo!.

Risas. Chocan los puos.

MIGUEL

-Pow, mierda, es verdad, pow, pow!

JAVIER

-All puedo caminar tranquilo, ganso!

Javier se lanza sobre el mueble. Se extiende. Ve a Miguel.

MIGUEL

-En las calles hundidas de la Atlntida! O en la calle principal de Pompeya,

caminando con calma y sin nervios.(Ren .Miguel estudia a Javier. Pausa corta).
Te gusta morir.

JAVIER

-Cmo?

MIGUEL

-(Con cierto fastidio y admiracin mezclados)No erescomo yo o Rudi, que

estamos marcadosCoo, t tienes el mundo a la mano!

JAVIER

-Cul mundo?

15

MIGUEL

-Como atleta se te abren muchas puertas.

JAVIER

-Nike, Reebok, Adidas. Ninguna rama de olivo.

MIGUEL

-Pow, me jodiste!

JAVIER

-Crees que t y Rudi tienen razones que yo no tengo para colocarle al planeta
una pistola en la puta frente?

MIGUEL

-Creo que s.

JAVIER

-Si tuvieras lo que llamas mis opciones habras destruido tu computa?

MIGUEL

-No, coo!

JAVIER

-No serias mi amigo, ni de Rudi. Estaras con los fortachones del liceo.

MIGUEL

-Ni tanto

JAVIER

- Bebiendo cerveza con ellos, necio. Jessica sera tu culito.

MIGUEL

-Enano cerebral, solo quiero saber por qu mandas todo a la mierda!

JAVIER

-Eso es una adivinanza.

MIGUEL

-Puta adivinanza! Dime, por qu?

JAVIER

-Porque no me gustan los lunes, coo!

Pausa. Rudi, sin ser notado, abre el armario con cuidado y extrae algo, que no se
nota. Luego, en la penumbra, sube a la parte superior del armario.

MIGUEL

-No me gustan los lunes!(Con cierta reverencia)EsoLo dijo Brenda

JAVIER

- Si, seor!

MIGUEL

-(Recordando) San Diego, California.

JAVIER

-17 aitos ricos tena Brenda Spencer.

MIGUEL

-Le regalaron un rifle en navidad y lo uso para matar a dos de sus compaeros.

JAVIER

-(Con falso dolor, a Miguel) Coo, Brendita! Por qu lo hiciste?

MIGUEL

-(Con tono caprichoso y femenino) Porque no me gustan los lunes. No me gustan.

No y no.

JAVIER

- (Grita) Si alguien le encuentra un sentido a la vida, por favor, dgalo!-

16

MIGUEL

-Lo dijo Junior! Fue Junior!.

JAVIER

-15 aos, un caga leche.

MIGUEL

- 28 de septiembre del 2005.Junior, entra a su escuela de Carmen de Patagones,

en Argentina, armado con la pistola de su padre . Mata a tres compaeros y
manda al hospital a otros seis.

JAVIER

-Un sentido para la vida, cosimo!

MIGUEL

-Nadie le dijo, nadie saba, nadie entenda

JAVIER

- (Simulando fervor)Crees en Dios?

MIGUEL

- Cojones, que maravilla!

JAVIER

-Ah?Ah? Responde!

MIGUEL

-Le pregunt Dylan a Cassie, de 17 aitos(Baja la voz. Intensa. Sensual)Crees

en Dios?En voz baja, suave, arrulladora

JAVIER

- En la Biblioteca de la Escuela Columbine, en Littleton, Colorado, el 20 de abril de

1999.

MIGUEL

-(En tono de chica)Si, creo!- Respondi Cassie , antes de que le reventaran la

cabeza.

JAVIER

-Por otro lado, Eric, de 17 aos, amiguito de Dylan , disparaba contra varios
atletas, gritando: Muerte a los deportistas!

MIGUEL

-(Abandona el tono. Ve a Javier)Y eso? (Javier lo observa, lo interroga con el

gesto)Eric Harris nunca dijo eso.

JAVIER

-No ests en nada, careculo. Muerte a los deportistas! Grit en la Biblioteca y en la

Cafetera mientras mataba!

MIGUEL

-Muerte a los fans de la Guerra de las Galaxias!

JAVIER

-Muerte a quienes conducen lento en el carril rpido!

MIGUEL

-Muerte a los negratas, hispanuchos!

JAVIER

- Judiochos y maricones!

MIGUEL

-Muerte a los que se creen expertos en artes marciales!

JAVIER

-Muerte a los blancos ricos, a los blancos pobres!

17
MIGUEL

-Muerte a los vegetarianos, a los idiotas de la vida sana !(Pausa corta) Muerte a
los racistas.

MIGUEL

-(Sentencioso) Maten a toda la humanidad, nadie debe sobrevivir!.Escribi Eric

Harris en su diario.

JAVIER

-Para apoyar sus palabras y que no se entendieran como fanfarroneras, l y Dylan

Klebold asesinaron en la Escuela Columbine a.(Duda. Ve a Miguel) Diez?
Se ilumina a medias el lateral derecho. Vemos a Rudi acostado sobre el armario.
Empua un fusil con mira telescpica y apunta a Javier y a Miguel.

MIGUEL

- Trece estudiantes y un profesor, putica ignorante. Cmo puedes olvidar?

JAVIER

-La memoria es una loca que se te sale de la cabeza y se va a joder por all...

MIGUEL

- Luego se volaron las circunvoluciones cerebrales cargadas de neuronas ahtas de

adrenalina. (Se acerca a Javier. Le tuerce el brazo tras la espalda) No me has
respondido la pregunta, gansito Por qu mierda te quieres morir?

Escena VII
Fuerte ruido que semeja un disparo..
Miguel y Javier, asustados, saltan a un lado y se arrojan al piso. Constatan que se
trata de Rudi que apunta con el rifle.
RUDI

-Maricones, que bolas tienen!Olvidarme a m!

Javier y Miguel, acostados, se miran tratando de encontrar una respuesta al
planteamiento de Rudi.

JAVIER

-(En voz baja, acercndose a Miguel) Quin coo ser?

MIGUEL

-(Cree saber la respuesta. La grita a Rudi)Cho Seung-Hui!

JAVIER

-Claro, Cho Seung Hui! !

MIGUEL

-Surcoreano de 23 aos.

RUDI

-Una mierda!

MIGUEL

-Estudiante cursando el ltimo ao de filologa Inglesa en la Universidad de

Virginia!

JAVIER

-Asesina a treinta y tres prjimos, entre estudiantes y profesores

RUDI

-No, no, analfabetas!(Amenaza con el rifle)Bolas como baslicas tienen ustedes!

Es que les voy a reventar ese culo!(Pausa corta. Se incomoda ante los rostros de
Javier y Miguel que cavilan sobre el personaje)Yo(Se exhibe. Muestra el rifle)

18
Mierda!Qu les pasa, maricas viejas? (Rudi se incorpora sobre el armario, el
rifle entre las manos) El aire es espeso y caliente aqu, en la Torre de la
Universidad de Texas.
JAVIER

-(Descubre el personaje. Se incorpora. Se inclina)Coo, salud al grande!(Seala a

Rudi) Charles Joseph Whitman!...

MIGUEL

-(Aplaude)Whitman!

RUDI

-(Se asoma al borde del armario) 97 metros de altura. Miro a las nubes sin elevar
mis ojos.
- Ideal- Dira un francotirador que se respete.
Yo, lo digo. Me ense mi padre. Y lo que faltaba lo aprend con los marines.
(Pausa)
Hace pocas horas mat a mi madre y a Kathy, mi esposa. Si existe el cielo, ellas
estn all ahora. Si no existe, han dejado de sufrir. (Se oprime la cabeza con una
mano) Qu tengo en la cabeza? Despus de morir que me hagan una autopsia.
Estoy seguro que tengo algo malo en la sesera!
(Ve el rifle)Voy a comenzar a disparar desde esta torre a las personas que caminan
abajo.
Se ven como hormigas. Diligentes. Inofensivas.
Vine preparado. Traje dos escopetas, dos rifles, tres pistolas y mil cartuchos. He
repartido las armas en toda el rea de la torre.
Tambin he trado doce latas de comida, seis paquetes de pasas, un termo con
caf. Una llave inglesa, adhesivo, un martillo, un destornillador. Una radio a
transistores, tapones para los odos, cerillas, combustible para fogatas. Once litros
de agua. Once litros de gasolina. Un reloj, una linterna, pinzas para colgar ropa,
papel higinico, lentes oscuros. Antdoto para mordeduras de serpientes,
desodorante aerosol, pasta dental y cepillo de dientes(Pausa corta. Lanza risita)
Coo!- se preguntarn. Y para que habr llevado, a esa torre, antdoto para
mordeduras de serpientes ? (Niega, con una pequea sonrisa) Eso nunca lo
sabrn
Rudi eleva el rifle. Apunta a Miguel. A Javier, que se arrojan al piso. Simula
disparos con ruidos de la boca..
Javier y Miguel corren. Gritan. Reciben los disparos. Gritan, heridos. Se
incorporan luego y de nuevo vuelven a caer. Pausa. Rudi baja del armario y
camina por el saln. Javier y Miguel se sientan sobre el piso. Lo ven.

JAVIER

-Lo hiciste?
Rudi se sienta en el silln. Les evade la mirada.

MIGUEL

-Qu te pasa?

RUDI

-(En tono ronco, sub normal, temeroso)Ah? Ah? Ah?

JAVIER

-(Se incorpora, a Miguel) Ves? Se cag y no pudo.

19
Rudi se levanta. Acciona como un samuri.
RUDI

-Hiajjj, pow, crash!...(Se detiene. Saluda como un karateca)Claro que pude,

maricones a la putanesca!
Con admiracin e inters se incorporan Javier y Miguel.

JAVIER

-Colgaste la cabeza en la puerta?

MIGUEL

-Con las lucecitas navideas?

RUDI

-No.
Desaliento en Miguel y Javier.

JAVIER

-Mierdoso!

MIGUEL

-Cagoso!

RUDI

-Est en el refrigerador.

MIGUEL

-El pavo?

RUDI

-La cabeza.

MIGUEL

-Dijiste que la clavaras en la puerta.

JAVIER

-Con lucecitas de navidad.

RUDI

-Se ve bien entre los helados y el rosbiff.

MIGUEL

-Por qu no la clavaste?

RUDI

-Espera su momento.

MIGUEL

-Esta tarde?

RUDI

-Pow, pow!

JAVIER

-Coo, cuenta!

RUDI

-Sin mayores escndalos.

JAVIER

-(A Miguel) Es lo bueno de ensayar..

RUDI

-(Pausa. Se pavonea en el centro de la escena) Cuando entr a casa, queridos

hermanillos de la cofrada, dominaba el acostumbrado y glido silencio en la
escena familiar.

20
MIGUEL

-Ningn insulto paterno?

JAVIER

-(Con voz chillona)Dnde estabas, muchacho de mierda?

RUDI

-Ninguno.

MIGUEL

-Que raro.

RUDI

- Progenitor vea un partido de futbol y tomaba cerveza. Progenitora, en la cocina

MIGUEL

-(Regodendose)Cuenta lento. Minucioso.

RUDI

-Entr en la cocina.Ah, me gusta recordar!...(Les indica una mancha en la

entrepierna) Ven la mancha?...

JAVIER

-No es sangre.

RUDI

-No. Tuve(Jadea)...unun

JAVIER

-(Jadea)Un orgasmo!

RUDI

- (Molesto por la intervencin de Javier)Esoun orgasmo

MIGUEL

-Seguro?

RUDI

-Se me puso dura cuando le hund el pual a mam.

MIGUEL

-Dnde?

RUDI

-En el corazn, luego en la barriga, en el hgado...

MIGUEL

-Qu haca?

RUDI

-Meta el pavo en el horno.

JAVIER

-Terminaba de meterlo. Estaba inclinada. Se le vean las pantaletas, las piernas

abiertas. Y se le puso dura!

RUDI

-(Irritado ante las interrupciones de Javier)Coo, cuenta todo, t!

JAVIER

-Yo?

RUDI

-Parece que conoces mis asesinatos mejor que yo.

JAVIER

-Es telepata.

RUDI

-No me interrumpas, coo, coo!

Pausa.

21

JAVIER

-Le clavaste el cuchillo.

RUDI

-(Como un descubrimiento)Es suave la carne del pecho

JAVIER

-Luego la sostuviste para que no cayera con violencia.

RUDI

-Te callas!

MIGUEL

-(Reconviniendo a Rudi) Djalo que viva la experiencia.

JAVIER

-Vibro contigo, brothercillo.

RUDI

-Aguanta tu telepata que me pateas los cojones.

MIGUEL

-Sigue. Sostuviste a Viviana Y la acostaste en el piso.

JAVIER

-Te vea. Boqueaba como los peces fuera del agua.

RUDI

-Le coloqu la mano derecha sobre mi corazn y le brillaron los ojitos. Sonri y en
ese momento entr progenitor en la cocina.

JAVIER

-Pow, suspenso!

MIGUEL

-(Con suspenso) Tara tat!....

RUDI

-Uno que est matando a la mam y entra el marido, que es tu pap.

JAVIER

-A buscar cerveza negra.

RUDI

-Me vio y sigui caminando hacia la nevera.

MIGUEL

-No se sorprendi?

RUDI

-(Niega) Abri la nevera y sac la cerveza.

JAVIER

-El shock era como para no creerlo.

RUDI

-Me ve arrodillado al lado del cuerpo de mam. (Imita a su padre) Qu? Te

sientes mal, Viviana? O lo haces por joderme el partido de futbol?-

JAVIER

-Le clavaste el cuchillo!Se lo clavaste!

RUDI

-Aj, gir velozmente y se lo clave!...(Grita) En el estmago!

JAVIER

-Tres veces!

RUDI

-Cinco veces!Y l, con la cerveza en la mano, viendo como el cuchillo le entraba

y le sala.

22

MIGUEL

-Es lo bueno de los cuchillos afilados, casi ni se sienten(Como una nota

importante) Hay que tenerlo en cuenta cuando entremos al liceo

RUDI

-Cort de abajo hacia arriba, rasgando el vientre, como l mismo me enseara.

JAVIER

-Se le aflojaron las piernas.

MIGUEL

-Tripas rosadas, fuera.

RUDI

-Eso es correcto. Cayo de rodillas. Le quit la cerveza de la mano y beb un poco.

JAVIER

-A ti no te gusta la cerveza.

RUDI

-Tom por joder. Y para que vean(Sonre) Me gust! Tragaba y tragaba cerveza,
p me vea y le rebanaba el cuello

JAVIER

-Y el pavo?
Pausa. Rudi y Miguel se extraan.

RUDI

-El pavo?

MIGUEL

-Qu tiene que ver?

JAVIER

-Buenoes el pavo que se estaba cocinando

RUDI

-Y?...Coo!Y?...

MIGUEL

-Javier, estamos hablando de los asesinatos de Viviana y Alfredo

y t sales con el jodido pavo. Coo, no hay conexin.

RUDI

-Bueno, la verdad es que Viviana prepara el pavo mejor que nadie. Hasta le
hicieron una entrevista por televisin sobre su salsa secreta.

MIGUEL

-Nunca dijo los ingredientes.

RUDI

- Secreta es secreta(Muy orondo con su madre)Jams! Esa salsa es patrimonio

familiar.

JAVIER

-Cuando la gente muere les damos virtudes.

RUDI

-Qu quieres decir?

JAVIER

-El pavo de Viviana es una mierda.

RUDI

-(Indignado)Una mierda?Coo, no te permito que hables as de la salsa de

mam!

23
JAVIER

-Odiabas su comida!
Miguel aparta a Rudi que se muestra desconcertado.

MIGUEL

-Clmate.

JAVIER

-Ests como desajustado, Rudi.

RUDI

-Parece, fraternos camaradas, que perd la memoria. Como si hubiera agarrado un

virus en el disco duro del hipotlamo.

MIGUEL

-Los parricidios provocan esos sntomas.

JAVIER

-Yo tambin siento que he perdido conexin con las cosas. Con paso seguro
camino a una apacible parlisis. (A Rudi) Por eso, insisto en caminar hasta la
cascada y.

RUDI

-La cascada? (Pausa corta)Y esa cagada?

JAVIER

-Siento que(Tartamudea)que nono tenemos las estrategias del todo cla,

claras

RUDI

-Qu no? (Ve a Miguel, indicando a Javier)Qu le pasa a este bicho de ua?
Est saltando patras!

JAVIER

-Insisto!...Una bue, buena opopopcin sera el cuartel dede polica, en el

Centro. Ellos, al igual que noso, noso, nosotros, tambin estn armados.

MIGUEL

-Tienen ms experiencia matando, alma de Dios. No duraramos ni un minuto.

JAVIER

-Coo, un hospital para cancerosos, entonces! O una iglesia

MIGUEL

-(Analizando la opcin) Puede ser.

JAVIER

-Quiero morir en combate, antes que decir a los cincuenta aos: Qu mierda, no
soy lo que quera ser!

MIGUEL

-Todo vale, familia, si no tenemos oportunidad de ser reyes pop. Qu importa?

RUDI

-Nada vale si no somos pequeas bestias instruidas en el tennis desde los cinco
aos para ganar el Roland Garros.

MIGUEL

-La vida no carece de humor si la entregamos baada en sangre a los diez y siete
aos.

Escena VIII

24
Cerca del armario, en la semi penumbra, se mueve Alfonso Antunez. Viste sus
ropas gastadas, manchadas. Arrastra una bolsa muy vieja, cargada de cosas. En
su apariencia hay cierta amenaza.
RUDI

-Pero, la cascada?, a estas alturas, suena feo, JavierQu coo te mueve a la

cascada?

JAVIER

-No se.Ah comenz todo, no? Con Alfonso

MIGUEL

- Fue un punto mximo, no el inicio.

MIGUEL

-Quin puso a ese tipo en la cascada?

RUDI

-Las esencias que fueron ngeles.

Ruido creciente de cascada.
Sonidos de naturaleza. Pjaros.
Javier avanza hacia proscenio. Se sienta, las piernas cruzadas, disfrutando del
paisaje.

ALFONSO

-No soy un tipo. Me llamo Alfonso Antnez y no conozco ningn

ngel.

RUDI

-Los ngeles saben y nosotros sabemos que saben.

ALFONSO

-Llevo meses por estos rumbos.

MIGUEL

-Esperndonos.

ALFONSO

-Me oculto. Ustedes son los intrusos.

Javier respira hondo. Alarga los brazos a los lados.

RUDI

-Por qu te ocultas?

ALFONSO

-Huyo(Rie)Escap de la Penitenciara Modelo. (Rie)Por la puerta

principal!.Nada de tneles, o escalada de muros en la nochePor la puerta
principal!...Yo mismo me asombro.No fue una casualidad, sino muchas. Una
puerta abierta, otra ms y otra. Guardias descuidados en cada sector de vigilancia.
Llegu al estacionamiento y estaba el camin recogiendo la basura.
Salt a la parte trasera y me cubr con las bolsas, esperando los balazos desde las
garitas. Tres vigilantes y ninguno me vio!

RUDI

-Los ngeles lo llevaron a la cascada, brother.

MIGUEL

-T crees?

RUDI

-Para que nos tropezramos con l.

25
MIGUEL

-Y aprendiramos que no hay nada que aprender.

JAVIER

- Nada que vivir.

ALFONSO

-Nac en un pueblito pequeo y sucio. Tan sucio que a sus pocos habitantes los
arrastr un ro crecido y nadie se enter

MIGUEL

-Divorciado, con dos hijos.

RUDI

-Viudo, con dos hijos.

MIGUEL

-Viudo?

RUDI

-No recuerdas? Todos sus datos los encontramos en la hemeroteca.

MIGUEL

-Es asesino, no viudo.

ALFONSO

-Mat a Soraya, mi esposa.

RUDI

-Viudo por esfuerzo propio.

ALFONSO

-Puse todo de mi parte.

JAVIER

-Asom en un claro, cerca de la cascada. Feo, sucio, fuerte, enfermo.

..No lo vi llegar

ALFONSO

-Tengo tiempo por aqu.Hay una cueva confortable, arriba, en la montaa. Me

cost sacar las alimaas. Sud lo mo, pero las mat.
Alfonso se sita a varios metros tras Javier. Lo mira con deseo.
Miguel y Rudi permanecen alejados, viendo las acciones.

MIGUEL

-Eres un asesino, y ladrn y violador.

ALFONSO

-(Refirindose a Javier) Al verlo de espaldas lo confund con una mujer. Uy, me

excit de pies a cabeza! Pelo largo, cuerpo delgado, piernas largas y hermosas.
Todo se me par!...Quin me culpa?Quin me arroja la primera piedra,
hipcritas?.....Saben ustedes lo que es vivir aos enteros encerrado sin tocar una
hembra? (Quejoso) Sueo con caderas hmedas, senos, nalgas paraditas,
perfume en el pelo.
Abandona la bolsa. Saca un cuchillo y se encima sobre Javier que se encuentra en
estado de contemplacin.
Le coloca el cuchillo en el cuello.
Javier grita. Trata de evadirse.

ALFONSO

-(Lo retiene con fuerza)Quieto, quieto, muequita!

26
JAVIER

-(Tose por la presin del brazo en su cuello)Quin?...Qu?...

Alfonso se asombra al notar que se trata de un adolescente.

ALFONSO

-Pero si eres un machito!

JAVIER

-Sulteme!

ALFONSO

-Casi una muchachita linda

JAVIER

-(Ahogndose) Djeme!

ALFONSO

-Quieta!(Acenta la presin)O te corto el cuello, mi hembrita!

(Acaricia a Javier)Nia, mi nia.Hueles bien, sabes bien

JAVIER

-Por favor, seor!

Alfonso clava el cuchillo en el brazo derecho de Javier, que grita.

ALFONSO

-Quieta, puta!Tranquila o te clavo el cuchillo en el estmago!

JAVIER

-No me mate, seor!

ALFONSO

-Qu prefieres, pual en la barriga o culito regaln?Ah?Dime! (Se restriega

sobre Javier, que se queja)Qutate el short, muchachita!

JAVIER

-(Lloroso)No soy muchachita!Sulteme!

ALFONSO

-Te va a gustar. Uy, que rico, como me pones!Te ensear cositas

ricas!
Rudi y Miguel que se encontraban en la penumbra, se adelantan.
Miguel extrae un cuchillo de campaa.
Rudi se muestra casi paralizado.
Alfonso intenta quitar el short a Javier, que se resiste.
Con un grito, Miguel se arroja encima de Alfonso y le clava el cuchillo en la
espalda. Se separa.
Alfonso grita. Suelta a Javier y se retuerce en el piso. Suelta el cuchillo.
Rudi avanza pasitos, con temor.
Javier tambin grita y se retira a un lado.
Miguel patea a Alfonso, dos veces. Se retira.
Pausa. Todos se ven, Alfonso en el centro, quejndose. Respiran con agitacin.
Alfonso constata la herida en el pulmn derecho, Apoya la espalda en alguna de
las estructuras. Gime, tratando de soportar el dolor. No es la primera vez que lo
hieren. Observa a los muchachos.

JAVIER

-Me hiri en el brazo!

27
Rudi se acerca a Javier. Le estudia la herida con estupor.
RUDI

-Estsherido

JAVIER

-Coo, fue l!

ALFONSO

-Dios, soy el guardabosques?

MIGUEL

-Guardabosques?

RUDI

-(Con cierto terror)Le diste una cuchillada al guardabosques.

MIGUEL

-Hiri a Javier!Le estaba haciendo dao!

ALFONSO

-Me lo clavaste bien, amiguito.

MIGUEL

-No soy tu amigo!

ALFONSO

-El pulmn izquierdo. Casi de parte a parte

JAVIER

-(Sealando su herida)Me heriste, hijo de puta!

ALFONSO

-No fue mi intencin

Miguel estudia a Alfonso desde cierta distancia.

RUDI

-(Viendo a Alfonso, con cierto ensimismamiento) En el pulmn derechodonde me

indicaba mi viejo, si quera ver sufrir al oponente

MIGUEL

-Que sufra!

RUDI

-(A Javier, con cierta recriminacin, indicndole a Alfonso) Qu le hiciste al seor?

JAVIER

-Yo?...Nada le hice, cabrn

ALFONSO

-Cre que quemaras el bosque.

JAVIER

-Yo?

ALFONSO

-(Quejoso) Los piromaniacos visitan mucho estos bosques.

RUDI

-Seguro no intentaste encender una fogata?

JAVIER

-Estaba sentado, viendo la cascada!

ALFONSO

-Han destruido muchos parques, que son reserva de la nacin yquiz, me exced
un poco.

JAVIER

-(A Rudi)Me hiri, no joda!No ves?

28

ALFONSO

-Estoy muy arrepentido.

Pausa. Rudi ve a Alfonso. A Javier.

RUDI

-Est arrepentido

ALFONSO

-Cumpla con mi deber.

RUDI

-Ven? Su deber.

JAVIER

-(Con vergenza) Elme, me peda.

ALFONSO

-Agredir a un guardabosques es grave.

RUDI

-Sies grave

MIGUEL

-Qu te peda, Javier?

ALFONSO

-Lo registraba en busca de armas, como me entrenaron.

JAVIER

-Me peda que me bajara el short.

ALFONSO

- Buscaba armas ocultas(Se queja)Muchachos, la herida es grave.

RUDI

-Solo te registraba.

JAVIER

-Si, marica?...(Se acerca a Alfonso y lo patea levemente)Me decas nia bonita!

Ricura!...

ALFONSO

-Eran bromas para mantenerte quieto, muchacho. Un poco bruscas,

s. (Gime)Duele!

RUDI

-(Con miedo) Est muy mal herido. Algo debemos hacer.

ALFONSO

-Este bosque se encuentra repleto de enfermos que encienden hogueras y se

masturban. Policas y mafiosos enterrando cadveres.

RUDI

-Mafiosos.

ALFONSO

-La semana pasada desenterramos a tres mafiosos. No lo vieron en la prensa?

JAVIER

-Yo solo miraba la cascada.

ALFONSO

-Aqu vienen las parejas a follar. Esto no es un hotel y se los digo con toda
amabilidad. Adivinan la respuesta que recibo?

RUDI

-Cul?

lo

29
ALFONSO

-Este es un pas democrtico. Y siguen follando. Se puede tratar as a un

guardabosque?

RUDI

-No.

ALFONSO

-Mi deber es proteger el bosque, para que lo disfruten las familias cristianas y los
jvenes ecologistas, como ustedes.

RUDI

-( A Miguel)No tenas que clavarle el cuchillo!

Miguel se encima sobre Alfonso. Lo patea por todo el cuerpo provocando gritos.

MIGUEL

-No eres guardabosques!No eres, mierda!

Javier y Rudi lo retienen.

JAVIER

-Djalo, djalo!

RUDI

-(Acercndose a Alfonso, con respeto) Tiene una identificacin, seor?

ALFONSO

-Olvid la credencial en casa.

Miguel se encima sobre Rudi. Lo zarandea.

MIGUEL

-Qu te pasa, come mierda?

RUDI

-(Quejoso)Si no lo atienden rpido , se muere!

ALFONSO

-Es una herida de pronstico reservado

MIGUEL

-Se la mereca!

JAVIER

-(Con tono de ruego en la voz, a Alfonso) Estaba tranquilo, viendo la cascada,

seor. Se lo juro!No soy piromanaco!
Miguel golpea a Rudi con fuerza. Rudi cae al piso.

MIGUEL

Maricas, imbciles!
Miguel atrapa a Javier. Lo golpea.

MIGUEL

-No es el guardabosques!No es!

ALFONSO

-Te esperan graves problemas, muchacho.

Javier y Rudi miran a Miguel con desconcierto.

30
MIGUEL

-Es una rata! (Patea a Alfonso, que se queja. Toma la bolsa del hombre, la abre y
deja escapar toda la porquera que contiene)Creen que un guardabosque guarda
tanta mierda? (Patea a Alfonso)Cmo te llamas, sucio?

RUDI

-No lo patees!

JAVIER

-Vmonos de aqu!

MIGUEL

-(Patea a Alfonso con insistencia. Aprieta el cuchillo que siempre ha mantenido en

la mano y se lo clava en la pierna derecha)Habla o te mato a cuchilladas!
Alfonso grita. Miguel se aparta.

RUDI

-Coo, lo heriste de nuevo!Qu te pasa, loco?

JAVIER

-(Se acerca a ver la herida nueva de Alfonso)Es grave, Dios mo!

ALFONSO

-Loms adecuadoes llamar a una ambulancia!

RUDI

-Claro, una ambulancia!(Febril, busca en su pantaln. Saca el

celular y lo despliega)Novecientos once!...

ALFONSO

-Al hospital, no al novecientos once!....

RUDI

-Es emergencia!

ALFONSO

-Busquen la ambulancia, la polica est de ms

MIGUEL

- Por qu no quieres que venga la polica?

Pausa. Todos ven a Alfonso.

ALFONSO

-Si viene la polica(Ve a Miguel) Tendra que denunciarte por las heridasTe
veras en graves problemas y no quiero tal cosaEres un buen muchacho, creo,
creo

RUDI

-(A Miguel) Ves?...Te est ayudando, marica!

ALFONSO

-Una ambulancia, por favor.

Miguel se arroja sobre Alfonso .Le rodea el cuello con el brazo y le coloca el
cuchillo en el cuello.

MIGUEL

-Lo ibas a violar, hijo de puta!Conozco a las mierdas como t!Lo mataras
despus, seguro!
Rudi y Javier ven con asombro las acciones de Miguel.

31
ALFONSO

-No, por mi madre!Una ambulancia!

RUDI

-Hay que buscar ayuda!Sultalo!

MIGUEL

-(A Javier) Quera follarte!Si no llegamos, te rompe el culo, marica!

RUDI

-(A Javier)Dile que no es cierto, Javier!Dile!

JAVIER

-(Con gran angustia, tras una brevsima pausa)Lo sent, Rud!Estaba excitado el
hijo de puta!Me quitaba el short!Coo, un poco ms y me la mete!

RUDI

-Ests seguro?Ests seguro?

ALFONSO

-Soy un honestopadrede familia!

JAVIER

-Es una basura!(Se acerca a Alfonso y lo patea)Rata!Rata!

Javier se retira. Rudi se muestra estupefacto.

RUDI

-Entonces.Te iba a violar?...

JAVIER

-(Pateando a Alfonso)Si, si, si!

RUDI

-Y despus, te mata, seguro.

ALFONSO

-Mantengan la calma Y llamen a la ambulancia!.

Rudi extrae su cuchillo de excursionista. Se aproxima a Alfonso. Se inclina cerca
de l.

RUDI

-Crees que puedes engaar todo el tiempo?

ALFONSO

-Recuerden mis derechos humanos!

RUDI

-(Le clava el cuchillo en la pierna izquierda)No tienes ninguno!

ALFONSO

-(Grita)Piedad!Piedad, muchachos!

MIGUEL

-Cmo te llamas, rata?

Pausa. Alfonso jadea. Concibe que lo mejor es responder.

ALFONSO

-Alfonso.Antnez.

MIGUEL

-Quin eres?...

ALFONSO

-Me fugude la Penitenciara Modelo.

32

MIGUEL

-Por qu estabas all?...

ALFONSO

-Soy inocente, lo juro!....Yo, no la mat.

RUDI

-Ahora recuerdo.Fue hace como dos meses.Escuch la noticia por

televisin.El viejo mo se uni a las patrullas de bsqueda

ALFONSO

-Me estoy desangrando, muchachos.(Se incorpora. Se queja por las heridas )

Voy a tratar de.llegar al hospital

MIGUEL

-No llamaremos a la polica.

ALFONSO

-Gracias.

MIGUEL

-Ni a la ambulancia.
Pausa. Miguel, Javier y Rudi se miran.
Ven los esfuerzos de Alfonso por salir.
Msica.
Los tres chicos clavan sus cuchillos en el cuerpo de Alfonso hasta matarlo. Gritan.
La luz baja en intensidad hasta el oscuro.

Escena IX
Rostro de Miguel en la pantalla. El rostro bajo, preocupado.
En la habitacin se encuentra bajo la luz del reflector y la lente de la cmara.
Rudi toma un refresco y Javier come un bocadillo.
RUDI

-Conozco a las mierdas como t-As le gritaste.

JAVIER

-En ningn momento dudaste. Siempre supiste quien era.

RUDI

-Nunca te vi con tantotanto odio!

JAVIER

-Lo queras matar desde el principioPor qu tan seguro?Dnde conociste a

otros seres como l?
Pausa.

MIGUEL

-El seor Strauss era rico, gordito y amable.

JAVIER

-Strauss?

MIGUEL

-Odontlogo, buena gente y esposa opulenta.

RUDI

-Tena vrices la esposa?

MIGUEL

-Carne, marica. Tetotas, bollote!

33

JAVIER

-Bollote es gorda

MIGUEL

-Era medio gorda. Y viciosa. Los ojos verdes se le volvan amarillos.

JAVIER

-Cundo?

MIGUEL

-(Tras una pausita) En ocasiones.

RUDI

-Coo, cuenta!

MIGUEL

-(Se muestra incmodo. Algo entre el asco y la excitacin) Se quitaba una bata
transparente, azul cielo. Las piernas velludas con medias de seda.

RUDI

-(Morboso) Medias de seda negra?

JAVIER

-Qu tal?

MIGUEL

-Los Strauss son ngeles!Qu sera de nuestras vidas sin ellos?- Decan los
padres de esta comunidad al referirse a la pundonorosa pareja Strauss. Los mos
entre ellos.

RUDI

-Pundonorosa?

MIGUEL

-Gandolas de honor! Strauss tena una pared repleta de diplomas, medallas, post
grados, merecimientos por sus investigaciones en lingstica. Fotos con Bush, con
Obama, con el Papa, con la Madre Teresa de Calcuta.Tradujo a Eurpides y
Platn del griego antiguotocaba violn.Amaba a Neruda, a Rimbaud. Se
deleitaba con VerdiPuccini.Beethoven.

RUDI

-(Recordando) Strauss? Strauss?....

MIGUEL

-Me narraba La Iliada.Oh, Diosa, Canta del peleida Aquileo la clera

desastrosa que se apoder de l cuando Agamenn injustamente le arrebat la
recompensa

RUDI

-Mierda, marica!Ese no fue el sdico que acusaron por violar a varios nios?
Pausa.

MIGUEL

-Decenas.

RUDI

-Va a estar en prisin por mucho tiempo.

MIGUEL

-Mam entr a mi cuarto una noche, mientras me remova en la cama tratando de

dormir. Hijo, para que te alegres. A Strauss lo violan todas las noches los negros
de la prisin. Y lo vigilan para que no se suicide-Me dijo con una sonrisa de oreja a
oreja.

34
JAVIER

- Por qu debas alegrarte?

MIGUEL

-(Pausa corta) Fui un nio de Strauss

Miguel sale del foco de la cmara. Baja la luz y va ascendiendo gradualmente en la
habitacin.
Rudi y Javier lo miran sin saber qu hacer o cmo reaccionar.

RUDI

-T?...

JAVIER

-Uso violencia contigo?

MIGUEL

-No, no me viol.(Recuerda)Yo era jugador en el equipo de futbol de Strauss. Un

da suspendieron el juego y me invit a su casa. La seora Strauss me obsequi un
helado grandeCreo que me drogaronMe excit mucho.

RUDI

-Cmo?

MIGUEL

-Todopues, me pareca hermoso. Colorido. Qu le agregaran a los

helados?...Despus, la seora Strauss comenz a tocarme todo el cuerpo.se
sac las tetas y me las restreg en la cara.

RUDI

-Pow, pow!

MIGUEL

-Toma, beb, chupa. Toma

RUDI

-Se las chupaste?

MIGUEL

-Si.Luego vino el seor Strausstras de m. Me acarici la cabeza, el cuerpo

Chup conmigo las tetas de su seora.me bes.

JAVIER

-(Con recriminacin)Parece que te gustaba, marica

Pausa . Javier y Rudi analizan a Miguel.

MIGUEL

-(Pausa corta) Tambin me gustaba follar y chupar a la seora StraussUn da un

chico confes y varios padres abrieron una investigacin. Se destap la olla y
asomaron decenas de nios.El seor Strauss sali esposado de su casa. Frio y
sereno, declarando que todo era una conspiracin.

JAVIER

- Y t?

MIGUEL

-Mis padres me interrogaron y les confes todo.

RUDI

-Cmo reaccionaron?

MIGUEL

-Olvida- Me aconsejaron. Tambin me lo dijo el psiquiatra. Los tos y vecinos

tambin me recomendaban olvidar. Cualquier prjimo se me acercaba para
decirme: Miguelito, olvida

35

RUDI

-Olvidaste?

MIGUEL

-Cmo mierda poda olvidar con tanta gente recordndome que deba olvidar?

RUDI

-Pow!

JAVIER

-Por eso es que estamos tan confundidos!

MIGUEL

-No veo la confusin.

JAVIER

- A mi to Lus Eduardo, el banco le quit la casa. Ves? Ahora vive junto a su

esposa y dos nios en una tienda de acampar.

RUDI

- Detuvieron injustamente a un vecino.

JAVIER

-Hay millones como nosotros aprendiendo como joder al prjimo en escuelas y

universidades.
Pausa.

MIGUEL

-El matrimonio Strauss es una gota en un mar....un mar, grande

Pausa.

RUDI

- Por eso se nos hace tan difcil elegir el lugar. No?

MIGUEL

-Ya est elegido.

MIGUEL

-Mierda, aun no

JAVIER

-(A Rudi, con intensidad) Qu haremos esta tarde?

Rudi no sabe que contestar.

JAVIER

-No sabes?

RUDI

-El liceo?...(Pausa corta)El cuartel de polica? (Pausa corta)La iglesia, en plena

misa? .La base naval?...

JAVIER

-Un coo con la base naval!

RUDI

-Tengo un hoyo negro en la cabeza.

MIGUEL

-No lo creo!

JAVIER

-Guardaste la cabeza de tu padre en el refrigerador?

Rudi no responde.

36

MIGUEL

-Trajiste los tacos?...

Rudi mira a Javier y a Miguel. Afirma. Avanza a la derecha y toma la bolsa que ha
dejado cerca del armario. La arroja sobre Miguel que, junto a Javier, buscan con
apetito. Sacan los tacos. Le arrojan uno a Rudi.

RUDI

-Esta tarde, a las cinco, tengo una cita pero no recuerdo donde, ni con quien ni
para qu.

JAVIER

-El Liceo.

RUDI

-Ven?... el liceo. Dije el liceo!

MIGUEL

-La Fiesta de Fin de Curso.

JAVIER

-La fiesta!
Pausa.

RUDI

- Tengo que bailar?

MIGUEL Y
JAVIER

-Bailar?
Javier y Miguel ren.

RUDI

-No veo el chiste. No s bailar

MIGUEL

-La verdad, me llama la atencin la iglesia, en plena misa

RUDI

-Eso, la iglesia!. Es bueno que enfoquemos el lugar de los hechos.

JAVIER

-Muchos sitios pueden ser el lugar de los hechos.

MIGUEL

-Coo, pululan, lulan, lulan!

JAVIER

-Sea sapo o sea rana, llegamos a las cinco en punto a la parte trasera del liceo,
donde se encuentran los cubculos de los profesores.

MIGUEL

-La especie maldita que ensea sin saber.

RUDI

-Usaremos la camioneta de mi difunto padre, que no se va a molestar (Re)

Primera vez que le uso la camioneta

MIGUEL

-Armados hasta los dientes llegaremos.

JAVIER

-Con la uzi, la escopeta recortada, el Kalashnikov.

37
RUDI

-Fracturo la puerta y entramos.

MIGUEL

-El tiempo camina, no espera, coo!

JAVIER

-Rudi coloca una bomba caza bobos en la puerta fracturada.

RUDI

-Para los cerdos que vendrn, en sus patrullas y armamento asesino para
cualquier evento!
Javier extrae un cuchillo de campaa.

JAVIER

-Encuentro a Jorge, el conserje y le clavo el pual en plena garganta. En silencio.

MIGUEL

-Avanzamos en direccin al saln principalSe escucha la msica, lejanaRumor

de vocestrescientos estudiantes y cincuenta profesores reunidos.Nos
esperanellos no lo saben, pero nos esperanEl pasillo ancho se encuentra
desierto, iluminado

JAVIER

-El corazn late fuerte.

RUDI

-La sangre choca en las sienes, en los tobillos

MIGUEL

-Llegamos a la entrada del salnLa msica es muy fuerte, como siempre, para
que sea imposible la comunicacin.

Rudi abre su chaqueta. Saca un revolver y apunta a Javier y a Miguel.

RUDI

-Quietos, cabrones!
Rudi empuja a Javier y a Miguel.

MIGUEL

-Rudi, camarada!

JAVIER

-Qu pasa?

RUDI

-No se muevan, piltrafas, lacras enfermas!

MIGUEL

-Clmate, por tu madre!

JAVIER

-Asesinada en la cocina!
Javier y Miguel han elevado las manos.
Rudi los hace girar.

RUDI

-Los atrap, enfermitos mentales! Creen que estoy en sus estroncios?

MIGUEL

-En la luz, el fuego, la sangre de Alfonso!

38
RUDI

-Ratas enfermas!De rodillas y manos sobre la cabeza, malhechores!

Javier y Miguel se arrodillan, las manos sobre la cabeza.

MIGUEL

-Malhechores?Y esa palabra tan maricona?

JAVIER

-(Muy partida a Miguel) Ay, bicha, eres una malhechora!

MIGUEL

-(Partidsima, a Rudi)Pusiste la cabeza de tu padre en el refrigerador, al lado del

rosbif, puta malhechora
Rudi se abre la camisa. Deja ver un grabador en el pecho. Cables. Se muestra
feliz.

RUDI

-Ven, delincuentes?

MIGUEL

-Coo, eso!....

JAVIER

-Un grabador!

RUDI

-Registr sus sucios estroncios!

MIGUEL

-No lo creo!

RUDI

-Los agentes de seguridad escuchan!

JAVIER

-(A Miguel)Coo, nos jodi!

MIGUEL

-Con el FBI?

RUDI

-Y con la Interpol, la Caballera Montada Canadiense, la Gestapo, la

Secretara de Inteligencia Argentina, el Departamento Administrativo
de
Seguridad Colombiano, la Agencia Central de inteligencia, la Direccin del Servicio
de Inteligencia Policial Venezolano, la KGB, el FBI, el Mossad Aliyah Beth

MIGUEL

-La Gestapo ya no existe, monglico delator!

RUDI

-Si?Eso crees?Que no existe la Gestapo? (Re)T si eres rehuevn!...(Seala

al exterior) Afuera, un comando armado hasta el culo est esperando mi seal en
la tpica camioneta de lavandera.

JAVIER

-(Con odio) Traidor!

MIGUEL

-Eres ms despreciable que el cura Lawrence Murphi, violador de doscientos

nios sordos!

RUDI

-(Indica una zona cerca del armario)Ven en el rincn?....(Se carcajea)Una micro

cmara que ha estado grabando sus despreciables acciones

39

MIGUEL

-Sucio cobarde!

RUDI

-La pagarn en largos aos de presidio. (Risita) Cadenas perpetuas, mnimo

MIGUEL

-Permite que asesine a mi mam, por lo menos

RUDI

-Qu dices? Nunca permitira tal crimen!

MIGUEL

-Coo!Qu te cuesta? (Llama) Rosa!Rosa!

RUDI

-Ser la estrella en vuestro juicio, enfermos mentales!Las chicas me mamarn

por todos lados!

MIGUEL

-Rosa!
Rudi patea a Miguel y a Javier y los encaona.

RUDI

-Me darn una medalla y saldr en los diarios y estaciones de televisin de todo
el mundo, como hroe, no como una piltrafa asesina

JAVIER

-Mataste a Alfonso con tus pualadas!

RUDI

-Me dieron inmunidad, hijo de puta. Y me arropa el programa de proteccin de

testigos. Ser un Juan Prez de la Santsima y vivir en las praderas, con pap y
mam, en mi granja de monstruos de Tasmania.(Habla a un micrfono minsculo
que se encuentra en su pecho)Aqu operacin Pavo de Gracia. Todo controlado.
Vengan a buscar a estos maricones.

VOZ DE
ROSA

-Qu tanto me llamas?

Escena X
Rudi se adelanta a la escalera. Guarda el revlver. Recibe a Rosa que permanece
a mitad de escalera. Rosa trae un trago de ginebra en la mano.
RUDI

Llega la emperatriz Rosa de Amrica!

ROSA

-Qu amoroso!...

RUDI

-Todo el amor, hasta la navaja.

ROSA

-Navaja? No entiendo el piropo.

RUDI

-Se guarda, entonces.

ROSA

-Y Viviana?

40
RUDI

-Acostada en la cocina, tras preparar el pavo.

ROSA

-(Re) Hoy todas las mujeres estn en la cocina!

RUDI

-Acostadas, con el corazn sangrante?

ROSA

-(Toma su trago) Todas terminamos reventadas.pero felices.

(Busca a Miguel) Miguel, hijo Por qu me llamas tanto?

MIGUEL

-Y nunca atiendes.

JAVIER

-Pow!

ROSA

-Qu quieres?

MIGUEL

-No te llam.

ROSA

-Rosa!-Gritaste.

MIGUEL

-No he gritado.

ROSA

-No me llames a gritos, que me saca de quicio.

Miguel se sita en proscenio. Hace ejercicios abdominales.

MIGUEL

-Estoy mudo, mudo, mudo.

ROSA

-Sabes que me desajustan los gritos, los olores fuertes. Lo dijo el doctor Gmez en
la terapia.

MIGUEL

-Lo dijo.

ROSA

-No le griten. Hblenle bajito-Orden.

RUDI

-Con carcter de psiquiatra.

ROSA

-Aj!

JAVIER

-Te toc madre hipersensible.

MIGUEL

-La lotera!
Rosa baja a la habitacin, achispada. Se acerca a Miguel

ROSA

-Es mejor madre sensible que indiferente. O sobre protectora.

MIGUEL

-No quiero madre.

ROSA

-Estaras en un correccional para jvenes abandonados si no fueras mi hijo.

41

JAVIER

-O en un frasco de laboratorio.

ROSA

-Eso, eso, Javier! (Rie)Un feto mantenido en alcohol! (A Rudi y a Javier) Lo

defend desde que tena cinco semanas de embarazo. Mis hermanas y algunos tos
me recomendaban el aborto
Rosa se sienta en uno de los muebles. Rudi busca una ubicacin que le permita
observarle las piernas. Se sienta en el piso, como quien escucha.

RUDI

-Y te defendi como una tigra, Miguel!

ROSA

-Pap me ofreci un viaje a Paris si lo abortaba y lo rechac

JAVIER

-Qu tal?

MIGUEL

-Me hubieras abortado.

ROSA

-No conozco Pars por tu culpa. (A Javier y a Rudi, mostrando a Miguel) Y vanlo,
todo un hombre.. lo malo es que grita y no lo soporto.

MIGUEL

-Murete!
Rudi se muestra excitado con las piernas de Rosa que las mueve, las abre, las
cruza.

ROSA

-Habl con tu ta Priscilla, que viene. Ojal no se presente con el amante. Esa es
capaz de traerlo sin que se le arrugue la cara.

MIGUEL

-Ya la tiene arrugada.

Rosa re con escndalo, abriendo las piernas en fenomenal exhibicin que aturde a
Rudi. Javier se le sienta al lado. Ambos pelan los ojos. Se regodean.

ROSA

-Cierto!...Desde pequea es una perra desvergonzada. Siempre tena las

pantaletas sucias. Y si estaban sucias era que se tocaba(Indicando
masturbacin) Ustedes saben, toqueteos, all
Rudi y Javier lanzan exclamaciones y se tapan la boca, como escandalizados.

MIGUEL

-El abuelo deca que t escondas las pantaletas sucias bajo el colchn

ROSA

-No, esa era tu ta VirginiaQue descanse en paz el viejo maldito(A Miguel y a

Javier, que disimulan su morbo) Saben que intento abusar de mi?

RUDI

- El seor Isaas?

MIGUEL

-En otras oportunidades que has tocado el tema afirmaste que no solo intent, sino
que te viol.

42

JAVIER

-Que triste!

ROSA

-Era muy nia. Tengo bloqueada la memoria y cuando tomo ginebra la tragedia se
me revela.
Rudi se levanta y le toma el vaso.

RUDI

-Le preparo otro, seora Rosa?

ROSA

-Bien cargado, por favor. La ginebra est sobre la mesa del comedor. (Rudi sale
corriendo por la escalera)Y ni se te ocurra ponerle tnica a mi trago!.

MIGUEL

-Un da le comentaste a tu amiga Gloria que la experiencia incestuosa no era tan

mala, que te haba madurado.

ROSA

-Miguel, eso es falso!

MIGUEL

-Rosa, te escuche.

ROSA

-Eso no se habla frente a extraos. Ademste afecta por tus experiencias

MIGUEL

-No tiene nada que ver

JAVIER

-Cules son las experiencias de Miguel?...

ROSA

-(Haciendo un gesto de silencio)Chito, Javier!

MIGUEL

-(A Javier) No quiere que sepas lo de Strauss y su esposa.

ROSA

-(Sumamente nerviosa)Silencio! (A Miguel) Ests loquito, hijo?

MIGUEL

-Lo sabe todo el vecindario, mam.

ROSA

-Mejor cambiamos el temaNo?...

JAVIER

-Cada familia tiene su contenedor repleto de basura.

ROSA

-Eso se llama privacidad.

Baja Rudi con el vaso cargado de Ginebra. Lo entrega a Rosa.

ROSA

-Eres un amor.
Rudi sonre, embelesado.

JAVIER

-Conoce al seor Frankheimer?

ROSA

-Quin no? Roberto, el dueo de la panadera.

43

JAVIER

-El y su esposa.

ROSA

-Jenna, mi amiga.

JAVIER

-Son amantes de Irma.

ROSA

-Qu cosas dices?....Irma?(Pausa corta) La nica Irma que conozco por estos
contornos es tu madre.

JAVIER

-A ella me refiero.

ROSA

-(Re, escandalosa)Muchacho, cierra esa boca!

JAVIER

-Irma se encuentra con Jenna y Roberto en el hotel Inter Continental

ROSA

-(Tratando de comportarse, pero morbosamente interesada) Mejor tpate el hocico.

Es algo como bueno, tan privado No debes decir esas cosas horribles,
Javier

MIGUEL

-Filman pelculas de sus fornicaciones a tro.

ROSA

-Contn la vulgaridad, Miguel, que tambin me pone furiosa!

JAVIER

-Es cierto.(Pausa corta. Rosa bebe del vaso) Filman peliculillas.

RUDI

-Ellos no saben nada de cine

JAVIER

-No son artsticas

MIGUEL

- Les falta profesionalismo, arte

ROSA

-No creo nada de lo que dicen.

JAVIER

-Eso s, las pelculas gustan por su espontaneidad.

ROSA

-Las viste?

JAVIER

-Aj.(Pausa)Quiere que le preste una?

ROSA

-Pelculas pornogrficas de tu madre con Jenna y Roberto, el panadero?

RUDI

-Tiene tres(A Javier) Por qu no le traes la de Irma y Jenna en la ducha? Creo

que es la mejor

MIGUEL

-Esa!
Rosa se incorpora.

44
ROSA

-Trelas maana, a ver si es verdad.(Se dirige a la escalera)Sigo con la comida.

(Comienza a subir las escaleras) Y hablen bajitoTengo el odo sensibleY
acomoda un poco la habitacin, Miguelitot, que parece un corral de cochinos

JAVIER

-Le traigo la pelcula.

ROSA

-(Escucha) Est sonando el telfono. (Comienza a subir las escaleras) Esa es

Priscilla. Apuestan? Seguro que me sale con alguna trampa. Dios, es que la
conozco como a la palma de mi mano!
Rosa termina de subir las escaleras. Sale.

Escena XI

Javier respira hondo, como desprendindose de una mala influencia.

Todos se muestran impactados.
JAVIER

-Ufff, qu poderosa la presencia materna!

MIGUEL

-Madres las de antes.

RUDI

-Y algunas que sobreviven en frica.

MIGUEL

-Y la Antrtida.

JAVIER

-Esas si son madres!...Quietas, congeladas en bloques de hielo

MIGUEL

-Rosa no me dio teta porque se le caan.

RUDI

-Mierda, abandonemos el tema materno, que nos vuelve hijos!.

MIGUEL

-Ya t eres hurfano.

RUDI

-Uno nunca deja de ser hijo.

MIGUEL

-Jams!
Javier grita largamente. Corre a un extremo a otro de la habitacin. Se oprime la
cabeza. Se arrodilla. Lo siguen Rudi y Miguel.

MIGUEL

-Clmate, clmate!

RUDI

-Qu te pasa, marica?

Pausa. Javier jadea.

45
JAVIER

-Tengo temores, compaeros!....(Pausa. Miguel y Rudi lo ven)Que me de un

infarto ante la entrada del saln.Una cadaMe fracturo la mueca derecha y no
puedo manejar la glocky mucho menos la escopeta

MIGUEL

-Si?...Qu lindo!

JAVIER

-Temores!

RUDI

-Precioso!

JAVIER

-Si pasa, ya no puedo reventar a Trucut, el grandote hijo de puta que siempre me
empuja, acribillar al profesor Lpez que me usa en sus ironas, escupir los cuerpos
de Sandra y Nora, las perras que se burlan de mis poemas

MIGUEL

-(A Javier)Cabrn, no mientas, no jodas!Eres capaz de lesionarte para no estar

con nosotros!

JAVIER

-Nunca, coo!

RUDI

- (Lo agarra por el cuello con una estranguladora)Cobarde hediondo!

JAVIER

- Maldita sea, son temores que tengo!.

MIGUEL

-Conocemos el truco!.

RUDI

-Ms viejo que el modo de cagar agachado!

VOZ DE ROSA -Miguel, me hace falta nuez moscada

Al escuchar la voz, Rudi suelta a Javier y comienza a ejercitarse en abdominales.
Javier toma un libro y se sienta a leer en uno de los muebles. Miguel se dedica a
romper unas revistas que an permanecen en el estante. Sin reparos, suelta los
trozos sobre el piso.
ESCENA XII

Baja Rosa.
ROSA

-Por qu no me escuchas, Miguel? Parezco una loca. Te hablo y no me escuchas.

Qu mana! No me escuchas. Es como tener una pared ante la nariz. No me
escuchas. Javier, Rudi, me escucharon? No me digan que no porque tengo media
hora gritando como una soprano porque me falta la nuez moscada. Esas son las
cosas trgicas que pasan en la cocina. Preparas un postre y en el momento crucial
te falta uno de los ingredientes. (Rosa observa el lugar. Se sorprende.)Este lugar
es un desastre! (A Miguel) Qu te pasa? Siempre has sido ordenado. (Miguel
continua leyendo sin prestar atencin a su madre)Carajo, te estoy hablando!

MIGUEL

-Te escucho.

46

ROSA

-Esa mala costumbre de dejarme con la palabra en la boca.

MIGUEL

-No puedo escapar a tu voz.

ROSA

-Viene Priscilla.

MIGUEL

-Lo s.

ROSA

-Est ms gorda.

MIGUEL

-Siempre fue ms gorda.

ROSA

-Se le nota en la voz. Gruesssa!. Espero que no venga con el amante.

MIGUEL

-Tiene ya siete aos viviendo con Pedro. Eso es concubino, no amante.

ROSA

-Cmo sabes?

MIGUEL

- Nuestras charlas agradables en las mesas familiares.

ROSA

No es buen hombre.

MIGUEL

-Tiene un taller mecnico.

ROSA

-(Con desprecio) Mecnico!...Y t, Javier, deja de inventar cuentos sucios sobre tu

madre

JAVIER

-No invento.

ROSA

-Toda esa perversin con Jenna y Roberto.

JAVIER

-Si quiere le muestro la pelcula donde mama al seor Frankheimer.

ROSA

-Escucha: la llam para comentarle todas las inmundicias que dices sobre ella

JAVIER

-Si?...Y qu le dijo?...

ROSA

-Su celular no responde

JAVIER

-Claro que no!...Mam estinalcanzable

RUDI

-Aj. Como muerta.

ROSA

-(Recriminando)Rudi, hijo, t, tambin? T, tan modosito siempre!...(Ve a los

muchachos)Por qu son tan agresivos?

JAVIER

-La poca.

47
ROSA

-poca una mierda, Javier!Qu?Les jode Irak?Les revienta Afganistan?

Mierda, yo viv la guerra de Vietnam!La Masacre de My Lay! Pero tambin viv
Woodstock, Hendrix, Los Beatles!

MIGUEL

-Hasta el culo de marihuana!

ROSA

-Con amor y paz derramamos las influencias que derrumbaron el comunismo.

JAVIER

-Comunismo?

ROSA

-El maldito comunismo que te quitaba los autos, te meta pobres en la casa y
estuvo a punto de hacer estallar la guerra atmica.

MIGUEL

-Rosa, Javier no sabe que es el comunismo

ROSA

-No? (Pausa)El opio del pueblo.

JAVIER

-Una nueva droga?

ROSA

-Te confiscan las cuentas bancarias. Arrebatan los hijos a sus padres. Cierran los
bancos. No puedes tener tarjetas de crdito.

JAVIER

-CooViva el comunismo!

ROSA

-No sabes lo que dices, Javier.

JAVIER

-Bromeaba, seora Rosa.

ROSA

-Todo para ustedes es broma. Juego o violencia. Pero no conocen la verdadera

violencia. Las armas de destruccin masiva de Saddan Hussein. Los colombianos
invadindonos, cargados de cocana. El asesinato de Kennedy dirigido por Fidel
Castro.

RUDI

-Fidel mat a John John? Cre que era un accidente de aviacin

MIGUEL

- Al padre, que era el presidente de los Estados Unidos.

ROSA

-Qu les pasa?Cambien, chicos, no pierdan la vida!Cambien la ropa!

JAVIER

-La ropa?

ROSA

-Boten esos impermeables negros, lentes negros, botas negras, camisas negras.

MIGUEL

-Un poco ms y somos negros.

ROSA

-Siempre solos. A ustedes les faltan relaciones pblicas. (Comienza a caminar por
la habitacin)Aprender a coquetear con las chicas. Escribirles poemas

JAVIER

-(A Miguel, aparte. Le alarga el cuchillo de campaa) Mtala ahora, compadre.

48

RUDI

-Les escribimos poemas y se burlaron.

ROSA

-(Que habla sin escuchar) Invtenlas al cine. A bailar en discotecas.

JAVIER

-Rechazan nuestras invitaciones. Dicen que somos gays, mentes de pollos, raros.

MIGUEL

-(Saca un pauelo de seda) Mejor la estrangulo.

RUDI

-Con este cuchillo mat a Viviana.

MIGUEL

-Tiene virtudes?

RUDI

-Te imaginas el coge culo mental de los forenses, con el bendito cuchillo, cuando
tropiecen el menestrn de sangre?

ROSA

- Pasar el da en la playa con las chicas.(Bebe de su trago) Comer hamburguesas

juntos, conversar.

MIGUEL

-Prefiero el estrangulamiento.

JAVIER

-Trata y trata de matarla, Miguel. Duro y duro, que te lo digo. Ellas son resistentes
e insisten en no morir.

MIGUEL

-No entiendo.

JAVIER

-Tard horas en asesinar a la ma. Por eso lo digo.

Rosa se acerca a los muchachos.

ROSA

-Van a la fiesta del liceo?

MIGUEL

-Claro.

RUDI

-No faltaremos.

JAVIER

-El aparato educativo nos hipnotiza. Nos atrapa. Es el objeto de nuestra fe.
Rosa se sienta en una de las butacas. Bebe un poco de su trago.
Est bastante ebria.

ROSA

-La fiesta es hasta las diez.No?...Comenz hace rato

MIGUEL

-Nos gusta llegar tarde, pero con contundencia.

ROSA

-Es el mejor liceo de la zona.

RUDI

-El nico.

49

ROSA

-Ustedes son los que no estudian. Vestidos de negro, como espas.

MIGUEL

-Contra espas.

ROSA

-Molestando a los dems.

JAVIER

-Nos defendemos.

ROSA

- Agarren juicio, que la vida es muy dura para vivirla en las nubes.

MIGUEL

-Elegimos vivir en las nubes, como los ngeles. Pelear hasta la

muerte, como los hroes.
Miguel se coloca tras la butaca donde se encuentra Rosa. Rodea la garganta de su
madre con el pauelo.

ROSA

-Y este pauelo tan lindo?

MIGUEL

-Se ve bien en tu cuello. Y bien apretado, mejor.

Javier aprieta. Rosa jadea. Rudi le quita el trago que amenaza con caer.

ROSA

-Me ahogas!

MIGUEL

-De eso se trata.

ROSA

-Me trancas la sangre!

JAVIER

-Te ves ruborosa, Rosa. Y candorosa, como una mariposa.

RUDI

-Divina, las mejillas color carmn!

Rosa se desvanece sobre la butaca.
Miguel afloja la presin. Retira el pauelo.
El cuerpo de la mujer se muestra como el de una mueca rota.

RUDI

- (Abraza a Miguel, con fuerza)Estuvo muy bien!.

MIGUEL

-Lo hice. (Se retira un poco. Se vuelve y ve el cuerpo de su madre)Carajo, lo hice!

(Abraza a Javier.) Ms me doli joder a la computa.
Rosa despierta con un leve gemido, un respirar hondo. Se muestra aturdida.
Toca su cabeza. Se despoja del pauelo que le rodea el cuello.
Ve a los tres adolescentes que han rodeado la butaca, expectantes.

ROSA

-Qu me ven? Me qued dormida?(Trata de hilar los acontecimientos.

Bosteza. Se incorpora) Me duele el cuello.Arregla la habitacin, Miguelitot

50
Est llena de basura, por Dios!...(Rosa avanza hasta la escalera. Comienza a
subirla) Tengo que terminar de preparar la comida
Rosa sale.
ESCENA XIII
Miguel avanza en direccin al armario.
MIGUEL

-Coo, resucito!
Miguel abre el armario. Toma un abrigo negro y lo viste.
Igual hace Javier. Y Rudi.

JAVIER

-Te dije que las madres son resistentes y se niegan a morir.

RUDI

-Clavarle cuchilladas es mejor que el estrangulamiento.

MIGUEL

-De acuerdo, con cuchilloAntes de salir la atrapamos en la cocina

RUDI

-Vamos a llegar al liceo a la mejor hora.

JAVIER

-Todos reunidos, todos bailando

Rock muy fuerte. La luz cie a los muchachos como un flash

angustioso.
Prosiguen vistindose. Se colocan sombreros y gorras negras. Lentes oscuros.
Sacan el rifle con la mira telescpica. La ametralladora UZI. La escopeta recortada.
Revlveres y pistolas que guardan en los cinturones. Tambin, bajo los abrigos
oscuros guardan el rifle, la ametralladora y la escopeta.
Se ven bizarros, quietos, sin emanar ninguna estela de peligro.
La luz declina poco a poco Hasta el oscuro.
FIN.

Una tarde poco fastidiosa