Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
MAU'O UAJATH-lRA
a guerra en las
rindieras de M a d rid
CRMICAS DE Lfl LUCHf, DE MAURO BA3AYIERRA,
PUBLICADAS EN EL DIARIO " C N T " , D MADRID
E d ic io n e s T I E R R A
Y LIBERTAD
BARCELONA
AR T E S G R A F I C A S , C . N . T . - A R C O DE L T E A T R O, H U M E R O S 21 y 2 3 - B A R C E L O N A
('
pecinado y de Durruti. Esta Espaa que Mauro Bajatierra recoge y eterniza con la elocuencia primaria de
su pluma y de su verbo, en la sucesin de im genes y
de ancdotas de un libro de guerra escrito por un h o m
bre de alma infantil, generosa y pacfica.
FEDERICA MONTSENY
MAURO
B A J A T IE R R A
C o rre s p o n s a l d e g u e rra d e l d ia r io C N T , d e M a d r id , y d e
" F r a g u a S o c ia l d e V a le n c ia , a u lo r d e e s fe lib ro
PRIMERA PARTE
D IA S D E G LO R IA D E L A C A P IT A L
D E E SP A A
IJ
k'
A j
I E
LA GUE R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E MA DRU)
II
/1 /
R O
B A ] .1
! R R
,1
Noviembre 1936
H ER O IC A D E F E N S A D E M ADRID
Un. combatiente annimo, el cabo Antonio Coll,
vuela cuatro tanques fascistas. Una racha de
herosmo circula por nuestras filas y otro com
batiente vuela dos tanques ms.
Son' las cinco de la maana. P o r fuera del pueblo ha
cen su aparicin los tanques enemigos con su cola
fascista detrs de ellos, para pillarnos de sorpresa y dar
el asalto a Madrid.
Los altos a donde he trasladado mi domicilio, hasta
hacer escapar a los fascistas, estn alerta y preparados.
Los compaeros- que ocupan hjr la prim era lnea e m
piezan a saludarles zumbndoles, certeros. Los tanques
se d iv id e n : los que no llevan cola toman para nuestra
derecha internndose en el pueblo, obligndonos a nos
otros a que hagamos lo mismo, ya que estamos dispuestos
a que cada casa sea un fuerte y cada calle un cementerio
fascista.
Los otros tanques siguen su marcha lenta, tanteando
la posibilidad de colarse entre nosotros y pasar, y en ese
mom ento surge el hroe annimo que, saliendo de bajo
tierra, se eleva, se eleva, sobre todos y se hace tan grande,
que deja alelados a los que le m iran y ven cmo su
mono justiciero se levanta y, como un J p ite r, lanza
sus rayos sobre el enemigo, batiendo prim ero un tanque,
luego otro, y as hasta cuatro ( 1 ).
(1) K1 a u t o r de e s t a h a z a a que elev al p ic e el o.nl u sja sm o de lo
c o m b a t i e n t e s en a q u e llo s d a s d u ro s de s a n g r e y de g lo r ia fue el m a
lin o Coll, m u erto hero ic am e nte das despus, 3.1. do. Noviembre, defen
d ie n d o Ja l ib e r t a d del pueblo e spa o l d e sd e su p a r a p e to .
k;
,1
U R
B i
/1
T I
E R
/1
JO S M IA J A
G e n e r a l- J e { e
d e la d e fe n s a d e M a d r id
i
i
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
E L A P O R T E D E L A N T IFA SC ISM O
M U N D IA L
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
.1.9
20
M A
U R
B A J A
1 E
22
M A
U R O
B, A. ]
T 1 E R
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
2!.i
U R
A ]
T I
!>(.;
M A
U R O
A, J A
T I
E R
.4
LA Q U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
27
__________ ___________________________________ ____________________
28
U aR
O . ________
B A "______________________
1 A T I E R R A
ao
M A
U R O
B A J A
T I E R R
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
No son las cosas como quieren que sean los que a son
de charangas, que suelen sonar destempladas, pregonan
por todas partes las valentas de sus unidades que dicen
ser nicas y aun,., aun tienen apetitos torpea de ser ellos
los que muevan nicam ente el cotarro de la revolucin.
Me entiendes, Fabio, por quin hablo? P u es ojo al
Cristo, que, aunque dorado, muchas veces suele ser de
cartn!
Las fuerzas de la C. N. T. - F. A. I. no podan faltar a
esta lucha que supone el enterram iento del fascismo a
las p uertas de M adrid. E lem entos nuestros, hombres
nuestros, com batientes nuestros, slo nuestros, supieron
en toda E sp a a ju garse el pellejo sin m irar si a su lado
el que combata era m a n d sta, comunista, del P. O. U, M.,
de la P. U. A,, del P, C., etc., etc. Slo miraba en l a un
trab ajado r y a un a n tifascista ; jams nos hemos aprove
chado de envenenar a nuestros compaeros combatientes
hacindoles creer que nuestros com paeros de comba
te, de trinchera, de parapeto, por ser comunistas o socia
listas, eran esto, aquello o lo de ms all.
Ah estn las fuerzas de la C. N. T. (1), con su a r ti
llera, con sus tanques y sus secciones de am etrallado
ras; vienen victoriosas del Alto Aragn, donde, a costa
de su sangre, plantaron los jalones de estructuracin
para una nueva Espaa. No lucharon por el huevo, sino
por el fuero, al mismo tiempo que con sus armas sem
braban la destruccin entre el enemigo, con el arado, con
el pico y la pala iban reconstruyendo lo demolido, levan
tando pueblos y dndoles un alma que nadie les di hasta
ahora. Las pobres gentes irredentas de la gleba, que h u y e
ron a la ventura sin tener cobijo donde meterse, encon
traro n pan, amparo y defensa en estas fuerzas de ba
i l ) Se r e fi e r e a la lle g a d a a M a d r id de una. p a r t e de. la. g lo rio s a C o
l u m n a D u r r u t i , m a n d a d a por este, c o m p a e r o p e r s o n a l m e n t e , q u e dej
lo f r e n t e s de A r a g n p a r a a c u d i r en d e f e n s a de la Villa in v ic ta , en la
qu e e n c o n t r la m u e r t e .
\y
M A
B A ] A T I E R R A
C IP R I A N O
MERA
J e fe d e la 14 D iv is i n , una d e las m e jo re s u n id a d e s
el Ejrcito Popular
M- A
'
T I
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
B5
* * :H
Hoy hemos saludado a numerosos camaradas de la co
lumna de la C. N. T . - F. A. I. que manda Durruti y que
proceden del frente de Aragn. Hemos hablado con ellos:
vienen decididos a triunfar, como han triunfado en todo
el frente de Zaragoza, Teruel y Huesca.
Son hombres de los que ayer deca en mi artculo que
son nuestros, slo nuestros. No han entrado en Madrid
al son de cornetas, ni tambores, ni marcando el paso mar
cialmente por las calles, pecho saliente y cabeza alta,
para cosechar laureles que no son suyos, que son de la
Organizacin a que pertenecen y del pueblo que defien
den. N i banderas, ni figuras, ni figurones; sencillos,
fuertes, decididos y valientes, van sencillamente a cum
plir con su deber.
De esta conversacin han surgido estadsticas de fuer
zas, incontrovertibles, para demostrar que, sin ruidos ni
alharacas, la Confederacin Nacional del Trabajo de E s
paa'y la F. A, I., en los diferentes frentes de guerra,
tiene ( 1) hombres que luchan contra el fascismo y por
la reconstruccin de una Espaa grande en todos los
aspectos, elevada y fuerte.
Esta maana, a las nueve, hemos recibido la visita co
tidiana de los aviones negros, que nos han rociado de
bombas. No nos ha inmutado; el terror que causa en los
chicos y en las mujeres, no se da entre combatientes.
(1) Intervencin de la censura de guerra en esta parte, como en
tantas otra* que no escaparn al criterio del lector.
B6
M A U R O
B A ] A T 1 E R R A
88
LA G U E R R A . E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
39
40
M A U R O
A, J
T I
4 f
B A J
T I
LA GUERRA. E N L A S :T R I N C H E R A S D E M A D R I D
43
44
M A U R O
A J A
T I E
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
45
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
47
48
M A U R O
B A
] A
T I
B R
BUENAVENTURA
DURRUTI
H r o e d e l 19 d e J u l i o y o r g a n i z a d o r d e l { r e n te d a A r a g n ,
m u e r t o g l o r io s a m e n t e e l 2 0 d e N o v i e m b r e en la d e fe n s a d e M a d r i d
50
U R
B A
J A
T I
E R
Noviembre 1936
52
U R
J A
T I
E R .R
LA GUERRA. E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
5ii
M A
U R
B A, J A
I E
LA GUE R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
55
5(5
M A
U R
A J A
T 1 E R
A.
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
f7
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
59
(50
M A
U R
] A
T I
E R
U R
A J A
E R
LA GUERRA. E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
6B
LA GU E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
(55
()
1)! A
U R
B A ]
A T
E R R
/1.
J A G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
07
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E MA DRI D
(>!)
70
M A.
U R
13 A
] A
T i
E R
/!
U R
B A J A .
T I E R
R A
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M.\ i U< i)
73
LA GU E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A DRIL)
75
70
11 R
/1
;Diciembre 1936
M A
U R
B A
J -A T
R.
.LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
7!)
CAMARADA
G AG O
C a p i f n Je{e d e E s fa d o M a y o r d e
la 3 9 B r ig a d a
LA GU E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
81
82
M A
U R
B A. ] A T I E R. R
84
U R
A J A
T 1 E R
LA G U E R R A E N L A S - T R I N C H E R A S D E M A D R I D
Hf.
LA. G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
B7
88
m a
B A J A
T I
90
M A
II R
A J
T I
.4
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
91
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D___ W
1H
U K
A, J A
E nero 1937
90
U R
B- A
J A
T I
FE LIC IA N O BENITO
C o m is a rio In s p e c to r d e l E j rc ifo d e l C e n lro
LA G U E R R A EN. L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
97
* * *
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE MA DRI D
MI)
Enero
1937
LA GUERRA E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
.101
102
M A
U R
A J A
T. I E R R A
101
iif A
U R
A.
T 1. E
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
1.05
0()
U R
t A J A
T I
R. ; A
108
U R .O
A J A
1 E
LA G U E R R A E N LAS. T R I N C H E R A S DE M A D R I D
.LO!)
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
III
C O M A N D A N T E M IG U E L P ALA C IO S
J e fe d e la 5 .a D iv is i n , a la que p e rte n e c e la h e ro ic a b rig a d a 39 ,
d e b r illa n fe a c tu a c i n en la C asa d e C a m p o y E l P a rd o
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S ' D E M A D R I D
11)5
M A
U R
A J
/:!
T I
LA GUERRA. E N L A S T R I N C H E R A S DE MA DR I D
11.5
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
117
LIS,
4;/ A
U R
A J A
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
1.1.1)
Y
los elejamos al fin de la jornada tan parados, sin
dejarles avanzar como a sus compaeros de traicin en
el barrio del Carmen y en XJsera.
No pasaron, no! No pasarn tampoco!
E l pueblo, los combatientes incontrolados, supieron
dar cima al corte de un avnce que pudo costar la escla
vitud del pueblo a una casta maldita y odiosa de m ilita
res traidores.
Glorioso da 8 de Noviembre de 1936!
T sers sealado en la historia de las luchas del pue
blo por su libertad.
H eroica e invicta Villa de Madrid, m adrileos!
Viva el Pueblo!
7 Febrero 1937
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
121.
U R
B A
] A
I E R
124
U R
J A
T i
E R
XA GUERRA. E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
l#>
Qu haba pasado?
P ues que los fascistas creyeron que se haban pasado
a nuestras filas algunos de los que fraternizaron con
nuestros muchachos.
Q ue esto parece un cuento?
P ues yo afirm o que esto es ciertsimo, y por eso puedo
dar nombres de los personajes de lo que parece una f
bula, y con ellos, con sus oficiales, hemos presenciado
este caso.
Com entarios? H galos quien quiera, pero cuando fra
ternizan los ejrcitos enemigos, mala suerte para los t r a i
dores; as empez en F ran cia la verdadera derrota de los
alemanes, cuando los soldados de una y otra trinchera
salan de ellas para fumarse cigarrillos.
15 Febrero 1937
LA G U E R R A fN LAS T R I N C H E R A S DK M A D R I D
127
1.28
U R
B A, ] /1 T I
A.
CARLO S
SANZ
P alacios
i 0 0
U R O
A ]
E R
/1 .
LA GUERRA E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
1JU
LA GU E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE MA DR I D
USB
Y
los bravos muchachos, convertidos en tigres, solta
ban cada zambombazo con las bombas de mano que les
frean el pelo a los enemigos, encerrados, fortificados en
los edificios de la U niversitaria.
Los traidores se defendan con am etralladoras y bom
bas, porque no les daba tiempo a disparar con los fusi
les, iban iniciando la escapada, pero in tilm ente; ya lo
deca yo ayer cuando me refer al gato cazado por el
compaero Alvaro.
Los rusos, como llama el enemigo a los internacio
nales, aunque sean de la Repblica de Andorra, se me
tan por puertas y ventanas saltando como leones, tira n
do los sacos terreros que estorbaban ai paso, y despus
de colados dentro, tiraban a los enemigos como fardos
que nada valen, por los huecos que en su asalto haban
hecho nuestros bravos.
D espus de esta limpieza, atacaron el edificio de H i
giene y al Clnico por la parte posterior de las fachadas,
causando un verdadero terror en los traidores.
Al mismo tiempo, nuestros muchachos atacaban por la
p arte del Parque del Oeste, hacia el edificio de Higiene
y los muchachos de las trincheras de H ilarin Eslava, al
Clnico. El enemigo se defenda desesperadamente, pero
a pesar de ser nosotros los que atacbamos, y por lo tanto
a pecho descubierto, y en inferiores condiciones que el
enemigo, las bajas que hemos tenido no han pasado de
cincuenta; en cambio las del enemigo son incontables,
pues muchos de ellos han quedado bajo los escombros, a
que nuestra admirable artillera ha dejado reducidos es
tos enormes edificios.
Toda la Brigada 40, todos los compaeros que ocupan
este enorme sector, merecen el parabin de los m adrile
os, no por los ataques de todos los das solamente, sino
por el desvelo v la vigilancia que tienen que tener para
que no entre ni salga un enemigo de los edificios ocupa
dos por los traidores.
,)4
M 'A
U R
A ]
T I
R. A
L A G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E MA J) HI
li 1.5
1.30
11 R
1;JH
U R
B. A j
1 E R
<?
LA G U E R R A EN L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
l59
1 i 1
1 4 2
U R
B A ]
T 1 E R R A
1.4!5
B R IL L A N T E ACCION D E G U E R R A
Nuestros muchachos de a 70 Brigada hospitali
zados en Madrid.Un ataque lleno de heros
mo, una victoria 3^ una odisea terrible.E l in
fierno del Cerro de Pingarrn, en el Jarama.
Ayer, el compaero comandante Villanueva, restable
cido de sus heridas, recibidas en Pozuelo hace un mes,
me para y me dice:
Estoy muy incomodado :y corno yo muchos compa
eros, con la Redaccin de C N T porque no os ha mere
cido ni cuatro lneas la verdadera hazaa que nuestros
muchachos han realizado en el Jarama, con su brigada
nmero 70, asaltando y ocupando las posiciones designa
das por el mando en el Cerro Pingarrn (1).
N0 parece preocuparos nada sigue subiendo en agi
tacin lo que hacemos nosotros, no parecis compae
ros de...
(1)
El a sa lto al- P i n g a r r n ha sktuo una (le las accionen m s du ra s de
es t a guerr a. N u e s tr o e j r c ito b ati u n r e c o r d de h ero s m o al a s a l t a r tr e s
ve ce s c o n s e c u t iv a s las p o sic io n es del enemigo-, c u b i e r ta s p o r f u e r z a s a l e m a
n a s en su m a y o r a , log ra n do los o b j e t i v o s s e a l a d o s p o r el m a n do .
S e r e c o r d a r que, f a l la d o s los e s fu e r zo s p a r a e n t r a r en M a d r i d d e fren le,
el .E sta do M a y o r fa ccio so v a r i de t c t i c a y a ta c p o r el J a r a m a , a m e n a
za n d o las com u n icacion es de M a d r i d con L e v a n t e . E l aiito de e s t a ofen siva
h u biera su p u e s t o el casi t o t a l a i s l a m i e n t o die la ciu d a d , que h a b r a ten ido
que b a t i r s e en ter r i b l e s co n dicion es de a b a s t e c i m i e n t o . La p o sic i n m s im
p o r t a n t e de ese s e c t o r es el c er ro P in g a r r n , que dom in a con s u a l t u r a
lodo el ca m p o de b a ta lla , L o s f a s c i s t a s lo o cu p a ro n y lo f o r t i f ic a r o n , n u
trin d o lo a d e m s con gran, n m e ro de f u e r isas. S e libra ro n g r a n d e s c o m
b ates en t o d o el se cto r. P e r o la s i t u a c i n no sera d e s p e j a d a m i e n t r a s no
s e elim in a se el pelig ro en o rm e del cerro P in g a r r n , ocupada p o r los f a c
ciosos.
E U S E B IO
SANZ
lia a c tu a d o .
1 4 5
1 4 0
U R
B A. J A T I
E R R A
1-17
148 ,
M A U R O
A ] A
T I E R R A
150
' M
/1
A' I . A
T G E
R A
.151
1 5 2
U R O
B A
A T I
E R R A
L 58
SEGUNDA PARTE
LAS DIVISIONES ITALIANAS VENCIDAS EN EL FRENTE
DE GUADALAJARA - LA ALCARRIA
L A O F E N SIV A IT A L IA N A EN G U A D A LA
JA R A
Diez mil italianos atacan por Cifuentes en inten
to de avance hacia Guadalajara, costndoles
centenares de bajas.
E l ejrcito invasor,, viendo que no ha podido pasar el
Tajua, el Jarama, el Tajo y el Manzanares, intenta lle
gar a Guadalajara para cortar la comunicacin con L e
vante por la carretera a Cuenca,
Ms de diez mil aventureros, italianos y algunos por
tugueses acompaados d e . 20 tanques han atacado por
Abnedes, corrindose hacia Algora y Mirabueno, con
deseos de apoderarse ele la carretera de Francia y poder
lanzar por ella sus secciones motorizadas y aduearse de
los pueblos Gajanejos y Trijueque, para parapetarse en
ellos y situar sus servicios secundarios, acentuando el
ataque. A l mismo tiempo, desde Abnades ha lanzado
sus fuerzas de infantera precedida de sus tanques, so
bre la carretera de Cifuentes, hacia Brihuega.
La aviacin facciosa estuvo bombardeando nuestras l
neas durante^ tres horas, al mismo tiempo que su artille
ra lanzaba una lluvia de obuses, que converta en un
infierno los valles de junto a la sierra de Mengarrn y
sierra de Canredondo.
Todo lo resistieron estoicamente nuestros muchachos;
hasta a los tanques aguardaron a que se acercaran a trein
ta metros, para zumbarles en la barriga de hierro y he
1 5 8 ,
M- A
U R
B A
J. A
:/r
/ . . . E.
R A
lJ
i()0
U R
B A ]
T I
E R R A
C O M A N D A N T E PEREA
Jefe del IV Cuerpo de Ejrcifo (Guadalajara), una de las c abez as fi rm es
de la defensa de Madrid
1(5-2
M A
U R
B A J -A
T I
E R R
/1
l(i;i
.1(55
;|()(i
U R
A J
1 6 8
U K
J.
T I
E R R A
.109
N 5
Caricatori di Crtucce a pallottola. Mod. 91-95
per M itragliatrici leggera Solenite.
Callandata a Campo T izzono
1.057-0,10-D, N. , 4, 936-X'IV
(Hay un sello que dice: Campo Tizzono. J. M. 1.-1936.
Veinte balas tiene cada cargador, que no valen para
nuestro fusil.
Cogidos los dos caminos del pueblo, fcil fue todo lo
dems. La artillera del'veterano de este frente, capitn
Peralta, no tuvo ms que tirar a cero y hacer caer como
moscas a los italianos que huan, corriendo cuanto po
dan para meterse entre los chaparros del monte y ocul
tarse a la vista de nuestros artilleros.
Cuando se encontraban en esta situacin tan apurada,
apareci nuestra aviacin que, descargando sus bombas
sobre el enemigo, hizo una verdadera sarracina en las
filas de los invasores. Tal era el miedo que llevaban en
su afn de librarse de nuestros muchachos, que en un
peascal que hay en el monte no vieron un pequeo pero
hondo barranco entre las encinas, que qued 'lleno de
.1.70
M A
U R O
B A J A T I
E R
R A
deca:
Qu'te parece, corresponsal, esta paliza?
Que ha resultado contesto yo una sopa a la ita
liana, que debemos llamar tmate al macarroni .
Una risa general acoge mi bautizo y cuando celfebramos mi salida vernos llegar a un grupo numeroso. Nues
tros muchachos han hecho varios prisioneros que forma
dos, con toda consideracin y respeto, que no merecen,
son llevados a Torija, donde aun est el general Miaja.
Prohibido el hablarles antes de ser interrogados por el
general, suspendo mi interrogatorio que haba empezado
con un italiano que con sus gafas tiene aspecto de inte
lectual. Habla seis idiomas.
Visitamos el material atrapado al enemigo y mientras
el compaero Fernndez Vega tira unas fotos , yo tomo
la partida de nacimiento de los caones, que es sta:
F ranchi-G regorini, 1918
B R E S CIA
1 7 1
i 5 Marzo 1937
1 7 3
vale ms una seguridad amarga, que una duda, los destripacerros se deciden a realizar una descubierta por su
\izquierda para ver si los grupos son numerosos. Efecti
vamente, grupos de quince o veinte enemigos, sin gana
de pelea, huyen al ver a nuestros bravos de fortifica
ciones.
Llega un refuerzo de veinticinco hombres acompaa
dos del enlace; se les dice lo que hay, y el teniente dis
pone se hag un movimiento envolvente, contando con
que el enemigo no pasar por este lado.
Siguen trabajando los destripacerros , sin hacer caso
de algn que otro disparo que escuchan cerca.
Suena luego nuestra ametralladora y al poco rato se oye
venir a la carrera a. muchos. Nuestros hombres preparan
sus pocos fusiles, ,sus muchos picos y palas, y algunos,
- cuchillos y navajas.
Les dan el alto a los que llegan huyendo, y una voz,
en espaol macarrnico, dice:
--Camaradi! ; Camaradi! Somos amicos de espagnoli.
A lt ! se oye detrs de ellos, y aparece un grupo
de las fuerzas nuestras ue sali antes en busca de ene
migos.
Los italianos tiran el fusil y alzan los brazos.
Camaradi! Camaradi! repiten temerosos de ser
asesinados como ellos asesinaron a nuestros muchachos.
Los nuestros les cachean y les quitan los cuchillos y
algn arma ms que llevan. Por un bajo se ve llegar a
otro grupo de nuestras fuerzas que tambin trae prisio
neros; cada uno trae su fusil; cada uno de nuestros mu
chachos traen los cerrojos de los fusiles enemigos, as
cargan con su peso los macarronis y 110 cansan a nues
tros muchachos.
Ms lejos dice un italiano, sealando hacia Gua
dalajara hay ms compaeros deseando entregarse.
Yo miro desconfiadamente al autor de la confidencia.
1 7 4
M' .4 U R
A ]
T I
E R R A
I 7f>
T E N IE N T E
CORONEL
A R D E R IU S
J e f e d e l E s t a d o M a y o r d e la 5 . a D i v is i n
LA GUE R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
\
l
r
t
'
i
I
,
^
;
'
?
;s.
r
.
. - ../12
.
177
'
178
U R
B A
J A
T I
E .R
R 'A
LA G U E R R A E N LAS T R I N C H E R A S D E MA D R I D
1.79
de horas se presen taran ms de quinientos, que estn ha\ ciendo vida de hambrientos, alimentndose de caza, que
sin tira r un tiro, por si los descubren, se procuran en el
monte, durm iendo en cuevas y hoquedades naturales que
les resguardan del agua y del fro.
Ya van unos trescientos prisioneros, italianos todos,
unos heridos, los menos, y otros que se presentan, a n u e s
tras fuerzas.
Esperam os que antes de fin de mes lleguen, a mil, pues
se van descubriendo las m entiras con que les han enga
ado sus jefes y van perdiendo el temor a que les asesi
nemos, como hacen ellos con nuestros ro jo s.
E n Brihuega, de la cual estoy a dos kilmetros, n u es
tros muchachos confederales, estn terriblem ente in d ig
nados, porque los italianos en T rijuequ e han asesinado,
como en Sigenza los fascistas, a ochenta compaeros
del batalln de V oluntarios U. G. T. - C. N. T ,, que
sorprendieron en la iglesia durm iendo cuando entraron
en el pueblo. P u siero n dos tanques frente a la puerta, los
llamaron y segn iban saliendo las am etralladoras italia
nas los iban asesinando.
E ste crimen perfectam ente comprobado, con datos y
pruebas irrebatibles, da tazn de cmo comprenden las
leyes de guerra los cobardes jefes italianos, que as han
asesinado en Abisinia a media poblacin.
17 Marzo 1937
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S I)E M A D R I D
.1.81.
!82
M 'A
U R
A. ] A
I E
R 'A
.184 '
II R
J A
T I
LA GU R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
1.85
I.8G
U R
B A
J A
I E
188
M A
U R
A J A- T
I E
con sus elevadsimos montes, todo el puerto de Mandayona, Gastejn de H enares, B ujalaro y Jadraque. Y como
por la carretera de Soria ya ,es nuestro I-lita, U tande y
M udux, vamos cerrando el crculo al invasor, que ya ve
remos por. dnde busca, salida.
P o r la otra parte, pr Navalpotro, que est a la altura
de la carretera de A ragn, m uy cerca de Algora, en el
kilmetro ciento trece, ya veremos lo que o c u r r e ; 110 sera
discreto decir lo que nuestro Alto M ando discurre, pero
nosotros, sobre todo los que somos veteranos de sta g ue
r ra y que en los prim eros das de agosto asistimos al
combate en todos estos pueblos, sabemos que teniendo ert
n uestro poder el cerro de San Cristbal mil ciento no
venta m etros de altu ra, dominamos todos los valles de
la carretera que va de la general a Sigiienza, M andayona,
Baides, La Cabrera, Pelegrina, A ragosa y hasta la altura
de Sigiienza y por la general dominando a Torrem ocha,
La T orresavi n y los cerros M onte Alto, d e 'm il ciento
setenta y tres metros, y. el Mirn, de mil ciento cuarenta
y dos, camino 3ra de la m eta de Alcolea del P inar, desde
donde ser todo coser y cantar.
P o r lo pronto, el enemigo .no slo ha retrocedido tre in
ta kilmetros, ha perdido todo el tre n de m aterial co
rrespondiente a cuatro divisiones, con ms de mil qui
nientas bajas y quinientos prisioneros, sino que su p r
dida de m oral combativa ha llegado a no obedecer al m an
do, y buena prueba de ello es que van cayendo en nues
tras manos coroneles y ten ientes coroneles,, y si no caen
prisioneros generales y generalsim os italianos, es p o r
que stos dirigen el tinglado desde bastidores, unos bas
tidores situados a ms de cien kilm etros del sitio de las
operaciones.
N uestros muchachos estn m aterialm ente frenados por
el mando en evitacin de que su entusiasmo les. lleve a
operar ms all del sitio designado. P ero preparados es
t n ; una sola voz de quien debe darla, y otro em pujn
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
IBS)
.1 9 0
U R
J A
:l 02
U R
J A
I E
R A
COMANDANTE
ROMN
D e la h e io ic a B rig a d a 3 9
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
19-5
JIM
U R
B ' A J A
T I E R R A
Atacamos al enemigo por Hontanares y Cogollor, tomando varias trincheras a los moros
rubios y a los malditos .
A yer ha sido un da m uy movido por la parte derecha
del sector. Las nuevas fuerzas (1), traidores y atraca
dores de pases, que componen la lnea enemiga, son su
ficientem ente conocidas por nosotros. .Los guardias ci
viles de la monarqua que quedan toman parte en esta
guerra, porque sus sentim ientos fueron y siguen siendo
serviles. Los otros, los que se dicen poseedores y defen
sores de la K u ltu r , porque son aves rapaces, como I ta
lia, dispuestos a caer sobre los pases que creen dbiles
para robarles.
T odos nuestros enemigos se han equivocado. El flcido len espaol ha sacudido sus melenas y con sus zar
pas sacude su anquilbsamiento y dem uestra que aun tie
ne garras para despedazar a quien le moleste. Los bra
vos hijos de la Loba, destrozados y huidores no han
parado de correr hasta llegar a Zaragoza.
Von Franco, de acuerdo con von H itler, han relevado
a los m acarronis y han trado otra vez a este frente
a m alditos y moros rubios, pero esta vez, quizs por
primera, form en en la vanguardia las aceitunas relle
n as, detrs, como siempre, los peras, para que sirvan
de postre a nuestros muchachos.
Lo hemos visto ayer, que recibimos la orden de tomar
(1) L a s f u e r z a s ita l ia n a s , c o m p l e t a m e n t e d e s m o r a l i z a d a s y en f r a n
c a fuga., fu e ro n r e e m p l a z a d a s por g u a r d i a s civiles, re q u e t s , etc., con
los. q u e el m a n d o faccio so no logr e s t a b i l i z a r m a ln e a de c o n te n c i n
d e s p u s de la g r a n d e rro ta .
190
U R
A J A
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
197
198
U R
] A
200
M A
U R
A J A
I E
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
201
202
U R' O
B . A- ] A
/1
Los muchachos de la C. N. T. y de la P. A. I. en
cuadrados en el Ejrcito Popular.La 14 Di
visin y su 70 brigada.
E speraba e momento oportuno para hablar de nues
tros muchachos de la C: N. T.-F. A. I. encuadrados en
el E jrcito P o p u lar y en .camaradera con otras fuerzas
de las ms diversas ideas, que luchan juntas desde la des
aparicin de los batallones sueltos, para, unindolos,
convertirlos en regim ientos o brigadas.
Sabamos del esp ritu de sacrificio de que eran capa
ces nuestros muchachos, hasta hacer dejacin de su es
p ritu libertario para someterse a una disciplina que no
aceptan, que no pueden aceptar espiritualm ente. Pero...
ya lo dijo D u r r u t i : Nosotros renunciamos a todo, ex
cepto a la victoria.
Yo eir uno sigo sindolo de los que 110 estaban
conformes con perder la espiritualidad de 1111 ideal so
metindole a una disciplina de h i e r r o ; por eso deca que
soldados en el momento del ataque ,y del servicio nece
sario y camaradas en segunda lnea.
P ero he aqu que una voz discutible, sale diciendo des
de su sitial que, se acab la camaradera ; el jefe, desde
el momento que es jefe, no es camarada del soldado.
A fortunadam ente, la voz de ese m entor no producir
los efectos apetecidos entre nuestros muchachos. Van
m uy bien como van. Los mandos de nuestras fuerzas con
federales, pues confederales siguen siendo aun estando
dentro del E jrcito Popular, tratan a sus hermanos de
ideas y de lucha como debe tratarse a las fuerzas en una
guerra de independencia donde todos fueron volunta-
204
U R
A J A
I E
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S D E M A D R I D
205
ral en la que figuraban componentes de fuerzas marxistas que desean pasarse a las fuerzas confederales, porque
el comisario del batalln es antiptico con su fanatismo
idealista, el cual pretende m eter a m acham artillo a los
que manda, causando estragos su proselitism o cerril y
contrario a lo que se propone.
No sera m ejor todo lo contrario?
P ues este contrario ocurre entre nosotros, entre nues
tras fuerzas, ms unidas cada vez espiritualm ente por el
afecto personl y la cam aradera entre los jefes y los
soldados confederales.
La 14 D ivisin est mandada por un compaero con
federal de toda la vida, que luch y cay y volvi a le
vantarse para caer mil veces y continuar hasta hoy. la
lucha contra los enemigos de la libertad, y del pueblo.
Su carcter adusto, poco comunicativo, 110 es para crear
le simpatas, pero todos le queremos porque sabemos que
bajo su carcter hurao se oculta un corazn de oro para
los que tienen sed de justicia, y de cemento para los ene
migos de la libertad.
Aceptamos su carcter como se aceptan las diabluras
de un nio, sin dejar de quererle cada vez ms.
Cipriano Mera ser siempre el camarada de sus camaradas; el jefe indiscutible en la guerra, quien, en mom en
tos como los pasados, ser inflexible ante el d e b e r ; pero,
pasado el momento imperioso de los hechos, su cora
zn, cerrado a la flexibilidad, se abrir, para sus m ucha
chos como se abra en el patio de la crcel.
La Brigada 70 ha puesto un m agnfico broche a la his
toria de los hombres de- la C. N. T. y la P. A. I.
A h estn los hechos. Ah estn sus hombres que, uni, dos p o r cam aradera y por afinidad, han sabido p o rtar
se como verdaderos hoes.
E n las trin ch eras del fren te de la A lcarria ahora, como
en el frente del Jaram a el mes pasado, unificadas sus
voluntades y esfuerzos con m arxistas y republicanos, su
206
M A
U R
B A
] A
T 1 K
R R
208
U R
B A J A
1 E
200
2.10
U R
I E
2.12
U R
B A
J A
I E
R A
LA GU E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE MA D R I D
21 i!
214
U R
] A
I E
R A
2J6
IJ R
A J A
T I
e /e ff& ff/o
s/ a f e e s iv a .
"
LA GUERRA. E N L A S T R I N C H E R A S DE MA D R I D
l!.7
218
M A
U R O
B A
J Ai T I E R R A
2 Abril 1937
220
K O
J A
T I
LA G U E R R A E N L A S T R I N C H E R A S DE M A D R I D
221
222
U K
A J A
I E