Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Introduccin
La escritura ha acompaado al hombre a lo largo de los aos y es til como forma de
expresin, con esta herramienta se ha dejado huella en el tiempo, puesto que por ella se
conoce parte de nuestra historia y los acontecimientos que se han vivido a lo largo de los
aos, de esta forma nos damos cuenta de los sucesos histricos que nos han marcado y
han quedado grabados gracias a la escritura.
En nuestra poca la evolucin de la escritura para los nios es fundamental para
el desarrollo intelectual y personal ya que les permite comunicarse y realizar cualquier
tipo de accin cotidiana ya sea dentro o fuera del aula, adems de que lo practicarn y
les ser til el resto de sus vidas.
La presente investigacin trata de la produccin de textos escritos en la escuela
Hermenegildo Galeana con los alumnos del 3 grado grupo A en el cual se
menciona el resultado de la prctica, reflexin y anlisis sobre la importancia que tiene
la comunicacin escrita en nuestros das y su aprendizaje en la escuela primaria.
El desarrollo de la competencia comunicativa en las nias y nios que asisten a la
escuela, debe ser una de las prioridades de la educacin bsica.
La escritura surge por necesidad y cumple diferentes funciones, sin embargo,
estas funciones en frecuencia han sido olvidadas en el aula. De ah la importancia de
promover y crear el gusto por plasmar de manera escrita nuestra historia para trascender
como seres humanos a travs del tiempo.
Se podr lograr en los alumnos que expresen sus ideas personales con precisin,
claridad y coherencia al trmino de la aplicacin de algunas tcnicas Freinet?
Objetivo general
Fomentar el deseo en los alumnos para comunicar por escrito textos propios aplicando
algunas tcnicas Freinet en el tercer grado grupo A de la escuela Hermenegildo
Galeana.
Objetivos especficos
Aplicar algunas tcnicas Freinet para el fomento de la comunicacin escrita por medio
de la redaccin y correccin de textos propios.
Guar a los alumnos para superar sus dificultades ortogrficas mediante el razonamiento
y el trabajo grupal.
Fomentar la interaccin, el respeto, la tolerancia, solidaridad y ayuda mutua entre los
alumnos de 3 grado para mejorar su expresin escrita.
Que los alumnos utilicen la expresin escrita para presentar sus ideas con precisin,
claridad y coherencia.
Justificacin
Con relacin a la ley general de educacin en la seccin dos de los planes y programas
de estudio, el proceso educativo se basar en los principios de libertad y responsabilidad
convenciones de la lengua.
Confo que este escrito sirva para reflexionar sobre el relevante papel que
desempea la comunicacin escrita en la educacin, pero sobre todo como elemento
fundamental en la vida del ser humano.
Captulo 1
1.1Antecedentes histricos de la comunicacin escrita
Con la finalidad de ubicar al lector sobre algunas problemticas actuales de la escritura,
se har una breve reflexin histrica sobre dicho tema.
La escritura es una forma de lenguaje y en trminos concretos, el lenguaje es un
sistema de signos capaces de transmitir informacin y servir como medio de
comunicacin entre los seres humanos y stos los utiliza como instrumento y expresin
de sus pensamientos. Ha servido para la humanidad, en el desarrollo de grandes
civilizaciones y han dejado su legado a travs de los aos.
Tiene como funcin social comunicar aunque la escritura es un proceso
complicado que va a exigir esfuerzos escolares para su aprendizaje y que, desde luego,
no culmina con la adquisicin de los simples automatismos grficos, ni mucho menos
(Garca, 1995, p.207).
La primera forma del lenguaje que us el hombre para comunicarse con sus
iguales fue la oral de ah sigui la escritura que est limitada por el tiempo y el espacio,
as cuando quiso trasmitir sus conocimientos a otros, al ser humano se le dificulto
memorizar varios datos por lo que tuvo que idear una forma eficaz de hacerlo, la cual lo
llev a inventar la escritura; de esa forma supo comunicarse con otras personas a travs
de largas distancias y diferentes pocas.
10
11
procedimientos para resolver un situacin problemtica lo que involucra que sus ideas se
transformen y sigan aprendiendo.
El enfoque constructivista surgido en gran parte de la reforma curricular en
Espaa, representa una tendencia de situaciones constructivas e interactivas en el
proceso de enseanza aprendizaje, y que considera al conocimiento como producto de la
interaccin social y de la cultura.
El constructivismo surgi como una corriente epistemolgica preocupada por
discernir los problemas de adquisicin del conocimiento.
El constructivismo sostiene que el conocimiento no es una reproduccin de la
realidad sino una construccin ejecutada por el ser humano.
Desde un enfoque constructivista se puede crear una zona favorable, con un
clima motivacional dentro del aula donde cada educando construye su propio
aprendizaje junto con el resto del grupo.
De manera coloquial, Mario Carretero (1993) afirma que el constructivismo se
debate ante tres miradas que considera aportaciones mutuamente enriquecedoras: el
aprendizaje es una actividad solitaria, con amigos se aprende mejor y sin amigos no
se puede aprender.
La teora sociocultural del desarrollo y aprendizaje de Vygotsky se centra en los
mecanismos de influencia educativa, en ella menciona que para crear el conocimiento se
hace de manera individual aunque no rechaza que se pueda aprender de manera grupal.
12
En ella los alumnos con ayuda del profesor principalmente, pero no descartando la
influencia de las personas a su alrededor, estos otros actan en la zona de desarrollo
prximo (ZDP).
En relacin a esta competencia, Vygotsky define el lenguaje escrito como un
sistema simblico de segundo grado que, poco apoco, se va convirtiendo en un
simbolismo directo. Esto significa, segn sus propias palabras, que: el lenguaje escrito
consiste en un sistema de signos que designan los sonidos y las palabras del lenguaje
hablado y que, a su vez, son signos de relaciones y entidades reales. (Vygotsky, 1979a,
p. 160). Posteriormente el lenguaje escrito se transforma en un sistema de signos que
simbolizan d las relaciones y entidades que hay entre estos.
Segn este terico el secreto de la enseanza del lenguaje escrito es la
preparacin y organizacin adecuada de esta transicin natural. Una vez realizada, el
nio domina el principio del lenguaje escrito y tan slo le resta perfeccionar este
mtodo (Vygotsky, 1979b, p.174).
Otro aspecto que cabe resaltar es que Vygotsky le da mucha importancia al
lenguaje escrito en los procesos intelectuales y menciona; el lenguaje escrito es una
funcin verbal muy particular. Es el lgebra del lenguaje. Permite al nio acceder al
plano abstracto ms elevado del lenguaje, reorganizado el sistema psquico anterior al
lenguaje hablado. (Vygotsky, 1985, p.260).
13
la Implementacin a la Propuesta
de
14
15
16
17
18
19
20
mejoramos las relaciones entre nios y el medio ambiente; entre alumnos y maestros
(p.35).
Buscando que la escuela promoviera la creatividad en los nios, propuso un
diseo experimental permanente que permitiera tanto a los profesores como educandos
interactuar y
enseanza fue la imprenta la tcnica por excelencia que dio un paso indispensable para
materializar el pensamiento de la comunicacin escrita.
Las aportes ms importantes de Freinet a la metodologa del trabajo en el aula y
que llev a cabo en su pedagoga de la escuela moderna son la correspondencia escolar:
los alumnos redactan cartas, en el cual mencionan sus vivencias, ancdotas y
sentimientos o sucesos que les haya ocurrido de cualquier ndole en el cul se trata de
desarrollar la investigacin, la comunicacin, la socializacin y tratando que este
ejercicio sea de reciproco entre los nios.
El diario escolar: los nios redactan lo que les haya ocurrido durante el trascurso
de da, mediando esta tcnica a travs de la lista de asistencia, procurando que cada
alumno se encargue de escribir un da, adems se pretende que los padres de familia de
la misma manera lo realicen en los fines de semana, con ello los discentes lo leern en el
saln de clases. Esto da paso a mejorar la escritura, la lectura y la expresin oral.
La imprenta escolar: comenz con paseos al campo despus del medio da para
observar con sus alumnos el paisaje y diferentes oficios y para que los paseos se
quedaran escritos ide la imprenta en el aula, y despus lo aplic en el peridico
21
producido por la escuela y elaborado por los alumnos o el docente para despus ser
fotocopiado y as distribuirlo para su lectura.
La imprenta escolar consiste en la elaboracin de un peridico por los alumnos y
debe ser fotocopiado para que los dems lean, comenten y analicen para que pueda ser
modificado, adems, estos peridicos se guardan para ser consultados cuando se
requiera. En la actualidad, los escritos corregidos se pasan a computadora, se exponen
para que los alumnos aprecien sus escritos.
Rincn de avisos: es un panel que se coloca al lado del pizarrn, en el que todos
los educandos escriben cierto anuncio, ya sea real o ficticio, referente a alguna actividad
que se vaya a suscitar, posteriormente es corregido por sus dems compaeros.
Correspondencia interescolar: se trata de la escritura de cartas, parecido a lo que
se mencion anteriormente, pero en esta ocasin, se pretende mandarlas fuera de la
institucin, para mostrarles su forma de vida, historias, ancdotas, tradiciones, sus
cultura y dems cosas que los alumnos quieran mencionarles.
Asamblea escolar: sta consiste en una reunin de carcter informativa sobre el
cual tiene que saber de conocimiento, para as estar preparados para ese mismo da de la
asamblea, los alumnos eligen un moderador y un secretario que tiene que narrar los
hechos o dibujar sobre los comentarios que realizaron sus compaeros sobre el tema
central, al finalizar la reunin es necesario que el secretario explique lo que capt sobre
la misma. El tiempo estimado de la asamblea es considerado por la edad del grupo.
22
23
una
24
transcripcin al pizarrn, para la correccin del texto los nios se encargaron de sealar
los errores ortogrficos y la acentuacin de las palabras, el profesor con un gis sealo
donde se encontraban, y sigui con la revisin de rengln por rengln, para continuar el
maestro le pide corregir y pasar a limpio su escrito.
Para finalizar el docente vuelve a revisar el texto para que no exista algn error al
momento de pasarlo a la imprenta, en este paso se forma un equipo de tres y el nio que
realiz el escrito es el que encabeza la manipulacin de la imprenta. Y a los textos de
los alumnos que no fueron seleccionados para imprimirse se revisaron por el maestro y
con ellos se reunieron todos los escritos para formar un libro de vida.
En este proceso que realiz Patricio Redondo podemos darnos cuenta de lo
valioso del material de la imprenta escolar que impact de manera significativa en las
ganas de poder reproducir sus escritos mediante este artefacto, as mismo motiv a los
alumnos a mejorar su escritura y redaccin, la imprenta escolar fue un instrumento que
sin ella la tcnica en cuestin carecera de dinamismo y trascendencia.
Nos menciona que a partir de las tcnicas modernas de enseanza los alumnos
van formando su modo de expresarse de tal forma que se saben mover por ellos mismos,
con seguridad y confianza.
Francisco Martnez Castillo (2009) manej las tcnicas Freinet en el fomento de
la comunicacin escrita a travs del texto libre en nios de primer grado en sus alumnos
los motiv al mencionarles que sus mejores escritos serian publicados en el peridico
escolar, adems de que su texto se utilizara para hacer ejercicios de lenguaje.
25
Aplic la tcnica del texto libre y posteriormente escogi tres nios para que los
dems votaran cul texto les haba agradado ms, seguido de esa actividad, se escribi
tal y como estaba escrito el texto en el pizarrn y los alumnos con ayuda del profesor se
encargaban de corregir el texto. Una vez hechas las correcciones de los tres nios el
profesor captur sus trabajos en la computadora para que fueran publicados en el
peridico mural.
En la segunda aplicacin del texto libre el maestro realiz una motivacin para
que el grupo se sintiera seguro al momento de escribir con la dinmica el telfono
descompuesto para despus pedirles que escribieran la primera idea que se les viniera a
la mente, seguido de esto les pidi que leyeran por nmero de lista y dado las
participaciones eligieron entre todos el mejor trabajo y el profesor transcribi al pizarrn
sin ninguna correccin y ley en voz alta y realiz preguntas para ordenar ideas y que el
texto sea entendible, se corrigi los signos de puntuacin y cambi algunas palabras de
sobra y por ltimo se dieron las correcciones ortogrficas, para pasarlo a la
computadora. Los resultados obtenidos fueron satisfactorios, la mayora de los alumnos
lograron avanzar en su escritura, as como la claridad con que escriben y aprendieron las
normas gramaticales que hicieron al nio escribir eficiente y coherente.
Con relacin a las bases tericas que el utiliz menciona al maestro Celestin
Freinet con su pedagoga moderna, del cual retom algunas tcnicas para su
investigacin, al igual que Patricio Redondo.
1.4 Referentes tericos
26
27
28
necesariamente cada vez que la evolucin socioeconmica de los pueblos hace surgir la
necesidad de otro cdigo eficaz.
Cassany (1998) la escritura y las prcticas de la lectura son hechos culturales
no naturales, son producciones humanas que han desarrollado las diversas comunidades,
y estas
comunidades
distintas
construyen
prcticas
de
lectura
escritura
distintas.(p.98).
La lectura se define como un proceso constructivo al reconocer que el significado
no es una propiedad del texto, si no que se construye mediante un proceso de transaccin
flexible en el que el lector le otorga sentido al texto (Gmez, 1995).
La definicin de la lectura de acuerdo al DRAE dice que es la interpretacin del
sentido de un texto.
Vygotsky da una definicin entre el significado verbal y las palabras el significado de
las palabras es un fenmeno del pensamiento slo en la medida en que el pensamiento
est ligado a la palabra y se encarna en la palabra; y, al contrario, el pensamiento es un
fenmeno del habla
La comunicacin es una actividad que el ser humano comparte con todo el mundo,
es esencial para crear relaciones entre sociedades, es indispensable en cualquier
momento, esta necesidad impulsiva de entablar comunicacin con el mundo que nos
rodea. En 2012, Jos Antonio G. Martnez seala que La comunicacin es un proceso
que genera la interaccin entre los individuos y las diferentes sociedades (p. 06).
29
30
Captulo II
El conocimiento del contexto
El diagnstico es de vital importancia porque permite obtener informacin inicial sobre
lo que conocen y pueden realizar los nios, sus fortalezas y debilidades, lo que necesitan
para lograr un mejor desempeo escolar y as disear y planear actividades para realizar
jornadas de intervencin y poner en prctica estrategias que sean las ms aptas para el
grupo.
2.1Contexto escolar externo
31
32
La primaria cuenta con un total de 445 alumnos, de los cuales el promedio por cada
grupo es de 37 alumnos, adems tiene una organizacin de padres de familia, que apoya
en la construccin de nuevas reas de aprendizaje, as como en la participacin de
diferentes eventos culturales y cvicos.
2.2.1Caractersticas fsicas
Las caractersticas fsicas en la infraestructura de la escuela se encuentran 19 aulas de las
cuales 12 se ocupan para la enseanza de los alumnos, estos salones se encuentran an
en buenas condiciones para su uso, existe tambin una cooperativa pequea, tres baos,
tres salones de almacn donde se guardan los materiales que se ocupan para la clase de
educacin fsica y diversos tiles escolares, una cancha de basquetbol y futbol en
ptimas condiciones, adems de que tiene una barda perimetral con malla hexagonal que
rodea a la escuela y un portn suficientemente grande para la entrada de automviles.
Dentro del aula se encuentra las suficientes mesas y sillas correspondientes para
cada alumno, cuenta con un pintarron, as como un escritorio, ventanas con cortinas y un
casillero donde se guarda el material didctico que se ocupa durante la clase.
La institucin adems cuenta con un desayunador que el ciclo pasado se realiz
la gestin para que los alumnos tengan una mejor alimentacin y esta sea balanceada, la
cocina est equipada con lo necesario para preparar los almuerzos, dentro del comedor
existen mesas largas y asientos, aunque no son suficientes para todos los nios y esto
genera que solo ingresen por sus alimentos y salgan al patio a digerirlos.
33
2.2.2Organizacin de la escuela
La institucin es de organizacin completa, esto quiere decir, que cada grupo
cuenta con un profesor a cargo, el director es quien encabeza la estructura de la escuela,
el cual le permite hacer las gestiones escolares, y organizar la plantilla docente con el
apoyo del subdirector acadmico, cuenta con un colectivo docente satisfactorio, en total
son 14 maestros de los cuales diez son maestras y cuatro son profesores que atienden a
los doce grupos de primero a sexto, adems se cuenta con un maestro de educacin
fsica y un psiclogo.
El personal docente de esta escuela adems de cumplir sus labores escolares
correspondientes a la educacin de los alumnos, se encuentran organizados en pequeos
grupos o equipos de trabajo, donde tienen designado tareas especficas, que se encargan
de diferentes cuestiones como lo son; accin social, deportes, desayunador con la
finalidad de satisfacer las exigencias de la escuela.
Con respecto a la forma de organizacin que tiene la primaria acerca de los
honores de cada lunes se comienza con el grupo de sexto A iniciando cada inicio del
ciclo escolar, con la escolta oficial que se conforma por los mejores promedios del grupo
de sexto, acompaando de la banda de guerra
34
35
observacin participante que realic en mis prcticas profesionales me pude percatar que
en su generalidad al grupo se le facilita el aprendizaje de forma audio-visual, el cual los
discentes trabajan con material de apoyo como lo son lminas y presentaciones en power
point, la cual se hace mediante un proyector para que cuando se les est explicando,
vayan captando la informacin de manera visual y de esta forma ellos logran el
aprendizaje.
En cuanto al aspecto socio afectivo los nios se muestran en su mayora sociables
y alegres con sus compaeros, les gusta platicar sobre todo cuando existe una actividad
atractiva, aunque tambin existen alumnos que se distraen con facilidad, y les cuesta
trabajo poner atencin a la clase.
Cuando se trata de un juego donde el objetivo es de competir entre ellos, esto
regularmente se realiza en educacin fsica, ellos no les gusta perder y en ocasiones
algunos nios se burlan solamente para molestarlos, existen tambin un nio que
demuestran su ira de manera violenta hacia los dems y a veces llega a golpearlos, por
esa razn cuando se les pide trabajar en equipos l siente que lo excluyen.
36
Captulo III
Al proceso de escritura se le ha puesto poco nfasis para que el alumno adquiera los
conocimientos, habilidades y mtodos que se necesitan para que sea un productor de
textos funcional. Este es el principal objetivo del presente trabajo.
3.1Enfoque de investigacin
El enfoque que se maneja en la presente investigacin es de tipo cuantitativo con
corte cuasiexperimental de series cronolgicas, en el que a los sujetos no se les asignan
al azar ni se emparejan, porque tales grupos ya existan, y est formado desde antes del
experimento; en este diseo se pretendi analizar a mediano plazo los efectos de
administrar consecutivas veces el mtodo experimental, en el cual se aplican
37
evaluaciones repetidas de la variable independiente que fue el texto libre de las tcnicas
Freinet y se inserta el tratamiento experimental entre dos de esas mediciones en, al
menos, un grupo.
El tipo de investigacin cuantitativo usa una recoleccin de datos para probar la
hiptesis con base en la mediacin numrica y el anlisis estadstico para establecer
patrones de comportamiento. El diseo se diagrama as:
G
01
02
03
04
05
06
38
39
Hiptesis
Hernndez (1991) menciona que las hiptesis son aquellas cuyo planteamiento define
que su alcance ser explicativo, o las que tienen un alcance descriptivo, pero que
intentan pronosticar una cifra o un hecho (p.122).
La hiptesis de la investigacin es que el nio puede desarrollar el hbito por la
comunicacin escrita asumiendo el papel de su propio aprendizaje mediante la
aplicacin de algunas tcnicas Freinet.
Variable independiente se conoce tambin como experimental o tratamiento;
variable dependiente se conoce tambin como resultados o criterio y se refiere a los
efectos observados en el estudio.
Poblacin
La poblacin se refiere a la escuela La escuela primaria Hermenegildo Galeana, turno
matutino, clave 15DPR0238J, zona 015 ubicada en la comunidad de san Lorenzo
Oyamel cuenta con un total de 445 alumnos con dos grupos para cada grado, cada uno
atendido por un docente, tiene la colaboracin de doce docentes, un subdirector, un
maestro de educacin fsica, director, as como un personal de apoyo. Adems se cuenta
con un psiclogo que se encarga de canalizar los problemas de aprendizaje de los nios.
Muestra
40
Hernndez (2006) menciona que una muestra es un subgrupo de la poblacin del cual
se recolectan datos y debe ser representativo de dicha poblacin (p.236).
El estudio se trabaj con el grupo de 3 A de educacin primaria de la escuela
Hermenegildo Galeana constituida por 37 nios cuyas edades se encontraban entre 8
y 9 aos en su mayora hombres con 25 y las mujeres son 12.
3.4Rol del investigador
En mi labor como orientador fue el de guiar la enseanza del aprendizaje del texto libre
as como propiciar en los alumnos, el aprendizaje de la comunicacin escrita, se cont
con los materiales y los mtodos para que los discentes les fueran de gran beneficio y as
resolver situaciones reales en su vida cotidiana como escribir una carta, un recado o un
telegrama.
El papel de maestro facilitador se combin con el del profesor mediador en un entorno
que valora al nio el esfuerzo que realice, se hizo las consideraciones de acuerdo a cada
nio y la aceptacin del escrito pues cada nio participa de acuerdo a su complexin y
sus posibilidades. Se ayud en la enseanza del nio de acuerdo a las facultades que el
posee y se fomentaron valores de respeto de acuerdo al pensamiento escrito por los
alumnos y se favoreci el enriquecimiento mutuo.
Freinet (1973) menciona que debemos actuar al nivel de los nios, y eso presupone una
actitud nueva del educador, que sabe soportar, y an buscar, la crtica de los nios; que
se ha desprendido de toda esa autoridad formal de ayer para ponerse con lealtad,
41
la correccin de la
42
Tcnicas
La tcnica que se implement en los educandos fue la de Celestin Freinet, el texto libre
y la imprenta.
Instrumentos
Los instrumentos que se utilizaron fue el texto que elaboraron los alumnos, la imprenta y
el peridico mural.
Este proyecto tiene la intencin de mejorar la escritura y
el hbito por la
43
Captulo IV
4.1Metodologa y aplicacin de instrumentos
El trabajo de investigacin implica una metodologa; para este caso consisti en los
siguientes pasos:
-Elaboracin de un diagnstico
-Problematizacin sobre el problema detectado
44
45
46
y significativos para el
47
48
49
Titulo:
Competencias:
mbito:
Aprendizajes
esperados:
Texto libre
El empleo del lenguaje para comunicarse y como instrumento para
aprender, identificaron las propiedades del lenguaje en diversas
comunicativas.
Literario
El de corregir sus textos para hacer claro su contenido. Corrige la
ortografa de sus textos
Secuencia
Evaluacin
-Pedir a los alumnos que escriban un Participacin
texto de lo que ellos quisieran.
en
la
-Indicar a los nios que lean su texto correccin.
desde su lugar ponindole nfasis a su Claridad en
narracin.
el texto.
-Realizar la votacin de los textos Ortografa
libres para elegir uno.
-Escribir en el pizarrn el texto
elegido.
-Corregir entre el grupo, el texto que
se encuentra en el pizarrn de acuerdo
a la ortografa, puntuacin.
-Indicar al grupo que lean el texto
corregido.
-Realizar preguntas a los educandos
sobre el contenido del tema.
-Llevar a cabo la interpretacin del
texto para corregir su coherencia.
-Trascribir a la computadora el texto
corregido.
-Imprimir el texto corregido y como
opcin colocar algn dibujo.
-Pegarlo en el peridico mural.
Tabla 4.1 Metodologa de la aplicacin del texto libre
Material
Hojas
de
colores
Lpices
Marcadores
Computadora
Impresora
Tiempo
Se
asigna
una hora y
media
50
Renglones
forma clara.
Se refiere al nmero de renglones
Coherencia
escritos.
Es la relacin entre acontecimientos al
momento de escribir. No debe haber
5=excelent
4=muy
bueno
pobre
Contenido
Evaluacin preprueba
Renglones
Coherencia
Grupo 3 A
Con 37
alumnos
Calificacin
75
69
66
Ortografa,
acentuacin y
puntuacin.
70
51
Con motivo de que se efectu una primera preprueba que se encuentra en la tabla
4.3 fue para medir como se encontraba su nivel de escritura y se observa el total de la
puntuacin obtenida por todo el grupo la cual es aun baja.
Tabla 4.4 Resultado total del grupo en la primera posprueba
Evaluacin primera posprueba
Contenido
Renglones
Coherencia
Grupo 3 A
Con 37
alumnos
Calificacin
82
78
Ortografa,
acentuacin y
puntuacin.
72
77
84
87
81
Ortografa,
acentuacin y
puntuacin.
81
En la tabla 4.5 se puede observar cmo fue que al realizar otra posprueba los resultados
del grupo de 3 A mejoraron significativamente.
52
94
102
84
Ortografa,
acentuacin y
puntuacin.
90
En cuanto a la tabla 4.6 nos evidencia la puntuacin final del grupo y si hacemos
una comparacin de cmo fue la primera preprueba se puede concluir que la aplicacin
de las tcnicas Freinet generaron efectos positivos a lo largo de varias aplicaciones.
4.2Aplicacin preprueba
Se inici con una preprueba el da 01 de Febrero del presente ao para comprobar la
capacidad de comunicacin escrita de los alumnos, para lo cual se les reparti una hoja y
se les mencion que escribiran en forma libre y original, un texto el que ellos quisieran,
con un tiempo de media hora, muchos nios pedan que se les dictara porque no tenan
idea de que escribir y comentaban que sera ms fcil de esa manera poder realizarlo.
Mencionada las indicaciones anteriores, los nios empezaron a escribir su texto,
algunos tuvieron dudas de cmo iniciar, as que les mencion que escogieran primero un
tema de lo que quisieran escribir para despus desarrollarlo, otros alumnos me
preguntaron si le podan agregar un dibujo a su trabajo, por lo cual les respond que si
podan hacerlo.
53
54
55
56
57
Cuando las palabras que les faltaba un acento estaban repetidas les deca, el que lo
escribi volvi a reincidir en el mismo error. Acabado la revisin ortogrfica pasamos a
corregir la redaccin del texto y les pregunt qu palabras se encontraban repetidas.
Jennifer-permiso de mojarnos, nos mojamos con globos
Maestro-exactamente, pero es necesario repetir esa informacin?
Luis-no maestro
Maestro-Qu palabras se tienen que quitar para que se escuche mejor?
Edwin:-nos mojamos
Maestro-bien nios as se escucha mejor.
Comentamos la manera en que se ordenara las ideas para que el texto se pudiera
entender mejor, en este caso ordenamos la primera oracin:
Un sbado mi primo Luis se quiso quedar en mi casa ese dia mi mama
Les mencion que estaban en desorden y tenamos que acomodarlo moviendo las
palabras y dndole cierta claridad. El texto se trabaj de tal forma que quedo de la
siguiente manera: Mi primo Luis se qued en mi casa el sbado ese da mi mam nos dio
permiso de mojarnos con globos, mi primo me correteo por todos lados, nos remos
mucho, despus nos pusimos al sol, mi mam nos ba con agua fra, ese da me la pase
muy bien. (Anexo 4).
58
59
60
Cuando acabo el tiempo designado les mencion que lo dejaran hasta donde
llegaron escribiendo, se procedi a la lectura de sus escritos que fue de la primera a la
ltima fila. Los escritos seleccionados para la votacin fueron los siguientes:
Diego: escribi Visita a la casa de mi abuela
Luis Fernando: con el texto cuando aprendi andar en bicicleta
Luis ngel: Un da de pesca
Las votaciones quedaron de la siguiente manera:
Diego: con 14 votos
Luis Fernando: con 11 votos
Luis Angel: con 12 votos
Quedando elegido el texto escrito por Diego
Fui acasa de mi abuelita aberla y me moje con mis primos en una alberca y
cuando me sali me pege en mi cabesa i me salio sangle i me limpiaron mi cabesa
con papel con alcol y luego nos fuimos ami casa en lano che i cuando llege me
dormi al otro dia ise mi tarea i cuando termine juge, (anexo 5).
Se le pidi que lo escribiera en el pizarrn de la misma forma que se encontraba
en su hoja, con todo y sus errores para que los alumnos lo pudieran ver, enseguida
61
comenc a leer en voz alta el texto mientras que los alumnos tambin lo lean en
silencio. Acabada la lectura les pregunt:
Maestro-entendieron de lo que trata el texto?
Ezequiel-si maestro
Maestro-de qu se trata?
Israel-de que se lastim en casa de su abuelita.
Maestro-si exactamente.
Continuando con la actividad les pregunt cmo queran que fuera la correccin y ellos
me mencionaron que primero le diramos orden y claridad al texto y despus se pasara
a la ortografa y la puntuacin. Se pas a corregir un renglon que fue me pege en mi
cabesa i me salio sangle i me limpiaron mi cabesa.
Maestro-Qu informacin se repite?
Edwin-se repite mi cabesa
Maestro-podemos cambiar mi por la y dnde podemos poner una coma?
Estrella-despus de me pege en mi cabesa
Maestro-y que otra informacin se repite?
Madyson-se repite i me
62
63
computadora y le ped al alumno que hiciera el mismo dibujo para finalmente exponerlo
en el peridico mural (Anexo 6).
Anlisis
Esta tcnica se utiliza en primer lugar una motivacin, alguna dinmica para adentrarlos
a la escritura, es fundamental y primordial porque puede pasar que en el proceso de
redaccin del texto libre genere un desinters en los alumnos como dice Freinet (1984)
el texto libre corre el riesgo de convertirse en un relmpago sin futuro, al que le seguir
las desilusiones (p.18),es por eso que el nio debe sentir y expresar confianza al
momento de la escritura y podr desarrollar su capacidad de expresin escrita.
Cuando se realiz la votacin quedo elegido el texto de Diego con el tema
Visita a casa de mi abuela, el cual para mi criterio me quedo duda de que el texto de
Diego era el mejor, de acuerdo a Freinet dice que a veces la eleccin del texto elegido
por el grupo no va a satisfacer del todo al maestro, pero aun as se tiene que trabajar con
el texto y hacer las correcciones necesarias.
Se corrigi con sus compaeros a travs de preguntas que influan en el
mejoramiento de texto, quedando comprensible el escrito, ms sin embargo no se
realizaron tantas correcciones, porque como lo menciona Freinet (2005) si se
encuentran demasiadas cosas que corregir al nio porque ha escrito mal, en un papel
manchado, porque no ha revisado sus frases, no ha elegido sus palabras, el encanto se
rompe (p.54). Pero tampoco se tiene que dejar al nio escribir de cualquier manera, la
64
correccin no tiene que ser tan rigurosa puesto que se perder el inters por comunicarse
de manera escrita.
Cuando se pas a la computadora y se mand a imprimir, se le pidi al alumno
que enriqueciera el texto con un dibujo para que este le diera presentacin al trabajo.
Como dice Freinet el dibujo es un excelente ejercicio porque es liberacin ntima y la
incitacin a la expresin grfica de acuerdo con normas absolutamente personales. (p.
45).de esta manera llevamos al alumno a explicar su texto mediante el dibujo.
4.5Tercera posprueba
En la tercera aplicacin del texto libre se di el da 08 de Abril, en el cual realic la
motivacin pertinente para que el alumno se sintiera seguro al momento de escribir su
texto inicie con la dinmica: el Lpiz grupal para esto form equipos de cuatro nios y
les di una hoja en blanco y un marcador atado con cuatro hilos, y cada integrante tendr
que agarrar un extremo, enseguida les dije que escribieran una palabra de ms de cinco
letras y lo tenan que escribir entre todos dirigiendo el marcador y tratando de escribir lo
mejor posible, para esto el movimiento del marcador dependa mucho de la coordinacin
del equipo, revise las palabras que haban escrito y pocos equipos tuvieron una letra
legible y otros simplemente se les dificulto un poco ms.
Despus de haber realizado la dinmica para crear esa motivacin en ellos les dije que
escribieran la primera idea que se les ocurriera en ese momento, seguido de esto les ped
que realizaran la actividad del texto libre, as que les di media hora para que escribirn.
Efectuado este lapso de tiempo, comenc a revisar a los educandos que ya lo haban
65
terminado, les pregunt de cmo les gustara leer los temas de sus escritos y ellos
mencionaron que fuera conforme a la lista.
Despus de haberles enseado la dinmica y realizado la actividad, les ped a los nios
que comenzaran a redactar su texto sin ninguna ayuda, el tiempo de elaboracin fue de
20 minutos. Transcurrido este lapso de tiempo, los alumnos pasaron al frente a leer sus
escritos, el orden fue por filas de la ltima hasta llegar a la primera.
En la eleccin de los tres mejores textos quedaron de la siguiente manera:
Edwin: con el texto Cuando fui al castillo de Chapultepec
Leilani: con el texto Visita al zoolgico
Karla: con el texto Al centro ceremonial
El conteo de los votos para elegir el texto quedo de la siguiente manera:
Edwin: obtuvo 8 votos
Leilani: consigui 12 votos
Karla: logr conseguir 16 votos
Quedando como texto preferido el de Karla
Com pescado y jugamos en el agua con mi familia y me cai y me raspe en la
cara y me echaron alcohol y dejo de sangrar y segui jugando con mis primos y
nos compraron una marucha, y un chicharron y despues llubio y nos mojamos
66
con la llubia y mi pap y mis tios y tias fueron a cortar un poco de lea y hisieron
fuego por que estaba aciendo un poco de frio y despues se emboracharon y se
que rian pelear y mis tias los calmaron y despues nos fuimos de ai pero mis tios
manejaban un poco loco y al fin llegamos a mi casa fin. (Anexo 7).
Despus se le indic al alumno que escribiera su texto en el pintarrn tal como se
encontraba en su libreta. Se le pregunt al grupo de cmo les gustara revisar el trabajo
de su compaero y lo que se propuso fue corregirlo por oracin, posteriormente se les
pidi al grupo que leyera la primera oracin en voz alta.
Se pregunt a los discentes si le haban entendido al texto que su compaero escribi.
Le entendieron lo que dice?
Luis-si maestro
Maestro-muy bien de qu trata el texto?
Maximiliano-de que comi y se puso a jugar
Continuando con la revisin se corrigi los errores de puntuacin y ortogrficos de los
cuales se dieron las siguientes participaciones:
Stihp-la palabra cai lleva acento en la .
Maestro-muy bien
Ernesto-donde dice alcol no se escribe as.
67
68
Maestro-en las siguientes dos oraciones que fueron y segu jugando con mis primos y
nos compraron una marucha, y un chicharrn y despus llovi y nos mojamos con la
lluvia, cul es la palabra que ms se repite?
Israel-la y se repite ms.
Maestro-por cul signo de puntuacin la podemos cambiar?
Ezequiel-por una coma
Maestro-que informacin sobra en la parte del texto que dice y despus llovi y nos
mojamos con la lluvia
Daniel-sobra con la lluvia
De esta manera se fueron dando las participaciones y con la ayuda del maestro se
fue mejorando el texto. Los nios estuvieron satisfechos con sus aportaciones para la
correccin del texto. Para concluir con la actividad el texto corregido se corrigi en una
lap top para imprimir en una impresora. (Anexo 8)
Anlisis
El proceso de escritura en algunos casos los nios aprende de manera rpida y en otros
es el proceso ms lento, en este caso, la nia escribi inicialmente su texto, esta fue muy
original que, cuando la votacin se hizo result elegida el texto de Karla que fue Al
centro ceremonial. Este se corrigi mediante preguntas que encaminaban al
mejoramiento del texto. Como lo menciona Vygotsky en su teora sociocultural del
69
Conclusiones
Finalizado el trabajo se llegaron a las siguientes conclusiones
70
Debido a las tcnicas Freinet que se han utilizado en tiempos anteriores se puede
concluir que mediante la tcnica del texto libre y la imprenta que ha cambiado con la
poca actual, hizo factible el favorecimiento de la comunicacin escrita.
La hiptesis planteada de que el texto libre fomenta la comunicacin escrita se
logr, los nios desarrollaron el hbito por la escritura y a partir de la aplicacin me
permiti adquirir experiencia en la enseanza y favorecimiento de la comunicacin
escrita.
En los resultados de los alumnos se observ que los nios antes de la aplicacin
de las pospruebas tenan un bajo desarrollo en la comunicacin escrita, pero con la
aplicacin de las tcnicas el alumno progreso en su escritura.
Se puede decir que los alumnos, al trmino de las aplicaciones son capaces de
comunicar sus emociones y sus pensamientos en forma libre.
Se
compaeros, y la interaccin entre s mismos produjo una mejor convivencia entre ellos.
Con la motivacin que les transmiti el maestro, los alumnos llegaron a mejorar
en su ortografa, as como en la claridad de sus escritos, propiciaron sus propios
conocimientos de modo que su expresin y su comunicacin tienen relacin con el
contexto en el que viven.
Recomendaciones
71
Referencias
72
73
Referencias electrnicas
de
textos
escritos.
San
Cristbal.
Recuperado
de:
http://tesis.ula.ve/postgrado/tde_busca/arquivo.php?codArquivo=1784 [Consulta: 12 de
mayo de 2016]
Nuez, Paulina. (2001). Inicio de la escritura en primer grado de primaria. La Paz Baja
California Sur. . Recuperado de: http://biblio.uabcs.mx/tesis/TE%202533.pdf [Consulta:
18 de mayo de 2016]
Rodrigez, Marisela. (2006). Estrategias ldicas para propiciar el mejoramiento de la
escritura en el tercer grado de primaria. Ciudad del Carmen, Campeche. Recuperado
de:
74
http://www.academia.edu/3343603/estrategias_ludicas_para_propiciar_el_mejoramiento
_de_la_escritura_en_el_tercer_grado_de_educacion[Consulta: 14 de mayo de 2016]
Ruiz, Teresa. (2005). Evaluacin del programa PRONALEES: la enseanza de la
comunicacin escrita en tercer grado de primaria. Monterrey Nuevo Len. Recuperado
de:
https://repositorio.itesm.mx/ortec/bitstream/11285/568403/1/DocsTec_6022.pdf