Personal de lnea de mando, color blanco

Jefes de grupo, color amarillo

Operarios, color rojo
Ayudantes, color anaranjado
Visitantes, color verde
Todo casco de proteccin para la cabeza debe
estar constituido por un casquete de proteccin, un
medio de absorcin de energa dentro de ste, medios
para permitir la ventilacin y transpiracin necesaria
durante el uso del casco, un sistema de ajuste y un
sistema para adaptabilidad de accesorios (Ranura de
anclaje).
Los materiales usados en el casquete deben ser de
lenta combustin y resistentes a la humedad.
Los materiales utilizados que estn en contacto con
la cabeza del trabajador no deben llegar a producir
algn tipo de dao. Asimismo, el diseo debe ser tal
que ningn componente interno, presente alguna
condicin como protuberancias, aristas o vrtices
agudos o cualquier otra que pueda causar lesin o
incomodidad.
Los materiales empleados en la fabricacin as
como los componentes de los cascos, no deben ser
conductivos, por lo que no se permite ningn elemento
o accesorio metlico en ellos.
Para trabajos en altura y en lugares donde la cada
del casco represente un riesgo grave deber usarse
barbiquejo.
13.3 Calzado de seguridad
Botines de cuero de suela antideslizable, con
puntera de acero contra riesgos mecnicos, botas de
jebe con puntera de acero cuando se realicen trabajos
en presencia de agua o soluciones qumicas, botines
dielctricos sin puntera de acero o con puntera
reforzada (polmero 100% puro) cuando se realicen
trabajos con elementos energizados o en ambientes
donde exista riesgo elctrico.
13.4 Protectores de odos
Debern utilizarse protectores auditivos (tapones
de odos o auriculares) en zonas donde se identifique
que el nivel del ruido excede los siguientes lmites
permisibles:
Tiempo de
Permanencia
(Hora/Da)

Nivel de Sonido
(dBA)

85

88

91

94

1/2

97

1/4

100

13.5 Protectores visuales

Grupo Editorial Megabyte

Gafas de seguridad.
stas deben tener guardas laterales, superiores
e inferiores, de manera que protejan contra
impactos de baja energa y temperaturas
extremas. En caso de usar anteojos de medida,
las gafas de proteccin deben ser adecuadas
para colocarse sobre los lentes en forma segura
y cmoda.
Monogafas o gafas panormicas.
De diferentes tipos y materiales. Estas se ajustan
completamente a la cara y proveen proteccin
contra salpicaduras en la manipulacin de
qumicos o ante la presencia de gases y vapores;
adems, protegen contra impactos de baja y
mediana energa y temperaturas extremas.
Para trabajos con oxicorte se utilizaran lentes
para tal fin.
Careta (antiparra).
Es una pantalla transparente sostenida por un
arns de cabeza, la cual se encuentra en varios
tamaos y resistencias. Debe ser utilizada en
los trabajos que requieren la proteccin de la
cara, como por ejemplo, utilizar la pulidora o
sierra circular, o cuando se manejan qumicos.
En muchas ocasiones y segn la labor, se
requiere del uso de gafas de seguridad y careta
simultneamente.
Pantallas de soldadura.
Soporte fsico en el que han de ir encajados los
filtros y cubrefiltros de soldadura, que protejan al
trabajador no slo de las chispas y partculas en
proyeccin, sino tambin los rayos ultravioleta
(U.V.) que provienen del proceso de la soldadura
electrica.
Filtros para pantallas de soldadura.
Filtros de cristal blindado caracterizado por un
determinado tono que sirven para proteger la
vista de la radiacin U.V. producidas por el arco
elctrico y de la radiacin infrarroja producida
por el oxicorte por la fusin de metales.
La eleccin del tono del cristal depender en este
caso de la cantidad de acetileno que se utilice durante
el proceso de soldadura.
CAUDAL DE ACETILENO EN
LITROS/HORA

N DE CRISTAL

INFERIOR A 40

TONO 4

DE 40 A 50

TONO 5

DE 50 A 70

TONO 6

DE 70 A 200

TONO 7

DE 200 A800

TONO 8

SUPERIOR A 800

TONO 9

Oxicorte manual con seguimiento de un trazado.

33

TTULO I: GENERALIDADES

11

Reglamento Nacional de Edificaciones

Reglamento Nacional de Edificaciones

En las operaciones de oxicorte el tono del cristal
a elegir depender del dimetro del orificio o
boquilla del soplete de corte.
DIAMETRO DEL ORIFICIO
DE CORTE EN m/m

N DEL CRISTAL

10/10

TONO 6

15/10 Y 20/10

TONO 7

INTENSIDAD DE CORTE AL ELECTRODOS MIG SOBRE

LA CORRIENTE PLASMA ENVUELTOS
MRTALES
EN AMPERIOS
PESADOS

Procesos de soldadura mediante arco elctrico.

En la soldadura elctrica, el tono del cristal
depender de la intensidad de la corriente
con la que se est trabajando, y del tipo de
soldadura y electrodo que se vaya a utilizar. La
tabla siguiente sirve para orientar en la eleccin
del cristal.

MIG SOBRE
TIG TODOS
ALEACIONES LOS
METALES
LIGERAS

MAG

CON ARCO/
AIRE
LABRADO

SOLDADURA
AL PLASMA

0,25

TOMO 2,5

0,5

TOMO 3

0,75

TOMO 4

1
5
15
20
40
80

TOMO 9

TOMO 9

TOMO 10

TOMO 10

TOMO 11

TOMO 9

TOMO 12

TOMO 10

TOMO 10
TOMO 11

150

TOMO 11

175

TOMO 12

TOMO 12

250

TOMO 12

275

TOMO 12

300

TOMO 10

TOMO 12

TOMO 11

TOMO 13

TOMO 13

TOMO 13
TOMO 13

TOMO 13

TOMO 14

TOMO 14

TOMO 12
TOMO 13

TOMO 14

TOMO 14

TOMO 14

TOMO 14

TOMO 14
TOMO 15

13.6 Proteccin respiratoria.

Aspectos generales. Se deber usar
proteccin respiratoria cuando exista presencia
de partculas de polvo, gases, vapores irritantes
o txicos.
No se permite el uso de respiradores en espacios
confinados por posible deficiencia de oxgeno o
atmsfera contaminada. Se debe utilizar lnea
de aire o equipos de respiracin autocontenida.

34

TOMO 12

TOMO 11

TOMO 13

500
525

TOMO 11

TOMO 15

12

TOMO 13

200

450

TOMO 9

TOMO 8

TOMO 11

125

400

TOMO 8

TOMO 11

60

350

TOMO 7

TOMO 10

30

225

TOMO 6
TOMO 8

10

100

TOMO 5

TOMO 8

2,5

TOMO 15

TOMO 15

Proteccin frente al polvo. Se emplearn

mascarillas antipolvo en los lugares de trabajo
donde la atmsfera est cargada de polvo.
Constar de una mascarilla, equipada con un
dispositivo filtrante que retenga las partculas de
polvo.
La utilizacin de la misma mascarilla estar
limitada a la vida til de sta, hasta la
colmatacin de los poros que la integran. Se

Grupo Editorial Megabyte

Reglamento Nacional de Edificaciones

01 Venda triangular
10 paletas baja lengua (para entablillado de
dedos)
01 Frasco de solucin de cloruro de sodio al 9/1000
x 1 l (para lavado de heridas)
02 Paquetes de gasa tipo jelonet (para
quemaduras)
02 Frascos de colirio de 10 ml
01 Tijera punta roma
01 Pinza
01 Camilla rgida
01 Frazada.
B.2 EQUIPAMIENTO BASICO PARA VEHICULO
AMBULANCIA
Como mnimo un Vehculo Ambulancia debe
contener:
Vehiculo
diseado
especialmente
para
transporte rpido de persona cuyo estado de
salud requiera atencin mdica inmediata.
Camilla empotrable con sistema de seguridad
contra movimientos.
Armario con gaveteros.
Ideal: monitor con desfibrilador
Sondas de aspiracin.
Baln de oxigeno.
Mascaras de oxigenoterapia.
Cnula binasal.
Collarn cervical.
Cubeta de esterilizacin.
Frulas neumticas de inmovilizacin.
Respirador tipo ambu.
Tensimetro y estetoscopio.
Aspirador.
Chaleco de extricacion.
Equipos de venoclisis.
Jeringas de diferentes capacidades.
Frulas de inmovilizacin
Vendas de tela.
Vendas elsticas.
Algodn.
Esparadrapos ancho y delgado.
Anticonvulsivantes.
Sedantes.
Hipnticos.
Analgsicos, antipirticos, antinflamatorios.
Anestsicos locales.
Antihipertensivos.
Antianginosos.

38-12

Antiarrtmicos.
Atropinicos.
Hemostticos.
Antihistamnicos.
Corticoides parenterales.
Diurticos parenterales.
Antiinfecciosos y antinflamatorios oftlmicos.
Soluciones parenterales (dextrosa y cloruro de
sodio).
Recursos Humanos
Chofer profesional.
Enfermero capacitado en medicina de
emergencia.

28. ANEXO C (NORMATIVO). TARJETAS

PARA CONTROL DE ANDAMIOS.
ANDAMIOS TARJETA VERDE
ANDAMIO
ESTE ANDAMIO SE HA

OPERATIVO
LOGO DE LA EMPRESA

CONSTRUIDO
CUMPLIENDO CON LAS

Nombre Sup.

Firma

Fecha

NORMAS Y ES SEGURO

..

PARA TODO TRABAJO

..

MANUAL

..

..

..

NO LO MODIFIQUE

ANDAMIOS TARJETA AMARILLO

ANDAMIO

LOS TRABAJADORES

OPERATIVO
CON RESTRICCIONES
LOGO DE LA EMPRESA

QUE LABOREN SOBRE

ESTE ANDAMIO DEBEN
TOMAR PRECAUCIONES

Nombre Sup.

Firma

..

Fecha

..

USAR ARNES DE

..

SEGURIDAD

..

ESPECIALES

Grupo Editorial Megabyte

28

Reglamento Nacional de Edificaciones

ANDAMIOS TARJETA ROJA

NO USE ESTE
ANDAMIO

OPERATIVO
LOGO DE LA EMPRESA
Nombre Sup.

Firma

Fecha

..

..

..

..

NO SE ACERQUE
ESTE ANDAMIO SE
ESTA ARMANDO
DESARMANDO O ES
DEFECTUAOSO
PROHIBIDO EL USO

29. ANEXO D (INFORMATIVO)(2). EQUIPO

DE PROTECCIN PERSONAL
ANEXO D.1 TABLA DE SELECCIN DE
RESPIRADORES-OSHA.
Peligro

Deficiencia de oxgeno.

29

Gas y vapor
contaminantes

De peligro
inmediato para la
vida y la salud
No
inmediatamente
peligroso para la
vida y salud

Inmediatamente
peligrosas para
la vida y la salud
Partculas
contaminantes
No
inmediatamente
peligroso para la
vida y la salud.

Gas
combinado,
vapor, y
partculas
contaminantes

Inmediatamente
dainas para la
vida y la salud

No
inmediatamente
peligroso para la
vida y la salud

Respirador
Aparato de respiracin autocontenido.
Mscara con soplador. Combinacin de
espirador con lnea de aire con equipo
auxiliar de suministro de aire autocontenido
o un receptor de almacenaje de aire con
alarma.
Aparato respirador autocontenido.
Mscara con soplador. Respirador con pieza
de cara con aire-purificado lleno (slo para
escapes). Combinacin de respirador con
lnea de aire con equipo auxiliar de suministro
de aire autocontenido o un receptor de
almacenaje de aire con alarma
Aparato respirador de autocontenido.
Mscara sin soplador. Purificador de aire,
mscara a la mitad o respirador de boquilla
con cartucho qumico.
Aparato respirador de autocontenido.
Mscara con soplador.
Purificador de aire, respirador con proteccin
facial completa con filtro apropiado.
Respirador con boquilla para auto rescate
(slo para escapes).
Combinacin de respirador con lnea de aire
con equipo auxiliar de suministro de aire
auto-contenido o un receptor de almacenaje
de aire con alarma.
Purificador de aire, respirador con boquilla
o mscara para media cara con filtro o
cartucho.
Respirador de lnea de aire.
Respirador con lnea de aire para abrasivos
y explosiones.
Mscara sin soplador.
Mscara con soplador.
Purificador de aire, respirador con proteccin
facial completa con canister qumico y filtro
apropiado (mscara de gas con filtro).
Respirador con boquilla para auto rescate
(slo para escapes).
Combinacin de respirador con lnea de aire
con equipo auxiliar de suministro de aire
auto-contenido o un receptor de almacenaje
de aire con alarma.
Respirador con lnea de aire.
Mscara sin soplador.
Purificador de aire, respirador con pieza
para toda la cara con frasco qumico y filtro
apropiado (mscara de gas con filtro).

2 Un Anexo Informativo es meramente ilustrativo, mas no de cumplimiento obligatorio.

Grupo Editorial Megabyte

COLORES DEL CANISTER -OSHA

Proteccin contra
contaminantes
atmosfricos

Color asignado (1)

Gases cidos

Blanco

Gas cido ciandrico

Blanco con franja de pulgada verde

completamente alrededor del frasco cerca
del botn.

Vapores orgnicos

Negro.

Gas amoniaco

Verde.

Gas cido y gas amoniaco

Verde con franja de pulgada banca

completamente alrededor del frasco cerca
del botn.

Monxido de carbono

Azul.

Gases cidos y vapores

orgnicos

Amarillo.

Gas cido ciandrico y

vapor cloropicrina

Amarillo con franja de pulgada azul

completamente alrededor del frasco cerca
del botn.

Gases cidos, vapores

orgnicos y gas amoniaco

Marrn.

Materiales radiactivos,
excepto Tritio y gases
nobles.

Morado (magenta).

Partculas (polvos,
humos, nieblas) en
combinacin con cualquier
de los anteriores gases y
vapores.

Frasco para contaminantes de color como

antes se design, con franja de pulgada
ploma completamente alrededor del frasco
cerca de la tapa.

Todos los contaminantes

atmosfricos mencionados

Rojo con franja de pulgada gris

completamente alrededor del frasco cerca
de la tapa.

ANEXO D.2 SELECCIN DE RESPIRADORES.

VALOR
LIMITE
CONTAMINANTE UMBRAL
(mg/m3)

EFECTOS DE
LA SALUD/
ENFERMEDADES
PROFESIONALES

TIPO DE
RESPIRADOR

POLVOS-HUMOS-NIEBLAS
Aceite mineral
(niebla)

Respiradores
Congestin, efectos en purificadores de aire
pulmones.
con filtros contra
polvos-nieblas.

cido sulfrico
(niebla)

Grave irritacin de
nariz, garganta,
pulmones, corrosin de
los dientes.

Respiradores
purificadores de aire
con filtros contra
polvos-nieblas.

Algodn (en rama,

polvo)

0,2

Bisinosis (pulmn
marrn).

Respiradores
purificadores de aire
con filtros contra
polvos-nieblas.

Depsitos molestos de
nariz, boca, garganta y
pulmones.

Respiradores
purificadores de aire
con filtros contra
polvos-nieblas.
Respiradores
purificadores de aire
con filtros contra
humos.

Aluminio (polvo)
(humo soldadura)

10
5

38-13

TTULO I: GENERALIDADES

ANDAMIO

NOTA: Para el propsito de esta parte, peligro

inmediato para la vida y la salud es definido como una
condicin o peligro inmediato de severa exposicin
a cualquier contaminante tal como materiales
radioactivos, los que probablemente tienen un efecto
adverso retardado en la salud.

Reglamento Nacional de Edificaciones

Parte Frontal

Parte Posterior
DESPLAZAMIENTO
HORIZONTAL

33. ANEXO H (INFORMATIVO). CDIGO DE

SEALES PARA MOVIMIENTO DE GRAS.
SEAL

LENTO

LENTO

BRAZO
FIJO

BRAZO
FIJO

DESPLAZAMIENTO
HORIZONTAL LENTO

PARADA

SIGNIFICADO DE LA
SEAL

ATENCIN

PARADA URGENTE
34

SUBIR

FIN DE MANIOBRA

LENTO

SUBIR LENTAMENTE

34. ANEXO I (INFORMATIVO). EXCAVACIONES

ANEXO I.1 MODELOS PARA EL DISEO DE
TALUDES.

BAJAR

LENTO

38-18

BAJAR LENTAMENTE

Grupo Editorial Megabyte