TRATAMENTO DA DOR CITICA COM OS

PONTOS DA ACUPUNTURA DO MESTRE TUNG

Ministrante:

Marcos Yau

Traditional Chinese Medical Doctor - WFAS

Acupuncture Doctor- WFAS
Member of World Tungs Acupuncture Committee WTAC
Coordenador do Departamento de Fitoterapia Chinesa da EBRAMEC

ESCOLA BRASILEIRA DE MEDICINA CHINESA

Acupuntura Tung
O que ACUPUNTURA TUNG?
ACUPUNTURA TUNG um Sistema de Acupuntura nico e
independente Medicina Tradicional Chinesa, que utiliza-se de um
sistema distinto e pontos diferenciados. Os pontos do Sistema de
Acupuntura Tung proporcionam resultados extremamente rpidos e
eficazes, ficando carinhosamente conhecidos como Pontos Mgicos .

Acupuntura Tung
Quem foi o MESTRE TUNG?
O Mestre TUNG CHING CHANG (D g J g Ch g)
foi considerado um dos melhores acupunturistas dos
tempos modernos.
Nasceu na Provncia de Shandong , no norte da China.
Foi um mdico de Medicina Tradicional Chinesa e estudioso
de I-Ching (Livro das Mutaes).
Famoso pelos resultados milagrosos e espontneos que
obtia com a colocao de apenas poucas agulhas. O pontos
de acupuntura usados eram nicos e se diferenciavam da
acupuntura tradicional.
23/05/1916 ~ 07/11/1975

Acupuntura Tung
Um pouco da Histria do MESTRE TUNG:
Aps a Revoluo Cultural na China,
Mestre Tung mudou-se para Taipei, na
ilha de Taiwan e comeou a tratar os seus
pacientes com o sistema de acupuntura
desenvolvido pela sua famlia.
De 1953 a 1975, mais de 400.000 pacientes visitaram a
sua clnica, chegando a tratar 150 pacientes por dia. E
cerca de de seus pacientes foram tratados de graa.

Acupuntura Tung
Um pouco da Histria do MESTRE TUNG:
Dizem que a acupuntura da famlia Tung data
desde a DINASTIA HAN (206 a.C 20 d.C).
As primeiras teorias que foram formuladas a
respeito que se utilizava a tcnica de
sangria para praticamente todos os pontos, e
o uso de agulhas foi incorporado com as
geraes recentes. A sangria um mtodo
muito eficaz, principalmente para tratar
doenas do Corao, hipertenso e
Sndromes de Calor.

Acupuntura Tung
Um pouco da Histria do MESTRE TUNG:
Os pontos de acupuntura do Mestre Tung eram
um tesouro secreto da famlia, onde eram
passados e refinados de gerao a gerao
apenas para membros da famlia.
Mestre TUNG foi o primeiro a quebrar essa
tradio e segredo de famlia e comeou a
ensinar a pessoas fora da famlia. Ele mesmo
selecionou todos os estudantes, totalizando 73
que continuaram seguindo-o do comeo ao fim.

Acupuntura Tung
Quando o Mestre Tung faleceu em 1975, ele
deixou pra trs o seu legado e um nico livro
com acupontos PONTOS E
MERIDIANOS REGULARES DE ACUPUNTURA
TUNG, que foi publicado em 1973.
Alguns de seus alunos sistematizaram a
Acupuntura Tung e comeou a espalhar esse
conhecimento pelo mundo.
Mesmo aps 40 anos de seu falecimento, a
Acupuntura Tung vem se tornando mais e mais
popular, principalmente na China, Japo,
Coria, sudeste Asitico e Estados Unidos.

Acupuntura Tung
O Mestre Tung no era de falar muito, nem com os pacientes,
nem com os prprios estudantes, adotava um estilo de
e si o sile ioso . Qua do havia uestes dos alu os, o
Mestre Tung dizia:

O se ve po vo es o,
e depois eflita so e isso
Sendo assim, cada um dos alunos tiveram que pensar por si
prprio e entender o Sistema de Acupuntura Tung de forma
independente.

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

Diagnstico pelo Zng F ( 5 Zng)
Mestre Tung baseou-se principalmente na Teoria dos Canais dos 5 Zng
gos e o eou a utiliza o te o e vo pa a des eve o Ca al
do Zng que o ponto estimulava.
Por exemplo, o Mestre Tung dizia:
Todos as doenas do canal do Corao
so efetivamente tratadas pelo ponto
Jin Zhng (Centro do Ombro) e
Tng Tin (Passagem Celestial).

Sistema da Acupuntura Tung

Os pontos Jin Zhng
(Centro do Ombro) e Tng
Tin (Passagem Celestial) so
listados como pontos do Canal
do Corao.
Seo Anatmica no livro do
Mestre Tung:
Ponto Centro do Ombro =
e vo a ifi ado a da o
Ponto Passagem Celestial =
e vo o u a da o .

Centro do Ombro:
Nervo Ramificado
Cardaco

Passagem Celestial:
Nervo Comum
Cardaco

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

Funes Clssicas dos Acupontos
Os pontos do Mestre Tung compreendem um set de 740 pontos, onde a
maioria dos pontos so nicos e extremamente eficazes. Algum dos pontos
sobrepe pontos clssicos da acupuntura tradicional, e alguns pontos usam o
conceito de relao imagem/correspondncia para uma rea afetada. Muito
dos pontos basearam-se apenas na experincia clnica.

Sistema da Acupuntura Tung

Funes Clssicas dos Acupontos
O ponto Tin Hung (Imperador
Celestial) est localizado na mesma
posio do BP9 ( Yinlingquan)
INDICAES: dor no ombro, hiperacidez
do
estmago,
nefrite,
diabetes,
proteinria, aumento da frequncia
urinria, prostatite, doenas cardacas,
vertigem, tontura devido dor cardaca,
insnia, presso arterial alta, dor de
pescoo e outras doenas relacionados ao
canais do Bao, Rim e Fgado.

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

Sistema de Correspondncia
1. Qun X Tng Yng Correspondncia Hologrfica
2. Tng Q Xin Qi Correspondncia Anloga
3. Zng F Bi Tng Correspondncia de Ligao Divergente
4. C Lu Bng L Ln Correspondncia das Patologias
Vasculares

Sistema da Acupuntura Tung

1. Qun X Tng Yng Correspondncia Hologrfica

Sistema da Acupuntura Tung

2. Tng Q Xin Qi Correspondncia Anloga
2.1 Cinco Camadas para tratar as Cinco Camadas:
Pontos em regies de OSSO para tratar doenas de OSSO

Pontos em regies de PELE (superficiais) para tratar doenas de PELE

Pontos em regies de VASOS para tratar doenas de VASOS (circulatrios)
Pontos em regies de MSCULO para tratar doenas de MSCULO
Pontos em regies de TENDO para tratar doenas de TENDO

2.2 Tratamento das Cinco Vsceras atravs das Cinco Camadas

Agulhar a PELE para tratar o PULMO
Agulhar o MSCULO para tratar o BAO
Agulhar o VASO para tratar o CORAO
Agulhar o TENDO para tratar o FGADO
Agulhar o OSSO para tratar o RIM

Sistema da Acupuntura Tung

3. Zng F Bi Tng Correspondncia de Ligao Divergente
MERIDIANOS ACOPLADOS:
Usar pontos do BAO para tratar uma doena no canal do ESTMAGO
(Terra)
MERIDIANOS COM MESMO NOME:
Usar pontos do RIM para tratar o CORAO (Shao Yin do P / Shao Yin
da Mo)
TEORIA DA RELAO EXTRA-ZANGFU:
Usar pontos do canal do PULMO para tratar o canal da BEXIGA

TEORIA DA RELAO EXTRAZANGFU

3
YANG

3
YIN

TAIYANG

SHAOYANG

YANGMING

(entrada)

(eixo)

(sada)

Mo

Mo

Mo

ID

VB

TA

IG

Mo

Mo

Mo

BA

PC

TAIYIN

SHAOYIN

JUEYIN

(entrada)

(eixo)

(sada)

Sistema da Acupuntura Tung

4. C Lu Bng L Ln Correspondncia das Patologias
Vasculares
A estase de Xue comumente induz a muitas doenas e sndromes,
assim a SANGRIA um mtodo muito importante no Sistema da
Acupuntura TUNG.

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

 Diagnstico dos 5 Elementos

Pontos Fogo
Pontos Terra
Pontos Metal
Pontos gua
Pontos Madeira

Corao
Bao
Pulmo
Rim
Fgado

 Diagnstico dos 5 Elementos

Pontos Fogo
Pontos Terra
Pontos Metal
Pontos gua
Pontos Madeira

Corao
Bao
Pulmo
Rim
Fgado

Sistema da Acupuntura Tung

O Sistema de Acupuntura Tung funciona de forma
independente MTC e baseada em:

Teoria de Diferenciao dos 8 Princpios

Diagnstico pelo Zng F
Diferenciao por Meridianos
Funes Clssicas dos Acupontos
Sistema de Correspondncia
Diagnstico dos 5 Elementos
Diagnstico Palmar e Facial

Sistema da Acupuntura Tung

Diagnstico Palmar

Sistema da Acupuntura Tung

Diagnstico Facial

12 reas da Acupuntura
Tung
rea 1 1

Dedos da Mo

27 Pontos

rea 7 7

Perna

28 Pontos

rea 2 2

Palma/Dorso da
Mo

22 Pontos

rea 8 8

Coxa

32 Pontos

rea 3 3

Antebrao

16 Pontos

rea 9 9

Orelha

8 Pontos

rea 4 4

Brao

17 Pontos

rea 10 10

Cabea e Face

25 Pontos

rea 5 5

Sola do P

6 Pontos

Tronco Dorsal

Costas

52 / 83 Pontos

rea 6 6

Dorso do P

15 Pontos

Tronco Ventral

Peito e
Abdmen

56 Pontos

DOR CITICA
SNDROME BI () uma desordem resultante de obstruo
nos meridianos (VB e B), m circulao de Qi e Xue aps
invaso de fatores patognicos como Vento, Frio, Umidade ou
Calor ou Deficincia de Rim.
A Sndrome Bi caracterizada por dor, dormncia,
formigamento, sensao de peso, inchao nas articulaes e
membros, limitao de movimentos, etc.
Pode estar relacionado com outras artralgias, como doenas
reumticas, artrite, osteoartrite, fibrosite, lpus, gota,
neuralgias, etc.

DOR CITICA
Alguns Pontos da Acupuntura do Mestre Tung e Acupuntura Sistmica para tratar
Dor Citica:
22.03 Shang Bai

44.15 Xia Qu

88.17 Si Ma Zhong

IG7 Wen Liu

PC5 Jian Shi

22.04 Da Bai

44.16 Shang Qu

88.18 Si Ma Shang

IG8 Xi Lian

PC6 Nei Guan

22.05 Ling Gu

55.04 Hua Gu Si

88.19 Si Ma Xia

ID9 Jian Zhen

PC7 Da Ling

22.06 Zhong Bai

77.03 Zheng Shi

99.05 Jin Er

ID10 Nao Shu

F7 Xi Guan

22.07 Xia Bai

77.04 Bo Qiu

1010.02 Zhou Yuan

VB41 Zu Lin Qi

VB30 Huan Tiao

22.08 Wan Shun Yi

77.18 Shen Guan

1010.03 Zhou Kun

VB42 Di Wu Hui

VB31 Feng Shi

22.09 Wan Shun Er

77.10 Si Hua Fu

1010.04 Zhou Lun

VB43 Xia Xi

B54 Zhi Bian

33.07 Huo Fu Hai

77.11 Si Hua Xia

1010.21 Yu Huo

P3 Tian Fu

Hua Tuo Jia Ji

33.08 Shou Wu Jin

77.12 Fu Chang

1010.24 Zhou Jin

P4 Xia Bai

33.09 Shou Qian Jin

77.14 Si Hua Wai

DT09 Jin Lin

C5 Tong Li

Pontos dos Meridianos

da B, VB, E, F, etc.

rea 1 1 / rea 2 2

 Shng Bi Xu
BRANCO SUPERIOR

Ponto 22.03
LOCALIZAO: Fechar
levemente a mo.
Medir 3 fen para o lado
radial e 5 fen proximal
ao ponto mdio da
articulao metacarpofalangeana do dedo
mdio na superfcie
dorsal da mo
MANIPULAO: Usar
agulha de 1 cun, inserir 0.3
~ 0.5 cun

 Shng Bi Xu
BRANCO SUPERIOR

Ponto 22.03

INDICAES: Vermelhido em ambos os

cantos dos olhos, dor citica, dor no peito
REA DE REAO: Entrelaamento da subdiviso do
Nervo do Pulmo e Corao

Ponto 22.04 D Bi Xu

BRANCO GRANDE

LOCALIZAO: Fechar
levemente a mo. Na depresso
proximal e radial superfcie
dorsal da articulao metacarpofalangeana do dedo indicador.
(Prximo ao ponto IG3
Sn Jin Xu)
MANIPULAO: Usar agulha de 1
cun, insero de 0.5 cun para
tratamento de citica. Usar agulha
de sangria para tratar asma
peditrica com febre alta e
pneumonia atacando subitamente
os pulmes (*Muito eficaz!)

Ponto 22.04 D Bi Xu

BRANCO GRANDE

INDICAES: Asma peditrica, febre alta em

crianas (*muito eficaz com sangria), dor
citica devido a Deficincia do Pulmo
REA DE REAO: Nervo Ramificado do Pulmo,
Nervo Radial
PRECAUO: Uso proibido durante gravidez

Ponto 22.05 Lng G Xu

OSSO ESPIRITUAL

LOCALIZAO: Fechar

levemente a mo. Medir 1.2

cun proximal ao Ponto
BRANCO SUPERIOR (22.04
D Bi Xu). Esse ponto
est localizado na articulao
do primeiro e segundo
metacarpo na superfcie dorsal
da mo (ou 0.5 cun proximal
ao IG4 H G Xu)
MANIPULAO: Usar agulha
de 1.5 a 2 cun, inserir atravs
do ponto at sentir a ponta da
agulha na palma da mo

Ponto 22.05 Lng G Xu

OSSO ESPIRITUAL

INDICAES: Dor citica devido a Deficincia do

Pulmo, dor lombar, dor nos membros inferiores,
hemiplegia da face, hemiplegia do corpo,
inchao/inflamao dos ossos e tecidos vizinhos,
menstruao anormal, amenorreia, parto difcil,
dor na parte superior das costas, surdez,
zumbido, dor de cabea unilateral, clicas
menstruais, dor intestinal, enxaqueca, tonturas,
mico dolorosa e frequente, estagnao de Qi
no abdmen inferior, hipermenorria ou
hipomenorria, dor periumbilical, febre infantil
(junto com ponto 22.04 BRANCO GRANDE)
REA DE REAO: Nervo Ramificado do Pulmo, Nervo
Radial
PRECAUO: Uso proibido durante gravidez

Ponto 22.04 D Bi Xu BRANCO GRANDE

Ponto 22.05 Lng G Xu OSSO
ESPIRITUAL

Ponto 22.06 Zhng Bi Xu BRANCO

MDIO Ponto 22.07 Xi Bi Xu BRANCO

INFERIOR

LOCALIZAO:
Ponto 22.06 (Zhng Bi):

Medir 1.5 cun para o lado ulnar

do ponto 22.03 (BRANCO
SUPERIOR - Shng Bi) e 5 fen
proximal articulao
metacarpo-falangeana do dedo
anelar. (mesma posio que SJ3
Zhng Zh Xu)
Ponto 22.07 (Xi Bi): Medir 1
cun proximal ao ponto 22.06
BRANCO MDIO - Zhng Bi)
MANIPULAO: Insero de 0.3
~ 0.5 cun

Ponto 22.06 Zhng Bi Xu BRANCO

MDIO Ponto 22.07 Xi Bi Xu BRANCO

INFERIOR

INDICAES: Doena renal causando dor

lombar, dor na parte superior das costas,
tonturas, problemas de viso (astigmatismo),
exausto, dor citica do tipo Rim, dor na
lateral do tornozelo, inchao e edema nas 4
extremidades
REA DE REAO:
Ponto 22.06 (Zhng Bi): Nervo Ramificado do
Corao, Bao e Rim
Ponto 22.07 (Xi Bi): Entrelaamento do Nervo
Ramificado do Rim e Fgado

Ponto 22.08 Wn Shn Y Xu PULSO

PERCORRIDO 1
Ponto 22.09 Wn Shn r Xu PULSO
PERCORRIDO 2
LOCALIZAO:
Ponto 22.08 (Wn Shn Y):
Percorrer a parte lateral e dorsal do
5 osso metacarpal, 2.5 cun distal
da articulao do pulso.
Ponto 22.09 (Wn Shn r): 1 cun
proximal ao ponto 22.08
MANIPULAO:
Ponto 22.08: Insero de 0.5 a 1.5
cun.
Ponto 22.09: Insero de 0.2 a 0.4
cun.

Ponto 22.08 Wn Shn Y Xu PULSO

PERCORRIDO 1
Ponto 22.09 Wn Shn r Xu PULSO
PERCORRIDO 2

INDICAES:
Ponto 22.08 (Wn Shn Y): Sndrome de
depleo renal: citica, dor de cabea, exausto,
nefrite, inflamao dos ossos das quatro
extremidades, dor lombar bilateral pesada
(Umidade) e dor nas costas.
Ponto 22.09 (Wn Shn r): Mesmas indicaes
do Ponto 22.08 e mais sangramento nasal.
REA DE REAO: Nervo Ramificado do Rim, Nervo Ulnar

Ponto 33.08 Shu W Jn Xu CINCO METAIS DA

MO
Ponto 33.09 Shu Qin Jn Xu MIL METAIS DA
LOCALIZAO:
MO
Ponto 33.08 (Shu W Jn): Com a mo

do paciente sobre o prprio peito,

medir 6.5 cun proximal ao meio da
articulao do punho na superfcie
dorsal do antebrao, e 5 fen para o lado
ulnar a partir do Ponto 33.06 (Hu
hn)
Ponto 33.09 (Shu Qin Jn): 1.5 cun
proximal a partir do Ponto 33.08 (Shu
W Jn), ou seja: 8 cun proximal da
dobra do punho na borda lateral da
ulna.
MANIPULAO:
Os dois pontos devem ser agulhados
em conjunto, com profundidade de 3 a
5 fen. Agulhar apenas um lado.

Ponto 33.08 Shu W Jn Xu CINCO METAIS DA

MO
Ponto 33.09 Shu Qin Jn Xu MIL METAIS DA
MO
INDICAES: Dor citica, dor abdominal
inferior, dor e dormncia na perna.
REA DE REAO: Ponto 33.08 (Shu W Jn): Nervo
Ramificado do Fgado
Ponto 33.09 (Shu Qin Jn): Nervo Ramificado do
Pulmo

Ponto 44.15 Xi Q Xu CURVA INFERIOR

Ponto 44.16 Shng Q Xu CURVA SUPERIOR
LOCALIZAO:
Ponto 44.16 (Shng Q): Regio
posterior da parte superior do
brao, 2 cun posterior ao Ponto
44.06 (Jin Zhng).
Ponto 44.15 (Xi Q): 2 cun abaixo
do Ponto 44.16 (Shng Q).
MANIPULAO:
Ponto 44.16 (Shng Q): Insero
de 6 fen a 1.5 cun de profundidade.
Ponto 44.15 (Xi Q): Insero de 6
fen a 1 cun de profundidade.

Ponto 44.15 Xi Q Xu CURVA INFERIOR

Ponto 44.16 Shng Q Xu CURVA SUPERIOR
INDICAES:
Ponto 44.16 (Shng Q): Paralisia infantil, dor
citica, dor no brao, presso arterial elevada, dor
e distenso nas pernas.
Ponto 44.15 (Xi Q): Hipertenso arterial, dor
citica (devido Deficincia de Pulmo e Fgado),
hemiplegia, paralisia infantil, disfuno do nervo.
REA DE REAO:
Ponto 44.16 (Shng Q): Ramificao do Nervo do Rim,
Nervo Acessrio do Fgado, Nervo Inferior do Ombro.
Ponto 44.15 (Xi Q): Nervo Ramificado do Pulmo,
Ramificao do Nervo do Fgado, Nervo Inferior do Ombro,
Nervo Inferior da Axila.

Ponto 77.03 Zhng Sh Xu CENTRO DO

ESPECIALISTA
Ponto 77.04 B Qi Xu BOLA DO TENDO
LOCALIZAO:
Ponto 77.03 (Zhng Sh): Na parte
medial do Tendo Calcneo, 7.5
cun acima da base do calcanhar.
Ponto 77.04 (B Qi): 2.5 cun
acima do Ponto 77.03 (Zhng Sh)
MANIPULAO:
Ponto 77.03 (Zhng Sh): Insero
de 5 fen a 1 cun de profundidade.
Ponto 77.04 (B Qi): Insero de 1
cun a 2 cun de profundidade. Mais
eficaz quando a ponta da agulha
toca o osso.

Ponto 77.03 Zhng Sh Xu CENTRO DO

ESPECIALISTA
Ponto 77.04 B Qi Xu BOLA DO TENDO

INDICAES:

Ponto 77.03 (Zhng Sh): Dor no ombro e

parte superior das costas, dor lombar,
dor citica.
Ponto 77.04 (B Qi): Contrao do
tendo da perna, clera, dor lombar e
dor nas costas, hemorragia nasal.

REA DE REAO:
Ponto 77.03 (Zhng Sh): Nervo Ramificado
do Pulmo, Nervo Unificado dos Ossos
Vertebrais
Ponto 77.04 (B Qi): Nervo Ramificado do
Corao, Nervo Acessrio do Pulmo.

Ponto 77.18 Shn Gun Xu BARREIRA RENAL

ou
Tin Hung F Xu ASSISTENTE DO IMPERADOR
CELESTIAL

LOCALIZAO: Medir 4 cun abaixo

da articulao do joelho, na borda
do epicndilo medial da tbia ou 1.5
cun abaixo do Ponto 77.17 (Tin
Hung ) ou BP9 (Yn Lng Qun).
MANIPULAO: Insero de 5 fen a 1 cun
de profundidade.

Ponto 77.18 Shn Gun Xu BARREIRA RENAL

ou
Tin Hung F Xu ASSISTENTE DO IMPERADOR
CELESTIAL

INDICAES: Desvio do globo ocular, astigmatismo,

anemia, epilepsia, neuropatia, dor na borda supra
orbital, dor no osso nasal, tonturas, dor citica, dor
lombar devido depleo renal (efeito imediato),
miopia, dor de cabea.
REA DE REAO: Nervo das Seis Vsceras ()

OBSERVAO: Usar em cautela durante a gravidez se

associar com o Ponto 77.17 (Tin Hung)

Ponto 88.17
Ponto 88.18

S M Zhng Xu QUATRO CAVALOS

CENTRAL

S M Shng Xu QUATRO CAVALOS

SUPERIOR

Ponto 88.19 S M Xi Xu QUATRO CAVALOS

INFERIOR

LOCALIZAO:
Ponto 88.17 (S M Zhng): 3 cun anterior ao ponto tocado
pela ponta do dedo mdio quando se est em p na posio
ereta, com as mos ao longo das laterais da coxa.
Ponto 88.18 (S M Shng): 2 cun acima do Ponto 88.17
Ponto 88.18 (S M Xi): 2 cun abaixo do Ponto 88.17
MANIPULAO: Insero de 8 fen a 2.5 cun de profundidade. Agulhar
unilateralmente para tratar dor citica, dor lombar e costalgia.

Ponto 88.17
Ponto 88.18

S M Zhng Xu QUATRO CAVALOS

CENTRAL

S M Shng Xu QUATRO CAVALOS

SUPERIOR

Ponto 88.19 S M Xi Xu QUATRO CAVALOS

INFERIOR

INDICAES: Lombalgias, dor citica e dores nas costas

devido disfuno pulmonar, Pulmo fraco, doena
pulmonar, dor no peito e costas devida leso, pleurite,
rinite, surdez, zumbido no ouvido, otite mdia, paralisia
do nervo facial, olhos vermelhos, asma, hemiplegia,
psorase, manchas pretas faciais e sardas, espinhas,
dermatoses, nariz entupido, excessos alimentares.
REA DE REAO: Nervo Principal do Pulmo, Nervo
Ramificado do Fgado

Ponto 99.05 Jn r Xu

METAL DA ORELHA

LOCALIZAO: Na borda
superior do lado dorsal da
hlice da orelha.
MANIPULAO: Utilizando
uma agulha fina, inserir 1 a 2
fen.

Ponto 99.05 Jn r Xu

METAL DA ORELHA

INDICAES: Deficincia de Pulmo levando dor

citica, curva anormal das vrtebras da regio lombar e
da parte superior das costas, resfriado comum alrgico
(rinite alrgica).
REA DE REAO: Nervo do Pulmo

MUITO OBRIGADO !

Dr Wang Chuan-Min
Discpulo direto do Mestre Tung. Presidente do World Tung's Acupuncture Committe of WFAS.
Autor do livro "Introduction to Tung's Acupuncture"