En la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas con treinta minutos del

da veintisis de abril de dos mil doce. Ante m, xxxxxxxxxxxxxxx, Notario, del domicilio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, comparecen los seores xxxxxxxxxxxx, de cuarenta y cinco
aos de edad, Empleado, quien firma Ilegible, divorciado, de nacionalidad Salvadorea, del domicilio
de San Salvador, Departamento de San Salvador, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de
su Documento nico de Identidad Nmero: cero un milln doscientos diecisis mil ochocientos treinta y
cuatro - tres, el cual tuve a la vista, hijo de los seores Lus Arturo Rodrguez, Empleado, originario de
San Salvador, Departamento de San Salvador, y Esperanza del Carmen Umaa de Rodrguez, de Oficios
Domsticos, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador y xxxxxxxxxxxxxxxxxx, los
dos primeros conocidos en virtud del Testimonio de Escritura Pblica de Identificacin de Persona
Nmero seis, Autorizada por el Notario Rodelfo Fugueroa Argueta, en la ciudad de Guatemala, con fecha
once de enero de mil novecientos ochenta y tres, la cual consta en el Registro Civil de las Personas, en
Chiquimulilla, Guatemala, de fecha cuatro de julio de mil novecientos ochenta y tres y los ltimos
conocidos segn Testimonio de Escritura Pblica de Identificacin de Nombre Nmero ciento ochenta y
ocho de fecha uno de octubre de dos mil cuatro, Autorizada por la Notario Juana Mara Espaa Pinetta, en
la ciudad de Guatemala, la cual consta en el Registro Civil de las Personas, en Chiquimulilla, Guatemala,
de fecha doce de octubre de dos mil cuatro, de cuarenta y cuatro aos de edad, quien firma E. Segura,
de nacionalidad Guatemalteca, Empleada, con lugar de nacimiento en Departamento de Santa Rosa,
Municipio de Chiquimulilla, Guatemala, persona a quien hoy conozco e identifico por medio de su
Pasaporte Nmero: ciento sesenta y un millones cuatrocientos sesenta y cuatro mil seiscientos cuarenta; Y
ME DICEN: Que desean contraer matrimonio entre si y me manifiestan: PRIMERO. Que el primer
compareciente es salvadoreo por nacimiento, que es divorciado, originario del municipio de San
Salvador, Departamento de San Salvador, nacido a las dos horas, del da diecisis de junio, del ao mil
novecientos sesenta y seis, siendo hijo de : Lus Arturo Rodrguez y Esperanza del Carmen Umaa de
Rodrguez, ambos Salvadoreos, mayores de edad, el primero Empleado, La segunda de Oficios
Domsticos, ambos originarios de San Salvador, Departamento de San Salvador; La Segunda de las
Comparecientes, divorciada, originaria del Municipio de Chiquimulilla, Departamento de Santa Rosa,
Guatemala, Empleada, siendo hija de los seores Oscar Ral Segura, de nacionalidad Guatemalteca, ya
fallecido y Mara Dolores Barillas de Oficios Domsticos, originaria de Taxisco, Guatemala. SEGUNDO.
Que siendo el deseo de los comparecientes contraer matrimonio entre s, para cuyos efectos la suscrita
Notario previamente les lee y explica los artculos once, doce, catorce, quince, diecisis, diecisiete,
dieciocho, cuarenta y uno, cuarenta y dos, cuarenta y ocho, cincuenta y uno y sesenta y dos del Cdigo
de Familia. TERCERO. Que bajo juramento declaran su intencin de contraer matrimonio, que no tienen
impedimentos legales, ni estn sujetos a prohibicin alguna. Los comparecientes declaran: a) Que optan
por el Rgimen Patrimonial del Matrimonio el de COMUNIDAD DIFERIDA. b) Que la compareciente
xxxxxxxxxxxxxxxxxxS y de acuerdo a la parte final del artculo veintiocho del Cdigo de Familia en
relacin con el artculo veintiuno de la Ley del Nombre de la Persona Natural, me dice que una vez
celebrado el matrimonio ha decidido agregar a continuacin de su apellido el primero de su cnyuge,
antecedindole la partcula de, por lo que a partir de ese momento se identificar como
xxxxxxxxxxxxxxx. CUARTO. Acto seguido me presentan las certificaciones de sus partidas de
nacimiento que han sido expedidas dentro del plazo que establece el artculo veintiuno inciso tercero del
Cdigo de Familia y que relaciono as: a) Certificacin de Partida de Nacimiento Nmero: CUATRO
MIL NOVECIENTOS VEINTICUATRO, asentada al folio CUATRO MIL NOVECIENTOS
VEINTICINCO, del tomo NOVENO, del Libro de REPOSICIONES de Partidas de Nacimiento, que la
Alcalda Municipal de la ciudad de Santa Ana, llev en el ao dos mil diez, extendida el da diecisiete de
abril de dos mil doce, por el Licenciado Mario Alberto Mezquita Rodrguez, Jefe del Registro del Estado
Familiar de la referida Alcalda Municipal, en la que consta que xxxxxxxxxxx, naci a las dos horas del
da diecisis de junio de mil novecientos sesenta y seis, en el Barrio Santa Luca de la ciudad de Santa
Ana, Departamento de Santa Ana, siendo hijo de xxxxxxxxxx y xxxxxxxxxxxxxxx. b) Certificacin de
Partida de Nacimiento Nmero: CUATROCIENTOS NOVENTA Y UNO, del folio TRESCIENTOS
CINCUENTA Y CUATRO, del Libro TRECE, del Registro Civil del Municipio de Chuiquimulilla,
Departamento de Santa Rosa; Guatemala, expedida el da veintinueve de febrero de dos mil doce por la
Licenciada Laura Nohem Melndez Machuca, Registradora Civil de las Personas, que ese Registro llev
con fecha treinta de mayo de mil novecientos sesenta y siete, y CERTIFICACIN de AUTENTICA de la
representacin Diplomtica y Consular de la Repblica de El Salvador en Guatemala, Cnsul Julio Cesar
Humberto Martnez Pineda, de la firma que corresponde a la Licenciada GUISELA VARGAS JUAREZ
Jefe del Departamento de Autnticas del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Repblica de
Guatemala, de fecha diecisis de marzo del ao dos mil doce, en la que consta que xxxxxxxxxxxxxxxx xx
naci el veintisiete de mayo de mil novecientos sesenta y siete, en el Departamento de Santa Rosa,
municipio de Chiquimulilla, Guatemala, siendo hija de los seores xxxxxxxxxx ya fallecido y

xxxxxxxxxxxxxx. c) Certificacin de Partida de Divorcio Nmero: TREINTA Y NUEVE, folio:

CUARENTA Y UNO, del Libro: UNO de Partidas de Divorcios que la alcalda Municipal de la ciudad
de San Salvador, Departamento de San Salvador llev en el ao dos mil, extendida el da trece de abril
de dos mil doce, por el Licenciado Donald Francisco Salazar Ruballo, Sub Jefe del Registro del Estado
Familiar Interino de la Referida Alcalda Municipal, en la que consta que a las ocho horas con treinta
minutos del da siete de diciembre de mil novecientos noventa y nueve, el seor Juez Tercero de Familia
de San Salvador pronunci Sentencia la cual qued ejecutoriada a las quince horas con diez minutos del
da cuatro de enero del dos mil, y por medio de la cual decret divorcio por la causal de separacin de los
cnyuges por uno o ms aos consecutivos y en consecuencia disolvi el vnculo matrimonial entre el
primero de los comparecientes seor xxxxxxxxxxx y la seora xxxxxxxxxxxxx y d) Certificacin de
Partida de Divorcio Inscrita al Nmero: TRESCIENTOS VEINTICUATRO, que en el Registro Civil
del Municipio de Mixco, Departamento de Guatemala, llev en el ao dos mil diez, extendida el da
veintinueve de febrero de dos mil doce por la Licenciada Laura Nohem Melndez Machuca, Registradora
Civil de las Personas, que ese Registro llev con fecha dos de septiembre de dos mil diez, y
CERTIFICACIN de AUTENTICA de la representacin Diplomtica y Consular de la Repblica de El
Salvador en Guatemala, Cnsul Julio Cesar Humberto Martnez Pineda, de la firma que corresponde a la
Licenciada GUISELA VARGAS JUAREZ, Jefe del Departamento de Autnticas del Ministerio de
Relaciones Exteriores de la Repblica de Guatemala, de fecha diecisis de marzo del ao dos mil doce, en
la que consta que el veintiuno de septiembre de dos mil cinco, el seor Juez del Juzgado Tercero de
Primera Instancia de Familia de Guatemala, pronunci Sentencia de divorcio, y por medio de la cual se
hace constar que la seora xxxxxxxxxxxxxxxS qued legalmente divorciada del seor xxxxxxxxx.
QUINTO. Habindome cerciorado la suscrita Notario: a) De la identidad personal de los comparecientes,
por medio del Documento nico de Identidad del primero y por medio del pasaporte de la segunda,
ambos relacionados; documentos que en copias junto con las certificaciones originales de sus Partidas de
Nacimiento y Divorcio quedan agregadas a las diligencias matrimoniales respectivas que forman parte del
legajo de anexos de mi protocolo. b) De la aptitud legal de los contrayentes en los requisitos establecidos
en los artculos correspondientes del Cdigo de Familia y de que no se contraviene prohibicin alguna, y
despus que se les explic los efectos legales de este instrumento procedo de inmediato a establecer de
comn acuerdo con los comparecientes y se seala como lugar, hora y da para la celebracin del
matrimonio: Pasaje nmero dos, casa nmero doscientos cuarenta y uno, Colonia Roma, kilmetro
cuatro, carretera hacia Santa Tecla, San Salvador y las quince horas con treinta minutos del da veintisiete
de abril del ao dos mil doce. As se expresaron los contrayentes a quienes expliqu los efectos legales de
la presente Acta Notarial, que consta de DOS hojas tiles, y leda que se las hube ntegramente en un solo
acto sin interrupcin, lo anteriormente escrito, lo ratifican y firmamos todos. DOY FE.-