Termostat multifuncional digital TER-9

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

TERMOSTATE

!
!

Parametrii tehnici

TER-9

Alimentare
Number of Numr de funcii:
6
Terminalele pentru alimentare:
A1 - A2
Tensiunea de alimentare:
AC 230 V or AC/DC 24 V, separat galvanic
Consum:
max. 3.5 VA
Tolerana la tensiunea de alimentare:
-15 %; +10 %
Circuitul de msur
Terminale de msur:
T1-T1 and T2-T2
Domeniu de temperatur:
-40.. +110 0C
Hysteresis (sensibilitate):
ajustabil n domeniul 0.5 .. 5 K
Diference temperature:
ajustabil 1 .. 20 0C
Senzor:
termistor NTC 12 k at 25 0C
Indicator def. senzor:
sign Err
Precizie
Precizia msurrilor:
5%
Sensibilitatea repetrilor:
< 0.5 0C
Dependena de temperatur:
< 0.1 % / 0C
Ieire
Numr de contacte:
1x contact comutator pt. fiecare intrare, (AgNi)
Intensitate:
8 A / AC1
Decuplare:
2500 VA / AC1, 240 W / DC
Tensiunea de cuplare:
250 V AC1 / 24 V DC
Tensiunea min. pentru decuplare DC:
500 mW
Simbol ON/OFF
Indicare releu ieire activ:
1x107
Durata de via mecanic:
1x105
Durata de via electric (AC1):
Alte informaii
-20.. +55 0C
Temperatura de funcionare:
-30.. +70 0C
Temperatura de depozitare:
4 kV (supply - contact)
Tensiunea maxim:
Poziia de funcionare:
oricare
Montaj:
in DIN EN 60715
Grad de protecie:
IP 40
Categoria supratensiune:
III.
Grad de poluare:
2
conductor fr izolaie cu seciunea max.1x2.5
Sec. max. a conductorului (mm2):
sau 2x1.5 cu izolaie max.1x2.5
Dimensiuni:
90 x 35.6 x 64 mm, mai multe detalii la paginile 157-159
Masa (g):
140 g
Standarde de calitate:
EN 61812-1, EN 61010-1, EN 60730-2-9

Termostat digital cu 6 funcii, cu ceas digital incorporat, programare zilnic sptmnal (ca i SHT-1).
Temperatura se poate regla i pentru ziua curent
Se poate folosii pt panouri solare, ncalzirea sau rcire locuinelor.
2 termostate in dispozitiv, 2 senzori, 2 ieiri care nu sunt sub tensiune.
Functile termostatului:un termostat individual, termostat difernial, termostat pt. 2 nivele,
Termosat cu zon neutr, comenzi pt. nclzire.
Termostatul monitorizeaza tot timpul senzorul i are recunoastere de defectiune a acesteia.
Funcia ieirii se poate programa.
Programele termostatului se pot mrii cu programele ceasului digital
Din cauza reglrii ceasului digital se poate ajunge la o reglare foarte precis cu interval de 0.5c
Ecran LCD
Tensiune de alimentare: AC 230 V, sau AC/DC 24 V separat galvanic
Ieire: 2x contact comutator 8 A / 250 V AC1
lat de 2 module, se monteaz pe in DIN

Simbol

Conexiune
sensor NTC 1
A1

16

18

26

28
Ieire 1

T1
T1
T2
T2

A1 T1 T1 16 15 18
A2

15

25

TER-9

A2 T2 T2 26 25 28

Ieire 2
sensor NTC 2

Not:
Aparatul poate opera cu un singur senzor, n acest caz este necesar conectarea unei rezistene de 10 k. Aceast
rezisten se licreaz cu aparatul.

Descriere
Terminalele pentru alimentare

sensor 1

A1

Ecran

T1

Ieire 1 (16-15-18)
18

15

16

T1

T1

Auto

Protector vizibil
Taste de control

12

TER - 9

OK

MAN
RESET

A2

T2

ESC

PRG

T2

26

25

28

Ieire 2 (26-25-28)

Terminal de alimentare
(A2)

sensor 2

114

2 termostate cu independente ntr-o singur etap

Heating Funcii

Legend:
Ts1 - temperatura real (msurat) 1
Ts2 - temperatura real (msurat) 2
T1 - temperatur reglabil T1
T2 - temperatur reglabil T2
H1 - hysteresis reglabil pentru T1
H2 - hysteresis reglabil pentru T2
dy1 - setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
15-18 Contacte de ieire (for T1)
25-28 Contacte de ieire (for T2)

H1

T1
Ts1
dy1

dy2

dy2

dy1

25-28

Heating Funcii
H2

T2
Ts2
dy2

dy1

dy2

dy1

25-28

Funcie de termostat tipic, ieirea nu se decupleaz pn temperatura nu ajunge la valoarea

reglat. Cu histerul reglat se poate reduce stingerea fregvena a ieirii se poate regla funcia
de rcire/nclzire.

Funcii cu 2 TERMOSTATE

dy2

dy1

dy2

dy1

25-28

H1

Ts1

T1

dy1 dy2

dy2

dy1

dy1

15-18
dy1 dy2

dy1 dy2

15-18

TERMOSTATE

Ts2

T2

Legend:
Ieirea 15-18 este nchis pn ambele temperaturi sunt sub nivelul reglat. Dac oricare
Ts1 - temperatura real (msurat) 1
dintre temperaturi atinge nivelul reglat atunci contactele 15 -18 se deschid.
Ts2 - temperatura real (msurat) 2
T1 - temperatur reglabil T1
T2 - temperatur reglabil T2
H1 - hysteresis reglabil pentru T1
H2 - hysteresis reglabil pentru T2
dy1- setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
25-28 Contacte de ieire (for T2)
15-18 vstupn kontakt (intersection T1 and T2)

H2

Termostat diferenial
Ts1

D-H1

D-H2

Ts2

D
dy2

dy1

15-18
dy1

dy2

dy1

25-18

Legend:
Ts1 - temperatura real (msurat) T1
Ts2 - temperatura real (msurat) T2
D - adjusted difference
dy1- setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
15-18 Contacte de ieire (for T1)
25-28 Contacte de ieire (for T2)

Termostatul diferential menine diferena dintre cele doua temperaturi. De exemplu la boilere,
termostatul diferenial se poate folosi pt. monitorizarea a dou bazine, de exemplu la boilere.
calorifere, etc.

Legend:
Ts - temperatura real (msurat)
T1 - temperatur reglabil
D - adjusted difference
H1 - hysteresis reglabil pentru T1
H2 - hysteresis reglabil pentru T2
dy1- setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
15-18 Contacte de ieire
25-28 Contacte de ieire

Se folosete tipic la 2 boilere. La primul boiler se monitorizeaz temperatura reglat iar la al

doilea dac diferena de temperatur este mai mare decat valoarea reglat pt. diferena de
temperatur (D) ieirile 15-18 funcioneaza ca la un termostat normal la intrarea T1.
Dac temperatura scade sub valoarea reglat atunci ieirea 2 pornegte.

Legend:
Ts - temperatura real (msurat)
T1 - temperatur reglabil MAX
T2 - temperatur reglabil MIN (T2=T1-D)
H1 - hysteresis reglabil pentru T1
H2 - hysteresis reglabil pentru T2
dy1- setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
15-18 Contacte de ieire
25-28 Contacte de ieire

Funcia fereastra - ieirea doar atunci se cupleaz dac daca temperatura este n domeniul
reglat.
Daca temperatura scade sau crete peste domeniul reglat ieirea se oprete. T2=T1-D E
se poate folosi i mpotriva ngheului.

Legend:
Ts - temperatura real (msurat)
T1 - temperatur reglabil T1
T2- temperatur reglabil T2 (T2=T1-D)
H1 - hysteresis reglabil pentru T1
H2 - hysteresis reglabil pentru T2
dy1- setarea ntrzieri contactului la ieire
dy2 - setarea ntrzieri blocri la ieire
15-18 Contacte de ieire (nclzire)
25-28 Contacte de ieire (rcire)

Se poate regla temperatura T1 i diferna de temperatur D, aceastea reprezinta zona neutra.

Daca temperatura scade sub T1 atunci cu histerul reglat H1, ieirea se cupleaz pe ncalzire
i cnd atinge T1 atunci se stinge.
Daca temperatura este mai mare de T2- atunci contactul pt. rcire se nchide i cand se atinge
temperatura T2 ieirea decupleaz.

Termostat n 2 etape
H1

T1
D

Ts
H2
dy1 dy2

dy2

dy1

dy1

dy2

15-18
dy1dy2

dy1

25-28

Termostat cu funcia WINDOW

T1

H1

Ts

H2

T2
dy1

dy2

dy1

dy2

dy1

dy2

dy1

dy2

dy1

dy2

dy1

dy2

15-18
25-28

Termostat cu zon liber

H1

T1
Ts

H2

T2
dy1

dy2

15-18
dy1

25-28

dy2

dy1

115