Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NCLEO OPERA
TIVO
OPERATIVO
Juan Guillermo V
argas, ngel MD MACP
Vargas,
61
COMIT CONSENSO
Freddy Ardila Celis, MD
Mdico Internista Especialista en Nefrologa.
Director Mdico Unidad Renal Hospital Santa Clara
Docente Universidad El Bosque
Docente Universidad de la Sabana
Bogot, Colombia
Luis Horacio Atehorta Lpez, MD
Mdico Internista. Especialista en Medicina Crtica y Cuidado Intensivo.
Coordinador Programa de Medicina Crtica y Cuidado Intensivo, Universidad de Antioquia.
Unidad de Cuidado Intensivo Cardiovascular y de Trasplantes, Hospital Universitario San Vicente de Pal.
Medelln, Colombia
Alfonso Bunch Forero, MD
Mdico Internista Especialista en Nefrologa
Gerente Mdico Nacional RTS
Bogot, Colombia
Carmelo Dueas Castell, MD
Mdico Internista Especialista en Neumologa
Especialista en Medicina Crtica y Cuidado Intensivo
Jefe Unidad de Cuidado Intensivo Clnica Bocagrande Cartagena
Docente Universidad de Cartagena.
Cartagena, Colombia
Jorge Enrique Echeverri Sarmiento, MD
Mdico Internista Especialista en Nefrologa
Pontificia Universidad Javeriana
Especialista en Medicina Crtica y Cuidado Intensivo
Fundacin Universitaria Sanitas
Director Mdico Servicio de Nefrologa Hospital Militar Central
Coordinador Nefrologa Crtica Hospital Universitario San Ignacio
Clinical and Research ICU Fellow Austin Hospital, Melbourne, AU.
Profesor Universidad Militar Nueva Granada y Pontificia Universidad Javeriana
Bogot, Colombia
Mara Cristina Florin, MD
Mdica Internista Especialista en Medicina Crtica y Cuidado Intensivo
Especialista en Epidemiologa
Coordinadora UCI Hospital Departamental Sofa ESE
Docente Universidad de Caldas
Manizales, Colombia
62
63
Juan G. Vargas, Jorge E. Echeverri, Freddy Ardila, Luis H. Atehorta, Alfonso Bunch, Carmelo Dueas, Mara
C. Florin, Manuel A. Garay, Marcela Granados, Alejandra P. Molano, Juan D. Montejo, Mario Munvar, Guillermo
Ortiz, Silvia Quinez y representantes de los comits de la Asociacin Colombiana de Medicina Intensiva y
Cuidado Intensivo (AMCI) y de la Asociacin Colombiana de Nefrologa e Hipertensin Arterial (ASOCOLNEF).
Correspondencia:
Juan Guillermo Vargas ngel / Jorge Enrique Echeverri Sarmiento.
Direccin: Calle 94 No. 15-32 oficina 309 Telfono : 621 5193
E-mail: juanguillermovargas@gmail.com / je.echeverri.s@gmail.com
Palabras clave:
Lesin renal aguda, insuficiencia renal aguda, falla renal aguda, consenso, terapias de remplazo renal, prevencin.
Key words:
Acute Kidney Injury, consensus, renal replacement therapy, prevention.
64
Introduccin
El concepto de lesin renal aguda en los ltimos aos ha sido tema de mltiples investigaciones y el origen de
mltiples discusiones y controversias.
La incidencia encontrada en la literatura tiene una gran variabilidad, principalmente por las mltiples definiciones utilizadas. Se estima que alrededor del 25% de los pacientes que ingresan a la Unidad de Cuidado Intensivo (UCI) pueden desarrollar lesin renal aguda, as como un 5% de todos los hospitalizados. La mortalidad
vara entre el 15 y 60%, especialmente en el contexto de sepsis y pacientes quirrgicos.
La Asociacion Colombiana de Medicina Crtica y Cuidado Intensivo (AMCI) y la Asociacion Colombiana de
Nefrologa (ASOCOLNEF) decidieron realizar un consenso de diagnstico y manejo de lesin renal aguda,
basado en la revisin exhaustiva de la literatura mdica; y teniendo en cuenta las diferencias existentes entre
los paises desarrollados que redactaron las publicaciones y el Sistema de Salud de Colombia.
El Consenso Colombiano en Lesin Renal Aguda desarroll tres objetivos fundamentales:
- Revisin de la literatura disponible sobre la lesin renal aguda, en relacin con su definicin, manejo
especfico en grupos de riesgo y terapias de soporte renal.
- Aplicacin de las recomendaciones para diagnstico y manejo de los pacientes con lesin renal aguda, de
acuerdo con la estructura y organizacin del Sistema de Salud de Colombia.
- Promocin de la implementacin de las recomendaciones en la prctica clnica y de investigacin local y
nacional en lesin renal aguda.
Este consenso es de alta prioridad y por lo tanto requiere una evaluacin que siga la metodologa de la
Medicina Basada en la Evidencia, para darle la solidez necesaria para la orientacin de la prctica clnica en los
pacientes con lesin renal aguda. La AMCI y ASOCOLNEF comisionaron un panel de expertos, con la tarea de
generar un consenso basado en evidencia, que tuviese relevancia clnica. El consenso est dirigido a una
amplia audiencia, ubicada en diferentes campos: medicina general, cuidado intensivo, nefrologa, medicina
de urgencias, anestesiologa, medicina interna, ciruga, enfermera y medicina de trasplantes, as como para
los dems trabajadores de la salud involucrados en el cuidado de pacientes con lesin renal aguda.
Los tpicos seleccionados para el consenso se incluyen en once grandes grupos:
1. Identificacin de los pacientes con lesin renal aguda.
2. Medidas de prevencin para el desarrollo de lesin renal aguda.
3. Lesin renal y disfuncin heptica.
4. Lesin renal asociada con hipertensin abdominal.
5. Sndrome de lisis tumoral y lesin renal aguda.
6. Rabdomiolisis y lesin renal aguda.
Primer Consenso Colombiano de Lesin Renal Aguda
65
El proceso inicio con la constitucin de seis grupos temticos determinados por el grupo operativo, basados
en las reas de experiencia y conocimiento del grupo de expertos, en busca de lograr un cubrimiento adecuado de las reas de mayor inters en lesin renal aguda como la definicin de IRA, prevencin, manejo mdico
y terapias de soporte renal.
Desarrollo del consenso
El desarrollo del consenso incluy la seleccin de un panel compuesto por miembros de las dos sociedades,
con reconocimiento debido a su experiencia clnica y con experiencia en investigacin tanto en diagnstico
como en manejo de lesin renal aguda. Se designaron dos grupos de trabajo: un ncleo operativo y un comit
de consenso o comit de expertos. El consenso fue realizado por clnicos con entrenamiento en nefrologa y
cuidado intensivo. Tambin incluy a epidemilogos clnicos y a expertos en bsqueda de la literatura mdica.
El ncleo operativo tuvo la funcin de creacin, supervisin, diseo, elaboracin y emisin del consenso.
El desarrollo del consenso se logr mediante patrocinio educacional no restringido de una multinacional
(Baxter). Los patrocinadores no tuvieron otra participacin diferente a financiar la propuesta; es decir, no
participaron en la revisin de literatura o en el desarrollo de las recomendaciones del consenso en ningn
momento.
La informacin de los conflictos de inters por cada panelista est expresamente citada en el documento del
consenso.
Proceso de desarrollo
El ncleo operativo se encarg de generar e identificar los temas ms importantes que deban revisarse en el
consenso de lesin renal aguda. A partir de estos temas se generaron una serie de preguntas que tuvieron la
66
finalidad de facilitar la lectura y la aplicacin clnica para los profesionales que tienen contacto con pacientes
que presentan lesin renal aguda.
Cada grupo temtico realiz una revisin de literatura, utilizando las bases de datos bibliogrficas de Medline,
Embase, la Biblioteca Cochrane, Lilacs y Bireme. La revisin bibliogrfica incluy literatura en ingls y espaol,
publicada desde enero de 2000 hasta Junio de 2011. Adicionalmente se revisaron manualmente las publicaciones y referencias citadas por artculos de revisin o guas del tema entre 1966 y 2011. Se realizaron cuatro
reuniones en Bogot, en las que cada grupo temtico expuso la revisin sistmica de su bsqueda con
posterior debate y presentacin de las recomendaciones que fueron definidas de manera consensuada, utilizando la metodologa Delphi en tiempo real.
Costos
Los costos no fueron evaluados en este consenso debido a la carencia de informacin para muchas intervenciones analizadas. Sin embargo, se consider el costo como un desenlace que tiene importancia clara en el
Sistema de Salud de Colombia. Esto fue hecho de manera informal, sin utilizar explcitamente anlisis de
decisiones o modelos existentes para el estudio de costos.
Graduacin de las recomendaciones
Las recomendaciones fueron graduadas y catalogadas utilizando la escala recomendada por el Colegio Americano de Mdicos de Trax (ACCP) como se muestra en la tabla 1.
V alidacin
Despus de mltiples revisiones minuciosas por el comit de expertos y por el ncleo operativo se aprobaron
las recomendaciones, sin embargo, su validacin en la prctica clnica y la socializacin no se han realizado
antes de su publicacin.
La lesin/insuficiencia renal aguda (IRA) tiene una incidencia alta y conlleva alta mortalidad, morbilidad y
costos. Por esta razn la Asociacin Colombiana de Medicina Intensiva y Cuidado Intensivo (AMCI) y la
Asociacin Colombiana de Nefrologa e Hipertensin Arterial (ASOCOLNEF) decidieron realizar un consenso
de diagnstico y tratamiento de la lesin renal aguda con los siguientes objetivos:
- Actualizar las recomendaciones de diagnstico y manejo de pacientes con lesin renal aguda.
- Aplicar las recomendaciones para el diagnstico y manejo de pacientes con lesin renal aguda de acuerdo
con la estructura y organizacin del Sistema de Salud en Colombia.
- Promover la implementacin de las recomendaciones en la prctica clnica y la investigacin local y nacional en lesin renal aguda.
Consenso de lesin renal aguda
El manejo efectivo de la lesin renal aguda requiere identificacin adecuada de los pacientes con Injuria renal
aguda, conocer los mecanismos protectores para evitar el desarrollo de lesin renal en la UCI, identificar la
lesin renal concomitante con falla heptica, hipertensin intraabdominal, sndrome de lisis tumoral,
rabdomiolisis, lesin pulmonar y en poblaciones especiales como pacientes llevados a ciruga cardaca. Como
manejo integral se deben entender los principios generales de soporte renal (terapias continuas, intermitentes
y dilisis peritoneal), soporte nutricional, anticoagulacin y optimizacin de los parmetros hemodinmicos.
67
Tabla 1
1.
Grado de descripcin
Riesgo/Beneficio
Calidad de la evidencia
Implicaciones
1A Recomendacin
Fuerte
Calidad de evidencia alta
El beneficio sobrepasa
el riesgo
Recomendacin fuerte,
aplicable a la mayora de
pacientes en la mayora de las
circunstancias, sin limitaciones
1B Recomendacin
Fuerte
Calidad de evidencia
moderada
El beneficio sobrepasa
el riesgo
Recomendacin fuerte,
aplicable a la mayora de
pacientes en la mayora de las
circunstancias, sin limitaciones
1C Recomendacin
Fuerte
Calidad de evidencia
escasa
El beneficio sobrepasa
el riesgo
2A Recomendacin Dbil
Calidad de evidencia alta
Beneficio cercano al
equilibrio con el riesgo
Recomendacin dbil, la
mejor accin depender de la
situacin, del paciente o de
valores sociales.
2B Recomendacin Dbil
Calidad de evidencia
moderada
Beneficio cercano al
equilibrio con el riesgo
Recomendacin dbil, la
mejor accin depender de la
situacin, del paciente o de
valores sociales.
2C Recomendacin Dbil
Calidad de evidencia baja
o muy baja
Incertidumbre en la
estimacin de riesgo y
beneficio o pueden
estar balanceados
68
69
Agradecimientos
70
PRIMER CONSENSO COLOMBIANO DE LESIN RENAL AGUDA. 2011.Juan G. Vargas, Jorge E. Echeverri, Freddy Ardila, Luis H. Atehorta,
Alfonso Bunch, Carmelo Dueas, Mara C. Florin, Manuel A. Garay, Marcela Granados, Alejandra P. Molano, Juan D. Montejo, Mario
Munvar, Guillermo Ortiz, Silvia Quinez y representantes de los comits de la Asociacin Colombiana de Medicina Intensiva y Cuidado
Intensivo (AMCI) y de la Asociacin Colombiana de Nefrologa e Hipertensin Arterial
71
La clasificacin de RIFLE ha sido validada en tres estudios en los cuales se demostr que aun elevaciones sutiles en creatinina se relacionan con aumento
importante en mortalidad. Tambin la red de lesin
renal aguda (AKIN) present la clasificacin de AKIN
en la cual se disminuye el punto de corte de la definicin de riesgo (AKIN 1) a un aumento de la
creatinina de solamente 0,3 mg /dl con respecto a la
basal, se incluye a todos los pacientes en terapias de
soporte renal en el estadio F (AKIN 3) y se define un
tiempo de 48 horas de presencia del criterio para
poder clasificar a los pacientes en cada estado; de
igual forma los estados L y E son suprimidos de la
clasificacin. Otras clasificaciones como SOFA y su
subconjunto de compromiso renal han sido propuestas para evaluacin sistemtica de la lesin renal aguda (10).
72
La creatinina sigue siendo el biomarcador ms utilizado en el diagnstico de lesin renal aguda, aunque ha mostrado ser un biomarcador que no cumple las caractersticas necesarias para ser la molcula
ideal para el diagnstico de LRA (17).
Recomendaciones
Diagnstico de lesin renal aguda
73
74
fluir los resultados, siendo benfico o perjudicial segn el grupo poblacional; se documentaron mejores
resultados con solucin salina en los pacientes con
trauma cerebral (RR 1,63; IC95% [1,17 - 2,26;
P=0,003] y reduccin de mortalidad en pacientes
con sepsis severa en el grupo de albmina (OR 0.71
IC95% [0,52-0,97; p = 0,03]) (41)
En el escenario perioperatorio se han efectuado estudios pequeos para comparar varios regmenes de
reposicin de lquidos (principalmente entre diversas
formas de almidones, o entre almidones y gelatina o
albmina). No hay conclusiones definitivas. Solamente
un experimento clnico aleatorizado report mejor
preservacin de la funcin renal en el posoperatorio
temprano con almidones 130/0.4 al 6% que con
gelatina al 4% despus de intervenciones quirrgicas cardacas (42).
En un experimento clnico aleatorizado pequeo,
efectuado en pacientes sometidos a cirugas de bajo
riesgo y con funcin renal normal, se compararon la
solucin de Ringer con lactato y tres formas distintas de almidones, sin que ninguna solucin demostrara efectos adversos (43).
En la sepsis grave, los efectos benficos de la replecin de volumen oportuna sobre la falla orgnica y la
mortalidad son bien conocidos, y son uno de los pilares de las guas de la campaa de sobrevida para la
sepsis (44). Un experimento clnico aleatorizado en
un centro en que se compararon albmina humana
al 5% y gelatina en pacientes hospitalizados en la
UCI no mostr diferencias en cuanto a la funcin
renal, a pesar de las significativas diferencias en los
niveles sricos de albmina (45). Un estudio en que
se compararon almidones 200/0.5 al 6% y gelatina
en pacientes hospitalizados en la UCI con sepsis demostr niveles sricos de creatinina ligeramente ms
bajos en el grupo que recibi gelatina, pero no se
observ ningn efecto en resultados finales tales
como terapia de reemplazo renal o mortalidad (46).
Sin embargo, un experimento clnico aleatorizado
alemn, en pacientes con choque sptico (el estudio
VISEP) mostr mayor incidencia de LRA, ms necesidad de terapia de reemplazo renal y mortalidad ms
alta en el grupo tratado con almidones 200/0.5 al
10% que en el tratado con lactato de Ringer (47). Es
posible que los efectos adversos sobre la funcin rePrimer Consenso Colombiano de Lesin Renal Aguda
75
76
aguda (56). Sin embargo, an hacen falta experimentos clnicos aleatorizados que tengan poder para determinar si el bicarbonato de sodio reduce los eventos finales clnicamente significativos.
Se han demostrado los beneficios de la expansin de
volumen profilctica para prevenir la toxicidad renal
inducida por la anfotericina B y por antivirales como
foscarnet, cidofovir y adefovir (57-58), como tambin por drogas causantes de nefropata por cristales, como indinavir, aciclovir y sulfadiazina (59).
Recomendaciones del panel.
Se debe realizar una reposicin controlada de lquidos cuando haya deplecin de volumen comprobada o sospechada como mtodo de prevencin de LRA.
Nivel de recomendacin 1C.
En casos de sepsis se deben evitar los preparados
de alto peso molecular como HES 250/0.5 al 10%
y los dextranos.
Nivel de recomendacin 1B.
Los pacientes con riesgo de nefropata inducida
por medio de contraste se benefician de expansin de volumen profilctica con cristaloides
isotnicos.
Nivel de recomendacin 1A.
Los pacientes con riesgo intermedio o alto de
nefropata inducida por medio de contraste o llevados a procedimientos de emergencia con medio de contraste se benefician del empleo de solucin de bicarbonato de sodio peri exposicin.
Nivel de recomendacin 1B.
Diurticos
La cada del gasto urinario es con frecuencia el primer indicador de la disfuncin renal aguda. Una encuesta multinacional demostr que 70% de los
intensivistas empleaban diurticos de asa en un amplio espectro de casos de LRA (60). En efecto, puede
haber algunos motivos de atraccin tericos para usar
diurticos con el propsito de mejorar la LRA, entre
los que se cuentan la prevencin de la obstruccin
tubular, la reduccin del consumo medular de oxgeno y el aumento del flujo sanguneo renal (61, 62).
Evaluacin de la evidencia
Pocos experimentos clnicos aleatorizados han abordado el papel de los diurticos en la prevencin de la
LRA. La mayora de los estudios disponibles se han
adelantado en los contextos de administracin de
medios de contraste (63) y ciruga cardaca (64, 65).
No se ha observado proteccin contra la nefropata
por medio de contraste con el uso de diurticos.
En ciruga cardaca se encontraron niveles de
creatinina srica ms elevados en el posoperatorio
de los pacientes que recibieron furosemida (66, 67).
Hasta la fecha, cuatro experimentos clnicos
aleatorizados han examinado el papel de los diurticos en la falla renal establecida en el contexto de
cuidados intensivos. No existe mejora demostrable
segn parmetros de resultado tales como recuperacin de la funcin renal o mortalidad (68, 69). Tampoco se detectaron beneficios en otros estudios que
compararon los diurticos con la dopamina o con
placebo (70, 71). Dos metaanlisis confirmaron que
el empleo de diurticos en LRA establecida no altera
el resultado, pero s comporta un riesgo significativo
de efectos secundarios tales como prdida de la audicin (72, 73).
Recomendaciones del panel
nerse en cuenta que este estudio puede no ser aplicable de manera amplia a los pacientes ingresados
en la unidad de cuidado intensivo con comorbilidades
preexistentes. Entre los pacientes con mayor riesgo
de desarrollar LRA se cuentan aquellos con enfermedad vascular, hipertensin, diabetes, edad avanzada
y presin intraabdominal elevada, para los cuales
puede ser necesario establecer de manera individual
las presiones arteriales medias buscadas.
Evaluacin de la evidencia
Mientras que un estudio reciente indic que cualquier presin arterial media 60 mmHg poda considerarse adecuada para pacientes con choque sptico, no se observaron beneficios adicionales con respecto a la funcin renal cuando se compar una presin arterial media buscada de ms de 85 mmHg
con una de 65 mmHg (74). Sin embargo, debe te-
77
La reduccin en perfusin tisular provoca una activacin neurohumoral que causa aumento del tono
simptico, produccin de endotelina y activacin del
sistema renina-angiotensina-aldosterona. Esto mantiene la presin arterial sistmica, frecuentemente a
expensas de vasoconstriccin esplcnica y renal. La
perfusin glomerular y la presin de filtracin se
mantienen gracias a dilatacin de las arteriolas
aferentes y a constriccin de las eferentes; sin embargo, cuando finalmente fallan estos mecanismos
compensatorios, sobreviene un deterioro de la filtracin glomerular.
Este umbral crtico para la perfusin renal depende
de la capacidad de llevar a cabo una vasodilatacin
intrarrenal compensatoria. Aumenta, por ejemplo,
en la hipertensin crnica y en estados de elevacin
de la presin venosa, y decrece por accin de
78
inflamatoria. Esto los convierte en candidatos interesantes para la prevencin del dao renal. Estudios
controlados que evaluaron el efecto de la teofilina
en la prevencin de la nefropata por medio de contraste mostraron eficacia variable en cuanto a la atenuacin de los aumentos de la creatinina srica luego de la administracin del medio de contraste (104).
Los resultados de metaanlisis sucesivos no fueron
concluyentes (105).
El enoximone es un inhibidor selectivo de la
fosfodiesterasa III, con propiedades vasodilatadoras
y antiinflamatorias. Dos estudios pequeos en ciruga cardaca han evaluado el efecto del enoximone,
uno de ellos en combinacin con el -bloqueador
esmolol (106). Ambos demostraron reduccin en la
inflamacin subsiguiente a la revascularizacin y efectos protectores sobre el rin, aunque los estudios
no fueron diseados para mostrar efectos sobre los
resultados clnicos.
El levosimendn, un nuevo inhibidor de la
fosfodiesterasa que sensibiliza las fibras miocrdicas
al calcio, fue aprobado recientemente para el tratamiento de la insuficiencia cardaca congestiva. Un
experimento clnico aleatorizado llevado a cabo en
80 pacientes con falla cardaca descompensada aguda demostr mejora a corto plazo de la funcin renal, medida por la TFG, que no poda haber sido obtenida con dobutamina sola (107).
La liberacin compensatoria de la prostaglandina
vasodilatadora PGE1 contribuye al mantenimiento de
la perfusin renal mediante la dilatacin de la arteriola
aferente y de los vasos medulares en estados de
hipoperfusin renal. Tres estudios clnicos mostraron un efecto protector suave de las prostaglandina
vasodilatadoras (PGE1/PGI2) (108 - 110).
El bloqueo de angiotensina puede tener efectos protectores sobre el rin en la fase aguda; por ejemplo, el bloqueo de angiotensina aumenta PO2
microvascular en la corteza renal y restaura la
disfuncin endotelial (111). Dos estudios que evaluaron el efecto del enalaprilat intravenoso aplicado
a corto plazo en una poblacin quirrgica cardaca
con mala funcin cardaca demostraron mejora en
la funcin cardaca y renal (112 - 113).
79
80
mente una mejor tasa de supervivencia, sino tambin una reduccin de 41% en la frecuencia de LRA
que requiriera terapia de reemplazo renal.
Ms an, el control estrecho de la glucosa tambin
redujo en 27% el nmero de pacientes con creatinina
plasmtica >2,5 mg/dL (119). Un estudio semejante
se llev a cabo en la UCI mdica del mismo hospital.
En este estudio, el control estrecho de la glucosa
tambin mejor la supervivencia en hospitalizacin
prolongada en la UCI, pero no tuvo ningn efecto
sobre la necesidad de terapia de reemplazo renal.
Sin embargo, hubo una reduccin de 34% en casos
nuevos de lesin renal, definida como la duplicacin
de la creatinina srica en comparacin con el nivel
de ingreso (120). Un anlisis combinado de los dos
estudios clnicos, en los que se emplearon los criterios RIFLE modificados, mostr una proteccin renal
acentuada cuando se lograban niveles normales de
glucosa sangunea.
Podra explicarse la ausencia de reduccin en la necesidad de terapia de reemplazo renal en pacientes
mdicos por la mayor gravedad de la enfermedad
con mayor disfuncin renal en el momento del ingreso, lo cual impedira el impacto de esta intervencin, que es principalmente protectora (121). Dos
estudios grandes de cohortes secuenciales, uno realizado en una UCI mdico-quirrgica (122) y el otro
el contexto de la ciruga cardaca (123), tambin revelaron una reduccin significativa de la disfuncin
renal observada luego de la implementacin del control glucmico estrecho. Finalmente, un metaanlisis
reciente indic que el beneficio en trminos de supervivencia por la aplicacin del control glucmico
estrecho, si es que lo hay, puede estar restringido a
los pacientes de UCI (124).
Existen estudios ms recientes, efectuados en pacientes spticos y en la poblacin general de la UCI
(125), que no confirman el efecto de proteccin del
rin de la terapia insulnica intensiva, evaluada nicamente segn la necesidad de terapia de reemplazo renal.
Entre los mayores obstculos para la implementacin
amplia del control glucmico estrecho se cuenta el
aumento del riesgo de hipoglucemia. Si el clnico decide adoptar el control glucmico estrecho, deben en-
tonces tomarse medidas para asegurar que las fluctuaciones de los niveles de glucosa se minimicen y
estandaricen, y que se empleen herramientas
confiables para medir la glucosa sangunea. Es motivo de preocupacin el hecho de que el estudio NICESugar encontrara mayor mortalidad en pacientes tratados con control glucmico estrecho en comparacin con un nivel intermedio, mortalidad que se hall
independiente de la hipoglucemia. Sin embargo, el clnico debe ser consciente de las importantes diferencias entre los estudios Leuven y NICE-Sugar (126).
Por lo que respecta al uso de los corticosteroides para
la proteccin renal, se llev a cabo un experimento
clnico aleatorizado pequeo (n=20) en pacientes
sometidos a ciruga cardiotorcica con bomba. No
se logr demostrar ningn efecto de la dexametasona
en el tratamiento del deterioro transitorio de la funcin renal que se observa en el posoperatorio (127).
Recomendaciones del panel
Los factores metablicos son cruciales para mantener la integridad celular y la funcin de los rganos, y
la nutricin es un requerimiento bsico de todo paciente en estado crtico. La inanicin acelera el
catabolismo de las protenas y deteriora la sntesis
81
82
Se sugiere que todos los pacientes que tengan riesgo de LRA tengan un adecuado apoyo nutricional,
preferentemente por va enteral.
Nivel de recomendacin 2C.
No se sugiere el uso de manera rutinaria de Nacetilcistena como profilaxis contra la nefropata
inducida por medio de contraste u otras formas
de LRA en pacientes crticamente enfermos, ya que
los resultados son contradictorios.
Nivel de recomendacin 2B.
No se recomienda el uso rutinario del selenio para
proteger contra el dao renal.
Nivel de recomendacin 1B.
Terapias extracorpreas
De manera particular en pacientes con insuficiencia
renal crnica, las terapias extracorpreas pueden proteger el rin gracias a la remocin parcial de sustancias tales como el medio de contraste, ya que las
nefronas que quedan reciben una mayor carga de
medio de contraste. La cantidad relativa de medio
de contraste removido por la hemofiltracin depende del tamao del tamao de los poros del filtro
(156), de la dosis de hemofiltracin y de la funcin
renal residual. El control de la homeostasis y el mantenimiento del equilibrio de fluidos pueden ser igualmente importantes.
Evaluacin de la evidencia
No existe suficiente evidencia para apoyar la utilizacin de terapias de soporte renal en el contexto
de nefropata por medio de contraste. Su utilizacin debe ser restringida a experimentos clnicos
o cuando el paciente cumpla con los criterios tradicionales de soporte renal agudo.
Nivel de recomendacin 2C.
83
Se han descrito dos tipos de SHR que se basan principalmente en el aumento de creatinina
y en el pronstico del paciente.
84
Criterios diagnsticos
El diagnstico y tratamiento debe realizarse de forma oportuna, se deben identificar las complicaciones asociadas, y debe basarse el manejo en medicamentos vasopresores. El uso de terlipresina
intravenosa con infusin de albmina es el tratamien-
Tabla 2.
2 Nuevos criterios del SHR
- Cirrosis con ascitis.
- Creatinina srica > 1.5 mg/dl.
- No mejora de creatinina srica (menor de 1.5 mg/dl) despus de 2 das sin diurtico y expansin volumtrica con albmina. La dosis recomendada de albmina es 1 g/kg/da hasta un mximo de 100 gr da.
- Ausencia de choque.
- Ausencia de tratamientos recientes con medicamentos nefrotxicos.
- Ausencia de enfermedad renal parenquimatosa, indicado por proteinuria > 500 mg/da, hematuria microscpica (>50
hemates por campo de alto poder) o ecografa renal anormal.
Primer Consenso Colombiano de Lesin Renal Aguda
85
86
El uso de soporte heptico extracorpreo se considera como una estrategia transitoria en espera de
realizar un trasplante heptico. Aunque en un experimento clnico aleatorizado pequeo se encontr
mejora en supervivencia en pacientes con falla heptica aguda y SHR tipo 1 (179), se puede concluir
que faltan estudios aleatorizados para evaluar el impacto de estas estrategias sobre la funcin renal y
supervivencia del paciente.
Los pacientes con SHR pueden requerir terapia de
remplazo renal hasta resolucin del proceso agudo
o trasplante heptico. Sin embargo, la hemodilisis
convencional es difcil de realizar en pacientes con
SHR por hipotensin arterial, ya que se limita la posibilidad de la ultrafiltracin requerida, por lo que una
mejor opcin sera realizar terapia de remplazo renal
continua o dilisis lenta extendida. En caso de
encefalopata heptica se prefieren terapias continuas
para evitar cambios de la presin intracraneal.
Por ltimo, el trasplante heptico es el tratamiento
de eleccin para los pacientes con SHR tipo 1 y 2,
pero desafortunadamente no es aplicable para la gran
mayora, debido a la corta supervivencia. El ndice
MELD ha disminuido este problema, ya que permite
dar a estos pacientes prioridad en la lista de espera
para trasplante heptico.
La utilizacin de noradrenalina y albmina constituyen el tratamiento inicial para los pacientes con
diagnstico SHR tipo 1. Este medicamento
vasoactivo puede ser tan efectivo como la
terlipresina.
Nivel de recomendacin 1A.
Se recomienda el uso de albmina en los pacientes como cirrosis y peritonitis bacteriana espontnea como mtodo de prevencin de SHR.
Nivel de recomendacin 1B.
87
88
89
90
91
92
93
sricos y urinarios de mioglobina srico, aunque ninguno de los parmetro tiene suficiente utilidad por
s mismo (210).
El diagnstico de laboratorio en la rabdomilisis se basa
esencialmente
en la determinacin de
creatinfosfoquinasa srica (CPK), a la que se considera
como el marcador ms sensible. Aunque no hay establecido un umbral de corte, se considera diagnstica
una concentracin de cinco veces el lmite superior del
rango de referencia normal (es decir, 1.000 U/L). La
persistencia en el aumento de CPK se considera
predictiva de LRA y las concentraciones de 5.000 U / L
estn estrechamente relacionadas con el desarrollo de
dao renal (211).
Las mediciones de mioglobina plasmticas o en orina podran ser tiles en las primeras etapas del sndrome, pero no son esenciales para el diagnstico
dada una amplia variabilidad en la sensibilidad de
la prueba, as como la posibilidad de falsos positivos en especial para las pruebas en orina. Se ha
considerado que la mioglobina srica puede ser un
predictor de LRA sobre todo si los niveles sricos son
altos y en la orina son bajos.
Otros biomarcadores adicionales de dao muscular
que se han propuesto para el diagnstico y seguimiento rabdomilisis son la anhidrasa carbnica III y
la aldolasa. Sin embargo, la eficacia de su uso en la
prctica clnica no se ha probado (212).
La evaluacin de la severidad y la progresin del sndrome deben contar con un seguimiento estricto de
la funcin renal y de los electrolitos, as como de pruebas de coagulacin con el fin de evidenciar la presencia de coagulopata o CID. Desafortunadamente
la creatinina en la sangre y los valores de nitrgeno
de la urea son los marcadores finales de dao renal.
La creatinina srica inicial por encima de 150 mmol/
L (2 mg/dl) y los niveles de creatina quinasa por encima de 5.000 U/L se asocian con el desarrollo de
LRA o la necesidad de TRR (213). Se han postulado
nuevos marcadores de lesin renal en particular, NGAL (gelatinasa de neutrfilos asociado a lipocalina),
un polipptido que ha mostrado ser una de las sustancias que ms rpidamente se presentan despus de isquemia o de un evento nefrotxico (214).
94
Las medidas para evitar la LRA en rabdomiolisis incluyen administracin temprana y agresiva de volumen para restaurar o aumentar el gasto urinario, en
un intento para evitar la lesin tubular
mioglobinrica. Se recomienda Iniciar la reposicin
de volumen con solucin salina normal a un ritmo
de aproximadamente 400 ml por hora (200 a 1.000
ml por hora, dependiendo del estado clnico), con
seguimiento de la presin venosa central. El objetivo
para la produccin de orina es de aproximadamente
3 ml por kilogramo de peso corporal por hora (200
ml por hora) (215, 216). Las soluciones que contienen potasio o lactato deben ser evitados por el riesgo de rabdomiolisis asociada con hiperpotasemia y
con acidosis lctica (217).
La alcalinizacin de la orina a un pH mayor de 6,5 o
7 se puede intentar con bicarbonato, pero no parece
mostrar ventajas contra la diuresis por solucin
salina, porque grandes cantidades de cristaloides son
suficientes por s mismas para aumentar el pH urinario, sin aumentarse el riesgo de hipocalcemia favorecido por la alcalinizacin. Sin embargo, se ha
considerado que la administracin de solucin salina normal y bicarbonato de sodio parece ser un enfoque razonable cuando se repone lquido, especialmente en pacientes con acidosis metablica.
Si se utiliza bicarbonato de sodio, el pH de la orina y
srico as como los niveles de bicarbonato, calcio y
potasio deben ser controlados. Si el pH de la orina
no aumenta despus de 4 a 6 horas de tratamiento
si desarrolla hipocalcemia sintomtica, se debe
suspender la alcalinizacin y continuar con solucin
salina normal. Despus de la reposicin de volumen,
el uso de manitol y diurticos de asa para forzar la
diuresis es controvertido, aunque se considera benfico el uso del manitol en sospecha de sndrome
compartimental (218).
Las alteraciones electrolticas asociadas con
rabdomiolisis aguda y con LRA inducida deben ser
tratadas con prontitud, en especial la hiperpotasemia
e hiperfosfatemia. En estos pacientes el uso de
quelantes que contienen calcio debe usarse con precaucin para tratar la hiperfosfatemia, ya que la carga de calcio podra aumentar la precipitacin de
fosfato de calcio en el msculo lesionado.
95
La fisiopatologa de la falla renal posbomba es compleja y multifactorial y aunque anteriormente se crea que el dao renal provena netamente del componente isqumico y
de la vasoconstriccin renal, los estudios recientes han demostrado que existen otros
factores (231). El entendimiento de la enfermedad gracias a los nuevos marcadores de
LRA permite aclarar otros mecanismos como la toxicidad mediada por hierro y el estrs
oxidativo (232).
96
97
Los niveles de nitrgeno ureico se han empleado tambin como medidores indirectos pero pueden elevarse de manera inespecfica an en pacientes con
funcin renal normal.
El gasto urinario ha sido considerado como un indicador temprano de disfuncin renal pero en los pacientes sometidos a ciruga cardaca tiende a ser poco
confiable, posiblemente relacionado con cambios en
catecolaminas, homonas contrareguladoras,
vasopresina, hipotermia, utilizacin de diurticos en
el transoperatorio y carga osmtica posquirrgica.
Nuevas estrategias como la cistatina C y algunos
biomarcadores aparentemente mejoran el rendimiento diagnstico; sin embargo, hasta el momento no
son de uso rutinario en las unidades de cuidados intensivos y se requieren estudios complementarios para
mejorar su entendimiento y dar una recomendacin
formal de su uso.
A pesar de la limitacin de estos marcadores, en el
momento existen estrategias de clasificacin
globalmente aceptadas. Las escalas como RIFLE y
AKIN han mostrado correlacionarse con desenlaces
fuertes como mortalidad y con requerimiento de
soporte renal, por lo cual constituyen en la actualidad el mtodo diagnstico ms aceptado (246).
Prevencin y manejo de la LRA asociada con
circulacin extracorprea
El manejo hemodinmico preoperatorio es importante. Se han utilizado diferentes estrategias de manejo (247-249).sin embargo ninguna ha disminuido
la incidencia de LRA en ciruga cardiovascular.
Los esquemas de hidratacin aceptados para la prevencin de LRA en otros escenarios no han sido investigados de forma profunda en los pacientes en
riesgo o con LRA asociada con ciruga cardiovascular.
98
Se sugiere el uso de solucin bicarbonatada durante el primer da del procedimiento, como esquema preventivo, en pacientes de alto riesgo de
desarrollo de LRA asociada con ciruga
cardiovascular.
Nivel de recomendacin 2B.
99
La lesin pulmonar aguda (LPA) y la LRA son complicaciones que se encuentran frecuentemente en contexto de la enfermedad crtica. Ambas formas, bajo entornos similares
de respuesta inflamatoria y disfuncin mltiple de rganos (Figura 1).
Los experimentos clnicos han demostrado que el manejo indicado para el control de la
disfuncin respiratoria, mediante la ventilacin mecnica, puede determinar el grado de
falla y la tasa de mortalidad en pacientes con sndrome de distrs respiratorio agudo
(269, 270). El trabajo publicado por Ranieri y colaboradores (269), en 1999, hace evidente cmo la ventilacin mecnica puede inducir respuesta mediada por citoquinas,
puede afectar rganos blanco y puede ser modulada a travs de la implementacin de
una estrategia para minimizar la sobre distensin y el reclutamiento o desreclutamiento
de las unidades alveolares.
La LRA es un predictor independiente de mortalidad en los pacientes crticamente enfermos. Desafortunadamente, la LRA hace parte de la disfuncin multiorgnica en pacientes crticamente enfermos y puede dar lugar a tasas de mortalidad superiores al 60%
(271). La LRA severa en pacientes crticamente enfermos suele ser parte de una trada
con choque e insuficiencia respiratoria que requiere ventilacin mecnica con presin
positiva (VPP). Los efectos fisiolgicos de la VPP y sus efectos sobre la perfusin renal y la
funcin estn bien documentados.
La ventilacin mecnica puede inducir disfuncin renal y necrosis tubular aguda que
conduce a LRA por tres mecanismos: primero, el efecto de la presin de los gases en
sangre arterial (272), segundo, a travs del efecto sobre el flujo arterial sistmico y renal;
por ltimo, mediante la activacin de una reaccin inflamatoria pulmonar, y la liberacin sistmica de mediadores generados por el biotrauma.
En la mayora de los pacientes con ventilacin mecnica, el intercambio gaseoso se
realiza de forma efectiva y controlada, sin embargo, en muchos pacientes con lesin
pulmonar aguda o sndrome de distrs respiratorio agudo, el mantenimiento del intercambio gaseoso puede ser difcil y requerir ajustes de los parmetros, que adems pueden generar dao pulmonar, lo que lleva a la lesin pulmonar inducida por la ventilacin.
En este tipo de pacientes, una menor PaO2 o una PaCO2 elevada puede ser un costo
que se debe tolerar (272, 273). Adems, existe alguna evidencia acerca de la hipercapnia
permisiva y su utilidad en pacientes crticamente enfermos (274). Sin embargo, es evidente que los cambios en la PaO2 y PaCO2 pueden afectar la hemodinmica renal.
La hipoxemia severa se presenta con reduccin del flujo sanguneo renal (275, 276),
pero los mecanismos subyacentes por los cuales los cambios en la oxigenacin puede
producir nefropata vasomotora no se entienden completamente. Algunas posibles explicaciones incluyen la inactivacin de factores vasoactivos (276), como xido ntrico,
angiotensina II, endotelina, y bradiquininas.
100
Surge la duda de cunto debe ser tolerada la presencia de acidemia o alcalemia respiratoria en pacientes
en quienes se ha decidido establecer una estrategia
protectora como medida de control del trastorno de
la oxigenacin. Es posible que en este tipo de pacientes sea til establecer estrategia scomo la planteada en el estudio de SDRA Net (270) en el cual, de
acuerdo con el protocolo, se consideraron metas de
control del pH con el fin de mantener rango entre
7,30 y 7,45.
1. Manejo de alcalosis (pH > 7,45): disminucin de la
frecuencia respiratoria del ventilador, si es posible.
2. Manejo de acidosis leve (7,15 < pH > 7,30 ):
a. Aumentar la frecuencia respiratoria del ventilador hasta 35 hasta pH > 7,30 o PaCO2 < 25
mmHg
FIGURA 1: Mecanismos propuestos de LRA en ventilacin mecnica. Tomado y adaptado Mechanical ventilation and acute renal
101
102
Ranieri y colaboradores (269), mostraron en un experimento clnico aleatorizado de pacientes con SDRA
que la estrategia de proteccin pulmonar de ventilacin mecnica (volumen corriente bajo y PEEP alto),
indujo una menor respuesta inflamatoria sistmica y
pulmonar (de acuerdo con los niveles medidos en
sangre y BAL de TNF-alfa, IL-6 e IL-8) en comparacin con el grupo control de manejo estndar de la
ventilacin.
Efectos de la administracin de lquidos y TRR en la
funcin pulmonar y LPA
El equilibrio de lquidos determina de forma directa
la formacin de edema pulmonar y la oxigenacin
en pacientes con disfuncin cardaca, la LPA y LRA
entre otras. Algunos estudios (285) retrospectivos
han mostrado que un balance negativo de lquidos
en pacientes con LPA y fuga capilar pulmonar aumenta el nmero de das libres de ventilador.
En este sentido, el estudio FACTT (Fluids and
Catheters Treatment Trial) (286), un experimento clnico aleatorizado en el cual se incluyeron pacientes
con LPA que reciban ventilacin mecnica con bajos
volmenes corrientes, compar, el manejo liberal
frente lquidos (objetivo de presin venosa central,
PVC < 10 mm Hg o presin capilar pulmonar de
cua, PCP < 14 mm Hg) en comparacin con un
brazo de lquidos conservador (CVP < 4 mm Hg,
PCP < 8 mm Hg). Aunque no se encontraron diferencias en el desenlace primario, mortalidad, los das
libres de ventilacin mecnica fueron
significativamente menores en el grupo de manejo
conservador, sin que se encontraran diferencias en
la incidencia de LRA (definida en este trabajo como
creatinina >2 mg/dL) o en el uso de terapia de reemplazo renal en ninguno de los dos grupos. La aproximacin restrictiva de lquidos no necesariamente se
traduce en aumento de riesgo de lesin renal aguda.
Recientemente Bouchard y colaboradores (288), trataron de establecer la relacin entre los balances
positivos y mortalidad, as como la no recuperacin
de la funcin renal en los adultos en estado crtico
con LRA. La sobrecarga de lquidos se defini como
un aumento mayor del 10% del peso corporal respecto al valor basal, evaluada en un estudio
multicntrico prospectivo, observacional. Los pacien-
103
104
Los diurticos de asa, como la furosemida, aumentan la diuresis y la natriuresis, con un posible efecto
vasodilatador. Al inhibir el transporte de sodio en el
asa de Henle se reduce el consumo de oxgeno en
La preservacin o el aumento de la presin de perfusin renal es una medida de prevencin con fuertes
bases fisiolgicas. Se puede lograr mediante reposicin de volumen, por medio de vasodilatadores renales, agentes inotrpicos y agentes vasoconstrictores
sistmicos que aumenten la PAM (PAM). Las guas
Primer Consenso Colombiano de Lesin Renal Aguda
105
106
Metabolismo de carbohidratos
107
Se ha preferido esta opcin en los pacientes con alteraciones del perfil de coagulacin. La vida media
del filtro vara entre 12 y 41 horas, con resultados
que para algunas series son similares a los obtenidos
con el uso de heparina de bajo peso molecular o de
heparina no fraccionada en dosis bajas.
En las terapias de soporte renal continuo sin
anticoagulacin, el flujo de sangre se mantiene entre 150-200 mL/min y se puede combinar con la administracin de lavados intermitentes con solucin
salina, para minimizar la hemoconcentracin y lavar
la fibrina existente en el sistema extracorpreo. A
pesar de que los lavados del circuito no han mostrado un claro aumento de la sobrevida del filtro, su
uso se realiza de manera frecuente en las unidades
de cuidado intensivo.
El soporte renal continuo sin anticoagulacin es una
estrategia razonable para pacientes con alto riesgo de
108
Acta como quelante de calcio, impidiendo la activacin de la cascada de coagulacin. Se emplea para
anticoagulacin del circuito extracorpreo mediante
infusin de citrato antes del filtro y administrando
calcio despus del filtro en la lnea de retorno al paciente (318).
109
En pacientes con alto riesgo de sangrado o sangrado activo, las opciones disponibles son omitir
la anticoagulacin o usar esquemas de
110
Sodio
Durante las fases iniciales de la hemodilisis intermitente, el aclaramiento de rea est elevado, lo que
lleva a descenso de osmolaridad y arrastre de agua
Este in cumple un papel fundamental en la actividad contrctil de la clula muscular lisa o estriada.
Cualquier variacin de este electrolito est
correlacionada con cambios clnicos significativos en
la contractibilidad cardaca y el descenso en las concentraciones durante la terapia dialtica est relacionado con episodios de hipotensin.
La concentracin de calcio en el lquido dializante tiene impacto significativo en las concentraciones
plasmticas de este catin. El calcio plasmtico desciende en relacin inversamente proporcional con el
aumento del pH, por lo cual la correccin de la
acidosis puede estar asociada con episodios de
hipotensin. Este problema se puede mejorar si se
aumentan las concentraciones de calcio en la solucin dializante (324).
Amortiguadores
111
Las terapias de reemplazo renal se han utilizado como tratamiento de soporte en LRA
desde hace ms de 60 aos, y se pas del tratamiento en sala a una medida de intervencin frecuente en las unidades de cuidado intensivo (331).
La LRA severa causa un desequilibrio en la homeostasis de lquidos, electrolitos, productos del metabolismo corporal y trastornos cido-base que pueden contribuir de forma
aislada o en conjunto a las comorbilidades del paciente crtico, con altas tasas de mortalidad en cuidado intensivo (332).
Las tcnicas de purificacin sangunea extracorprea se han utilizado para tratar estas
complicaciones y prevenir el impacto multisistmico. Los principios fsicos de las terapias han variado poco. Sin embargo, los avances tecnolgicos han optimizado los niveles de seguridad de las terapias y han logrado difundirse ampliamente. Existe an, una
gran variabilidad en las prcticas entre los centros, lo cual puede explicar los diferentes
resultados de la literatura (333, 334).
La terapia de soporte renal debe imitar las funciones y mecanismos fisiolgicos renales,
de forma que garantice cuantitativa y cualitativamente la purificacin de la sangre, minimice las complicaciones, tenga una adecuada tolerancia clnica, restaure la homeostasis
y favorezca la recuperacin renal.
Cundo iniciar terapias de reemplazo renal
112
El concepto de dilisis profilctica, si bien ha demostrado tener impacto en la supervivencia (Tabla 2), ha
enfrentado dificultades por la variabilidad de los puntos de corte, la falta de reporte en cuanto a la duracin del seguimiento y porque la mayora de estudios
eran retrospectivos y con tamaos de muestra que
limitan la validez de sus resultados (337, 342-346).
Mltiples estudios han demostrado la utilidad del
manejo temprano de la LRA: Conger (1970) en pacientes con trauma que mostr no slo reduccin
en la mortalidad 0.47 (IC95% 0,18-1,21) sino en complicaciones hemorrgicas (36% vs 60%) e infecciosas (50% vs 80%). El mismo autor en 1986 mostr
la efectividad de la terapia intensiva, para mantener
niveles de BUN menores de 60 mg/dl, con reduccin
en complicaciones hemorrgicas (24% vs 59%) y
sepsis (47% vs 65%) en el grupo de intervencin intensiva. Con base en estos y otros estudios previos,
las recomendaciones tradicionales se centraron en
el inicio del soporte renal antes de la aparicin de
sntomas urmicos, con nitrgenos uricos mayores
de 100mg/dl.
Un experimento clnico en la India (1997) mostr
beneficio en supervivencia en el grupo intervenido
tempranamente, con riesgo relativo de 0,47 (IC95%
0,24-2,35). La tasa de complicciones como
Tabla 1.
1 Indicaciones para terapias de soporte renal en UCI.
Indicacin
Anormalidad metablica
Acidosis
Anuria/oliguria
Hipervolemia
Uremia
Intoxicacin
Caracterstica
Absoluta/Relativa
Bun >76mg/dl
Bun >100mg/dl
Hiperpotasemia >6mEq/L refractaria a manejo
Hiperpotasemia >6mEq/L con cambios EKG
Disnatremia
Hipermagnesemia >8mEq/L
Hipermagnesemia >8mEq/L con anuria y arreflexia
pH >7,15 con choque refractario
pH <7,15
Rifle clase R
Rifle clase I
Rifle clase F
Sensible a diurtico
Resistente a diurtico
Pericarditis, encefalopata, neuropata, otras
Acidosis lctica asociada con metformina
Metanol
Otras con metabolitos dializables (Litio)
Relativa
Absoluta
Relativa
Absoluta
Relativa
Relativa
Absoluta
Relativa
Absoluta
Relativa
Relativa
Relativa
Relativa
Absoluta
Absoluta
Absoluta
Absoluta
Absoluta
113
Tabla 2.
2 Estudios observacionales 1960-1985.
Inicio temprano vs tardo de terapia de remplazo renal acorde a niveles de nitrgeno ureico srico.
Referencia
Ao
Poblacin
# pacientes
Modalidad
BUN de ingreso
(mg/dl)
Supervivencia
grupo grupo
temprano (%)
Supervivencia
tardo (%)
Parsons et al (342)
Balslov et al (343)
Kennedy et al (344)
Fischer et al (345)
Bosteels et al (346
Kleinkknecht et al (347)
1961
1963
1963
1966
1970
1972
Quirrgico
Mixta
Mixta
Mixta
Mixta
Mixta
33
96
57
162
149
320
HDI
HDI
HDI
HDI
HDI
HDI
120 vs 200
140 vs 187
168 vs 214
152 vs 231
168
95 vs 124
81
43
68
49
60
71
12
48
77
23
49
58
Tabla 3
3. Experimentos Clnicos. Inicio temprano vs tardo de terapia de reemplazo renal
Referencia
Ao
Conger et al (339)
Gillum et al (340)
Pursnani et al (349)
Bouman et al (350)
1975
Trauma
1986
Mixta
1997 Mdica y obsttrica
2002
Ciruga CV
Durmaz et al (351)
2003
Koo et al (357)
2006
Poblacin
Ciruga CV
Sepsis
#
pacientes
Modalidad
Criterio de
ingreso temprano
18
36
35
71
HDI
HDI
HDI
TRRC
44
HDI
BUN 50 vs 120
BUN 60 vs 100Cr 5 vs 9
BUN <120 y Cr< 7
GU<30cc/h o CrCl
< 20cc/min en 3 horas.
HD profilctica preoperatoria
TRRC
y 10% Cr
Sepsis severa
102
Supervivencia
grupo
temprano (%)
Supervivencia
grupo
tardo (%)
62
41
78
69
20
53
71
75
96
70
72
49
114
Tabla 4
4. Estudios Observacionales 1987-2009. Inicio temprano vs tardo de terapia de reemplazo renal segn niveles de
nitrgeno ureico srico.
Referencia
Ao
Poblacin
#
pacientes
Modalidad
BUN de ingreso
(mg/dl
Supervivencia
grupo
temprano (%)
Supervivencia
grupo
tardo (%)
Lange et al (350)
Bent et al (351)
Gettings et al (357)
Tsai et al (358)
Liu et al (359)
1987
2001
1999
2005
2006
Ciruga CV
Ciruga CV
Trauma
Quirrgicos
Mixta
36
65
100
98
243
HDI
TRRC
TRRC
No datos
HDI, TRRC
80
72
43 vs 94
45 vs 117
45 vs 115
57
60
31
37
65
33
34*
20
3
32
115
Las membranas de los dializadores disponibles se dividen en celulosa no modificada (p.e cuprofan), celulosa modificada (p.e hemofan, diacetato o
triacetato de celulosa) o sinttica (p.e polisulfona,
polietersulfona, poliamida, polietileno,
polimetilmetacrilato o poliacrilonitrilo). Las membranas menos biocompatibles son las de celulosa no
modificada.
Las vas implicadas en reacciones anafilcticas se activan durante el contacto con los dializadores, tal es
el caso de los sistemas de coagulacin y la activacion
de la va calicrena-quiningeno con el uso de
inhibidores de la enzima conversora de angiotensina
en los dializadores de poliacrilonitrilo (AN69).
Adicionalmente a las vas humorales, hay activacin
plaquetaria con generacin subsecuente de
tromboxano, liberacin de proteinasas de leucocitos,
interleuquina 1 y generacin de radicales libres de
oxgeno (372, 373) .
Tabla 5
5.Estudios Observacionales con otras indicaciones de inicio temprano de terapia de soporte renal
Referencia
Ao
Poblacin
#
pacientes
Modalidad
Criterio de
ingreso temprano
Supervivencia
grupo
temprano (%)
Supervivencia
grupo
tardo (%)
Kresse et al (360)
1999
Mixta
169
HDI,TRRC
Cr 4,3 vs 6,1
GU 924 vs 525 (ml/24h)
41
20
Rabdomiolisis
27
HDI,TRRC
Cr 3,6 vs 8
57
77
2004
Ciruga CV
61
TRRC
76
45
Elahi et al (353)
2004
Ciruga CV
64
TRRC
78
57
Andrade et al (361)
2005
Leptospirosis
SDRA
31
HDI
GU<1ml/kg/h
90
60
Piccini et al (354)
2006
Choque sptico
80
TRRC
Dx Choque sptico vs
indicaciones tradicionales
55
27
Bagshaw et al (364)
2009
Mixta
1236
HDI,TRRC
Cr< 3,5
39
47
Bagshaw et al (364)
2009
Mixta
1053
HDI,TRRC
42
28
Shiao et al (362)
2009
Ciruga
abdominal mayor
98
HDI,TRRC
RIFLE R
78
65
116
lulosa no modificada tenan una resolucin ms lenta de su LRA que los expuestos a una membrana
biocompatible (374). Esta hiptesis ha sido retada
en los escenarios clnicos y en el contexto de LRA.
Evaluacin de la evidencia
117
Al comparar estas dos tcnicas, las terapias continuas permiten control variable de los lquidos, evitan
los cambios abruptos del volumen intravascular y
mantienen niveles de presin arterial ms estables,
lo que tericamente previene los epsiodios de
isquemia renal y evita la perpetuacin de la lesin.
Evaluacin de la evidencia
Tabla 6
6. Diferencias entre las terapias de soporte renal.
Hemodilisis intermitente
Ventajas
Control rpido de acidosis, uremia, hipercalemia y toxinas
dializables.
No requiere anticoagulacin.
Permite movilizacin del paciente
Menor exposicin a membranas artificiales.
Menor hipotermia y remocin de micronutrientes.
Menor prdida sangunea.
Desventajas
Inestabiliad hemodinmica
Riesgo de desquilibrio postdilisis
Requiere personal especializado
Remocin limitada de fluidos
118
Tabla 7
7. Estudios comparando hemodilisis intermitentes vs terapias continuas
Estudio
Mauritz et al (391)
Paganini et al (392)
Mc Donald et al (393)
Kierdof et al (394)
Bastien et al (395)
Kruczynski et al (396)
Bellomo et al (397)
van Bommel et al (398)
Rialp et al (399)
Neveu et al (377)
Swartz et al (400)
Bellomo et al (401)
Ji et al (402)
Guerin et al (403)
Chan et al (404)
Gangji et al (405)
Swartz et al (406)
Simpson et al (407)
Kierdorf et al (408)
John et al (409)
Mehta et al (410)
Gasparovic et al (411)
Agustine et al (412)
Uehlinger et al (413)
Vinsonneau et al (414)
Lins et al (415)
Ensayo
clnico
N pacientes
HDI
N pacientes
TRRC
Mortalidad
HDI %
Mortalidad
TRRC %
OR muerte HDI
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
22
47
10
73
32
23
84
34
21
141
137
47
92
233
95
66
183
58
52
20
82
52
40
55
184
144
36
27
22
73
34
12
150
60
43
28
90
47
101
354
53
36
200
65
48
10
84
52
40
70
175
172
91
81
70
93
75
83
70
41
67
58
41
70
36
59
54
58
40
82
65
70
48
59
70
51
68
62,5
75
82
82
78
50
33
61
57
76
89
68
53
41
79
79
64
65
70
60
70
66
71
68
47
65
58.1
3,3
1
0,5
3,8
3
9,5
1,5
0,5
0.6
0.2
0.3
1.2
0.8
0.4
0.3
0.8
0.4
1.5
1.29
1
0.63
0.33
1.12
1.16
1.05
0.83
119
Tabla 8
8. Estudios que comparan las dosis de terapias de remplazo renal continuo.
Estudio
Ao
Dosis Bajas
Dosis altas
Modalidad
Dosis
(ml/kg/h)
Supervivencia
Modalidad
Dosis
(ml/kg/h)
Supervivencia
35
40
48
42
35
35
40
57%
58%
74%
59%
49%
46%
38%
Ronco et al (451)
2000
435
HVVC
20
41%
HVVC
Bouman et al (441)
Saudan et al (442)
Tolwani et al (445)
Pavelsky et al (438)
Bellomo et al (446)
2002
2006
2008
2008
2009
106
206
200
1124
1508
HVVC
HVVC
HDFVVC
HDFVVC
HDFVVC
19
25
20
20
25
72
39%
56%
48%
36%
HVVC
HDFVVC
HDFVVC
HDFVVC
HDFVVC
120
Otras terapias
Las terapias hbridas, dentro de ellas la dilisis extendida de baja eficiencia (SLED) y la dilisis diaria extendida (DDE) son modificaciones de las terapias intermitentes tradicionales. Los estudios observacionales
han mostrado que pueden ser seguras en el tratamiento de LRA en cuidado intensivo (428-430). Sin
embargo, no existen experimentos clnicos que
evalen desenlaces duros en trminos de mortalidad de estas modalidades en comparacin con las
terapias tradicionales.
Durante las ltimas dcadas la utilidad de la dilisis
peritoneal en los pacientes adultos crticamente enfermos ha sido cuestionada, especialmente por los
reportes de complicaciones infecciosas, fuga del lquido, bajo aclaramiento de molculas pequeas,
prdida proteica, hiperglucemia e interferencia con
la excursin diafragmtica. Recientemente fue publicado un experimento clnico con resultados equiparables en cuanto a mortalidad, control metablico
y recuperacin renal cuando se compar dilisis
peritoneal continua de alto volumen vs hemodilisis
diaria (431). Se requieren experimentos clnicos
multicntricos para dar una recomendacin definitiva del papel actual de la dilisis peritoneal de alto
volumen.
Recomendaciones del panel
El abordar la terapia de soporte renal con objetivos especficos ajustados a las caractersticas propias de cada paciente (aclaramiento de molculas
pequeas o medianas, demanda metablica, soporte nutricional, disminucin de toxicidad
sistmica, homeostasis de electrlitos, lquidos y
equilibrio cido-base) ha mostrado resultados superiores que englobar a todos los pacientes bajo
una sola estrategia.
Nivel de recomendacin 1B.
La amplia utilizacin de las terapias continuas se
basa en su adecuado perfil de seguridad
hemodinmico, alta capacidad de remocin de
solutos y lquidos, ajuste dinmico de parmetros,
rpido control del estado cido-base, iniciacin
temprana del soporte nutricional, y menor riesgo
en situaciones especiales como son los casos de
hipertensin endocraneana. Es as como en pa-
121
122
123
Evaluacin de la evidencia
Varios estudios experimentales y clnicos se han llevado a cabo con la finalidad de bloquear o remover
en forma especfica componentes bacterianos o
citocinas producidas durante la fase inicial de la respuesta inflamatoria. A pesar de los resultados alentadores de estudios in vitro y en animales, los experimentos clnicos de mayor envergadura no han comprobado los supuestos beneficios de este tipo de intervenciones (456, 457). Un desequilibrio entre los
mecanismos proinflamatorios y antiinflamatorios
ocasiona los efectos deletreos asociados con el insulto sptico.
Durante el transcurso de la sepsis grave, los enfermos experimentan mltiples incrementos o reducciones en las concentraciones de los diferentes mediadores de la inflamacin, tanto en la sangre como
en los tejidos (458). As, ninguna intervencin dirigida a bloquear un solo mediador o aplicada en un
solo momento de la evolucin de la enfermedad ser
capaz de controlar realmente este complejo problema. La eliminacin no especfica de mediadores de
la inflamacin, proinflamatorios y antiinflamatorios,
sin eliminar completamente sus efectos podra ser el
abordaje ms lgico para esta enfermedad. De esta
manera, una de las mayores debilidades y crticas a
la HFAV podra convertirse en su mayor fortaleza.
En otras palabras, la HFAV no actuara solamente
como una tcnica de depuracin sangunea, sino
tambin
como
un
tratamiento
de
inmunomodulacin en la sepsis.
Actualmente se encuentra en marcha el estudio
IVOIRE (disponible en: www.clinicaltrials.gov ID
NCT00241228), que evaluar a pacientes con choque sptico y LRA mediante el empleo de los criterios RIFLE y evaluar en forma aleatorizada el impacto de la HFAV (70ml/kg/h) versus la HFVVC (35ml/
kg/h) sobre la mortalidad a los 28 das. Este gran
esfuerzo colaborativo podra responder varias de las
preguntas que se encuentran pendientes y aportara
nuevas luces al complejo escenario de la sepsis.
Recomendaciones del panel
124
Una de las condiciones frecuentes en los pacientes con LRA es la disminucin en la respuesta diurtica, con aumento de la tasa de eventos adversos al aumentar las dosis o al tratar de asociarlos.
El tratamiento de la hipervolemia y la reduccin
de la retencin de sodio constituyen el pilar del
manejo del paciente con sndrome cardiorenal.
Esto ha llevado al desarrollo de nuevas tecnologas orientadas a la ultrafiltracin lenta neta, en
bsqueda de menor comorbilidad que las terapias
dialticas convencionales.
Evaluacin de la evidencia
125
La modalidad dialtica ideal en Cuidado Intensivo debe tener como objetivos: aclarar
productos de desecho, anular sus efectos deletreos, preservar la homeostasis, limitar
el insulto renal y promover una eventual recuperacin de la funcin renal, as mismo, no
aumentar las comorbilidades ni empeorar las condiciones subyacentes del paciente.
Tcnicamente debe ser de bajo costo, sencilla y simple en su manejo, y no debe aumentar demasiado el trabajo al grupo de la UCI o representar una carga agobiante para el
servicio de enfermera (467, 468).
No hay consenso en la literatura sobre cul es la modalidad o dosis ideal de dilisis en
LRA. Sin embargo, los estudios recientes sugieren mayor beneficio con la administracin de mayores dosis de dilisis, proporcionada por las tcnicas continuas, lo que
puede ser beneficioso especialmente en pacientes hipercatablicosy con inestabilidad
hemodinmica (468).
La experiencia del nefrlogo con el procedimiento y la disponibilidad de las diferentes
modalidades de dilisis juegan un papel importante en la eleccin de la terapia (469).
La dilisis peritoneal aguda (DPA) es una estrategia continua, tiene pocas contraindicaciones y es fcil de administrar. Esta estrategia es an, una modalidad dialtica en centros de pases en desarrollo donde no se cuenta con otro tipo de modalidad dialtica, se
caracteriza por su fcil disponibilidad y fcil administracin. A pesar de su uso decreciente, la DPA no puede descartarse como opcin teraputica ya que puede ser equivalente a extracorpreas intermitentes (467).
La DPA es una modalidad de soporte renal. Tcnicamente consiste en el trasporte de
solutos y agua a travs de la membrana peritoneal, desde los capilares peritoneales
hasta el intersticio peritoneal, en el que se infunde la solucin de dilisis. La membrana
peritoneal que acta como un dializador es una membrana semipermeable, heterognea
y con poros de diferentes tamaos que permiten el paso de diferentes sustancias. Las
soluciones de dilisis estn compuestas por un agente osmtico (generalmente glucosa), un agente tampn (generalmente lactato) y electrolitos(471).
La DPA comparte varias modalidades de la dilisis peritoneal de pacientes crnicos como
son la Dilisis Peritoneal Ambulatoria Continua (CAPD), la cual puede hacerse en forma
manual, y la Dilisis Peritoneal Automatizada (APD) la cual utiliza una mquina cicladora
automtica.
Dentro de esta ltima existen variantes como la dilisis peritoneal intermitente nocturna
(DPIN), la dilisis peritoneal continua cclica (DPCC), la DP en marea (DPT) y la DP de alto
volumen (DPAV). La DPA involucra tres principios bsicos de trasporte de solutos y
agua: difusin, ultrafiltracin y absorcin (471).
126
127
128
Ventajas, indicaciones y
contraindicaciones para el uso de DP
A
DPA
en LRA
La DPA tiene efectos fisiolgicos que ayudan a mantener una mejor homeostasis sistmica: variacin
diaria pequea en el peso, mayor estabilidad
hemodinmica y mejor control de presin arterial,
osmolaridad aumentada constante por efecto de la
glucosa, remocin continua de protenas como al-
De forma similar, a los pacientes crnicos, la sospecha clnica se hace por la turbidez del lquido, los
sntomas locales y la mnima incidencia de bacteremia
o sepsis. La incidencia de peritonitis es de 12% a
25%, aunque estas tasas de peritonitis han disminuido con el uso de la DPA (480).
Primer Consenso Colombiano de Lesin Renal Aguda
129
Existe controversia sobre las consecuencias que pueda tener la distensin abdominal y la presin positiva abdominal sobre la restriccin en la movilizacin
del diafragma y el impacto que este pueda tener en
la mecnica respiratoria. Sin embargo Epstein y colaboradores demostraron que el lquido de dializado
disminuye el volumen pulmonar, pero la CV y el volumen espirado permanecen sin cambios, por lo cual
se concluye que la DPA raramente se asocia con alteracin ventilatoria (487).
La DPA es una alternativa en pacientes con alteraciones del sistema de coagulacin, con inestabilidad hemodinmica, falla cardiaca refractaria, en
el postoperatorio de ciruga cardiovascular o con
dificultad en el logro de un acceso vascular.
Nivel de recomendacin 2C.
130
Debe hacerse una monitorizacin estricta de la terapia por parte del equipo clnico, con el objetivo
de evaluar la eficacia dialtica y de hacer identificacin temprana de complicaciones infecciosas, mecnicas o metablicas asociadas con la terapia.
Nivel de recomendacin 1C.
Referencias
1. Lamiere N, Hoste E. Reflections on the definition,
classification and diagnostic evaluation of acute renal
failure. Curr Opin Crit Care 2004; 10: 468-475.
2. Lamiere N, Van Biesen W, Van Biesen W, Vanholder R. The
changing epidemiology of acute renal failure. Clin Pract
Nephrol 2006; 2: 364- 377.
3. Esson ML, Scherier RW. Update on the diagnosis and
treatment of acute tubular necrosis. Ann Intern Med. 2002;
137(9): 744- 752.
4. Lamiere N, Van Biesen W, VanBiesen W, Vanholder R. The
changing epidemiology of acute renal failure. Clin Pract
Nephrol 2006; 2: 364- 377.
5. Liano F, Junco E, Pascual J, et al. The spectrum of acute renal
failure in the intensive care unit compared with that seen in
other settings. The Madrid Acute Renal Failure Group.
Kidney Int suppl. 1998; 66: s16 - s24.
6. Belcher JM, Edelstein CL, Patrick CR. Clinical applications of
biomarkers for acute kidney injury. Am J Kidney Dis 2011;
57(6): 930-40.
7. Akosar NY, Tolba YA, Heap M, Russell S, El Nahos AM. The
outcome of acute renal failure in the intensive care unit
according to RIFLE: model application, sensitivity, and
predictability. Am J Kidney Dis 2005; (6): 1038-48.
8. Marlies OM, Rene WS, Chang B Ms, FRSC. Acute Kidney
Injury in the intensive care unit according to RIFLE. Crit Care
Med 2007; 35(8): 1837-43.
9. Bagshaw SM, George C, Bellomo R. A comparison of the
RIFLE and AKIN criteria for acute kidney injury in critically ill
patients. Nephrol Dial Transplant 2008 (23): 1567 - 1574.
10. Ricci Z, Cruz DN, Ronco C. Classification and staging of
acute kidney injury: Beyond the RIFLE and AKIN criteria .
Nat Rev Nephrol 2011; 7(4): 201- 208.
11. Mehta RL, Kellum JA, Shah SV, Molitoris BA, Ronco C,
Warmack DG, Levin A. Acute kidney injury network: a report
of an initiave to improve outcomes in acute kidney injury.
2007; 11: R31.
12. Sellum CS, Bouman L, Lui G, Forni MJ. Biomarkers and acute
kidney injury: dining with the fisher king. Intensive Car Med
2010 ; 36: 381-4.
13. Mehta R, lee et al. Spectrum of acute renal failure in the
intensive care unit : the PICARD experience. Kidney
International 2004; 66: 1613 - 1621.
14. Ackay A, Tukerman K, Lee W, Eldestein Cl. Update on the
diagnosis and management of acute kidney injury. Int Journ
of Nephrol and Renovasc Dis 2010; 36: 1243- 1247.
15. Bagshaw S, Landberg C, Bellome R. Urinary Biochemistry
and microscopy in septic acute renal failure : a systematic
review. Am Journ Kidney Dis 2006; 48 (5): 695- 705.
16. Sellum CS, Bouman L, Lui G, et al.. Biomarkers and acute
kidney injury: dining with the fisher king. Intensive Car Med
2010; 36: 381- 384.
131
48. Roche AM, James MF. Colloids and crystalloids: does it matter
to the kidney? Curr Opin Crit Care.2.009; 15(6):520-4.
49. Masuda M, Yamada T, Mine T, et al. Comparison of
usefulness of sodium bicarbonate versus sodium chloride
to prevent contrast-induced nephropathy inpatients
undergoing an emergent coronary procedure. Am J Cardiol.
2.007; 100:781-786.
50. Solomon R, Werner C, Mann D, et al . Effects of saline,
mannitol, and furosemide to prevent acute decreases in
renal function induced by radiocontrast agents. N Engl J
Med. 1.994; 331:1416-1420
51. Mueller C, Buerkle G, Buettner HJ, et al. Prevention of contrast
media associated nephropathy: randomized comparison
of 2 hydration regimens in 1620 patients undergoing
coronary angioplasty. Arch Intern Med. 2.002; 162:329336.
52. Merten GJ, Burgess WP, Gray LV, et al. Prevention of contrastinduced nephropathy with sodium bicarbonate: a
randomized controlled trial. JAMA 2.004; 291:2328-2334.
53. Briguori C, Airoldi F, D'Andrea D, et al . Renal Insufficiency
Following Contrast Media Administration Trial (REMEDIAL):
a randomized comparison of 3 preventive strategies.
Circulation. 2.007; 115:1211-1217.
54. Adolph E, Holdt-Lehmann B, Chatterjee T, et al. Renal
Insufficiency Following Radiocontrast Exposure Trial
(REINFORCE): a randomized comparison of sodium
bicarbonate versus sodium chloride hydration for the
prevention of contrast-induced nephropathy. Coron Artery
Dis. 2.008; 19:413-419.
55. Navaneethan SD, Singh S, Appasamy S, et al. Sodium
bicarbonate therapy for prevention of contrast-induced
nephropathy: a systematic review and meta-analysis. 2.009.
Am J Kidney Dis 53:617-627.
56. Haase M, Haase-Fielitz A, Bellomo R, et al. Sodium
bicarbonate to prevent increases in serum creatinine after
cardiac surgery: a pilot double-blind, randomized controlled
trial. Crit Care Med. 2.009; 37:39-47.
57. Branch RA. Prevention of amphotericin B-induced renal
impairment. A review on the use of sodium
supplementation. Arch Intern Med. 1.988; 148:2389-2394.
58. Safrin S, Cherrington J, Jaffe HS. Cidofovir. Review of current
and potential clinical uses. Adv Exp Med Biol. 1.999;
458:111-120.
59. Perazella MA. Crystal-induced acute renal failure. Am J Med.
1.999; 106:459-465
60. Bagshaw SM, Delaney A, Jones D, et al. Diuretics in the
management of acute kidney injury: a multinational survey.
Contrib Nephrol 2.007; 156:236-49: 236-249.
62. Heyman SN, Rosen S, Epstein FH, et al. Loop diuretics reduce hypoxic damage to proximal tubules of the isolated
perfused rat kidney. Kidney Int. 1.994; 45:981-985.
132
63. Merten GJ, Burgess WP, Gray LV, et al. Prevention of contrastinduced nephropathy with sodium bicarbonate: a
randomized controlled trial. JAMA 2.004; 291:2328-2334.
64. Hager B, Betschart M, Krapf R. Effect of postoperative
intravenous loop diuretic on renal function after major
surgery. Schweiz Med Wochenschr. 1.996; 126:666-673.
65. Lassnigg A, Donner E, Grubhofer G, et al. Lack of
renoprotective effects of dopamine and furosemide during
cardiac surgery. J Am Soc Nephrol. 2.000; 11:97-104.
66. Shilliday IR, Quinn KJ, Allison ME. Loop diuretics in the
management of acute renal failure: a prospective, doubleblind, placebocontrolled, randomized study. Nephrol Dial
Transplant 1.997; 12:2592-2596.
67. Bagshaw SM, Delaney A, Haase M, et al. Loop diuretics in
the management of acute renal failure: a systematic review
and meta-analysis. Crit Care Resusc. 2.007; 9:60-68.
68. Brown CB, Ogg CS, Cameron JS. High dose furosemide in
acute renal failure: a controlled trial. Clin Nephrol 1.981;
15:90-96.
69. Van der Voort PHJ, Boerma EC, Koopmans M, et al.
Furosemide does not improve renal recovery after
hemofiltration for acute renal failure in critically ill patients:
a double blind randomized controlled trial. Crit Care Med.
2.009; 37:533-538.
70. Sirivella S, Gielchinsky I, Parsonnet V. Mannitol, furosemide,
and dopamine infusion in postoperative renal failure
complicating cardiac surgery. Ann Thorac Surg 2.000.
69:501-506.
71. Cotter G, Weissgarten J, Metzkor E, et al. Increased toxicity
of high-dose furosemide versus low-dose dopamine in the
treatment of refractory congestive heart failure. Clin
Pharmacol Ther 1.997; 62:187-193.
72. Ho KM, Sheridan DJ. Metaanalysis of frusemide to prevent
or treat acute renal failure. BMJ 2.006; 333:420.
73. Bagshaw SM, Delaney A, Haase M, et al. Loop diuretics in
the management of acute renal failure: a systematic review
and meta-analysis. Crit Care Resusc. 2.007; 9:60-68.
74. Dunser MW, Takala J, Ulmer H, et al. Arterial blood pressure
during early sepsis and outcome. Intensive Care Med 2.009;
35:1225-1233.
75. Holmes CL, Walley KR. Bad medicine: low-dose dopamine
in the ICU. Chest 2.003; 123:1266-1275.
76. Girbes AR, Patten MT, McCloskey BV, et al. The renal and
neurohumoral effects of the addition of low-dose
dopamine in septic critically ill patients. Intensive Care Med
2.000; 26:1685-1689.
77. Bellomo R, Chapman M, Finfer S, et. Al. Low dose dopamine
in patients with early renal dysfunction: a placebocontrolled
randomised trial. Australian and New Zealand Intensive Care
Society (ANZICS) Clinical Trials Group. 2.000; Lancet
356:2139-2143.
78. Friedrich JO, Adhikari N, Herridge MS, et al. Meta-analysis:
low-dose dopamine increases urine output but does not
prevent renal dysfunction or death. Ann Intern Med 2.005;
142:510-524.
133
95. Myles PS, Hunt JO, Holdgaard HO, et al. Clonidine and
cardiac surgery: haemodynamic and metabolic effects,
myocardial ischaemia and recovery. Anaesth Intensive Care
1.999; 27:137-147.
134
128. Roberts PR, Black KW, Zaloga GP. Enteral feeding improves
outcome and protects against glycerol induced acute renal failure in the rat. Am J Respir Crit Care Med 1.997;
156:1265-1269.
145. Rashid ST, Salman M, Myint F, et al. Prevention of contrastinduced nephropathy in vascular patients undergoing
angiography: a randomized controlled trial of intravenous
N-acetylcysteine. J Vasc Surg 2.004; 40:1136-1141.
135
136
137
138
245. Mehta RH, Grab JD, OBrien SM et al. Bedside tool for predicting
the risk of postoperative dialysis in patients undergoing cardiac
surgery. Circulation 2006; 114: 2208-16
246. Hoste EA, Clermont G, Kersten A, Venkataraman R, Angus
DC, De Bacquer D, Kellum JA. RIFLE criteria for acute kidney
injury are associated with hospital mortality in critically ill
patients: a cohort analysis. Crit Care. 2006;10(3):R73.
247. Polonen P, Ruokonen E, Hippelainen M, et al. A prospective,
randomized study of goal oriented hemodynamic therapy in
cardiac surgical patients. Anesth Analg 2000; 90:1052-9.
248. McKendry M, McGloin H, Saberi D, et al. Randomized
controlled trial assessing the impact of a nurse delivered,
flow monitored protocol for the optimization of circulatory
status after cardiac surgery. BMJ 2004; 329:258.
249. Mythen MG, Webb AR. Perioperative plasma volume
expansion reduces the incidence of gut mucosal
hypoperfusion during cardiac surgery. Arch Surg 1995;
130:423-9.
250. Marathias KP, Vassili M, Robola A, et al. Preoperative
intravenous hydration confers renoprotection in patients
with chronic kidney disease undergoing cardiac surgery.
Artif Organs 2006; 30:615-21
251. Toraman F, Evrenkaya S, Yuce M, et al. Highly positive
intraoperative fluid balance during cardiac surgery is
associated with adverse outcome. Perfusion 2004; 19:8591.
252. Karkouti K, Beattie WS, Wijeysundera DN, et al.
Hemodilution during cardiopulmonary bypass is an
independent risk factor for acute renal failure in adult
cardiac surgery. J Thorac Cardiovasc Surg 2005; 129:391400
253. Bellomo R, Echeverri J, Prowle J. Diuretic therapy in fluid
overloaded and heart failure patients. Contrib Nephrol
2010; 164: 153-163.
254. Lassnigg A, Donner E, Grubhofer G, et al. Lack of
renoprotective effects of dopamine and furosemide
during cardiac surgery. J Am Soc Nephrol 2000; 11:97-10
255. Woo EBC, Tang ATM, El Gamel A, et al. Dopamine therapy
for patients at risk of renal dysfunction following cardiac
surgery: science or fiction? Eur J Cardiothorac Surg 2002;
22:106-11
256. Venkataram R, Kellum JA. The role of diuretic agents in
the management of acute renal failure. Contrib Nephrol
2001:158-70
257. Carcoana OV, Mathew JP, Davis E, et al. Mannitol and
dopamine in patients undergoing cardiopulmonary
bypass: a randomized clinical trial. Anesth Analg 2003;
97:1222-9.
258. Kaya K, Oguz M, Akar A, et al. The effect of sodium
nitroprusside infusion on renal function during
reperfusion period in patients undergoing coronary artery
bypass grafting: a prospective randomized clinical trial.
Eur J Cardiothorac Surg 2007; 31:290-7.
259. Kramer BK, Preuner J, Ebenburger A, et al. Lack of
renoprotective effect of theophylline during aorto-coronary
bypass surgery. Nephrol Dial Transplant 2002; 17:910-5.
139
140
328. Cole L, Bellomo R, Baldwin I, et al. The impact of lactatebuffered high-volume hemoltration on acid-base balance. Intensive Care Med 2003; 29: 1113-20.
323. Van der Voort PH, Gerritsen RT, Kuiper MA, et al. Filter run
time in CVVH: pre- versus post-dilution and nadroparin
versus regional heparin-protamine anticoagulation.
BloodPurif 2.005; 23:175180.
141
350. Lange HW, Aeppli DM, Brown DC: Survival ofpatients with
acute renal failure requiring dialysis after open heart
surgery: Early prognostic indicators. Am Heart J 1987; 113:
1138-1143.
142
385. Jaber BL, Lau J, Schmid CH, Karsou SA, Levey AS, Pereira BJ.
Effect of biocompatibility of hemodialysis membranes on
mortality in acute renal failure: a meta-analysis. Clinical
Nephrology 2002;57 (4):274-82
381. Albright RC, Smelser JM, McCarthy JT, Bergstahl EJ, Larson
TS. Patient survival and renal recovery in acute renal failure:
comparison of cellulose acetate vs. polysulfone dialysis
membranes. Journal of the American Society of
Nephrology 1998;9: 197
143
144
430. Kumar VA, Yeun JY, Depner TA, Don BR: Extended daily
dilisis vs. continuous hemodialysis for ICU patients with
acute renal failure: a two-year single center report. Int J
Artif Organs 2004; 27:371-379.
431. Gabriel D, Caramori J, MartimL, et al. High volume
peritoneal dialysis vs daily hemodialysis: A randomized,
controlled trial in patients with acute kidney injury. Kidney
International 2008: 73; S87-S93.
432. Parker TF III, Husni L, Huang W, Lew N, Lowrie EG. Survival
of hemodialysis patients in the United States is improved
with a greater quantity of dialysis. Am J Kidney Dis
1994;23:670-680.
433. Hakim RM, Breyer J, Ismail N, Schulman G. Effects of dose
of dilisis on morbidity and mortality. Am J Kidney Dis
1994;23:661-669.
444. Jiang H, Xue W, Li D, et al: Influence of continuous venovenous hemofiltration on the course of acute pancreatitis.
World J Gastroenterol 2005; 11:4815-4821.
445. Tolwani AJ, Campbell RC, Stofan BS, et al: Standard versus
high-dose CVVHDF for ICU related acute renal failure. J
Am Soc Nephrol 2008; 19:1233-1238
446. RENAL Replacement Therapy Study Investigators, Bellomo
R, Cass A, et al: Intensity of continuous renal-replacement
therapy in critically ill patients. N Engl J Med 2009;
361:1627-1638
447. Wert R, Friedrich J, Scales D, Wald R, et al. University of
Toronto Acute Kidney Injury Research Group. High-dose
renal replacement therapy for acute kidney injury:
Systematic review and meta-analysis. Crit Care Med 2010;
38:1360 -1369
145
146
469. Gabriel DP, Victor G, et al. Peritoneal dialysis in Acute Renal Failure. Renal Failure 2006; 28: 451-456
470. Ronco C, Bellomo R, Honel P. Effects of different doses in
continuous veno-venous haemofiltration on outcomes of
acute renal failure: a prospective randomized trial. Lancet
2002; 356: 26-30
471. Blake P, Daugirdas J. Physiology of Peritoneal Dialysis. In
Daugirdas J, Blake P, Ing T, eds. Handbook of Dialysis,
3rded 2001, pag 281-296
472. Ponce D, Ribeiro GV, et al. High Volume Peritoneal Dialysis
for Acute Renal Failure. Perit Dial Int 2007; 27; 277-282
473. Passadakis P, Oreopulos D. Peritoneal dialysis in patients
with acute renal failure. Advances in peritoneal dialysis
2007; 23: 7-16
474. Paganini EP. Dialysis is not dialysis is not dialysis. Acute
dialysis is different and needs help. Am J Kidney Dis 1998;
32: 832-833
475. Ash S. Indications, Contraindications, and Complications
of Peritoneal Dialysis in Acute Renal Failure. In Ronco C,
Bellomo R, Kellum J, eds. Critical care Nephrology, 2nded
2009, pag 1459-1467
476. Ronco C, Zanella M, et al. Management of severe acute
renal failure in critically ill patients: an international survey
in 345 centers. Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 230237.
477. Metha RL. Letteri JM, for the National Kidney Foundation
Council on Dialysis. Current status of renal replacement
therapy for acute renal failure. Am J Nephrol 1999; 19:
377-382.
478. Evanson JA, Kisler TA, Wingard R, et al. Measurement of
the delivery in acute renal failure. Kidney Int 1999; 55:
1501
479. Basso F, Ricci Z, et al. International survey on the
management of acute kidney injury in critically ill patients:
year 2007. BloodPurif 2010; 30(3): 214-20.
480. Hyman A, Mendelssohn DC. Current Canadian approaches
to dialysis for acute renal failure in the ICU. Am J Nephrol
2002; 22; 29.34.
481. Alarabi AA, Petersson T. Continuous peritoneal dialysis in
children with acute renal failure. Adv Perit Dial 1994; 10:
289-293
482. Chitalia V, Almeida Af, et al. Is peritoneal dialysis adequate
for hypercatabolic acute renal failure in developing
countries? Kidney Int 2002; 61: 747-757.
483. Phu NH, Hien TT, et al. Hemofiltration and peritoneal
dialysis in infection associated acute renal failure in Vietnam. N Engl J Med 2002; 347: 895-902.
484. Gabriel DP, et al. High Volume Peritoneal Dialysis For Acute
Renal Failure. Perit Dial Int 2007; 27: 277-282
485. Gabriel DP, et al. Continuous Peritoneal Dialysis Compared
With Daily Hemodialysis in Patients With Acute Kidney
Injury. Perit Dial Int 2009; 29(S2): S62-S71
486. George J, Varma S, et al. Comparative study of Continuous
Venovenous Hemodiafiltration and Peritoneal Dialysis In
Critically Ill Patients with Acute Kidney Injury: A Pilot Study.
Perit Dial Int 2011 feb 28 ( epub ahead of print)
147