Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
And he held himself an Assembly at York and there he made Masons and
gave them charges and taught them the manners of masons."
De esta manera, con variantes de alguna importancia entre versin y
versin, culmina la parte histrica y en muchas de ellas, en este punto del
manuscrito, aparece una instruccin acerca del modo de tomar un
juramento sobre la Biblia al recin iniciado.
La tercera parte est constituida por los Deberes, propiamente dichos, del
Masn, es decir, el meollo de la cuestin; estos Deberes difieren
apreciablemente de las Ordenanzas de los Gremios (Guild Ordinances),
las cuales son susceptibles de un estudio particular posterior. El anlisis
de los Deberes enumerados en el "Cooke" Ms. (1425 CIRCA) muestra que
fueron tomados de un original ms antiguo que los que figuran en el
"Regius" Ms. (1390 CIRCA) y los expertos coinciden en sealar una
compilacin -acompaada, tal vez, por una cierta depuracin- hacia la
mitad del siglo XIV.
Los Deberes que figuran en el "Beswicke-Royds" Ms. son los que
enumeramos a continuacin:
"Aqu siguen los dignos y sagrados juramentos de los masones, es
decir: Cada hombre que es masn debe observar correctamente
estos deberes; si usted se encuentra culpable de alguno de ellos
usted debe enmendarse nuevamente; especialmente ustedes que han
sido encargados observen muy bien de mantener estos Deberes pues
es un gran peligro para un hombre renegar de s mismo sobre el
Libro.
1. El primer deber es que usted ser un hombre sincero con Dios y la
santa iglesia y no caer en la hereja o en el error por su
entendimiento o por las enseanzas de un hombre indiscreto.
2. Tambin usted ser un vasallo (liegeman) sincero con el rey sin
traicin o falsa y si usted conoce alguna traicin la enmendar si
puede o si no avisar al rey o a su consejo.
3. Tambin sern sinceros unos con otros, es decir, con cada maestro y
compaero del Oficio de masonera que sean Masones autorizados
y usted los tratar a ellos como quisiera que ellos lo traten a usted.
4. Y tambin que cada masn mantenga el secreto de la Logia y de la
cmara verdaderamente y todo otro secreto que deba ser mantenido
a la manera de la masonera.
5. Y tambin que ningn masn sea un ladrn en la Compaa hasta
tanto usted lo sepa.
6. Y tambin que usted ser sincero hacia el seor y el maestro a
quienes sirve y sinceramente mirar por su provecho y ventaja.
7. Tambin que no har ninguna villana en la casa en la que el Oficio
pueda ser injuriado.
Estos son los Deberes Generales que todo masn debe cumplir,
tanto maestros como compaeros."
12. Tambin que ningn masn juegue a las cartas, azares o cualquier
otro juego ilegal donde puedan ser injuriados.
13. Tambin que ningn masn use un lenguaje obsceno o caiga en la
lujuria de modo que el Oficio sea calumniado y que ningn
compaero vaya a un pueblo donde exista una Logia de masones
sin un compaero que sirva de testigo que se halla en honesta
compaa.
14. Tambin que cada Maestro y compaero debe ir a la Asamblea si
est dentro de las cincuenta millas y est advertido que debe
permanecer hasta la decisin de maestros y compaeros.
15. Tambin que todo maestro y compaero si ha traspasado (ofendido)
debe esperar la decisin de maestros y compaeros para que se
pongan de acuerdo si no pueden ir ante la ley de los Comunes.
16. Tambin que ningn masn construya moldes, escuadras o reglas
para ningn masn rstico (rough mason).
17. Tambin que ningn masn coloque armazones, dentro o fuera de
la Logia, para tener bloques moldeados hechos con moldes
construidos por l.
18. Tambin que cada masn recibir y cuidar de masones extranjeros
cuando lleguen al pas y los pongan a trabajar segn la costumbre,
si se tienen bloques moldeados en la obra se los pondr a trabajar
una quincena (fortnight) como mnimo y se le pagar su jornal y si
no hay bloques para que coloque se lo asistir con algn dinero
para que pueda llegar a la Logia ms prxima y tambin que todo
masn servir honestamente al trabajo y honestamente lo terminar
si es a destajo o jornalero y recibir su paga si lo merece.
siglo XVII).
- "Tambin usted llamar Masones a sus compaeros o Hermanos y
no usar para ello un nombre tonto, ni tampoco tomar
violentamente a la mujer de su compaero ni desear
impiadosamente a su hija ni a su sirvienta en villana."
("H.F.Beaumont" Ms., 1690).
- "Si alguien es encontrado infiel en el mantenimiento de los tres
signos fraternales y todos los puntos del compaerismo y las
cuestiones principales relacionadas con los Secretos del Oficio."
("Gateshead Ms., 1730 CIRCA). Los llamados Cinco Puntos del
Compaerismo, antes mencionados, figuran tambin en el
"Edimburgh Register House" Ms. el cual es un catecismo masnico
de 1696; los miembros del Gremio de Masones (Masons' Guild) de
Lincoln, en el 1389, estaban encargados de asistir a sus compaeros
excepto aquellos culpables de robo u homicidio.
Era obligacin de los Hermanos asistir a la Asamblea anual si se
encontraban en una zona que poda variar de tres a cincuenta millas; una
regla del pueblo de Preston impona una penalidad por ausencia a la
Asamblea Anual popular a menos que el burgus presentara alguna buena
razn; esta era una regla general de las cortes seoriales medievales.
*
*
Notas Bibliogrficas
Los manuscritos "Regius" y "Cooke" han tenido varias ediciones. La
primera edicin del "Regius" fue la de J. O. Halliwell en 1840 en su libro
Early Introduction of Freemasonry in England. Luego de la citada
conoci otras ediciones. Citaremos la aparecida en el volumen I de las
Quatuor Coronatorum Antigrapha con un comentario de R. F. Gould. La
edicin ms reciente es de Estados Unidos, en el Masonic Book Club,
1970 (2 ed. 1975). Sin embargo, una de las ms accesibles es la del Dr.
Albert G. Mackey (1807-1871) en su Encyclopaedia of Fremasonry.
La primera edicin del manuscrito "Cooke" es precisamente la de
Matthew Cooke en su obra History and Articles of Freemasonry,
Londres, 1861. Tambin fue editado en fac-smil por G. W. Speth en el
volumen II de las Quatuor Coronatorum Antigrapha con un comentario
del editor.
Ambos manuscritos, "Regius" y "Cooke", han sido editados en forma
sinptica por los especialistas Knoop, Jones y Hamer bajo el ttulo The
two earliest masonic manuscripts (Londres, 1938) con una introduccin y
notas eruditas.
Numerosos manuscritos posteriores de los Antiguos Deberes han sido
editados hasta hoy y una bibliografa general satisfactoria todava no ha
sido compilada; sin embargo, podemos citar las siguientes obras:
- Poole, H.: The Old Charges, The Masonic Record Ltd., London.
1924.
- Gould, Robert F.: The Concise History of Freemasonry, Gale and
Polden Ltd., London, 1920, Cap. III.
NOTA
*
Simbolismo Constructivo
y Masonera
No impresa
Home page