Lexique des termes forestiers usuels

CRPF Pays-de-la-Loire CRPF Bretagne

A
ABROUTISSEMENT
Consommation des pousses darbres par le btail ou le gibier.

ACCROISSEMENT

Augmentation des dimensions et du volume, pour les arbres.

En particulier : accroissement annuel du volume par hectare.

ACCOMAGNEMENT
Arbres nayant pas de but de production de bois duvre. Conservs au
moment des coupes ou introduits la plantation, ils ont pour fonction daider
lamlioration de la qualit du peuplement objectif (lagage, stabilit,
rectitude...).

ARBRE OBJECTIF
Dans un peuplement forestier, arbre faisant partie des essences objectif
dont les caractristiques de vigueur et de conformation sont suffisants pour
permettre de le mener au terme du cycle de gestion (peuplement final en
futaie rgulire, critres optimaux d'exploitation en futaie irrgulire).

ARBRE PRECOMPTABLE
Arbre ayant atteint la dimension minimale (en gnral 17,5 cm de diamtre)
retenue pour pouvoir tre pris en compte dans un inventaire ou une
typologie.

AUBIER
Couche externe du tronc, encore vivante, transportant la sve et dont le bois
est souvent moins color et moins durable que le coeur.

B
BALIVAGE
Opration (quantifie par un plan de balivage) qui consiste, dans un taillis
sous futaie, choisir et dsigner un nombre suffisant (en fonction de la
norme prvue) de baliveaux de bonne qualit pour assurer le maintien du
traitement en taillis sous futaie. Lusage de ce terme doit tre vit en
dehors du cadre de la gestion en taillis sous futaie.

BALIVEAU
Arbre dun taillis sous futaie (ventuellement dun taillis) ayant peu prs
lge du taillis qui lentoure, issu de semis, ou dfaut de rejet, (si possible
affranchi ou sur le point de ltre), conserv lors de la coupe de taillis sous
futaie. Il prsente des caractristiques de forme et de vigueur qui laissent
prsager la production terme de bois duvre de qualit.

BOUQUET
Groupe darbres de dimension et dge voisins occupant une surface
comprise entre 20 ares et 50 ares.

BROGNEUX
Se dit dun arbre prsentant des protubrances sur lcorce avec des
gourmands.

C
CAPITALISER
Augmenter le volume de bois doeuvre sur pied dun peuplement en
exploitant volontairement moins que la production de ce peuplement.

CEPEE
Ensemble des rejets dune mme souche.

CHABLIS
Arbre renvers, dracin ou cass par suite dun incident climatique le plus
souvent (vent, neige, givre, etc, ).

CLOISONNEMENT
Ouverture linaire ralise intervalles rguliers dans un peuplement pour
faciliter les travaux dentretien ou les exploitations et leur mcanisation. Les
cloisonnements font en gnral 4 5 m de large et sont espacs de 10 35
m.

CODOMINANT
Dans un peuplement, arbre dont le sommet se situe la mme hauteur ou
pratiquement la mme hauteur que celui des arbres les plus hauts, mais
dont le houppier est concurrenc (comprim) par celui des sujets les plus
vigoureux (arbres dominants).

CONVERSION
Traitement qui consiste passer dun rgime un autre, en conservant les
mmes essences, pour augmenter la production de bois duvre.
Exemple : passage du taillis sous futaie la futaie.
Remarque : le passage de la futaie au taillis est une rgression, sauf si,
aprs avoir fait le choix de la conversion en futaie, il se rvle en dfinitive
que la station na pas la fertilit requise pour atteindre lobjectif souhait
avec lessence en place.

COUPE
Coupe damlioration (gnrique)
Regroupe toutes les coupes qui ont pour objet damliorer le peuplement par
le prlvement des tiges de moindre valeur et / ou gnantes sans que le
rgime soit modifi.
4

 Coupe sanitaire
Coupe lgre ralise dans un peuplement arriv maturit, mais devant
tre maintenu sur pied au-del de lge dexploitabilit (ou du diamtre
objectif), pour attendre son renouvellement dans les meilleures conditions
sanitaires possibles. Cette coupe nenlve que les arbres malades ou
dprissants qui ne peuvent attendre le renouvellement sans risquer de
perdre une grande partie de leur valeur. Elle ne doit pas remettre en cause
les objectifs fixs, le rgime et le traitement
Dans les peuplements en croissance, les claircies slectives sont ralises
intervalles suffisamment rapprochs pour pouvoir liminer les arbres
dprissants au fur et mesure du dveloppement du peuplement, sans
qu'il soit ncessaire de prvoir des coupes sanitaires.
Coupe durgence
Terme administratif correspondant une coupe exceptionnelle, lie un
problme grave, imprvisible, ncessitant une intervention rapide pour viter
la dgradation des bois ou des peuplements touchs. Le C.R.P.F. doit tre
inform de cette coupe.

Coupe de Taillis sous Futaie (TSF)

Coupe rserve au traitement en Taillis sous Futaie. Un plan de balivage
fixe la norme atteindre, la coupe de TSF ralise trois oprations
simultanes choix des arbres conserver, choix des arbres exploiter,
recrutement des baliveaux. La rotation des coupes est gale lge
dexploitabilit du taillis.
La coupe est ralise en deux temps :
- Coupe rase du taillis lexception des baliveaux,
- Exploitation des rserves prvues en coupe.
Coupes de rgnration
Regroupe toutes les coupes permettant de rgnrer naturellement un
peuplement trait en futaie rgulire. Elles sont en gnral progressives.
Une coupe densemencement est suivie dune ou plusieurs coupes
secondaires.
La dernire coupe de rgnration est la coupe dfinitive.
En Pays de la Loire :
pour le chne, du fait de fructifications suffisantes rgulires il est
recommand de ne pas faire durer les coupes de rgnration plus de 8
ans. (Coupe densemencement, deux coupes secondaires et la coupe
dfinitive),
pour le pin maritime, la rgnration naturelle se fait en gnral par coupe
rase.
Coupe rase
Coupe en une seule fois de la totalit du peuplement.
Coupe dclaircie (cf. claircie)
Coupe extraordinaire

Terme administratif qui recouvre toute coupe non prvue au plan simple de
gestion pour laquelle une autorisation est ncessaire.
Coupe de jardinage
Coupe rserve au traitement en futaie jardine. Elle associe troitement les
oprations damlioration et de rgnration, avec les travaux qui y sont lis,
de faon maintenir, sur une unit de gestion, lquilibre dfini par une
norme de jardinage. Par extension, ce type de coupe peut tre appliqu aux
peuplements irrguliers, condition de bien dfinir les oprations quelle
inclut.

COUVERT
Proportion de la surface couverte par la projection verticale au sol des
houppiers de lensemble des arbres dun peuplement.

CROCHETAGE
Travail superficiel du sol, manuel ou mcanique, ayant pour but de dtruire
tout ou moins en partie, la couverture vivante, de remuer la couverture
morte et dameublir les horizons superficiels du sol, pour les rendre aptes
recevoir les graines.

D
DBARDAGE
Transport de bois en fort (en gnral jusquau point de chargement du
camion).

DBUSQUAGE
Transport des bois coups depuis le lieu dabattage jusqu un endroit o ils
sont repris par dautres moyens de dbardage (dbusquage jusqu une
piste de dbardage par exemple).

DECAPITALISER
Enlever plus que la production dun peuplement sans compensation (par
replantation).
Diminuer la valeur d'un peuplement.

DGAGEMENT
Opration culturale ayant pour but de supprimer ou daffaiblir toute
vgtation susceptible de gner le dveloppement de semis ou de jeunes
plants objectif.

DETOURAGE
Eclaircie localise autour des plus beaux sujets afin de favoriser le
dveloppement de leur houppier et leur croissance.

DEPRESSAGE
Opration consistant rduire, souvent de faon systmatique, une densit
trop forte de jeunes semis ou de jeunes rejets, pour accrotre leur vigueur et
leur stabilit. Cette opration ne donne pas de produits ligneux vendables.

DOMINANT
Arbres les plus vigoureux dun peuplement. Leurs houppiers sont les plus
hauts (tage dominant) et contraignent les houppiers des (arbres)
codominants et des (arbres) domins.

DOMINE
Arbres les moins vigoureux dun peuplement. La hauteur moyenne de leurs
houppiers, trs concurrencs (comprims) par ceux des arbres dominants et
codominants, est infrieure la hauteur moyenne des houppiers du
peuplement (tage domin).
7

DRAGEON
Rejet mis par une racine superficielle.

E
CLAIRCIES
Rduction de la densit dun peuplement non arriv maturit en vue
damliorer la croissance et la forme des arbres objectifs restants. Les
produits ligneux exploits sont vendables.
Eclaircie slective : enlvement darbres choisis au profit des plus
beaux.
- par le bas : limination darbres domins,
- par le haut : limination darbres dominants ou codominants.
Lclaircie slective est une opration sylvicole qui amliore la qualit
moyenne dun peuplement.
Eclaircie systmatique : enlvement dune ligne sur 3 lignes en gnral.
Souvent rserve la premire claircie des peuplements artificiels
homognes, lclaircie systmatique namliore pas la qualit moyenne
dun peuplement.
Eclaircie slective cloisonne : cest une combinaison des deux
prcdentes. Dans les peuplements artificiels, enlvement systmatique
dune ligne sur 4, 6 ou 8 en gnral (cloisonnement) et claircie slective
dans les bandes restantes. Dans les peuplements naturels, ouverture
dun cloisonnement de 4 m 5 m de large tous les 25 35 m. Cette
opration amliore la qualit gnrale du peuplement et facilite
lexploitation et sa mcanisation.
Eclaircie
de dtourage : cf dtourage.

ELAGAGE

Elimination des branches de la base du tronc.

N.B. : Ne pas confondre avec la taille.
Elagage artificiel : opration qui consiste couper au ras du tronc les
branches non dsirables. Cette opration se pratique sur des arbres
jeunes afin dviter la formation de nuds importants qui dvaloriseraient
la bille.
Elagage naturel : Phnomne de mort et de chute des branches en
labsence de lumire permettant en consquence lamlioration de la
forme et de la qualit du ft de larbre.

EQUIENNE
Sapplique un peuplement forestier dont les arbres sont sensiblement du
mme ge.

ENRICHISSEMENT
Plantation de troues plus ou moins grandes permettant daugmenter le
nombre de brins dessences objectif dun peuplement pour conforter le
traitement choisi. Les troues doivent au minimum avoir une largeur gale
1,5 fois la hauteur dominante du peuplement. Les enrichissements sont
trs difficiles russir.

ESSENCE
Terme forestier correspondant lespce botanique dun arbre. En
sylviculture ce terme, accompagn d'un identifiant complmentaire permet
de prciser le rle d'une essence dans le peuplement. On peut distinguer :
Essence prcieuse : regroupement arbitraire dessences dont le bois peut
tre trs recherch, condition que sa qualit soit suffisante. En gnral :
Merisier, Frne, Noyers. A cette liste principale sont parfois rajouts :
Erables, Tilleuls, Alisier torminal.
Essence objectif : essence dsigne pour rester et pour assurer terme la
production ligneuse principale du peuplement. Cette essence dtermine la
sylviculture qui sera applique au peuplement.
Essence principale : essence prpondrante dans un peuplement.
Essence daccompagnement : essence diffrente de lessence objectif,
maintenue pour favoriser lobtention de bois de qualit. La production
ligneuse des essences daccompagnement na quune fonction secondaire.

ETAGE (dun peuplement)

Les tages correspondent aux classes de hauteur dans lesquelles se
rpartissent les houppiers des arbres :
Etage dominant : ensemble des arbres les plus hauts (dont les houppiers
forment la strate suprieure) ; on distingue souvent, dans ltage dominant,
les arbres dominants et les arbres codominants, moins dvelopps.
Etage domin : ensemble des arbres dune taille lgrement infrieure
celle des prcdents.
Sous-tage : ensemble des arbres, souvent dune autre classe dge ou
dune autre essence que ltage dominant, formant une strate, nettement
domine, place sous le couvert des tages dominants et domins.
Le sous-tage doit tre distingu du sous-bois qui est form par la vgtation
arbustive et herbace prsente sous le couvert des arbres. Le sous-bois est
dune hauteur infrieure celle du sous-tage.

EXPLOITABILIT
Critres dge ou de diamtre, prdfinis, indiquant lge ou la dimension
que devra atteindre un arbre pour fournir le bois attendu. La valeur de ces
critres est bien videmment fonction de lobjectif recherch. Plusieurs types
10

dexploitabilit peuvent tre

conomique, financire...

11

distingus

physiologique,

technique,

F
FT
Partie du tronc de l'arbre sur pied comprise entre sa souche et son houppier.

FUTAIE
Peuplement forestier compos darbres issus de graines (semis ou plants).
Rgime sylvicole correspondant.
Par extension ce terme peut tre appliqu aux anciens taillis ou taillis sous
futaie en fin de conversion comportant des arbres issus de rejets. C'est alors
une futaie sur souche.

FUTAIE REGULIERE
Structure : la structure de futaie rgulire est celle dun peuplement o tous
les arbres objectifs sont sensiblement de la mme classe dge (ou de
diamtre) sur une unit de gestion.
Traitement : une unit de gestion est traite en futaie rgulire quand le
traitement sylvicole appliqu sefforce de maintenir la structure rgulire ou
cherche faire voluer la structure vers une structure rgulire : chaque
coupe comprend schmatiquement un seul type dopration sylvicole,
adapt la classe dge du peuplement. Une srie traite en futaie rgulire
regroupe un ensemble dunits de gestion soumises au mme traitement.

FUTAIE IRREGULIERE
Structure de peuplement non rgulire.
Traitement comportant sur lunit de gestion plusieurs classes dge sans
quelles soient forcment toutes reprsentes (peuplements souvent issus
de taillis avec rserves). Le peuplement peut tre irrgulier pied pied, par
bouquets ou par parquets.

FUTAIE JARDINEE
Forme particulire de futaie irrgulire dont la structure prsente sur lunit
de gestion un mlange convenablement dos darbres objectifs, de tous
ges et de tous diamtres, du semis jusqu larbre rpondant aux critres
dexploitabilit.
Traitement o toutes les classes dge sont reprsentes selon un quilibre
qui se prennise dans le temps. Cet quilibre se traduit par une norme
gnralement exprime en nombre de tiges ou en surface terrire par classe
dge.

12

G
GAULIS

En futaie rgulire issue de rgnration naturelle, stade o les tiges

encore serres et flexibles ont une faible hauteur (3 8 m) et un faible
diamtre (1 5 cm).
Le gaulis succde au fourr et prcde le perchis.

Fente longitudinale suivant un plan radial, gnralement due au gel. Se

referme et se cicatrise en laissant un bourrelet extrieur souvent visible sur
lcorce. Constitue un dfaut frquent du chne. (cf. : arbre gliv).

Branche latrale qui se dveloppe sur le tronc en gnral aprs sa mise en

lumire brutale ou un lagage artificiel trop pouss. Les gourmands
gnrent des nuds qui dprcient la valeur du bois.

Tronc, ou section de tronc, dun arbre abattu, branch et recouvert ou non

de son corce.

GELIVURE

GOURMAND

GRUME

13

H
HORIZON
Terme pdologique qui dsigne les diffrentes couches de sol distinctes sur
un profil.

HOUPPIER
Ensemble des branches d'un arbre et de la partie du tronc non comprise
dans le ft.

HYDROMORPHE
Qualifie un sol dun excs deau temporaire ou permanent.

14

M
MARTELAGE (ou griffage, ou marquage)
Dsignation des arbres exploiter ou conserver laide dun marteau
forestier, dune griffe (rainette), ou dune marque de peinture.

MYCORHIZE
Association bnfice rciproque entre un champignon et les racines dun
arbre.

15

N
NETTOIEMENT
Opration dans les jeunes peuplements de 3 8 m de hauteur, destine
liminer les sujets tars ou mal conforms et amliorer le dosage des
essences en mlange. Les produits issus de cette opration ne sont en
gnral pas vendables.

NON PRECOMPTABLE
Arbres dont le diamtre 1,30 m est infrieur 17,5 cm.

16

O
OBJECTIF
Production attendue en fonction du traitement retenu. La production
attendue peut tre une production de bois (cas gnral) mais aussi la
production de loisirs (chasse, accueil), la protection des sols, le maintien
de la biodiversitDu choix de lobjectif ou des objectifs (dans ce cas il
faudra indiquer lobjectif dterminant) dcoulent les orientations de gestion
pour la fort, le peuplement, la parcelle.
Voir essence.

17

P
PARCELLE
Parcelle forestire : division de la fort utilise comme cadre de rfrence
gographique. Elle peut constituer une unit de gestion si elle est assez
homogne en terme de conditions de milieu et de peuplements.
Parcelle cadastrale : unit juridique et foncire servant de base
didentification dune portion de territoire par lAdministration.

PARQUET
Grand bouquet dune surface comprise entre 50 ares et 1 hectare.

PASSAGE A LA FUTAIE
Dsigne le nombre d'arbre (ou le volume des arbres) qui sont passs des
dimensions non prcomptables aux dimensions prcomptables sur une
priode dtermine.

PEUPLEMENT
Ensemble des vgtaux ligneux (hors sous bois), quel que soit leur stade de
dveloppement, poussant sur une unit de gestion forestire.
Les peuplements peuvent tre qualifis de diffrentes faons :
Artificiel : peuplement install par rgnration artificielle (plantation ou
semis).
Irrgulier : peuplement form de tiges de dimensions (hauteur,
grosseur) nettement dissemblables.
Mlang : peuplement form de tiges appartenant deux ou plusieurs
essences, soit toutes feuillues, soit toutes rsineuses, dont aucune ne
reprsente plus de 80 % du nombre de tiges.
Mixte : peuplement compos la fois de feuillus et de rsineux, dont
aucune ne reprsente plus de 80 % du nombre de tiges.
: peuplement form d'au moins 80 % de tiges appartenant la mme
Pur

essence.
Rgulier : peuplement form de tiges de dimensions (hauteur, grosseur)
analogues.

PLOT
Grume dbite en plateaux dans le sens de la longueur, et reconstitue par
entassement : concerne les bois de qualit menuiserie ou bnisterie.

PROFIL (pdologique)
Aspect du sol en section verticale montrant la succession des diffrents
horizons de la surface la roche-mre.

18

PRECOMPTABLES
Arbres dont le diamtre 1,30 m est suprieur 17,5 cm.
On distingue :
Les Petits Bois (PB) dont le diamtre est compris entre 17,5 cm et 27,5
cm.
Les Bois Moyens (BM) dont le diamtre est compris entre 27,5 cm et 47,5
cm.
Les Gros bois dont le diamtre est suprieur 47,5 cm.
Eventuellement, il est possible de diviser cette classe en deux en
distinguant les Trs Gros Bois qui sont les arbres dun diamtre suprieur
67,5 cm.

19

R
RECPAGE
Coupe au ras du sol opre pour rgnrer le taillis.

RGNERATION
Voir coupe.

RGIME
Mode de renouvellement qui permet de perptuer la fort.
On distingue :
Le rgime de la futaie : rgnration partir de semences (semis ou
plantations).
Le
rgime du taillis : rgnration par rejets et drageons avec une

rvolution gnralement de courte dure.

Le rgime du taillis sous futaie : rgnration mixte : par semences
pour les arbres de la rserve, par rejets ou drageons pour les brins du
taillis.

REJET
Tige issue dun bourgeon qui sest dvelopp sur la souche gnralement
suite un recpage.

RMANENTS
Rsidus laisss sur place (branches, houppiers, tiges, ) aprs lexcution
dune exploitation.

RSERVE
Arbre maintenu sur pied lors du passage en coupe de Taillis sous Futaie.

RVOLUTION
Futaie rgulire : dure d'un cycle de production, de l'installation d'un
peuplement jusqu' son renouvellement.
Futaie irrgulire et futaie jardine : cette notion n'est pas applicable
ces traitements qui sont thoriquement renouvels en permanence.

ROTATION
20

 Intervalle de temps entre deux passages en coupes de mme nature sur

une mme unit de gestion.

ROULURE
Dcollement du bois entre deux cernes annuels, frquent chez le chtaignier
et dprciant totalement ou partiellement le bois duvre.

21

S
SRIE
Ensemble de parcelles ou sous parcelles ayant le mme objectif ou le mme
traitement.
Srie feuillue, srie rsineuse, srie mixte (feuillus et rsineux mlangs),
srie futaie rgulire, srie taillis...

SOUS PARCELLE.
A lintrieur de la parcelle forestire, unit de gestion constitue dun mme
type de peuplement.

SOUS-SOLAGE
Travail du sol en profondeur.

STATION
Etendue de terrain de superficie variable caractrise par un ensemble de
conditions cologiques externes ou internes relativement homognes.

STRUCTURE
Forestire : caractrise la manire dont les tiges dun peuplement se
repartissent par rapport leur hauteur ou par rapport leur diamtre : la
structure dpend du rgime et du mode de traitement.
de la Vgtation : faon dont les vgtaux sont rpartis et agencs les uns
par rapport aux autres, dans un plan vertical (tages de vgtation) ou dans
un plan horizontal (recouvrement).

SURFACE TERRIERE
Somme des surfaces des sections des troncs 1,30 m de hauteur.
Sexprime en m/ha.
Cette valeur est une expression, dans un contexte donn, pour une essence
donne, de lespace occup par les arbres dans un peuplement. Par
simplification, la surface terrire peut tre considre comme un indicateur
de population (de "concurrence").

22

T
TAILLE (de formation)
Opration consistant liminer certaines branches mal places ou viter
la formation de fourches pour former une bille de pied.
N.B. : Ne pas confondre avec llagage.

TAILLIS SIMPLE
Traitement rgulier ne comportant que des arbres issus de rejets ou de
drageons du mme ge.

TAILLIS SOUS FUTAIE

Traitement comportant simultanment des arbres issus de drageons ou de
rejets soumis au rgime du taillis simple et des arbres de franc-pied, les
rserves, soumis au rgime de la futaie irrgulire et destins la
production de bois duvre.
Le traitement en taillis sous futaie suppose le suivi dune norme prcisant la
rpartition en nombre des tiges de futaie par catgories de diamtres. La
rotation des coupes est dtermine par lge dexploitation du taillis. Les
arbres de lge du taillis, rservs lors de la coupe de TSF, sont les
baliveaux. Les arbres de 2 fois lge du taillis sont les modernes et ceux de
3 fois lge du taillis, les anciens.

TAUX DE PRELEVEMENT
Rapport entre ce qui a t prlev en coupe sur ce quil y avait avant la
coupe, exprim en pourcentage.
Le taux de prlvement peut sexprimer en pourcentage du nombre de tige,
du volume ou de la surface terrire.

TRAITEMENT
Nature et organisation des oprations sylvicoles (coupes et travaux) qui sont
effectues au cours des annes dans un peuplement donn pour en assurer
lamlioration et la rgnration, selon lobjectif dfini.
Exemple : pour une futaie rgulire de chne le traitement appliqu sera
celui des claircies slectives rotation de 8 ans avec rgnration
naturelle 150 ans par coupe densemencement suivie de 2 coupes
secondaires et dune coupe dfinitive espaces de 2 ans.

TRANCHAGE
23

 Obtention de feuilles de placage par passages successifs dune bille contre

un couteau tranchant.

TRANSFORMATION
Traitement qui se traduit par un changement de lessence objectif sur une
unit de gestion et ventuellement, par un changement de structure et de
rgime.
Exemple : coupe dun taillis de bouleau suivie dun reboisement en Pin
Maritime.

TYPOLOGIE
Mise en vidence, tude et description de types. En fort, les typologies de
station et les typologies de peuplement sont les plus couramment utilises.
 Type de station forestire.
Rsum et synthse des caractristiques dun ensemble de stations
forestires analogues par leurs conditions cologiques.
 Type de peuplement.
Catgorie de peuplement forestier dfinie en tenant compte au moins de sa
structure et de sa surface terrire.

24