[ REV04 | 24112011 ]

1 INSTRUES IMPORTANTES DE SEGURANA

muito importante que voc leia atentamente todas as instrues
contidas neste manual antes de utilizar o produto, pois elas garantiro sua
segurana e evitaro danos ao produto.

Condies de Instalao

Evite acidentes. Aps desembalar o produto, mantenha o material da
embalagem e o produto fora do alcance de crianas ou pessoas no capacitadas.

Verifique se a tenso (voltagem) de seu produto, que consta em sua
etiqueta de identificao, a mesma da tomada a ser utilizada.

Use este produto somente conforme descrito no manual. Outros usos
no recomendados podem por em risco sua segurana e causar danos ao produto.

Mantenha todo aparelho eltrico fora do alcance de crianas ou pessoas
no capacitadas, especialmente quando estiver em uso.

No ligue o produto em tomadas eltricas sobrecarregadas com outros
produtos eltricos em funcionamento. A sobrecarga poder danificar os componentes
e provocar srios acidentes.

No utilize extenses eltricas ou tomadas mltiplas para evitar mau
contato e/ou sobrecarga na rede eltrica.

No utilize aparelhos apresentando qualquer tipo de dano no cordo
eltrico, no plugue ou em outros componentes. Para substituir qualquer pea
danificada, procure uma assistncia tcnica autorizada Cadence.

No imergir o cordo eltrico, o plugue ou o prprio aparelho na gua ou
em outros lquidos. No toque no cabo de alimentao com as mos molhadas.

Verifique as condies do aparelho e do cordo eltrico regularmente.
Se houver algum tipo de problema, no utilize o aparelho. Se apresentar defeito,
leve-o a uma assistncia tcnica autorizada Cadence.

Mantenha o aparelho e o cordo eltrico longe do calor, da luz do sol, de
umidade e de superfcies cortantes ou similares.

Se o cordo de alimentao est danificado, ele deve ser substitudo
pelo fabricante ou agente autorizado ou pessoa qualificada, a fim de evitar riscos.

No desmonte o aparelho em hiptese alguma.

No utilize acessrios que no sejam originais do aparelho. O uso de
acessrios que no sejam originais pode prejudicar o funcionamento, causar danos
ao usurio e ao produto.

Instrues Importantes de Segurana


Condies de uso

Este produto no pode ser utilizado por pessoas (inclusive crianas)
com capacidade fsica, sensorial ou mental reduzida, ou com pouca experincia ou
conhecimento, a menos que estejam sob a superviso ou instruo de uma pessoa
responsvel pela sua segurana. Nunca utilize sem superviso.

Coloque o produto somente sobre superfcies planas, firmes, limpas e
secas.

No deixe o produto funcionando sem superviso.

Sugerimos que voc esteja calado e sobre um piso seco quando utilizar
produtos eltricos.

Utilize apenas gua fria e limpa para preparar o caf. No coloque
qualquer outro lquido no reservatrio de gua.

No coloque a cafeteira diretamente sobre a chama do fogo, chapas
eltricas, forno quente, nem prximo a estes locais.

Quando a jarra estiver sendo utilizada, no encoste na parte de ao
inoxidvel, pois ela estar quente.

Mantenha a jarra tampada ao passar e ao servir o caf.

Retire o aparelho da tomada antes de limpar ou mesmo quando no
estiver em uso.

Espere at que o filtro permanente esteja frio antes de retir-lo da
cafeteira.

No utilize o aparelho com as mos molhadas ou midas para evitar
risco de choque eltrico.

Sempre desligue o produto e retire da tomada quando no estiver em
uso, quando for transportado e principalmente quando for limp-lo. Ele deve estar
sempre desligado antes de conectar ou desconectar da tomada.

Evite enrolar o cordo eltrico ao redor do aparelho. O calor poder
danificar os fios internos.

Nunca transporte o produto pelo cordo eltrico.

Nunca desligue o produto puxando pelo cordo eltrico. Desligue os
controles e depois remova o plugue da tomada, segurando-o firmemente e puxando
para desconectar.

A Nota Fiscal e o Certificado de Garantia so documentos importantes e
devem ser mantidos para efeito de garantia.

2 CUIDADOS ESPECIAIS COM A JARRA

A jarra deste aparelho foi desenvolvida para ser usada somente com
esta cafeteira.

No aquea a jarra quando estiver vazia.

No coloque a jarra perto ou diretamente sobre a chama ou chapa
eltrica, dentro do forno quente ou microondas.

A jarra nunca deve ser imersa na gua, pois pode danific-la.

No use palha de ao, produtos abrasivos, saponceos, lcool ou
qualquer tipo de solvente durante a limpeza, pois danificam o inox.

Ateno

Quando a jarra estiver sendo utilizada, no encoste na parte de ao
inoxidvel, pois ela estar quente.

Ateno

Nunca ligue a cafeteira vazia, pois pode causar danos ao parelho ou
queimaduras.

Instrues Importantes de Segurana

Cuidados Especiais com a Jarra

3 COMPONENTES DE SUA CAFETEIRA

4 UTILIZANDO SUA CAFETEIRA

Antes de utilizar a cafeteira, verifique se a tenso da rede eltrica a
mesma do aparelho.

Lave bem a jarra, a tampa da jarra e o filtro removvel com gua e com
sabo. Enxgue e seque.

Encha a jarra com gua fria na quantidade necessria para o nmero de
xcaras desejado, nunca excedendo o nvel mximo indicado na parte interna.

No adicione acar na gua.

Coloque a quantidade de p de caf desejada no filtro do caf e
feche-o.

Encaixe a mola no pino com o lado mais estreito para baixo, conforme
indicado na figura do tem anterior. Coloque o pino na jarra e, em seguida, encaixe o
filtro de caf. Feche a jarra com sua tampa.

Coloque a jarra na base.

Ligue o plugue na tomada. A luz indicadora (verde) de ligado da jarra se
acender iniciando o processo.

Quando a luz indicadora (vermelho) de caf pronto acender, o caf
estar pronto para ser servido.

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Tampa da Jarra
Tampa do filtro de caf
Filtro permanente de caf com indicao do nvel
Mola
Pino
Jarra com indicao do nvel
Luz indicadora de caf pronto (vermelha)
Luz indicadora de ligado (verde)
Base de aquecimento

Componentes de sua Cafeteira

Observaes

Enquanto a cafeteira estiver ligada ela manter o caf quente sem fervlo.

Mantenha a tampa da jarra para servir.

Para manter o caf quente, recoloque a jarra na placa de aquecimento
aps servir, pois ela mantm a temperatura ideal enquanto a cafeteira estiver ligada.
O caf permanecer quente at que a cafeteira seja desligada.

Desligue a cafeteira quando a jarra estiver vazia ou quando no estiver
sendo utilizada, retirando da tomada. A luz indicadora (verde) apagada indica que o
aparelho est desligado.

No reaproveite o p de caf usado, pois ir prejudicar o sabor do caf.

No requente o caf. O caf mais saboroso logo depois de passado.


Ateno
Ateno

Nunca
ligue
a cafeteira
vazia,
Nunca
ligue
a cafeteira
vazia,pois
poispode
podecausar
causardanos
danos ao
ao parelho
parelho ou
queimaduras.
ou queimaduras.

Utilizando sua Cafeteira

5 CONSERVAO E LIMPEZA

Este aparelho no necessita de lubrificao.

Mantenha a cafeteira limpa para operar adequadamente.

Deixe o produto esfriar antes de limp-lo.

Antes de limpar a base de aquecimento, retire o plugue da tomada.

A parte externa da jarra deve ser limpa com pano mido. Nunca deve ser
imersa na gua.

Para uma limpeza completa da parte interna da jarra, adicione 3 colheres
de sopa de gua sanitria e complete com gua at o nvel mximo. Monte a
cafeteira normalmente e inicie o processo de preparo do caf apenas com esta
gua. Quando a luz indicadora (vermelha) acender, retire a gua da jarra e lave-a
com gua limpa, bem como seu filtro e tampas.

O filtro removvel, sua tampa, o pino, a mola e a tampa da jarra podem
ser limpos com gua e detergente (ou sabo), mas no podem ser lavados na lavalouas.

No use palha de ao, produtos abrasivos, saponceos, lcool ou
qualquer tipo de solvente, pois danificam o aparelho.

O cordo eltrico no deve ser torcido, puxado ou enrolado ao redor do
aparelho.

Se o cordo estiver torcido, distora-o antes de utilizar a cafeteira.

Quando no estiver em uso, a cafeteira deve ser armazenada em local
seco e seguro, longe do alcance das crianas.

Conservao e Limpeza

6 CERTIFICADO DE GARANTIA

A sua cafeteira Inox Cadence, Modelo CAF103, tem uma garantia contra
defeitos de fabricao pela Cadence, por um perodo superior ao estabelecido por
lei. Para que a garantia tenha validade, imprescindvel a apresentao da Nota
Fiscal de compra e a conformidade com as condies abaixo enumeradas:
1
A Cadence assegura ao proprietrio consumidor deste aparelho a
garantia de 365 dias contra defeitos de fabricao, sendo que os primeiros 90 dias
referem-se ao prazo mnimo estabelecido por lei e os 275 dias subsequentes como
garantia adicional.
2
A garantia de 365 dias contada a partir da data da compra.
3
A superfcie em ao inox no est coberta por esta garantia.
4
Esta garantia perder a sua validade se:

4.1
O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido, em
desacordo com o Manual, ou se ocasionado por fatores externos, como quedas,
pancadas, defeitos na rede eltrica e raios.

4.2
O produto for alterado, violado ou consertado por pessoa
no autorizada pela Cadence.

4.3
O produto for ligado fonte de energia diferente daquela
recomendada na caixa.

4.4
O defeito for decorrente do uso do produto em situaes no
domsticas ou em desacordo com o uso recomendado.
5
A Cadence no efetuar troca caso hajam condies de sanar os
defeitos do produto reclamado em garantia.
6
A garantia no cobre a limpeza do aparelho. O produto dever
ser entregue para conserto ao posto da rede autorizada em boas condies de
limpeza.
7
A garantia no abrange peas e acessrios sujeitos a quebra, como
fabricados em material plstico ou vidro.
8
Esta uma garantia de balco e, portanto, no cobre atendimentos
domiciliares.
9
Esta garantia no cobre danos sofridos pelo produto durante o transporte
de terceiros contratado pelo reclamante da garantia.
10
Se o aparelho apresentar problemas de funcionamento, o consumidor
dever levar o produto at o Posto Autorizado mais prximo.

Para encontrar a relao dos Postos Autorizados de Assistncia Tcnica
voc pode ligar para 54 3290 2200, em horrio comercial, ou entrar no site www.
cadence.com.br. Atravs do site voc tambm pode tirar dvidas, elogiar, sugerir
ou reclamar. Para isso basta acessar Contato, preencher o formulrio com seus
dados e deixar seu comentrio. A Cadence ter o maior prazer em responder.
Certificado de Garantia