El Bosco

El jardn de las delicias. EL BOSCO

Hay adems algunas tablas con diversas extravagancias, donde se desfiguran

mares, cielos, bosques, campos y muchas otras cosas, unas que salen de una
almeja marina, otras que defecan grullas, mujeres y hombres, blancos y
negros, en diversos actos y maneras, pjaros, animales de toda clase y con
mucha naturalidad, cosas tan agradables y fantsticas que a quienes no
tengan conocimiento de ellas, de ningn modo se les podran describir tan
bien. Con estas palabras describa el italiano Antonio de Beatisen 1517 El
jardn de las delicias, la obra ms famosa de cuantas realiz el pintor
neerlands Jeroen van Aken (1450? - 1516), ms conocido
como Hieronymus Bosch o, en Espaa, bajo el apelativo del Bosco.
Apuntes biogrficos
Pocos son los detalles que se conocen de la vida de Hieronymus Bosch. Muchos menos, por
no decir inexistentes, son los que explican las condiciones en las que naci y vivi sus
primeros aos. De entre la treintena de notas biogrficas referidas al artista en vida, como
indica el estudioso Jos Manuel Cruz Valdovinos en el sugerente compendio El Bosco
y la tradicin pictrica de lo fantstico (Galaxia Gutenberg, 2006), son tambin nfimos
incluso aquellos sobre su actividad profesional. Como explican los historiadores, su
nombre comienza a aparecer en los registros pblicos de la poca cuando ya era un artista
reconocido, sobre todo en documentos de compraventa o inventarios de patrimonio,
algunos datados tras la muerte del pintor.
Obra repleta de misterios

Si la biografa de Jeroen van Aken no est exenta de lagunas, la vida interior,

intelectual y espiritual, del artista, as como su plasmacin en su obra pictrica,
es un mar de conjeturas. El arte del Bosco se sita en la transicin de la Baja
Edad Media al Renacimiento, en un momento de grandes tensiones ideolgicas
y religiosas (corrupcin interna del clero, sectas herticas, nuevas corrientes de
pensamiento neoplatnico) y en cierto modo sus pinturas reflejan esos
conflictos, pero no hay que olvidar que, como indica Isidro G. Bango en su
aportacin al compendio El Bosco y la tradicin pictrica de lo fantstico, el
artista fue un pintor medieval que pone lo mejor de su arte al servicio de las
ideas del cliente. As, los conceptos de originalidad y autora, aunque hoy
casen como pocos con los cuadros del Bosco, estn algo fuera de lugar si nos
atenemos a los modelos de produccin artstica del medievo. El artista de esa
poca, y por tanto tambin el Bosco, sera ms bien un ejecutor guiado por las
instrucciones del contratista. De ah se entiende, en parte, la profusin de
temas religiosos moralizantes a lo largo de su obra, del Ecce Homo a La mesa
de los pecados capitales.
Legado polmico
El ltimo y espinoso debate sobre la obra del Bosco es la cuestin de la
atribucin. Los muchos imitadores que tuvo ya desde bien temprano dificultan
separar el grano de la paja en la obra atribuida al artista, habida cuenta de que
no sola firmar sus cuadros ni fechar su produccin y que en otras tantas obras
fue ayudado por sus familiares y aprendices del taller en el que trabaj toda su
vida.
Los fastos por el V centenario de la muerte del Bosco arrancaron en febrero con
polmica. En noviembre del ao pasado el Bosch Research and Conservation
Project, un comit cientfico creado en Holanda con la misin de poder celebrar
una exposicin del artista en el Museo Noordbrabants en Bolduque, su ciudad
natal, y dirigido por el experto Jos Koldeweij, adelant, tras haber recatalogado
el legado del Bosco en una investigacin de seis aos de duracin, que La
extraccin de la piedra de la locura, Las tentaciones de san Antonio Abad y La
mesa de los pecados capitales, las tres pertenecientes a la pinacoteca del
Museo del Prado, no son obra de Hieronymus Bosch. El equipo liderado por
Koldeweij tambin elimin el Cristo con la cruz a cuestas, ubicado en el Museo
de Bellas Artes de Gante, del catlogo oficial aunque, por el contrario, han
sumado la versin El juicio final del Museo Groeninge de Brujas, Las
tentaciones de san Antonio de Kansas City y un dibujo de una coleccin privada
al listado de cuadros de Bosch. Finalmente, de entre las 21 obras cuya autora
no se discute, cinco se encuentran en nuestro pas San Juan Bautista, La
adoracin de los Magos, Cristo con la cruz a cuestas (El Escorial), El carro de
heno y El jardn de las delicias (El Prado).
Las tres exposiciones
A pesar del cruce de atribuciones y desatribuciones sobre la autora, y del
enfado entre las instituciones espaolas y el comit holands, a lo largo de

2016 se celebran tres exposiciones que homenajean la obra del neerlands y

conmemoran la efemride de su deceso. La primera, que arranc en febrero y
concluy el 8 de mayo, es la citada en Bolduque, cuyo mximo atractivo era la
exhibicin de El carro de heno, que regresaba restaurado a Holanda tras 450
aos en el extranjero.