SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 3, n.1 pp.

22-32, Jul-Dez, 2008

Jozilma Batalha Pinto de Souza ; Sandra do Nascimento Noda .

Ar tigo
Completo

A PERCEPO AMBIENTAL E IMAGEM CORPORAL DE UMA

AMOSTRA DOS TRABALHADORES DA FEIRA MANAUS
MODERNA: DESAFIOS E SUPERAES

RESUMO
O presente estudo investiga o ambiente urbano a feira Manaus Moderna. Com o objetivo de analisar a Imagem Corporal e
Percepo Ambiental de uma amostra dos trabalhadores da feira para constituio do quadro de possveis melhorias neste
ambiente. Escolhemos o mtodo Estudo de Caso e utilizamos as tcnicas da documentao, observao direta, entrevista
semi-estruturada e a tcnica da fotografia que posteriormente foram analisados pela estratgia da triangulao de forma
qualitativa e quantitativa. Assim, obtivemos os seguintes resultados: a) Na percepo ambiental: entre a parcela estudada, os
trabalhadores da feira perceberam um ambiente pssimo nos aspectos da circulao de ar (100%), do atendimento de
primeiros socorros (80%), do estacionamento (73,3%) e dos corredores (66,7%) e, ruim quanto ao esgoto (60%), limpeza
(60%) e cobertura (53,3%). b) Na imagem corporal os trabalhadores analisados se sentem insatisfeitos quanto ao seu
descanso corporal e sono (80%), o uniforme (73,4%), a resistncia muscular (73,4%), a flexibilidade (73,4%), a postura
(66,7%) e o seu peso (66,7%), estando satisfeito em ser trabalhador da feira (93,3%). Estes resultados nos revelam a
importncia de aes de gesto ambiental neste ambiente devido a ausncia de conservao do ambiente, bem como, a
carga horria de trabalho intensa que culmina com a ausncia de descanso corporal e o sedentarismo, diminuindo as
possibilidades de melhor qualidade de vida e conseqentemente um desequilbrio nas relaes homem e ambiente urbano na
busca de sustentabilidade local.

Palavras-chave: Topofilia, Imagem Corporal; Percepo Ambiental; Feira Coberta e Realidade Cotidiana.
PROFILE OF CONSUMERS OF OPEN STREET MARKETS IN MARING / PR
ABSTRACT
This paper investigate the urban environment of the Manaus Moderna fair.We had as a goal to analyze the Corporal Image
and environmental perception of the worker of the Manaus Moderna fair to constitute a list of possible improvements in this
environment.We have chosen the method of study case, and we used the techniques of documentation, direct observation,
semi-structured interview and the technique of photograph, analyzed subsequently by the strategy of triangulation of qualitative
and quantitative forms, which revealed the following results:a) Environmental perception: the workers to the fair noticed a
deficient air ventilation (100%), attendance of first helps (80%), parking (73,3%) and corridor (66,7%), and a bad aspect of
sewer (60%), cleaning (60%) and covering (53,3%); being noticed good location of work places (53,3%) and the water
(53,3%).b) Corporal Image: the workers are not satisfied with yours corporal rest (80%), the uniform (73,4%), muscular
resistance (73,4%), flexibility (73,4%), posture (66,7%) and weight (66,7%); satisfied by being a worker of the fair (93%)
popularity (100%) and vocabulary in the attendance to the customer (100%.We also point out in this paper the importance of
thinking about actions of environmental management at the Manaus Moderna fair, because in this reality, it is latent the
absence of the environment conservation, as well as, the intense working hours, which culminates with the absence of corporal
rest and sedentary behavior, diminishing the possibilities of a better life quality and consequently causing a bad balance in the
relation men and urban environment in the search of a local sustainability.

Key words: Topofilic, Corporal Image; Environmental Perception; Fair, and Daily Reality.

1 Autora Mestra em Cincias Ambientais e Sustentabilidade na Amaznia (PGCASA). Especialista em

Psicomotricidade. Graduada em Educao Fsica. Universidade Federal do Amazonas (UFAM).
2 Co-Autora - Doutora em Ecologia Conservao da Biodiversidade. Mestra em Agronomia. Graduada em
Filosofia. Coordenadora do Programa do PGCASA. Universidade Federal do Amazonas (UFAM).

A Percepo Ambiental e Imagem Corporal

INTRODUO
Ao reconhecermos a ecodestruio do
ambiente - no considerado aqui como a
ecologia, mas [como] a complexidade do
mundo (1) -, que compreende a totalidade dos
fatores abiticos, bitipos e a prpria cultura
humana -, em princpio, atingindo com maior
intensidade os pases em desenvolvimento.
Tomamos como nossa, as inquietaes que se
instalam como problemtica ambiental global
(crescimento demogrfico e do consumo per
capita,
urbanizao
crescente
sem
planejamento, contaminao do solo, da gua
e do ar, mudanas climticas, desmatamento
etc.), nas relaes do homem com a natureza.
Estas inquietaes nos levam a
percepo de que a crise ambiental3 no
mundo ainda se agrava. Por isto, salientamos
a urgncia de se olhar realidade com uma
perspectiva global, desde que estes problemas
sejam vistos
[...] exatamente, como diferentes facetas
de uma nica crise, que, , em grande medida,
uma crise de percepo. Ela deriva do fato de
que a maioria de ns, e em especial nossas
grandes instituies sociais, concordam com
os conceitos de uma viso de mundo obsoleta,
uma percepo da realidade inadequada para
lidarmos com nosso mundo superpovoado e
globalmente interligado [...] H solues para
os principais problemas de nosso tempo,
algumas delas at mesmo simples. Mas
requerem uma mudana radical em nossas
percepes, no nosso pensamento e nos
nossos valores (2)

No Brasil, esta crise ambiental - que

emerge a necessidade de se articular as
cincias a uma complexidade ambiental-, se
apresenta
com
diferentes
realidades
construdas
socialmente,
tais
como:
desigualdade social versus crescimento
econmico; uso do patrimnio natural versus
esgotamento e degradao desse patrimnio,
dentre outros. Tal realidade de degradao do
patrimnio natural tem sido na atualidade o
foco das discusses ambientais sobre a
Amaznia, regio que em seu processo
histrico de transformao, estimulante por
deter capital ecolgico que vislumbra a
oportunidades de trabalho.
Mediante este cenrio de crise ambiental

23
- global e local-, tomamos por base em nossa
investigao o mbito urbano da Cidade de
Manaus, no estado do Amazonas. A razo da
escolha pelo urbano (no pelo rural), por
considerarmos que, a cidade de Manaus []
um dos principais pontos de aglutinao de
migrante na regio Norte, com seus habitantes
movidos pela esperana de dias melhores,
atrados pela iluso, pelo fascnio ou pelo
fausto da cidade grande; e de qualquer
maneira, marcados pelas frustraes e
decepes do universo urbano (3).
Assim, ao considerarmos o sistema
ambiental e infra-estrutural do urbano na
cidade de Manaus, centralizamos nossa
investigao no Centro desta cidade, tendo
como rea de estudo o ambiente da feira
Manaus
Moderna4
compreendida
pela
concepo de espao e lugar (4), que
atualmente considerada como a feira que
abastece a cidade de Manaus, funcionando
como feira comercial varejista e atacadista.
E o sujeito de estudo o permissionrio,
conhecido como feirante, aqui denominado de
trabalhador da feira no seu cotidiano de
trabalho, que ser abordado na concepo do
corpo/mente inseparvel na interdependncia
com o ambiente, medida que percebe,
possui valores, sentimentos e toma atitudes
nas relaes cotidianas de trabalho, com base
no elo do humano pelo lugar, ou, topofilia. Isto
, o homem em sua manifestao especfica
de amor (ou no) ao lugar, faz uso de seus
sentimentos nas relaes com o ambiente,
respondendo a este, com diferentes atitudes e
concepes de valores. (5).
, portanto, neste cenrio das relaes
entre o trabalhador da feira e seu ambiente de
trabalho, a feira Manaus Moderna que
apontamos para o problema de nossa
pesquisa: Como a Imagem Corporal e
Percepo Ambiental dos trabalhadores da
feira podem revelar sugestes que possibilitem
melhorias no ambiente da feira Manaus
Moderna? E, pensamos na hiptese de que a
percepo do ambiente e os sentimentos
sobre si mesmo do trabalhador da feira na
realidade da vida cotidiana5 (6) de trabalho,
podem revelar pontos relevantes que
possibilitem sugestes de melhorias neste
ambiente.
Ao conduzir esta pesquisa com o
propsito de convergir percepo e imagem
do trabalhador da feria nas relaes face
realidade do seu cotidiano de trabalho,
SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 3, n.1 pp.22-32, Jul-Dez, 2008.
http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

24

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

acreditamos que o mtodo mais conveniente

que julgamos para esclarecer esta busca a
abordagem sistmica proposta por Morin (7). E
a concepo de Marx (apud Trivios 8),
expressa na perspectiva do materialismo
histrico dialtico no delinear da resposta ao
problema de nossa investigao.
Certamente que, as teorias da Percepo
Ambiental, proposta por Del Rio (9) como
processo mental de interao do indivduo com
o meio ambiente que se d atravs de
mecanismos perceptivos propriamente ditos e,
principalmente cognitivos. Isto , as diferentes
maneiras sensitivas, percebidas atravs dos
sentidos que os seres humanos captam,
percebem e se sensibilizam pelas realidades,
ocorrncias, manifestaes, fatos, fenmenos,
processos
ou
mecanismos
ambientais
observados in loco (10). Portanto, o caminho
para conhecer a realidade do meio ambiente,
com a participao direta e intensa do corpo e
mente como um todo (11).
E, a Imagem Corporal, proposta por
Schilder (12), como a configurao de nosso
corpo formado em nossa mente, com enfoque
tridimensional: fisiolgico, libidinal e social.
Devendo ser visto sob mltiplas perspectivas,
um processo em constante transformao
(13). Por isto Inclui mecanismos conscientes e
inconscientes. Ela singular, individual, mas
precisa do mundo e dos outros para se
estruturar, isto , so as relaes do sujeito
consigo e com o mundo que se refletem o
dinamismo (14).
Assim, nossa justificativa se baseia em
trs pontos:
1. vnculo familiar - que engendra uma
conscincia do passado que tm sua essncia
no meio de ganhar a vida para sustentar a
famlia (patriarca foi feirante).
2. apreciao pelo lugar - em relao aos
aspectos esttico, visual e ttil que culminam
com atitudes, sensaes fsicas e valores, no
contato com o ambiente.
3. lealdade pelo lugar (ambiente da feira
e a cidade) gerado pelo projeto economicista
que traz em seu bojo uma crise ambiental
urbana na cidade de Manaus. Em que se
percebe que as coisas s so evidentes aos
olhos dos que a esto vendo (15).
Salientamos que pouco se tem visto
estudos que contemplem este ambiente (feiras

cobertas e livres) e, menos ainda a

contemplao das teorias Imagem Corporal e
Percepo
Ambiental
conjugadas
para
investigao neste tipo de ambiente.
Portanto, no somente sentimento de
tenra idade, empirismo, acima de tudo uma
investigao que aprofunda o olhar no sujeito
(trabalhador da feira) em seu lcus (feira),
apreendidos na viso ecolgica que articula
ambiente urbano e sociedade, ecologia e
capital determinados por processos de modo
de produo que requer energia da fora de
trabalho (do trabalhador da feira) em
condies scio-ambientais (ambiente interno
e externo da feira) ainda no reveladas, mas
que aqui se pretende faz-la.

ESTRUTURA
METODOLGICA
Caracterizao da Pesquisa.
Mediante a problemtica Como a Imagem
Corporal e Percepo Ambiental dos
trabalhadores da feira podem revelar
sugestes que possibilitem melhorias no
ambiente da Feira Manaus Moderna?
Pensamos na hiptese de que, a percepo do
ambiente e os sentimentos sobre si mesmo do
trabalhador da feira na realidade da vida
cotidiana de trabalho, podem revelar pontos
relevantes que possibilitem sugestes de
melhorias neste ambiente. Para tanto, nos
direcionamos ao propsito final de analisar a
Imagem Corporal e Percepo Ambiental dos
trabalhadores da feira, no cotidiano de
trabalho, para a constituio do quadro de
sugestes de possveis melhorias do ambiente
da Feira Manaus Moderna.
Este propsito
seguintes objetivos
proposies:

nos direcionou aos

especficos e suas

a) Caracterizar a histria da ocupao da

feira Manaus Moderna, por pressupormos
que a caracterizao da histria da construo
da feira revela pontos relevantes sobre o
vnculo topoflico com o ambiente da feira.
b) Descrever a percepo ambiental dos
trabalhadores da feira sobre o ambiente da
Feira Manaus Moderna, por pressupormos
que a percepo do trabalhador da feria sobre
o ambiente interno e externo, revelam pontos
relevantes em forma de conceitos que variam
de timo a pssimo.

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

25

A Percepo Ambiental e Imagem Corporal

c) Identificar a Imagem Corporal dos

trabalhadores da feira, por pressupormos que
a imagem que o trabalhador da feira tem de si
mesmo nas relaes interdependentes com
outras imagens corporais e objetos, revelam
pontos relevantes em nvel de satisfao (ou
no).
d) Relacionar os dados da Imagem
Corporal e Percepo Ambiental dos
trabalhadores da feira, por pressupormos que
a anlise dos dados da relao entre as teorias
da Imagem Corporal e Percepo Ambiental
revelam pontos relevantes sobre a realidade
da vida cotidiana, que possibilitam a
composio do quadro de sugestes de
melhorias para o ambiente da feira Manaus
Moderna
Mtodos e Tcnicas de coleta e anlise.
Este estudo utilizou-se da abordagem da
complexidade sistmica (7) que nos faz pensar
na complexidade como um desafio e
motivao a pensar, no como uma resposta
pronta e acabada, mas com dilogos entre
nossas mentes e, suas produes, isto , uma
civilizao de nossas mentes, para que no
acreditemos que aquilo que no quantificvel
e formalizvel no exista.
O mtodo foi o Estudo de Caso (16) por
se caracterizar pelo estudo profundo de um ou
de poucos sujeitos, que nos permite o
conhecimento amplo e detalhado do que se
objetiva. Sendo, portanto um exaustivo estudo
de um ou poucos objetos de maneira a permitir
conhecimento amplo e detalhado do caso (17).
As tcnicas e instrumentos da
pesquisa foram pensados com o intuito de
termos vrios fontes de evidncias para
triangulao dos dados coletados em que se
fez uso das seguintes tcnicas: documentao
(16); observao direta (16); entrevista semiestruturada (17) e, tcnica da fotografia (18).
Esta tcnica se torna importante medida que
se flagra o modo como o entrevistado se
relaciona com o meio ambiente e o que nele
se consegue perceber e valorizar.
rea de Estudo
A feira Cel. Jorge Teixeira, nossa rea
de estudo, em que popularmente conhecida
como feira da Manaus Moderna construda
em maro de 1994, cuja rea de 8.251,84
m, localizada entre as ruas Baro de So
Domingos, e Loureno Braga frente beira-rio

(figura. 1).
Populao e Amostra
Nosso sujeito da pesquisa so os
trabalhadores da feira Manaus Moderna,
intitulados como permissionrios, totalizando
novecentos e oitenta e trs trabalhadores
(983). Sendo nossa amostragem um total de
quinze (15) trabalhadores da feira sendo nove
(09) do gnero masculino e seis (06) do
gnero feminino, assim distribudos:
a)setor do pescado, dois (2) entrevistados
do gnero masculino que se caracterizam
por estarem trabalhando com o pescado entre
vinte a trinta anos.
b)setor
do
aougue,
trs
(3)
entrevistados, sendo um de carne (feminino),
um de frango (masculino) e um de vsceras
(masculino) que se caracterizam por estarem
trabalhando com o aougue entre quinze a
trinta e cinco anos.
c)setor dos produtos regionais, quatro (4)
entrevistados do gnero masculino que se
caracterizam por estarem trabalhando entre
vinte e trinta anos.
d)setor de hortifrutigranjeiro, um (1)
entrevistado do gnero masculino que se
caracteriza por ter mais experincia neste
setor na feira a mais de vinte anos.
e)setor do lanche, uma (1) entrevistada
do gnero feminino que se caracteriza por
ser feirante desde os oito anos de idade no
estado de Roraima, estando na feria Manaus
Moderna desde o processo de construo
oferecendo o servio de alimentao no geral,
especialmente o caf da manh.
f) setor diverso, quatro (04) entrevistadas
do gnero feminino sendo uma que trabalha
com a venda de queijo h mais de vinte anos;
outra que trabalha com produtos descartveis
(sacos, copo, prato, colher etc.) h mais de
dez anos; uma outra com plantas medicinais
que acompanhou seu pai na feira desde
criana com este tipo de venda no Adolpho
Lisboa e aps seu falecimento investiu numa
banca na feira Manaus Moderna.
E, uma trabalhadora da feira que possui
uma banca denominada lojinha de confeco,
que trabalha com este tipo de atividade em
feira a mais de vinte anos, sendo sua principal
clientela os prprios trabalhadores da feira.

SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 3, n.1 pp.22-32, Jul-Dez, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

26

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

DISCUSSO DOS RESULTADOS

Abrimos um dilogo com os resultados e
discusses revelados em tpicos que
demonstram os pontos relevantes destacados
pelo relacionar de nossas unidades de anlise
que se conjugam com nossos objetivos

especficos sobre: a histria da ocupao, a

percepo ambiental e imagem corporal da
parcela avaliada dos trabalhadores da feira
Manaus Moderna. Estes tpicos nos orientou
por meio da triangulao dos dados
as
anlises apresentadas
a seguir descritas
(quadro 1).

Quadro 1 - Pontos relevantes levantados com a triangulao dos dados.

Histria

- Na importncia da construo da feira

Manaus Moderna se destacam:
a facilidade do escoamento dos produtos
pela beira-rio e;
a facilidade de acesso.

- Na permanncia da feira Manaus Moderna

foram destacadas:
a afeio ao lugar;
a oportunidade de trabalho.

- A perspectiva futura da feira Manaus

Moderna aponta para ser :
Pintada e reformada;
Ampliao para dois andares

Percepo Ambiental

Imagem Corporal

- Com a necessidade deste escoamento e o

fluxo dinmico de pessoas relacionamos
algumas percepes ambientais apontadas
pelos trabalhadores da feira como pssimo e
ruim:

- O trabalhador da feira faz uso de seu corpo em todo

este processo, desde a escolha at a exposio do
produto em seu boxe, para isto necessrio possuir:

o estacionamento;
os corredores
a limpeza
- Sua permanncia revela alguns pontos de
afeio pelo lugar Box, e espao de ganhar a
vida , que so:

aptido fsica quanto a resistncia fsica e

flexibilidade e;
sade fsica que conjuga a prtica de atividade
fsica, melhora de sua respirao, descanso corporal
e sono.
- Neste elo de afeio com o lugar que tambm
oportuniza o trabalho foram revelados os
sentimentos quanto:

localizao dos boxes;

tamanho e quantidade dos boxes.

a popularidade, vocabulrio, cumprimento e

agradecimento.
nfase em ser trabalhador da feira

- Com esta perspectiva o trabalhador da feira

percebe:
a necessidade de mudanas em seu boxe;
necessidade de reforma e manuteno,
principalmente quanto a melhorias na
ventilao, cobertura e primeiros socorros.

- Ao imaginar-se enquanto trabalhador da feira no

futuro ele percebe a necessidade de melhorias
quanto:
a aparncia fsica (vesturio completo. peso,
postura) e educao.

FONTE: Pesquisa de campo, 2007.

Concomitante a exposio dos pontos no

quadro 1, propomos uma compreenso geral
tanto do ambiente geral da feira Manaus
Moderna, quanto do trabalhador da feira, na
realidade da vida cotidiana de trabalho
revelada pelos dados discutidos nesta
pesquisa.

a) Em relao ao ambiental geral (grfico 1) observamos no cotidiano de trabalho do

trabalhador da feira pesquisados, hbitos que
dificultam as alternativas de limpeza do
ambiente, bem como, a busca de solues
para os corredores estreitos, escuros e
escorregadios.
Tambm
salientamos
a
inadequada infra-estrutura para que se circule
melhor o ar no ambiente da feira, que segundo
os relatos tm afetado sade do trabalhador
da feira e trazido desconforto aos cidados
que circulam neste ambiente.

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

16

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

100
90

gua

Localizao

10

Cobertura

20

Limpeza

30

Ventilao

40

Posto de Sade

50

Esgoto

60

Corredores

70

Estacionamento Socorros

80

0
Pssimo

Ruim

Bom

Grfico 1 - Percentual sobre a Percepo Ambiental geral da feira Manaus Moderna.

FONTE: Pesquisa de Campo, 2007.

Observamos que na maioria dos boxes dos trabalhadores da feira no existem lixeiras, organizando a
exposio dos seus produtos no dia-dia da feira com atos de jogar os restos frente de seus boxes
nos corredores, para que sejam varridos. Sendo que a varrio diria no suficiente e no contm
nem material adequado para sua coleta e, nem recursos humanos suficientes para este servio, alm
de no se efetivar lavagem geral da feira, por no se ter condies materiais para tal, ocorrendo
raramente uma a cada semestre.
Mediante as situaes acima, pensamos no espao como espao social que se inter-relaciona
com os corpos que nele interfere e com isto o transforma medida que so influenciados pela
posio social que ocupam neste espao e o direcionam a gostos conforme seu capital econmico e
cultural, como bem nos refora Bourdieu (19):

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

17

A Percepo Ambiental e Imagem Corporal

Manaus

Figura 1- Feira Cel. Jorge Teixeira. Zona Sul, Centro da Cidade de Manaus, Amazonas, Brasil.
FONTE: Imagem do Google Earth reestruturada com a planta da feira Manaus Moderna

[...] o espao social construdo de tal modo que os agentes

ou os grupos so a distribudos em funo de sua posio
nas distribuies estatsticas de acordo com os dois
princpios de diferenciao [...] o capital econmico e o
capital cultural.[...] o espao de posies sociais se retraduz
em um espao de tomadas de posio pela intermediao
do espao de disposies (ou do habitus) [...] o habitus
esse princpio gerador e unificador que retraduz as
caractersitcas intrnsecas e relacionais de uma posio em
um estilo de vida unvoco, isto , em um conjunto unvoco de
escolhas de pessoas, de bens, de prticas. (p, 18-23).

Portanto, acreditamos que em relao

limpeza e aos corredores, os hbitos dos
trabalhadores na realidade da vida cotidiana
de trabalho podem contribuir para piorar ou
melhorar a situao destes elementos aqui
destacados, pois a prpria condio de estar
estreito os corredores devido ampliao

dos boxes pelos prprios trabalhadores da

feira. E, o fato de ser escuro a ausncia de
manuteno da iluminao do ambiente que j
envolve o setor de gesto da feira e as
negociaes com a Secretria para esta
soluo que exigem tempo, dinheiro e muita
vontade.
b) Em relao ao trabalhador da feira
(grfico 2) observamos nos pontos
relevantes de anlise que os trabalhadores da
feira avaliados, possuem um tempo diminuto
para o descanso corporal e sono, que segundo
seus relatos refletem contato dirio quase que
inexistente com a famlia e sem tempo para o
lazer que conseqentemente, prejudicam a
busca por um estilo de vida ativo consigo
mesmo e com a prpria famlia.

SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 3, n.1 pp.22-32, Jul-Dez, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

28

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

%
80

10

Peso

20

Postura

30

Flexibilidade

40

Resistncia

50

Uniforme

60

Descanso e sono

70

0
insatisfeito

Grfico 2 Percentual sobre a Imagem Corporal Geral do grau de insatisfao do trabalhador da feira Manaus Moderna.
FONTE: Pesquisa de Campo, 2007.

Ao analisarmos a idade mdia do

trabalhador da feira, seu tempo de trabalho em
feira e a jornada de trabalho diria que
atualmente exige o cotidiano de trabalho no
ambiente da feira Manaus Moderna , dos
quinze (15) entrevistados tivemos uma idade
mdia de 49, 4 e um tempo de trabalho de 26,
7 anos, em que se observa que a metade da
vida deste trabalhador foi realizar sua fora de
produo em ambiente de feira. E, em relao
a jornada de trabalho se observa que em
mdia so 14 horas dirias de trabalho,
iniciando na madrugada e terminando no inicio
da noite.
Neste contexto nos reportamos a Noda
(20) que nos faz refletir sobre as aes do
sistema capitalista quanto ao trabalho inserido
nas condies gerais do capital como uma
atividade exclusivamente humana, que ao se
processar produz um resultado material. E,
ainda nos salienta que no Capitalismo este
trabalho se revela em mercadoria, uma vez

que, o homem atravs do trabalho, age

propositalmente
sobre
a
natureza,
transformando no somente o mundo externo,
mas tambm, a si mesmo em atendimento
lgica imposta para a reproduo do capital,
configurando o trabalho como processo de
consumo da fora de trabalho, em que se
envolve a diviso e a organizao deste.
Ao observamos o grau de satisfao
(grfico 3), percebemos a imagem corporal
incorporada a objetos e que se propaga no
espao, ultrapassando os limites do corpo,
explicitando na preciso da percepo das
sensaes corporais, fatos sociais medida
que os fenmenos morais aparecem estar
intimamente ligado a ela. Tornando-a
interdependente
das
relaes
sociais
realizadas no cotidiano da vida diria no
ambiente da feira Manaus Moderna.

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

16

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

%
100

10

Fora

20

Alimentao

30

Cabelo

40

Unha

50

Habilidade

60

Popularidade

70

Vocabulrio

80

Ser trabalhador

90

0
satisfeito

Grfico 2 - Percentual sobre a Imagem Corporal Geral do grau de satisfao do trabalhador da feira Manaus Moderna.
FONTE: Pesquisa de Campo, 2007.

Assim, neste cenrio da relao do

corpo do trabalhador (Imagem Corporal) com o
ambiente da feira (Percepo Ambiental) sob a
tica dos pontos relevantes acima expostos,
que concretizamos nosso propsito nesta
pesquisa ao sugerirmos melhorias no contexto

scio-ambiental da feira Manaus Moderna,

conforme quadro 2, a seguir:

Quadro 2 - Sugesto de melhorias no contexto scio-ambiental da feira Manaus Moderna.

Sugesto de melhorias

Observao Geral

Manuteno e /ou reforma quanto ao

estacionamento, corredor, ventilao e limpeza da
feira Manaus Moderna, bem como, as condies do
porto do produtor.

Na feira grande o fluxo de pessoas dirias nas aes comerciais realizadas na compra e venda
de produtos seja no atacado ou varejo, revelando a qualquer tentativa de gesto ambiental
aes quanto manuteno e reforma dos aspectos propostos, por serem pontos relevantes
para conservao deste ambiente necessrio e vital sociedade como um todo.

Oportunizar aos trabalhadores da feira planos de

sade, cursos de capacitao, esclarecimento
quanto previdncia e meios de acesso a prtica de
atividade fsica e/ ou lazer.

Os trabalhadores da feira possuem uma carga horria de trabalho intensa que culmina com a
ausncia de descanso corporal e o sedentarismo, pontos que identificam uma qualidade de vida
em condies precrias, que mostra um desequilbrio pertinente nas relaes homem e
ambiente, quando se pretende qualquer ao pblica na busca de sustentabilidade local.

FONTE: Pesquisa de Campo, 2007.

Neste sentido, a Imagem Corporal - no

aqui do corpo do trabalhador figurada
mentalmente-, e, a Percepo Ambiental -, no
agora do ambiente da feira com figurao
mental que o produz em forma de imagem-,
foram o eixo norteador de todas as
informaes aqui descritas, que nos levaram a
perceber as modificaes, transformaes e
necessidades vitais nas relaes existentes na
realidade de vida cotidiana do trabalhador da
feira com a feira.

CONCLUSO

Este estudo nos permitiu por meio do

encadeamento lgico do alcance de nossos
objetivos propostos, chegar s seguintes
concluses:
1. Observamos um contexto scio-ambiental
complexo com a construo da feira no centro
da cidade, que pressupe uma importncia
tanto quanto a facilidade de escoamento do
produto por se localizar prximo beira-rio,
quanto o acesso ser propcio por ser central.
Esta
caracterstica
delineada
pelo
engendramento do desenvolvimento urbano e
permeado pela crise ambiental urbana que
assola este local, culmina com as dificuldades
SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.
http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

30

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

no
ambiente
da
feira
referente
ao
estacionamento, corredores e limpeza. Como
tambm revelou sentimentos do trabalhador da
feira quanto sua aptido e sade fsica
insatisfatria, pois ao fazer uso de seu corpo
no processo dinmico de compra e venda,
percebe uma diminuio de sua resistncia
muscular, flexibilidade e descanso corporal.
2. Observamos um contexto scio-cultural
permeado por uma anttese na apreciao
pelo lugar, em que ocorrem duas razes
sobrepostas:

e sociais, construdas socialmente e mediadas

pelo capital econmico e capital cultural das
posies sociais de cada um Ser trabalhador
no ambiente da feira Manaus Moderna, que
se revela a crise ambiental urbana.
Salientamos por fim a necessidade de um
olhar mais atento de todos os cidados seja no
mbito comunitrio, acadmico, empresarial e/
ou governamental para com este ambiente de
importncia mpar sociedade.

- A primeira razo ter um elo com o ambiente

que a referncia do seu ganha po dirio,
tanto que nos dados quantitativos evidente o
nvel altssimo de satisfao em ser
trabalhador, quase que 100% (Grfico 3).
Alm de mostrarem satisfao de 100% em
sua popularidade, vocabulrio, cumprimento,
quando em sua imagem corporal s
representam como uso de um corpo criativo e
espontneo na estratgia de negcio das
relaes com o consumidor, a exemplo: diga
meu patro, voc que manda (V.F, 38 anos,
aougue), bom dia minha princesa, vai levar o
qu hoje (S.B.F, 60 anos, produtos regionais).
- A segunda razo que ao ser o ambiente de
seu ganha po dirio se caracteriza com uma
jornada de trabalho elevada (14 horas a mdia
que obtivemos), abnegando assim outros
mbitos como a famlia, o cuidar de sua
sade, bem como, a no existncia de um
tempo livre sem trabalho.
3.
Observamos um contexto scioeconmico e poltico ao pensarmos nos relatos
do trabalhador da feira em imaginar uma
possvel pintura e reforma no ambiente, tendo
como razo principal, a ausncia de circulao
de ar (100%). Alm
de pensaram em
melhorias na aparncia fsica de si mesmo, e,
de sentirem a necessidade de educao
profissional e de atendimento de primeiros
socorros, pois se inserem realidade do seu
cotidiano de trabalho.
Portanto, so essas relaes interdependentes
entre o trabalhador da feira e o ambiente da
feira que se conjugam nas prticas individuais

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

A Percepo Ambiental e Imagem Corporal

31

Jozilma Batalha Pinto de Souza

Programa de Ps-Graduao em Cincias do Ambiente e Sustentabilidade na Amaznia (PGCASA).
Universidade Federal do Amazonas (UFAM).
E-mail - jozibatalha@ibest.com.br.
Sandra do Nascimento Noda
Programa de Ps-Graduao em Cincias do Ambiente e Sustentabilidade na Amaznia (PGCASA).
Universidade Federal do Amazonas (UFAM).
E-mail: snoda@ufam.edu.br

Recebido em 03/05/08
Aceito em 30/09/08

REFERNCIAS
(1)
LEFF,
E.
Saber
ambiental:
sustentabilidade,
racionalidade,
complexidade, poder. Traduzido por: Lcia
Mathilde Endlich Orth. Petrpolis, RJ: Vozes,
2001.
(2) CAPRA, F. A teia da vida: uma nova
compreenso cientfica dos sistemas
vivos. 9 ed. Trad. Newton Roberval
Eichemberg. So Paulo: Editora Cultrix, 2004,
256p.
(3) OLIVEIRA, J. A. Manaus de 1920-1967- A
cidade doce e dura em excesso.Manaus:
Editora Valer/ Governo do Estado do
Amazonas/ Editora da Universidade Federal
do Amazonas. 2003 p. 207.
(4) TUAN, Y. F. Espao e Lugar: a
perspectiva da experincia. Trad. Lvia de
Oliveira. So Paulo: DIFEL. 1983, 250 p.
(5) ___________. Topofilia: um estudo da
percepo, atitudes e valores do meio
ambiente. So Paulo: DIFEL. 1980, 289 p.
(6) BERGER, P.L, e LUCKMANN, T. (. A
construo social da realidade: Tratado de
sociologia do conhecimento. Trad. Floriano
de Souza Fernandes.
Petrpolis: Vozes,
2005, 248 p.
(7) MORIN, E. Cincia com conscincia. 8
ed. Trad. Maria D. Alexandre e Maria Alice
Sampaio Dria. Rio de Janeiro: Bertrand
Brasil. 2005, 344 p.

(8) TRIVIOS, A. N. S. (2006). Introduo

pesquisa em cincias sociais: a pesquisa
qualitativa em educao. So Paulo: Atlas p.
176
(9) DEL RIO, V. Cidade da mente, cidade
real: Percepo Ambiental e Revitalizao
na rea Porturio do RJ. In: DEL RIO, V e
OVEIRA, L. Percepo Ambiental: a
experincia brasileira. 2 ed. So Paulo:
Studio Nobel, 1999. p 3-22.
(10) MACEDO, R.L.G. Percepo e
conscientizao
ambiental.
Lavras:
UFLA/FAEP. 2000.
(11) OKAMOTO, J. Percepo Ambiental e
Comportamento viso holstica da
Percepo Ambiental na Arquitetura e na
Comunicao. So Paulo: Ed. Mackenzie.
2002, 263p.
(12) SHILDER, P. A Imagem do Corpo: as
energias construtivas da psique. 3 ed.
Trad. Rosanne Wertman. So Paulo: Martins
Fontes. 1999, 405 p.
(13) TAVARES, M. C. G. C. F. Imagem
Corporal: conceitos e desenvolvimento.
Barueri, SP: Manole, 2003, 147p.

(14) BARBOSA, R.M.S. Avaliao da Catexe

Corporal dos participantes do Programa
Educao
Fsica
Gerontolgica
da
Universidade Federal do Amazonas. Tese
de Doutorado, Universidade Estadual de

SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 3, n.1 pp.22-32, Jul-Dez, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/

32

JOZILMA BATALHA PINTO DE SOUZA & SANDRA DO NASCIMENTO NODA

Campinas, Faculdade de Educao Fsica.

Campinas, 2003, 191 p.
(15) GEERTZ, C. O saber local: novos
ensaios em antropologia interpretativa.
Trad. Vera Mello Joscelyne. 8 ed. Petrpolis,
RJ: Vozes. 2006, p.367.
(16)
YIN,
R.K.
Estudo
de
caso:
planejamento e mtodos. 3 ed. Trad. Daniel
Grassi. Porto Alegre: Bookman. 2005, 212 p.
(17) MINAYO, M.C.S (org.). Pesquisa Social:
teoria, mtodo e criatividade. Petrpolis, RJ:
Vozes, 2007. 108 p.
(18) FERRARA, L. DA. Olhar Perifrico:
Informao,
Linguagem,
Percepo
Ambiental. 2. ed. So Paulo: Ed. da
Universidade de So Paulo. 1999, 277p.
(19) BOURDIEU, P. (1996). Razes Prticas:
sobre a teoria da ao. Trad. Mariza Corra.
Campinas, SP: Papirus.
(20) NODA, S. N. As relaes de trabalho
na produo amazonense de juta e malva.
Dissertao de Mestrado. ESALQ USP.
Piracicaba, So Paulo. 1985, 136 p.

SaBios: Rev. Sade e Biol., Campo Mouro, v. 3, n.1, 2008.

http://www.revista.grupointegrado.br/sabios/